ELL Starter Pack

Rendimiento mensual del alumno

Ready-to-use monthly monitoring forms and more En ECUM queremos documentar el proceso de aprendizaje de ingls de vuestros hijos para que
conozcis su evolucin con el paso de los meses. Con ello pretendemos, adems, premiar sus
for classroom teachers of English language learners logros e identificar los aspectos que necesitan mejorar para poder disear un plan de refuerzo
personalizado que les ayude a superar la materia con ilusin y seguridad.
The No Child Left Behind legislation requires that meticulous records be kept on the progress
of English language learners. Having the following records handy may make it easier for you to
respond when questions arise about a students placement, special services, and grading.
Nombre del estudiante Curso Fecha
Clase Profesor

Forms for Monitoring Language Skills Bajo Medio Alto

1 2 3 4 5
Overall Language Performance
1. Rendimiento durante el mes pasado
Oral Communication Skills
Bajo Medio Alto
2. Rendimiento en clase en:
Reading Skills 1 2 3 4 5

Fluency Skills: Expressive Reading Comprende la idea general e informaciones especficas de

textos orales y escritos.
Use of Comprehension Strategies
Elabora textos orales y escritos atendiendo al destinatario,
el tipo de texto y la finalidad.

Utiliza la lengua extranjera de forma apropiada para

Common Classroom Phrases: Spanish comunicarse en el aula.

Cognates: Similar Spanish-English Words Pide ayuda cuando la necesita.

Recommended Spanish-English Bilingual Books Trabaja de forma independiente.

Realiza con xito la tarea y los deberes.

www.ColorinColorado.org
3. Recomendaciones: Qu tipo de ayuda necesita el estudiante durante las prximas semanas?
Helping kids learn to read and succeed!
A free web site with information, activities, and advice for
educators of English language learners.
4. Cmo pueden implementarse estas recomendaciones?
Sign up for our monthly educator e-newsletter!
http://www.colorincolorado.org/about/signup.php

5. Otros comentarios: