Está en la página 1de 82

UNIVERSODAD ALAS PERUANAS

FILIALICA

FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURAS

ESCUELA:

INGENIERA AMBIENTAL

TRABAJO DE INVESTIGACION

REFORESTACION PARA DISMINUIR EL EXCESO DE PLOMO DE LA


SANGRE EN LA POBLACION HUMANA DE LA OROYA

AUTORES:

-HERNANDEZ ESCALANTE, PEDRO.

-MORON ESCARCENA, PIERINA.

-NIETO CUARITE, DIANA.

-PELAEZ URBANO, LILIANA.

-SALINAS ATAUCUSI, NOLY.

ICA--PERU
DIC.2010

1
DEDICATORIA
A las nuevas generaciones del
cambio y la renovacin, mis
compaeros de ingeniera
ambiental.

2
AGRADECIMIENTO
En nombre de todo el grupo
agradecemos principalmente al
profesor Jos Aquije Cabrera por su
dedicacin, paciencia y apoyo que
nos brinda en el desarrollo de
nuestro trabajo de investigacin.

3
RECONOCIMIENTO
A LA UNIVERSIDAD ALAS
PERUANAS
Y expreso mi gratitud a mis
compaeros de trabajo que han
hecho una contribucin
significativa a la culminacin de
este trabajo de investigacin.
Como tambin a los docentes de
la facultad de ingeniera por
nuestra formacin acadmica que
nos permitir desarrollar y aplicar
nuevas tcnicas y estrategias para
la mejora de nuestro ambiente.

LOS AUTORES

4
INDICE

Dedicatoria 2
Agradecimiento 3
Reconocimiento 4
ndice 5
Resumen 8
Abstrac 9
Introduccin 10
CAPITULO I 12
1. Descripcin del problema de la investigacin 12
1.1. Descripcin de la realidad problemtica 12
1.2. Antecedentes tericos relacionados con la 14
Investigacin 12
1.2.1. Historia del complejo metalrgico 16
1 3. Formulacin del problema 16
1.3.1. Problema principal 16
1.3.2. Problemas especficos 17
1.4. Delimitacin de la investigacin 17
1.4.1. Delimitacin espacial 17
1.4.2. Delimitacin temporal 17
1.4.3. Delimitacin social 17
1.5. Objetivos de la investigacin 17
1.5.1. Objetivo general 17
1.5.2. Objetivos especficos 17
1.6. Hiptesis de la investigacin 17
1.6.1. Hiptesis general 17
1.6.2. Hiptesis especficos 18
1.7. Justificacin, importancia y limitaciones de la
Investigacin 18
1.7.1. Justificacin de la investigacin 18
1.7.2. Importancia de la investigacin 18
1.7.3. Limitaciones de la investigacin. 18
1.7.3.1. Limitaciones tcnicas 18
1.7.3.2. Limitaciones de informacin 19
1.7.3.3. Limitacin de tiempo 19
1.7.3.4. Limitacin econmica 19
CAPITULO II 20
2.Marco terico 20
2.1. Casi mil nios con exceso de plomo 23
2.2. Plomo en la sangre de la oroya 24
2.3. La oroya, donde los nios nacen con plomo en la sangre 31
2.4. La oroya y sus nios de plomo 34
2.5. Habitantes de la oroya an requieren medidas de prevencin
en salud, segn AIDA 36
2.5.1. Contaminacin permanente 37
5
2.6. Marco conceptual 38
CAPITULO III 45
Planteamiento metodolgico 45
3. Metodologa 45
3.1. Hiptesis general 45
3.3. Identificacin y clasificacin de las variables 45
3.3.1. Variable independiente 45
3.3.2. Variable dependiente 46
3.4. Operacionalizacin de hiptesis, variables e indicadores. 46
3.4.1. Hiptesis general 46
3.4.1.1.1. Variable independiente (x) 46
3.4.1.1.2. Variable dependiente (y) 46
3.4.2. Hiptesis especficas. 47
3.4.2.1. Primera hiptesis especfica: 1he 47
3.4.2.2. Segunda hiptesis especfica: 2he 47
3.5. Tipo y nivel de investigacin 48
3.5.1. Tipo de investigacin 48
3.5.2. Nivel de investigacin 48
3.6. Mtodo y diseo de la investigacin 48
3.6.1. Mtodo de investigacin 48
3.6.2. Diseo de la investigacin 48
3.6.3. Universo, poblacin y muestra 49
3.6.3.1. Universo 49
3.6.3.2. Poblacin 49
3.6.3.3. Muestra 49
3.7. Tcnicas, instrumentos y fuentes de recoleccin de datos 50
3.7.1. Tcnicas 50
3.7.1.1. La observacin 50
3.7.1.2. La encuesta 50
3.7.2. Instrumentos 50
3.7.2.1. Cuestionario 50
3.7.2.2. Clave de respuestas del cuestionario 50
3.7.2.3. Cuadro de valores para anlisis estadstico 51
3.7.2.4. Matriz de datos 51
3.7.2.5. Cuadros de procesamiento estadstico 51
3.7.3. Fuentes 51
3.8. Tcnicas de procesamiento y anlisis de datos recolectados 51
3.8.1. Utilizacin del procesador sistematizado y computarizado 51
3.8.2. Pruebas estadsticas 52
CAPITULO IV 53
4. Anlisis e interpretacin de resultados 53
4.1. Presentacin 53
4.2. Trabajo de campo o anlisis o interpretacin 53
4.2.1. Encuesta pre-test 53
4.2.1.1. Matriz pre-test 53
4.2.1.2. Cuadro de sistematizacin pre test 54
4.2.2.Encuesta pos-test 54
4.2.3. Cuadro de sistematizacin post-test 55
6
4.2.4. Anlisis de la calidad de repuesta 55
4.2.4.1. Respuestas adecuadas 55
4.2.4.2. Respuesta alternativa 56
4.2.4.3. Respuesta no adecuadas 56
4.3. Contrastacin y convalidacin de las hiptesis 56
4.3.1. Contrastacin de la primera hiptesis especfica 56
4.3.1.1. Grfica de respuesta para 1x1 56
4.3.1.2. Grfica de respuesta para 1x2 58
4.3.1.3. Grfica de respuesta para 1y1 60
4.3.1.4. Grfica de respuesta para 1y2 62
4.3.2. Contrastacin de la segunda hiptesis especfica 64
4.3.2.1. Grfica de respuesta para 2x1 64
4.3.2.2. Grfica de respuesta para 2x2 66
4.3.2.3. Grfica de respuesta para 2y1 68
4.3.2.4. Grfica de respuesta para 2y2 70
4.3.3 Convalidacin de la hiptesis general 73
CAPITULO V 74
5.1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 74
CONCLUSIONES 74
RECOMENDACIONES 75
BIBLIOGRAFA 76
ANEXOS 77

7
RESUMEN
La oroya es una ciudad de la parte central del Per, capital de la provincia
de Yauli (Departamento de Junn), situado a 3750 msnm en la vertiente oriental
de la Cordillera de los Andes, al margen del Ro Mantaro. Est situado en el
Altiplano a unos 176 km al noreste de la capital nacional, Lima.
Est enclavado en las estribaciones orientales de la Cordillera de los
Andes. Debido a su gran altitud (3750 msnm), su clima es frgido y lluvioso.
Posee una superficie total de 388,42 km.
Segn la tradicin local, debe su nombre a una especie de puente colgante
que permite trasladar personas y carga en recipientes llamados "oroyas", que
tienen forma de canasta y que cruzaban el ro Mantaro de una orilla a la otra.
En esta ciudad, la carretera Central se divide en dos ramales: uno se dirige a la
ciudad de Huancayo, capital de la regin; y el otro, a la selva central del Per,
lo cual convierte a La Oroya no slo en un punto de convergencia de los
viajeros del centro del pas, sino tambin en una zona estratgica para el
comercio y la industria.
Es conocida adems por poseer una de las chimeneas ms altas de
Sudamrica. Su calidad de gran centro metalrgico ha provocado uno de los
mayores casos de contaminacin. Las grandes compaas mineras, tanto
nacionales (CENTROMN-PER) como extranjeras (Cerro de Pasco Co. y Doe
Run Per), asentadas all desde el siglo XIX, poco o nada hicieron para paliar
esta situacin, lo que ha derivado actualmente en el grado de contaminacin
del aire, que a ciertas horas del da, especialmente al medioda, se hace casi
irrespirable.

8
ABSTRAC
La Oroya is a city in central Peru, capital of the province of Yauli (Junn),
located at 3750 m on the eastern slopes of the Cordillera de los Andes,
regardless of the Mantaro River. Located in the highlands about 176 km
northeast of the national capital, Lima.
It is located on the eastern slopes of the Cordillera de los Andes. Due to
its high altitude (3750 m), its climate is frigid and rainy. It has a total area of
388.42 km.
According to local tradition, owes its name to one kind of suspension
bridge that allows you to move people and cargo in containers called "Oroya ",
shaped basket and crossed the Mantaro River from one bank to another. In this
city, the Central road divides into two branches: one goes to the city of
Huancayo, capital of the region and the other to the central jungle of Peru,
which makes La Oroya not only a point convergence of travelers in the Midwest,
but also in a strategic area for trade and industry.
It is also known for having one of the highest chimneys of South America.
As a major metallurgical center has caused a major pollution incidents. The
large mining companies, both national (CENTROMIN-PERU) and abroad (Cerro
de Pasco Co. and Doe Run Peru), settled there since the nineteenth century,
did little or nothing to alleviate this situation, which has resulted now in grade air
pollution, which at certain times of day, especially at midday, it becomes almost
unbearable.

9
INTRODUCCIN
El trabajo de investigacin (tesis), lo estamos realizando por los
problemas de exceso de plomo en la sangre que hay en nuestros hermanos de
la oroya que se encuentra en la provincia de yuali regin de Junn. El trabajo de
investigacin consta de 5 captulos: la cual mencionaremos posteriormente.
EN EL CAPTULO I
El punto de partida es el problema de la investigacin que es la existencia
de una situacin que ha llamado la atencin del o los futuros investigadores y
que a su juicio requiere ser investigada para esclarecerla, mejorarla, hacer
propuestas, resolverla, es decir, para pasar a algn tipo de accin posterior.
Esta parte inicial de toda investigacin comienza al poner por escrito las
razones por las que hay que realizar la investigacin. Consiste en delimitar el
problema a investigar indicando: las razones que originan la necesidad de
investigar, enunciando el problema, planteando las preguntas que ms se
destacan al plantearse el problema, justificando la necesidad de hacer la
investigacin, indicando su viabilidad y su duracin probable, finalmente,
indicando el Objetivo e Hiptesis general de la investigacin que se persigue y
los especficos.
EN EL CAPTULO II
En el captulo II es la parte central del trabajo de investigacin donde se
realiza los conceptos y teoras que se utiliza para formular y desarrollar la
tesis. Esto se refiere a las ideas bsicas que forman la base para los
argumentos. Es el modelo conceptual ideal que nos sirve para examinar la
realidad. Nos prepara para trabajar de una manera ms rigurosa con los
conceptos cientficos, por lo cual tiene como propsito dar a la investigacin un
sistema coordinado y coherente de conceptos y proposiciones que permitan
abordar el problema.
EN EL CAPTULO III
Se realiza el planteamiento metodolgico de la investigacin para poner
en descubierto las nociones y presupuestos que determinan la temtica que se
investiga, su descripcin y el modo de formular variable para demostrarlas
aqu se trabaja con el tipo, nivel y diseo de la investigacin, adems de la
10
obtencin de la muestra y utilizacin de instrumento y fuentes para la
recoleccin de datos.
EN EL CAPTULO IV
Una vez aplicado los instrumentos de recoleccin de la informacin, se
Procedi a realizar el tratamiento correspondiente para el anlisis de los
mismos, por cuanto la informacin que arrojar ser la indique las conclusiones
a las cuales llega la investigacin.
EN EL CAPITULO V
Es la parte final del trabajo de investigacin donde se incluye las
conclusiones y las recomendaciones. El respiro profundo que abre las puertas
a la parte final del estudio donde se presentara sin argumentacin y en forma
resumida, los resultados del anlisis que hemos obtenido en torno al tema,
derivado del tratamiento de los datos y de las interrogantes planteadas.
En este sentido por lo general bajo la denominacin de condiciones
aparecen los resultados, todos los productos de la investigacin y por
supuesto, no pueden faltar la interpretacin que hacemos de los mismos.
Es una proposicin final, luego de las premisas . Si el argumento es vlido,
entonces las premisas implicarn la conclusin, pero esto no es necesario para
que una proposicin sea una conclusin: lo nico relevante es su lugar en el
argumento. Por otra parte, como en general se argumenta con la intencin de
establecer una conclusin, se suele buscar que las premisas impliquen la
conclusin y que las premisas sean verdaderas.

11
CAPITULO I
EL PROBLEMA DE LA INVESTIGACION
1. DESCRIPCION DELPROBLEMA DE LA INVESTIGACION
1.1. DESCRIPCION DE LA REALIDAD PROBLEMTICA
Los efectos nocivos del plomo en la salud de la poblacin de La
Oroya, sobre todo de los nios y nias de esta ciudad que han
alcanzado un promedio de 33.6 microgramos por decilitro (ug/dl) de
sangre (Estudio de Plomo en Sangre en una Poblacin Seleccionada de
La Oroya DIGESA 1999), ms de tres veces el lmite mximo
permisible establecido por la Organizacin Mundial de la Salud. Otras
sustancias o elementos presentes en el ambiente y en las personas de
La Oroya son el dixido de azufre, el arsnico y el cadmio. La presencia
de estos dos ltimos elementos, a pesar de ser igualmente peligrosa, ha
sido poco estudiada, por lo que actualmente se desconoce el nivel de su
impacto en la salud de la poblacin.
Si bien la problemtica ambiental de La Oroya est referida
principalmente a las operaciones metalrgicas, los pasivos ambientales
(aquellos generados por las emisiones pasadas) tambin son un grave
problema. A los que se suman la carencia de servicios bsicos y la
ubicacin geogrfica de la ciudad. Todo ello, exige soluciones integrales
y consensuadas, que partan de la necesidad de hacer vigente los
derechos de las poblaciones afectadas. Los niveles de contaminacin en
12
la Oroya se han incrementado dramticamente desde que Doe Run
compr la refinera en 1997 del gobierno peruano. Cuando Doe Run
compr el complejo metalrgico se comprometi a invertir para
modernizarlo y cumplir el Programa de Adecuacin del Medio Ambiente
(PAMA). Sin embargo por la declinacin del precio de los minerales
desde 1997 y el deseo de la compaa de pagar los costos de los
programas de inversin con las utilidades de la propia empresa, ha
postergado hasta 2011 la ms grande inversin para reducir la emisin
del bixido de azufre, que elimina por la chimenea.
Las personas que viven en la Oroya no solamente estn
contaminadas con plomo, sino tambin con cadmio, arsnico, bixido de
sulfuro y as sucesivamente. La Oroya, es la ciudad ms contaminada
del Per, probablemente tambin del mundo; sufre una contaminacin
genocida.
Si alguien ha viajado de Lima a Huancayo en el centro de los andes,
atraviesa la ciudad de la Oroya situado sobre la verdadera superficie
lunar, donde no se observa una hoja de rbol y las montaas que la
rodean estn desprovstas de vegetacin, este espectculo no es el
resultado de una anomala geolgica, sino que all se halla la ms
grande refinera de plomo, cobre y zinc que contamina de propiedad de
Doe Run, cuya sede central se halla en el estado de Saint Louis
Missouri. Por esta contaminacin la poblacin est en una crisis de
salud de proporciones trgicas Casi todos los nios que viven en la
ciudad de la Oroya tienen altas concentraciones de plomo en su sangre
y la mayora estn enfermos de bronquitis y deficiente desarrollo
generados por los gases txicos eliminados por la fundicin, de capital
norteamericana.
Las emisiones gaseosas que emiten la refinera en los andes centrales
origina tambin la lluvia cida, contaminan los ros con zinc y arsnico,
creando generaciones de personas enfermas, afirmaron organismos no
gubernamentales y la comunidad de la Oroya en una conferencia minera
en Lima.
13
Los ltimos estudios realizados por Doe Run y el Ministerio de Salud
revelaron que los nios de menos de 6 aos, tienen en su sangre niveles
de plomo muy por encima de lo recomendado por la Organizacin
Mundial de la Salud dijo Hugo Vila, mdico que encabeza en la Oroya el
movimiento por la salud, organismo no gubernamental. Nuestros nios
estn siendo envenenados por la los agentes txico que genera la
fundicin; estos txicos estn creando generaciones de personas
enfermas.
Doe Run asegura que requera $ 100 millones de dlares para la
construccin de una planta de cido sulfrico para reducir las emisiones
del bixido de azufre el 2007; pero Doe Run solicit que se le diera plazo
hasta el 2011.
Si no obtena esta prrroga no podra pagar sus prstamos y estara
obligado a retirarse del Per. La decisin del gobierno peruano de
otorgar ms tiempo a la Doe Run para reducir las emisiones txicas,
ocasionar que los nios se contaminen ms, incrementndose la
incidencia de enfermedades de los pulmones, hgado y riones en la
Oroya.
Los Amigos de la Tierra dicen que Doe Run es la segunda compaa
minera y de refinera de plomo del mundo y es la que ocasiona la ms
grande contaminacin, cuyo propietario es el millonario Ira Rennert de
Long Island, conocido como el ms grande contaminador de Amrica..
FOE dice que El Inventario de Eliminaciones Txicas de la Environment
Protection Agency (EPA), considera que Doe Run como el ms grande
contaminador del estado de Missouri, por las cantidades elevadas de
emisiones txicas que eliminan desde hace 110 aos de la fundicin de
plomo en la regin de Herculanium (cerca de Sant Louis). La FOE
considera que la contaminacin de la Oroya es tan intensa que ha
precipitado una situacin de emergencia.

1.2. ANTECEDENTES TEORICOS RELACIONADOS CON LA


INVESTIGACION
14
En la ciudad de La Oroya est la fundicin de metales, una de las
ms fuertes que tiene el Per; esos monstruos de hornos que cada da
arrojan toneladas de metales y cuyas chimeneas cubren de humo la
atmsfera como nubes espesas, pero que tambin llevan consigo polvos
mortferos que como el caballo de Atila, no dejan crecer hierbas y, como
gases asfixiantes, matan a centenares de seres humanos. Hace falta
una ley protectora que garantice la salud de los obreros y que les
conceda adems descanso dominical
El signo ms profundo y grave de las implicaciones morales,
inherentes a la cuestin ecolgica, es la falta de respeto a la vida, como
se ve en muchos comportamientos contaminantes. Las razones de
produccin prevalecen a menudo sobre la dignidad del trabajador, y los
intereses econmicos se anteponen al bien de cada persona o incluso a
poblaciones enteras... Evidentemente,, no solo est en juego una
ecologa fsica (hbitat de los diversos seres vivientes), sino tambin de
una ecologa humana, que proteja el bien radical de la vida en todas sus
dimensiones.
El 3 de septiembre del 2004 Monseor Pedro Barreto Jimeno SJ,
Arzobispo de Huancayo, recorri el territorio de la Arquidicesis de
Huancayo como Arzobispo, desde los 4,700 m.s.n.m en Morococha
(Provincia de Yauli La Oroya), hasta Huancayo, y se percat de la
grave situacin medioambiental de la ciudad de La Oroya, as como de
la Cuenca del ro Mantaro, un ro literalmente muerto. Las causas son
diversas: a) los efectos de la actividad minero metalrgica; b) los
residuos slidos; c) las aguas servidas y d) un manejo inadecuado de los
pesticidas o agroqumicos.
El 5 de septiembre de 2004 fue la toma de posesin del Arzobispado
de Huancayo y Mons. Barreto, durante su homila, hizo una invocacin
para construir una Iglesia incontrastable que responda, con la fuerza del
Espritu Santo, a un grave desafo actual expresado por el Papa Juan
Pablo II: ...El signo ms profundo y grave de las implicaciones morales,
inherentes a la cuestin ecolgica, es la falta de respeto a la vida, como
15
se ve en muchos comportamientos contaminantes... Se necesita, por
tanto, una conversin ecolgica, a la cual los Obispos debemos
contribuir enseando que el hombre ha sido puesto en el centro de la
creacin como servidor del Creador... (Pastores de la Grey, N 70).
1.2.1. HISTORIA DEL COMPLEJO METALURGICO
1 ETAPA: Cerro de Pasco Copper Corporation (1922-1974)
La Oroya es una ciudad metalrgica desde el ao 1922. El
Complejo Metalrgico gener puestos de trabajo, actividad
comercial y desarrollo econmico en la regin. Sin embargo, con
l se inici tambin una situacin grave de contaminacin
ambiental.
2 ETAPA: CENTROMIN PERU (1974-1997).En 1974 el Estado
Peruano nacionaliz la Cerro de Pasco Copper Corporation y cre
la Empresa Minera del Centro del Per S.A. (CENTROMIN
PERU) que administr el Complejo Metalrgico hasta el ao
1997. Respondiendo a la exigencia de la nueva normatividad
ambiental CENTROMIN PERU elabor el Programa de
Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA) para el Complejo
Metalrgico, el cual fue aprobado en agosto de 1996.
3 ETAPA: Doe Run del Per (desde el ao 1997).En 1997 la
Empresa Doe Run adquiri el Complejo Metalrgico de la Oroya
en subasta pblica y con ello asumi el compromiso de ejecutar el
PAMA, teniendo como plazo lmite para hacerlo enero del 2007.
El cumplimiento del PAMA deba tener implicancias favorables en
el medio ambiente y en la salud de los pobladores de la Oroya y
de la regin central.
1 3. FORMULACION DEL PROBLEMA
1.3.1. PROBLEMA PRINCIPAL

1.3.1.1. De qu manera la reforestacin puede disminuir el


exceso de plomo de la sangre en la poblacin humana de
la oroya?
16
1.3.2. PROBLEMAS ESPECIFICOS
1.3.2.1. De qu manera la reforestacin puede mejorar la salud
de la poblacin humana de la oroya?
1.3.2.2. De qu manera la reforestacin puede ayudar
econmicamente a la poblacin humana de la oroya?
1.4. DELIMITACION DE LA INVESTIGACION
1.4.1. DELIMITACIN ESPACIAL
1.4.1.1. Este trabajo de investigacin se ha realizado
prioritariamente en la oroya la provincia de lima.
1.4.2. DELIMITACION TEMPORAL
1.4.1.2. Esta investigacin es una investigacin de actualidad, y
se est realizando en los meses de septiembre a
diciembre del presente ao 2010.
1.4.3. DELIMITACION SOCIAL
1.4.3.1. Esta investigacin abarca a los alumnos de la universidad
privada Alas Peruanas, as como al profesor de la
especialidad de fsica de la universidad.
1.5. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACION
1.5.1. OBJETIVO GENERAL
1.5.1.1. Demostrar que la reforestacin puede disminuir el
exceso de plomo de la sangre en la poblacin humana
la oroya.
1.5.2. OBJETIVO ESPECIFICOS
1.5.2.1. Demostrar que la reforestacin puede mejorar la salud
de la poblacin humana de la oroya.
1.5.2.1. Demostrar que la reforestacin puede ayudar
econmicamente a la poblacin humana de la oroya.
1.6. HIPOTESIS DE LA INVESTIGACION

1.6.1. HIPOTESIS GENERAL


1.6.1.1. La reforestacin puede disminuir el exceso de plomo en
la sangre en la poblacin humana de la oroya.
1.6.2. HIPOTESIS ESPECIFICOS

17
1.6.1.1. La reforestacin puede mejorar la salud de la poblacin
humana de la oroya.
1.6.1.2. La reforestacin puede ayudar econmicamente a la
poblacin humana de la oroya.
1.7. JUSTIFICACION, IMPORTANCIA Y LIMITACIONES DE LA
INVESTIFACION
1.7.1. JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION
1.7.1.1. El trabajo de investigacin que se pone a consideracin
ante la comunidad acadmica, sobre los problemas de
plomo que existe en la poblacin de la oroya. Por causa
de las fbricas la cual trae muchos problemas a los
pobladores de ese lugar donde posteriormente
mencionaremos cuales son.
1.7.2 IMPORTANCIA DE LA INVESTIGACIN
1.7.2.1. Al llevar un manejo adecuado y un tratamiento correcto
de las emisiones de plomo al ambiente, estamos
ayudando a cuidar nuestro planeta. Dndole una
disposicin final adecuada a las emanaciones de plomo,
Evitaramos la generacin de gases efecto invernadero y
degradadores de la capa de ozono en nuestra ciudad a
la vez ayudaramos a mejorar la salud ambiental. Es
importante involucrarnos en la contaminacin de doe-
run, ya que la emanacin no solo perjudica a nuestros
hermanos de la oroya si no tambin perjudica a nuestro
planeta y a nosotros mismos.
1.7.3. LIMITACIONES DE LA INVESTIGACIN.
1.7.3.1. LIMITACIONES TECNICAS

1.7.3.1.1. Para realizar este trabajo de investigacin no


se ha contado con las maquinarias necesarias
para esta operacin, por lo cual solo se ha
tomado informacin de libros y del Internet.
1.7.3.2. LIMITACIONES DE INFORMACION

18
1.7.3.2.1. La informacin recopilada ha sido muy amplia,
se ha encontrado mucha informacin en
distintas paginas Web, acerca de cmo es la
contaminacin en la poblacin de la oroya por
exceso de plomo en la sangre.
1.7.3.3. LIMITACION DE TIEMPO
1.7.3.3.1. El tiempo que se ha dado para realizar este
trabajo de investigacin es muy poco ya que
para poder llevar a cabo este proyecto se
requiere de mayor tiempo para la realizacin
de la tesis.
1.7.3.4. LIMITACION ECONOMICA
1.7.3.4.1. Para la realizacin de este trabajo de
investigacin, no ha habido ninguna
institucin que nos apoye, as que un grupo
de jvenes estudiantes de la universidad alas
peruanas se encargaron de realizar este
trabajo con el dinero de los jvenes
incluyndome a m.

CAPITULO II
2. MARCO TEORICO

19
La Oroya es un pueblo a 175 KM de Lima, se llega a ella por la
carretera central luego de 4 horas de viaje desde Lima. Sus 3700 metros
sobre el nivel del mar hacen que el clima sea extrao, y la respiracin se
vuelva difcil para los visitantes costennos. Sus ms de 30,000 habitantes
viven directamente o indirectamente de las operaciones mineras, as como
de actividades comerciales relacionadas a la minera.
El resultado de una investigacin realizada por un organismo
gubernamental peruano, la Direccin General de Salud Ambiental
(DIGESA), y Doe Run, la empresa que maneja la refinera La Oroya y
cuya matriz funciona en esta ciudad del estado de Missouri, en el
centro-este de Estados Unidos, fue publicado el domingo en el St.
Louis Post-Dispatch, el peridico principal de St. Louis.* 1
La minera, la fuente de sustento de la mayora de las personas de la
regin, es tambin la fuente de enfermedad y muerte, pues la contaminacin
generada por la fundicin de metales (alrededor de la cual creci La Oroya),
es una de las ms grandes fuentes de contaminacin de metales pesados
del mundo.

*1:http://oroyaperu.blogspot.com/2008/01/empresa-minera-doe-run-
envenena- nios.html

El origen de esta Refinera se remonta a los primeros aos de 1920, en


los cuales la compaa Cerro de Pazco Copper Corporation, de capitales
norteamericanos, decidi hacer la instalacin de una refinera cercana a las
minas de Cerro de Pazco, siendo el lugar ms conveniente (solo por criterios
geogrficos) el casero de La Oroya. Dentro de los primeros aos de
funcionamiento qued en evidencia el gran problema de contaminacin de
aires, suelos y aguas que esta refinera generaba. Debido a las quejas de
autoridades y pobladores, en 1924, el gobierno peruano orden la
colocacin de filtros en las chimeneas, pero su dbil autoridad o la
corrupcin de los funcionarios, hizo que solo despus de muchos aos, en
1942, se instalaran estos filtros. En realidad el problema de contaminacin
20
nunca par ni disminuy, es ms, aument por el incremento de las
operaciones, y por el poco control de los responsables de la operacin.
Desde la misma instalacin de la refinera, los ganaderos de las punas
se vieron perjudicados por la contaminacin de los suelos, principalmente
por plomo, arsnico, cadmio y antimonio, que caa en sus terrenos y
contaminaba los pastos que deba comer su ganado, y no solo los de zonas
cercanas a la refinera, sino tambin los de zonas lejanas, a as cuales
llegaba las partculas de metales por accin de los vientos.

Luego, en los aos 70s la refinera pas a manos del estado, a travs
de Centromin Per, lo cual agrav el problema, llevndose a cabo las
operaciones en peores condiciones, con menores controles y mayor
impacto en la salud de la poblacin, contaminacin de las aguas del ro.
Mantaro y de lagunas alto andinas. Luego, en 1997 se privatiz,
pasando a manos de la controvertida Doe Run, empresa americana con
operaciones en varios pases del mundo.
Actualmente la poblacin de La Oroya tiene graves problemas de
salud, que van desde problemas respiratorios por el aire de baja calidad
(causado entre otros por dixido de azufre), hasta contaminacin de plomo
en la sangre. Segn estudios realizados entre 1999-2001, la cantidad de
21
plomo en la sangre del 99% de los nios menores de edad, est entre 15 y
80 microgramos por decilitro de sangre, siendo el lmite mximo de 10. Esto
puede causar desde dficit de atencin, trastornos en el nivel del
aprendizaje y la conducta, hasta convulsiones, cncer y muerte. De esta
poblacin el 20% requiere hospitalizacin urgente, pero lamentablemente
no existen servicios de salud adecuados
La contaminacin por plomo es uno de los terribles males que
aquejan al mundo. En la actualidad son miles las vctimas que ha
cobrado, adems, el incremento de las fbricas que utilizan este metal
en lugares urbanos aumenta el peligro, sobretodo el de las familias
con menores recursos que estn ms expuestas a padecerlo. *2
Pero los pobladores de La Oroya son los nicos afectados, pues las
aguas del ro Mantaro, que pasan por el pueblo, llevan en sus aguas hacia
la selva amaznica, muchos metales pesados, que afectan a la vida
silvestre, y que luego afectan a la poblacin, a pescar o cazar animales
contaminados.

*2:http://www.ecoportal.net/content/view/full/81143
El gobierno busc solucionar esta situacin al vender la planta a Doe
Run, quien como nuevo propietario del negocio tiene tambin los pasivos
ambientales, y por ello debe cumplir con el programa de adecuacin medio
ambiental o PAMA, que tiene por objetivo eliminar las fuentes de
contaminacin, el cual debe estar terminado en su mayor parte para
diciembre de 2006.
Sin embargo la empresa americana, desde fines del 2005 indic que no
podra cumplir con las fechas acordadas, aduciendo problemas financieros.
Doe Run presenta como justificacin que no dispone de capital suficiente
para la invertir en las mejoras ambientales (plantas de tratamiento de
residuos y gases). Sin embargo, la contabilidad de la empresa registra

22
remesas de utilidades a la casa matriz en Estados Unidos por 121 millones
de dlares, realizadas al poco tiempo de la compra por parte de Doe Run,
Es decir una jugada nada tica ante tan preocupante y dramtica
situacin de una de las poblaciones ms pobres del Per y con los peores
indicadores en salud. Otra justificacin de la empresa, es decir que el
problema ambiental de La Oroya tiene mas de 80 aos, y que desde solo 8
aos es su responsabilidad, y que no podrn solucionar en tan poco tiempo
todo el dao ambiental que se hizo en dcadas.
2.1. CASI MIL NIOS CON EXCESO DE PLOMO
Casi mil nios en una provincia china dieron positivo a
pruebas de exceso de plomo en la sangre, inform la prensa local,
el ms reciente de algunos casos similares que involucran a miles
de nios en todo el pas. *3
Los exmenes tomados a casi tres millares de nios que viven
cerca de plantas refinadoras de metales en la provincia china de
Henan revelaron que ms de una tercera parte tienen niveles
excesivos de plomo en la sangre, precisaron. La oficina de salud en la

*3 http://www.elmantarorevive.com.pe/index.php?action=detalles&id=94
:

ciudad de Jiyuan tom muestras de sangre a 2,743 nios menores de


14 aos despus de que se inform sobre casos de envenenamiento
por plomo en la vecina provincia de Shaanxi.
En respuesta a los resultados mdicos, las autoridades
municipales han suspendido totalmente la produccin en 32 de las 35
plantas y la han cancelado en las otras tres.

23
2.2. PLOMO EN LA SANGRE DE LA OROYA.
LA OROYA, Per, dic (IPS) - Un manto gris cubre toda una
Ciudad en los Andes peruanos: La Oroya. Varias generaciones
sufren la contaminacin de gases, plomo y desinformacin. *4
Basta ver y respirar para sospechar que algo anda mal en La
Oroya. Esta ciudad de la regin central de Junn intimida al visitante:
cerros pelados y de color carbn rodean las viviendas de adobe y
ladrillo, mientras un aire denso golpea los ojos y la garganta.
La causa sobresale en el corazn de la ciudad: la chimenea de
una planta de fundicin de metales escupe nubarrones negros. Desde
hace ms de 80 aos, un complejo metalrgico emite agentes txicos,
pero el gobierno sigue sin considerar su cierre.

*4: http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=39585

24
La percepcin sensorial es confirmada a IPS por el gerente de
Fiscalizacin Minera del Ministerio de Energa y Minas, Luis
Saldarriaga: 1,5 toneladas de plomo y 810 toneladas de dixido de
azufre emanan diariamente de la chimenea del complejo metalrgico
administrado desde 1997 por la compaa estadounidense Doe Run.
Las emanaciones de dixido de azufre exceden en cuatro veces
lo permitido por la legislacin peruana, que es de 175 toneladas
mtricas por da. La inhalacin de este compuesto afecta las vas
respiratorias y puede producir bronquitis. Cuando este subproducto de
la produccin de cido sulfrico entra en la atmsfera es el principal
causante de la lluvia cida.

25
Este centro de produccin ubicado 180 kilmetros al este de Lima
y a 3.300 metros sobre el nivel del mar, inici sus operaciones en
1922, bajo la administracin de la empresa estadounidense Cerro de
Pasco Corporation. Luego, en 1974, pas a manos de la estatal
Centromn Per y desde 1997 es operada por la compaa Doe Run,
cuya sede principal est en Missouri, Estados Unidos.
El gubernamental Consejo Nacional del Ambiente revel que la
fundicin es el principal emisor, causante de 99 por ciento de los gases
txicos que se respiran en esta ciudad. En la planta se procesan hasta
20 productos metalrgicos, entre los que se destacan cobre, plomo y
zinc.
Pocos viven de la agricultura. La mayora de sus 35.000
habitantes dependen directa o indirectamente de la planta de
fundicin. Las principales fuentes de empleo son el comercio generado
por este emporio de los minerales, los programas de asistencia social
de la empresa, y los 4.000 puestos de trabajo de Doe Run.
Paralela al crecimiento de la dependencia econmica de la
fundicin, tambin se ha incrementado la presencia de agentes
txicos. En 2001, el gobierno peruano consider a esta ciudad como

26
una de las 13 ms contaminadas del pas. Y hace pocas semanas, fue
incluida entre las 10 urbes en esa categora a nivel mundial, por el no
gubernamental Instituto Blacksmith, organizacin conservacionista con
sede en Nueva York.
Los menores de edad no escapan al polvo plmbeo que invade el
aire, las paredes y el suelo.
Estudios mdicos, como los efectuados por la no gubernamental
Cooperacin en 1999 y 2003 y por la universidad estadounidense
Missouri- Saint Louis en 2005, revelan que la mayora de los menores
de seis aos de edad superan en promedio los 40 microgramos de
plomo por decilitro de sangre (mcg/dl), cuatro veces ms de los 10
mcg/dl que establece como lmite la Organizacin Mundial de la Salud.
Doe Run tuvo que admitir esta realidad cuando en 2004 realiz
un censo de la contaminacin sangunea en convenio con el Ministerio
de Salud. De los 788 nios examinados, slo uno no superaba los 10
mcg/dl de sangre.
Irene Caso Huerta es la mayor prueba de esta convivencia
perversa. A sus 32 aos tiene seis hijos, cuatro de los cuales tienen
plomo en concentraciones que van desde 33 hasta 91 mcg/dl. La cifra
tope la tiene el menor de todos, Stuart, de un ao y medio, cuya
estatura es inferior a la de un nio de su edad y quien padece de
desnutricin crnica, aunque se muestra sumamente hiperactivo.
"Mis hijos son normales. No son 'monglicos' ni tartamudos,
como dicen las organizaciones no gubernamentales (ONG). Mi
Stuart incluso es muy travieso, slo se enferma del estmago",
cuenta Irene a IPS en su intento de ocultar su preocupacin y
explicar lo que ella reconoce como parte de la rutina de este
pueblo.*5

*5:
http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=39585
27
"Yo nac aqu y debo estar ms 'emplomada' que ellos", dice
sealando a la chimenea que forma parte de los smbolos de La
Oroya. Irene vive en la zona ms afectada de la ciudad, La Oroya
antigua, a pocos metros de la fundicin. La mujer repite ideas que se
mezclan en el ambiente como una partcula de metal pesado.
Maribel Chvez, de la ONG peruana Cooperacin, desmiente con
vehemencia que su institucin informe que los menores con plomo se
vuelvan 'monglicos', mientras el alcalde en funciones de La Oroya
hasta fines de diciembre, Clemente Quincho, aprovecha la confusin
para minimizar el problema: "Como ves, quieren bajar la autoestima de
los pobladores", coment a IPS.
El mdico Hugo Villa, quien ha atendido estos casos en el nico
hospital del estatal Seguro Social que existe en La Oroya, explica que
la hiperactividad tambin es un sntoma de los altos niveles de plomo,
"porque lo que hace el metal es modificar el metabolismo de las
neuronas. Esto, adems, puede generar dificultades en el aprendizaje.
No slo se manifiesta en decaimiento, dolor de cabeza o males
respiratorios".
Sobre esto ltimo, un estudio epidemiolgico efectuado entre
2004 y 2005 por el Ministerio de Salud demuestra que 50 por ciento de
los menores de la regin de Junn sufren de asma.
Desde la esfera poltica, la preocupacin por lo que sucede en
esta ciudad ha originado que en el Congreso legislativo se busque
aprobar una mocin de censura contra el ministro de Energa y Minas,
Juan Valdivia. Y desde la sociedad y algunas instancias
gubernamentales y privadas se trabaja en un plan de accin para
mejorar la calidad del aire de La Oroya, que no conoce los colores del
arco iris, slo el gris en todas sus escalas. El Tribunal Constitucional, la
mxima autoridad judicial, ha recomendado en una sentencia que se
ejecute ese plan de accin.
28
Sin embargo, no pasa por la cabeza de las autoridades del
gobierno central la paralizacin del complejo metalrgico, debido
a que aproximadamente 50 por ciento de lo que recauda el Estado
en impuesto a la renta proviene del sector minero. Doe Run
compra anualmente concentrados de metal a 30 mineras de la
zona centro y sur del pas, por un valor promedio de 432 millones
de dlares. *6
Adems, es probable que la mayora de los pobladores no
respaldaran semejante medida. "Cmo saco a mi familia de ac sin
trabajo? Las tierras estn 'muertas', qu vamos a sembrar?",
pregunta a IPS Ronald Parra, de la organizacin civil Frente de
Desempleados, cuya pequea hija sufre una contaminacin que
supera los 30 mcg/dl de sangre, y no obstante guarda la esperanza de
que Doe Run lo contrate.
La sola idea de que el complejo cierre sus puertas llevara a la
poblacin a las calles a protestar, como sucedi en diciembre de 2004,
cuando Doe Run advirti su retirada si el Estado no le ampliaba el
plazo para la construccin de una planta de cido sulfrico con la que
cumplira el plan ambiental al que se haba comprometido en 1997. El
Estado termin cediendo y Doe Run prometi culminar sus
compromisos ya adquiridos, adems de otros, en 2009.
Pero no todos piensan como Irene o Ronald. Hay dirigentes
sociales como Eduardo Mayta que hablan de derechos. l es parte de
la minora. "La empresa se acuerda de la propiedad privada cuando el
Estado le reclama. Y cuando el polvo del plomo cae en nuestras casas,
acaso respetan nuestra propiedad privada? O los derechos de Doe
Run son ms importantes que los nuestros?", cuestion Mayta,

*6
: http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=39585

29
Como paliativo, el proyecto para mejorar la calidad de aire de La Oroya
incluye una serie de medidas con el fin de proteger la salud de los
pobladores, como la habilitacin de un plan de contingencia durante
las horas de mayor emisin de contaminantes, el cual se encuentra en
pleno proceso de consulta entre la poblacin, que se muestra
temerosa y desconfiada.
Los rumores no paran de circular. Entre la gente existe el miedo
de que el uso de mscaras (tapaboca y nariz) en las horas en que la
contaminacin es ms intensa termine por colocar a la ciudad en
cuarentena, espante a los visitantes y, por lo tanto, perjudique el
comercio.
El Consejo Nacional del Ambiente (Conam) ha comenzado a
informar a la poblacin sobre la importancia del plan de
contingencia para romper con los mitos. "Les hemos dicho que la
salud de los nios no es negociable y que ellos mismos decidan
sobre las medidas de proteccin que quieren adoptar", dijo a IPS
la jefa de la Unidad de Cambio Climtico y Calidad del Aire del
Conam, Patricia Iturregui.*7
Mientras se buscan los consensos, la contaminacin contina.
Fausto Roncal, director de Ecologa y Proteccin del Ambiente de la
estatal Direccin General de Salud Ambiental, revel a IPS que si el
plan de contingencia hubiese sido aprobado, tendra que haberse
declarado a La Oroya en estado de emergencia hasta 11 veces slo en
octubre, y en 15 oportunidades en noviembre, por las altas cantidades
de emisiones de dixido de azufre.

El presidente de Doe Run Per, Juan Carlos Huyhua, asegur a


IPS que hasta hace pocos aos la legislacin ambiental slo haca
nfasis en los lmites mximos permisibles y no en el control del riesgo
a la salud. "La empresa, por el contrario, ha tenido una actitud
*7
: http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=39585

30
proactiva con programas de salud", seal, al tiempo que asegur que
se han reducido los niveles de plomo en los trabajadores, y
responsabiliz a Centr Minh Per de ser causante de la
contaminacin acumulada de este mineral txico.
Segn un informe de Doe Run, las concentraciones de plomo de los
trabajadores de la planta de La Oroya disminuyeron 34,27 por ciento
desde octubre de 1997 a septiembre de 2006.

2.3. LA OROYA, DONDE LOS NIOS NACEN CON PLOMO EN LA


SANGRE

31
Esta nia tiene doce aos, pero slo 20 kilogramos. Su sangre tiene un
elevado contenido en plomo (Foto: FLOR RUIZ)*8
LA OROYA (PER).- En el momento que sopl la primera rfaga,
las madres corrieron en torbellino a recoger a los chicos que jugaban
en el erial. Las puertas y las ventanas se cerraron de sopetn y durante
varias horas, nadie se asom a las calles torcidas y fangosas de La
Oroya. El viento malo, como le llaman, trajo una nube con flecos
amarillentos que se fue desenrollando igual que una alfombra, desde la
cima del monte hasta el cauce del ro Mantaro. Las mascarillas que
usamos nos protegieron de la ceniza pero no del hlito con gusto a
plvora que se nos qued pegado al paladar, a las ropas y al pelo. Slo
al cabo de dos das volvimos a sentir el sabor de la comida.
Aperchado en la cordillera de los Andes, a 175 kilmetros al este
de Lima, el pueblo de La Oroya ocupa la sexta posicin en el ranking
de las 10 localidades ms contaminadas del planeta, segn un estudio
del Instituto Blacksmith de Nueva York, publicado en diciembre de
1987.

*8:http://www.elmundo.es/elmundo/2007/08/16/ciencia/1187258
233.ht ml

32
El doctor Hugo Villa afirma que en el lapso que ha transcurrido, este
pueblo minero, de 33.000 habitantes, ha ascendido al quinto lugar de la
lista negra.
"Desde que la fundicin pas a manos de la empresa
norteamericana DOE RUN, en 1997, las emisiones de gases y de
metales pesados han aumentado en proporciones gigantescas", dice el
neurlogo del hospital de Essaud, que hace 25 aos atiende a los
enfermos.
Las paredes del establecimiento tiemblan al paso de los trenes que
traen el concentrado en bruto de mineral y de los vagones que salen
rumbo al puerto de Callao, cargados de plomo, cobre, zinc y plata.
Eusebio Quispe y su hija Elena nos acompaan hasta un monte desde
donde se observan las viviendas, situadas a slo 600 metros de la
planta y de la chimenea de 167 metros con su penacho de humo
venenoso.
La nia asciende penosamente los primeros metros: jadea,
tose, se ahoga hasta que su padre la toma en brazos. Elena tiene 12
aos pero aparenta mucho menos. Mide un metro y 25 centmetros
y pesa slo 20 kilos. El ltimo anlisis que se le hizo es elocuente:
arroja una concentracin de 60 ug/dl (microgramos por decilitro) de
plomo en sus vasos sanguneos.*9
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) marca un lmite de
10ug/dl de plomo; por encima de ese umbral se producen un sinfn de
enfermedades como anemia, miopa, alteraciones del sistema nervioso
central, trastornos respiratorios, disminucin de las facultades auditivas,
etctera. "Elena sufre de insomnio crnico y cuando est despierta es
como una sonmbula: todo lo hace en cmara lenta", dice Eusebio con
la mirada perdida en las montaas donde antao creca un bosque de
conferas y hoy, apenas unos hierbajos macilentos.

*9 : http://www.elmundo.es/elmundo/2007/08/16/ciencia/1187258233.html

33
En el 2005, el equipo formado por los doctores Hugo Villa,
Godofredo Pebe y Gonzalo Cervantes realiz un experimento por el que
se les concedi el premio Kaelin de hematologa. Los facultativos
hallaron que de un total de 93 recin nacidos, el 25% presentaba niveles
de plomo por encima de los 10ug/dl que tolera la OMS y el resto de
concentraciones que fluctuaban entre los 6ug/dl y los 10ug/dl. "De esta
prueba se deduce claramente, que la toxicidad se transmite va cordn
umbilical, durante el perodo de gestacin. Dicho de otra manera: los
nios de La Oroya nacen enfermos", explica Villa.
Los directivos de la empresa no discuten los resultados de este u
otros estudios como el de Occupational Knowledge, una ONG de
California que demuestra que el 88% de la superficie de La Oroya est
cubierta por una ptina de plomo mezclado con cadmio y dixido de
azufre. Es ms, en un informe remitido a la Asociacin Interamericana
del Ambiente (AIA), DOE RUN admite que en las ltimas dcadas las
emisiones de plomo aumentaron en un 1.160%; las de cadmio en
1.990% y las de arsnico, en un 606%. No obstante, la compaa niega
que exista una relacin de causa-efecto entre la polucin y los males
que aquejan a los lugareos, atribuidos por sus expertos al alcoholismo
de los progenitores, a la mala nutricin o a la falta de higiene. DOE RUN,
subsidiaria de RENCO GROUP, la mayor productora de plomo de
Amrica del Norte, enfrenta una serie de demandas por contaminacin
en el estado de Missouri.
En Per, emplea a 5.000 trabajadores que prefieren convivir con las
enfermedades antes que perder su nico medio de subsistencia. "Si no
es el viento malo, es el hambre: la vida del minero es una calamidad",
concluye Eusebio Quispe con gesto de resignacin.
2.4. LA OROYA Y SUS NIOS DE PLOMO

34
Todos sabemos que el plomo es un veneno muy potente. Es
mucho ms daino para los nios que para los adultos, puesto que ellos
se encuentran en pleno desarrollo, afectando el cerebro y los nervios.
Cuanto ms pequeo sea el nio, ms daino puede resultar el plomo y
los bebs que an no han nacido son los ms vulnerables.
La organizacin internacional Blacksmith (1) ha situado a la ciudad
de La Oroya (Per) dentro de las 10 ciudades ms contaminadas del
mundo. La contaminacin ha sido causada por dcadas de actividad
minera en la zona. Lo ms terrible es que 99% de los nios que viven en
la ciudad presentan niveles de plomo en la sangre tres veces por encima
del nivel mximo establecido por la Organizacin Mundial de la Salud.
El envenenamiento por plomo en los nios puede causar (2):
Reduccin del cociente intelectual
Lentitud en el crecimiento corporal
Problemas auditivos
Problemas de comportamiento o atencin
Bajo rendimiento escolar
Dao renal

35
La lluvia cida ha afectado terriblemente el entorno
natural de la ciudad.
Nios con plomo en la sangre, lluvia cida, suelos
contaminados con plomo, arsnico y cadmio, 35,000 personas
con sus vidas en peligro.*10
2.5. HABITANTES DE LA OROYA AN REQUIEREN MEDIDAS DE
PREVENCIN EN SALUD, SEGN AIDA
El Gobierno de Per necesita implementar adecuadamente
medidas de prevencin en salud para los habitantes de La Oroya,
donde se ubica la fundicin polimetlica de la firma con sede en Lima
Doe Run Per, dijo a BNamericas la codirectora de la Asociacin
Interamericana para la Defensa del Ambiente (AIDA) Astrid Puentes.
En el 2007, luego de una solicitud presentada por AIDA, la
Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) solicit al
Gobierno de Per que adoptara medidas de prevencin para ms de
60 habitantes de La Oroya. Los lugareos padecen de problemas de
salud que se cree son causados por la contaminacin del aire, el suelo
y el agua provocada por el complejo metalrgico.

http://lectora.wordpress.com/2007/10/30/la-oroya-y-sus-ninos-de-plomo/
*10 :

36
Las medidas incluyen la entrega de tratamiento mdico
adecuado y exmenes y diagnsticos mdicos especializados para
los beneficiarios.
Durante una audiencia en marzo de este ao, AIDA present
evidencia de que el gobierno no haba cumplido a cabalidad con las
medidas, en tanto que las autoridades sostuvieron haber cumplido
con las demandas de la comisin y solicitaron el cierre del caso.
"Demostramos con expertos independientes que haba
muchas cosas con las que no haban cumplido, as que la
comisin mantuvo las medidas. An son vlidas", dijo Puentes.
"El gobierno an est en proceso de cumplirlas", agreg. * 11
"Uno de los problemas es que el gobierno est brindando
exmenes mdicos generales y lo que nosotros necesitamos son
exmenes especializados para la gente, porque no se trata de una
situacin regular", explic Puentes.
2.5.1. CONTAMINACIN PERMANENTE
El complejo metalrgico de La Oroya fue construido por
Cerro de Pazco en 1922 y se nacionaliz en 1971. Doe Run
Per lo adquiri en 1997 durante un proceso de privatizacin
que inclua el Programa de Adecuacin y Manejo Ambiental
(PAMA).
El complejo comprende fundiciones y refineras que
procesan concentrados de cobre, plomo, zinc y plata, as
como numerosos subproductos. La planta es conocida por los
graves problemas de contaminacin por plomo que ha
causado en los alrededores de La Oroya.

*11:http://espanol.finance.yahoo.com/news/Habitantes-La-Oroya-a%C3%BAn-bna-

295188324.html?x=0

37
Doe Run Per suspendi las operaciones en la fundicin
el ao pasado a raz de los problemas financieros que le
caus la crisis econmica mundial, sin terminar el PAMA.
En consecuencia, los habitantes siguen expuestos a la
contaminacin. "Ya que el plomo est por todos lados, la gente
sigue expuesta", indic Puentes. "La contaminacin an se
est produciendo porque la ciudad no ha sido objeto de
manejo ambiental".
Doe Run Per es afiliada a Renco Group, con sede en
Nueva York. Actualmente es objeto de un proceso ante el
regulador de la competencia Indecopi, luego del cual se
decidir si la firma se reestructura o liquida.
2.6. MARCO CONCEPTUAL
40 PABLABRAS CON SUS SIGNIFICADOS
PALABRAS SIMPLES
-AIRE.- Fluido gaseoso que respiramos todos los seres vivos,
estableciendo que el aire es pesado. Es mezcla de varios gases.
-AMBIENTE.- Es todo aquello que nos rodea y que debemos cuidar
para mantener limpia nuestra ciudad, colegio, hogar, etc., en fin todo en
donde podamos estar, por esto hemos realizado la siguiente
investigacin acerca del Medio Ambiente.
-ASMA BRONQUIAL.- Es una enfermedad en la que se inflaman los
bronquios, en forma recurrente o continua, lo que produce una
obstruccin de los tubos bronquiales (encargados de conducir el aire
respirado hacia dentro hacia afuera).
-CALIDAD.- Es herramienta bsica para una propiedad inherente de
cualquier cosa que permite que esta sea comparada con cualquier otra
de su misma especie.

38
-CNCER.- Es un conjunto de enfermedades en las cuales el
organismo produce un exceso de clulas malignas (conocidas como
cancergenas o cancerosas), con crecimiento y divisin ms all de los
lmites normales, (invasin del tejido circundante y, a veces,
metstasis).
-COMBUSTIN.- Es una reaccin qumica en la cual generalmente se
desprende una gran cantidad de calor y luz.
En toda combustin existe un elemento que arde (combustible) y otro
que produce la combustin (comburente), generalmente oxgeno en
forma de O2 gaseoso. Los explosivos tienen oxgeno ligado
qumicamente por lo que no necesitan el oxgeno del aire para realizar
la combustin.
-CONCENTRACIONES.- Una disolucin es la proporcin o relacin
que hay entre la cantidad de soluto y la cantidad de disolvente, donde
el soluto es la sustancia que se disuelve, el disolvente la sustancia que
disuelve al soluto, y la disolucin es el resultado de la mezcla
homognea de las dos anteriores. A menor proporcin de soluto
disuelto en el disolvente, menos concentrada est la disolucin, y a
mayor proporcin ms concentrada es sta.
-DEFICIENCIA.- Es toda prdida o anormalidad de una estructura o
funcin psicolgica, fisiolgica o anatmica. Por ejemplo, la prdida de
la vista, la prdida de la memoria o la prdida de un miembro.
-DISCAPACIDAD.- Es toda restriccin o ausencia de la capacidad de
realizar una actividad en la forma o dentro del margen que se considera
normal para un ser humano. Por ejemplo, la perturbacin en la
capacidad de aprender, o la dificultad para vestirse por s mismo.
-ESTRS.- (Del ingls stress, fatiga) es una reaccin fisiolgica del
organismo en el que entran en juego diversos mecanismos de defensa
para afrontar una situacin que se percibe como amenazante o de
demanda incrementada.

39
-EMISIONES.- Son todos los fluidos gaseosos, puros o con sustancias
en suspensin; as como toda forma de energa radioactiva,
electromagntica o sonora, que emanen como residuos o productos de
la actividad humana.
-EPIDEMIOLOGIA.- Es la disciplina cientfica que estudia la
distribucin, frecuencia, determinantes, relaciones, predicciones y
control de los factores relacionados con la salud y enfermedad en
poblaciones humanas. La epidemiologa en sentido estricto, que podra
denominarse humana, ocupa un lugar especial en la interseccin entre
las ciencias biomdicas y las ciencias sociales y aplica los mtodos y
principios de estas ciencias al estudio de la salud y la enfermedad en
poblaciones humanas determinadas.
-HIDROCARBUROS.- Son compuestos orgnicos formados
nicamente por "tomos de carbono e hidrgeno". La estructura
molecular consiste en un armazn de tomos de carbono a los que se
unen los tomos de hidrgeno. Los hidrocarburos son los compuestos
bsicos de la Qumica Orgnica. Las cadenas de tomos de carbono
pueden ser lineales o ramificadas y abiertas o cerradas.
-HUMEDAD.- Se denomina humedad ambiental a la cantidad de vapor
de agua presente en el aire. Se puede expresar de forma absoluta
mediante la humedad absoluta, o de forma relativa mediante la
humedad relativa o grado de humedad. La humedad relativa es la
relacin porcentual entre la cantidad de vapor de agua real que
contiene el aire y la que necesitara contener para saturarse a idntica
temperatura, por ejemplo, una humedad relativa del 70% quiere decir
que de la totalidad de vapor de agua (el 100%) que podra contener el
aire a esta temperatura, solo tiene el 70%.
-INFECCIONES.- Es el trmino clnico para la colonizacin de un
organismo husped por especies exteriores. En la utilizacin clnica del
trmino infeccin, el organismo colonizador es perjudicial para el
funcionamiento normal y supervivencia del husped, por lo que se
califica al microorganismo como patgeno.
40
-MICROGRAMO.- Es una unidad de masa del SI que equivale a la
milmillonsima parte de un kilogramo (10-9 kg) o a la millonsima de un
gramo (10-6 g). El microgramo se emplea en los anlisis qumicos
cuantitativos para medir la pequesima cantidad de componentes que
tiene una pequea muestra. El aparato encargado de medir los
microgramos es el espectrofotmetro.
-MINUSVALA.- Es una situacin desventajosa para un individuo a
consecuencia de una deficiencia o discapacidad que limita o impide el
desempeo de un rol que es normal en su caso en funcin de la edad,
sexo o factores sociales y culturales. Por ejemplo, la imposibilidad de
conseguir empleo, la ausencia de relaciones sociales o los estados
depresivos y de ansiedad frecuentes.
-MORBILIDAD.- Es la cantidad de personas o individuos considerados
enfermos o vctimas de enfermedad en un espacio y tiempo
determinados. La morbilidad es, entonces, un dato estadstico de
altsima importancia para poder comprender la evolucin y avance o
retroceso de alguna enfermedad, as tambin como las razones de su
surgimiento y las posibles soluciones.
-OXGENO.- Es un elemento qumico de nmero atmico 8 y
smbolo O. En su forma molecular ms frecuente, O2, es un gas a
temperatura ambiente. Representa aproximadamente el 20,9% en
volumen de la composicin de la atmsfera terrestre.
-PARTCULAS.- De un cuerpo es la menor porcin de materia de ese
cuerpo que conserva sus propiedades qumicas. Pueden ser tomos,
iones, molculas o pequeos grupos de las anteriores especies
qumicas.
-PLOMO.- Es un elemento qumico de la tabla peridica, cuyo smbolo
es Pb (del latn Plumbum) y su nmero atmico es 82 segn la tabla
actual, ya que no formaba parte en la tabla de Dmitri Mendelyev. Este
qumico no lo reconoca como un elemento metlico comn por su gran
elasticidad molecular. Cabe destacar que la elasticidad de este

41
elemento depende de las temperaturas del ambiente, las cuales
distienden sus tomos, o los extienden.
-POBLACIN.- El nmero de elementos o sujetos que componen una
poblacin estadstica es igual o mayor que el nmero de elementos que
se obtienen de ella en una muestra (n).
-REFORESTACIN.- Es la solucin a la explotacin maderera, la
invasin del bosque para la agricultura, incendios forestales, la
desertizacin, etc.
-SALUD.- Es el estado de completo bienestar fsico, mental y social, y
no solamente la ausencia de infecciones o enfermedades, segn la
definicin de la Organizacin Mundial de la Salud realizada en su
constitucin de 1946.
-SANGRE.- (Humor circulatorio) es un tejido fluido que circula por
capilares, venas y arterias de todos los vertebrados e invertebrados. Su
color rojo caracterstico es debido a la presencia del pigmento
hemoglobnico contenido en los eritrocitos, es un tipo de tejido
conjuntivo especializado, con una matriz coloidal lquida y una
constitucin compleja. Tiene una fase slida (elementos formes, que
incluye a los glbulos blancos, los glbulos rojos y las plaquetas) y una
fase lquida, representada por el plasma sanguneo.

42
PALABRAS COMPUESTAS
-CUENCA ATMOSFRICA.- Una regin geogrfica, delimitada por los
obstculos topogrficos de origen natural (lneas costeras, formaciones
montaosas etc.), de tal manera que dentro de esta se modifica la
circulacin general de la atmsfera sobre la superficie (capa lmite de la
atmsfera), dando lugar a la formacin de los vientos locales,
diferentes del flujo de la atmsfera libre, se determina cuenca
atmosfrica.
-DIXIDO DE AZUFRE (SO2).- Es un compuesto que causa
inflamacin en la garganta y alergias sobre el sistema inmunolgico.
-EMISIN ATMOSFRICA.- Es el vertido de determinadas sustancias
a la atmsfera. Las plantas termoelctricas son consideradas fuentes
importantes de emisiones atmosfricas y pueden afectar la calidad del
aire en el rea local o regional.
-IMPACTO AMBIENTAL.- El efecto que produce una determinada
accin humana sobre el medio ambiente en sus distintos aspectos
yendo en contra de los procesos naturales. El concepto puede
extenderse, con poca utilidad, a los efectos de un fenmeno natural
catastrfico. Tcnicamente, es la alteracin de la lnea de base, debido
a la accin antrpica o a eventos naturales. Las acciones humanas,
motivadas por la consecucin de diversos fines, provocan efectos
colaterales sobre el medio natural o social.
-MATERIAL PARTICULADO.- Se define como la acumulacin de
gotitas de un slido o lquido en la atmsfera ambiental generada a
partir de alguna actividad antropognica o natural. Si una corriente de
aire contaminado es visible, las partculas que contienen lo provocan.
Si la masa de aire sobre una ciudad es brumosa, las partculas que
estn en el aire causan la bruma.

43
-MTODO DE MUESTREO.- Es el proceso por el cual se seleccionan
los individuos que formarn una muestra.
-MONXIDO DE CARBONO (CO).- Es un compuesto binario que est
formado por 2 molculas de carbono y 2 molculas de oxgenos. Es
uno de los gases que produce el efecto invernadero.
-NIVELES DE PLOMO EN LA SANGRE.- Es un examen que mide la
cantidad de plomo en la sangre.
-XIDOS DE NITRGENO (NOX).- Es un compuesto que irrita los
ojos, nariz, garganta y causa dolores de cabeza.
-VERTEDEROS DE RESIDUOS SLIDOS URBANAS.- Son los que
se originan en la actividad domstica y comercial de ciudades y
pueblos. En los pases desarrollados en los que cada vez se usan ms
envases, papel, y en los que la cultura de "usar y tirar" se ha extendido
a todo tipo de bienes de consumo, las cantidades de basura que se
generan han ido creciendo hasta llegar a cifras muy altas.

44
CAPITULO III

PLANTEAMIENTO METODOLGICO
3. METODOLOGA
3.1. HIPTESIS GENERAL
3.1.1. La reforestacin puede disminuir el exceso de plomo en la
sangre en la poblacin humana de la oroya.
3.2. HIPOTESIS ESPECFICAS
3.2.1. La reforestacin puede mejorar la salud de la poblacin humana
de la oroya.
3.2.2. La reforestacin puede ayudar econmicamente a la poblacin
humana de la oroya.
3.3. IDENTIFICACION Y CLASIFICACION DE LAS VARIABLES
3.3.1. VARIABLE INDEPENDIENTE
3.3.1.1. La reforestacin
3.3.2. VARIABLE DEPENDIENTE
3.3.2.1. Exceso de plomo en la sangre

45
3.4. OPERACIONALIZACIN DE HIPTESIS, VARIABLES E
INDICADORES.
3.4.1. HIPTESIS GENERAL
3.4.1.1. La reforestacin puede disminuir el exceso de plomo en
la sangre en la poblacin humana de la oroya.
3.4.1.1.1. VARIABLE INDEPENDIENTE (X)
CONCEPTUALIZACION DE LA
REFORESTACIN.
La reforestacin para disminuir el exceso
plomo de la sangre en la poblacin de la
oroya, es una gestin ambiental, para el
mejoramiento de la calidad del aire y de La
salud de los pobladores de ese lugar.
INDICADORES:
X1: Mejorar la calidad del O2
X2: Aumento de nmeros de las plantas.
3.4.1.1.2. VARIABLE DEPENDIENTE (Y)
CONCEPTUALIZACION DEL EXCESO DE
PLOMO EN LA SANGRE
El exceso de plomo en el cuerpo daa
los sistemas nervioso y reproductivo y puede
causar alta presin sangunea y anemia; en
casos graves, puede provocar convulsiones e
incluso la muerte.

Por ello, es necesario informarse sobre


los riesgos de padecer una intoxicacin por
plomo, la que generalmente se manifiesta con
palidez, vmito, dolor abdominal, apata,
estupor, estreimiento, disfuncin erctil,
irritabilidad y falta de coordinacin muscular,
aunque los alcances del problema son mucho

46
mayores. Asimismo, exponemos algunas
medidas tiles para eliminar de manera
natural este metal.
INDICADORES:
Y1: Altos niveles de plomo.
Y2: Deficiencia mental
3.4.2. HIPTESIS ESPECFICAS.
3.4.2.1. PRIMERA HIPOTESIS ESPECFICA: 1HE
3.4.2.1.1. La reforestacin puede mejorar la salud de la
poblacin humana de la oroya.
INDICADORES PARA V.I (X)
1X1: Ha mayor reforestacin menor nivel de
plomo
1X2: Ha mayor reforestacin menor deficiencia
mental
INDICADORES PARA V.D (Y)
1Y1 Mejor salud en calidad de oxigeno
1Y2 Mejor salud con el aumento de nmeros
de plantas
3.4.2.2. SEGUNDA HIPOTESIS ESPECFICA: 2HE
3.4.2.2.1. La reforestacin puede ayudar
econmicamente a la poblacin humana de la
oroya.

INDICADORES PARA V.I (X)


2X1: Mejor salud con bajos niveles de plomo
2X2: Ha menor agricultura mayor deficiencia
mental
INDICADORES PARA V.D (Y)
2Y1: Ha mayor economa mejor calidad de
oxigeno
2Y2: Mejor economa con el aumento de
nmeros de plantas
3.5. TIPO Y NIVEL DE INVESTIGACION
3.5.1. TIPO DE INVESTIGACIN
Teniendo en cuenta la finalidad, el presente trabajo de
investigacin es una investigacin bsica, ya que est orientada a

47
producir nuevos conocimientos acerca de un problema especfico
o sistematizar los ya existentes.
3.5.2. NIVEL DE INVESTIGACION
Considerando el nivel de profundidad, la presente
investigacin corresponde al nivel explicativo, ya que este tipo de
investigaciones estn orientadas a establecer relaciones de
causalidad entre las variables de estudio. Segn su carcter la
presente investigacin es cuantitativa ya que se centra
fundamentalmente en aspectos observables y susceptibles de
cuantificacin de los fenmenos a estudiar; sus resultados se
pueden generalizar a otros contextos previa validacin de las
hiptesis propuestas en contextos determinados.
3.6. METODO Y DISEO DE LA INVESTIGACION
3.6.1. MTODO DE INVESTIGACIN
En la presente investigacin se hizo uso del mtodo
cuantitativo de diseo transversal - correlacionar, debido a que se
recolecta datos en un solo momento y se examina las relacionales
entre las variables y/o fenmenos a estudiar; utilizando
instrumentos como la observacin y el cuestionario.
3.6.2. DISEO DE LA INVESTIGACION
El diseo de investigacin es una representacin esquemtica
de los elementos de la investigacin; su importancia radica en la
posibilidad que le brinda al investigador de establecer relaciones
causales entre las variables. El diseo seleccionado de acuerdo
con la naturaleza de nuestro problema de investigacin y las
variables involucradas, es el diseo Correlacional, el mismo que
se representa de la siguiente manera:

Rx
Ox
M r

Ry
48
DONDE:
M = Muestra
Rx = la reforestacin

Oy = exceso de contaminacin
3.6.3. UNIVERSO, POBLACION Y MUESTRA
r
3.6.3.1. = Relacin de las variables
UNIVERSO
El universo de estudio para esta investigacin
es la oroya es la capital de la provincia de yauli en
la regin de Junn.
3.6.3.2. POBLACION
La poblacin esta constituida por los habitantes
de la poblacin de la oroya (lima).

3.6.3.3. MUESTRA
El tamao de la muestra de nuestro trabajo de
investigacin (tesis), esta compuesto por 20
habitantes de ese lugar.
3.7. TECNICAS, INSTRUMENTOS Y FUENTES DE RECOLECCION DE
DATOS
3.7.1. TECNICAS
Las tcnicas empleadas para la recoleccin de datos son los
siguientes:
3.7.1.1. LA OBSERVACIN
Esta tcnica consiste en aprehender los datos a travs
de los sentidos, durante el desarrollo de nuestro trabajo
de investigacin se utilizar la observacin simple directa.

3.7.1.2. LA ENCUESTA
La tcnica de la encuesta consiste en recoger datos
mediante el empleo de determinadas preguntas referidas
a diferentes aspectos de las variables que son objetos de
estudio.

49
3.7.2. INSTRUMENTOS
3.7.2.1. CUESTIONARIO
El cuestionario tiene 8 preguntas su elaboracin
sigui la siguiente ruta:
A partir del ttulo se obtienen dos variables (VD, VI),
luego por cada variable se genera dos indicadores.
Para generar la pregunta hemos realizado la mezcla
entre el indicador ms la hiptesis especifica.

V(x,y) + (1,2,) HE = problema (?) = (1,2) HE + V(x,y)

3.7.2.2. CLAVE DE RESPUESTAS DEL CUESTIONARIO

Rpta. Rpta. Rpta. No


tems
Adecuada Alternativa Adecuada
1 Si Talvez No
2 Mucho Poco Nada
3 SI Talvez No
4 Mucho Poco Nada
5 Si Talvez No
6 Mucho Poco Nada
7 Mucho Poco Nada
8 Si Tal vez No

3.7.2.3. CUADRO DE VALORES PARA ANLISIS ESTADSTICO

Rpta. Adecuada 2
Rpta. Alternativa 1
Rpta. No Adecuada o

50
3.7.2.4. MATRIZ DE DATOS
Todas las matrices son cuadros de doble
entrada que contienen informacin de las dos
encuestas PRES-TEST y POST-TEST.
3.7.2.5. CUADROS DE PROCESAMIENTO ESTADSTICO
Son cuadros de sistematizacin estadsticos
para obtener los resultados necesarios para
realizar estos cuadros.
3.7.3. FUENTES
Todo lo obtenido en este trabajo de investigacin se ha obtenido
gracias al apoyo de la universidad san Lus gonzaga que nos
brindo informacin y muestra de tesis relacionados a nuestra
carrera que nos sirvi de mucho para nuestro desarrollo de nuestro
trabajo de investigacin.
3.8. TCNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE DATOS
RECOLECTADOS
3.8.1. UTILIZACIN DEL PROCESADOR SISTEMATIZADO Y
COMPUTARIZADO
CHI CUADRADO es una prueba no parametrica y mide
discrepancia entre una distribucin observada y una
distribucin terica, indicando en qu medida las diferencias
entre ambas, de haberlas se deben al azar en el contraste de
hiptesis.
3.8.2. PRUEBAS ESTADSTICAS

Cuadros de doble Entrada (son


cuadros de sistematizacin

A) Recopilacin estadstico para obtener una


informacin)
Cuadros de valores Numricos
51
B) Interpretacin Procesos Estadsticos

52
CAPITULO IV
4. ANALISIS E INTERPRETACION DE RESULTADOS
4.1. PRESENTACION
Una vez expresado en cuadros estadsticos los datos recolectados,
se procedi a interpretar, es decir, se procedi a analizar y extraer
conclusiones a partir de los datos de los cuadros estadsticos.
4.2. TRABAJO DE CAMPO O ANALISIS O INTERPRETACION
4.2.1. ENCUESTA PRE-TEST
Con el propsito de dar una mejor objetividad a la
interpretacin de los resultados recopilados, procedemos al
anlisis de los instrumentos aplicados que nos permitieron
comprobar la influencia que tiene la reforestacin para disminuir el
exceso de plomo en la poblacin humana de la oroya y reducir as
la contaminacin que hay en ese lugar.
4.2.1.1. MATRIZ PRE-TEST

N DE ITEN DE ENCUESTAS
1 2 3 4 5 6 7 8
1 0 1 2 1 0 0 1 0
2 1 0 2 0 1 0 0 1
E 3 2 1 1 1 0 1 0 1
4 2 0 2 2 1 0 1 0
N 5 0 0 2 0 1 2 1 1
6 1 1 1 1 0 1 1 2
53
C 7 0 0 1 0 1 0 0 0
8 1 1 1 1 0 0 1 1
U 9 2 1 2 0 1 1 0 2
E 10 2 2 2 1 2 1 1 0
11 1 1 2 1 0 0 2 1
S 12 2 0 1 0 1 1 0 1
T 13 0 2 2 1 2 0 1 0
A 14
15
1
2
0
2
1
2
2
0
0
1
0
1
2
0
0
0
D 16 2 0 1 1 0 2 1 1
O 17 2 1 1 0 1 1 0 1
18 0 1 2 1 0 0 1 1
S 19 1 0 1 0 2 1 0 0
20 2 1 2 0 0 0 1 1

4.2.1.2. CUADRO DE SISTEMATIZACIN PRE TEST


ITEMS
1 2 3 4 5 6 7 8

NO 0 5 0 9 8
NADA 8 9 10 8
CLAVE NUMERICA

TALlVEZ 1 6 9 8 10
POCO 9 9 8 10

SI 2 9 11 3 2

MUCHO 3 2 2 2
TOTAL 20 20 20 20 20 20 20 20

4.2.2. ENCUESTA POS-TEST


Luego de haber realizado la reforestacin en la
poblacin humana de la oroya encuestamos otras ves, con
las mismas preguntas anteriores para realizar nuestro post-
Tes y para ver que cambios a sufrido nuestra matriz de
PRE-TEST.

N DE ITEN DE ENCUESTAS
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 2 0 2 2 2 2 2
E 2 2 1 0 2 2 0 2 2
N 3 1 2 1 2 2 1 1 1
4 2 2 0 2 1 2 2 2
C 5 2 2 1 1 2 2 1 1
6 2 1 1 2 1 1 1 2

54
U 7 2 2 0 1 1 2 1 2
8 1 1 0 2 2 1 2 2
E 9 1 2 0 1 2 2 1 2
S 10 2 1 0 1 1 2 2 1
11 2 2 0 1 1 2 1 1
T 12 2 2 1 2 2 1 2 2
A 13 2 2 0 2 1 1 1 1
14 2 1 1 2 2 2 2 2
D 15 2 2 0 2 1 1 2 2
O 16 1 2 0 2 2 2 2 2
S 17
18
2
1
2
2
0
1
2
1
2
2
2
2
2
1
1
2
19 2 2 0 2 2 2 2 1
20 2 2 0 2 2 2 1 2

4.2.3. CUADRO DE SISTEMATIZACION DE POS-TEST


ITEMS
1 2 3 4 5 6 7 8

NO 0 0 14 0 0
NADA 0 0 1 0
CLAVE NUMERICA

TALlVEZ 1 5 6 7 7
POCO 5 6 6 9

SI 2 15 10 13 2

MUCHO 15 14 13 11
TOTAL 20 20 20 20 20 20 20 20

CUA

4.2.4. ANALISIS DE LA CALIDAD DE REPUESTA


PREGUNTAS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
NADA POCO MUCHO 6
NO TALVES SI

55
4.2.4.1. RESPUESTAS ADECUADAS
4.2.4.1.1. MUCHO: La persona encuestada escoge esta
alternativa dando ha entender que hay un exceso
de algo referente a lo que se le pregunta.
4.2.4.1.2. SI: La persona encuestada escoge esta
alternativa como una respuesta positiva ha lo que
se le pregunta.
4.2.4.2. RESPUESTA ALTERNATIVA
4.2.4.2.1. TALVES: Esta alternativa lo escogen las
personas encuestadas dando a entender que
puede ocurrir un hecho.
4.2.4.2.2. POCO: Esta alternativa lo escogen por que rara
vez sucede, y si es que ocurre, ocurre a
menudo.
4.2.4.3. RESPUESTA NO ADECUADAS
4.2.4.3.1. NO: Esta alternativa lo escogen las personas
encuestadas cuando no ocurre nada.
4.2.4.3.2. NADA: esta alternativa nos da a entender que
no hay nada que mostrar, es semejante a la
alternativa no.
4.3. CONTRASTACIN Y CONVALIDACIN DE LAS HIPTESIS
4.3.1. CONTRASTACIN DE LA PRIMERA HIPTESIS ESPECFICA
1HE: La reforestacin puede mejorar la salud de la poblacin
humana de la oroya.
4.3.1.1 GRFICA DE RESPUESTA PARA 1X1
1. Se ha dado a conocer ltimamente los beneficios a
la salud de una buena reforestacin en la poblacin
humana de la oroya?

56
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores.

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 5 6 9
TEST
POST-
TEST 15 5 0

NO 1: 9
TALVES 2: 6
SI 3: 5
(9 6,67)2 + (6 6,67)2 + (5 6,67)2
-------------------------------------------------- = 1,28
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 1,28, por lo tanto se
acepta la H0 y se rechaza la HA.

57
CONCLUSIN:

En la grfica se observa que los pobladores


responden que se ha dado ninguna clases de
beneficio a la salud por causa de una buena
reforestacion.
ANLISIS DEL POS TEST

Del grfico que se observa se ha obtenido los


valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 5 6 9
TEST
POST-
TEST 0 5 15

NO 1: 15
TALVES 2: 5
SI 3: 0
(15 6,67)2 + (5 6,67)2 + (0 6,67)2
-------------------------------------------------- = 17,47
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 17,47, por lo tanto se


acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grfica de pos-test se observa, que los
pobladores responden que si tienen beneficios
favorables en la salud por cusa de la reforestacin.
4.3.1.2. GRFICA DE RESPUESTA PARA 1X2
2. Ha aumentado considerablemente el nmero de
rboles en los ltimos meses en la poblacin de la
oroya?

58
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 3 9 8
TEST
POST-
TEST 15 5 0

NO 1: 8
TALVES 2: 9
SI 3: 3
( 3 6,67 )2 + ( 9 6,67 )2 + ( 8 6,67 )2
-------------------------------------------------- = 3,08
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 3.08, por lo tanto se


acepta la H0 y se rechaza la HA

CONCLUSIN:

59
En la PRE-TEST se observa que los pobladores
de la oroya responden que no ha aumentado los
rboles en la regin de la oroya.
ANLISIS DEL POS- TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 3 9 8
TEST
POST-
TEST 15 5 0

NO 1: 0
TALVES 2: 5
SI 3: 15
( 15 6,67 )2 + ( 5 6,67 )2 + ( 0 6,67 )2
-------------------------------------------------- = 17,47
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 17,47, por lo tanto se


acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grfica de pos-test se observa, que ha
aumentado el numero de rboles por causa de la
reforestacin en ese lugar.
4.3.1.3. GRFICA DE RESPUESTA PARA 1Y1
5. Ha notado usted que los cambios fsicos y
biolgicos de los alimentos es producida por el
excesivo nivel de plomo que hay en el ambiente?

60
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 3 8 9
TEST
POST-
TEST 13 7 0

NO 1: 9
TALVES 2: 8
SI 3: 3
(3 6,67)2 + (8 6,67)2 + (9 6,67)2
-------------------------------------------------- = 3.08
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 3.08, por lo tanto se


acepta la H0 y se rechaza la HA.
CONCLUSIN:

61
En la grfica se observa que los alimentos no
han sufrido cambios en su gentica ya que
presentan sus caractersticas propias.
ANLISIS DEL POS- TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 3 9 8
TEST
POST-
TEST 13 7 0

NO 1: 0
TALVES 2: 7
SI 3: 13

( 13 6,67 )2 + ( 7 6,67 )2 + ( 0 6,67 )2


-------------------------------------------------- = 12,67
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 12,67, por lo tanto se
acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grfica de pos-test se observa que el
excesivo nivel de plomo hace que vari la gentica
de los alimentos.
4.3.1.4 GRFICA DE RESPUESTA PARA 1Y2
6. la reforestacin llega a disminuir la deficiencia
mental en los pobladores de la oroya?

62
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores.

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 2 8 10
TEST
POST-
TEST 13 6 1

NO 1: 10
TALVES 2: 8
SI 3: 2

(2 6,67)2 + (8 6,67)2 + (10 6,67)2


-------------------------------------------------- = 5,17
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 5,17, por lo tanto se
acepta la H0 y se rechaza la HA
CONCLUSIN:

63
En la grfica se observa que la reforestacin no
llega a disminuir la deficiencia mental en la
poblacin de la oroya.
ANLISIS DEL POS- TEST

Del grfico que se observa se ha obtenido los


valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 2 8 10
TEST
POST-
TEST 13 6 1

NO 1: 1
TALVES 2: 6
SI 3: 13
( 13 6,67 )2 + ( 3 6,67 )2 + ( 1 6,67 )2
-------------------------------------------------- = 6.83
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 6.83, por lo tanto se
acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grfica de pos-test se observa que la
reforestacin llega a reducir una pequea parte en
la deficiencia mental en los pobladores de la oroya.
4.3.2. CONTRASTACIN DE LA SEGUNDA HIPTESIS ESPECFICA
2HE: La reforestacin puede ayudar econmicamente a la
poblacin humana de la oroya.
4.3.2.1 GRFICA DE RESPUESTA PARA 2X1

64
3. Se cumplen actualmente niveles de estndares en
la calidad del oxigeno en la atmsfera en la poblacin
de la oroya?

ANLISIS DEL PRE-TEST


Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores.

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 0 9 11
TEST
POST-
TEST 14 6 0

NO 1: 0
TALVES 2: 6
SI 3: 14
(0 6,67)2 + (9 6,67)2 + (11 6,67)2
-------------------------------------------------- = 10,27
6,67

65
Al aplicar X2 se ha obtenido 10,27 por lo tanto se
acepta la HA y se rechaza la H0
CONCLUSIN:
En la grfica se observa que la poblacin
responden que no se cumplen las medidas del los
estndares de la calidad del aire.
ANLISIS DEL POS- TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 11 9 0
TEST
POST-
TEST 14 6 0

NO 1: 0
TALVES 2: 6
SI 3: 14
( 0 6,67 )2 + ( 6 6,67 )2 + ( 14 6,67 )2
-------------------------------------------------- = 14.77
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 14,77, por lo tanto se


acepta la HA y se rechaza la H0
CONCLUSIN:
En la grfica de pos-test se observa que si se
cumplen con las medidas de los estndares de la
calidad del oxgeno en la atmsfera.
4.3.2.2. GRFICA DE RESPUESTA PARA 2X2
4. Existe en la actualidad una cantidad necesaria de
rboles para mejorar la salud de los pobladores de
la oroya?

66
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 2 9 9
TEST
POST-
TEST 13 7 0

NO 1: 9
TALVES 2: 9
SI 3: 2
(9 6,67)2 + (9 6,67)2 + (2 6,67)2
-------------------------------------------------- = 4,88
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 4,88 por lo tanto se
acepta la H0 y se rechaza la HA
CONCLUSIN:

67
En la grafica se observa que no hay una
cantidad necesaria de rboles, por lo tanto
tampoco hay buena salud en la poblacin humana
de la oroya.
ANLISIS DEL POS- TEST

Del grfico que se observa se ha obtenido los


valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 2 9 9
TEST
POST-
TEST 13 7 0

NO 1: 0
TALVES 2: 7
SI 3: 13
( 0 6,67 )2 + ( 7 6,67 )2 + ( 13 6,67 )2
-------------------------------------------------- = 12.53
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 12,53, por lo tanto se
acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grafica se observa que si hay una
cantidad necesaria de rboles para mejorar la salud
de los pobladores de la oroya.
4.3.2.3. GRFICA DE RESPUESTA PARA 2Y1
7. Se ha incrementado ltimamente las
enfermedades respiratorias en la poblacin humana
de la oroya?

68
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores.

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 3 7 10
TEST
POST-
TEST 12 4 4

NO 1: 8
TALVES 2: 10
SI 3: 2
(3- 6,67)2 + (7 6,67)2 + (10 6,67)2
-------------------------------------------------- = 5,17
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 5,17 por lo tanto se


acepta la H0 y se rechaza la HA
CONCLUSIN:
En la grafica se observa que si se ha aumentado
las enfermedades respiratorias por causa de la
emanacin de plomo en ese lugar.
69
ANLISIS DEL POS- TEST

Del grfico que se observa se ha obtenido los


valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 3 7 10
TEST
POST-
TEST 12 4 4

NO 1: 0
TALVES 2: 9
SI 3: 11

(12 6,67)2 + (4 6,67)2 + (4 6,67)2


-------------------------------------------------- = 10.27
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 10,27 por lo tanto se
acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grafica se observa que no ha incrementado
las enfermedades respiratorias por causa de la
reforestacin.
4.3.2.4 GRFICA DE RESPUESTA PARA 2Y2
8. Existe una poltica de prevencin contra la tala de
rboles en la regin de la oroya?

70
ANLISIS DEL PRE-TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores.

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 2 10 8
TEST
POST-
TEST 13 7 0

NO 1: 8
TALVES 2: 10
SI 3: 2
( 8- 6,67)2 + (10 6,67)2 + (2 6,67)2
-------------------------------------------------- = 5,17
6,67
Al aplicar X2 se ha obtenido 5,17 por lo tanto se
acepta la H0 y se rechaza la HA
CONCLUSIN:
En la grafica se observa que no existe una poltica
de prevencin contra la tala de rboles.
71
ANLISIS DEL POS- TEST
Del grfico que se observa se ha obtenido los
valores:

R. AD ALT. R.NO AD

PRE- 2 10 8
TEST
POST-
TEST 13 7 0

NO 1: 0
TALVES 2: 7
SI 3: 13
(0 6,67)2 + (7 6,67)2 + (13 6,67)2
-------------------------------------------------- = 12.67
6,67

Al aplicar X2 se ha obtenido 12,67 por lo tanto se


acepta la HA y se rechaza la H0.
CONCLUSIN:
En la grafica se observa que si existe una poltica
de prevencin contra la tala de rboles en la regin de
la oroya.

72
4.3.3 CONVALIDACION DE LA HIPTESIS GENERAL
Con las preguntas 1 y 2 correspondiente a las variable X y con las
preguntas 5 y 6 correspondientes a la variable Y se logra aceptar la
hiptesis especfica 1.
Con las preguntas 3 y 4 correspondiente a las variable X y con las
preguntas 7 y 8 correspondientes a la variable Y se logra aceptar la
hiptesis especfica 2.
Habindose aceptado la 1HE y 2HE se logra aceptar la
HIPTESIS GENERAL.
Habindose aceptado la 1. H. E. se logra demostrar el 1. O. E
Habindose aceptado la 2. H. E. se logra demostrar el 2. O. E

Habindose demostrado los dos objetivos especficos se logra


demostrar el OBJETIVO GENERAL.
Habindose demostrado el 1. O. E. se logra solucionar la 1. P. E.
Habindose demostrado el 2. O. E. se logra solucionar la 2. P. E.
Habindose solucionado los dos problemas especficos se logra solucionar
el PROBLEMA PRINCIPAL.

73
CAPITULO V
5.1.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
Hay un excesivo nivel de plomo de la sangre en la poblacin humana de
la oroya.
Se ha encontrado un nivel excesivo de plomo en la sangre en los
neonatos.
Con el excesivo nivel de plomo en la sangre las personas de la oroya
solo llegan a vivir hasta una cierta edad (45-50).
Se ha comprobado que los animales de los pobladores tambin tienen
un elevado exceso de plomo en la sangre.
Las aguas de los ros, sequias, y otros estn contaminados de plomo y
lo peor que estas son utilizadas para el consumo humano, ganadero y
en la agricultura.

RECOMENDACIONES

74
El gobierno regional debera realizar la reforestacin para mejorar el
oxigeno y disminuir el exceso de plomo de la sangre en la poblacin
humana de la oroya.
El gobierno regional debera construir un centro mdico para las madres
gestantes y nios que tiene un excesivo nivel de plomo, para que los
neonatos no tengan un elevado nivel de plomo en su sangre.
Las personas de la oroya deberan de hacer un incremento de nmeros
de plantas para poder as disminuir los contaminantes en el ambiente de
ese lugar, para que de esa manera los pobladores disminuyan los
contaminantes que existe en el organismo y de esa manera alargar su
tiempo de vida.
La municipalidad debera construir una veterinaria para ver los estados
de salud de los animales ya que de alguna u otra manera contamina al
ser humano al consumirlo.
El gobierno debera construir una planta purificadora de agua
(saneamientos y abastecimientos de agua).

BIBLIOGRAFA
Pginas Web
1. http://www.ecoportal.net/content/view/full/81143.
2. http://www.elmundo.es/elmundo/2007/08/16/ciencia/1187258233.ht ml.
3. http://tierralimpia.wordpress.com/2009/09/24/plomo-en-la-sangre-la-
oroya.
75
4. http://www.ecoportal.net/content/view/full/81143.
5. http://www.perutoptours.com/index11julaoroya.html.
6. http://www.geographos.com/BLOGRAPHOS/?p=346.
7. http://elcomercio.pe/tag/48539/la-oroya.
8. http://www.alterinfos.org/spip.php?article2132
9. http://correoperu.pe/correo/nota.php?
txtEdi_id=8&txtSecci_id=17&txtSecci_parent=0&txtNota_id=507181
10. http://correoperu.pe/correo/nota.php?
txtEdi_id=8&txtSecci_id=18&txtSecci_parent=0&txtNota_id=504837
11. http://oroyaperu.blogspot.com/2008/01/empresa-minera-doe-run-
envenena- nios.html

76
ANEXOS

CUADRO 1: ESTRUCTURA DEL MARCO TERICO

TITULO

P. P
1. P.
77 E. 2. P. E.
O. G
1. O.E 2. O. E.

H. G
1. H. E. 2. H. E.

VARIABLE

V. I V. D

X Y

X1 X2 Y1 Y2 X1 X2 Y1 Y2

1. H. E. 2. H. E.

ITEN ITEN ITEN ITEN ITEN ITEN ITEN ITEN


1 2 3 4 5 6 7 8

CUADRO 2: GRFICA PARA CONTRASTACIN DE LAS HIPTESIS

TITULO
1X1
78
X

1X2
1. P. E 1. O. E 1. H. E

1Y1
Y

1Y2
P. P O. G H. G

2X1
X

2X2
2. P. E 2. O. E 2. H. E

2Y1

Y
2Y2

MATRIZ DE CONSISTENCIA:
TITULO: Reforestacin para disminuir el exceso de plomo de la sangre en la
poblacin humana de la oroya.

79
Problema
Objetivos Hiptesis Variables Indica
d
o
r
e
s
DEP. Y1: Libros.
Analizar la altos
problemtica niveles
de de Pginas
contaminaci contami
Web.
n. nacin.

Y2: Revistas
INDEP. deficien
cia
Cuenca de mental Folletos.
Ilave.

G De qu manera G Analizar la Al analizar la X1: Artculos


E al analizar la E problemtica de G problemtica de Interv. mejorar
cientfico
N problemtica de N contaminacin de E contaminacin de la
contaminacin la cuenca de la cuenca de Las calidad
E E N del
de la cuenca de Ilave, estimar los Ilave, puede actividades
R R E del hombre. H20.
Ilave, puede riesgos de estimar los
A A R Folletos
estimar los contaminar el riesgos de
L L A X2:
riesgos de agua y formular contaminar el aumento
contaminar el propuestas de L agua y formular de
agua? solucin. propuestas de nmeros
solucin. de las
plantas.

Cmo EIdentificar los La identificacin


identificar los impactos de los impactos
E impactos E ambientales E ambientales
S ambientales S ocasionados por S mediante el uso
ocasionados por la actividad del del mtodo de
P P P
la actividad del hombre en la investigacin
E hombre en la
E cuenca de Ilave
E cualitativa puede
C cuenca de Ilave C mediante el C mitigar las
I mediante el uso I mtodo de I actividades del
F del mtodo de F investigacin F hombre
I investigacin I cualitativa. I ocasionadas en la
C cualitativa? C C cuenca de Ilave.

80
O Cmo puede O Estimar los O La estimacin de
S Estimar los S aportes de S los aportes de
aportes de demanda demanda
demanda bioqumica de bioqumica de
bioqumica de oxgeno, oxgeno,
oxgeno, nitrgeno, nitrgeno, fsforo
nitrgeno, fsforo y nquel y nquel
fsforo y nquel provenientes de provenientes de
provenientes de fuentes puntuales fuentes puntuales
fuentes puntuales y no puntuales de y no puntuales de
y no puntuales agua, en la agua, puede
de agua, en la cuenca del Rio minimizar en la
cuenca del Rio Ilave. cuenca del Rio
Ilave. Ilave.
?

De qu manera Proponer Al proponer


al proponer alternativas de alternativas de
alternativas de saneamiento saneamiento
saneamiento adecuadas a la adecuadas a la
adecuadas a la problemtica de problemtica
problemtica la zona de puede mejorar la
puede mejorar estudio zona de estudio.
la zona de
estudio?

Hoja de encuesta

Sr(a).
Residente del distrito de la oroya capital de la provincia de Yaul perteneciente a la
regin de Junn.

Tenga la amabilidad de responder las siguientes preguntas que tiene relacin con la
reforestacin para disminuir el exceso de plomo de la sangre en la poblacin humana
de la oroya.

Se ha dado a conocer ltimamente los beneficios a la salud de una buena


reforestacin en la poblacin humana de la oroya ?

81
NO TALVEZ SI

Ha aumentado considerablemente el numero de rboles en los ltimos meses en la


poblacin de la oroya?

NADA POCO MUCHO

Se cumplen actualmente niveles de estndares en la calidad del oxigeno en la


atmsfera en la poblacin de la oroya?

NO TALVEZ SI

Existe en la actualidad una cantidad necesaria de arboles para mejorar la salud de


los pobladores?

NO TALVEZ SI

Ha notado usted que los cambios fsicos y biolgicos de los alimentos es producida
por el excesivo nivel del plomo que hay en el ambiente?

NO TALVEZ SI

La reforestacin llega a disminuir la deficiencia mental en los pobladores humanos


de la oroya?

NADA POCO MUCHO

Se ha incrementado ltimamente las enfermedades respiratorias en la poblacin


humana de la oroya?

NADA POCO MUCHO

Existe una poltica de prevencin contra la tala de rboles en la regin de la oroya?

NO TALVEZ SI

82

También podría gustarte