Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tratado de Elewa
TRATADO DE ELEWA:
1-Eshu Ayeru------------------------------------Mensajero de If y su guardiero.
2-Eshu Abanuluo-------------------------------Baba Eyiogbe.Trabaja con If.
3-Kinkeyo.
4-Laroye------------------------------------------ Revolucionario.
5-Male--------------------------------------------- Elewa que Olofin di a Orunmila.
6-Arayeyi------------------------------------------Portero de Olofin.
7-Akokolebiyu -----------------------------------Es de tierra Mina,juega bolas,trompo y fuma cigarros.
8-Olanki------------------------------------------- Hermano del anterior.
9-Suayo -------------------------------------------Vive en la mata de Yaya y delante de la puerta.
10-Batieye--------------------------------------- Siempre vence y logra sus propsitos.
11-Ileloya----------------------------------------- Vive en la plaza.
12-Lalu-------------------------------------------- El de los cuatro caminos.
13-Arailele--------------------------------------- Perro callejero.
14-Agroi------------------------------------------ 22 caracoles Arar.
15-Awere-----------------------------------------Vive en la loma.
16-Awanleke------------------------------------ Es aduln y muertero.
17-Merilaye --------------------------------------Vive en los cuatro caminos,tiene cuatro bocas y cuatro ojos.
18-Eboribueno---------------------------------- El nio de Atocha,es jimagua,lleva dos cuchillas y una sola
cara.
19-Karara ----------------------------------------Se forra con conchas de mar.
20-Odemas-------------------------------------- Es del monte.
21-Jano-------------------------------------------- Es de Cedro,usa sombrero de yarey y garabato de Yamao
en la mano izquierda.Come de frente y de espaldas,se viste de negro,la camisa mitad de
negro y mitad blanco.
22-Akanadrede----------------------------------- Es femenino,se dice que es addodi.
23-Bragada---------------------------------------- Se cubre de mariw.
24-Baragargaluo ----------------------------------Es el pjaro mensajero de Orunmila.
25-Owo Rey de la plata--------------------------Se monta sobre un peso Macho.
26-Okuboro------------------------------------------ El de la vida y la muerte.
27-Ewenyb--------------------------------------------Vive en la sabana,cerca del monte de Oggun.Su ot y su
muneco son tamano muy grande.Es un Elewa muy antiguo y del campo,hoy en dia escacea mucho.
28-Barakeo----------------------------------------- Vive en nigbe(manigua),se mete entre los matojos y
desde all hace maldades.Se dice que tiene tres pulgadas de alto y lleva OMO TITUN.
29-Ogunilebe---------------------------------------- Provoca accidentes.
30-Baraiyo -------------------------------------------Anda junto con Shang.
31-Escherike---------------------------------------- Anda con Osain.
32-Adawa Ot---------------------------------------China pelona,no lleva carga.
33-Bi--------------------------------------------------- El de la manigua.
34-Agogore------------------------------------------ Es del basurero.
35-Laye----------------------------------------------- Este es de caracol.
36-Layibere------------------------------------------ Es la Ia de Elewa,es de careta.
37-Alayiwi-------------------------------------------- Es el Elewa tragn.
38-Awobara
39-Ekileye
40-Osukakugwe
41-Okekeyebiye
42-Ogomeye----------------------------------------- Lleva corona hecha de una cadena con ocho llaves.
43-Abalomke
44-Alema
45-Baralanubo
46-Mako -----------------------------------------------Es un Elewa chiquito,hecho de Ay.
47-Yelu
48-Iyelu
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 1/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
48-Iyelu
49-Ashikuelu ------------------------------------------Vive en la plaza,en la tierra y en el aire
50-Aloba----------------------------------------------- Vive en la loma.
51-Akere -----------------------------------------------Vive en la sabana.
52-Alaloilu ---------------------------------------------Muy viejo,lleva barba de chino.
53-Afradi Arar.--------------------------------------Cazuela vaca,que se prepara slo cuando va a comer.
54-Mawanilole Orun---------------------------------Es un Elewa que vive en la orilla de OKUN.
55-Obakekere---------------------------------------- Lleva corona de piel de chivo y 21 caracoles.
56-Barana ---------------------------------------------Es tambolero.
57-Oniburu-------------------------------------------- Acompana a Orisha Oko.
58-Arufin----------------------------------------------- El que sacrifica.
59-Aruda---------------------------------------------- El que crea.
60-Abelukeno---------------------------------------- Anda con Alawana.
61-Kotere
62-Arerebioke ---------------------------------------Vive en loma junto a Oggun.
63-Agogo----------------------------------------------Preside el cambio de la hora.
64-Eluasama -----------------------------------------Es maligno,vive debajo de la horma de azcar.
65-Bode -----------------------------------------------Guardiero de Oggn.
66-Laroke--------------------------------------------- Vive en la loma y se viste de azul.
67-Abasinlaye ----------------------------------------AYE que acompana a Odduda.
68-Abaralakentu------------------------------------- Acompana a Shang.
69-Laluokirioke --------------------------------------Vive en ARABA.
70-Barabe
71-Alufama-------------------------------------------- Se le pone Curujey.
72-Nikiniki--------------------------------------------- Es el pjaro Mayito.
73-Deke ------------------------------------------------Vive en canasta,se le pone piel de venado.
74-Lamote
75-Ibanla------------------------------------------------ Se cubre con jcara.
76-Oroliu-------------------------------------------------Vive con Olokun.
77-Obayila
78-Agbobarmeleki------------------------------------ Este Elewa es el que preside la ereccin sexual,es
indecente,acostumbra,cuando baja en los toques de tambor a tocarse sus partes y masturbarse.
79-Okuande --------------------------------------------Vive en tinaja,a la orilla del rio.
80-Alimu -------------------------------------------------Es Arar y trabaja con OYA.
81-Abarikoko -------------------------------------------Lleva un tubo,con distintos secretos en su carga,este
tubo es de
Bamb.
82-Kakosa---------------------------------------------- Tiene dos caras,le gusta que lo limpien con empella de
puerco.
83-Lode
84-Arinika----------------------------------------------- Es de tierra YOBU,es un mueco de cedro,se utiliza
para malo.
85-Koima Koima
86-Aletan ------------------------------------------------Se cubre con palo blanco,es muy fino.
87-Yekunyelede---------------------------------------- Come sobre una calabaza.
88-Keee-----------------------------------------------Es Arar.
89-Ayentolu
90-Nanke------------------------------------------------- Lleva nueve ORU en la carga.
91-Aagui Olokun-------------------------------------- Es el arrecife,debajo del agua.
92-Aletan
93-Obaniwana------------------------------------------- Es el rey de los muertos.
94-Lamulamubata -------------------------------------Tambolero y zapatero,se le ponen siete zapaticos.
95-Lashe--------------------------------------------------Lleva nueve ORU en su carga.
96-Unyolo------------------------------------------------ Este Elewa grita mucho.
97-Oroigi------------------------------------------------- Acompaa siempre a Orun.
98-Onibarakeo ---------------------------------------Vive al lado de la mata de mamoncillo.
99-Awalaboma----------------------------------------- Bajo con el Lucero de la Ceiba.
100-Wonde--------------------------------------------- Es la verdad y la mentira.
101-Atulu------------------------------------------------- Es un maj.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 2/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
101-Atulu------------------------------------------------- Es un maj.
ADDIE A ELEWA:
NOTA:Esto nace en Oddun:OYEKUN FUN.
Se necesita un Addie Dun Dun,un Akuk,ek,ey,ep,awad,etana melli y obi. En la Ikok de Elewa
se pinta la siguiente atena:
+ + +
l I O O l I
O O I O O O
l I O O I I
O I I O I O
Ah se pone a Elewa y este se pone sobre un Osun de igbodn de Elewa,de once lneas sobre el
piso.Se le d obi a Elewa,dndole cuenta de lo que se va a hacer.
Se coge un obi raspado,al que se le pinta la misma atena de la cazuela.Se pone al lado de
Elewa.Se coge la adi dun dun y se le arranca la leri,echndole eyerbale,primero al obi.Des-pus
se levanta a Elewa,a la atena de la cazuela.
Se vuelve a colocar dentro de la cazuela a Elewa y se le da akuk,entonces se le da obi para saber
como recibi todo o si falta algo,se le pregunta que se hace con los animales.
AYAPA A ELEWA:
NOTA: Cuando se hace la obra por el iworo,no pinta oddun de If,slo se hacen los saludos signos de If.
ELEWA:No come de forma directa ni eyel ni etu,en razn de que cuando Elewa baj a la tierra en el oddun OJUANI MELLI,los
reyes de Eiy eran Eyel y Etu.Estos le hicieron brujeras,en su guerra contra l,le envenenaron a sus hijos,entonces el fu a
casa de Orunmila, quien lo mand a hacer un ebb con esos dos reyes o sea su corona,el con una trampa, atrap y se hizo
ebb,prohibindole entonces,OJUANI MELLI,que as se llamaba Oruminla,en aquella tierra,comer mas nunca ni eyel ni
etu.Slo en caso muy especial,poda renovar este ebb,que lo salv de la muerte y la enfermedad,tanto a l como a sus hijos
sobrevivientes de la brujera que les habian hechado.
Ahora bien,hay algunos eshus que comen eyel directamente y son:ESHU EBARA y
OBARA ARA ONU,as como los siguientes: ESHU AAGUI ELUFE
ESHU LEYIBORE ESHU AYENTULU
ESHU AYE BURULE AYE ESHU AGRIYELU
ESHU ASHIYELU
ESHU ASHIKUELU ESHU ALAKENTU ESHU IYELU
ESHU ODUNBELE ESHU ALAGBANA ESHU OKUESA
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 3/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
ESHU BARAKUKENERI
A los otros Elewa cuando se les da eyel,se ponen sobre ANARI y se le echa la eyerbale alrededor.Se pone encima de la
cuchilla un poco de eyerbale.
En cuanto a la ETU,ningn Elewa la come directo.En casos de necesidad se le da poniendo a Elewa sobre un colchn de
hierba fina y echndole la eyerbale de la ETU alrededor sobre la hierba fina.Se procede igual con la Eyel.
EKUTE A ELEWA.
suyere
ELEGBARA EKUTE ELEO ALADE ELEO ELEGBARA OSOSA EKUTE ELEO ALADE ELEO.
La eler del ekute se deja junto al ot de eshu y enseguida se le sacrifica un akuk, despus se le pregunta si se le da camino
y para donde.
Se le da obi a Elewa.Despus de descuartizado,el ekute se ahuma y se le pone a Elewa. Se lleva a Elewa para la casa,donde
se lava con humiero confeccionado con siete hierbas de Elewa y se le sacrifica un akuk.
Tambin en el oddun:OFUN FUNDA,hay que recoger un ekute que este muerto en la calle,se abre,se pela,se ahuma,se le
pinta por la parte interior el oddun OFUN FUNDA y se le presenta a Elewa,rezndole un rezo de dicho oddun de If.
Cuando se le pone un ekute ahumado a Elewa,se le canta el siguiente syere:
suyere
ELEGBARA OGBE ORIYE EKUTEO EMU IGBA ODU BOGBO AJO.
ABO A ELEWA:
+ +
OOOO
I O O O
I O O O
I I O I
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 4/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
I I O I
Sobre esa atena se pone a Elewa,frente a l se coloca una igba con omi tuto y once
atar,al otro lado se pone a Orunmila sobre su tablero,al lado de Elewa,en el piso se pinta un osun de Yemay y
sta se pone encima de dicho osun.
Se le da obi a Elewa,a Yemaya y por ltimo a Orunmila,dndole cuentas a todos de lo que se va a hacer.Acto
seguido se coge el abo que se adorna con mariw y se presenta delante de Elewa y Yemaya,cantndole el
siguiente syere:
ELEGBARA ODOBIRIKALO OPA AWEN OPA ABO OPA ATITA ABO OPA.
Se coge el abo y se le da a Elewa cantndole el siguiente syere:
suyere
ELEGBARA YOGBO O YOGBO OPA YOBEO YEMAYA YOBEO YOBEO ABO OPA YOBEO.
Se echa eyerbale en el piso a Elewa y Yemaya procurando que caiga mas sobre la atena
que sobre l.Entonces se recoge rapidamente la igba de omi tuto y se lava a Elewa y se le da akuk junto con Yemaya.A
continuacin se le da a Orunmila addi melli dun dun.
Los ialeses del abo y del akuk se le ponen en conjunto a Elewa y a Yemaya asi como los addimuses.Al tercer dia se hace
ebb y el it es con Orunmila.
CURIEL A ELEWA:
Esto est en el oddun de If:OYEKUN MELLI.(se ofrenda para resolver problemas graves de salud o de guerras.
El curiel se lava con humiero preparado con ewe AYO y ewe DUN DUN.En el piso se pone la siguiente atena de If:
+++
l l O O l l
O O O O O O
l l O O l l
O l O O l O
Sobre esto se pone a Elewa al cual se le ha untado opolopo ORI,se le da obi a Elewa dndole conocimiento de lo que se va a
hacer.A continuacin se le sacrifica el curiel y
se le va cantando el siguiente syere:
suyere
ELGBARA PARAMAO MOFORIBALE OKETE PARAMAO MOFORIBALE.
Se le echa bastante agua encima a Elewa y a continuacin se le da un akuk.Despus de sacrificado se descuera el curiel,se
abre y se ahuma poniendoselo a Elewa bien untado con ep.Los ial del curiel y del akuk tambin se le ponen.Al tercer dia
se hace ebb con dichos ials.
AKUEKEYE A ELEWA.
Esto est en el oddun de If:IRETE UNTENDI.(se hace para resolver un problema grave).
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 5/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Se pinta delante de Elewa la siguiente atena de If:
+ + +
I I I I I I
OOOlOO
I I O O I I
O l l l l O
Sobre esta atena se coloca una igba con humiero de siete hierbas de Elewa donde
previamente se ha lavado el mismo.Elewa va colocado sobre ventiuna(21) hojas de maravilla amarilla,a la igba de humiero se
le echa ep,ek,ey y awad.Se llama a Elewa y se le da cuenta de lo que se va a hacer con obi y omi tuto.
El akuekueye se envuelve en ash morado y se le mata,pero echando la eyerbale dentro de la igba nunca sobre Elewa.
Despus el pato al que se le corta la ler,se pone dentro de una canasta con distintas miniestras,ey,ek,ep,awad,21
centavos,se le roca opolopo oti y se manda para el mar.Acto seguido se le ofrenda osaddi meta directamente a Elewa,se le
canta a Elewa y se lleva a la orilla del mar donde se le sacrifica un akuk,se rellena con lo sabido y se entierra en la
orilla(ARENA) esto se hace cuando se bota la carga,ahi mismo se limpia a Elewa,se lleva para la casa y se enciende una
etan.
La igba con el humiero,la eyerbale del akuekueye y los dems ingredientes,se llevan para el monte,se ponen al pie de una
mata de ceiba y se le encienden dos etan.
Este pez de agua dulce llamado Biajaca(Cichla Soma Tetra Cantha) y tan abundante en nuestros rios,aparece en las
tradidiones afrocubanas de origen Yoruba,ligado a las historias de If del oddun OGBE WALE,en el cual esta se convirti en
alimento especial de Elewa con el nombre EYA OSE.
A Elewa se le ofrenda la sangre de este pez en este oddun,cuando en un ossod If, este orisha lo pida.La ceremonia es
sencilla e idntica a darle pargo a Orunmila,los pasos son los mismos,slo varia en el rezo,que es el siguiente:
ESHU ESHUBI MAMAKEYO OFEMI OKUA LERI EYA OSE EYEBALE ELEGBA
BARA MALE OUNYEN BOGBO ESHU ODE SIYE ATI EDO ORUN
BABAMI LOWO IKU LOWO EYE LOWO EFE LOWO ARUN
LOWO IWALAYE EWAYO KEREKETE
Suyere
Y se procede como en los dems ritos anteriormente mencionados del pargo y la guabina,la nica diferencia est en que se
cubre a Elewa con EWE MARAVILLA,en lugar de ewe dun dun y se lava con humiero de sus hierbas principales.
ELEDDE A ESHU.
Este sacrificio a Eshu no tiene oddun caracterstico,pero su nacimiento es del oddun OGBE ATE,se hace para abrir los
caminos en el oddun OYEKUN BATRUPON,que fu donde el cerdo,salv a la humanidad.Esta ceremonia se hace en el monte
y se necesitan un cerdo pequeo,akuk melli,bogbo tenuyen,etan y obi.A la cazuela de Elewa se le pinta la siguiente atena:
+ + +
l l o o l l
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 6/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
l l o o l l
o o o o o o
l l l o l l
o l o o l o
Se busca una ot que sea eshu y se pone al lado,se encienden dos velas grandes.LA CERDA,previamente se ha lavado con
humiero,en la frente se le pinta el siguiente osun(circular)BLANCO-ROJO-AZUL-AMARILLO y SIETE ROJOS,a Elewa se le
sita al lado de un joro joro,donde se coloca la Ot Eshu.Se le da obi y omi tuto a Elewa y a la ot se le presenta el eledd y se
canta:
Suyere
OGONGO ERELESI ERONI ABOKO LENU NOKOBAYUIJO.
Suyere
El elede se echa en el joro joro con todos los addim,despus se lleva a Elewa para la casa,se lava y se le da otro akuk,a
los siete dias tiene plaza de frutas.
+++
l l l o l l
o o l o o o
l l o o l l
o l l l l o
A esta cazuela se le echa se le pone dentro ek,ey,awad,o,ep,siete atar(7) y humo de tabaco.La cazuela se pone al lado
de Elewa,se le da obi dndole cuenta de lo
que se va a hacer.
Se mete la cazuela dentro de una cazuela con agua y se le da el tolo tolo,echndole la eyerbale en el agua y cantndole el
siguiente syere:
Suyere
TOLO TOLO ELEGBA;TOLO TOLO BABA ODE TOLO TOLO NIYE ELEGBA.
Ahora es cuando se saca a Elewa de la cazuela y se le da un akuk.Se le da obi para saber para donde se manda la cazuela
con el sacrificio y para ver como recibi todo.Los ials y el tolo tolo van asados delante de Elewa.
AWASA A ELEWA.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 7/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Este sacrificio no tiene oddun preciso y hay dos circunstancias por lo que se hace esta ceremonia.La primera,cuando es en la
casa porque Elewa lo haya pedido,siempre lleva una ek,akuk okn,eyel melli para los guerreros y bogbo tenuyen.La ek
se baa donde los guerreros,primero dando cuenta de lo que se va a hacer,se le presenta la awasa y se le hace el siguiente
rezo:
Reso
Reso
ORITUKULO
Suyere
ESHUBABO.
Reso
MADEO.
Suyere
ESHU ELEGBARA OE.
Reso
APON FURU
suyerer
ELEGBARA NI TALARO MOSOKU.
Entonces se mata la Awasa como si fuera un sacrificio corriente para Elewa,se echa la eyerbale en una igba(jcara) de
humiero que lleva tambin ep,ey,ek,awad,etc,se le echa despus eyerbale a Elewa y a los dems guerreros y es cuando
se canta:
Suyere
EKU PARAMAO OLOWO KOMBAIRE.
Se le corta le ler y acto seguido se entra a Elewa para la casa y se le da akuk y todo lo dems.La igba se pone detrs de la
puerta de la casa,para por la noche drsela a eshu en la esquina.
El segundo caso es cuando se hace la ceremonia en el monte,para la consagracin del Elewa de SORDORISHA y siempre
lleva jio jio,awasa y akuk
Se busca una ot grande y que coma con el ler del interesado,esta ot se pone dentro de la cazuela al lado va un obi al que
se le dibuja la cara de eshu,con los siguientes signos:OSHE TURA,El SIGNO QUE SACO LA PERSONA EN EL REGISTRO DE
ENTRADA Y OTURA SHE,ejemplo:
+ + +
l l l l l l
o o o l o o
l l l l l l
o l l l l o
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 8/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Este obi se coloca al lado de la cazuela con el ot,se coge entonces la juta,se le presenta al ot y con el Irof se le d un
golpe fuerte en la cabeza y se dice esta
sentencia:
Reso
AWASA OFO LERI OYU IWODUN IFA.
Se le da la juta al ot,echndole eyerbale tambin sobre el obi.Terminado esto se abre la juta,se le sacan las vceras y se
deja ah con ek,ey,awad,ep,ekr eled,etc y el jio jio que se di primero.Ahora se le da un akuk y se lleva todo para la
casa(menos las vceras de la juta).La ot es el Elewa que va a la cabeza,el obi se limpia y va detrs del piln del Iyawo,como
testigo de la ceremonia que se hizo.
La juta y el akuk ahumado se cuelgan en el trono del patio con nueve Ej y tres giritos,uno con EKU,uno con EPO y otro con
AWADO.Los ialeses de la awasa y del akuk se le ponen asados a Elewa.
NOTA: Los mondongos de la juti y los del akuk,se quedan en el monte con ek,ey,awad, ep,ekr,olele,etc.
ETU A ELEWA.
+ + +
l l o o l l
o o o o o o
l l l o l l
o l o l l o
Se pone un colchn de hierba fina sobre esta firma y encima de la hierba se pone a Elewa.
Se le da obi a Elewa para darle conocimiento de lo que se va a hacer.Se coge la igba(donde se habian pintado de
antemano,los mismos signos del piso),por la parte
CONVEXA,con esta igba se cubre a Elewa y se le da Etu,echndole eyerbale tambin sobre el colchn de hierba fina.
Terminado esto se retira la igba de encima de Elewa sobre la cual se echar ju ju de etu,se pone al lado de Elewa y se le da a
Elewa el akuk.
Ahora se le da obi a Elewa para ver si recibi de okn todo lo que se le ofrend y se pregunta a la jcara que camino coge.Los
inaleses van asados delante de Elewa.
EYELE A ELEWA.
INGREDIENTES: Una eyel de cualquier color,un akuk,dos cocos,ek,ey,awad, ep,o, ot,efn,etc.
Se coloca a Elewa en el piso,dentro de una IKOKO KEKE,uno de los obi se pintan, utilizando efn con moruro y Osun con Eya-
Oro.Los siguientes signos de If:OSHE TURA, IROSO OBARA y OKANA YEKUN. OTURA YEKUN y el signo del babalawo que
realisa la ceremonia y OTURA OSHE.
+ + + + + +
l l l l o o o l x x l l
o o o l o o o o x x o o
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 9/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
o o o l o o o o x x o o
l l o o o o o l x x l l
o l o o o l o l x x l o
Despus se le da obi y omi tuto a Elewa,se le cantan los syeres de los signos o tres cantos de Elewa.Se le arranca la ler de
la eyel y se le d eyerbale al coco y alrededor de Elewa en el piso,despus con el pescuezo ensangrentado de la eyel,se va
borrando los signos,rozndolos.
El obi se pone al lado de Elewa y de inmediato se le d un akuk.Las juj de la eyel slo se le echan al obi y sobre el crculo
de sangre,alrededor de Elewa,terminado el sacrificio se le enciende atan melli.
La eyel y los ial se asan con or y se le ponen a Elewa en dos jcaras indepen- dientes,entonces se le da coco para
determinar que camino coge.
Cuando se va a botar la eyel se toca con el Agogo de Obatal y se canta el siguiente syere:
Suyere
AGOGO LOKUN EGGUN AGBA YARE SHANGO EGGUN AGBA ILE AGOGO LOKUN AGBA YARE.
TRATADO DE ELEWA.
HIERBAS DE ELEWA Y LAS PRINCIPALES CON QUE TRABAJA.
1-Zarazo 17-Helecho Macho
2-Pinn Blanco 18-Hierba Fina
3-Hierba Lechera 19-Espartillo
4-Escoba Amarga 20-Filigrama
5-Ateje 21-Pata de Gallina
6-Dies del Da 22-Rabo de Zorra
7-Atinpol 23-Siguaralla
8-Culantro Uva 24-Alacrancillo
9-Abre Camino 25-Verdolaga
10-Mastuerzo 26-Hierba Hedionda
11-Guirnarda 27-Hierba de la Vieja
12-Itamo Real 28-Hierba Mora
13-Prodigiosa 29-Mejorana
14-Botn de Oro 30-Mano Poderosa
15-Peregn 31-Coralillo
16-Mazorquilla 32-Guayaba
Una jicotea,que se coge el primer gungn de las patas traseras y el rabo,21 atar, awad,bogbo ilek,mayora blancas,un
igin con su bicho,pedazo de ler,pedazo de las cuatro patas de AYA,cabeza y plumas de gunugn,de todas clases de
plumas,una bibijagua,il de bibijagero,siete peonas,ler de aunko,eyel,aunko,akuk,eyel okn,un Arguema,afoch de ler
de jio jio,un adn,plumas de loro,obi motiwao,eru,obi,osun,kola,plumas de animales que el mismo auyen,il de Okn de
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 10/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Ok,de Ib,de Olokun,de Oy,de Yew,de las cuatro esquinas,il del pie,de un palo seco,de la casa del que va a recibir,de la
esquina del Aw,afoch de raz de atiponl,ceiba,palma,jagey,guaba prieta o amarilla,afoch de peona,pata de gallina,bleo
blanco finito y colorado,cardo santo,ayonshayo,ortiguilla,curujey,ina,pica pica,afoch
de cscara de addi y eyel,que hayan secado,afoch de tarro de mal,hojas de ame,salva-dera,mastuerzo,aroma,hojas de
peona,pica pica y afoch de akuk.
Un pichn de eyel,sij platanero,un judo,un carpintero,cochinillas,yerbajo de
Ok,agujas.
Este eshu lleva una o dos manos de caracoles que se usan tambin para vestirlo.Lleva la misma carga que el anterior,ms
un pichn de eyel dentro,patas de eyel.Se encienden tres atans al dilogn y se le da eyerbale de los animales que se
ofrenden.
ESHU LAYE.
Este Elewa se hace de un caracol,que se prepara como es sabido,se lava en humiero, lleva un eyel okun,un arguema,ler de
akuaro,il de basurero,afoch de eny addi y eyel sacado,tres iquines,bogbo ilek,ek,ey,ep,21 awad,21 atar,raz de
iwereyeye, atiponl,ceiba,lamo,siempre viva,almsigo,polvo de yantn,o,bleo blanco,caa brava,curujey, afoch de
iwn,amansa guapo,cambia voz,vence batalla,cocuyo,ramn,para m,cedro.
Afoch de hojas de ortiguilla,pica pica,cardo santo,pata de gallina,prodigiosa,tamo real,escoba amarga.
Il de Okn:
Afoch de tarro de mal,ler de aunko,il de bibijagua,ero,obi,osun,kola,21 atar,7 dilo- gunes,que se ponen por la abertura
natural del ay,junto con el arguema y ler de eyel obin. Cuando esta masa se prepara se le da una eyel okun y 3 jio
jio.Aprovechando los okn y los eleses tambin y se echa eny addi.
ESHU GRIYELU.
Se hace el mueco de aroma,este muneco lleva un girito en la mano,como si fuera un Osain.Lleva toda clase de
materiales,o sea,el KAMERU de los dems Eshus.Lleva gun gn de Eggun,iy de ler de akuaro,de oloho de ey,de ayapa,de
etu,ler y clases de gunugn,21 atar,7 semillas de oriyeye,cscara o inshin de ot,inle de bibijagua,una bibijagua,eny addi y
eyel,inshinshin de 21 Ikin.
Antes de cargarlo hay que llevarlo y darle de comer con eggun,despus de cargado,hay que volver a cargarlo y auyn con
eggun akuk y eyel.
La ot hay que buscarla en Ib de Ochun,se lleva una botella de o,giro eta,owede,que se le da a Ochun,en el obi.
NOTA: Antes de salir a buscar a LABONI,se le deja a Elewa del Awo: _,entonces se le pide permiso para coger varias otas del
rio,llamando a Ochun y a Elewa.Se le pregunta si es LABONI,all mismo se le da jio jio,osadi cantn y
eyel,ep,o,ek,ey,awad,se trae la ot con las ler de los animales ofrendados,aroma y omi de Ib.Se pone delante del
Elewa del Aw.Al akuk se le saca un ojo y la lengua y se pone arriba del ot.Se coge todo esto junto con semillas de
maravilla,7 granos de awad,vence batalla,cambia voz,afoch de raz de atiponl,ceiba,vergonzoza,polvo de iwin,polvo de
hojas de ortiguilla,,ina,bleo rojo,a la masa se le da un eny addi,polvo de pica pica,obi motiguao,3 iquines,il de la persona
que lo va a recibir,eru,obi,osun,kola,aira,afoch de ler de ayapa,de akuk,il de okn de bibijagua.
A la hora de montarlo hay que cantar siete(7) rezos de Osain,tres a Yemaya,lleva siete(7)
agujas y se le da ayapa.
NOTA:Todos los Eshus deben ser llevados al monte y darles tres osaddi,llamarlo con tres piticos de calabaza o de
auxilio,dejndolo un rato alli.Todos llevan bibijagua y tierra de bibijagero,afoch de pica pica,ikines,pata de gallina,siete
agujas.Deben hacerse los Martes o los Viernes y se le prenden tres velas.
Lleva un ot que hay que buscarlo en il de Olokun,maiz finado,siete centavos,se llama y se le da obi,dicindole para quien se
necesita,si dice que si se lleva la ot para la tierra y alli mismo se le da jio jio meta,se le pone una pluma de gungn encima y
se le da ek,ey,awad, siete atar,siete agujas,arena que se trae de il de Olokun,una flor de agua,atiponl, prodi-
giosa,cardo santo,curujey,ina,bleo blanco,raz de ceiba,palo caja,afoch de iwn,guaba, guayacn,las ler de los jio jio meta(se
tuestan y se hace afoch),se liga con afoch de pica pica,ler de akuk,ayapa,lleva afoch de en addi,tres ikines y se le
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 11/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
enciende tres velas.
ESHU ALAKENTU.
Se monta en un caracol Cobo,en un bastn de cedro que vivir puesto en la puerta,se monta a las doce de la noche.El ach
se hace con gungun de ler de eggn y gungn
elese eggun,ler de akuk,de adn,de murcilago,il de Olokun,ler de gunugn,eyel,ey, bibijagua y su tierra,siete centavos
que se le piden a distintas personas,il de okn de Oke,de la esquina de la iglesia,manigua,una pluma de loro,tres dilogunes
pequeos,bogbo ilek, afoch de razde atiponl,ceiba,palma,malanga,jagey,jobo,peona,ewe de ocha,
siete iwin,tres peonias.A este bastn se le da un arriero,un sij,eru,obi,osun,kola, palmi- che,afoch de pica pica.Se le da un
caracol o bastn,jio jio meta a los que se le sacan
los ojos,el corazn y la lengua,los cuales se machacan y van dentro de la masa,siete agujas,afoch de ler de
akuk,eyel,ayapa,en addi,21 atar,cscara de eny addi y eyel
secada.Despus de cargado se lava con humiero de 21 ewes,sin que falte EWE TETE.
Este Eshu lleva 101 caracoles que se lavan con humiero y se le da una ayapa,de la que se coje la ler y el primer gungn de
los eleses delantero,trasero y del rabo,esto se saca en el momento de dar la ayapa.Se pone encima del dilogn y lleva 21
atar,maz,bogbo ilek de mayora blanca,un iwin con su bicho,un pedazo de hueso de la cabeza y de las cuatro patas de una
ayapa,ler y plumas de gungn,plumas de todas clases,bibijagua y tierra de ibijagero, 7 peonias,afoch de ler de
ey,ekute,eyel,ounko,akuk,okn de eyel,un arguema,afoch de ler de jiojio,un adn,plumas de loro,obi
motiguao,obi,ero,osun,kola,air de il de Olokun,de Oy,de Yew,de las cuatro esquinas,de la iglesia,de iwin,de la casa de la
persona que va a recibir,de la esquina del Aw,afoch de raz de atiponl,ceiba,palma,jaguar,jobo,kuaba prieta y
amarilla,afoch de ewe orill,pata de gallina,atiponl,bleo blanco finito y colorado,cardo
santo,OYO(guacalote)chayo,ortiguilla,curujey,afoch de eny addi y eyel secado,afoch de tarro de mal,de hojas de ame
volador,maztuerzo,aroma,hojas de peona,okn de akuk,pica pica,siete agujas,se hace la masa y se le dan tres pichones de
eyel dicindo:Segn addi no abandona el nido,que nunca abandone a su om.Se le echan cuatro(4) ikines de Orunmila y
afoch de 21 palos duros.Se le da eyerbale de eyel al dilogn y se le encienden tres velas.
Se manda a hacer un mueco de Cedro,se pone delante de Yemaya,se le pone eny addi,se llama a la persona y se arrodilla
delante de Yemaya y del mueco,mientras se hace esto se le canta:
Suyere
PIRI OMO DELARA OSALO FORBEYO
OMO DELARA PIRITI PIRITI AMENAGUARA OMO DELARA OSALO FORBELLO.
Se pone sobre la ler de la persona,juj de eyel,or y efn,se enciende una vela delante del mueco,al lado del cual se pone
un coco de agua,al poco rato se quita la rogacin y se manda a que se ponga en la puerta de una iglesia.
A la eyel se le saca el corazn,los ojos y la lengua y junto a la ler se ponen a secar, despus se hacen polvo y se ligan con
cuatro atars y afoch de raz de bleo
blanco,algodn, prodigiosa,obi motiguao,obi,eru,osun,kola,orobo,aira,maboru,tres juj de ikodi,ek,ey,tres granos de
awad,cscara de eny addi y eyel secado.Se hace una masa y se le ponen cuentas de Obatal,un ikin,se hace cuchilla en
forma de lanza con siete agujas,se amarran con hilo dun dun y fun fun,lleva 16 cuentas de Orunmila que van alrededor de la
masa.Tambin lleva eny addi okn,afoch de pica pica,ler de akuk y ayapa.
El mueco lleva una base que sirve de tapa a una freidera,que lleva dentro el eny,que se puso delante de Yemay.Este
mueco se lava con cuatro hierbas de Obatal y con agua de coco que se puso delante del mueco,con la cual se hace el
humiero.La freidera donde va el eny,se llena de omi con ash de OSALO FORBELLO,para rellenar el mueco con toda la
carga,se le hace un hueco en la cabeza,lo mas hondo posible.
Cuando se va a entregar este Elegua se encienden atan meta,mientras estan encen- didas se arrodilla la persona delante
de su Elewa y se le da un eyel a su ler,de modo que la sangre caiga de su cabeza encima de su Elewa,mientras se canta el
siguiente syere:
Suyere
PIRITI OMO DELARA.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 12/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
NOTA:La persona debe baarse con el humiero con que se lave a Elewa despus de eyel a ler.
ESHU LAROYE.
Es una ot que se va a buscar a la esquina y se lleva ek,ey,awad,ep,atar,o y cuatro pedazos de coco,con los cuales se
le pregunta a la ot si es Laroye,si dice que si se le dan los ingredientes y un osaddi.
Para preparar este Elewa se utiliza afoch de 21 iwi y siete raices diferentes de ewe,siete ramas de pica pica,21 atar,21
granos de awad,tierra de cueva de bibijagua,bogbo ilek,cuentas de Shang y Ornmila,tierras de iglesias,de il de Oy,de
las cuatro esquinas,de il de Olokun,polvo de tarro de mal,ler de akuk,ler y elese de ay,cscara de eny addi y eyel
secado,tres dilogn,obi,eru,kola,tierra de elese oke,ler de gunugn.A la masa se le da un akuk dun dun y ayapa,las ler de
akuk y de ayapa van dentro.Terminndose se le encienden tres atans y se le da un jio jio en la esquina.
Un ayapa que se le coge el primer gungn de la pata trasera y del rabo,21 atar,awa- d,bogbo ilek con mayora blanco,ler y
juj de gunug,todas clases de juj,una bibijagua y tierra de bibijagero,7 peonias,ler de ounko,eyel,akuk,okn de eyel,un
arguema,afoch de ler de jiojio,adn okn,juj de aikoddi,obi motiguao,obi,eru,kola,juj de los animales que auyen el
mismo,il okn oke,de ib,de Olokun,de Oy,de Yew,de las cuatro esquinas,del pie,de un palo seco,de la casa del que lo va
a recibir,de la esquina del Aw,afoy,afoch de peona,pata de gallina,atiponl,bleo blanco finito,bleo colorado,cardo
santo,ayonchayo, ortiguilla,curujey,ina,pica pica,afoch de eny addi y eyel secado,afoch de tarro de mal, hojas de
name,salvadera,mastuerzo,aroma,hojas de peona,hojas de pica pica,afoch de akuk(corazn),un pichn de eyel,un sij
platanero,un judo,un carpintero,cochinilla,eyerbale de ek,aguja.Este Eshu lleva una o dos manos de caracoles,para
adornarlo y vestirlo.
Lleva un a mano de dilogn,a la que se le da eyerbale de los animales que come,adems se le da de comer un pichn de
eyel y se le ponen las patas de este pichn dentro de la carga y se le encienden tres atans.
ESHU LAYE.
Este Elewa se confecciona con un caracol del tipo COBO,que se prepara como es sabido, se lava con humiero y despus se
carga.Lleva una eyel okun,un arguema,ler de akuaro,il de basurero,afoch de eny addi y eyel secadas,tres ikines,bogbo
ilek,ek,ey,ep,21 granos de awad,21 atars,raz de peona,atiponl,ceiba,lamo,prodigiosa,almcigo,polvo de yantn,
o,atiponl,bleo blanco,cana brava,curujey,afoch de iwin,amansa guapo,cambia voz,vence batalla,cocuyo,palo Ramn,para
m,cedro,afoch de hojas de ortiguilla,pica pica,cardo santo, pata de gallina,prodigiosa,tamo real,escoba amarga,il
kan,afoch de tarro de mal,ler de aunko,il de bibijagua,obi,ero,kola,siete dilogn que se ponen con la abertura natural del
ay,junto con el arguema y la ler de la eyel okun.Cuando esta masa se prepara,se le
da una eyel okun y tres jio jio,un eny addi,con clara y yema y se cojen el okan,los eleses y todo va para la carga
ESHU GRIYELU.
Se confecciona un mueco con un palo de aroma al cual se le pone un girito en la mano, como si fuera un Osain que se
carga con la comidilla de los otros eshus y adems lleva un gun gun de eggun,ler de ey,de aparo,de ologbo,de ay,de
ayapa,de etu,ler de elese de gunug,21 atar,7 semillas de oguma(maravilla),7 semillas de ewe oriyeye,cscara de
inshinshin de: ,il de bibijagua,un bibijagero,un alacrn,eny addi y eyel,inshinshin de 21 iwin,antes de cargarlo hay que
llevarlo y darle de comer con eggun,despus de cargado se lleva de nuevo y auyn con eggun akuk y eyel.
La ot de este eshu hay que buscarla en ib de Ochn,se lleva una botella de o,giros meta,owede,debe ser ELEWEDE,que
se le d a Ochn.En el obi y omi tuto que se le da a il ib,se le pide permiso para coger varias ots llamando a Ochun y a
Elewa,se le preguntar si es LABONI y all mismo se le da jio jio,osaddi cantn y eyel,ep,o,ek,ey,awad y se traen las
otases con todas las ler,arena,omi ib y se pone todo delante de Elewa del Aw.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 13/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Al akuk se le saca un ojo y se pone sobre la ot,se coge esto junto con siete semilla de maravilla,siete granos de
awad,afoch de raz de atiponl,ceiba,vergonzoza,polvo de iwin amansa guapo,vence batalla,cambia voz,polvo de hojas de
ortiguilla,ina,bleo rojo y a la masa se le da un eny addi,polvo de pica pica,obi motiguao,tres ikines,il de la puerta de la calle
del que lo recibe,obi,eru,kola,air,afoch de ler de ayapa,de akuk,ilekan de bibijagua.A la
hora de montarlo hay que cantar siete syeres de Osain,tres de Yemay y cinco de
Ochn.Este Elewa lleva siete agujas y se le da ayapa.
NOTA: Antes de salir a buscar a LABONI,el Aw dejar sobre su Elewa:(no aparece en el original)
Lleva un ot que se busca en il de Olokun.Se lleva una igba,obi preparado,maiz finado,7 centavos,se llama y se le da obi
dicindole por qu y para quin lo quiere.
Si dice que s,se lleva la ot para la tierra y all mismo se le da jio jio meta,se le pone la juj de gungn encima y se le da
ek,ey,awad,se lleva para la casa con un poco de arena de mar.
La carga que lleva es ek,ey,awad,siete atar,siete agujas,arena de mar,ilekan,il de bibijagua,flor de
agua,atiponl,prodigiosa,cardo santo,curujey,cuaba,tengue,yamao,ramn,
amansaguapo,cambiavoz,jiqu,jocuma,yaya,guayacan,las ler y las eleses de los jio jio que se tuestan y se reducen a
polvo,afoch de pica pica,de ler de akuk,de ayapa,afoch de eny addi,tres ikines y a todo esto se le encienden tres atan.
NOTA: Este es el Elewa que todos los Babalawos deben tener,montado en su puerta para que no entre OGU ni BASURA.Se
prepara en un hueco con cemento o se hace en un cajn fundido.
Este Elewa se lava con humiero y se carga con distintas monedas,il de rio,il de mar,de todas las provincias limayas,piedra
de imn,ler y elese de un ay kek,un arguema,ler de akuk,de aunko,eyel,etu,ek,ey,awad,siete garabatos distintos,il
de siete
tumbas,21 mates,21 ojo de buey,21 guacalote,tres tomates de mar,siete ikines,21 alacranes,siete caballitos del diablo.
Siete caracoles de ib,siete dilogunes,hierbas cogidas del cementerio,21 raices dis- tintas,21 palos fuertes,opolopo
ep,ciento una(101)atars,oguma,ciento un(101)granos de awad,opolopo or,opolopo efn,ler de gunugn,un macao,ot
igbin,tres pedazos de coco con cscara,marfil,nacar,tres ler de toti,tres ler de ekute kek,un adn,un collar blanco y negro y
otro rojo y negro,adems se le puede poner ler de todos los pjaros que se consigan,lo ltimo que se le pone son los palos y
antes de cerrarlo se le pone un jiojio vivo.
NOTA: A este eshu se le da de comer un akuk que sea lo mas viejo posible.
ESHU LAWANA.
ESHU ALAKENTU.
Se monta en un caracol COBO,en un bastn de cedro que vivir detrs de la puerta de la casa y se monta a las doce de la
noche.
La carga se confecciona con gungn de ler y elese de eggun,ler de akuk,de adn,gun- gn, eyel,ey,ayapa y de los jio jio
que se le dan al bastn y al caracol.
Afoch del corazn,lengua,ojos y elese de los tres jiojio antes mencionados,il kan de
oke,de las cuatro esquinas,de una iglesia,de nigbe,de raz de atiponl,ceiba,palma,malanga, jagey,peona,pica
pica,palmiche,eny addi y de eyel secados.
A la carga se le adiciona bibijagua y su tierra,siete centavos que se le piden a siete personas diferentes,21 atars,bogbo
ilek,se adornar con tres dilogn.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 14/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
El bastn y el caracol se lavan con 21 ewes sin que falte EWE TETE y se le sacrifica un sij,un arriero y tres jio jio,de estos
animales se cogen la ler,corazones,lenguas y elese, se tuestan y van en la carga,se le ponen siete agujas y se le echa
obi,osun,eru,kola,obi motiguao, arida y orogbo.
Un bastn de cedro o jocuma,se carga a las doce de la noche,este bastn debe tener la medida del taln hasta la cintura,de
la persona que lo va a recibir y se le pone la carga por el mango o cabo de dicho bastn.
Esta carga lleva gun gun de ler y elese eggun,de akuk,de aunko,adn,eyel,etu, gunug,ek,ler de ay,ad de agboyami,il
de bibijagua,de la plaza,de la loma,de la iglesia, cuatro esquinas,maniwa,una bibijagua,il kan,cscara de iwin,bogbo
ilek,aikoddi,afoch de ik,jagey,jobo,peona,semillas y hojas,raices de siete iki fuertes,ero,obi,kola,aira,osun naburu,o.
Al bastn se le sacrifica en la playa,tot,arriero,sij y jiojio meta,de los que se cogen las ler,lengua,corazones y elese que se
tuestan y se reducen a iy(polvo).
A este bastn se le cubre la cara con siete caracoles colgantes con flecos de cuentas variadas.Se lava con 21 ewes fuertes,no
puede faltar EWE IWEREYEYE y EWE TETE.Este
se desmonta por el Aw cada cierto tiempo.Cuando tenga problemas se para en la puerta de su casa apoyado en dicho
bastn.Las siete ABERE van para la cazuela.
Este eshu lleva 101 caracoles,que se lavan con humiero y se le dan una ayapa,de las que se cogen la ler y el primer gungn
de las eleses traceras y delanteras y del rabo y se ponen encima del dilogn.
La carga lleva 21 atars,maz,bogbo ilek la mayora blancas,un igbin con su bicho,pedazos de gungun de la ler y cuatro
elese de un ay,cabeza y juj de gungn,juj de todas clases , bibijagua y su tierra,siete peonas,afoch de ler de
ay,ekute,ounko,okan de eyel,un camalen,afoch de ler de jio jio,un adn,juj aikodi,obi motiguao,obi,ero,osun,kola,
aira,juj de todos los animales que se sacrifican a l mismo ilekn,inle de oke,de Olokun,de Oy,de Yemay,de las cuatro
esquinas,de la iglesia,de un iwin de la casa de la persona que va a recibir,de la esquina del Aw,afoch de raiz de
atiponl,ceiba,palma,jagey,cuaba prieta o amarilla,afoch de ewereyeye,pata gallina,atiponl,bleo blanco finito o colorado,
cardo santo,guacalote,ewe shayo,ortiguilla, curujey, afoch de cscara de addi y eyel secados de antemano,afoch de tarro
de mal,hojas de name volador,mastuerzo,aroma, hojas de esponismokan,pica pica y atars. Se prepara la masa y se le da
tres pichones de eyel y se dice:Segun eyel no abandona su nido,usted no abandone a su om:fulano de tal.Se la echan
cuatro ikines,afoch de 21 ewes fuertes y se le da eyerbale de eyel a los dilogunes y se le encienden tres atan.
ESHU YELU:
El unico que va detras de la puerta.OSALO FORBELLO
Se confecciona un mueco de madera de cedro,se pone delante de Yemay y se le pone eny addi se llama a la persona y
se arrodilla delante de Yemay y del mueco y se le canta:Piriti omo dilara osalo forbello omo dilara piriti piritiamo nagada
omo dilara osalo forbello.
Se pone en la ler de la persona juj de eyel,or,efn y se enciende atan delante del mueco y se coloca un coco de agua,al
poco rato se le quita la rogacin y se manda a que se ponga en la puerta de una iglesia.
A la eyel se le saca el corazn y la lengua y se pone a secar y se reduce a iy,se liga con cuatro atar y afoch de raz de bleo
blanco,algodn,prodigiosa,obi motiwao,eru,kola, orogbo, air, osun naburu, tres juj de ikodi, ek, ey, 3 granos de
awad,cscara de eny addi y eyel,cuentas de Baba,un ikin,se le pone una cuchilla en forma de lanza con
siete abere,que se amarran con o funfun y dundun,diecisis cuentas de Orunmila que van alrededor de la masa.Tambin
lleva okan de eny addi,afoch de pica pica,ler de akuk y ayapa.
El mueco lleva una base que sirve de tapa de una freidera que lleva dentro el eny addi que se puso delante de Yemay.El
muneco se lava con cuatro hierbas de Bab y con el agua de coco que se coloco delante del mismo,con lo cual se hace el
humiero.
A la freidera donde va el eny addi,se llena de omi con ash de OSALO FORBELLO,la cabeza del muneco se rellena con
todas las cargas preparadas,en un hueco que se hace lo mas hondo posible.
Cuando se va a entregar el Elewa se encienden tres atan,se arrodilla al que lo va a recibir delante y se le da una eyel a su
ler,de modo que la eyerbale tambien caiga
sobre su Elewa y se le canta:PIRITI PIRITI OMO DELARA... Para levantarlo se canta:
DIBE DIBE AFORWEWE DIBE AFERE AYABA DIDE.
La persona que recibe,tiene que baarse con humiero con que se lav al Elewa,despus de que le den eyerbale a su ler.
ESHU LAROYE.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 15/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
ESHU LAROYE.
NOTA: Todos los eshus despus de montados,deben llevarse a la manigua y all darle tres osaddi,llamando con tres piticos
de calabaza o de auxilio,dejndolo all un rato.Todos llevan bibijagua y su tierra,afoch de pica pica,ikines,ewe pata de
gallina,agujas y deben hacerse
los martes o los viernes.
ESHU MALE:
Olofin le pidio a Orunmila Eshu Male,este Elewa le ense a Orunmila donde estaban las esquinas.Este Elewa vive en el
monte y lleva todo lo de Orunmila.
ESHU LAROYE:
En la puerta de la calle del il,vive detrs de la puerta delantera de la casa,en su propia casita y con sus atributos.Es el que
hay que saludar primero antes que nadie.
Es ntimo amigo de eshu de las esquinas,del eshu de las sabanas y en general de todos los eshus.Se comunica con ellos
en cadenas de chiflidos que se van pasando de uno a otro hasta que todos se enteran.
Este es comeln de chucheras,bebedor y fumador.Hay que tenerlo siempre contento, nadie puede tocarle su dinero,solo los
nios pueden cogerle sus caramelos y eso es bueno,
pues se pone contento cuando esto pasa.
Hay quien afirma que es un eshu de la calle,otros dicen que es de la esquina y otros que es de la casa,este eschu anda con
Oggun y Ochosi.
ESHU DE BOLSILLO.
ELEWA DE DEFENSA.
Se prepara con todos los huesos de gunugun,se meten en un barrilito y va al fondo de la casa donde haya matas.
Para fabricarlo se coge un girito,tierra de distintas partes de la ciudad,lino de mar,de rio,ashibata,flor de agua,ek,ey,tres
granos de awad,siete atar,siete pedacitos de obi,raz de ceiba,atiponl,bleo colorado,cardo santo,misi
misi,vergonzoza,piedra de imn,limaya,aman-sa guapo,cambia voz,vence batalla,para m,abre camino.
Todo se machaca junto con la tierra y se echa dentro del giro,con 21 bibijaguas y su tierra y tres moscas cantridas.Se le
sacar la lengua y los ojos a una ey kek y van dentro del giro,ler de ekute machacado,antes de terminarlo se lava un collar
de Elewa de color blanco y negro,que tambien va dentro del giro.Se le dan tres jio jio junto con Elewa,se le cogern la
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 16/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
lengua,ojos y corazn que se echan tambin dentro del giro,entonces se termi-na de cargar.Lleva ot,o y come detras de la
puerta como Elewa cuando se esta haciendo.
Este es un orisha hermano de Elewa,se hace directo no puede cargar nada en la cabe- za,come todo lo que come Elewa,su
secreto es una sopera funfun donde se pone una ot blanca,una mano de dilogunes,un garabato de yamao que se forra de
cuentas blancas y negras y un munequito.
Sobre la sopera lleva un gorrito de tela funfun que se forra con caracoles por fuera y por dentro,lleva osain cosido en el
fondo,que se hace con un pedazo de plata,marfil o nacar, corales,ero,obi,kola,osun,iyea,palo elefante,ele apan,anari,okun,inle
de oke,ler de etu.
A este gorro se le ponen dieciseis hilos de cuentas blancas y negras con ocho caracoles en cada hilo,este gorro come etu
funfun.Por hacerlo directo se le hacen las mismas ceremo-nias que a Elewa pero con la diferencia de que esta come guinea
blanca en ler.
EKUBIJEGAN.
Este es el Anima Sola en la tierra Arar y se monta con los siguientes ingredientes:
1-Aba eri iku omokekere de un adolescente,que sea hembra y de la parte del cerebelo,ler de adn,ler de ekutele y ler de
owiw.
2-Ik,palo cocuyo,cuaba prieta y galn de noche.
3-Ewe galn de noche,yagruma,ateje(estos ewe se buscan por la noche).
4-Inle de la tumba de una nia,ilekan de bibijagero,de una casa derrumbada(esto tambin se coge de noche).
FABRICACION:
Los ingredientes numerados con los numeros 1,2 y 3 en ese orden tienen que irlo colocan-do en sus manos,despus que
ponga el nmero tres,tiene que coger hilo de todos los colores que se encuentren y hacer una maraa y con la misma se
entizan todos los elementos conte-nidos en los numeros 1,2 y 3.Lo coloca en una igba con vino seco y procede a unir las
distintas tierras,utilizando vino seco y sangre de una pollona,con la cual,tiene que limpiarse antes de unir las tierras.Cuando
las tierras esten bien ligadas y hmedas,se hace una bola y se pone al sereno para que se seque,al otro dia se ligan con la
arena y el cemento,para confeccionar el
Anima Sola.Para formarla hay que esperar a que comience la noche y todo se realiza moyugbando y llamando mucho a
Eggun.
La cuchilla que lleva arriba son siete abere entizados en o funfun y dundun,lleva ojos y boca de caracoles,pero sin quitarle la
parte de atrs(entero).Cuando est terminado debe permanecer fuera de la casa hasta que se le de comer y entonces
despus que se entra vive dentro de una tinaja detrs de la puerta,pero separado de los dems Elewases y sobre todo,solo
debe ser tratado por la persona que lo recibi.
COMIDA:Se pone un joro joro en la tierra de un pie de profundidad,lo mete ah sin la tinaja,se echa
ek,ey,ep,on,awad,amal y vino seco,se le da obi y omi tuto.Se tienen preparadas tres abebeadi dundun(pollonas
negras) y se las sacrifican.Luego se tapa dentro del hueco,despues de tapado se le ponen las tres pollonas encima y se le da
candela a dichas pollonas ah mismo.Al otro dia por la noche lo sacas del enterramiento y en ese hueco se meten los restos
de las tres pollonas,se mete dentro de la tinaja y se lleva para el interior de la casa.
LAVATORIO:El humiero para lavarlo,nada mas que es,de ewe Galn de noche y
Malva(de florecitas amarillas).
AAKI.
Este Elewa es la madre y capataz de todos los Elewas.Es el guardiero de Oduduwa y su secreto ADDE,es propiedad de
Orunmila.Tiene 101 caminos o nombres y el mayor de ellos es:
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 17/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Este Elewa lleva en su add 101 caracol y cuando es para iworo,estos caracoles van ensartados en un aro sobre el
ot.Cuando es para oluwo,van cogidos en el cemento.
El Awora de Aaki,se carga distinto al de Griyel.Se le da una eyel a la Awona del que lo entrega en el monte,la masa de esa
eyel se deja en las cuatro esquinas del monte y
la ler se envuelve en una hoja de calabaza,cuando se seca se hace iy(polvo),101 granos de awad mora
tostados,efn,ep,or,ek,ey,aari,okun,inle de il
ik,ot,bembe,obi,ot
laro,iyef de OKANA MELLI,palo mata negro,inle de Inle meta marin(tienda),de cuatro esquinas,polvo de oro,raiz de ceiba,11
reales,3 azabaches,3 corales y una semilla de aceituna y todo esta carga se pone dentro de la cabeza barrenada de la Awona.
En el pecho de la awona,va el resto del esqueleto de la eyele con la misma carga anterior y se le agrega corazn de juta,esto
va entizado en hilos negro,blanco,azul,verde y morado.Esa juta se le da a Elewa en el monte.
Este aaki lleva en su cazuela siete garabaticos curvos que se llaman ALIEBOS,cada uno se forra de un color de los
mencionados anteriormente y son de yamao,para m,amansa guapo,cambia voz,vence batalla,vencedor y jagey.
El nombre del aaki de ot es:AMANKI EWE,y su awona debe ser de tamano natural,su bebida es ms vino seco que ot su
saludo es:
Reso
ANAKI ESHU KOMARI
KODE ABATA LEKETE O TENEI OROKAN
ORO: Es una tabla de madera,con formas de estras de pez,se le hacen nueve rayas de or y efn y se le da vueltas con un
cordel sobre su cabeza.
TRATADO DE ELEWA.
Eshu Alawe lleva tarro de venado. Eshu Faraye lleva tarro de toro negro. Eshu Akiko lleva pata y ler de juta. Eshu Atondole
lleva ler de ey.
Eshu Moto Oyo lleva hueso de aunko. Eshu Yanwara lleva 41 tierras.
ESHU AKETE.
Este Elewa vive en el mar,es muy peligroso,se monta en ot Madre Perica,se le pone obi,eru,osun,air,aikodi,atar
meta,aari okn,atitn erita merin,atitn shilekun il,ikn okan.
Lleva los siguientes iki:majagua,yamao,vencedor,para m,amansa guapo,cambia voz y jala jala.Lleva tambin il kan,ewe
eran,ewe dundun,hierba de la nina,ewe aguma,ewe tomod,ot, ek,ey,siete granos de awad,tres centavos
prietos,oro,plata,hierro,bronce y acero.
Cuando se esta montando se le da un pollo a la carga y se mete dentro,la masa se prepara con humiero y despus se
monta.El Elewa se lava con humiero y se le da un pollo,osiad y jio jio despus se le un akuk.
ESHU AKSSHE.
Este Elewa es especial,se monta en una ot china pelona grande que se perfora para echarle la carga que es:ikin
okan,eru,obi,osun,kola,air,obi motiwao,atar meta,ewereyeye
meta,atitn erita meta,atitn shilekun,oro,hierro,cobre,acero,plata,aluminio, bronce, ek, ey,o,ot,or,efn,iyef,ilekan aari
okun,aari odo,omi Olofin(lluvia),ewe oguma,ewe dundun,ewe tete,ewe tomode,cordn de San Francisco,un real de plata,tres
centavos prietos,despues de cargado se le echa ash de nuevo,se le pone cuchilla y se cementa.
Hay que sembrarlo en el ikoko,que lleva la misma carga,con un pedacito de peto de ayapa.Este Elewa no lleva ojos ni boca de
caracol es LISO.
ESHU AFRA.
Se hace de masa y se carga con hierba garro,tres granos de awad,trece atar,inle oke,una moneda de
plata,oro,azabache,coral,asheses,una cuchilla,un aikodi,ojos y boca de caracoles,pecho de ayapa y tiroko como base.
ESHUBARA.
Este eshu lleva en su carga hierba garro,hierba fina,boca de cangrejo,tres monedas(un centavo,un nikel y un real o
peseta),una cuchilla,un aikordi,un ot kek de Anank,trece atar,pecho de ayapa,tiroko(el pecho de ayapa,tiroko lo lleva
encrustado),despus se echa la base.
ESHU AYE.
Es un caracol de Cobo grande,cargado con hierba garro,trece atar,ash il kan,anari,il ib,aari okun,una moneda de
plata,un coral,un aikodi,ojos y boca de caracol.Se le hace una base de cemento para mantenerlo de pie.
ESHU OSADA.
Lleva en su carga tres lajas de ananki,tres cuchillas,hierba garro,ash,las lajas se car-gan cada una con un centavo,una atar
y un grano de awad y una abere.Despus se entizan con ou funfun y dundun,se unen las lajas con cemento y las puntas de
stas que queden separadas.
PREPARACION:
Obi melli kek,se abre por debajo y se rellena con tierra de 21 rastros diferentes como son
presidio,comercio,parque,camino,oke,cuatro cruces,palacio,iglesia,banco,audiencia,ro, tierra arada,aari de la ceiba,de la
palma,de tres pueblos distintos,de la puesta del sol,de la casa,etc.
Ash de Shang,que es el almagre,ash de Yemay,que es el anil,ash de Oggn,que es las limaya de hierro,ash de
Ornmila,101 pedazos de obi,aikodi,juj de akuk,gunugn,
agbo,21 atar,ewereyeye,azogue,tres precipitados,ek,ey,awad,carbn de piedra,aserrn de palo,sal,azcar,un medio,tres
abere,tres alfileres que es donde va el nombre de quin
lo recibe,entizados con o dundun,puapua y akueri,una cuchilla(se pregunta si va detrs o delante),oro,plata,cobre,tres clavos
de comer,palos tu y yo,busca mi casa,yo puedo mas que
t,casa de avispas,comejn,raz de palma,ewe pata de gallina,bano carbonero,jala jala,man-teca de bodega,ep,culo de
dilogn,mejorana,hierba buena,prodigiosa,rosadura de tarro de agbani.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 19/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Se la cantan tres syeres de Osain al humiero y se lava con jabn blanco y albahaca.Este Elewa lleva coral con una
flechita,ojos de buey,una cruz de cedro chiquita.
Este Elewa trabaja con Schang,se le pone a Schang un awona con limayas,imn,vetiver, ciral,agua de laguna,agua de pozo.
El insh Osain de este Elewa lleva,loro,etu,juta,akuk con una oracin de la Santa Cruzada con el nombre de la persona que
lo reciba y se le va dicindo(leyendo),todos los viernes con vino seco y atar.Este Elewa come eyel solo cuando lo pida.
ESHU ALELUYO.
Este es de caracol,se divide en dos partes uno con carga derecha y otro con carga izquierda.
Carga derecha:Tablita de cedro con los signos desde Baba Eyiogbe hasta Okana,con Ojuani Shobbe y Osh Tur,il
kan,aari odo,aari okun,omi Olofin,omi il ib,omi okn,ep,o, ot,tres atar,efn,or,ey,atitn erita meta,atitn shilekun
il,ewe Osain,eru, obi,kola, osun,ik okan.
Carga izquierda:Tablita de cedro con los mellis desde Ogund hasta Oragn con Otura Sh y Ogbe Fun,atitn il de Yew,de
un bibijagero,un panal de abejas,tres pedacitos de Id vege-tal,azufre,ik tengue,jocuma,yamao,para m,amansa
guapo,guapi,cambia voz,aroma,yo puedo ms que t y se sigue con la carga normal.
Despus de todo lo anterior se cierra ,se le ponen siete caracolitos en la apertura a todo lo largo y se le pone una cuchilla
normal como a los dems eshus.Cuando se lava hay que darle una paloma al cao,es camino de Olofin y Oduduwa,despus
se lava para darle comida.Es capataz de eggunLas tablitas se lavan con humiero y se rezan en el tablero.
ESHU SHIWIDI.
Este entidad es de la familia de los eshus,vive en los parajes solitarios,pero al contra-rio de eshu,slo trabaja de noche
cuando los seres humanos duermen.Esta entidad cuando se prepara se encarama encima del cuerpo de la persona y no lo
deja vivir.
Tiene bajo su mando y orden,a doce espritus malignos.Este cuando se prepara se hace con arcilla y se le pone dentro junto
con los ingredientes,una prenda u objeto de la persona que lo recibe,los ingredientes de esta entidad varan segn las
regiones de Africa.
En tierra If,se hace con arcilla,juj de owiw,cerebro de murcilago,hueso de mono, azogue,sales mercuriales y la prenda u
objeto que la persona que recibe,tenga para ponerle a la carga.
Despus de montar esto se hace en forma de cono,se forra con caracoles y con las plumas de owiw,a continuacin se lleva
para una encrucijada y all se le invoca con
el siguiente rezo:
Reso
IGBALI SHIWIDI MATE ANIKI WO SHE OUN SI AJO BABA SHIWIDI BOJO OGUN PO ESELU ILE POPE.
1-AKELEYA-----------:Es un espritu que agarra al hombre por la garganta y hace que pierda la fuerza y la facultad de
respirar,que se sienta incmodo e intranquilo.Se le pone en su confeccin,un lazo o soga y una agarra de owiw.
2-AKUTOBARUN:------------Es un espritu que enferma y perturba las facultades mentales.Se le pone en su secreto,semillas de
Cobalonga.
4-AKE LE WOSSA:---------------------------Es un espritu que causa las enfermedades de la vista,se le pone en su secreto una
lagaa de aura tinosa o de buitre.
7-ABIBATE ACHOROMUN YAN YAN--------------:Este es un espritu que tiene en sus ropas,filosas cuchillas y es la causa de
terribles dolores de espalda,se le pone en su secreto una hoja de navaja.
8-ASANTETE MOFA ROKUA:------------------------Un espritu conocido con el nombre de ELEMERE,viste ropa blanca y por la
noche no deja dormir a los nios.
10-AROMPOSHE IREKE-----------------------------:Es el esposo de Olomo Ara,es el padre de los espritus malignos y tiene las
mismas facultades de su esposa.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 20/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
11-ISHUBI DEN LENJIMI-------------------------------:Este espritu vive en la mdula espinal y dirige todas las enfer- medades de los
nervios.
12- EBURANLA BADA ETI ONI ABEJANDA BI:------------Este es el maestro o el gua de todos los espritus malignos y vive en los
ros.
Cuando una persona se dedica a trabajar con Eshu Shiwidi,para evitar que este regrese sin cumplir su misin,se prepara un
joro joro en el jardn de la casa,ah se llama a Shiwidi,se echan las doce ots,se le da de comer akuk fun fun,encima se le
echa el cuerpo del akuk y se tapa el joro joro.Se pone encima de esto,un plato dedicado a Shiwidi,donde siempre se le da de
comer,ponindole addimuses dedicados a l.
ESHU AJUELEYO.
Es el monstruo de este oddun de If,para preparar su carga se realiza lo siguiente: Se prepara una palangana con varios
caracoles y omi,se echa una anguila(Aj Ej) y
se deja que se muera,cuando esto sucede se le da eyel melli,entonces las ler,eleses y okn van a la carga,junto con aj
ej,el omi,los caracoles,il kan,21 ikines consagrados,eru,obi,kola, osun,obi motiwao,atitn nigbe,atitn isal medio y omu
oke,atitn de un pozo ciego,de tumba de un Presidente o General de Guerra,ler y elese de gunugn y de owiw,21 atar,21
atar de comer,21 atar guma,ey,awad,ot,7 abere,7 anzuelos,aikodi oka.Se le da a la masa un jiojio y un eny addi.Este
eshu vive sobre la guataca que es donde recibe las ofrendas.
Se hace la mezcla con tierra de bibijagero,21 atar,acite,ep,amal,frijoles de carita,awad,se le da un pollito negro el cual
se desbarata con dicha mezcla y se en vuelve en ash funfun.
En una canasta se mete un akuk y se amarra a un chivito mamn,se le dan tres vueltas y se entra en el cuarto se le da el
chivito y el akuk a Elewa del Aw,echndole un poco de esas eyerbales a lo que est envuelto en ash funfun los animales
se comen y las ler se ponen a secar.Se prepara la masa,echndole a lo del ash funfun,todo lo dems y las ler.
ESHU IDENA.
Este Elewa lleva una carga con marfil,coral,azabache,16 ot kek de mar y de colores negro y blanco,atitn de
shilekn,eru,obi,osun,kola,obi motiwao,16 atar,oro,plata,16 ewe de Elewa,16 palos,ler de ayapa,de akuk,de carpintero,se
forra con 48 caracoles.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 21/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
La carga lleva cuatro ikines chiquitos lavados,de todas clases de atitn,cuatro ewereyeye,cuatro atar,cuatro awad,cuatro
pedacitos de obi,ep,ot ladd,o,or,ot,ek, ey,aari,odo,aari okn,omi Olokun,omi Oyouro,agua serenada,agua de la
pila,tres ot kek, peto de ayapa,il kan,eny addi kikirik,humiero,5 centavos,un realito,una pieza de dos(2)cen- tavos,atitn
de las cuatro esquinas y de la puerta de la casa del que recibe y entonces se pregunta si con esta carga ebboda,si dice que
no se pregunta hasta que se complete dicha carga.A este Elewa hay que darle un EYA TUTO.
Este eshu en las esquinas,se dedica a hacer maldades,es hermano de eshu Alawana,que est en las sabanas y en todas
partes.Eshu Bi,lleva a las personas desde la esquina hasta don-de est el Anima Sola,de noche para que los mate el
silencio.
Eshu Bi es el jefe de los Ibeyis o los jimaguas,es inmejorable cuando le da la vena
de proteger a su Om.Baisoy,es como su hermano Arar.
ESHU WONKE.Ogberoso.
Este es el Elewa de la mentira,lleva tres caras y una carga para cada cara o sea lleva tres cargas.
CARGAS:
-1ra.CARA:marfil,eru,obi,kola,osun,orogbo,colmillo de tigre,espuela de gallo,iyef.
-2da.CARA:eru,obi,kola,osun,orogbo,siete frijoles caballero,siete atar,siete atar china,hojas de copey.
-3ra.CARA:azogue,aar okun,il kan,atitn de las cuatro esquinas o caminos.
Antes de lavarlo se le dan tres gorriones y las ler despus de secadas,se forran con cuentas de Elewa y se le ponen.A este
Elewa se le encienden tres mechas,una para cada cara.Antes de comer cualquier animal,siempre hay que darle primero tres
jiojio y a continuacin el o los animales que se le vayan a dar.
ESHU AFLAKETE.Ogbedi.
Este es un Elewa Arar del oddun Ogbedi,su base principal se hace colocando iy de ichu con efn y se marca Ogbedi,ah se
le da una eyel,se le reza el oddun y se le agrega obi,eru,kola,osun,ler de ay,ler de oggunomobirin,atitn de nigbe,de erita
merin,il kan,7 iki,7 ewereyeye,7 ewe de Elewa,una ot de los cuatro caminos,despus se hace la masa y se forra con 101
caracoles.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 23/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
prieta,3 azabaches,3 corales,3 ambar,oro, plata,ojos y boca de caracoles,collar de semillas de pinn,se le hace un asher de
semilla de mamey,que se rellena con huesitos de caimn o cocodrilo para llamarlo.
Existen personas que lo consideran ms viejo que Eshu Aagui,a la vez,que el origen de todos los Elewa es el de la puerta y
llave del cementerio y se usa para hacer dano.
3 caracoles
7 caracoles
10 caracoles
21 caracoles
Secreto de la tinaja:
Bolsa de los testculos del aunko que se le da a Elewa,que se carga con tinshomo seco,polvo de raz de ceiba,carbn de
osain,culo de tres caracoles,7 ewereyeye,lamilami,
3 clases de pimientas,bano carbonero,gira,efn,aar okun,tierra escarbada por un perro, 7 bibijaguas,saku
saku,excremento de maj,tierra de un basurero,tierra del monte donde
se haya dado una eyel a eshu,eru,obi,osun,kola,orogbo,amor seco,levntate,hierba garro.
Esta bolsita se forra con 18 caracoles,pero primero se le pone pecho de yapa,encima,la bolsita y despus se cementa.
El mueco se barrena a todo lo largo,con el pecho,lleva ar gungn mokekere,ar gungn,eyel del monte,okan,eku entizado
con hilos negro,blanco,rojo,azul,amarillo y verde morado,sacu sacu,mowo levntate,tua tua,7 palos de Elewa,palo mata
negro,palo bobo e iy de ar de arriero.
suyere
-ELEGBARA TEWEONI LADE EGGUN OBA EKU AWONA TEWE NI LADDE.
Adems se le pone una ot porosa,sin carga con una cuchilla y una aikordi dogo koid, este es as,no lleva ot en el
mueco.
Suyere
BABA KUELE EGGUN BABA MOYARE NI ELEGBARE EGGUN ELEGBARA BABA KUELE MOYARE
NI ELEGBARE EFE EFEFE MOYARE NI ELEGBARE LAYINE LOWO MOBATE LOGUN ELEGBARA EGGUN.
Suyere
-AAGUI ESHULONA OLOKUN EGGUN AWONA AAGUI ESHU LONA.
Entonces se introduce tres veces en el agua de la playa con un cordel para poder sacarlo,cantndo el syere:
seyere
-OMO ALAWA ESHU AAGUI OMO ALAWA OLOKUN.
Cuando se saca por tercera vez,se para de espalda al mar,se limpia el mueco,se recoge y se lleva sin mirar para la
casa,dndole al mueco un paraldo con un jiojio y este se deja ah(el jio jio).
A los siete dias se lleva el awona a un platanal,en el patio de la casa se ponen nueve cepas de pltanos,con una atan y una
flor blanca,sobre cada una,se rezan los meyis y
se procede a llamar a eshu Aagui Elufe con el syere:
Suyere
ESHU ANAGUI ELERO OBA BABA ESHU ANAGUI OFETILE OMO DIDE AKORI ESHU MASHE MIO
BABA OMO KISHE OMO MIO
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 25/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
A continuacin se cogen tres pollitos de media libra cada uno y se le dan al awona cantndole:
Suyere
ESHU ANAGUI ELUFE OJA PA
EGGUN KOBODO IYA INES OJO PA EBARA JIO JIO
Los pollitos se entierran rellenos y las ler de los mismos se ponen a secar y viven dentro de la tinaja.
El awona duerme la noche en el platanal y al da siguiente,se le da obi y omi tuto y se pregunta si se levanta ya.Si dice que
si,se lleva para la casa se lava con humiero y se le da de comer.
Por su parte,este Elewa come lo mismo aunko que juta,pero lo que NUNCA le puede faltar su addi,pues come akuk por la
cara masculina y come addi por la cara femenina,adems come eyel fun fun,se pone un plato para que se eche
eyerbale,esta se deja secar,se hace iy,para los meses malos de este Elewa,para que no traiga lo malo para la casa.
suyere
ESHU ANAGUISHE MIO BABA OMO PISHE OMO MIO(anagui no me hagas dao que un padre no hace dao a un hijo).
Este Elewa es bueno los primeros seis meses del ao y malo de Julio a Diciembre.Al entrar Julio se le da de comer otra
vez,es muy poderoso,come todos los adimuses que se le
ponen a cualquier Elewa.Se le reza lo siguiente:
Reso
IBA ANAGUI MAMAKEYO MOYUGBA ELEGBARA ESHU ONA.
En la tinaja se hace una cruz con osun,ey orun y efn con moruro,se cubre con un caracol del Santo cementndolo.Esto es el
cuatro vientos de la cara de Aagui y se hace por la cara femenina.
Cuando el interesado tenga problemas de enemigos que lo cercan o problemas de justicia, coge el Aagui,lo llama y vira la
tinaja,poniendo la cara del caracol frente la pared,le enciende 3 atans,se limpia con una eyel y se la da,se le pregunta para
donde va la eyel.
Cuando se va a botar la eyel se va tocando el agogo de Obatal y se canta:
Suyere
AGODO EGGUN AGODO LEKUN EGGUN AGBA YARE SHANGO EGGUN AGBAFLE ESHU AGOGO LOKUN AGBA YARE.
Suyere
ESHU LARUFE OMO LERI AWA IKU OBI LERI AWA IKU ESHU LARUFA
OMO LERI OBA IKU.
Entonces se le echa ler de addi y se cementa con el mueco,el cul,previamente se barrena por la cabeza y se carga con
obi,eru,osun,kola,tierra del cementerio,de la loma,aari odo,cuentas de todos los colores,ewe eran,ewe tarodo canutillo,ewe
gburo,levntate,iyef, oro,plata,cobre,coral,ambar.Se le pone su correspondiente cuchilla,su collar es de cuentas
blancas,negras,rojas y caracoles.
Lleva tambin,iy de ik,atar,atar oguma,ewereyeye,ler de addi,obi,ero,osun,kola, eny addi,eyel,bogbo inle,iy de ewe
mal,alacrn,oy de ologbo(este ologbo se le
da primero a Osain).
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 26/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 27/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Cuando come,se le prepara una cazuelita pintada por fuera de negro,a la que se le echa de todos los ingredientes antes
mencionados,menos il kan.Adems se le echa agua de la
laguna.Por la noche la cazuela se pone en la acera y a Elewa se le pone en otra cazuela nueva, para hacer de nuevo la
ceremonia.En la cazuela se ponen tres ek,pan,ek,ey,vino seco y se tapa bien.Esta cazuela representa,la vida de Eshu Afr.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 28/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
ESHU BARAYA.Obara S.
Este vive junto a Schang,es un alboran de cedro,al que se le da de comer,aparo meyi junto a Schang.Las ler,okokan y
eleses se hacen iy para la carga,con raz de jobo,un ikn de Ornmila,3 caracoles,3 dilogunes,3
azabache,eru,obi,osun,kola,ler de euje de Schang y los dems ingredientes fundamentales.
Se forra la cazuela,por alrededor de la piedra,con 101 caracoles chiquitos y la cuchilla va puesta detrs de la ot.
ESHU AORCIU.Okana S.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 29/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Este tambin es un mueco que se talla en madera de cedro y se carga por la ler con raz de atiponl,de bleo colorado,de
caa brava,tierra de cuatro caminos,aari okn,de od, azogue,eru,obi,osun,kola,7 palos de Elewa,7 ewe,7 monedas de
veinte centavos,un carbn de piedra,carbn vegetal,se le hace la corona con juj de akuk y vive en el lindero.
Dentro de esa cazuela se pone el muneco cargado,se va al pie de una mata de croto, donde se abre un hueco y se entierra
envuelto en mariw.A los 21 dias se saca,se rompe la cazuela en la puerta del cementerio,en el hueco donde estuvo
enterrado se da un akuk con ek,ey,ep,ot,bogbo tenuyen y se entierra all.
El mueco Malaguidi Elegbara,se lava con ewe Awede,hojas de croto y se le da de comer una juta.Al mueco se le cuelga de
la cintura una faja con siete caracoles,vive ves- tido de mariw y representa el ruido.
Cuando se va a hacer este Elewa,hay que hacerle paraldo a quien lo va a recibir con jiojio meta,los cuales al momento se
queman y se hacen afoch para agregarlos a la masa.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 30/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Este Elewa es de masa y se carga adems de los ingredientes fundamentales,con tierra de la puerta de la casa,una semilla
de ewe ay,3 manes,raz de cardn,dos ojos de sij,bogbo ero tostados,21 ewe,21 ik,se le da un jiojio,que se mete en la
cazuela,se le ponen ojos y boca de caracol y come todo lo de Elewa.
suyere
PIRITI OMO DE ALARO OSALO FORBELLO.
A la persona en su ler se le pone or,efn,juj de eyel,se enciende una atan delante del palo y se pone un coco de agua,al
rato se le quita a la persona,lo que se le haba puesto en su ler,se manda a que se ponga dentro de una iglesia pero antes
se cogen de la eyel su ler,okokn,y eleses,que se ponen a secar.
La carga lleva ler,elese y okokn de la eyel machacados,4 atar,raz de bleo blanco finito,o,ewe
dundun,obi,eru,osun,kola,orogbo,arida,3 aikodi,un ikn,elek de Bab y dems ingredientes propios de la carga de
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 31/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Elewa.Esta carga va dentro del mueco,que se manda a hacer con el tronco de cedro el cul se barrena por la cabeza y por la
espalda.
Lleva cuchilla,16 ilek de Ornmila,7 abare de o dundun y funfun,sin que nadie lo vea se le pone el eny addi y el ash de
Osalo Forbell.
Cuando se va a entregar al interesado,se le manda que se bae con el humiero con que se lav a Elewa,se le ruega la ler
con una eyel fun fun,de modo que la eyerbale caiga desde su cabeza sobre Elewa,para levantar a la persona se le canta:
suyere
OFERE MEME AYABA DIDE OFERE MEME AYABA DIDE
OFERE MEME KUKUTE AYA ADI FUN FUN TIMODE
OFERE MEME AYABA DIDEOFERE MEME AYABA DIDE
OFERE MEME KUKUTE AYE ADIFAFUN TIMODE OFERE MEME AYABA DIKIO.
CARGA DEL TRONCO:Las vceras secas de la eyel,azogue,16 atar,aari,odo,tierra de un pozo,de una casa en ruinas,de los
cuatro caminos,aari okn,de la manigua,de una loma,de la plaza,del
cementerio,eru,obi,osun,kola,ek,ey,ep,awad,or,efn,siete hierbas y siete palos de Elewa.
Para lavarlo se prepara un humiero con todas las ewes de arriba,primero se lava el Aw y despus el Elewa.Para entregarlo
se lleva al lado del ro,all se marca en la tierra los oddun de If:BABA EYIOGBE,OSHE TURA,OSALO FORBELLO,OKANA FUN
y OSA WORI.Se tapan con hojas de guiera y sobre esta se pone la ikok de Agriyel,se arrodilla delante del Aw,coge la
eyel,la mata y echa eyerbale de la cabeza a Elewa.
Este Elewa se viste de listas azules,negras y rojas,se le pone una faja de 24 caracoles, con siete hileras de caracoles de
siete cada una,que son cuarenta y nueve,ms los 24 que suman un total de 73 caracoles y lleva sombrero de yarey.
Cuando se lava la ikok,se le unta aceite de alacrn al mueco por una cara y por la otra se le unta,manteca de puerco.Tiene
awona,es espiritual,fu el que cre el mundo despus del diluvio universal.
FORMA DE MONTARLO PARA OBIN(MUJER):
Lleva toda clase de materiales,o sea lo que llevan los otros Elewa,adems de un gun gun de eggun,ler de ejo,de aparo,de
ologbo,de ey,21 atar,7 atar oguma,71 ewereyeye,
cscara y ashish de ot igbn,il kan,il kukuboli,atitn de un bibijagero,ler de ayapa,7 akek,alacranes,7 ashish,il
Yew,21 igbin que se preguntan.
Este Elewa antes de cargarlo,hay que llamarlo y ponerlo a comer con eggun,despus de cargado hay que volver a
lavarlo.Come con eggun akuk y eyel,adems de su comida en la orilla del ro.Este Elewa es hijo de Nan y
de Akekeojogn,om Atidiya,es el Rey de los Alacranes.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 33/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
ESHU ALAWANILEGBE.Otura S.
Es de masa y se carga con hierba garro,3 atar,3 ewereyeye tostadas y aplastadas,una moneda de plata,ambar,un
coral,eru,obi,osun,kola,arida,3 awad morados aplastados,3 caraco- les y dems ingredientes fundamentales de Elewa.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 34/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
21 atar,21 ewereyeye,21 atar china,21 asher,por ltimo se le echa ep,manteca de la bodega,manteca de cerdo bien
caliente,se le sopla ot y se cubre con cemento.Lleva ojos y boca de caracoles,con su correspondiente corona y se rodea con
un cinturn o frontn de piel de leopardo,con 21 caracoles.Tambin lleva un Ekuele y cuatro ikines.Come akuk fun fun y
cuando se necesita para hacer un trabajo para malo se le da a comer akuk dun dun.
++
OIOOIIOO
OOOO
IIOO
Sobre la atena,despus de rezado los odduns,se ponen nueve obi con ep sobre atar ashori y ah se le da de comer una ek
kek y un akuk,la sangre se deja secar y sobre todo
esto se monta el secreto que es el siguiente:
Una ot del monte,ler de eggun kek,ler de akuk y de ek(los que se dieron a comer
anteriormente),azogue,eru,obi,kola,osun,obi motiwao,obi oddun,aari od y okn,tierra del cementerio,7 hierbas de
Elewa,palos siguaraya,vencedor y malambo,7 atar,ep,ot,ey,oro, plata,il kan,21 medios y dems ingredientes
fundamentales de Elewa,despus se cubre todo con cemento.Lleva 2 cuchillas con tres ikodes cada una,se le cubre la
espalda con 21 dilogu-nes,lleva ojos y boca de dilogunes.
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 35/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
Este es un Elewa Arar,es muy poderoso,es de los mas viejos y vive en Sogbo Lisa.Hay que ir a buscar una ot al monte con
un pito de calabaza.
La carga lleva il kan,de nigbe,de ik aragba,3 ikines,4 caracoles,4 azabaches,marfil, ek,ey,ep,eru,obi,osun, kola,obi
motiwao,7 palos,21 hierbas y dems ingredientes
funda-mentales de Elewa,se forra con 7 caracoles y cuentas de Obatal y come akuk fun fun.
cadena de hierro,2 cuchillas,2 ikodi,3 caracoles,las cuchillas se ponen una de frente y otra hacia atrs.
ESHU ZINO.Osh S.
Se confecciona tallando un mueco en un palo de Guayacn,se carga con ler de akuk, de ey,de ayapa,raz de capul,16
atar,16 semillas de muequita,eru,obi,osun,kola,laburu,obi odun,pedazo de ler de eggun y dems ingredientes de un
Elewa.El mueco se entiza al pie de una yaya por siete dias y cuando se saca se le da un jio jio,para despus lavarlo y
consagrarlo con humiero.
Este se monta sobre una ot porosa y se carga con un azabache,un coral,oro,plata, 13 atar,hierba garro,lino de mar,ewe
muequita y dems ingredientes que lleva un Elewa.
ESHU ALAWATA.Ofn D.
Su carga lleva hierba pata de gallina,frescura,ortiguilla,yedra,peona,pica pica,levn- tate,eru,obi,osun,kola,anun,rida,il
kan,tierra de la loma,de la crcel,de 4 caminos,ler de ayapa,de akuk,de ay,nombre y apellidos de la
persona,azogue,awad,ek,ey,ep,ot,ot kana,ojos y boca de caracoles y cuchilla con tres ikodi.
ESHU OSIKA.
Este es un nio travieso,que juega mucho con bolas de vidrio,se hace de masa,lleva dentro 7 bolas de vidrio de distintos
colores,una mano de caracoles,3 ikines de If,ler
de arriero,de sabanero,de akuk y adems los ingredientes que llevan todos los Elewa.
CEREMONIA DEL MONTE.(el da antes del Santo,da del ro). Elementos que se usan:
Ekute okn,osaddi,cujes de rasca barriga,bogbo ot,ek,ey,awad,o,cuatro pedazos
de coco,1 coco entero,un irof,luz brillante,hojas de guayaba,un arique de yagua,una botella de humiero,caramelos y
galleticas,dos paos rojos.
Procedimiento:
La oloybbona esconde a Elewa en el rea donde se va a hacer la ceremonia.El Olo, acompaado por el nefito, entra
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 38/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
seguido de la comitiva acompaante,en el monte y echa ek,ey y awad,para pagarle el derecho a Osain,por entrar a su
domicilio y a Eshu Afr que vive en ese lugar,el Olo procede a hacer la llamada a Elewa con el siguiente syere:
suyere
Mientras tanto el nefito busca su Elewa en el monte y los santeros presentes le van pegando con los cujes de rasca barriga
o de mar pacfico,hasta que por fin,encuentre a su Elewa,momento ste que se recogen los cujes,se parten y se colocan al
lado de Elewa.Ahora el Olo le da coco a Elewa y despus procede a cantar el siguiente syere:
Suyere
1-Con humiero preparado con espanta muertos y quita maldicin,se lavar la juta con un pao rojo y con el otro se lavarn la
cara,los Olos que matarn la misma.
2-Se le dar con el Irof antes de matarla,por el hocico,dicindo ARETIKUNLO y se le canta el siguiente syere:
ESHU BARAGO AGO MOYUBBA ESHU BARAGO AGO MOYUBBA OMODE KONI KOSI ESHU BARAGO AGO MOBARA
ELEWA ESHULONA.
3-Se le dar con el coco seco a la juta en el hocico y se dice MADEO se canta el siguiente syere:
ESHU ELEWARA E ESHU ELEWARA E ELEWARA MOFORIBALE ELEWARA AGO
4-Entonces con el cuchillo en la mano se reza:
Reso
ALAKUN FUMI LAYE MODUPUE YEYE MI ALORUN BABO OLORUN ATETO OWO OSA LOMIO OYU MORI WIRE ABUFEMI
YANKAO
FEFETE KUTE OKUN IKU
Suyere
Cuando se le est dando sangre a Elewa,se le dar a los cujes y a la tierra,siempre cantndole a Elewa.Terminada la
matanza se dar coco de nuevo a Elewa,en caso de dar Okana,es casi seguro que quiera ms cantos.Ahora se procede a
baar alnefito en el ro y hacer las ceremonias pertinentes de ese lugar.
Un Olo abrir la juta y el polln,todo lo de adentro de los dos animales se pondr sobre una piedra grande y se dejar
all,para que las tiosas hagan lo suyo.All mismo pero a un lado,el Olo con el carbn,la luz brillante y las hojas de
guayaba,enciende una hoguera y ahuma los dos animales.
Trs la ceremonia del ro,se arrodilla al nefito delante de donde estn ahumando los animales,para que aspire el humo que
se desprende de la hoguera.
Terminada esta ceremonia se procede a amarrar al nefito con un arique de yagua por el pie izquierdo y por la otra punta se
amarra a Elewa y se sacar al nefito del monte,regando bogbo ot,o y omi,cantndole a Elewa.
En la casa se le dar un polln a eshu de la parte de afuera,si es posible llamando a Eshu Ayn Kelo Kelo,para que no
interrumpa en nada lo que se est haciendo ese da,el polln se deja en el contn de la acera de la casa con ek,
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 39/40
29/12/2016 Tratado de Elewa
ey,awad,oyn y ot.
NOTA ACLARATORIA:Si en el lugar no existen las condiciones adecuadas,se tratar de hacer todo lo ms exacto posible a la
verdad.
NOTA:Como habrn podido observar,el pollo que se da en la manigua,unido a los que se dan en las
jcaras y al que se le da al piln,suman un total de siete,a los cales se les sacan las vce-ras y se
asan con las plumas lo mejor posible y son los que van colgados en el trono,durante los siete dias
que dura el Santo,al cabo de los cuales se botan para la manigua,a partir de ese momento todo el
ceremonial se har como indique la madrina o lapersona que lleve la direc-cin del Santo,pues la ceremonia del
monte es potestativa delOlwo,siempre que se realice en la forma establecida
http://ifaoyu.com/libros/los-santos-por-ifa/104-tratado-de-elewa?tmpl=component&print=1&page= 40/40