Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UNIVERSIDAD DE CHILE
NUEVAS TENDENCIAS EN
DELITOS CONTRA LA VIDA:
EL HOMICIDIO
1
NDICE
INTRODUCCIN ........................................................................................................... 2
CAPITULO I .................................................................................................................. 5
CAPITULO II ............................................................................................................... 92
criterios generales para correlacionar tanto los distintos miembros de una clase
base a este bien pueden desarrollarse los dems derechos de que todo
individuo es titular.
2
Por esa razn los atentados dirigidos a provocar la muerte de otra
habra que especificar que si bien existen otras figuras que protegen de igual
forma este bien jurdico, se trata de figuras especiales que en trminos amplios
homicidio. As el prrafo primero del ttulo VIII del Libro Segundo describe y
homicidio.
Existen otros atentados a las personas que estn tratados en el ttulo VIII
entre los delitos contra las personas, y que tambin protegen la vida en
3
trminos ms genricos pues no se trata de ataques a la persona dirigidos a
provocar la muerte, resultado que puede suceder o no, sino que de otro tipo de
ese cuerpo legal, segn las nuevas tendencias en delitos contra la vida que ya
este trabajo ha sido desarrollado desde el ao 2001 por iniciativa del Gobierno
Entender los fundamentos del Foro Penal y los distintos criterios que se
4
comprender concretamente la necesidad de reformar la legislacin penal en
Chile.
homicidio.
5
CAPITULO I
Los delitos que, dentro del ttulo VIII del libro II del Cdigo Penal, atentan
Con todo, existen otros delitos que, atentando contra el mismo bien jurdico,
personas por el riesgo considerable que crean para su salud o integridad fsica.
directo de la tutela jurdica es otro y los daos fsicos a la vida o salud son
incendio puede traer consigo la muerte de una persona, pero es claro que no
puede confundirse esta situacin con el caso de quien, para dar muerte a otro
6
respecto de la aplicacin de tormentos, de los cuales se sigue la muerte de la
vctima o del secuestro del cual resulta dao grave del ofendido. 1
prrafos anteriores.
simplemente lo recogi del C.P Espaol de 1848, que sirvi de modelo para
redactar el nacional.
penal puede considerarse que se refiere a quien es titular de los derechos que
son satisfactorios, pues, personas son los titulares de todos los derechos que
1
DUCOS KAPPES, LUIS 2001. Derecho Penal Parte Especial, Universidad Central,
pg 48
7
se refieren los delitos que se sancionan en este ttulo; la propiedad , la familia,
es no slo el ente fsico, sino que tambin los atributos inherentes a la calidad
de individuo.
EL HOMICIDIO
tambin hay otros tipos penales que coinciden en la proteccin de este bien
especialmente la protegen.
El prrafo primero del ttulo VIII del Libro Segundo describe y sanciona las
8
conductas, conformante cada una de ellas de una especie o forma del tipo
Constitucin Poltica).
Existen otros atentados a las personas que estn tratados en el ttulo VIII,
tales como las lesiones y mutilaciones, que se califican como lesivas de la salud
9
y la integridad fsica, pero que indudablemente deben vincularse con la vida,2
sancin que le impone. Como es una nocin tan escueta, incluso podra inducir
resultado. Segn la definicin del artculo 1:Es delito toda accin u omisin
voluntaria penada por la ley. Las acciones u omisiones penadas por la ley se
voluntariamente a otro.
del hechor.
homicida.3
El bien jurdico protegido es la vida, sin distincin alguna, bien cuya garanta
tanto la vida de la persona, como la del que est por nacer. Pero el homicidio se
2
GARRIDO MONTT, MARIO , Derecho Penal Parte Especial Tomo III, 2001, pg. 20
3
LABATUT GLENA, GUSTAVO, Derecho Penal Tomo II, 1977, pg. 172
10
no la del nasciturus, cuya existencia es dependiente y que se ampara con el
se rechaza la eutanasia. Todas las vidas son igualmente amparadas, sea que
nociones.
11
1.1.1 TIPO OBJETIVO
reputarse vlida para los delitos de accin. En los delitos cometidos por
b) Sujeto pasivo: De los propios trminos de la ley (el que mate a otro) se
infiere que el sujeto pasivo de este delito debe ser otra persona viva,
diferente del autor, por lo que el suicidio, que tampoco est previsto
incipiente (tutelada por el aborto) y la vida de la persona como tal (tutelada por
el homicidio).4
La ley penal no ha definido lo que debe entenderse por persona. La ley civil
establece en el artculo 55 del Cdigo Civil, que son personas todos los
condicin. Esta definicin coincide con el sentido natural y obvio del trmino,
4
POLITOFF SERGIO, GRISOLIA FRANCISCO, BUSTOS JUAN, Derecho Penal Chileno Parte
Especial,1993, pg.44-45
12
segn el uso general del mismo, y por consiguiente puede darse tambin por
condicin de vitalidad en el producto del parto para ser sujeto pasivo idneo de
homicidio. La ley slo exige que se trate de una persona viva. Dar muerte al
La definicin legal exige que la persona sea un individuo, es decir, un ser vivo
vida del nasciturus est asimismo protegida por la Constitucin y la ley penal, a
travs de las distintas figuras del delito de aborto, mas no por las figuras de
homicidio.
regla del artculo 74 del Cdigo Civil; La existencia legal de toda persona
13
principia al nacer, esto es, al separarse completamente de su madre. As
interior del vientre materno, ya que con posterioridad a ese momento la criatura
Dentro de este titulo VIII, de los delitos contra las personas, reglamenta
de las cuarenta y ocho horas despus del parto. Se desprende de tal texto que
para los efectos penales se comienza a ser persona despus del parto. La
sino al parto. El parto no ha sido expresamente definido ni por la ley civil ni por
14
la ley penal. En su sentido natural y obvio, es el proceso por el cual la criatura
artculo 394 nos llevara a concluir que solamente terminado este proceso
pasivo idneo del delito de homicidio. Sin embargo, la determinacin jurdica del
comienza su existencia como tal para los efectos penales. Ya se ha dicho que
vida, y sta, a su vez, por la existencia de las grandes funciones vitales con
independencia de la madre.5
5
ETCHEBERRY ALFREDO, Derecho Penal, Tomo III Parte Especial, 1998 , pg. 36-38
15
imposible a su respecto establecer una reglamentacin jurdica,
natural, sin mayor especificacin. Tampoco la ofrece el derecho penal para sus
humano.
este ltimo, ya intiles para cumplir con su funciones naturales. Todo esto ha
por la ley 18.173, que intercal todo un ttulo en el Cdigo Sanitario sobre el
tema, y poco despus fue reemplazado por la Ley 19.451, vigente. El artculo
16
11 de dicho cuerpo legal dispone que la muerte debe certificarse en forma
que vaya a realizar el transplante. Para otorgar tal certificacin, debe tenerse
dice que se considerar como muerte la que rene las exigencias del artculo
11 y aade, lo que es importante, que esa especie de muerte slo tiene valor
para los efectos de esta ley. Esto es, existir una muerte legal cuando se
Cdigo Civil, en los dems casos, que seguir diagnosticndose conforme a las
omisin en el derecho chileno. El tipo del artculo 391 del Cdigo Penal
muerte, sino tambin la omisin de una accin que pudo impedir o evitar esa
6
GARRIDO MONTT, MARIO , Derecho Penal Parte Especial Tomo III, 2001, pg. 28-29
17
muerte. Se trata de un tipo resultativo o prohibitivo de causar el resultado
del Cdigo Penal, que al definir, el delito, seala que ste puede consistir en
una accin o en una omisin. Ello porque bien podra argumentarse que el
de la figura de homicidio por omisin, dentro de los mrgenes del tipo matar a
otro lo que se dispone en el artculo 492 inciso 1 del Cdigo Penal, que alude
El artculo 492 expresa: Las penas del artculo 490 se impondrn tambin,
omisin (omisin impropia), el sujeto activo del delito requiere en esta hiptesis
7
POLITOFF, GRISOLIA, BUSTOS op.cit pg. 5
18
que pueda darse el tipo de omisin impropia deben en la realidad fctica darse
puede causar la muerte de una persona pudo ser cumplida por un tercero que
no por tal motivo, no hay conducta tpica, porque el legislador no impuso como
8
GARRIDO MONTT MARIO. Op cit.pg. 2
19
lo cual ha sido establecido en varias oportunidades. A continuacin se expone
no slo por un actuar, sino tambin por un omitir El artculo 1 del Cdigo
situaciones:
9
GACETA JURDICA, N 101, ao 1998, pg.40
10
GARRIDO MONTT, MARIO, El Homicidio y sus figuras penales, ao 1994, pg. 32-34
20
a) Cuando el ordenamiento jurdico impone ciertos deberes, como ocurre con
b) Tratndose del deber que tiene origen en la aceptacin del agente, como
esencial es que con respecto a los contratos los sujetos asumen un deber de
cuidado por un bien jurdico. La doctrina considera que la gama que se incluye
cuasicontratos y deberes administrativos como por ejemplo los que tienen los
funcionarios policiales.11
c) Cuando el deber de actuar emana del hacer previo del agente, la tesis se
puede resumir con las palabras de Welzel: quien por un hacer activo, aunque
11
POLITOFF, GRISOLA Y BUSTOS, op. cit. pg. 57
21
legtima defensa; pero s lo est aquel que produjo una situacin de peligro por
mutuamente por ciertos bienes: se sostiene que puede ser fuente del deber de
doctrina presupone que al estar los miembros de una sociedad, dada sus
el deber de evitar que otro los sufra en concreto. En nuestro pas, no tiene
penalmente.
puede ser autora del delito de homicidio, sin distincin de su sexo, edad o
cualquiera otra circunstancia, lo mismo sucede con el sujeto pasivo del delito, o
12
GARRIDO MONTT, MARIO, El Homicidio y sus figuras penales,1994, pg. 36
22
deceso, en tanto que el sujeto pasivo es la persona, como titular del derecho a
embriaguez y muere das despus por el TEC que le causa la cada, causa esa
13
POLITOFF, MATUS, RAMIREZ, Lecciones de Derecho Penal Chileno, Parte Especial, 2005
pg. 34.
23
extraordinario e imprevisible, y por tanto, fuera del control del autor (quien, por
razn de que se aplican las normas del Ttulo X del Cdigo Penal; en cuanto al
homicidio doloso, esta figura puede darse tanto en el homicidio simple, como en
14
Considerando 5: Que, sobre la base de lo anterior, ha de examinarse si tales circunstancias
concurrentes a la produccin del resultado muerte-la falta de oportuna atencin mdica y el
enfriamiento de la vctima-pueden ser calificadas como concausas. Si la respuesta fuese
positiva, entonces estaramos en presencia de un homicidio concausal. Puede definirse tal
homicidio como aquel que tiene lugar toda vez que, con intencin de matar, el agente ejecuta
un hecho que por s slo es insuficiente para producir la muerte, la que sobreviene por la
concurrencia de causas preexistentes, concomitantes o equivalentes, ajenas a la voluntad del
hechor, Gustavo Labatut, Derecho Penal, Parte Especial, pg. 229. por tanto, lo ms relevante
de una concausa es el hecho de ser una circunstancia concurrente a la produccin del resultado
ajena a la voluntad del agente.
Considerando 6: Que, en lo concerniente a la falta de ayuda mdica oportuna, resulta evidente
que no se trata de una concausa, toda vez que ella dependa directa y exclusivamente del
propio encausado, quien era el nico que tena conocimiento de la grave situacin que afectaba
a Juan Oporto. No debe olvidarse que habra bastado con que el encausado hubiese efectuado
una llamada telefnica a la asistencia pblica o que hubiese comunicado lo sucedido a terceros
para que la intervencin mdica se hubiese materializado. (Recurso de Casacin en el Fondo.
Rol 1.338-98, 2 Sala de la Corte Suprema integrada por los seores Guillermo Navas, Alberto
Chaigneau, Jos Luis Prez y Enrique Cury, y el abogado integrante Vivian Bullemore)
24
respecto del homicidio preterintencional no existe un tratamiento legislativo, por
comportamientos voluntarios finales del hombre sean los que tienen relevancia
aquellas en que adems de ser previsibles sus efectos, el sujeto los quera,
contaba con ellos al realizar la accin, que constituyen los actos dolosos; y
Homicidio doloso
25
existiendo este elemento subjetivo, seria el elemento objetivo, es decir la
denominada intencin de matar. Los argumentos para esta tesis tienen una
argumento dado por la doctrina que esgrimi tal tesis, fue que en el esquema
dado, usado para los delitos determinados por el resultado, estas figuras
suponen un tipo base y una serie de resultados que van a determinar la pena
calificando ese tipo base, por lo tanto lo nico que se exige es que el dolo
como seala Etcheberry,16 hay slo el dolo propio de cada figura delictiva, que
debe cubrir todos los elementos de la misma. El tipo del homicidio consiste en
15
NOVOA, EDUARDO, El Delito de homicidio y la intencin de matar, en Revista de Ciencias
Penales, Tomo VIII, pg. 183. En: POLITOFF, GRISOLA Y BUSTOS, op. cit. pg. 71
16
ETCHEBERRY, ALFREDO op cit. Pg. 10
26
matar a otro, es decir, debe existir dolo de matar. El error consiste en
accin marginada de la finalidad con que se realiz puede llegar a constituir una
es una conducta determinada por el querer final, pero este querer no consiste
delictivo.18
cada figura delictiva, que debe cubrir todos los elementos de la misma. La
simple intencin general de causar algn dao fsico a otro podr ser dolo civil,
es decir, debe existir dolo de matar. El error consiste en denominar este dolo
17
GARRIDO MONTT, MARIO, El Homicidio y sus figuras penales, ao 1994, pg 59-60
18
GARRIDO MONTT, MARIO , Derecho Penal Parte Especial Tomo III, 2001, pg. 43-44
27
intencin o propsito preciso de causar la muerte no es ms que una de las
porque para que exista requiere que todos los actos realizados por el actor
19
Considerando 3 () De conformidad a lo prevenido en el artculo 7 del Cdigo Criminal, es
frustrado el delito cuando el delincuente pone de su parte todo lo necesario para que el crimen
o simple delito se consume y esto no se verifica por causas independientes a su voluntad y la
doctrina ha sealado que en el ilcito frustrado, al sujeto ya no le queda nada ms por hacer, y
si el resultado no se produce es que faltan elementos causales que no consisten en actos
suyos, sino en intervencin de terceros o fenmenos naturales, estando caracterizada la
frustracin por la realizacin por parte del agente de todos los actos directos necesarios para
poner en marcha un curso causal apto para producir el hecho tpico () Considerando 6: Que,
tomando como referencia el texto legal, la doctrina consigna como elementos del conato de que
se trata, los siguientes: a) La realizacin por el hechor de los actos necesarios para que el delito
se consume; y b) que la frustracin provenga de causas independientes de su voluntad. Y
cuando el legislador define con precisin el hecho punible o detalla los actos que lo configuran,
la determinacin de los actos necesarios para la consumacin se facilita, pero a falta de estos
elementos, la apreciacin acerca de la presencia de todos los hechos constitutivos del ilcito
debe hacerse teniendo en cuenta no slo su naturaleza, sino tambin la intencin del actor. Es
28
Homicidio culposo
actvidad cualquiera, pero por llevarla a cabo sin el cuidado debido o esperado,
los casos especiales que determina este Cdigo; artculo 10: Estn exentos de
29
sistemtico paralelismo entre las figuras dolosas del ttulo VIII y las
penado...
misma regla general: los cuasidelitos contra las personas cometidos por
Pese a este lenguaje legislativo no debe pensarse que todos los delitos
del homicidio calificado ni del parricidio ni del infanticidio, esto es, desde el
21
ETCHEBERRY, ALFREDO op.cit pg. 12
30
Homicidio preterintencional
preterintencionalidad.
del agente (ultraintencin). Se requiere que el sujeto activo realice una accin
fortuito.
22
GARRIDO MONTT, MARIO, El Homicidio y sus figuras penales, 1976, pg. 81 y ss.
31
que atribuan al agente la muerte, aunque sta haya quedado fuera de su
aplicacin del artculo 75, porque se tratara de un slo hecho que constituye
dos delitos de modo que se castiga con la pena mayor correspondiente al delito
ms grave23.
condiciones:
23
GARRIDO MONTT, MARIO, op.cit pg. 49
32
inicio. Quedan excluidas en consecuencia, las conductas lcitas de las cuales
3. que ese resultado mortal haya sido previsible: esta condicin permite
diferenciar esta figura del homicidio cometido con dolo eventual. Si el homicida
adoptando las seguridades del caso para evitarla, se est ante un homicidio
preterintencional.
abarcado por el dolo del agente, una conexin relevante en el preciso sentido
33
Las cuatro situaciones que habitualmente suelen presentarse como ms
b) Lo pretendido: lesiones
Lo ocurrido: homicidio
c) Lo pretendido: lesiones
Lo ocurrido: aborto
d) Lo pretendido: aborto
Lo ocurrido: homicidio
pretendido25.
24
KNSEMLLER LOEBENFELDER, CARLOS, El Dolo en el Homicidio, Temas de Derecho,
Universidad Gabriela Mistral, 2003, pg. 102-103
25
Considerando 2: Que, de acuerdo a lo anterior. El recurrente ha estimado infringidas las
normas contenidas en los artculos 1 y 2 del Cdigo Penal en relacin con los artculos 75,
397 n 2 y 490 del mismo cuerpo punitivo, incurrindose en un error de derecho al castigar al
inculpado como autor del delito de homicidio al preterir la existencia de la figura jurdica que la
doctrina conoce como homicidio preterintencional en el cual existe una conducta dolosa
destinada a causar las lesiones y una imprudente que provoca la muerte () Considerando 7:
Que, de lo que se trata aqu es un problema de calificacin jurdica de los hechos que
constituyen el ilcito cometido. Por lo que para dilucidar el asunto planteado corresponde, en
34
No se dar la preterintencionalidad en los casos denominados fuera de la
intencin, como por ejemplo, cuando alguien, con dolo daa una vitrina, lanza
desenvolvimiento no buscado.
Dentro de las acciones que responden al mismo tipo homicidio, o sea, matar
a otro, la ley ha separado algunas que revelan una especial maldad y que ,
inspiran mayor repulsin moral, para constituir una figura delictiva separada y
primer lugar, hacer referencia a la figura del homicidio preterintencional, instituto doctrinal base
de la defensa del presente recurso que en estos estrados se intenta. Considerando 8: Que la
figura del delito preterintencional no se encuentra definida por nuestro derecho positivo, ero s
por la doctrina, establecindose que esta figura se presenta cuando el evento tpico supera la
voluntad de realizacin- el dolo- del hechor, provocando que el dao ocasionado con la accin
sea cualitativamente mayor que el buscado o aceptado por ste. Considerando 9: Que, en la
figura que constituye el delito preterintencional y dentro de aquellos de mayor ocurrencia, se
encuentra justamente las lesiones que ocasionan el resultado muerte. Necesario resulta
recordar entonces que los requisitos del homicidio preterintencional estn constituidos, en
primer trmino por la accin dolosa dirigida a lesionar corporalmente a la vctima y, en segundo
lugar, por la ausencia de dolo de matar, no nicamente dolo directo, sino tambin dolo eventual,
es decir, no slo que no haya querido el agente provocar la muerte, sino tampoco que,
habindose representado ese resultado como un evento probable, lo haya ratificado, hayan
asentido o aceptado como su concurrencia. (Recurso de Casacin en el Fondo Rol. 1.700-05,
pronunciado por los Ministros seores Alberto Chaigneau del C., Enrique Cury U.,Nibaldo
Segura P., Adalis Oyarzn M., y abogado integrante seor Emilio Pfeffer P.)
26
KNSEMLLER LOEBENFELDER, CARLOS, El Dolo en el Homicidio, Temas de Derecho,
Universidad Gabriela Mistral, 2003, pg. 103
35
distinta, a la que ordinariamente se da el nombre de homicidio calificado
enumera. Por una regla de interpretacin de la ley, tambin prevalece por sobre
las circunstancias del artculo 391 n 1, y sin que concurran los requisitos
hiptesis: son varios casos diversos, que para efectos legales son, sin embargo,
equivalentes. Adems, estos cinco casos son muy semejantes y en gran parte
coincidentes con las cinco primeras circunstancias agravantes del artculo 12.
36
responder, recurriendo al art. 63 del Cdigo Penal, que recogiendo el principio
genrica sirven para constituir cualquiera de las calificantes del art. 391 N 1, no
concurrencia de varias de stas. Sin embargo, deben aqu aplicarse los mismos
hecho punible- de all que se entienda esta figura como un tipo con pluralidad
27
POLITOFF/ BUSTOS/ GRISOLA, citado en Lecciones de Derecho Penal Chileno, Sergio
Politoff, Jean Pierre Matus, Mara Cecilia Ramrez, op cit. pg. 72
37
calificado, y las que sobran deben ser tratadas como agravantes generales, de
tanto por el mayor injusto de la conducta, como por el mayor reproche que
encierra.
una omisin (comisin por omisin), siempre que el sujeto activo se encuentre
a que debe cumplir con una condicin negativa: que no tenga con la
penado:
28
CUELLO CALN, Derecho Penal, 1956, pg. 465. Citado En: GARRIDO MONTT, MARIO,
Derecho Penal Parte Especial Tomo III, 2001, pg. 64
38
1 Con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo, si ejecutare el
29
ETCHEBERRY ALFREDO, op cit. En la legislacin anterior al Cdigo de 1822, las varias
circunstancias calificantes consistan en diversas modalidades de la traicin. Se distingua sin
embargo, entre el homicidio a traicin y alevoso. En el Cdigo de 1822, los casos de asesinato,
ms graves que el homicidio premeditado, comprenden el homicidio con acechanza; el alevoso
o a traicin y sobre seguro, y el cometido por medio de veneno; por medios insidiosos en
general y con uso de algn artificio para cometer el delito con seguridad y sin riesgo del agresor
o impedir la defensa del acometido. El Cdigo de 1848 reduce la alevosa a circunstancia
calificante del homicidio y en general agravante de los delitos, entendiendo que la hay cuando
se obra a traicin y sobre seguro. Esta redaccin es enmendada en la reforma del ao 1850,
que adopta la frmula disyuntiva: a traicin o sobre seguro, forma en la cual pas a nuestro
Cdigo Penal actual.
30
KNSEMLLER LOEBENFELDER CARLOS, Delitos contra la vida. Este texto corresponde a
una transcripcin de la clase realizada con ocasin del diplomado Problemas Actuales de
Derecho Penal, Universidad Catlica de Temuco, 2003, pg. 126
39
nimo alevoso, en el sentido de que el agente debe buscar, procurar de
sujeto que pretende dar muerte a otro, se le presenten, por azar, circunstancias
Una alternativa sera decir que en este caso hay alevosa porque el sujeto
ventaja correlativa, sino que esas circunstancias deben haber sido dolosamente
favorables.
31
KNSEMLLER LOEBENFELDER CARLOS, Delitos contra la vida op.cit. pg. 127
40
La expresin sobre seguro, parece requerir la mera concurrencia de
homicidio que otro. En cambio, la nota de reprobacin moral surge cuando las
traicin, no debe tomarse al pie de la letra la conocida imagen del asesino que
se acerca con la sonrisa en los labios. La doctrina seala otros casos que
41
derivan principalmente de las relaciones de confianza entre el hechor y su
la vctima. 32
actitud expresamente adoptada por el delincuente con tal fin, o de las habituales
Si bien el actuar sobre seguro integra la alevosa, tal como la traicin, contiene
moral.
32
POLITOFF SERGIO, GRISOLIA FRANCISCO, BUSTOS JUAN, Derecho Penal Chileno Parte
Especial,1993
33
ETCHEBERRY, ALFREDO, Derecho Penal Parte especial. Tomo III, pg.58
42
Siempre se ha dicho que la motivacin lucrativa, de codicia en el
mayor reprochabilidad del sujeto, porque el agente se motiva para matar a otro
debe ser el mvil pecuniario, no basta con que exista promesa, sino que lo
esencial es que la accin de matar que lleva a cabo el sicario se determina por
la motivacin pecuniaria.
debe pagar o prometer el precio para que se mate y el que realiza la accin,
34
GARRIDO MONTT MARIO, Derecho Penal. Tomo III Parte Especial. pg 58
43
Los trminos diferenciadores con que est constituida la calificante frente
35
ETCHEBERRY, ALFREDO, Derecho Penal Parte Especial. Tomo III, pg. 64
44
mandatario, no al mandante. Pero est claro que el homicidio del
artculo 63 impide que surta efecto agravatorio, ya que desde otro punto
36
POLITOFF SERGIO, GRISOLIA FRANCISCO, BUSTOS JUAN, Derecho Penal Chileno Parte
Especial,1993, pg. 122
45
por premio o promesa remuneratoria. En este mismo sentido, Garrido Montt,
37
GARRIDO MONTT MARIO, op.cit. pg. 58: La calificante afecta tanto al que induce a matar
mediante premio como al inducido, la norma no distingue (el menosprecio normativo comprende
tanto al que ordena matar pagando como al que lo hace por lucro), las interpretaciones
semnticas no son decisivas sobre este punto. Por lo dems, como el homicidio calificado es
una figura independiente, conforme al sistema de participacin reglado en nuestra legislacin, el
autor instigador est induciendo al mercenario a cometer un homicidio calificado y no un
homicidio simple, por lo tanto responde del mismo delito, porque ha intervenido subjetiva y
objetivamente en este tipo penal y no en otro. De modo que desvalor de la conducta alcanza
tanto a uno como a otro.
46
embargo, la ausencia de una clara huella sobre el origen y el por qu del
adems del uso de veneno, que se causen grandes estragos o se dae a otras
forma.
Cdigo Penal Francs (en el artculo 301) y el Cdigo Penal Alemn se refieren
38
POLITOFF SERGIO, GRISOLIA FRANCISCO, BUSTOS JUAN, Derecho Penal Chileno Parte
Especial,1993 pg. 122
47
tanto, constituira un argumento para suprimir dicha calificante del tipo homicidio
39
calificado. Sin embargo, Garrido Montt no acepta que se considere el veneno
dolor del ofendido con motivo de su muerte, en tanto que la agravante, causar
39
GARRIDO MONTT MARIO, Derecho Penal. Tomo III Parte Especial. pg 60: Amplios
sectores de la doctrina estiman que el veneno debe ser un medio alevoso, al que es inherente
la insidia, no es aceptable tal interpretacin, porque la alevosa es una circunstancia
jurdicamente independiente y, adems por el hecho de que histricamente el envenenamiento
ha sido uno de los delitos ms temidos por la sociedad
48
aumento, objetivamente, ha de alcanzar, la intensidad que permita calificarlo
independiente: se quiere matar, por una parte, y se quiere hacer sufrir, por otra.
40
GARRIDO MONTT, MARIO, Op cit pg. 61.
41
La Corte Suprema, en este sentido, en su sentencia del 02/10/2007, en causa Rol 4306-2007
ha establecido que se configura el delito de homicidio calificado por concurrir la circunstancia
de ensaamiento porque el acusado aumenta deliberada e inhumanamente el dolor del
ofendido. Ello se comprueba toda vez que el acusado agredi en numerosas ocasiones a su
vctima antes de dispararle cuando sta intent huir; ya que haba manifestado con anterioridad
su intencin de matar a la vctima haciendo que sufriera; que por su profesin conoca sobre el
uso de las armas y como emplearlas para darles un efecto letal produciendo dolor y agona a la
vctima; que cont con un lapso de tiempo suficiente para reflexionar sobre su actuar se
traslad desde Santiago a Via del Mar- elementos todos que permiten concluir que siempre
hubo de parte del acusado la intencin de matar a la vctima, hacindola sufrir
innecesariamente y con animo de saciar su despecho, eliminando a su rival amoroso.
42
La Corte de Apelaciones de Santiago, en fallo de 14 de noviembre de 1962 seala que aun
suponiendo que los golpes que dirigi el reo contra la vctima, cuando sta se encontraba ya
herida, aumentaron su dolor, no concurre la circunstancia calificante del artculo 391 N 1 del
Cdigo Penal, si no hay nada en el proceso que permita sentar como hecho la concurrencia del
factor subjetivo de intencin de hacer sufrir a la vctima. (Revista de Derecho y Jurisprudencia,
Tomo LX, pg. 27)
49
QUINTA: Con premeditacin conocida.
numerosos cdigos.
rechaza la idea de que ello, por s solo, signifique una agravacin del delito, ya
43
POLITOFF SERGIO, GRISOLIA FRANCISCO, BUSTOS JUAN, op.cit. pg. 129
50
esto sirve para demostrar que la premeditacin es una calificante que ha
1822, el homicidio que se realizaba con alguna de las circunstancias propias del
antes de la comisin del hecho, ya que ello es propio de todo delito: para que se
44
KNSEMLLER LOEBENFELDER, CARLOS; Delitos contra la vida. Op cit. pg. 17
51
aunque sin prescindir del transcurso del tiempo. El solo transcurso del tiempo
con nimo fro y tranquilo; y 3) Que este propsito haya persistido en el espritu
del hechor desde el momento en que se tom hasta el instante de ejecucin del
delito, intervalo que puede ser de mayor o menor duracin, sin que puedan
45
ETCHEBERRY ALFREDO, Derecho Penal Parte Especial. Tomo III, pg. 56
46
ETCHEBERRY ALFREDO, op.cit. pg 57
52
inconcebible que se acte con descuido. Si por error (negligencia) se suministra
a una persona una sustancia txica que provoca su deceso, tal comportamiento
atribuible a culpa.
puede tener como fin determinante la provocacin del deceso, este ltimo
suceso es la meta de la accin final (dolo directo); puede ocurrir adems, que el
accin que desea llevar a cabo ( dolo indirecto); la ltima alternativa en el plano
47
KNSEMLLER LOENBENFELDER, Temas de Derecho, El Dolo en el Homicidio,
Universidad Gabriela Mistral, 2003, pg.94
53
integran, la ley requiere el conocimiento de las circunstancias de hecho de la
conocimiento del dolo debe abarcarlos todos, tanto los elementos esenciales
como tambin los accidentales, tanto los descriptivos como los normativos;
aunque sobre el grado de conocimiento que hay que tener sobre los elementos
normativos, por su remisin a otras normas fuera del tipo, se discute si basta un
48
LABATUT GLENA GUSTAVO, Derecho Penal Tomo I, Editorial Jurdica de Chile, 1976, pg.
118
49
LUZN PEA, DIEGO-MANUEL, Dolo Y Dolo Eventual: Reflexiones, En HOMENAJE AL DR.
MARINO BARBERO SANTOS, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, ao 2001,
pg. 1111 y ss.
54
Respecto de la imputacin objetiva, el sujeto debe conocer las circunstancias
b) Voluntad
fin que persigue, aunque algunos autores afirman que en tal caso no quiere el
hecho tpico, sino que basta con el conocimiento de su segura produccin, ello
no es cierto: si el sujeto sabe que con su actuacin encaminada a otro fin con
55
La intensidad de la voluntad de realizar el tipo objetivo da lugar a la
principal clasificacin del dolo, distinguiendo entre dolo directo de primer grado,
(homicidio).
Pero hay que tener en cuenta que hay infinidad de supuestos en la vida
incluso con bastante probabilidad, pero al fin y al cabo sin total seguridad de
xito en la realizacin del tipo; no obstante, nadie duda en ellos que hay dolo
directo de primer grado. As por ejemplo el sujeto, para matar, dispara contra
56
dirigiendo tambin cuchilladas hacia la zona cardiaca; o el autor amenaza a un
peatn con una navaja para robarle el dinero que lleve consigo. En casos tan
disparos o cuchilladas.
grado y no eventual.
de otro objetivo, pero sabe que a tal accin encaminada a otro fin va
tambin la acepta.
especial, tanto de los que requieren el dolo implcitamente como los que exigen
57
expresamente realizacin consciente o a sabiendas, admiten ambas formas. La
grado, es decir, si basta con que el autor sepa que va a producir con seguridad
lamenta.
Dolo eventual
El dolo eventual se diferencia de las dos clases de dolo directo en que por una
por otra parte, sabe que no es seguro, sino slo posible una eventualidad, por
tanto-, que con su conducta realice el hecho (en su caso el resultado) tpico. La
eventual para que sea autntico dolo y por tanto distinto y ms grave que la
los elementos objetivos del tipo, tambin requiere un elemento volitivo y ste
58
consiente en ella. En cualquier caso esta teora est de acuerdo en que no hay
imprudencia consciente.
Han tenido gran difusin como indicios o mtodos auxiliares para saber si
manera, pase esto o lo otro, en todo caso acto , hay dolo y, en caso contrario
la representacin)
59
existencia de imprudencia consciente, pues todas las dems teoras consideran
produccin del hecho tpico. Al igual que la teora de la posibilidad, sostiene que
conformarse como elemento volitivo; segn unos como excepcin para el dolo
necesario por ello tambin para el dolo eventual, no slo por coherencia
sistemtica con las formas de dolo directo, sino adems porque el elemento
60
b. Teora del sentimiento o de la indiferencia
Para esta teora hay dolo eventual si el sujeto muestra un sentimiento, actitud
cuenta.
aceptacin.
61
De la definicin precedente se deduce que al dolo lo integran elementos
Elemento volitivo
Por tanto la definicin de dolo consiste en saber por parte del sujeto lo
otro.
Este otro debe ser una persona viva, distinta del sujeto activo, cuya
50
LABATUT GLENA GUSTAVO, Derecho Penal Tomo I, Editorial Jurdica de Chile, 1976, pg.
115
62
Como se trata de una figura de resultado, tiene que haber un
a. dolo directo
b. dolo indirecto
c. dolo eventual.
que tiene el sujeto, con conciencia de que esa accin traer como resultado el
accin unitariamente considerada, o sea, con todo lo grato o ingrato que ella
tipo, significa que no basta que se tenga un conocimiento del resultado, sino de
63
todas las circunstancias fcticas que permitirn alcanzarlo; as puede suceder
cuanto resultado no sea atribuible al dolo del agente, porque sta sobrevino por
la accin que desea realizar. Es decir, existe dolo indirecto cuando el sujeto no
dolo directo del dolo indirecto. Para ilustrar lo expuesto cita el caso de John
del avin no slo decidi el fallecimiento de su madre, sino el de los que con
51
GARRIDO MONTT, MARIO, El Homicidio y sus figuras penales, 1976, pg. 63.
64
Dolo eventual: Cuando el resultado muerte previsto, fuera de no ser el objetivo
otro delito, porque aqu la muerte no fue prevista, siendo posible, o habiendo
conocimiento no hubiere actuado, habra sido slo culpa con previsin. Esta
que el dolo eventual exista, lo que no altera el principio de que el dolo requiera
65
muerte. En efecto, la posicin subjetiva del autor con dolo eventual es que
resultado fatal posible. Esto no ocurre en a culpa con previsin, pues el agente
al mbito del dolo una serie de casos que no se adaptan fcilmente a los
considera que deben ser tratados con la misma severidad que esta forma e
52
Op.cit. pg. 62
66
preguntarse si frente a la seguridad de que el evento ilcito se va a provocar se
actuar, no hay dolo; cuando la respuesta en negativa, vale decir, que en todo
del agente revela una cierta desconsideracin o desprecio por el bien jurdico
riesgo, pero confa en que no sobrevendr, ante tal evento se est presente
67
situacin y contempla la posibilidad de que se genere un alto riesgo pero le es
configuracin del dolo eventual para atribuir responsabilidad penal al sujeto que
ha cometido un acto ilcito penado por la ley con un resultado lesivo para el bien
nacional en los ltimos aos ha sido superar el criterio objetivista que primaba
Francisco Pacheco a mediados del siglo XIX, el cual sealaba que exista
53
Considerando 1: Que, la accin tpica de matar a otro en lo que consiste el delito de
homicidio, requiere de un elemento objetivo, cual es el animus necandi, o voluntad de matar,
cuya concurrencia en la especie ha sido desestimada por el a quo, por entender que de haber
existido, los disparos del encausado se habran dirigido contra Carlos Pinto, con quien haba
sostenido la discusin que motiv su accin antijurdica, y no en contra del occiso, que estaba
alejado y ajeno a la discusin.. Considerando 2: Que el reflexionar de este modo olvida el
sentenciador que el dolo homicida puede presentarse no slo en su forma directa- cuando hay
intencin precisa de matar- sino que tambin cuando el resultado de muerte se haya previsto
como posible y se haya aceptado, no importndole al hechor que ocurra, variable que la
doctrina denomina dolo eventual. (Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 11.206-98, redactada
por el abogado integrante seor Domingo Hernndez Emparanza)
68
que el elemento objetivo del delito, junto a que la accin sea voluntaria,
problema que origina esta posicin doctrinal es que termina excluyendo las
calificarse por el resultado no cabe una distincin entre dolo directo y eventual,
seala que no cabe el dolo eventual por cuanto no calzara con la idea de
voluntad a que alude el artculo 1 del Cdigo Penal, por lo que se inclina ms
imponer una responsabilidad sin culpa, sino que el legislador chileno le ha dado
externos, pero siempre que exista una intencin positiva de causar algn dao
54
Revista de Ciencia Penales, ao 1945, Tomo VIII, N , pg. 183
69
voluntad del legislador manifestada por el contexto de la legislacin y
pretendido, se estara presente ante una pluralidad de delitos, por lo que cabra
Dolus Generalis
70
genealis, en el cual el dolo inicial se extiende a todos los actos realizados,
que por lo tanto se debe sancionar como un delito doloso consumado. Es decir,
se considera que el dolo general lo que en realidad ocurre es una alteracin del
accin original, pues el acto posterior tambin tena una naturaleza letal, por lo
tanto lo que se considera es que el dolo del acto inicial cubre el acto posterior
tanto se estara ante un concurso real o material de delitos. Existe otra posicin
que cuando se considera por parte del sujeto activo llevar acabo el acto
decisin del acto posterior se toma despus de llevado a cabo el acto homicida
inicial, en tal hiptesis se est presente ante el concurso real de delitos entre un
71
Caso de dolo de matar con resultado de lesiones gravsimas
un delito de lesiones. Son los casos en que existe una disconformidad entre el
presenta mayor dificultad, ya que se aplicarn los principios del delito tentado;
gravsimas, estos es, cuando la vctima queda demente, intil para el trabajo,
resultado, en este caso, por las lesiones gravsimas. Pero como ya se expuso
72
recientemente, esta posicin est superada en razn a las incoherencias que
tambin obsoleta, que seala que se debe castigar nicamente hasta donde
frustrado, tesis que no tiene mucho asidero y es rebatida por razones de justicia
debate en el delito que nos interesa, por lo que han surgido dos teoras para
de delitos:
gravsimas, por lo cual en apariencia existen dos tipos penales los cuales
55
POLITOFF, GRISOLA Y BUSTOS, Derecho penal Parte especial, pg. 87
73
delitos, sino que slo existiran dos normas aplicables al mismo hecho, por lo
vida, y que es un error considerar que cada uno tiene desvalor propio, cuando
los efectos es lo mismo quede vivo o que muera posteriormente debido a las
desvalor del simple riesgo de vida que importa el homicidio frustrado, queda
gravsimas que es un solo delito tanto en los fctico como en lo normativo, por
frustrado.
57
GARRIDO, MONTT, El Homicidio y sus figuras penales, 1976, pg. 71 y ss.
74
b) Concurso ideal de delitos
conforme a lo dispuesto por el artculo 75 del Cdigo Penal, con la pena mayor
bienes jurdicos vida y salud o integridad corporal, lo que hara imposible que
las lesiones absorban el atentado a la vida, o que sta consuma las lesiones,
Esta tesis parte del equvoco de calificar como bienes jurdicos heterogneos la
58
GARRIDO MONTT MARIO, El Homicidio y sus figuras Penales, pg 73
59
POLITOFF, GRISOLA Y BUSTOS, Derecho penal Parte Especial, pg. 102
75
lesiones gravsimas no consume el de la accin frustrada de homicidio, que
signific un riesgo para un bien jurdico de jerarqua superior al afectado por las
lesiones, por tanto existira una pluralidad de bienes jurdicos de distinta entidad
que no cabe homologar ambos bienes jurdicos, que la vida tiene un valor
2 No evitable
Pero incluso podra excluir la culpa en casos en que era inevitable, aunque no
impide que subsista la culpa en las otras personas que participaron en el hecho.
76
en realidad es un veneno envasado por equivocacin por el laboratista, por lo
Error en la persona
sabe que la accin se dirige contra el objeto descrito el tipo penal y protegido
en la pena que la ley seale, aunque el mal recaiga sobre persona distinta de
60
MEZGER, Derecho Penal Parte Especial, pg. 346
77
su responsabilidad; pero s aquellas que la atenan el legislador parte del
ambos casos el sujeto responde de homicidio doloso sin que se consideren las
caso que un sujeto pretenda asesinar a su padre y por error mata a una
doloso. Es decir, en este caso el error recay sobre un elemento esencial del
tipo, ante tal situacin se debe sancionar al sujeto con el delito de homicidio
doloso, esto en vista que la regla general seala que cuando el error recae
sobre algn elemento esencial del tipo trae como consecuencia la exclusin del
del sujeto pasivo es irrelevante para el tipo, a menos que dicho error afecte a
uno de sus elementos, como ocurre cuando el sujeto pasivo es al mismo tiempo
ser sujeto pasivo como sucede en el ejemplo expuesto. Estas hiptesis han sido
consideradas por el artculo 1 inciso final del Cdigo Penal que establece que
es intrascendente para los efectos penales que la accin recaiga sobre una
78
tomarse en cuenta las circunstancias no conocidas por el delincuente que
alta tensin, dispara por error contra C, en este caso el resultado diverso no
tercero, hay homicidio si sta se produce. Por tanto, para que el sujeto se
considere beneficiado por el artculo 1 del Cdigo Penal, no debe ser previsto
seala que cabra aplicarle el artculo 1 inciso 3 en razn al tenor del texto y la
Aberractio Delicti
61
Op. Cit. pg. 74
79
error hiere a C que pasaba por ese lugar. Existe concordancia en la doctrina
secundaros, que actan con voluntades diversas, como por ejemplo uno quera
muerte de la persona, ante tal caso surge el interrogante si el dolo del homicidio
accin pretendida, porque ese fue su acto globalmente considerado, salvo que
con una pretensin distinta (por ejemplo lesionar) no lo revi, se estara ante un
concurso del delito doloso que se deseaba concertar y un delito culposo por el
62
GARRIDO, MONTT, El Homicidio y sus figuras penales, 1976, pg. 75
63
GARRIDO MONTT MARIO, op.cit pg.34
80
1.4 HOMICIDIO CULPOSO
antijurdica slo puede ser castigado por sta cuando le sea personalmente
base que el hombre vive inserto en un ambiente lleno de peligros para su vida e
una actividad que crea riesgos, como tampoco con la simple verificacin de
dao sufrido por un bien jurdico que el derecho permite, es una lesin
objetivamente lesiva, pero tambin valorada, pues al igual que el delito doloso
81
Al referirse a hechos culposos e el homicidio, se estn sealando
caracterstica normativa para que tenga una real relevancia jurdico penal, por
de modo de evitarlos.
ley exige de los hombres que empleen en as acciones que realizan con
82
evite consecuencia fatales. En el homicidio doloso lo prohibido es que el agente
delito, junto a la forma dolosa exista una forma culposa, sancionada con menor
pena.
parte del autor, al obrar u omitir, de los cuidados debidos que no le permitieron
64
GARRIDO MONTT MARIO, El Homicidio y sus Figuras Penales, pg. 94
83
determinacin de dar muerte a otro o bien busca cierto objetivo que involucra la
constante y adems tiene que tomarse en cuenta la situacin particular del que
84
Dado que es imposible prever todas las consecuencias de nuestras
conductas, el Cdigo Penal establece criterios valorativos, los cuales deben ser
preciso sealar que en el deber cuidado influyen dos factores; la importancia del
bien jurdico que est expuesto a peligro a la mayor o menor probabilidad del
actividades humanas va asociado un riesgo que la ley no tiene otra opcin que
permitir. Sin embargo, tales actividades riesgosas estn determinadas por una
cobran relevancia las llamadas lex artis, que son el conjunto de prcticas y
precauciones que una larga experiencia de los que la practican tales artes ha
cuanto al fondo, son simples matices de una misma manera de actuar. Pero hay
que tener muy presente que el legislador no sanciona cualquier descuido, ste
85
estableci una especie de graduacin de la falta de cuidado del agente, as
vemos cmo en el artculo 490 seala que para que exista un cuasidelito se
Imprudencia temeraria
diligencia ms elemental.
slo los hechos, que si mediara dolo, constituiran crmenes y simples delitos
contra las personas, cuando en ellos incurre en una falta grosera del cuidado
caso se est ante actividades de mdicos, enfermeras, etc. Por lo que se les
86
exige un mayor cuidado, siempre que se trate de actividades propias de su
de reglamentos.
de los artculos 490, 491 y 492 del Cdigo Penal, stos hacen referencia a
diligencia debida.
87
Estos artculos establecen una sancin en general, para el que por
legislador. La doctrina seala que los elementos de la omisin impropia son: 1.-
lleve a cabo la accin destinada a evitar el riesgo. 3. Que el sujeto haya estado,
evitar.65
cuanto a lo que se entiende por omisin, adems que el tema asume mayor
relevancia, en razn de que se remite a los crmenes y simples delitos, los que
65
GARRIDO MONTT MARIO, Derecho Penal Parte General, Tomo II, pg.186
88
se encuentran regulados en el ttulo VIII del libro II del Cdigo Penal,
de las figuras dolosas del ttulo VIII del Cdigo Penal, de modo que son slo las
figuras del homicidio y de las lesiones que aceptan la aplicacin del tipo
injusto.
debe querer matar a una persona viva, sino que debe querer que sea un
66
GARRIDO MONTT, MARIO, op.cit
89
infanticidio, ya que en todos ellos debe concurrir el dolo, ya sea directo o
mutilacin.
90
Debates actuales en torno a los Homicidios Culposos
de hacer distincin entre culpa con previsin o sin previsin para efectos de
del derecho comparado. Pero hace algn tiempo algunos autores como el
profesor Juan Bustos, han sealado que para que exista un deber de cuidado o
una diligencia exigida debe existir una previsibilidad objetiva, es decir debe
existir una previsibilidad del eventual resultado lesivo que se puede generar por
una conducta que exija un nivel de cuidado, lo cual ha sido ratificado por
de una voluntad dirigida a realizar una actividad cualquiera, que si bien por lo
general es atpica a veces puede ser una conducta tpica, que por no llevara a
cabo sin la diligencia debida o esperada termina por lesionar un bien jurdico.
comidi sino que slo uno. En la hiptesis ocurre que ha existido una sola
de homicidio. Respecto a esto ltimo sealan estos autores que lo que nuestro
91
sistema sanciona es la falta de cuidado del sujeto activo, es decir si bien
nuestro sistema penal protege los bienes jurdicos valiosos, en este caso, vida,
esta proteccin viene por la tipificacin de una conducta que puede ser de
hacer o no hacer y esta proteccin puede recibir una valoracin jurdica segn
la conducta sea dolosa o culposa. Esto se debe a que en nuestro sistema penal
resultado. No obstante una parte de la doctrina nacional con autores como Cury
o Novoa sostienen que una conducta que si bien no va dirigida a matar y que
deber de vigilancia en particular con respecto a cada bien jurdico por lo que en
que sostiene que el hecho constituye varios delitos culposos. Aunque en fallo
cuasidelito y no varios.
92
CAPITULO II
formas.
especfico. La estructura del Cdigo Penal Espaol permite distinguir esta figura
ART. 138 El que matare a otro ser castigado, como reo de homicidio, con la
que se realiza en nuestro pas dado la similitud existente. Adems que por el
igual que el sujeto pasivo, puede ser cualquier persona, pero hay que tener en
93
cuenta el momento en que se considera que la persona tiene vida
doctrina mayoritaria de Espaa se inclina por considerar que slo puede ser
claustro materno. 67
ms adelante.
muerte por causas ajenas a quien inici la accin ste no puede ser
67
SERRANO GMEZ, Derecho penal Parte Especial, op cit. Pg 7 , Comentarios al Cdigo
Penal , pg 43
94
frustrado si las causas que no permiten llegar al resultado son ajenas al sujeto
nuestro pas, tambin se recoge la hiptesis del dolo eventual, es decir que el
suficiente el dolo eventual para la concrecin del homicidio, por lo tanto, de esta
teoras sostenidas para explicar esta hiptesis son las de la probabilidad, la del
jurisprudencia.
ART. 139 Ser castigado con la pena de prisin de quince a veinte aos, como
circunstancias siguientes:
1 Con alevosa
68
SERRANO GMEZ, op.cit pg 89
95
2 Por precio, recompensa o promesa
artculo 22: Hay alevosa cuando el culpable comete cualquiera de los delitos
unidas.69
69
En efecto, el artculo 12 N del Cdigo Penal, referido a las circunstancias que agravan la
responsabilidad criminal establece: son circunstancias agravantes: 1 Cometer el delito con
alevosa, entendindose que la hay cuando se obra a traicin o sobreseguro.
96
Sin embargo existen diferencias, pues la legislacin espaola realiza un
ser preciso que l mismo realice de propia mano los elementos objetivos de la
no es necesario que el sujeto mismo haya elegido o buscado tales medios sino
que bastar con que se aproveche de los mismos si ya vienen dados. Ser
70
Considerando 4: En cuanto al obrar sobre seguro, implica tambin aprovecharse de la
indefensin de la vctima- la cual no necesita ser absoluta, pues basta que sea sensiblemente
suprior a lo habitual- esta vez motivada por circunstancias objetivas que le impiden prever el
ataque- como en el acecho- o repelerlo- como cuando est cado o fsicamente disminuido por
cualquier razn. Ahora bien, no cabe duda de que en este caso dicho incremento de la
indefensin concurre desde el punto de vista objetivo, pues, en el momento del ataque la
vctima se encontraba de espaldas al autor e inclinado para conversar con alguien que
trabajaba debajo del vehculo. Sin embargo, la existencia de esta situacin puramente objetiva
no basta para considerar el homicidio como alevoso, pues si no, se llegara al absurdo
denunciado irnicamente por un autor, de si un sujeto corre persiguiendo a otro individuo que
huye, con propsito homicida, y ste ltimo tropieza y cae, el victimario, para no verse gravado
con la alevosa, tendra que detenerse y esperar a que su antagonista se ponga de pie y prosiga
su carrera antes de agredirlo. No hay duda de que esta consecuencia constituye un
despropsito inadmisible. Por ello, debe convenirse en que el obrar sobre seguro requiere un
elemento subjetivo. Considerando 5: Que el elemento subjetivo a que se refiere el
considerando anterior no precisa tanto como un propsito deliberado de crear la situacin de
indefensin de la vctima, pero implica, por lo menos, la decisin de aprovecharse de sta. Es
decir, la referida indefensin debe importar un motivo determinante para la ejecucin del delito,
se suerte que ste no se habra cometido- o, por lo menos, no en el momento y de la forma en
que se llev a cabo- si aquella situacin no se hubiere encontrado presente (Recurso de
Casacin en el Fondo Rol 657-99, 2 Sala de La Corte Suprema, integrada por los seores
Servando Jordan, Luis Correa, Guillermo Navas, Alberto Chaigneau, Enrique Cury)
97
posible, por lo tanto, que sea otro quien proporcione los medios alevosos y el
autor los utilice71. Con ello se evidencia la diferencia con la legislacin chilena
indefensin de la vctima.
cuando sea ingerida por un ser humano. La opinin minoritaria, que sigui
71
LUIS GRACIA MARTIN, Comentarios al Cdigo Penal Espaol Parte especial, pg.99
72
LUIS GRACIA MARTIN, op.cit. pg 97
98
siguientes elementos: la oferta de un precio, recompensa o promesa por la
ejecucin del hecho por parte de un sujeto a otro; y que dicha oferta haya sido
Tambin se considera, para dar lugar a la calificante que tal premio tenga un
contenido econmico.
recompensa o promesa, que ser el inductor, y el que ejecuta el delito que ser
el autor de l.
particular estara dado por hechos que suponen siempre una mayor gravedad
de lo injusto. El autor debe realizar, adems del delito propiamente tal, otros
99
nacional son necesarias para configurar el homicidio calificado cometido con
ensaamiento.
ha resuelto en cierta medida el problema de que las figuras de delitos por culpa
penal actual. En nuestro sistema penal la figura de delitos culposo por mucho
delito de lesiones.
100
Otro punto fundamental que tambin ha sido superado por el nuevo
culpae (una culpa que se castiga por ella misma) o crimina culpae (un hecho
suficiente que el resultado (la muerte) suceda, sino que al mismo tiempo ha de
penal). Lo anterior muestra otra manifiesta diferencia con nuestro Cdigo Penal,
Otra diferencia viene dada por la tipificacin que el Cdigo Penal Espaol
101
captulo referido a los delitos contra la vida, a diferencia del nuestro. Resulta as
Artculo 142:
1. El que por imprudencia grave causare la muerte de otro, ser castigado como
artculo 490 de nuestro Cdigo Penal es una figura penal de tipo abierto, dando
102
cuanto a la conducta del autor. Del anlisis del artculo se deriva que acta
observa el deber de cuidado, o sea las normas de conducta exigible al caso, las
de modo que se han buscado criterios para restringir este conflicto, de manera
cual tambin se aplica a los delitos dolosos, de tal modo que esta teora postula
103
que producto de la actividad de un sujeto se ha creado un riesgo ms alto que
creado por el agente y, donde adems, el dao producido debe caber dentro del
espaola creo que puede ser bastante til como solucin para los problemas
Respecto del prrafo segundo del artculo 142 del Cdigo Penal Espaol
est en que el Cdigo Penal Espaol hace referencia a la actividad riesgosa del
73
SERRANO GMEZ, op. cit.
104
Homicidio preterintencional
principio in dubio pro reo. Esta solucin resulta una buena respuesta para este
se le debe dar un lugar preponderante, dado que recoge los ltimos avances
sobre la materia.
105
no consideradas en la nuestra como son: satisfacer un instinto sexual, el placer
de matar o para facilitar otro hecho o para encubrirlo, mata un ser humano.
(1)Asesino es quien: por placer de matar para satisfacer el instinto sexual, por
codicia o de otra manera por motivos bajos, con alevosa o cruelmente, o con
medios que constituyen un peligro pblico, o para facilitar con otro hecho o para
de la letra del artculo o de otra manera por motivos bajos. Esto constituye
una notable diferencia con respecto a nuestro cdigo en donde estn sealadas
alemn tuvo la intencin de dar cabida en la figura del asesinato (que impone
comparacin con otras. Se puede decir que ser tarea de los jueces acotar o
este tipo. El artculo a simple vista da una gua o referencia de cules seran
mayor desvalor. Es relevante destacar que el proyecto del Cdigo Penal Tipo
106
calificante que analizamos, la cual seala: Se impondr al que matare: 4. Por
momento, es por esto que lo enunciado por el Cdigo Penal Alemn refleja un
proyecto del nuevo cdigo penal para nuestro pas implementar esta
calificante.
facilitar otro hecho o para encubrirlo, mata un ser humano), es decir, aquellos
desprecio contra la vida humana. Considero que esta ltima tendencia debera
ser acogida por nuestro Cdigo Penal en base a razones dogmticas, dado que
107
objetividad a la figura. Adems considero que por un criterio de justicia criminal
del asesinato.
(1) Quien mata a un ser humano sin ser asesino ser condenado como
pues quien mata a una persona no es asesino, lo que para nosotros hasta el
referencia. Si esto no fuera as, no tendra lgica la lectura del artculo 212, en
108
perjudicial de aplicar esta innovacin a nuestra legislacin. Si partimos de la
de los involucrados.
109
homicida tratada autnomamente en un artculo dentro del captulo de los
delitos contra la vida. En nuestro cdigo penal tambin puede darse esta
estara ante una figura donde en principio habra legtima defensa, pero donde
(1) Si alguien ha pedido a otro que lo mate por medio de expresa y seria
peticin del occiso, entonces debe imponer una pena privativa de libertad de
mundo. Es lo que se conoce por la doctrina mundial como eutanasia, por lo que
110
se demuestra que el cdigo penal alemn recoge las ltimas tendencias en
delitos contra la vida, ms no por ello las ms adecuadas para el ser humano
(1) Quien
(2) La pena privativa de libertad ser de uno a cinco aos cuando el autor:
(4) En casos menos graves del inciso 2, se impondr una pena privativa de
Quien cause la muerte de una persona con imprudencia, ser castigado con
111
En este punto del anlisis el Cdigo Penal Alemn da una serie de
un delito que atenta contra la vida. El Cdigo Penal Alemn aclara el debate
tipificando la situacin especial que suscita respecto del abandono. Esta figura
imputado, es decir, por una fuente especfica de una obligacin de velar por la
vida del otro, en este artculo se reconoce como fuente a las relaciones de
ver cmo en la letra del artculo no permite desprender una conducta dolosa ni
probarse por el juez una conducta dolosa o culposa en una situacin especfica
112
garante y al resultado del hecho, siendo ms grave la pena en aquellos casos
dada, a mi juicio, por el hecho de que la figura del abandono como la del
113
(2) En casos menos graves del inciso 1 numerales 2 a 5, la pena privativa
captulo de delitos contra la vida es de una notable relevancia, dado que implica
114
era destinar un captulo independiente respecto del genocidio, el cual deba
destruir al grupo humano implica diversos resultados finales como pueden ser la
muerte de los integrantes del grupo humano o graves daos fsicos, es decir no
implica el resultado propio del homicidio u otra figura de los delitos contra la
vida, que es la muerte del o los individuos. Ahora si bien lo que determina
muerte del individuo, de todas maneras se provoca un conflicto con la figura del
115
con el tipo subjetivo de un homicidio), o el hecho de suprimirlo, en el sentido de
que puede ser religiosa, racial etc. Y que no implica necesariamente provocar la
de una sociedad, pero creo que para efectos dogmticos hubiera sido mejor
destinar un captulo aparte, dado que si bien las figuras del genocidio y los
modernos. Lo primero que llama la atencin respecto del cdigo francs es que
116
internacionales, en razn de una mayor proteccin de los derechos humanos.
comunidad internacional.
Artculo 212-1
perpetuidad.
la interpretacin.
vida.
117
El Cdigo Penal Francs trata en el captulo denominado De los
atentados contra las personas las figuras de homicidio. Lo primero que llama
humana; por lo cual no cabe duda que al sealarse que constituye homicidio
los casos en que el sujeto se representa el hecho y considera la muerte del otro
consecuencia creo que es una imperfeccin del cdigo penal francs la letra
118
Otros puntos en que se reflejan loa avances tericos en materia penal es
en cuanto a que al igual que el Cdigo Penal Alemn, recoge como una figura
de homicidio agravada los casos en que la conducta del sujeto de matar a otro
donde a su vez se caracteriza por tener otras calificantes dentro del mismo
119
un ascendiente o descendiente, lo que permite descartar la tipificacin del
120
Tambin resulta bastante innovador la figura introducida por el Cdigo
delito, que es en los casos en que se lleva acabo una accin dolosa para
en estos casos procede aplicar las penas del homicidio o lesin culposa,
en que si el, hecho llega a producir la muerte puede ser sancionado con
una pena de tres a ocho aos, es decir una pena que puede ser ms alta
121
que un homicidio culposo. Respecto de la omisin de socorro, establece la
la autoridad.
122
2.2 Anlisis de la figura de Homicidio en los Cdigos Penales
Latinoamericanos
Del homicidio
se cometiere:
Ttulo XII y en el Captulo del Ttulo XIII, del libro segundo de este Cdigo.
abyecto o ftil.
6. Con sevicia
123
8. Con fines terroristas o en desarrollo de actividades terroristas.
10. Si se comete en persona que sea servidor pblico, periodista, juez de paz,
manera autnoma.
nuestro cdigo.
124
La calificante de premeditacin no se encuentra contemplada, esta es
acuerdo con los dos artculos anteriores disminuida de una tercera parte a
la mitad.
Artculo 109. Homicidio culposo. El que por culpa matare a otro, incurrir
en prisin de dos (2) a seis (6) aos y multa de veinte (20) a cien (100)
125
figura, dado que se permite evitar una serie de conflictos doctrinales y
jurisprudenciales al respecto.
fuertemente debatida.
Del Genocidio
cuarenta (40) aos; en multa de dos mil (2.000) a diez mil (10.000) salarios
126
mnimos mensuales legales vigentes y en interdiccin de derechos y
siguientes actos:
2. Embarazo forzado
Artculo 102. Apologa del genocidio. El que por cualquier medio difunda
(6) a diez (10) aos, multa de quinientos (500) a mil (1.000) salarios
funciones.
127
Resulta notable el desarrollo de la legislacin penal de Colombia y
128
pecuniario existiendo una mayor proporcin segn la mayor gravedad de
la conducta.
que matare a otro, siempre que en este cdigo no se estableciere otra pena.
129
3 por precio o promesa remuneratoria;
7 para preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito o para asegurar sus
Articulo 84. Ser reprimido con prisin de seis meses a cinco aos e
motor.
Lo primero que llama la atencin de la regulacin del homicidio, son las altas
penas que se establecen para quien sea autor del delito de homicidio, que
130
Analizando las calificantes sealadas en el artculo 80, en el N 1 regula el
encuentran en el cdigo penal chileno estn: por placer, codicia odio racial
131
2.2.3 El Homicidio en el Cdigo Penal de Bolivia
Artculo 251. Homicidio simple. El que mata a otro, ser sancionado con
matare:
resultados.
detenido.
produjere lesin.
132
Artculo 256 Homicidio. Suicidio. El que instigare a otro al suicidio o le
133
encuentran reguladas por la ley que regula la violencia en los estadios, lo
que por cierto no corresponde analizar aqu, sin embargo, que se encuentre
situaciones relaciones.
contra la vida.
Quien mate a una persona, ser sancionado con pena de prisin de ocho a
quince aos.
mate:
afinidad;
134
Artculo 122. Homicidio conexo con otro delito.
Ser sancionado con pena de prisin de quince a treinta y cinco aos quien
mate a una persona para preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito o
para asegurar sus resultados o procurar para s o para otro impunidad o por
1. La mujer que mate a su hijo de hasta tres das de nacido, impulsada por
sancionado:
parentesco. Ser sancionado con pena de prisin de seis meses a dos aos.
135
Quien con las motivaciones mencionadas en el prrafo anterior ayude a un
ao.
civil, ser sancionado con pena de prisin de quince a treinta y cinco aos.
psquicos;
de estos grupos; o
136
Lo primero que podemos destacar del Cdigo Penal de Costa Rica, a
resalta el hecho que considera calificantes que nuestro cdigo penal tipifica
homicidio conexo con otro delito, es la situacin del dolo indirecto, el cual es
tipificado por otros cdigos como el alemn, o el argentino, pero con la notable
calificado.
137
Respecto del homicidio culposo, a diferencia de nuestro ordenamiento, se lo
no existe una graduacin propiamente tal de la culpa, sino que ms bien existe
una sancin adicional, para el caso que hecho ocurra en el supuesto del
destinado al homicidio y sus formas, dado que como vimos antes, el genocidio
latinoamericana en general.
cdigo penal de Per, y que es posible considerar como una novedad para la
del homicidio en caso de que el sujeto acte por una emocin violenta
provocada por una razn excusable. Esta figura es similar al homicidio leve
penal de Costa Rica, lo que considero, debera ser adaptada por nuestra
legislacin penal, dado que se enmarca dentro de lo que debera ser un sistema
138
penal moderno, basado en el garantismo y en el principio de la responsabilidad
subjetiva.
cdigos penales.
calificado. Esto es til en la medida que permita establecer una restriccin para
En el cdigo penal de Cuba podemos destacar que se tipifica como una figura
139
Latinoamrica no contemplan las figuras de parricidio ni de infanticidio (lo
140
CAPITULO III
debemos aadir que las numerosas reformas sufridas en sus ms de 130 aos
han incidido en la Parte General del Cdigo Penal. A mayor abundamiento, las
ausencia. Tambin hay que recordar que el sistema de penas del actual Cdigo
141
penal, y en especial desde la vigencia del Cdigo Procesal Penal, ameritan la
aglutin a una gran parte de los profesores de derecho penal del pas con el fin
superfluas del actual Cdigo Penal. Tambin puede observarse que ha incluido
socioeconmico.74
reformadas.
74
FERNNDEZ C, Jos ngel. El Nuevo Cdigo Penal: una lucha por el discurso de la
criminalidad. Poltica Criminal n 1, 2006. A5, pg. 1-30
142
El Foro fue estuvo integrado por una Secretara Tcnica, el Jefe de la
c. Principio de proporcionalidad
seguido por varios cdigos europeos. Si bien el cuerpo legal que se pretende
este modelo, pero se separa del mismo cuando establece como tipos
143
autnomos el parricidio y el infanticidio, que no son meros derivados del tipo
jurisprudencia.75
muy inferior gravedad, con las recientes reformas legislativas es la premisa que
desaparece totalmente del catlogo de penas, al igual que las penas privativas
75
KNSEMLLER LOEBENFELDER, CARLOS Los delitos de Homicidio en el Anteproyecto de
Cdigo Penal, pg. 13, En: Revista Escuela de Derecho / Universidad del Mar, Casa Central.
(Valparaso, Chile). Ao 2008.
144
podra llegar a considerarse, atendidas las reales condiciones carcelarias, tanto
respeto por los bienes jurdicos afectados por los delitos de que se trate
76
KNSEMLLER LOEBENFELDER, CARLOS, op.cit. pg. 14
145
proporcionalidad referida es una consecuencia de que las limitaciones a los
derechos humanos, y las penas lo son, deben ser las necesarias en una
forma reiterada, que slo son necesarias en una sociedad democrtica las
degradante.
las normas internacionales que autorizan la pena de muerte slo para los
146
Polticos dispone que en los pases que no han abolido la pena capital slo
anteproyecto.
ms all del reproche moral por atentar contra los vnculos de sangre o los
77
MERA FIGUEROA JORGE, Derechos Humanos en el Derecho Penal Chileno. Pg. 97 y ss.
147
medio, pero la proposicin se sita en la orientacin de los cdigos europeos
de la pena.78
78
KNSEMLLER LOEBENFELDER, CARLOS, op.cit. pg. 18
79
Op.cit. pg. 19
80
Materiales de Discusin presentados a la Comisin Foro Penal, Parte Especial Poltica
Criminal n D3, pg. 1- 19
148
homicidio, sino de otros delitos (secuestro, sustraccin de menores, robo
sta se ha preferido a la del actual ttulo VIII del Cdigo Penal, con el
A. Observaciones recibidas.
Preferira designar a los delitos por el bien jurdico contra el cual atentan. As,
149
delitos afines), el homicidio, el auxilio al suicidio y el aborto. Esto, para ser
contra la integridad corporal y la salud individual, junto con los daos graves a
similares), los que creo que no podran quedar cubiertos por ninguna de las
con la figura bsica para tratar luego los ms graves, dentro de los tipos con
graves y en ltimo trmino las ms graves (esto tambin es vlido para los
150
C. Redaccin aprobada por el Foro Penal
A. Texto propuesto
Artculo 80. El que mate a otro ser castigado con la pena de reclusin mayor
en su grado medio
B. Fundamento
como bien jurdico fundamental. Ello se demuestra no slo con una somera
comparado, sino tambin si se compara la actual pena del homicidio con las
151
(la reclusin mayor en su grado mnimo), para sancionar aquellos hechos
Por otra parte, debe tomarse en cuenta que en este proyecto, y para los
grados que permite el artculo 47, regla 2, puede elevar a imponer la pena de
C. Observaciones
cuanto bien jurdico, parece muy baja, comparando la actual pena con las
recientes reformas legislativas a otros delitos, como por ejemplo, los contenidos
152
desproporcionada (por lo baja) a la del homicidio simple, actual artculo 391 n2.
nadie pone en duda- creemos que debera revisarse el criterio empleado para
153
como hemos advertido, tal punto de vista legitima severas vulneraciones de
razn suficiente para permitir un aumento. Que el homicidio tenga una pena
baja si se compara con otros delitos no quiere decir que sea desproporcionada
penalidad de las figuras que llevan asociada una pena desproporcionada, tal
154
D. Redaccin aprobada por el foro
Artculo 80. El que mate a otro ser castigado con la pena de reclusin mayor
en su grado medio.
4.2.2Homicidio Calificado
A. Texto propuesto
Artculo 81. La pena ser de reclusin mayor en su grado mximo para el que
al ofendido.
artculo anterior.
155
B Fundamento
pena propuesta para el homicidio calificado elimina los grados inferior y superior
de la actual, el primero, para no confundirla con la pena del homicidio simple (lo
A. Observaciones
156
Dado que el delito se configura en atencin al elemento subjetivo, pero se
Cdigo.
debe ser la destruccin total o parcial del grupo al que pertenece la vctima,
157
B. Redaccin aprobada por el Foro.
Artculo 81. La pena ser de reclusin mayor en su grado mximo para el que
propone incorporar dicha figura, junto con otras, en un ttulo especial sobre
circunstancia quinta.
158
Homicidio a ruego
A. Texto propuesto
B. Fundamento.
introducen las consideraciones piadosas del artculo 143.4 del Cdigo Penal
General.
C. Observaciones
159
a aparatos que suplen sus funciones neurovegetativas (respiracin y
circulacin)
nuevo tipo penal, no slo por esta razn, sino porque la conducta: matar a otro
que lo solicita, en otras palabras, prestar auxilio a quien desea darse muerte a
Knsemller
Artculo 83. El que por motivos piadosos mate a otro que lo ha solicitado
su grado mnimo.
160
Se acogen las observaciones recibidas en orden a precisar el mvil
se halle ausente.
LIBRO II
TTULO 1
1 Del Homicidio
Artculo 81. La pena ser de reclusin mayor en su grado mximo para el que
al ofendido.
81
Anteproyecto de Cdigo Penal Chileno de 2005, elaborado por la Comisin foro Penal,
Poltica Criminal n 1, D1, pg. 1-30
161
Artculo 82. La misma pena del artculo se impondr cuando el homicidio se
su impunidad.
Artculo 83. El que por motivos piadosos mate a otro que lo ha solicitado,
su grado mnimo.
Sistema de penas
El texto propuesto recoge los acuerdos del foro Penal hasta su 15 sesin,
Pierre Matus Acua/ Alex Van Welzel/ Eduardo Seplveda. Los acuerdos
162
4. Suprimir la privacin perpetua de libertad y toda otra pena perpetua. Se
libertad vigilada.
la propuesta original.
10. Eliminacin de todas las penas restrictivas de libertad del Cdigo actual.
de reclusin, en su caso.
163
propuesta, vinculando la prohibicin al giro del condenado y procurando,
Consideraciones
asignada por la ley al hecho punible, y no la que resulte de aplicar las reglas
crmenes.
En este sentido auque la pena privativa de libertad sea nica en sus efectos
164
presidio, para los crmenes, y pena de reclusin, para los simples delitos, pues
encuentra plenamente justificado, por ser menos perjudiciales que las privativas
delito sea un castigo suficiente para cumplir con los fines de la pena. Las
la reclusin nocturna, como una forma de pena privativa atenuada con ventajas
165
gravedad en que la prdida de ciertos derechos sea un castigo suficiente para
cumplir con los fines de la pena. De nuevo se aprecia que, salvo una adecuada
especial. En estos casos, la pena privativa de derechos debe ser aplicada como
pena nica y principal. Como pena accesoria, slo debe durar el tiempo de la
166
podras establecerse una multa adicional a la pena de presidio o inhabilitacin
correspondiente.
segn el artculo 81: reclusin mayor en su grado mximo para el que mate a
sistema de penas aplicables al delito de homicidio; por una parte, respecto del
167
homicidio simple se aumenta la pena, ya que la propuesta del Foro establece
una pena que comienza desde diez aos a quince aos; as tambin, respecto
reclusin.
168
Tabla demostrativa del Anteproyecto del Foro Penal
discute tambin en doctrina internacional acerca del futuro del derecho penal en
169
As, Claus Roxin82 manifiesta que slo tiene sentido hablar de un
dialcticos.
sociedad a la que el Derecho Penal responde, ya que puede ser que vare su
82
ROXIN, CLAUS, El Desarrollo del Derecho Penal en el siguiente siglo; En Dogmtica Penal y
Poltica Criminal, pg.438 y ss.
170
renunciar alguna vez al Derecho Penal. Antes bien, constituye
asegurar una vida comn pacfica entre las personas a travs del poder
penal estatal.
171
penas privativas de libertad en la medida en que las disposiciones
multa.
172
posibilidades de transporte, existira en ello una limitacin de la libertad
173
CONCLUSIONES
Estado debe dar, en cuanto garantizar la paz y proteger los bienes jurdicos de
174
En cuanto al homicidio calificado, se ha propuesto disminuir las
hoy.
homicidio, en cuanto tal sera siempre premeditado, adems que se evita las
gravedad de la pena.
hecho, y la situacin del que realiza la accin, es decir recibe el premio. Esta
175
circunstancia que su actuar es igualmente reprochable a la del que lleva acabo
amigable para los ciudadanos, que son los que finalmente deben sentirse
consecuencias de su no acatamiento.
carcter sociolgicos.
alusin a la pena en cuanto a sus grados; ello dificulta su comprensin para los
176
incorpor esta circunstancia, a diferencia de las legislaciones internacionales en
penas quedan bien claras y explcitas para los ciudadanos que deben
necesario que las autoridades, como se ha hecho desde algunos aos atrs
una reformulacin del Derecho Penal como respuesta del Estado a acciones
delitos.
y como fin, como bien jurdico que hay que proteger, y tambin como hombre
177
BIBLIOGRAFIA
2- CURY, ENRIQUE, Los Fines del derecho penal, En: Pensamiento Penal
MCMLXXXVIII
4.- DIEZ RIPOLLS, J.L. Comentarios al Cdigo Penal: parte especial/ Jos
Luis Diez Ripolls, Luis Gracia Martin, Patricia Laurenzo Copello, Valencia,
5.- DUCOS, KAPPES, LUIS, Derecho Penal Parte Especial, Santiago de Chile.
178
7.- FERNNDEZ, JOSE NGEL, El nuevo Cdigo penal: una lucha por el
Chile: Encina,1976
Derecho, 2003
179
14. LUZN PEA, DIEGO MANUEL, Dolo y Dolo Eventual: Reflexiones, En.
18.-POLITOFF L., SERGIO / MATUS A., JEAN PIERRE / RAMREZ G., MARA
180
21. ROXIN, CLAUS, El desarrollo del derecho penal en el siguiente siglo, En:
181
182