Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Septiembre 2016
1
I. INTRODUCCIN
Este aumento se explica a partir de factores internos y externos. Dentro de los factores
internos estn, por sobre todo, la estabilidad poltica y el crecimiento econmico que, en
general, ha experimentado el pas desde el retorno a la democracia. Dentro de los factores
externos, en tanto, estn las crisis econmicas, los niveles de pobreza y la informalidad de
los mercados laborales que aqueja a los pases desde donde proviene justamente la
poblacin migrante, y tambin el endurecimiento de las polticas inmigratorias en las
economas de mayor desarrollo en el mundo, situacin que impulsa a la poblacin migrante
hacia nuevos territorios2.
Alrededor del 75% de la poblacin migrante proviene de pases de Amrica del Sur,
principalmente desde los pases que limitan con Chile. El resto lo hace en su mayora desde
pases europeos y tambin desde Norteamrica.
1
Departamento de Extranjera y Migracin (2016). Anuario Estadstico Nacional de Migracin en Chile 2005
2014. Ministerio del Interior y Seguridad Pblica. Gobierno de Chile, p. 21.
2
Stefoni, Carolina (2011). Perfil Migratorio de Chile. Organizacin Internacional para las Migraciones, Oficina
Regional para Amrica del Sur, Buenos Aires, Argentina, p. 61.
2
colombiana (6,1%), ecuatoriana (4,7%), espaola (3,5%), estadounidense (3,1%), brasilea
(3,0%), venezolana (1,9%) y china (1,9%).
En los ltimos aos, la poblacin migrante que ms ha crecido, de entre todas stas, es la
de nacionalidad colombiana, pasando desde un 2,4% en 2005 al 6,1% que registra en 2014,
crecimiento al que tambin se ha sumado durante los ltimos aos la poblacin migrante
de nacionalidad boliviana, espaola, haitiana y dominicana3.
En las dems regiones del pas la poblacin migrante no supera el 2,7%. Cabe agregar que
la regin en la que ms ha aumentado la poblacin migrante durante los ltimos aos es en
Antofagasta, pasando desde un 3,1% en 2005 al actual 6,9%. La regin de Tarapac tambin
3
Departamento de Extranjera y Migracin (2016). Anuario Estadstico Nacional de Migracin en Chile 2005
2014 Op. Cit., p. 29.
4
Ibd., p. 24.
3
registr un aumento significativo, ya que para 2005 era de un 3,6% y ahora alcanza como
ya se seal un 6%5.
5
Departamento de Extranjera y Migracin (2016). Anuario Estadstico Nacional de Migracin en Chile 2005
2014 Op. Cit., p. 24.
6
Ibd., pp. 82-83.
7
Ibd., pp. 58-59.
8
Ibd., pp. 52-53.
9
Ibd., pp. 76-77.
10
Ibd., pp. 46-47.
4
2) El fenmeno migratorio y su impacto a nivel local y municipal
11
Vase una encuesta sobre migracin elaborada por Imaginaccin Radio Cooperativa Universidad Central
de Chile publicada el 6 de octubre de 2015 (Disponible en:
http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/poblacion/inmigrantes/encuesta-cooperativa-inmigrantes-
merecen-mismos-derechos-que-chilenos/2015-10-05/215851.html. Revisado el 20 de junio de 2016). Vase
tambin Fundacin Superacin de la Pobreza y Escuela de Periodismo de la Universidad Diego Portales (2012).
Encuesta de opinin: Ser migrante en el Chile de hoy. Santiago: Programa Comunicacin y Pobreza.
5
A partir de todo lo anterior, se puede afirmar que el impacto que ha tenido el fenmeno
migratorio a nivel local es real y, por lo mismo, se hace necesario conocer qu han hecho
los municipios al respecto. Esto es de suma importancia considerando que los municipios
son, en definitiva, las instituciones ms prximas a la realidad que enfrenta la poblacin
migrante. De hecho, la materializacin de las decisiones que adopta el gobierno central
para acudir en su ayuda depende, en gran medida, de los mismos municipios. Por ejemplo,
los municipios sern responsables de, entre otras cosas, gestionar el ingreso al sistema
escolar de la poblacin migrante que es menor de edad y de facilitar el acceso a los servicios
de salud en los establecimientos de la red pblica, as como de otros mltiples servicios
ms. Entonces, no cabe duda de que el papel de los municipios frente al fenmeno
migratorio no es menor y que incluso el fenmeno migratorio puede e incluso ya est
desafiando la gestin de stos.
6
II. METODOLOGA:
Tabla 1
Porcentajes de poblacin extranjera en regiones de acuerdo al total nacional
Fuente: Anuario Estadstico Nacional de Migracin en Chile 2005 2014 (Departamento de Extranjera y
Migracin del Ministerio del Interior y Seguridad Pblica, Gobierno de Chile) y; Encuesta de Caracterizacin
Socio-Econmica Nacional (CASEN) de 2013 (Ministerio de Desarrollo Social).
En estas 5 regiones se contabilizan 110 municipios, cifra que en este caso corresponde al
universo de municipios que se deberan considerar originalmente para este estudio.
7
Para obtener la informacin sobre cun preparados estn estos municipios en materia de
migracin, se envi a cada uno de ellos un cuestionario nico de preguntas a travs de la
opcin solicitar informacin que est disponible en la pgina web del Portal de
Transparencia12. A travs de este cuestionario se interrog a los municipios sobre lo
siguiente:
Este cuestionario de preguntas no pudo ser enviado a 14 de los 110 municipios por no estar
disponibles en el Portal de Transparencia13, por lo tanto, la muestra de municipios se
delimit a un total de 96.
Ahora bien, de aquellos 96 municipios a los que finalmente se les pudo solicitar informacin
a travs de sus portales de transparencia, 5 no respondieron dentro de los plazos que
estipula la ley de transparencia14, de esta manera la muestra final sobre la que se elabor
este estudio qued conformada por 91 municipios.
12
Pgina web del Portal de Transparencia: https://www.portaltransparencia.cl/PortalPdT/.
13
Los 14 municipios fueron: Mara Elena, Concn, Juan Fernndez, Via del Mar, Rinconada, Cabildo, Quillota,
Lo Barnechea, Renca, San Miguel, Puente Alto, Melipilla, Alhu y Curacav.
14
Los 5 municipios fueron: Colchane, Ollage, Buin, Mara Pinto y Putre.
8
A pesar de que estos 91 municipios estn situados precisamente en las regiones que
concentran la mayor cantidad de extranjeros, en varios de ellos el fenmeno migratorio no
ha impactado de la misma forma. Los territorios considerados polos de desarrollo
econmico principalmente las capitales regionales albergan una cantidad significativa de
extranjeros debido a que, en general, ofrecen mejores oportunidades. Cabra esperarse que
sus municipios sean entonces los ms preparados para hacer frente a las mltiples
necesidades de su poblacin migrante. Por el contrario, la presencia de extranjeros ser
mnima en aquellos territorios distanciados de los principales polos de desarrollo regional,
de modo que la actividad de sus municipios en materia migratoria se deduce que tambin
ser menor.
Bajo esta lgica, si el objetivo es conocer cun preparados estn los municipios para
afrontar el impacto del fenmeno migratorio, la muestra de municipios de este estudio
podra haberse acotado slo a aquellos que forman parte de territorios considerados polos
de desarrollo regional y que, por lo mismo, atraen a ms habitantes extranjeros. Sin
embargo, se consider interesante interrogar igualmente a los 91 municipios, porque as se
podr observar si la poblacin migrante se sigue concentrando en comunas situadas en
estos polos de desarrollo o si se est desplazando a otros sectores.
9
III. ANLISIS:
Grfico 1
Municipios que informaron la existencia de oficinas, unidades y/o programas municipales dedicados a
asuntos migratorios:
Muestra de municipios: 91
23
Municipios con oficinas, unidades
y/o programas dedicados a
asuntos migratorios
Fuente: Elaboracin propia con datos informados por los propios municipios a travs del Portal de
Transparencia
10
Grfico 2
Nmero de municipios por regin que informaron la existencia de oficinas, unidades y/o programas
municipales dedicados a asuntos migratorios:
52
38
18
9
7
4
1 2 2
0
Fuente: Elaboracin propia con datos informados por los propios municipios a travs del Portal de
Transparencia
El grfico 2, en tanto, muestra la cantidad de oficinas, unidades y/o programas que hay en
cada una de estas 5 regiones del pas que como se mencion concentran la mayor parte de
la poblacin migrante. En la XV regin de Arica y Parinacota el municipio de Arica inform
sobre la existencia de la Oficina de Diversidad, Inclusin, Refugiados y Migrantes (DIREM)
dependiente de la Direccin de Desarrollo Comunitario. En la I regin de Tarapac, en tanto,
ninguno de los 7 municipios inform contar con alguna oficina, unidad y/o programa. En la
II regin de Antofagasta, 2 de los 9 municipios s tienen. En el municipio de Antofagasta
existe el programa social Casa de la Diversidad bajo el alero de la Direccin de Desarrollo
11
Comunitario, mientras que en el municipio de Calama existe la Oficina Municipal de
Tolerancia, Respeto y No-discriminacin tambin dependiente de la Direccin de
Desarrollo Comunitario.
Tabla 2
Lista de municipios que informaron la existencia de oficinas, unidades y/o programas municipales
dedicados a asuntos migratorios:
12
XIII Regin Oficina Comunal de Derecho Municipio no inform
Huechuraba
Metropolitana Ciudadano dependencia municipal
XIII Regin Oficina de Migracin e Direccin de Desarrollo
Independencia
Metropolitana Interculturalidad Comunitario
XIII Regin Municipio no inform
La Cisterna Oficina de Asuntos Extranjeros
Metropolitana dependencia municipal
XIII Regin Programa de Apoyo a Direccin de Desarrollo
La Pintana
Metropolitana Inmigrantes Comunitario
XIII Regin Direccin de Desarrollo
La Reina Programa de Interculturalidad
Metropolitana Comunitario
XIII Regin Direccin de Desarrollo
Lo Prado Unidad de Migracin
Metropolitana Comunitario
XIII Regin Unidad Migrante - Oficina de la Direccin de Desarrollo
Maip
Metropolitana Diversidad Comunitario
Oficina de Migrantes de la
XIII Regin Gerencia de
Pealoln Unidad de Inclusin y No-
Metropolitana Comunidad y Familia
discriminacin
Fuente: Elaboracin propia con datos informados por los propios municipios a travs del Portal de
Transparencia
13
2. PLANES DE ACCIN DE ESTAS OFICINAS, UNIDADES Y/O PROGRAMAS DEDICADOS A
ASUNTOS MIGRATORIOS. ACTIVIDADES CONCRETAS SE HAN DESARROLLADO
15
Estas recomendaciones fueron extradas textualmente desde Daz, Regina (2015). La Poltica Migratoria
Chilena en Contraste con las Recomendaciones de las Relatoras Especiales de las Naciones Unidas. En Revista
de Estudios Polticos y Estratgicos, 3(1), pp. 47-48.
14
humanos, y organizar cursos de capacitacin relativos a los migrantes,
concretamente para los promotores de sus intereses y para los asesores dentro de
las comunidades migrantes.
Permitir las asociaciones de migrantes y la participacin de los migrantes en los
sindicatos como medio de salvaguardar sus derechos y mantener un dilogo
continuo con los dirigentes polticos y los organismos gubernamentales.
Difundir la contribucin que hacen los migrantes a la economa y a la sociedad del
pas de acogida, ayudando con ello a combatir la xenofobia mediante la promocin
de la valoracin de la diversidad cultural.
Se recomienda, a nivel internacional, incorporar al programa de la Conferencia
Mundial contra el Racismo, la Discriminacin Racial, la Xenofobia y las Formas
Conexas de Intolerancia, la inclusin de un tema especial sobre migrantes como
vctimas del racismo y la discriminacin.
Alentar a los medios de comunicacin a que difundan informacin sobre los
migrantes y sus derechos de forma objetiva, sin prejuicios y con una perspectiva de
gnero. Sera conveniente fomentar la creacin de programas especiales con este
fin, proporcionando el apoyo y la asistencia apropiados a las instituciones de que se
trate.
Las recomendaciones recin vistas pueden servir como medida de comparacin, ya que
permitirn apreciar, de modo general, si los planes y las actividades de los municipios se
ajustan a ellas.
Al respecto, los municipios informaron que mediante las oficinas, unidades y/o programas
dedicados a asuntos migratorios buscan:
15
Integrar a los inmigrantes a las comunidades locales.
Generar redes de colaboracin con otras instituciones en materia migratoria.
Difundir informacin sobre las actividades del municipio que se relacionen con
temas de inmigracin.
Orientar a los inmigrantes principalmente en materia de acceso a servicios de
salud, vivienda, educacin y empleo.
Regularizar la estada de los inmigrantes en el territorio nacional.
Atender directamente las necesidades bsicas de la poblacin migrante.
Capacitar a funcionarios municipales para desarrollar una labor ms efectiva en
materia de inmigracin y capacitar tambin a los mismos inmigrantes en el
aprendizaje del idioma espaol y en oficios que les faciliten su incorporacin al
mundo laboral.
Sobre las actividades concretas que desarrollan estas oficinas, unidades y/o programas, los
municipios dieron cuenta de:
16
3. CARACTERSTICAS DEL PERSONAL ENCARGADO DE ESTAS OFICINAS, UNIDADES Y/O
PROGRAMAS MUNICIPALES DEDICADOS A ASUNTOS MIGRATORIOS
16
Los restantes 7 municipios que no informaron nada al respecto fueron: San Antonio, Santiago, Cerrillos,
Independencia, Maip, Recoleta y San Ramn.
17
Grfico 3
Cantidad de personal municipal que se desempea en oficinas, unidades y/o programas dedicados a
asuntos migratorios:
6 6
4 4 4
3 3
2 2 2 2
1 1 1
Fuente: Elaboracin propia con datos informados por los propios municipios a travs del Portal de
Transparencia
Entre estos 16 municipios se registr un promedio de 3,31 personas. Si bien este promedio
no es representativo, puesto que considera slo a 16 de los 23 municipios que cuentan con
oficinas, unidades y/o programas dedicados a asuntos migratorios, al menos, sirve como un
dato de referencia. Tambin se pudo constatar que el personal en su mayora son
trabajadores sociales (profesionales y tcnicos) y psiclogos, seguidos por abogados y
tambin tcnicos jurdicos.
18
4. FINANCIAMIENTO DE OFICINAS, UNIDADES Y/O PROGRAMAS MUNICIPALES
DEDICADOS A ASUNTOS MIGRATORIOS
19
Grfico 4
Financiamiento total que destinan los municipios para sus oficinas, unidades y/o programas dedicados a
asuntos migratorios:
Providencia $ 93.081.000
Antofagasta $ 60.970.000
Calama $ 60.887.776
El Quisco $ 21.060.000
Quilicura $ 19.100.000
La Pintana $ 13.459.776
Pudahuel $ 11.500.000
La Reina $ 10.937.674
Arica $ 6.500.000
Fuente: Elaboracin propia con datos informados por los propios municipios a travs del Portal de
Transparencia
17
Los dems municipios que no respondieron nada al respecto fueron: San Antonio, Santiago, Cerrillos,
Huechuraba, Independencia, Maip, Pealoln, Recoleta, San Ramn y San Bernardo.
20
IV. CONSIDERACIONES FINALES
De todos modos, lo relevante en este estudio era constatar qu han hecho los
municipios que forman parte de territorios considerados polos de desarrollo regional y
que, por lo mismo, estn ms expuestos a la llegada de poblacin migrante. Para juzgar
cun activos han sido en esta materia, se agrupar a los 23 municipios que cuentan con
oficinas, unidades y/o programas dedicados a asuntos migratorios de acuerdo a la
cantidad de actividades que segn ellas mismas informaron realizar.
21
A partir de este listado de actividades se conformaron grupos municipales. En el grupo
I se encontrarn los municipios con un nivel de actividad alta, considerando que
informaron realizar 4 o ms de las actividades recin descritas y que, por lo mismo, se
les puede juzgar como los ms activos. En el grupo II, en tanto, estarn los municipios
con actividad media y que han realizado, segn ellos mismos, entre 3 y 4 de estas
actividades y, finalmente, en el grupo III se encontrarn aquellos municipios de actividad
baja que ejecutan slo 1 o 2. En la siguiente tabla se puede contemplar cmo qued
esta agrupacin de los municipios:
Tabla 3
Clasificacin de municipios de acuerdo al nmero de actividades en materia migratoria:
Fuente: Elaboracin propia con datos informados por los propios municipios a travs del Portal
de Transparencia
Qu evaluacin se podra hacer entonces sobre el rol que han desempeado los municipios
frente al fenmeno migratorio?
22
sido las acciones que stos municipios han venido desarrollando, en 2012 una encuesta
revel que un 45,6% de extranjeros que habitan en la Regin Metropolitana se sentan
satisfechos con los beneficios que les otorga el municipio, y un 61,4% afirm recibir un
trato similar en comparacin al que se le brinda a los chilenos18.
No obstante, a pesar de lo que se ha avanzado hasta ahora, falta mucho por hacer; y en
esta tarea se debera involucrar la institucionalidad pblica desde el nivel central
hasta, por supuesto, el nivel local.
18
Fundacin Superacin de la Pobreza y Escuela de Periodismo de la Universidad Diego Portales (2012).
Encuesta de opinin: Ser migrante en el Chile de hoy. Santiago: Programa Comunicacin y Pobreza.
23
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
24
ESTUDIOS ANTERIORES
25
26