Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Gramatica Varia
Gramatica Varia
Entonces hay una diferencia? Cuando se usa el uno o el otro? Estas son preguntas frecuentes
que hacen los alumnos de ingls sobre el significado y uso de HAVE y HAVE GOT.
1. La gramtica: Cuentan con diferentes verbos auxiliares (te acuerdas de ellos?) con lo
cual siguen formas diferentes de conjugacin, negacin e interrogacin.
2. El uso: HAVE se puede usar en todos los tiempos verbales: presente, pasado, futuro, etc.
Es muy flexible! En cambio el uso de HAVE GOT es mucho ms limitado.
Conjugar
PREPOSICIONES
b.) Separacin
Take the scissors from the child / Qutale las tijeras al nio
c.) Causa
I study from morning till night / Estudio desde la maana hasta la noche
From 20 July / Desde el 20 de julio
IN
in the front / in the back of a car (pero; at the front / at the back of a cinema, of a building)
O dentro de un objeto:
ON
on the table / on the wall / on the floor / on my shoulder / on page 103 / on the second floor
AT
a) Lugar determinado:
at the door / at the window / at the trafic light / at the top of the page / at the bridge
at home / at school / at work / at the office / at the bus stop / at the airport / at someone's house
c) Con acontecimientos:
at the river (en la orilla del ro) / in the river (dentro del agua)
A diferencia de la palabra hay en castellano, que es invariable, la forma del verbo to be cambia
en funcin de la naturaleza del sujeto real, como podis ver a continuacin:
Observad que el sustantivo lleva el artculo idenfinido (a/an). Normalmente no se utiliza el artculo
definido the con there is:
Un sustantivo incontable:
Los sustantivos incontables pueden llevar cuantificadores como some, any, much, a lot of etc.
Un sustantivo plural:
Importante:
Recordad que en ingls los sustantivos irregulares, aunque no lleven la marca s, requieren el
acuerdo en plural con el verbo to be:
La forma negativa de las expresiones existenciales there is / there are se construye con la
partcula negativa not:
Observad que para decir que no hay ningn o ninguna se utiliza el cuantificador any.
a.- Delante de los nombres de los cuales slo hay uno o se considera que no hay ms que
uno. P.E. "The sea, the weather, the North Pole"
c.- Delante de nombres de ros, de mares, de cadenas de montaas: "The Thames, The
Pacific Ocean, The Alps"
No se usa "The".
"The" no se usa especialmente delante de las siguientes palabras: "Home, church, school,
hospital". P.e. "She went to church" o "She left home".
USO DEL A / AN
No se usa A/An .
JUST: Usando esta palabra con un pretrito perfecto, la traduccin de la frase cambia radicalmente.
P.e.: She has arrived (Trad. Ella ha llegado). She has JUST arrived (Trad. Ella acaba de llegar).
"Just" aisladamente significa justo, solo, etc
FOR: durante (un tiempo concreto). They have studied for three hours (Trad. Han estudiado durante
tres horas). Se utiliza en oraciones temporales y denota un perodo de tiempo que se extiende
hasta el presente. "We have lived in London for ten years" (and still live there). (Trad. Hemos vivido
en Londres durante diez a os)
SINCE., desde. She has lived in Cuenca since 1979. (Trad. Ha vivido en Cuenca desde 1979 o bien
Vive en Cuenca desde 1979). No debe confundirse esta palabra con "from" que aun significando
"desde", se refiere a procedencia. "He is from France" (Trad. Es de Francia).
YET y STILL: an, todava. si es oracin negativa: They have not arrived yet (Trad. No han llegado
an). "ya" si es interrogativa: Have they arived yet? (Trad. Han llegado ya?). Still, an, todava
siempre para afirmativas: She is still at home (Trad. Aun est en casa)
ALREADY: ya. They have already sold their house. (Trad. Ya han vendido su casa).
PREPOSICIONES DE LUGAR:
Son las siguientes next to, between, in front of, behind (in back of), across from, by (beside), under,
below and above)
FIGURA # 1
Examples:
- Adam is next to Bob
- Bob is between Don and Adam,
-Don is in front of Bob and Carla
- Carla is behind (in back of) Don
Figura # 2
Examples:
FIGURA # 3
Example:
FIGURE # 4
Example:
Examples:
'CAN' Y 'COULD'
can
Como puede verse, el verbo can solo tiene dos formas, una para el presente y otra para el pasado;
para los tiempos de los que can carece puede usarse el verbo to be able (ser capaz, poder), que
tiene conjugacin completa:
Can significa saber solo en el sentido de tener habilidad para hacer algo que se ha aprendido; en el
sentido de tener conocimiento de algo se emplea el verbo to know:
El verbo to know tambin se puede emplear para expresar la habilidad de hacer algo,
construyndose entonces con how to:
- Ill never be able to buy a new car if I dont save money. / Nunca podr comprar un nuevo coche si
no ahorro dinero.
3. Peticiones:
4. Con los verbos de percepcin como to feel (sentir) to see (ver). to hear (or), etc., se suele
usar can + infinitivo sin to:
- I can feel you close to me, but I cant see you. / Puedo sentirte cerca de mi, pero no puedo verte.
2. Poder de posibilidad:
- I dont think the car can be repaired. / No creo que el coche se pueda arreglar.
- Can vodka be frozen? Se puede congelar el vodka?
3. Deduccin negativa:
She cant be eighteen yet. / Ella no puede tener dieciocho aos todava.
Nota:
Para deducciones afirmativas se emplea must.
- She must be eighteen already / Ella debe tener ya dieciocho aos
Valencia can get very hot in August / Valencia puede llegar a ser muy calurosa en agosto.
could
Como pasado de can, could se traduce al espaol por pretrito indefinido o pretrito imperfecto.
Pero could, frecuentemente, expresa aspectos que nada tienen que ver con el tiempo pasado, as
que debe traducirse entonces al espaol por condicional o por pretrito imperfecto de subjuntivo,
segn los casos.
- Could you pass the salt, please? / Podras pasar la sal por favor?
- Id marry her tomorrow, if I could. / Me casara con ella maana si pudiera.
I tried, but I couldnt open this bottle / Intent pero no pude abrir esta botella.
I could speak German when I lived in Germany. / Saba hablar alemn cuando viva en Alemania.
Nota:
Al igual que can, could significa saber slo en el sentido de tener habilidad para hacer algo; en el
sentido de tener conocimiento de algo se emplea to know:
I knew she had been with another man / Saba que haba estado con otro hombre.
3. Peticiones corteses:
Nota:
Como en espaol, could resulta ms corts que can
"I can see you next Thursday", she said. / "Puedo verte el jueves que viene", dijo ella.
(estilo directo)
She said that she could see me next Thursday. / Dijo ella que podra verme el jueves que viene.
(estilo indirecto)
6. Posibilidad
He could be out at this time of the afternoon. / El podra estar fuera a esta hora de la tarde