PITALITO HUILA 2016 Cuadro comparativo de justicia restaurativa y justicia tradicional JUSRICIA RESTAURATIVA JUSTICIA TRADICIONAL es una forma de pensar la justicia cuyo Los sistemas de justicia tradicional estn foco de atencin son las necesidades de las basados en sociedades antiguas, pequeas vctimas y los autores o responsables del y autorreguladas que se adaptaron a un delito, y no el castigo a estos ltimos ni el Estado y sistemas de justicia modernos cumplimiento de principios legales durante la colonizacin. abstractos. .un proceso en el cual todas las personas El objetivo principal de estos sistemas de afectadas por una injusticia tienen la justicia es el de mantener la paz y la oportunidad de discutir cmo han sido armona en las comunidades locales (villas afectadas por ella y decidir qu debe o pueblos). Como las comunidades hacerse para reparar el dao, Porque el afectadas viven juntas, la justicia crimen hace un dao, en un proceso de tradicional a menudo suele favorecer la justicia restorativa se intenta que la justicia resolucin de los conflictos o faltas por la sane. Por ello, algo central en el proceso va reparativa antes que por la del castigo son las conversaciones entre aquellos que al culpable. han sido daados y aquellos que han inflingido el dao. La justicia restaurativa toma diferentes La justicia es uno de los principios formas, existiendo una variedad de generales del Derecho: a ella recurre el programas y prcticas, pero todos estos legislador cuando quiere establecer un sistemas y prcticas comparten principios estatuto jurdico programtico, y tambin comunes. Segn este enfoque, las vctimas recurre a ella el juez, al tener que dar de un crimen deben tener la oportunidad de solucin a las controversias jurdicas que expresar libremente y en un ambiente carecen de un estatuto jurdico que les den seguro y de respeto el impacto que el delito solucin ha tenido en sus vidas, recibir respuestas a las preguntas fundamentales que surgen de la experiencia de victimizacin, y participar en la decisin acerca de cmo el ofensor deber reparar el mal causado. la justicia restaurativa es un proceso a El sentido propio de la justiciaes que haya travs del cual las partes o personas que se un algo exigible, que existan personas han visto involucradas y/o que poseen un distintas ya que se puede ser justo o injusto inters en un delito en particular, resuelven respecto a otro, que debe ser una persona de manera colectiva la manera de lidiar con distinta e independiente al que practica la las consecuencias inmediatas de ste y sus justicia, o la injusticia y, finalmente, que repercusiones para el futuro. haya igualdad entre ambas personas. Por lo tanto, las relaciones de justicia entre unos y otros son siempre bilaterales La justicia restaurativa quiere que sea un La justicia tradicional se va a dar a cada proceso ms amigable entre las dos partes, quien lo que se merece dando quedando asi busca que ninguno pierda, si el que balanceada la balanza, partindose en cometi el error haga lo que sea necesario partes y al que le cay la parte ms para enmendarlo. afectada este se la merece.