Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
Resolucin
MEDIO DE
COMUNICACIN : COMPAA LATINOAMERICANA DE RADIODIFUSIN S.A.
(LATINA)
1. ANTECEDENTES
Mediante escrito, de fecha 06 de setiembre de 2016, VALORES HUMANOS present una queja
contra LATINA, por el contenido del programa Amor, amor, amor emitido el da 16 de agosto
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
de 2016, especficamente, por la conversacin entre los conductores y el invitado, seor Bruno
Agostini.
() En el programa Amor, Amor, Amor, que se transmite dentro del horario familiar; se
difundi el 16 de agosto ltimo, una conversacin efectuada entre los conductores
Rodrigo Gonzles y Gigi Mitre y el participante del programa Combate, Bruno Agostini,
en un intermedio del programa y supuestamente detrs de cmaras. No obstante ello, la
referida conversacin fue grabada por un periodista del programa y difundida
posteriormente. El tema tratado fue un hecho ocurrido hace tres aos y que involucra al
seor Agostini y a las modelos y participantes del programa Combate: Andrea San Martn
y Melissa Paredes. El propio seor Agostini da a entender que l y las dos jvenes antes
sealadas sostuvieron relaciones sexuales, prctica sexual a la que se denomina tro.
()
Con fecha 01 de febrero de 2017, LATINA present sus descargos a la queja interpuesta,
indicando que es de conocimiento pblico que el seor Agostini ha sido noticia en repetidas
ocasiones por los romances que ha sostenido con diversas figuras del espectculo, entre las
que se encontraban las seoritas San Martn y Paredes, por lo que habra sido inevitable para
los conductores preguntarle al invitado sobre las referidas seoritas.
Por otro lado, LATINA seal que si bien es cierto existen temas vinculados a la sexualidad
que no son susceptibles de ser tratados en el horario familiar (aborto, prostitucin, maltrato
fsico y/o psicolgico, etc.) existen otros temas que s podran ser materia de discusin, como
el analizado en la presente queja.
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
2. CUESTIONES EN DISCUSIN
(i) Si la edicin del programa Amor, amor, amor difundida el da 16 de agosto de 2016.
Especficamente, la conversacin entre los conductores, Rodrigo Gonzles y Gigi Mitre,
y el seor Agostini sobre un supuesto tema con connotacin sexual, vulner los
principios de defensa de la persona humana y el respeto a su dignidad; la proteccin y
formacin integral de nios y adolescentes, as como el respeto de la institucin
familiar; la responsabilidad social de los medios de comunicacin; as como el horario
familiar, contemplados en el Cdigo de tica y en la Ley de Radio y Televisin.
(ii) De ser el caso, determinar las sanciones y/o medidas correctivas que correspondan.
3.1. Sobre los principios que deben regir la prestacin de los servicios de radiodifusin:
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
En dicho horario, entre las 06:00 y 22:00 horas, la Ley es clara al establecer que se deben
evitar los contenidos violentos, obscenos o de otra ndole, que puedan afectar los valores
inherentes a la familia, los nios y adolescentes.
Adicionalmente, respecto del horario familiar, la Ley impone la obligacin a los medios
de clasificar los programas y de incluir una advertencia para los programas que se
difundan fuera del horario de proteccin al menor. Esta advertencia clasifica los
programas como aptos para mayores de 14 aos con orientacin de adultos, o apto solo
para adultos. Es decir, de acuerdo a Ley, la clasificacin es para los espacios que se
difundan dentro del horario familiar (entre las 06:00 y 22:00 horas).
5
Artculo 103.- Franjas horarias
De acuerdo a lo establecido en la Ley es responsabilidad de los titulares de los servicios de radiodifusin vigilar el contenido de la
programacin a ser difundida a fin de evitar afectar los valores inherentes de la familia, propicindose la autorregulacin y, en ese
sentido, la implementacin de polticas para informar sobre advertencias en el contenido a ser emitido.
As dentro del Horario de Proteccin al Menor, se difunden programas y promociones, que pueden ser presenciados por nios, nias y
adolescentes menores de 14 aos, sin supervisin de sus padres, madres, representantes o responsables.
Dentro del Horario para mayores de 14 aos con orientacin de adultos, se procurar difundir programas y promociones, que pueden
ser presenciados por adolescentes mayores de 14 aos, bajo la orientacin de sus padres, madres, representantes o responsables.
En el Horario para Adultos se podrn difundir programas, promociones y propaganda aptos para personas mayores de 18 aos de
edad.
Corresponde a los titulares de servicios de radiodifusin establecer las franjas horarias tomando en cuenta la presente clasificacin
horaria y respetando el Artculo 40 de la Ley. El horario familiar es el comprendido entre las 06:00 y 22:00 horas.
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
En resumen, la Ley fija un horario familiar, dentro del cual se deben evitar los contenidos
violentes, obscenos o de otra ndole que puedan afectar los valores inherentes a la
familia, los nios y adolescentes. Dentro del horario familiar se difunde programacin
apta para todo pblico, para mayores de catorce aos con supervisin paterna o para
mayores de 18, cuidando de respetar lo sealado en la Ley sobre estar impedidos de
difundir contenidos violentes, obscenos o de otra ndole que puedan afectar los valores
inherentes a la familia, los nios y adolescentes.
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
1.
Bruno Agostini: En la misma noche fuimos yo con Andrea y Melissa. () cuando no
tengo pareja y estoy soltero, pues soy como soy, no? ()
()
2.
Rodrigo Gonzles: A m lo que me haban contado que haban hecho un (), t, la
San Martin y tu hermano, y t, la Paredes y tu hermano.
Bruno Agostini: En la misma noche fuimos yo, con Andrea y Melissa.
()
Rodrigo Gonzles: Ah, pero por separado.
Gigi Mitre: No! Las dos y l.
Rodrigo Gonzles: Ah, no fue con tu hermano.
Bruno Agostini: Primero fui yo y despus () estbamos de fiesta, yo estaba con
Andrea y Fabio con Melissa, y nada y despus yo ya haba terminado, y despus yo
entr en la habitacin, Fabio se haba ido al bao, yo entr en la habitacin, estaba
yo con Andrea y Melissa y yo me qued con ellas dos, y luego Fabio entr y dijo y
esto qu es y dice Fabio esto no, no, no, a m no esto, s, y Fabio se fue y le dije ya
bueno pero cierra la puerta y me qued yo con ellas dos.
()
Bruno Agostini: Y despus cuando ya haba terminado, yo sal y Fabio entr.
Gigi Mitre: Qu?
Bruno Agostini: Nunca mi hermano y yo, siempre yo solo con ()
Rodrigo Gonzles: O sea ellas se metieron con los dos y las dos a la vez, Melissa y
Andrea.
()
Gigi Mitri: Qu asco!
()
3.
Andrea San Martn: Est diciendo que fue un tro y que despus Se puede decir
eso?
Rodrigo Gonzles: Ya lo dijiste, que hubo un tringulo amoroso.
Gigi Mitre: Pasional, ms bien
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
En efecto, la COMISIN advierte que en la edicin anterior del programa quejado, los
conductores realizaron, de manera insistente, preguntas orientadas a que el seor
Agostini confirme, frente a cmaras, el encuentro ntimo que habra sostenido con las
seoritas San Martn y Paredes. Como dicho objetivo no se logr, en el programa
siguiente (materia de la presente queja), la produccin decidi difundir la conversacin
detrs de cmaras sostenida entre los conductores y el seor Agostini, con el pleno
conocimiento de la connotacin de dicho dilogo.
As pues, resulta evidente que la produccin del programa quiso difundir la cuestionada
conversacin, ya sea a travs del programa en vivo, o en una siguiente edicin valindose
de un detrs de cmaras, como lo ocurrido en el presente caso.
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
En tal sentido, y por las razones expuestas, la COMISIN concluye que ha quedado
acreditada la infraccin cometida por LATINA contra el Horario Familiar, establecido en
el artculo 40 de la Ley de Radio y Televisin, as como tambin, el principio referido a
la defensa de la persona humana y el respeto de su dignidad, la proteccin y formacin
integral de los nios y adolescentes, as como el respeto a la institucin familiar, y, la
responsabilidad social de los medios de comunicacin, contenidos en el artculo 3 del
Cdigo de tica; por lo que, corresponde declarar FUNDADA la queja interpuesta por
VALORES HUMANOS contra LATINA.
Sobre el particular, se debe tomar en cuenta que al momento de establecer una sancin, la
COMISIN evala no slo la infraccin cometida, sino tambin la conducta procedimental del
quejado, el periodo de infraccin, la reiteracin de la infraccin (reincidencia), entre otros
agravantes y/o atenuantes; de modo que la sancin a imponerse debe guardar proporcin
con la infraccin cometida, que es lo que inspira el principio constitucional de
proporcionalidad aplicable a todo tipo de procedimiento sancionador.
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
5. RESOLUCIN:
SEGUNDO: Sancionar a LATINA con una multa de veinte (20) Unidades Impositivas Tributarias,
la misma que deber ser cancelada en un plazo no mayor de cinco (05) das hbiles contados
a partir de la notificacin de la presente Resolucin, conforme a lo establecido en el numeral
2.3. del Pacto de Autorregulacin.
TERCERO: Informar a las partes que la presente Resolucin tiene vigencia desde el da de su
notificacin y no constituye ltima instancia. En tal sentido, se informa que de conformidad
con el artculo 18 del Cdigo de tica de la Sociedad Nacional de Radio y Televisin6, puede
interponer recurso impugnativo de apelacin solo quien interpuso la queja. Dicho recurso
6 CDIGO DE TICA
Artculo 18
Solo cabe Recurso de Apelacin contra lo resuelto por la Comisin, para quien interpuso la queja. La apelacin deber presentarse
dentro de los dos das siguientes de notificada la Resolucin de la Comisin. Interpuesto este recurso, el Secretario Tcnico deber
elevar lo actuado al Tribunal de tica de la SNRTV
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe
COMISIN DE TICA DE LA SNRTV
RESOLUCIN N 007-2017/CE-SNRTV
EXPEDIENTE N 035-2016
deber presentarse ante la COMISIN en un plazo mximo de dos (02) das hbiles contados
a partir del da siguiente de su notificacin, caso contrario la Resolucin quedar consentida.
Monterrey 341 sexto piso Centro Empresarial Chacarilla Sur, Santiago de Surco, Lima.
jbacal@cpb-abogados.com.pe