Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Recurso de Casacion (Apuntes)
Recurso de Casacion (Apuntes)
1. Reglamentacin y generalidades
1
Estn derogados muchos artculos.
Semejanzas.
1.- Recurso extraordinario.
2.- Medios de hacer valer la nulidad procesal.
Cuando es de enmienda?
Ni sentencia de reemplazo ni enmienda. Por que?
768 CPC3 y 4
3.- Recurso de derecho estricto.
4.- No constituye instancia. Excepciones (2) Discusin en clases. tema
para escribir. Conexin a lo penal.
5.- Cabe la casacin de oficio.
6.- Se mantiene el principio de jerarqua.
Diferencias.
1.- Finalidades
Ambas son g. constic.
Fondo: Igualdad ante la ley.
Forma: Garantas del debido proceso.
2.- Concepto:
2
Recurso extraordinario, acto jurdico de parte, destinado a la invalidacin
de sentencias judiciales, a virtud de haber sido dictadas con omisin de
requisitos legales o que son consecuencia de un procedimiento viciado.
3.- Caractersticas:
3
Tribunal ad quem: puede ser la corte de apelaciones o la Corte
Suprema.
****
Recurrente debe haber sufrido un perjuicio sea slo reparable con la
anulacin de la sentencia o procedimiento impugnado. no hay nulidad
sin perjuicio.
768 CPC
...No obstante lo dispuesto en este artculo, el tribunal podr
desestimar el recurso de casacin en la forma, si de los antecedentes
aparece de manifiesto que el recurrente no ha sufrido un perjuicio reparable
slo con la invalidacin del fallo o cuando el vicio no ha influido en lo
dispositivo del mismo.
****
Regla general:
4
Medio de impugnar sentencias definitivas
Por excepcin:
Medio de impugnar sentencias interlocutorias.
766 CPC
7.- CAUSALES:
Clasificacin:
5
Los casos de sentencia interlocutoria de segunda clase contemplada en el
artculo 766 se aplica slo al caso previsto.
Causales
Genricas o taxativas?
***********
CAUSAL 1
Incompetencia
Incompetencia puede ser absoluta o relativa, pero respecto de la
competencia relativa puede haber operado la prrroga de competencia.
Integracin
Problema de integracin del tribunal, especficamente, de los
tribunales colegiados.
En el acta de instalacin de la sala, puede quedar establecido que se
ha infringido la forma de integrar la sala ...
6
CAUSAL 2
Ambito.
Se aplica tanto a los tribunales unipersonales como a los tribunales
colegiados.
Implicancia
Basta con que el juez est legalmente implicado para que se de esta
causal. La implicancia es de orden pblico y opera por el slo ministerio
de la ley.
Recusacin
Se debe haber reclamado de ella y encontrarse pendiente o haber
sido declarada por el tribunal competente. La recusacin es de orden
privado y opera a peticin de parte.
CAUSAL 3
Dice relacin con los acuerdos de los tribunales colegiados y
comprende las siguientes situaciones:
CAUSAL 4
Ultra petita
Otorgar ms de lo pedido
Extra petita
Extender el fallo a puntos no sometidos a la decisin del tribunal.
7
Si el tribunal acta fuera de la rbita de su competencia puede
incurrir en ultra petita, tanto en primera como en segunda instancia.
En primera instancia el tribunal debe ver lo pedido por las partes.
Ejemplos:
Solicita determinada suma dinero y se otorgan intereses moratorios.
Solicita nulidad de contrato y se declara la resolucin del mismo contrato.
Excepcin anmala interpuesta fuera de plazo.
***********
8
Las causales del nmero 1 al 4 miran al tribunal.
CAUSAL 5
CAUSAL 6
Esta causal dice relacin con la cosa juzgada como causal del
recurso de casacin en la forma.
CAUSAL 7
9
La resolucin debe decidir el asunto controvertido en la parte
resolutiva.
Tambin pueden haber considerandos resolutivos.
Explicacin en clases.
CAUSAL 8
CAUSAL 9
* haber faltado cualquier otro requisito por cuyo defecto las leyes
prevengan expresamente que hay nulidad.
10
El nico caso en que la omisin de un requisito acarrea nulidad est
contemplado en el artculo 61 inciso 3 del CPC que seala: La
autorizacin del funcionario a quien corresponda dar fe o certificado del
acto es esencial para la validez de la actuacin.
Esto se refiere a la autorizacin del ministro de fe en una actuacin
judicial (no una resolucin judicial).
2) El artculo 800 del CPC seala cuales son los trmites o diligencias
considerados esenciales para la segunda instancia en los juicios
ordinarios de mayor o menor cuanta y en juicios especiales
4) El artculo 637 del CPC seala cuales son las normas mnimas en los
juicios seguidos ante arbitradores.
TRMITES ESENCIALES
11
6 Citacin para diligencias de prueba (en el sentido de notificacin.
Ver Artculo 324 CPC);
7 Citacin a or sentencia definitiva, salvo que no proceda este
trmite (juicio ordinario, juicio ejecutivo, juicio sumario, juicio sobre
particin de bienes.)
Distincin:
1.-) El recurso se interpone en contra de una sentencia de Primera
instancia (770 CPC).
2.-) El recurso se interpone en contra de una sentencia de Segunda
instancia o nica instancia (770 CPC).
3.-) El recurso se interpone en contra de una sentencia en juicio de
mnima cuanta (795 CPC).
12
El plazo de interposicin es el plazo del cual disponen las partes para
apelar.
Distincin:
*sentencia definitiva
*sentencia interlocutoria.
Artculo 769 inciso 1 CPC : Para que pueda ser admitido el recurso de
casacin en la forma es indispensable que el que lo entabla haya reclamado
de la falta, ejerciendo oportunamente y en todos sus grados los recursos
establecidos por la ley.
13
Sancin o control de la preparacin del recurso.
Se rechaza casacin. (no es objeto de control de admisibilidad)
Ya no se exige consignacin.
14
Por consiguiente, aun cuando en el progreso del recurso se descubra
alguna nueva causa en que haya podido fundarse, la sentencia
recaer nicamente sobre las alegadas en tiempo y forma.
Regla general
La resolucin impugnada por el recurso de casacin en la forma, por regla
general, es una resolucin que causa ejecutoria, es decir, es una
resolucin que puede cumplirse a pesar de existir recursos pendientes
en su contra (Art 773).
Por ende, por regla general siempre es necesario obtener las compulsas.
No se requiere compulsa cuando se interpone casacin y apelacin
conjuntamente y esta ltima se concede en ambos efectos.
Excepciones
Contraexcepcin.
En cuatro tipo de juicios:
- Ejecutivo.
- Posesorio.
- Desahucio (slo este).
- Alimentos.
15
Este derecho lo puede solicitar el recurrente conjuntamente con
interponer el recurso ante tribunal a quo a travs de una solicitud
separada que se agregara al cuaderno de compulsas que se enviara al
tribunal que deba conocer del cumplimiento del fallo.
*Fianza de Resultas: Tiene por objeto que se asegure que todos los
perjuicios que cause la sentencia se indemnicen.
Tramitacin.
Hay que distinguir:
Ante el tribunal Ad Quo.
Ante el tribunal Ad Quem.
EXAMEN DE ADMISIBILIDAD
COMPULSAS
REMISION DEL EXPEDIENTE
16
resolucin que resuelva sobre la reposicin es inapelable. (Art 778-inc. 1
Art 776)
1 Certificacin de Ingreso:
2 Examen de Admisibilidad:
3 Posibilidad de casar de oficio, porque lo declar Inadmisible como
recurso.
17
- Que el escrito donde se dedujo el recurso cumpla las exigencias del
art 772.
Plazo.
Se hace aplicable el art 200. (Cinco das o Cinco das ms tabla contados
desde que llegan los autos al tribunal.).
Plazo aumentable de acuerdo a los art 258 y 259 del CPC.
En qu forma se comparece?
Igual que en el recurso de apelacin.
Art 398 del COT.
18
Es un principio que aunque no estuviera, se podra haber hecho. Nada lo
impide.
Es un tngase presente.
Ejemplo: Implicancia.
El art 807 en relacin al 799 seala que en caso de que deba rendirse
prueba, se podr, y el juez deber abrir un trmino especial de prueba.
Desercin.
Tres causales:
- Si el recurrente no entrega el dinero suficiente para las compulsas
dentro del plazo de cinco das. Art 776 inciso 2, aplica art 196
- Si el recurrente no franquea la remisin del expediente del tribunal ad
quo al tribunal ad quem. Art 777.
- Si el recurrente no comparece a hacerse parte en la segunda instancia.
Art 779(aplica los art 200 y 201 del CPC).
Prescripcin.
Igual norma que el recurso de apelacin.
El artculo 779 hace aplicable el artculo 211.
a) Transaccin
b) Desistimiento de la Demanda
19
c) Abandono del Procedimiento.
d) Conciliacin.
FALLO o SENTENCIA
****
Respecto a la forma Normal Directa de poner trmino al recurso, es decir,
el FALLO o SENTENCIA, existe una vinculacin con el recurso de
Apelacin en lo que dice relacin con las sentencias dictadas en 1
instancia, donde se puede recurrir de Apelacin y de Casacin en un
mismo escrito.
20
La otra alternativa sera casar la sentencia por no cumplir con los
requisitos del artculo 170 del CPC. Lo normal es que el tribunal acoja o
deniegue el recurso.
Principio de Proteccin
El artculo 768 recoge el principio de Proteccin en virtud del cual la
nulidad sin Perjuicio NO opera, de modo que a pesar de haberse
configurado perfectamente el recurso el tribunal puede no acogerlo si no
llega a la conclusin de que el recurrente ha sufrido un perjuicio reparable
slo con la Nulidad del fallo.
Principio de trascendencia
El artculo 768 recoge el principio de la trascendencia: existiendo el vicio,
ste no ha influido en lo dispositivo del fallo.
21
Adems, el tribunal debe analizar si el recurrente prepar el recurso. En
esta situacin el tribunal est facultado para no acoger el recurso. Es
FACULTATIVO, no es obligatorio.
Para este efecto la sentencia recurrida debi haberse casado por alguna de
las causales de los numerales 4, 5, 6, 7. En ese caso se procede a
dictar lo que se denomina sentencia de Reemplazo.
22
En el primer caso, por tanto, habr sentencia de casacin y sentencia de
reemplazo.
Naturaleza Jurdica
Apelacin: ya vista
Concepto
Es la facultad otorgada a los tribunales para que en ciertas circunstancias
puedan impugnar, de propia iniciativa, resoluciones judiciales, si aparecen
de manifiesto vicios que autorizan el recurso de CASACIN EN LA
FORMA.
23
Finalidad
Tiene por objeto permitir que el tribunal impugne una resolucin que
adolece de un vicio que influya en lo dispositivo del fallo a pesar de no
haberse formalizado el recurso de casacin.
Fundamento.
La observancia de las normas procesales no solo interesa a la parte sino a
toda la sociedad.
Hay un inters social de por medio: Respeto a las leyes procesales (debido
proceso).
Caractersticas
4.- Puede casarse por cualquiera de las causales que autorizan el recurso
de casacin en la forma.
Atencin.
Esta facultad la pueden ejercer tanto las Corte de apelaciones como la
Corte Suprema.
Requisitos
24
Si el defecto que se advierte es la omisin del fallo sobre alguna accin o
excepcin que se haya hecho valer en el juicio, el tribunal superior podr
limitarse a ordenar al de la causa que complete la sentencia dictando
resolucin sobre el punto omitido y entre tanto suspender el fallo del
recurso.
Tramitacin
Artculo 775
Se establece que se debe or sobre el punto de casacin de oficio a los
abogados que concurran a alegar en la vista de la causa e indicarle a los
mismos los posibles vicios sobre los cuales debern alegar.
Efectos
25
se debe dictar Sentencia de Reemplazo.
******
RECURSO CASACIN FONDO
Concepto y generalidades
Caractersticas
Fundamento
Objetivo
Antecedentes histricos
Resoluciones contra las cuales procede
Titular del recurso
CAUSALES
Tribunales que intervienen
Forma de Deducirlo
Plazo para interponerlo
Los Efectos del Recurso de Casacin
Tramitacin del Recurso ante el tribunal a quo
Tramitacin del Recurso ante el tribunal ad quem.
Modos de terminar el recurso
Casacin fondo de oficio
Concepto
Caractersticas
26
4) Es un recurso establecido en beneficio de las partes agraviadas. Por
lo tanto pueden renunciar a este.
Fundamento
Uniformar la jurisprudencia.
Hacer efectiva la garanta constitucional de igualdad ante la ley
Que la ley se aplique con el mismo sentido y alcance para todos los
habitantes del pas (ciudadanos).
Objetivo
Artculo 764 del CPC.
Antecedentes Histricos
Causales de procedencia
27
Es un recurso extraordinario: procede contra determinadas resoluciones
judiciales.
UNICA CAUSAL.
Que esa sentencia se haya dictado con infraccin de ley, y que dicha
infraccin haya influido substancialmente en lo dispositivo del fallo.
Anlisis
Dos requisitos:
1) Que hay una infraccin de ley.
2) Que la infraccin haya influido substancialmente en lo dispositivo
del fallo.
1) Infraccin de ley.
28
Cuando se interpreta errneamente la ley.
En Chile el juez no es libre para interpretar la ley como a l se le antoja.
Tratados Internacionales.
Suscritos por Chile. Tambin quedan incluidos dentro de la expresin ley,
siempre que hayan sido ratificados por nuestro pas de acuerdo al
procedimiento que se consagra en nuestra Constitucin.
Costumbre.
29
Hay al respecto varias posiciones. La posicin mayoritaria seala que en
aquellos casos en que la costumbre constituye derecho, rige en lugar de la
ley(Art 2 del CC).
La posicin minoritaria seala por su parte que la costumbre nunca
constituye derecho; podra constituir derecho en determinados casos, pero
no es ley, por lo tanto no procede casacin en el fondo.
Ley extranjera.
La jurisprudencia al respecto a sealado que la ley extranjera queda
comprendida dentro de la expresin ley solo en aquellos casos en que la ley
nacional ordena aplicar la ley extranjera.
Se aplica como una especie de derecho nacionalizado, y no como ley
extranjera. Ejemplo: En materia de sucesin.(Art 955 CC inciso 2)
Jurisprudencia.
Se dice que no, por que no tiene fuerza obligatoria.
Si hay una infraccin a ella, no puede esta servir de base a un recurso de
casacin en el fondo.
No se puede equiparar a la ley.
DL y DFL.
La jurisprudencia ha resuelto que sui procede, por que son sinnimos a la
expresin ley; se hacen equivalentes a ellos.
30
2) Los hechos del pleito.
Regla general.
El objetivo de la casacin en el fondo es velar por la correcta y uniforme
aplicacin de la ley.
De este modo todo lo que diga relacin con los hechos del pleito quedan
fuera del mbito del recurso de casacin en el fondo.
Estos hechos tienen que aceptarlos las partes tal como quedaron
establecidos en la sentencia recurrida
Excepcin.
La infraccin a las leyes reguladoras de la prueba hacen procedente el
recursos de casacin en el fondo.
La Corte Suprema conoce los hechos y puede llegar a establecer los hechos
en forma diferente a como se haban establecido por el tribunal ad quo.
En cuatro casos:
31
1) Cuando se invierte el peso de la prueba. Se altera el ONUS probandi (Art
1698 del CC).
2) Cuando se rechaza un medio probatorio cuando ha sido aceptado por la
ley para ese caso determinado.
3) Cuando se admite un medio probatorio que no es aceptado por la ley
para ese caso determinado.
4) Cuando se altera el valor probatorio que la ley asigna a cada medio de
prueba.
El CPC no seala que tribunales debe conocer de este recurso. Ello lo dice
el artculo 98 N 1 del COT.
32
6) En qu debe basarse la solicitud o peticin del solicitante?
En el hecho de que la Corte Suprema en fallos diversos ha sostenido
distintas interpretaciones sobre la materia objeto del recurso(Artculo 780
del CPC). No es necesario que haya fallos contradictorios sino distintas
interpretaciones en diversos fallos.
Qu parte?
Tanto directa como indirecta.
Agravio debe ser doble:
- Causado por la sentencia recurrida.
- Causado por la infraccin legal que uno invoca, y que alega que influy
substancialmente en lo dispositivo del fallo.
Forma de interponerlo.
Artculo 772 del CPC. El mismo artculo que la casacin en la forma, pero
son otros requisitos.
Se simplific enormemente la forma de interponerlo.
En este artculo 772 se sealan los requisitos para recurrir de casacin en
el fondo. Son cuatro requisitos:
33
Efectos del Recurso de Casacin en el Fondo.
Artculo 773 del CPC.
Son los mismos que el recurso de casacin en la forma todo lo ya
estudiado es aplicable a este recurso. Ello por que el artculo 773 no
distingue.
34
Por lo tanto, en este caso si se declara admisible el tribunal puede en
cuenta rechazar el recurso por manifiesta falta de fundamento
Extincin.
Forma Normal.
Formas Anormales.
Forma Normal.
Mediante el fallo o sentencia de casacin (No es sentencia definitiva ni
interlocutoria)
La casacin no constituye instancia.
Plazo
Artculo 805 inciso final.
40 das contados desde el trmino de la vista de la causa.
35
Dos:
- Sentencia de Casacin.
- Sentencia de reemplazo.
Ello siempre, y lo hace acto continuo, sin nueva vista, pero
separadamente.
Formas Anormales.
1) Desistimiento.
2) Desercin.
3) Prescripcin.
Concepto.
Es la facultad que en determinadas condiciones se concede a la Corte
Suprema, para que de propia iniciativa invalide una sentencia por haber
sido esta dictada con infraccin de ley, y esta haya influido
substancialmente en lo dispositivo del fallo.
Caractersticas.
Requisitos de Procedencia.
36
Artculo 785 inciso 2.
Deben darse tres condiciones para casar en el fondo de oficio:
La causal por la cual cas de oficio la Corte Suprema: Tiene que ser la
misma que la invocada por el recurrente? VISTO EN CLASES
Procedencia Conjunta.
se puede?
Si.
Cuando se trate de sentencias dictadas por la Corte Suprema.
Hay dos disposiciones que exponen esta materia: El artculo 770 inciso1 y
el artculo 808 del CPC:
- Ambos deben interponerse conjuntamente y en un mismo escrito.
- Se tramitan conjuntamente. Se procede a una sola vista de la causa.
Qu recurso se ve primero?
El recurso de casacin en la forma.
37
1) En cuanto al objetivo:
- Cfr: Tiene por objeto corregir vicios de procedimiento. Es uno de los
medios para alegar la nulidad procesal, y procede cada vez que existe
infraccin a las leyes ordenatoria litis(Aquellas que determinan como se
tramitan los asuntos):
- CF: Tiene por objeto velar por la correcta aplicacin de la ley, y procede
por infraccin a las leyes decisoria litis(Aquellas que determinan el
contenido de la sentencia; leyes sustantivas; de fondo).
38
b) Segn cuando procede:
- Cfr de Of: Procede cuando el tribunal ad quem conoce de la casacin en
la forma por va de apelacin, consulta, casacin, o incidente.
- CF de Of: Procede cuando la Corte Suprema conoce de un recurso de
casacin en le fondo, y este es rechazado por defectos en su formalizacin.
39