UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE

HONDURAS
Facultad de Ingeniera

Depto. De Ingeniera Elctrica Industrial

Control de Mquinas Elctricas

Seccin 1100

Catedrtico: Ing. Norman Flores

Integrantes:

Edson Gereld Flores Nez 20111011966

Manuel

Tema de exposicin: Normas y estndares internacionales

Fecha: 7 de febrero de 2017

 INTRODUCCIN

El presente tema que se abordar trata sobre las normas y

estndares internacionales los cuales ayudan, de cierta forma, a
controlar el proceso de manufactura y calidad de cada uno de los
servicios o productos que cada una de las empresas fabrican.

El siguiente informe trata abarca de forma un poco resumida cierta

informacin sobre los estndares y normas que a nivel mundial rigen
los proceso para poder producir en masa ciertos productos y as ya
sea se produzcan en Amrica o Europa, el producto o servicio sea el
mismo.

Hay que tener muy en cuenta que ste tema se presta para poder
identificar un fenmeno muy importante que desde hace varios aos
ha venido a darse principalmente en los mercados de productos, tal
es la globalizacin. Y es que en un mundo cada vez ms comunicado
se tiene que poner normas para poder de cierta forma controlar la
fabricacin y servicios que diferentes empresas prestan a las
personas.

Es aqu donde ste fenmeno se dar de forma muy marcada debido

a que en un mercado tan competitivo se tiene que llegar a ciertos
estndares para poder comercializar y ofrecer calidad a los clientes y
es por eso que el concepto de Calidad es un tanto importante
porque es lo que dar pas a la creacin de normas y estndares.

Ahora bien, que se implemente una norma o estndar no significa que

sta sea una ley ya que la ley , como bien se explica ms adelante, es
de forma obligatoria y sta las crea el Estado y as, al ser infringida
implica una falta por lo que se penaliza ya sea de forma monetaria o
legal.

Norma y estndares. Concepto

Norma

Las normas son descripciones tcnicas detalladas, elaboradas con el

fin de garantizar la interoperabilidad entre elementos construidos
independientemente, as como la capacidad de replicar un mismo
elemento de manera sistemtica.

Segn la Organizacin Internacional para la Estandarizacin (ISO),

uno de los principales organismos internacionales desarrolladores de
estndares, la normalizacin es la actividad que tiene por objeto
establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones
destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de obtener un nivel
de ordenamiento ptimo en un contexto dado, que puede ser
tecnolgico, poltico o econmico.

Una norma es un documento de aplicacin voluntaria que contiene

especificaciones tcnicas basadas en los resultados de la experiencia
y del desarrollo tecnolgico. Las normas son el resultado del consenso
entre todas las partes interesadas e involucradas en la actividad que
es objeto de ella. Adems deben de ser aprobadas por un organismo
normalizador reconocido. Las normas contienen en definitiva, criterios
precisos que aseguran que los materiales, productos, procesos y
servicios estn hechos con la calidad necesaria para alcanzar sus
objetivos. Contribuyen a hacer la vida ms simple y a incrementar la
fiabilidad y efectividad de los bienes y servicios que utilizamos.
Las normas establecen un criterio objetivo que aplica a un producto,
un proceso, un sistema, una persona o un servicio. Se utilizan para
definir la seguridad, durabilidad, habilidad, fiabilidad, mantenimiento
e intercambiabilidad.

Estndar

Es un conjunto de reglas que deben cumplir los productos,

procedimientos o investigaciones que afirmen ser compatibles con
el mismo producto. Los estndares ofrecen muchos beneficios,
reduciendo las diferencias entre los productos y generando un
ambiente de estabilidad, madurez y calidad en beneficio de
consumidores e inversores. Los esfuerzos que se estn realizando y
los ya realizados han perseguido distintos objetivos que van desde la
definicin de API(Interface de Programacin de Aplicaciones), los
formatos de los ficheros con la informacin de parmetros
biomtricos, la encriptacin de la informacin biomtrica, la
interaccin entre dispositivos biomtricos diferentes, etc.

Diferencia entre norma y ley

La ley en sentido estricto es la norma jurdica obligatoria, emanada de

la potestad legislativa del Estado, sancionada por los procedimientos
establecidos constitucionalmente.

Como toda norma, la ley prescribe conductas, pero estas conductas

son de cumplimiento obligatorio, ya que de lo contrario el individuo
que no las cumple ser sancionado. Si las leyes otorgan derechos,
puede exigrselos por va judicial, y si son leyes de procedimiento
para accionar ante la justicia, deben seguirse los pasos establecidos,
para que no se declare la nulidad procesal.

Normas tcnicas en Ingeniera, Obligacin o recomendacin?

Las normas, (tambin estndares, o recomendaciones), son de

aplicacin
voluntaria, se usan o no se usan en funcin de los objetivos de
produccin y
mercado. Su condicin de voluntarias trata de no poner
condicionamientos a la innovacin.
Sin embargo, estas normas de aplicacin voluntaria acaban
convirtindose en normas de obligado cumplimiento cuando as lo
establecen las regulacines dictadas por las administraciones
pblicas, cuando lo exigen los clientes o los procesos de diseo
internos o cuando se hacen imprescindibles para la interoperabilidad
entre fabricantes.

Marco Histrico. Evolucin y origen de los procesos

estandarizados

Los conceptos en que se basan las modernas normas de

aseguramiento de calidad son los que utilizaban los artesanos en la
antigedad, es decir planificaban sus tareas, desarrollaban sus
herramientas, obtenan sus materias primas, hacan los trabajos y
verificaban sus resultados.
La necesidad de utilizar normas de calidad se hace presente a
mediados del siglo XIX cuando comienza a desarrollarse la produccin
en masa.

A principios del siglo XIX Europa viva en un estado de agitacin; los

efectos de la revolucin industrial se hacan evidentes en cualquier
parte del continente. La revolucin de la transportacin dio inicio con
la aparicin de la mquina de vapor y el ferrocarril. Los rieles por los
que los trenes se desplazaban fue el primer problema de
estandarizacin entre los pases; stos tenan que ponerse de acuerdo
en las dimensiones, material y las dems caractersticas de las vas
por donde pasara el tren. Tal situacin de entendimiento fue la ideal
para la introduccin del telgrafo. Al ponerse en funcionamiento este
nuevo medio de comunicacin, inmediatamente se hicieron evidentes
sus beneficios al acercar an ms a las empresas e industrias que
existan en ese tiempo y quienes tenan una imperiosa necesidad de
difundir noticias y mensajes de manera rpida y eficiente. Tanto el
ferrocarril como el telgrafo transformaron de manera notable a la
Europa del Siglo XIX.

Con el propsito de buscar una estructura y un mtodo de

funcionamiento que permitieran conocer los problemas planteados
por las nuevas tecnologas de
comunicacin, as como tambin las demandas de los usuarios, en
1865 se fund la Unin Internacional de Telegrafa (ITU, por sus siglas
en ingls). La ITU fue la primera organizacin intergubernamental e
internacional que se cre. Sin lugar a duda, la ITU fue el primer
esfuerzo para estandarizar las comunicaciones en varios pases.

Despus de la Segunda Guerra Mundial, en diversos pases inici el

fenmeno de la creacin de normas internacionales o
estandarizacin, que arranc con la fundacin de instituciones como
la Organizacin Internacional de Estandarizacin (ISO) o la Comisin
Electrotcnica Internacional (IEC).
 Cmo aparecen las normas?

Las normas ISO surgen para armonizar la gran cantidad de normas

sobre gestin de calidad que estaban apareciendo en distintos pases
del mundo.

Los organismos de normalizacin de cada pas producen normas que

resultan del consenso entre representantes del Estado y de la
industria. De la misma manera las normas ISO surgen del consenso
entre representantes de los distintos pases integrados a la ISO.

Concepto de calidad

De forma bsica, se refiere al conjunto de propiedades inherentes a

un objeto que le confieren capacidad para satisfacer necesidades
implcitas o explcitas. Por otro lado, la calidad de un producto o
servicio es la percepcin que el cliente tiene del mismo, es una
fijacin mental del consumidor que asume conformidad con dicho
producto o servicio y la capacidad del mismo para satisfacer sus
necesidades.

La calidad puede definirse como la conformidad relativa con las

especificaciones, a lo que al grado en que un producto cumple
las especificaciones del diseo, entre otras cosas, mayor su calidad o
tambin como comnmente es encontrar la satisfaccin en un
producto cumpliendo todas las expectativas que busca algn cliente,
siendo as controlado por reglas las cuales deben salir al mercado
para ser inspeccionado y tenga los requerimientos estipulados por las
organizaciones que hacen certificar algn producto.

Organismos encargados de aprobar y regular normas de

estandarizacin

La norma es un trabajo colectivo programado y elaborado por el

organismo normalizador, un organismo reconocido en el mbito
nacional, regional o internacional que tiene entre sus funciones la
elaboracin, la aprobacin o la adopcin de normas que se ponen a
disposicin del pblico.

La redaccin de una norma implica por lo general a todos los

implicados en la fabricacin, uso y disfrute del objeto que se
normaliza: fabricantes, usuarios, consumidores, administracin
pblica, expertos, etc. El proceso exacto para la formacin de comits
tcnicos y para el desarrollo y la aprobacin de proyectos de normas
vara segn el organismo normalizador.

ORGANISMOS INTERNACIONALES

ISO Organizacin Internacional de Normalizacin

IEC Comisin electrtcnica Internacional

ITU Unin Internacional de Telecomunicaciones

La adopcin de normas internacionales elaboradas en ISO o IEC no es

obligatoria para los pases miembros de estas organizaciones.

ORGANISMOS EUROPEOS

CEN Comit Europeo de Normalizacin

CENELEC Comit Europeo de Normalizacin Electrotcnica

ETSI Instituto Europeo de Normas de Telecomunicacin

Los organismos europeos de normalizacin obligan a sus miembros a

adoptar, sin ninguna modificacin, las normas europeas que en ellos
se elaboren. Todas las normas elaboradas por estos organismos son
incorporadas sistemticamente al catlogo de AENOR, alcanzando la
categora de normas nacionales.

OTRAS ORGANIZACIONES: Sociedades profesionales,

asociaciones industriales, etc.

IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers

ASTM American Society for Testing and Materials

Estandarizacin y globalizacin

Al fijar los niveles de calidad y seguridad, las normas se convierten en

un medio ptimo para facilitar la transparencia en el mercado, lo cual
es fundamental a la hora de competir.
Por esta razn, la normalizacin es un proceso mediante el cual se
unifican criterios con respecto a determinadas materias y para la
utilizacin de un lenguaje comn en un campo de actividad concreto.
En resumen, es un pacto plasmado en un documento tcnico (la
norma) por medio del cual los fabricantes, proveedores, trabajadores,
consumidores, usuarios y el gobierno acuerdan las caractersticas
tcnicas con las que deber cumplir una persona, un producto, un
proceso, un sistema o un servicio.

Mientras ms estandarizado est un producto, ms posibilidades hay

para incrementar su economa de escala al comercializarse en ms
mercados, lo que conlleva una importante reduccin de costos y el
incremento de la eficiencia productiva de las empresas, al volverlas
ms competitivas.

Si nos detuviramos un momento a reflexionar podramos concluir

que no hay mejor insumo para impulsar la globalizacin que las
normas aceptadas a nivel internacional.

Sin duda, el proceso de globalizacin econmica que se ha producido

en los ltimos aos es uno de los ms espectaculares y
transformadores que registra la historia. Como consecuencia de estos
cambios, se ha producido un panorama econmico en el que la
expansin de la economa ha transcendido las propias fronteras de los
Estados para hacer de todo el planeta un nico mercado en el que las
grandes corporaciones pueden operar.

Comit Europeo de Normalizacin

es una organizacin no lucrativa privada cuya misin es fomentar la

economa europea en el negocio global, el bienestar de ciudadanos
europeos y el medio ambiente proporcionando una infraestructura
eficiente a las partes interesadas para el desarrollo, el mantenimiento
y la distribucin de sistemas estndares coherentes y de
especificaciones.

CEN est contribuyendo a los objetivos de la Unin Europea y

el espacio econmico europeo con estos estndares tcnicos
voluntarios que promueven libre comercio, la seguridad del
trabajador y los consumidores, interoperabilidad de redes, proteccin
del medio ambiente, investigacin y desarrollo de programas, y
pblico.
El CEN fue fundado en 1961. Sus treinta y tres miembros nacionales
(ao 2015) trabajan juntos para desarrollar los estndares
europeos (EN) en varios sectores para mejorar el entorno del mercado
nico europeo para mercancas y servicios y para colocar a Europa en
la economa global. Ms de 60 000 expertos tcnicos as como
federaciones de negocios, consumidores y otras organizaciones
sociales interesadas estn implicadas en la red del CEN que alcanza
sobre 460 millones de personas. CEN es el representante oficialmente
reconocido de la estandardizacin de todos los campos a excepcin
de electrotcnico (CENELEC) y las telecomunicaciones (ETSI). Los
cuerpos de estandardizacin de los veintinueve miembros nacionales
representan a veinticinco estados miembro de la Unin Europea (UE),
tres pases de la Asociacin Europea de Libre Comercio (AELC) y los
pases candidatos a la UE y a la AELC

Instituto Nacional Estadounidense de Estndares (ANSI)

Es una organizacin sin fines de lucro que supervisa el desarrollo de

estndares para productos, servicios, procesos y sistemas en
los Estados Unidos.

La organizacin tambin coordina estndares del pas estadounidense

con estndares internacionales, de tal modo que los productos de
dicho pas puedan usarse en todo el mundo. Por ejemplo, los
estndares aseguran que la fabricacin de objetos cotidianos, como
pueden ser las cmaras fotogrficas, se realice de tal forma que
dichos objetos puedan usar complementos fabricados en cualquier
parte del mundo por empresas ajenas al fabricante original. De este
modo, y siguiendo con el ejemplo de la cmara fotogrfica, la gente
puede comprar carretes para la misma independientemente del pas
donde se encuentre y el proveedor del mismo.

Esta organizacin aprueba estndares que se obtienen como fruto del

desarrollo de tentativas de estndares por parte de otras
organizaciones, agencias gubernamentales, compaas y otras
entidades. Estos estndares aseguran que las caractersticas y las
prestaciones de los productos son consistentes, es decir, que la gente
use dichos productos en los mismos trminos y que esta categora de
productos se vea afectada por las mismas pruebas de validez y
calidad.

ANSI acredita a organizaciones que realizan certificaciones de

productos o de personal de acuerdo con los requisitos definidos en los
estndares internacionales. Los programas de acreditacin ANSI se
rigen de acuerdo a directrices internacionales en cuanto a la
verificacin gubernamental y a la revisin de las validaciones.
 Organizacin Internacional de Estandarizacin (ISO)

Es una organizacin para la creacin de estndares internacionales

compuesta por diversas organizaciones nacionales de
estandarizacin.

Fundada el 23 de febrero de 1947, la organizacin promueve el uso

de estndares propietarios, industriales y comerciales a nivel mundial.
Su sede est en Ginebra, Suiza3 y hasta el 2015 trabajaba en 196
pases.

Es el mayor desarrollador mundial de estndares internacionales

voluntarios y facilita el comercio mundial al proporcionar estndares
comunes entre pases. Se han establecido cerca de veinte mil
estndares cubriendo desde productos manufacturados y tecnologa a
seguridad alimenticia, agricultura y sanidad.

Los estndares ayudan a los negocios a aumentar la productividad a

la vez que minimizan los errores y el gasto. Al permitir comparar
directamente productos de diferentes fabricantes, facilita que nuevas
compaas puedan entrar en nuevos mercados y ayudar en el
desarrollo de un comercio global con bases justas. Los estndares
tambin sirven para proteger a los consumidores y usuarios finales de
productos y servicios, asegurando que los productos certificados se
ajusten a los mnimos estandarizados internacionalmente.

ISO 9000

Es un conjunto de normas sobre calidad y gestin de calidad,

establecidas por la Organizacin Internacional de Normalizacin (ISO).
Se pueden aplicar en cualquier tipo de organizacin o actividad
orientada a la produccin de bienes o servicios. Las normas recogen
tanto el contenido mnimo como las guas y herramientas especficas
de implantacin como los mtodos de auditora.

ISO 9000 especifica la manera en que una organizacin opera sus

estndares de calidad, tiempos de entrega y niveles de servicio.
Existen ms de 20 elementos en los estndares de esta ISO que se
relacionan con la manera en que los sistemas operan.

Su implementacin aunque supone un duro trabajo, ofrece numerosas

ventajas para las empresas, como pueden ser:
 Estandarizar las actividades del personal que trabaja dentro de
la organizacin por medio de la documentacin.

Incrementar la satisfaccin del cliente al asegurar la calidad de

productos y servicios de manera consistente, dada la
estandarizacin de los procedimientos y actividades.

Medir y monitorear el desempeo de los procesos.

Incrementar la eficacia y/o eficiencia de la organizacin en el

logro de sus objetivos.

Mejorar continuamente en los procesos, productos, eficacia,

entre otros.

Reducir las incidencias negativas de produccin o prestacin de

servicios.

Mantener la calidad.

National Electrical Manufacturers Association (NEMA)

Es una asociacin industrial estadounidense, creada el 1 de septiembre de 1926 tras la

fusin de la Associated Manufacturers of Electrical Supplies (Fabricantes de Suministros
Elctricos Asociados) y la Electric Power Club (Club de Potencia Elctrica). Su sede
principal est en el vecindario de Rosslyn, en Arlington (Virginia), y cuenta con ms de 400
miembros asociados.
Este organismo es el responsable de numerosos estndares industriales comunes usados
en el campo de la electricidad. Entre otros, la NEMA ha establecido una amplia gama de
estndares para encapsulados de equipamientos elctricos

Una norma de la NEMA define un producto, proceso o procedimiento con referencia a las
siguientes caractersticas:

Nomenclatura
 Composicin

Construccin

Dimensiones

Tolerancias

Seguridad

Caractersticas operacionales

Rendimiento

Alcances

Prueba

Servicio para el cual es diseado

Algunos ejemplos de las normas NEMA:

NEMA MG 2-2014 Norma de seguridad para la construccin y la

Gua para la seleccin, instalacin y uso de motores elctricos y
generadores, ofrece recomendaciones para la seleccin, instalacin y uso
de mquinas elctricas rotativas que se aplican a la proteccin prctica de
las personas y bienes.

NEMA MG 3-1974 (R1995, R2000, R2006, R2012) Prediccin de nivel

de sonido de mquinas elctricas rotativas instaladas, comunica un
mtodo para estimar los niveles de presin sonora de mquinas elctricas
rotativas instaladas.

NEMA MG 10-2013 Gua de Gestin de la Energa para la Seleccin y

Uso de la frecuencia fija Medium AC con rotor de jaula polifsicos
Motores de Induccin, transmite informacin prctica referente a la
seleccin y aplicacin correcta de induccin polifsica y motores sncronos,
incluyendo la instalacin, operacin y mantenimiento.
La siguiente clasificacin NEMA hace referencia bsicamente a la proteccin
de personas contra el contacto involuntario con objetos del equipo, as como a
la proteccin frente a influencias externas sobre un armario.

Grado de Descripcin
proteccin
NEMA 1 Instalacin interior, protege contra la cada de suciedad
NEMA 2 Instalacin interior, protege contra la cada de suciedad y el goteo de agua
NEMA 3 Instalacin exterior, protege contra lluvia, aguanieve y polvo transportado por
el viento; adems protege contra daos ocasionados por la formacin de
hielo exterior sobre el armario
NEMA 3R Instalacin exterior, protege contra lluvia, aguanieve: adems protege contra
daos ocasionados por la formacin de hielo exterior sobre el armario
NEMA 3S Instalacin interior o exterior, protege contra lluvia, aguanieve y polvo
transportado por el viento; adems, los mecanismos externos permanecen
operativos a pesar de la formacin de hielo
NEMA 4 Instalacin interior o exterior, protege contra el polvo transportado por el
viento y la lluvia, salpicaduras de agua y agua proyectada; adems protege
contra daos ocasionados por la formacin de hielo exterior sobre el armario
NEMA 4X Instalacin interior o exterior, protege contra el polvo transportado por el
viento y la lluvia, salpicaduras de agua, agua proyectada y corrosin; adems
protege contra daos ocasionados por la formacin de hielo exterior sobre el
armario
NEMA 5 Proteccin interior contra cada de suciedad, acumulacin del polvo del aire
ambiental, as como contra el goteo de lquidos no corrosivos
NEMA 6 Proteccin interior o exterior contra cada de suciedad, chorro de agua y
entrada de agua a causa de la inmersin parcial, limitada a una profundidad
determinada; as como proteccin contra daos provocados por la formacin
de hielo
NEMA 6P Proteccin interior o exterior contra proyeccin de agua y entrada de agua a
causa de la inmersin prolongada a una profundidad determinada; as como
proteccin contra daos provocados por la formacin de hielo
NEMA 12 Proteccin interior contra cada de suciedad, acumulacin del polvo del aire
ambiental, as como contra el goteo de lquidos no corrosivos.
NEMA 13 Proteccin interior contra polvo, cada de suciedad, salpicaduras de agua y
aceite, as como medios refrigerantes no corrosivos