UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES

MAESTRA EN DERECHOS HUMNANOS

Normativa Jurdica Internacional de Derechos Humanos.

Catedrtica: Licda. Mercedes Rodrguez

CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA

Maestranda:

Licda. Mara Leticia Velsquez Lpez.

Carn: 160002119
 Guatemala, 12 de octubre de 2016.

ndice

Introduccin
1

1. Antecedentes
2

2. Qu es la Corte Internacional de Justicia?

7

3. Funcin de la Corte
8

3.1 Procedimiento contencioso

9

3.2 Procedimiento consultivo 14

4. Miembros de la Corte
15

4.1 Magistrados 15

4.2 Los magistrados especiales o ad hoc

18

4.3 Presidente y Vicepresidente

18

4.4 La Secretara
19

5. Salas y comits
20

6. Informes anuales
22
Conclusiones
23

Referencias
24

Anexos
25
 Introduccin

Con el devenir de la historia, se han venido creando rganos

internacionales, que se ajusten a las necesidades de los Estados. De esa

cuenta se crea y actualiza la Corte Internacional de Justicia, como uno de

los principales rganos de las Naciones Unidas, establecida por la Carta de

las Naciones Unidas, cuya finalidad es el arreglo de controversias y la

emisin de opiniones consultivas a requerimiento de los otro cinco rganos

principales de las Naciones Unidas, y de las organizaciones u organismos

especializados que forman parte de la misma.

La CIJ, no limita a ningn Estado a formar parte de su Estatuto y

Reglamento, pues todos los Estados (grandes o pequeos), gozan del

derecho de someterse a la misma, siempre y cuando as lo decidan a travs

de la ratificacin de convenios o declaraciones ante las Naciones Unidas.

La CIJ, cuenta con antecedentes, funciones y miembros que la integran,

cuya finalidad es proporcionar a los Estados, y a los rganos de las

Naciones Unidas, un efectivo procedimiento. Por lo tanto, el presente tema

tiene a bien desarrollar las funciones e integracin de la CIJ.

1
 Corte Internacional de Justicia

1. Antecedentes

El antecedente ms prximo a la Corte Internacional de Justicia, es la

Corte Permanente de Justicia Internacional establecida en el ao de 1920,

por el Pacto de la Sociedad de las Naciones.

El artculo 14 del Pacto de la Sociedad de las Naciones

responsabiliz al Consejo de la Sociedad de formular el

establecimiento de la Corte Permanente de Justicia Internacional,

tribunal que sera competente para conocer y resolver cualquier

controversia de carcter internacional que ante l presenten las

partes enfrentadas y para dar una opinin consultiva sobre cualquier

controversia o cuestin que plantearan el Consejo o la Asamblea. En

diciembre de 1920, el Comit present un proyecto revisado a la

Asamblea, que lo aprob por unanimidad. Este fue el Estatuto de la

Corte Permanente de Justicia Internacional. La Asamblea estim que

cada Estado representado en la Asamblea tendra por lo tanto que

ratificar formalmente el Estatuto. En una resolucin del 13 de

diciembre de 1920, la Asamblea llam al Consejo a que sometiera a

los miembros de la Sociedad de las Naciones a un protocolo para

2
adoptar el Estatuto, y decidi que el Estatuto entrara en vigor tan

pronto como el protocolo fuese ratificado por la mayora de los

Estados Miembros. Para cuando se celebr la siguiente sesin de la

Asamblea, en septiembre de 1921, la mayora de los miembros de la

Sociedad ya haba firmado y ratificado el protocolo. El Estatuto entr

en vigor. La Corte Permanente de Justicia Internacional era un

rgano constituido permanentemente que se rega por su propio

Estatuto y su propio Reglamento. Dispona de una Secretara

permanente que, entre otras cosas, serva como canal para la

comunicacin con los gobiernos y los rganos internacionales. El

Estatuto de la Corte enumeraba, especficamente, las fuentes del

derecho que aplicaran para decidir casos contenciosos y dar

opiniones consultivas, sin limitar la facultad de la Corte para

declarar un caso ex aequo et bono si las partes as lo acordaban. A

pesar de que la Corte Permanente de Justicia Internacional se

concebi a travs de y por obra de la Sociedad de las Naciones, no

era parte de la Sociedad. Entre 1922 y 1940, la Corte Permanente

de Justicia Internacional trat 29 casos contenciosos entre los

Estados y emiti 27 opiniones consultivas. La Corte Permanente de

Justicia Internacional result muy valiosa para la comunidad

internacional, en primer lugar, se desarroll un mecanismo judicial

autntico, prueba de ello fue el Reglamento de la Corte, elaborado

por la Corte en 1922 y revisado posteriormente en tres ocasiones, en

1926, 1931 y 1936. Tambin estaba la Resolucin relativa a la

Prctica Judicial de la Corte, adoptada por la Corte en 1931 y

revisada en 1936, que estableca el procedimiento interno aplicable

durante las deliberaciones de cada caso. Adems, al tiempo que

3
 ayudaba a resolver algunas controversias internacionales graves,

muchas de ellas consecuencias de la Primera Guerra Mundial, las

decisiones de la Corte Permanente de Justicia Internacional con

frecuencia aclararon aspectos que antes resultaban inciertos sobre

el derecho internacional, a cuyo desarrollo contribuyeron

enormemente (Corte Internacional de Justicia, Corte Permanente de

Justicia Internacional, 2016, prr. 1-14).

La Sociedad de las Naciones (Liga de las Naciones), surgi en el ao de

1919 (Ginebra, Suiza), con el objeto de establecer las bases para la paz y la

reorganizacin de las relaciones internacionales, al finalizar la Primera

Guerra Mundial, posteriormente se crea la Corte Permanente Internacional

de Justicia (Haya, 1921), en base a esa necesidad de la Sociedad de las

Naciones, de contar con un Tribunal que conociera las controversias y

para que emitiera opinin consultiva sobre la conservacin de la paz,

justicia y seguridad internacional.

El estallido de la guerra en septiembre de 1939 trajo consecuencias

muy graves para la Corte Permanente de Justicia Internacional. En

1942, la Secretara de Estado de los Estados Unidos y la Secretara

de Asuntos Exteriores del Reino Unido se declararon a favor de

establecer o restablecer una corte internacional despus de la

guerra, y el Comit Jurdico Interamericano recomend la

prolongacin de la jurisdiccin de la Corte Permanente de Justicia

Internacional. A principios de 1943, el Gobierno de Reino Unido

tom la iniciativa, invitando a Londres a varios expertos para

constituir un comit interaliado informal para estudiar la situacin.

4
Este comit, presidido por Sir William Malkin (Reino Unido), celebr

19 sesiones en las que participaron magistrados de 11

nacionalidades. En su informe, que se public el 10 de febrero de

1944, recomend: a) Que el Estatuto de la nueva corte internacional

tuviera como base el de la Corte Permanente de Justicia

Internacional; b) Que la nueva Corte conservase una competencia

consultiva; c) Que la aceptacin de la jurisdiccin de la nueva Corte

no fuese obligatoria; y d) Que no fuesen de su resorte los asuntos de

naturaleza principalmente poltica. El 30 de octubre de 1943, tras

una conferencia que reuni a China, la URSS, el Reino Unido y los

Estados Unidos, se public una declaracin conjunta reconociendo

la necesidad de establecer, una organizacin general internacional,

basada en el principio de la igualdad soberana de todos los estados

amantes de la paz, y a la cual puedan asociarse tales estados,

grandes y pequeos, para mantener la paz y la seguridad

internacionales. Esta declaracin sirvi como puente a los

encuentros en que participaron los Cuatro Poderes en Dumbarton

Oaks, cuyo resultado fue la publicacin, el 9 de octubre de 1944, de

una propuesta para el establecimiento de una organizacin general

internacional que incluyese una corte internacional de justicia. En

abril de 1945, en Washington, se le confiere a un comit de

jurisconsultos representado por 44 Estados, la preparacin de un

borrador del Estatuto para la futura Corte Internacional de Justicia;

deba presentarse en la Conferencia de San Francisco, que entre abril

y junio de 1945 constituira la Carta de las Naciones Unidas. El

borrador del Estatuto preparado por el Comit est basado en el

Estatuto de la Corte Permanente de Justicia Internacional y no era,

5
por lo tanto, un texto completamente nuevo. No obstante, el Comit

se vio obligado a dejar algunas preguntas sin respuesta, estimando

que corresponda a la Conferencia tomar las decisiones pertinentes:

Deba crearse una nueva corte? Cmo se habra de establecer la

misin de la corte de funcionar como principal rgano judicial de las

Naciones Unidas? Tena que ser obligatorio el reglamento y, en el

caso de serlo, hasta qu punto? Con qu criterio se elegira a los

magistrados? Las respuestas finales a estos asuntos, y la versin

definitiva del Estatuto, se alcanzaron en la Conferencia de San

Francisco, en la que participaron 50 Estados. Por lo tanto, la Carta

estableci claramente que el Estatuto de la Corte Internacional de

Justicia se basara en el de la Corte Permanente de Justicia

Internacional. La Conferencia se manifest a favor de crear una corte

completamente nueva, que fuese un rgano principal dentro de las

Naciones Unidas, al mismo nivel que la Asamblea General, el

Consejo de Seguridad, el Consejo Econmico y Social, el Consejo de

Administracin Fiduciaria y la Secretara; el Estatuto estara

anexionado a la Carta y formara parte de ella. La creacin de una

nueva corte era ms consistente con lo dispuesto en la Carta acerca

de que todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas seran,

ipso facto, partes en el Estatuto de la Corte. La Corte Permanente de

Justicia Internacional se reuni por ltima vez en octubre de 1945, y

entonces se decidi a tomar todas las medidas apropiadas para

asegurar la transferencia de sus archivos y efectos a la nueva Corte

Internacional de Justicia. Los magistrados de la Corte Permanente

de Justicia Internacional dimitieron en bloque el 31 de enero de

1946, y la eleccin de los primeros miembros de la Corte Internacional

6
 de Justicia se llev a cabo el 6 de febrero de 1946, en la Primera

Sesin de la Asamblea General y el Consejo de Seguridad de las

Naciones Unidas. En abril de 1946, la Corte Permanente de Justicia

Internacional se disolvi formalmente, y la Corte Internacional de

Justicia, reunida por primera vez, eligi como su Presidente al

magistrado Jos Gustavo Guerrero (El Salvador), quien fuera el

ltimo Presidente de la corte predecesora. La Corte nombr a los

miembros de su Secretara (que en gran parte fueron antiguos

funcionarios de la Corte Permanente de Justicia Internacional) y

celebr una sesin inaugural pblica el 18 de ese mismo mes. El

primer caso fue presentado en mayo de 1947. Se refera a los

incidentes en el Canal de Corf y fue presentado por el Reino Unido

contra Albania (Corte Internacional de Justicia, Historia, prr. 1-10).

En consecuencia, a finales de la Segunda Guerra Mundial, es disuelta la

Sociedad de las Naciones, en el ao de 1946, a su vez tambin se disuelve

la Corte Permanente de Justicia Internacional; ambas precedas por las

Naciones Unidas (1945) y la Corte Internacional de Justicia, establecida en

1945, a travs de la Carta de las Naciones Unidas. La Corte Internacional

de Justicia, inicia sus labores en el ao de 1946 y forma parte importante

de las Naciones Unidas.

2. Qu es la Corte Internacional de Justicia?

7
La Organizacin de las Naciones unidas, citando el Estatuto de la Corte

Internacional de Justicia de 1945, indica que es un cuerpo de

Magistrados independientes elegidos, sin tener en cuenta su nacionalidad,

de entre personas que gocen de alta consideracin moral (2000, p. 1).

Tambin se indica que, es el rgano judicial principal de la

Organizacin de las Naciones Unidas, firmada el 26 de junio de 1945

en San Francisco, en la bsqueda de uno de los objetivos principales

de las Naciones Unidas: Lograr por medios pacficos, y de

conformidad con los principios de la justicia y del derecho

internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones

internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la

paz. La Corte funciona con arreglo a un Estatuto que forma parte

de la Carta, as como de Conformidad con su propio Reglamento.

La sede de la Coste se halla en el Palacio de la Paz, en la Haya

(Pases Bajos). De los seis rganos principales de las Naciones

Unidas, la Corte es el nico cuya sede no est en Nueva York. Los

otros cinco rganos principales de las Naciones Unidas son: la

Asamblea General, el Consejo de Seguridad, el Consejo Econmico y

Social, el Consejo de Administracin Fiduciaria y la Secretara. La

Corte tiene una doble funcin: resolver, de conformidad con el

derecho internacional, las controversias jurdicas que le presenten los

Estado y emitir opiniones consultivas a cerca de cuestiones jurdicas

que solicitan los rganos y los organismos especializados de las

Naciones Unidas debidamente autorizados para ello. La Corte est

compuesta por 15 magistrados y cuenta con la asistencia de una

Secretaria, su rgano administrativo. Sus idiomas oficiales son el

francs y el ingls (Naciones Unidas, 2000, p. 2).

8
El Primer objetivo de la Corte Internacional de Justicia, es resolver por

medio de arreglos, controversias jurdicas entre dos o ms Estados, que de

no ser resueltas o conocidas, podran ser susceptibles de quebrantar la

paz entre ellos. Adems tiene como segundo objetivo emitir opiniones

consultivas sobre esas cuestiones jurdicas a solicitud de los rganos u

organismos especializados y debidamente autorizados por las Naciones

Unidas.

La Corte Internacional de Justicia, est regulada en el Captulo XIV,

Artculo 92, de la Carta de las Naciones Unidas.

3. Funcin de la Corte

La Corte, Es un tribunal civil, con competencia concreta (arreglo de

controversias entre Estados y formulacin de opiniones consultivas). La

Corte no tiene autoridad sobre ningn tribunal internacional (ONU, 2000,

p. 8).

Desempea doble misin: el arreglo de las controversias de orden

jurdico entre los Estados que le sean sometidas por estos

procedimiento contencioso y la emisin de dictmenes consultivos

sobre cuestiones jurdicas que le sometan los rganos u organismos

de las Naciones Unidas procedimiento consultivo (Corte

Internacional de Justicia, Funcionamiento, prr. 1)

9
Adems la Corte se relaciona con el Consejo de Seguridad de las Naciones

Unidas, rgano responsable de mantener la paz y la seguridad

internacional, en base a lo que establece la Carta de las Naciones Unidas.

Por lo tanto, le corresponde al Consejo de Seguridad, investigar toda clase

de controversias y recomendar medidas relativas a su arreglo, tomando en

cuenta que toda controversia jurdica, generalmente debe ser sometida por

las partes a la Corte Internacional de Justicia (ONU, 2000, p.9).

Para llevar a cabo un arreglo pacfico de controversias entre Estados, la

pueden utilizarse los mtodos siguientes: a) negociacin; b) investigacin;

c) mediacin; d) conciliacin; e) arbitraje; f) arreglo judicial; y g) recurso a

organismos o acuerdos regionales (Carta de las Naciones Unidas, Artculo

33).

La Corte Internacional de Justicia utiliza el arreglo judicial, para la

resolucin de los conflictos o controversias que deviene de procedimientos

contenciosos entre Estados.

3.1 Procedimiento contencioso

Todos los Estados miembros de las Naciones Unidas y otros Estados que

sean parte del Estatuto de la Corte o aquellos que acepten la jurisdiccin

bajo ciertas condiciones, pueden ser partes en el procedimiento

contencioso de la Corte Internacional de Justicia.

10
La Corte solo tendr competencia para conocer de un asunto si los

Estados implicados han aceptado su jurisdiccin de alguna de las

siguientes maneras:

a) En virtud de un acuerdo especial, entre los Estados para

someter su controversia a la Corte;

b) En virtud de una clusula jurisdiccional, en la que los

Estados son partes de un tratado y una de sus clusulas

prev que, en caso de controversia acerca de la interpretacin

o la aplicacin de dicho tratado, uno de ellos la someta a la

Corte;
c) Por declaraciones recprocas hechas por los Estados bajo los

trminos del Estatuto, en la que cada uno de ellos acepta la

jurisdiccin de la Corte como obligatoria en caso de

controversia con cualquier otro Estado que acepte la misma

obligacin.

Los Estados dirigirn sus comunicaciones al Secretario a travs del

ministro de Asuntos Exteriores o el embajador correspondiente en

los Pases Bajos. Ante la Corte, contarn con la representacin de un

agente (puede ser el Embajador en los Pases Bajos o el Asesor

Jurdico del Ministerio de Relaciones Exteriores). Los agentes, tienen

los mismos derechos y deberes que un abogado en un tribunal

nacional. El agente tambin actuar como si estuviera al frente de

una misin diplomtica especial, tendr poderes para comprometer a

un Estado soberano. Recibir comunicaciones del Secretario

respecto al caso y le enviar a su vez toda la correspondencia y los

alegatos debidamente firmados o certificados. En las audiencias

11
pblicas, el agente presenta los alegatos en nombre del gobierno al

que representa. El agente se encarga de todos los actos formales que

tiene que realizar el gobierno al que representa. A veces recibe la

asistencia de coagentes, viceagentes o subagentes, y siempre dispone

de consejeros o abogados, cuyo trabajo coordina para que le ayuden

en la preparacin de los alegatos y de la exposicin de los mismos.

Dado que no existe ninguna autorizacin especial para que los

abogados participen en los procesos ante la Corte Internacional de

Justicia, los consejeros o abogados no tienen que cumplir ninguna

condicin para hacerlo, excepto ser nombrados a tal fin por un

gobierno.

Los procedimientos podrn ser incoados de dos maneras:

a) mediante la notificacin de un acuerdo especial: este es un

documento, de naturaleza bilateral, presentado a la Corte por

cualquiera de los Estados partes del procedimiento o por todos.

Indicar el objeto preciso de la controversia y la identidad de las

partes. Dado que no habr Estado demandante, ni Estado

demandado, sus nombres aparecern al final del ttulo oficial

del caso separados por una barra en los documentos de la Corte,

por ejemplo: Benin/Nger;

b) y, mediante una solicitud: la solicitud, es de naturaleza unilateral,

la presentar el Estado demandante contra el Estado demandado.

Deber contener el nombre del demandado y el objeto de la

controversia, e indicar brevemente cules son los parmetros por

12
 los que dicho procedimiento atae a la jurisdiccin de la Corte

(un tratado o una declaracin en la que se acepta la jurisdiccin

obligatoria), as como, ms sucintamente, los hechos y los

motivos en los que basa sus alegatos. La fecha de incoacin de los

procedimientos, ser la de recepcin por parte del Secretario, del

acuerdo especial o la solicitud, lo que indica la apertura de dichos

procedimientos ante la Corte.

Los procedimientos contenciosos tienen una fase escrita y una fase

oral. La oral consiste en audiencias pblicas en la que los agentes y

los consejeros se dirigen a la Corte. Como la Corte tiene dos idiomas

oficiales (ingls y francs), todo lo escrito o dicho ser traducido a

ambos idiomas.

Los escritos no se pondrn a disposicin de la prensa, ni se harn

pblicos, hasta la apertura de la fase oral y slo si las partes no se

oponen a ello. Despus de la fase oral, la Corte se rene a puerta

cerrada para deliberar y posteriormente pronuncia la sentencia en

audiencia pblica. La sentencia es definitiva, vinculante para las

partes e inapelable. Puede ser objeto de interpretacin o revisin. Si

algn juez desea hacerlo, deber adjuntar una opinin al fallo.

Al firmar la Carta, los Estados Miembros de las Naciones Unidas se

comprometen a cumplir con cualquier decisin de la Corte en los

casos de los que sean partes. Si un Estado defiende que la otra parte

no ha cumplido con las obligaciones derivadas de un fallo de la

Corte, podr presentar el asunto ante el Consejo de Seguridad, que

13
tiene poder para hacer recomendaciones o decidir qu medidas

deben adoptarse para que la sentencia tenga efecto.

Si el Estado demandado no comparece ante la Corte, ya sea porque

rechaza por completo la jurisdiccin de la misma o por cualquier otro

motivo, no evita que los procedimientos sigan su curso.

La Corte desempear sus funciones en pleno, pero, si las partes lo

solicitan, tambin podr establecer salas ad hoc para estudiar casos

concretos. La Corte elegir cada ao una Sala de Procedimiento

Sumario de conformidad con su Estatuto.

Las fuentes de derecho que puede aplicar la Corte son: los tratados y

las convenciones internacionales en vigor; el derecho consuetudinario

internacional; los principios generales del Derecho; as como las

decisiones judiciales y la doctrina de los publicistas de mayor

competencia. Adems, si las partes estn de acuerdo, la Corte podr

decidir un asunto ex aequo et bono, por ejemplo, sin limitarse a los

reglamentos de derecho internacional existentes.

Un procedimiento podr concluirse en cualquier fase del mismo

mediante un acuerdo entre las partes o por desistimiento. En este

ltimo caso, el Estado demandante podr informar a la Corte en

cualquier momento de que no desea continuar con el procedimiento,

o bien las dos partes pueden declarar que han decidido retirar el

caso. En ese caso, la Corte lo eliminar de la lista. (Corte

Internacional de Justicia, funcionamiento, prr. 16)

14
Las partes pueden proponer testigos, quienes respondern la lista de

preguntas que las partes presenten. Tambin se pueden plantear

cuestiones incidentales que reciben el nombre de objeciones preliminares o

medidas provisionales.

Las objeciones preliminares son aquellas que se plantean con el fin de

rechazar la competencia de la Corte para dictar un fallo sobre el fondo del

asunto, por ejemplo que el Estado demandante, fundamente su solicitud:

a) en base a algn tratado o convencin nulo o que no se encuentre

vigente; b) o que la controversia es anterior al tratado o declaracin; c) o

que exista una reserva al tratado o declaracin que excluya la controversia

que se est planteando.

Mientras que las medidas provisionales, son aquellas que por iniciativa

propia de las partes, solicitan a la Corte que sean aplicadas debido a que

se considera que los derechos que constituyen el objeto del fallo que ha de

pronunciar la Corte, corren un riesgo.

Tambin pueden considerarse como cuestiones incidentales, la

incomparecencia, tercera, reconvencin y acumulacin de autos.

3.2 Procedimiento consultivo

15
El procedimiento consultivo de la Corte est abierto exclusivamente a los

cinco rganos y los diecisis organismos especializados del sistema de las

Naciones Unidas.

La Asamblea General y el Consejo de Seguridad de las Naciones

Unidas podrn solicitar dictmenes consultivos sobre cualquier

cuestin jurdica. Otros rganos u organismos de las Naciones

Unidas que hayan recibido autorizacin para solicitar dictmenes

consultivos solo podrn hacerlo respecto a las cuestiones de derecho

que se planteen dentro del mbito de sus actividades.

Despus de que se presente la solicitud, la Corte elaborar una lista

de los Estados y organizaciones internacionales que puedan aportar

informacin sobre el asunto. En general, los Estados que aparecen

en la lista suelen ser Estados Miembros de la organizacin que

solicita el dictamen. Los Estados podrn solicitar su participacin en

caso de que la Corte no les consulte.

Sin embargo, no es frecuente que la CIJ permita que las

organizaciones internacionales que no han solicitado el dictamen

participen en los procedimientos consultivos. La Corte ha rechazado

todas las solicitudes por parte de entidades privadas.

Los procedimientos escritos son de menor duracin, pero igual de

flexibles que en los procedimientos contenciosos entre Estados. Los

participantes pueden presentar declaraciones escritas, que a veces

reciben comentarios escritos por parte de otros participantes. Dichos

16
 comentarios y declaraciones tienen carcter confidencial, aunque

suelen hacerse pblicos cuando comienzan los procedimientos

orales. Suele invitarse a los Estados presentar declaraciones orales

en las audiencias pblicas. Un procedimiento consultivo concluye

con la exposicin del dictamen correspondiente en una audiencia

pblica.

Estos dictmenes son consultivos por naturaleza. Es decir, que, a

diferencia de los fallos de la Corte, no son vinculantes. El rgano,

organismo u organizacin solicitante tendr libertad para hacer

efectivo o no el dictamen mediante cualquier va para ello. Sin

embargo, algunos instrumentos o reglamentos pueden informar de

antemano de que un dictamen consultivo de la Corte puede ser

vinculante (por ejemplo, las convenciones sobre las prerrogativas e

inmunidades de las Naciones Unidas).

Sin embargo, la autoridad y el prestigio de la Corte van unidos a sus

dictmenes consultivos y, si el rgano u organismo interesado acepta

dicho dictamen, la decisin tendr el mismo efecto que si hubiese

sido aprobada por el Derecho internacional.

4. Miembros de la Corte

4.1 Magistrados

La Corte Internacional de Justicia est formada por 15 magistrados que se

eligen, por perodos de nueve aos, por la Asamblea General de las

Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad.

17
Los magistrados son independientes, elegidos sin tener en cuenta su

nacionalidad, de entre personas que gocen de alta consideracin

moral y que renan las condiciones requeridas para el ejercicio de

las ms altas funciones judiciales en sus respectivos pases, o que

sean jurisconsultos de reconocida competencia en materia de

derecho internacional. (Estatuto de la Corte Internacional de

Justicia, Artculo 2)

Para asegurar cierta continuidad, cada tres aos se somete a

eleccin nicamente un tercio de la Corte. Los magistrados pueden

ser reelegidos. Si alguno de ellos fallece o renuncia a su cargo

durante su judicatura, se celebra lo antes posible una eleccin

extraordinaria para elegir a un magistrado que cubra su vacante

durante el resto del mandato.

Todos los Estados partes en el Estatuto de la Corte tienen derecho a

proponer candidatos. La propuesta no la formulan directamente los

gobiernos de cada Estado sino los miembros de los grupos

nacionales de la Corte Permanente de Arbitraje. Son cuatro juristas

que pueden ejercer como miembros de un tribunal arbitral segn lo

establecido en las Conferencias de la Haya de 1899 y 1907. En el

caso de los pases que no estn representados en la Corte

Permanente de Arbitraje, los candidatos se designan por un grupo

constituido de la misma forma. Cada grupo puede proponer hasta

cuatro candidatos, de los cuales solamente dos pueden ser de su

propia nacionalidad; los otros pueden provenir de cualquier pas, sin

que importe que se trate o no de un Estado parte del Estatuto ni si

18
haya declarado o no que acepta la jurisdiccin de la CIJ. Los

nombres de los candidatos se deben comunicar al Secretario General

de las Naciones Unidas en el plazo que la persona que ostenta dicho

cargo estime oportuno.

La Corte no puede estar formada por ms de un miembro

proveniente de un mismo Estado. Adems, la Corte en su conjunto

debe representar a las principales civilizaciones y a los sistemas

jurdicos ms importantes del mundo.

En la prctica, este principio se refleja en la distribucin de la Corte,

que se reparte entre las principales regiones del mundo.

Actualmente, dicha distribucin es la siguiente: 3 miembros

proceden de frica; 2 de Amrica Latina y el Caribe; 3 de Asia; 2 de

Europa Oriental y 5 de Europa Occidental y otros Estados. Dicha

distribucin se corresponde con la del Consejo de Seguridad. A

pesar de que ningn pas tiene ms derecho que otro a la

participacin, la Corte siempre ha estado formada por magistrados

de la misma nacionalidad que los miembros permanentes del

Consejo de Seguridad.

Una vez elegidos, los miembros de la Corte no pueden representar al

gobierno de sus pases de origen ni al de cualquier otro Estado. A

diferencia de lo que ocurre en la mayora de las organizaciones

internacionales, quienes conforman la Corte no son delegados de los

gobiernos. Los miembros de la Corte son magistrados

independientes cuya primera obligacin, que deben cumplir antes de

asumir sus puestos, es declarar solemnemente en una audiencia

pblica que ejercern sus poderes con imparcialidad y conciencia.

19
 Los miembros de la Corte gozan de privilegios e inmunidades

equiparables a aquellas de los jefes de misiones diplomticas. En La

Haya, el Presidente tiene precedencia sobre el decano del cuerpo

diplomtico, tras el cual la precedencia se alterna entre los

magistrados y los diplomticos.

4.2 Los magistrados especiales o ad hoc

Un Estado parte en un asunto ante la Corte que no cuente con un

magistrado de su nacionalidad entre los miembros de la Corte podr

escoger a un/a magistrado/a especial, o ad hoc, para ese asunto concreto,

de conformidad con las condiciones previstas en los Artculos 35 a 37 del

Reglamento de la Corte. Antes de asumir sus funciones, el magistrado

especial hace la misma declaracin solemne que el resto de los miembros

de la Corte. No ha de tener necesariamente la nacionalidad del mismo

Estado que lo designa. (Estatuto de la Corte, Artculo 31.2 y 31.3).

Las partes deben anunciar cuanto antes si tienen intencin de elegir un

magistrado especial. La composicin de la Corte Internacional de Justicia

puede cambiar de un asunto a otro y que no es necesario que el nmero de

magistrados que participan en un asunto sea de quince, podra ser

inferior, en caso de que uno o ms de los magistrados electos no

participen, o ascender hasta diecisis o diecisiete magistrados si

intervienen magistrados especiales. Puede haber ms de diecisiete

magistrados en el estrado si hay varias partes en un asunto que no

persiguen el mismo objetivo. En otras palabras, la composicin no tiene

20
por qu ser la que se haba previsto en las medidas provisionales,

excepciones preliminares y el fondo. No obstante, una vez que se ha

constituido la Corte respecto de una etapa determinada de un caso, es

decir, desde la apertura de los procedimientos orales hasta que se dicte la

decisin respecto de esa etapa, la composicin de la Corte no cambia.

4.3 Presidente y Vicepresidente

Los miembros de la Corte eligen al Presidente y al Vicepresidente

cada tres aos por medio de votacin secreta. Se necesita la mayora

absoluta y no hay ningn condicionante en cuanto a la

nacionalidad. El Presidente y el Vicepresidente pueden ser reeligidos.

El Presidente preside todas las sesiones de la Corte, dirige el trabajo

y supervisa la administracin de la Corte, con la ayuda de un

Comit Presupuestario y Administrativo y otros comits, todos

formados por miembros de la Corte. En caso de empate en las

deliberaciones, el Presidente tendr el voto decisivo.

En La Haya, donde debe residir, el Presidente tiene precedencia

sobre los decanos de los cuerpos diplomticos.

El Vicepresidente sustituye al Presidente en su ausencia, en caso de

est impedido de ejercer la Presidencia o en caso de que sta est

vacante. Para este fin, percibe un estipendio especial por cada da

que desempee las funciones de Presidente. En ausencia del

Vicepresidente, ser el juez decano el que desempee dichas

funciones.

21
4.4 La Secretara

La Secretara es el rgano administrativo permanente de la Corte y

slo es responsable ante ella. La encabeza el Secretario, a quien

asiste un Secretario adjunto. La Secretara consta de tres

Departamentos (de Asuntos Jurdicos, de Cuestiones Lingsticas y

de Informacin), de varias Divisiones tcnicas (Administrativa y de

Personal; de Finanzas; de Publicaciones; de Documentos y

Biblioteca; de Tecnologas de la Informacin; de Archivos, Indizacin

y Distribucin; de Procesamiento y Reproduccin de Textos; y

servicios generales) y las secretaras de los Miembros de la Corte.

Actualmente comprende alrededor de cien funcionarios, ya sean

permanentes o contratados por un periodo determinado, que son

nombrados por la Corte o por el Secretario. La Corte nombra a su

Secretario/a entre los candidatos propuestos por los miembros de la

Corte. Se elige por un perodo de siete aos y puede ser reelegido. La

Corte tambin nombra, bajo las mismas condiciones y de la misma

manera que el Secretario, un Secretario adjunto para que le preste

asistencia.

5. Salas y comits

a) Salas

La Corte, por lo general, desempea sus funciones en pleno (basta con

un qurum de nueve magistrados, sin contar los magistrados

especiales, o ad hoc, para constituirla). Sin embargo, puede formar

tambin salas permanentes o provisionales.

22
 i. La Sala de Procedimiento Sumario: compuesta por cinco

magistrados, incluyendo al/a la Presidente y al/a la

Vicepresidente, y dos suplentes. La Corte debe constituirla

anualmente, segn estipula el Artculo 29 del Estatuto de la

Corte. Esta Sala, que si lo requieren las partes ver y decidir

sobre los casos por el procedimiento abreviado.

ii. Cualquier sala: compuesta de tres o ms magistrados, que la

Corte constituya conforme al Artculo 26.1 del Estatuto para

conocer de determinadas categoras de negocios, como los litigios

de trabajo y los relativos a las comunicaciones.

iii. Cualquier sala que la Corte constituya: Por ejemplo, las salas

especiales Ad hoc, conforme al Artculo 26.2 del Estatuto, para

conocer de un negocio determinado, despus de acordar

formalmente con las partes el nmero de miembros que

participarn en todas las fases hasta la conclusin final, aunque

en ese tiempo dejen de ser Miembros de la Corte. Ninguna de

estas salas est activa en la actualidad.

El Reglamento de Corte Internacional de Justicia, establece que se pueden

crear salas a solicitud de alguna de las partes, pero siempre se verificar la

anuencia de la otra parte, esta es una ventaja, puesto que los Estados

pueden tratar su asunto ante un nmero de magistrados ms reducido.

La primera sala especial o ad hoc: se constituy en 1982 para tratar el

asunto relativo a la Delimitacin de la frontera martima en la zona del

Golfo de Maine entre Canad y los Estados Unidos, y la segunda en

1985 para tratar el caso de la Disputa fronteriza entre Burkina Faso y

23
 la Repblica de Mal. La tercera se cre en marzo de 1987 para el caso

relativo a Elettronica Sicula S.p.A (ELSI) entre los Estados Unidos de

Amrica e Italia y la cuarta se constituy en mayo de 1987 para tratar

el asunto de la Controversia relativa al lmite terrestre, insular y

martimo entre El Salvador y Honduras. El ao 2002 vio la constitucin

de la quinta, para conocer de la causa Controversia fronteriza

(Benin/Nger), y la sexta, para ver la Solicitud de revisin del fallo de 11

de septiembre de 1992 en la causa relativa a la controversia sobre

fronteras terrestres, insulares y martimas (El Salvador contra

Honduras: intervencin

b) Comits

El Comit Presupuestario y Administrativo: prepara las decisiones que

tiene que tomar la Corte respecto a cuestiones administrativas. Se

compone del Presidente, el Vicepresidente y de cuatro a cinco

magistrados elegidos cada tres aos.

Existen otras dos clases de comits: a) El Comit de la Biblioteca, creado

en 1970, supervisa el programa de adquisiciones de la biblioteca de la

Corte y la contina modernizacin de sus servicios; y b) El Comit del

Reglamento, creado por la Corte en 1979, como un Comit del Reglamento

permanente, este aconseja a la Corte en asuntos de procedimiento y en

mtodos de trabajo.

6. Informes anuales

24
Cada ao, la Corte presenta un informe de sus actividades a la Asamblea

General de las Naciones Unidas. El Informe cubre desde el 1 de agosto

hasta el 31 de julio del siguiente ao. En general, se compone de un

resumen introductorio y de informacin concerniente a la Corte, sus

competencias, actividades judiciales, visitas, actividades y conferencias;

las publicaciones y documentos de la Corte, y asuntos administrativos y

presupuestarios.

Conclusiones

1. La creacin de la Corte Internacional de Justicia se ha sido un gran

avance internacional, puesto que pueden formar parte de ella todos

25
 aquellos Estados que quieran pertenecer a la misma, sin

discriminacin alguna.

2. La recepcin de casi 120 casos, desde el ao de 1947, demuestra

que los Estados si acuden a la misma en virtud de la necesidad de la

resolucin de sus controversias mediante los arreglos judiciales.

3. De esos 120 casos, se puede indicar que el 10% de los mismos han

sido promovidos por pases de Latinoamrica.

4. En el ao de 1951, el Estado de Guatemala fue demandado ante la

Corte Internacional de Justicia, por el Estado de Liechtenstein,

quien reclamaba reparaciones y compensaciones a favor de Friedrich

Nottebohm (alemn), quien tena un problema de nacionalidad y a

quien Guatemala le neg la entrada al territorio guatemalteco por

tener conflictos con Alemania y adems le confisc sus bienes.

Resolviendo la Corte a favor de Guatemala.

5. En el ao 2008, Guatemala y Belice, crean un acuerdo especial, ante

la Organizacin de los Estados Americanos para someter el reclamo

territorial, insular y martimo ante la Corte Internacional de

Justicia.

26
 Referencias

Cinco peleas latinoamericanas que llegaron hasta la justicia internacional.

(14 de diciembre de 2012). Mundo. Recuperado de

http://www.bbc.com/mundo/noticias/2012/12/121213_americalatina_di

ferendos_ante_la_cij_bd

Corte Internacional de Justicia. (1978). Reglamento de la Corte.

Recuperado de http://www.icj-cij.org/homepage/sp/icjrules.php

Estatuto de la Corte Internacional de Justicia. (1945). Anexo a la Carta de

la Organizacin de las Naciones Unidas. Recuperado de

http://www.ordenjuridico.gob.mx/JurInt/CIJ.pdf

Naciones Unidas. (07 de octubre de 2016). Corte Internacional de Justicia.

Recuperado de http://www.un.org/es/icj/

Naciones Unidas, Corte Internacional de Justicia (2000). Preguntas y

respuestas acerca del principal rgano judicial de las Naciones Unidas.

Dcima edicin. Nueva York.

Pacto de la Sociedad de Naciones. (1919). Versalles. Recuperado de

http://ocw.uc3m.es/periodismo/periodismo-internacional-

ii/lecturas/leccion-7/Pacto_de_la_Sociedad_de_Naciones.pdf

Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos. (2011). Versin

comentada. Guatemala.
27
 Anexos

Anexo 1.

28
29
30
31
32
33
34
35
36