Instituto

Schneider Electric
de Formacin
Sobretensiones y coordinacin de aislamiento

CT-151

www.isefonline.es
La Biblioteca Tcnica constituye una coleccin de ttulos que recogen las novedades
electrotcnicas y electrnicas. Estn destinados a Ingenieros y Tcnicos que precisen una
informacin especfica o ms amplia, que complemente la de los catlogos, guas de producto o
noticias tcnicas.

Estos documentos ayudan a conocer mejor los fenmenos que se presentan en las instalaciones,
los sistemas y equipos elctricos. Cada uno trata en profundidad un tema concreto del campo de
las redes elctricas, protecciones, control y mando y de los automatismos industriales.

Puede accederse a estas publicaciones en Internet:

http://www.schneiderelectric.es

Igualmente pueden solicitarse ejemplares en cualquier delegacin comercial de Schneider Electric

Espaa S.A., o bien dirigirse a:

Centro de Formacin Schneider

C/ Miquel i Badia, 8 bajos
08024 Barcelona

Telf. (93) 285 35 80

Fax: (93) 219 64 40
e-mail: formacion@schneiderelectric.es

La coleccin de Cuadernos Tcnicos forma parte de la Biblioteca Tcnica del Grupo Schneider.

Advertencia

Los autores declinan toda responsabilidad derivada de la incorrecta utilizacin de las informaciones y esquemas
reproducidos en la presente obra y no sern responsables de eventuales errores u omisiones, ni de las consecuencias
de la aplicacin de las informaciones o esquemas contenidos en la presente edicin.

La reproduccin total o parcial de este Cuaderno Tcnico est autorizada haciendo la mencin obligatoria:
Reproduccin del Cuaderno Tcnico n 151 de Schneider Electric.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 2

 cuaderno
tcnico no 151
Sobretensiones y
coordinacin del
D. Fulchiron
aislamiento
Ingeniero de la E.S. d'Electricit en 1 980,
ingres en Merlin Gerin en 1 981,
trabajando en la Estacin de Ensayos de
Gran Potencia (Volta) hasta 1 987.
Seguidamente se integr al Servicio Por: D. Fulchiron
Tcnico de la Divisin Media Tensin, de
Trad.: Dr. M. Cortes Cherta
la cual actualmente es el Jefe de
Proyectos.
Al haber estudiado los materiales de
distribucin secundaria, pas a Edicin francesa: diciembre 1 992
profundizar en el dominio de la Versin espaola: febrero 1 994
coordinacin del aislamiento.

El autor agradece a:
Florencio Bouchet
Estudiante de la Escuela Supelec, su
participacin, en periodo de prcticas, en
la realizacin de este documento.
Jean Pasteau
Miembro de la Direccin Tcnica que ha
aportado sus conocimientos de experto,
participando en la revisin de la norma
CEI 71.
Sobretensiones y coordinacin del aislamiento
ndice
1 Sobretensiones
2 La coordinacin del aislamiento
3 Los dispositivos de proteccin
contra las sobreintensidades
4 Disposiciones normativas y
coordinacin del aislamiento
5 Coordinacin aplicada al diseo
de instalaciones elctricas
6 Conclusin
Anexo 1: Propagacin de las sobretensiones
Anexo 2: Instalacin de pararrayos
Anexo 3: Las normas elctricas
Anexo 4: Bibliografa
Sobretensiones a frecuencia
industrial
Sobretensiones de maniobra
Sobretensiones atmosfricas
Definicin
Distancia de aislamiento
y tensin soportada
Tensin soportada
Principio de la coordinacin
del aislamiento
Los explosores
Los pararrayos
La coordinacin del aislamiento p. 20
en AT segn CEI 71
Consecuencias de un cebado
de arco
Reduccin de los riesgos y de
los niveles de sobretensin
Sobretensin debida a la
ferrorresonancia
Distancia mxima de proteccin p. 27
Cableado de los pararrayos
p. 5 La coordinacin del aislamiento es
una disciplina que permite realizar el
mejor compromiso tcnico-
p. 7 econmico en la proteccin de las
p. 10 personas y del material contra las
p. 13 sobretensiones que pueden aparecer
en las instalaciones elctricas,
p. 13 sobretensiones que pueden tener por
origen la red o el rayo.
p. 14 Tiene un especial inters en la
p. 15 consecucin de una mayor
disponibilidad de la energa elctrica,
p. 16 siendo tanto ms importante cuanto
ms elevada es la tensin de la red.
p. 17
Para dominar la coordinacin del
aislamiento es necesario:
n conocer el nivel de sobretensiones
p. 24 que pueden existir en la red,
n utilizar las mejores protecciones
p. 24 cuando sea necesario,
n escoger el nivel de soporte a las
p. 24 sobretensiones, de los diversos
componentes de la red, entre las
p. 25 tensiones de aislamiento que
permiten satisfacer las exigencias
p. 26
que se han determinado.
Este Cuaderno Tcnico tiene por
p. 28 objeto permitir conocer mejor las
p. 28 perturbaciones de la tensin y los
medios para limitarlas, as como las
p. 29
disposiciones normativas para
permitir una distribucin segura y
optimizada de la energa elctrica,
gracias a la coordinacin del
aislamiento.
Trata esencialmente de las redes de
MT y AT.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 4
1 Sobretensiones

Se definen como tales las Sobretensiones a Sobretensiones provocadas por un

perturbaciones que se superponen a defecto de aislamiento (figura 2)
la tensin nominal de un circuito.
frecuencia industrial
Una sobretensin debida a un
Pueden aparecer: Bajo esta denominacin de defecto de aislamiento se manifiesta
n entre fases o entre circuitos frecuencia industrial se reagrupan en una red trifsica, cuando el neutro
distintos, y son llamadas de modo las sobretensiones de frecuencias est aislado, o es impedante.
diferencial, inferiores a 500 Hz.
En efecto, despus de un defecto de
n entre los conductores activos y una Se recuerda que las frecuencias aislamiento entre una fase y la masa
masa, o la tierra, y son llamados de industriales ms frecuentes son: 50, o la tierra (dao en un cable
modo comn. 60 y 400 Hz. subterrneo, puesta a tierra de un
Su carcter variado y aleatorio las
hace difcil de caracterizar y slo
autoriza una aproximacin estadstica tipo de coeficiente duracin pendiente amortiguamiento
en lo que concierne a su duracin, sobretensin sobretensin del frente
sus amplitudes y sus efectos. La (causa) MT-AT frecuencia
tabla de la figura 1 presenta las
principales caractersticas de estas a frecuencia 3 larga frecuencia dbil
perturbaciones. industrial >1s industial
En realidad los riesgos se sitan (defecto aislamiento)
esencialmente al nivel de los de maniobra 2a4 corta media medio
disfuncionamientos, de la (interrupcin de 1 ms 1 a 200 kHz
destruccin del material y, como cortocircuito)
consecuencia en la no continuidad
del servicio. Sus efectos pueden atmosfrica >4 muy corta muy elevada fuerte
presentarse en las instalaciones de (cada directa del rayo) 1 a 10 s 1 000 kV/s
los usuarios.
Las perturbaciones pueden conducir a: Fig. 1: Caractersticas de los diferentes tipos de sobretensiones.
n interrupciones cortas
(reenganche automtico en las C
instalaciones de distribucin pblica B
MT por lneas areas), A
VCT
n interrupciones largas defecto a tierra VBT
(intervencin para el cambio de los T VAT
aislantes destruidos; ver reemplazo VB VC
del material).
Los aparatos de proteccin permiten N
limitar los riesgos. Su puesta en la tensin fase-tierra
servicio necesita la elaboracin VC de las fases sanas es
llevada al valor de la
reflexiva de los niveles coherentes de
tensin compuesta:
aislamiento y proteccin. Para ello, VBT = 3 . VBN
es indispensable una comprensin VCT = 3 . VCN
previa de los diferentes tipos de T
sobretensin, que es el objetivo de
este captulo. Fig. 2: Sobretensin temporal en una red a neutro aislado de la red, al presentarse un
defecto de aislamiento.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 5

conductor areo por una rama,
defectos en el equipamiento, ) la
fase afectada se pone al potencial de
tierra y las otras dos fases quedan
entonces, con respecto a tierra
sometidas a la tensin compuesta
U = V . 3.
De forma ms exacta, despus de un
defecto de aislamiento en la fase A,
se define como factor Sd de defecto a
tierra la relacin de la tensin de
fases B y C con relacin a tierra, a la
tensin simple de la red.
La siguiente ecuacin permite
calcular este factor Sd:
Sobretensiones por
Us 1
= ferrorresonancia
Ue 1.L.C. 2
1 _
La sobretensin es entonces el
2
resultado de una resonancia
Este factor de sobretensin es del particular que se produce cuando un
orden de 1,05 para una lnea de 300 circuito comporta a la vez un
km y de 1,16 para una lnea de 500 condensador (voluntario o parsito) y
km. Estos valores son sensiblemente una autoinduccin con circuito
los mismos para las lneas de AT y magntico saturable (por ejemplo, un
MAT. transformador). Esta resonancia
Este fenmeno se produce, en puede aparecer, sobre todo, cuando
particular, cuando una lnea larga es una maniobra (apertura o cierre de un
descargada bruscamente. circuito) se realiza en la red con un

3 (k2 + k + 1)
Sd =
k+2

X0
con k = L. .i
Xd L
i
e C.
siendo X0 la reactancia homopolar y
Xd la reactancia directa de la red vista i
desde el defecto.
A sealar que C
n si el neutro est perfectamente
aislado (o sea, X0 = ): Sd = 31/2 = 3 . e
n si la puesta a tierra del neutro es
perfecta (o sea, X0 = Xd): Sd = 1.
n si, como se tiene en general,
esquema diagrama
X0 3 Xd : Sd 1,25.
u
Sobretensiones en una lnea larga
en vaco (efecto Ferranti) Uc = i
c.
Se puede producir una sobretensin
cuando una lnea de gran longitud es
UL = L'. .i
alimentada por una de sus
extremidades y sin carga en la otra.
Ello se debe a un fenmeno de
resonancia que se manifiesta por
una onda de tensin de crecimiento i
lineal a lo largo de la lnea. C.
- L'. .i
En efecto, con
n L y C designando respectivamente
E
la inductancia y la capacidad total de
la lnea; e
M N P
n Us y Ue las tensiones en la
extremidad abierta y en la entrada de
O B i
la lnea, el factor de sobretensin es
igual a:
Fig. 3: Principio de la ferrorresonancia.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 6

aparato de polos separados, o de
funcionamiento no simultneo.
El circuito representado por el
esquema de la figura 3, con una
inductancia saturable L y una
capacidad C en serie, facilita la
comprensin del fenmeno. Es ahora
posible dibujar las tres curvas:
Uc = f (i), UL = f (i) y
(UL - 1/C..i) = f (i);
n la primera es una recta de
pendiente 1/ C.,
n la segunda, una curva que
presenta un codo de saturacin,
n y la tercera permite visualizar dos
puntos de funcionamiento (O y B)
para los cuales la tensin en los
bornes del conjunto LC es nula, y
otros dos M y P de funcionamiento
estable; N es un punto de
funcionamiento inestable.
Las tensiones en los bornes de L y
de C (punto P) son elevadas. El paso
del punto M al punto P puede ser
debido a un transitorio que aumenta
momentneamente la tensin a un
valor superior a E.
Estas sobretensiones (figura 3)
hacen aparecer un riesgo de
perforacin dielctrica as como un
peligro para los eventuales
receptores en paralelo con C. Pero
generalmente las potencias puestas
en juego son bastante reducidas (1/2
C.V2, siendo C pequea) y no son
susceptibles de daar ms que a los
materiales frgiles. Es el fabricante
del material el que puede evaluar y
limitar este riesgo.
Notas:
La ferrorresonancia, al depender de
la variabilidad de L, puede producirse
en una banda ancha de frecuencia.
Una demostracin anloga puede
tenerse en el caso de resonancia
paralelo.
Una carga conectada al circuito juega
el papel de una resistencia de
amortiguamiento e impide el
mantenimiento de las condiciones de
resonancia.
Sobretensiones de
maniobra
La modificacin brusca de la
estructura de una red elctrica
provoca la manifestacin de
fenmenos transitorios. stos se
traducen, a menudo, por la aparicin
de una onda de sobretensin o de un
tren de ondas de alta frecuencia de
tipo aperidico, u oscilatorio, de
amortiguamiento rpido.
Sobretensiones de conmutacin en
carga normal
Una carga normal es esencial-
mente resistiva, es decir, que su
factor de potencia es superior a 0,7.
En este caso el corte o el
establecimiento de las corrientes de
carga no plantea un problema mayor.
El coeficiente de sobretensin
(relacin de las amplitudes de la
tensin transitoria y de la tensin de
servicio) vara entre 1,2 y 1,5.
Sobretensiones provocadas por el
establecimiento o la interrupcin de
pequeas corrientes inductivas
Este tipo de sobretensin tiene tres
fenmenos generadores: la
supresin brusca de la corriente, el
recebado y el precebado.
El esquema de la figura 4 representa
una red que alimenta una carga a
Cp1: Capacidad del interruptor automtico
Lp1: Inductancia del interruptor automtico
Fig. 4: Circuito equivalente para el estudio de las sobretensiones provocadas por la
interrupcin de corrientes inductivas.
travs de un interruptor automtico y
comporta:
o una fuente de tensin senoidal, de
induccin L1 y de capacidad C1,
o un interruptor automtico D, no
disociable de sus elementos
parsitos Lp1 y Cp1,
o una carga inductiva L2 de la que no
puede ignorarse su capacidad
repartida simbolizada por el
condensador C2,
o por ltimo una inductancia de lnea
L0, generalmente despreciable.
n supresin brusca de una corriente
En la ruptura de corrientes de
reducido valor, notablemente
inferiores a la corriente nominal del
interruptor automtico, el arco que
aparece ocupa un pequeo volumen.
Sin embargo est sometido a un
enfriamiento importante, ligado a la
capacidad del interruptor automtico
para cortar corrientes muy
superiores.
De este hecho, el arco se hace
inestable y su tensin puede
presentar variaciones relativas
importantes, en tanto que su valor
absoluto se mantiene muy por debajo
de la tensin de la red (caso del SF6
o del vaco).
Estas variaciones de fuerza
electromotriz pueden generar en las
capacidades vecinas, parsitas o
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 7
voluntarias, corrientes oscilatorias
(figura 4) de elevada frecuencia: la
amplitud de estas corrientes puede
llegar a ser no despreciables frente a
la corriente 50 Hz y alcanzar el 10%
del valor de sta.
La superposicin de la corriente 50
Hz y de esta corriente de alta
frecuencia en el interruptor
automtico va a motivar la existencia
de muchos pasos por cero de la
corriente en las proximidades del
cero de la onda fundamental de 50 Hz
(figura 5).
El interruptor automtico poco
solicitado por estas corrientes de
reducidos valores es a menudo
capaz de cortar al primer paso por
cero que se presenta. En ese
instante las corrientes en los
circuitos del generador y de la carga
no son nulas. El valor instantneo y
de la onda de 50 Hz al extinguirse el
arco es denominada corriente de
supresin brusca, o corriente
arrancada, como dicen los
franceses. Esta supresin brusca
determina sobretensiones que son
funcin de la naturaleza de las
impedancias puestas en juego,
resistivas o inductivas,
esencialmente de la energa
almacenada en el circuito.
En el caso de pequeas corrientes
inductivas (figura 4), tenemos una
carga que presenta un elevada
independencia, que en el instante de
la extincin del arco, tendr una
energa almacenada dada por:
1 . L . I2
2 2
siendo Is la corriente de supresin
brusca.
El circuito L2 C2 queda en rgimen de
oscilaciones libres, poco
amortiguadas, y la tensin de cresta
que aparecer en los bornes de C2
vendr dada, segn la hiptesis de
conservacin de energa, por:
1 . L . I2 = 1 . C . V2
.
2 2 2 2
Si C2 slo est constituida por las
capacidades parsitas respecto a
masa, el valor de V puede tomar
valores peligrosos para los aislantes
presentes en los materiales
(interruptor automtico, o la carga).
El circuito del generador tiene un
comportamiento equivalente, pero su
autoinduccin L1, es generalmente
muy inferior y las tensiones que
aparecen en los bornes de C1 son,
pues, ms reducidas.
n el recebado
Se produce cuando el fenmeno de
supresin antes explicado ha hecho
aparecer entre los bornes del
interruptor automtico una
sobretensin diferencial que ste no
puede soportar: entonces se produce
un arco. Esta explicacin elemental y
bsica se complica por la presencia
de los elementos parsitos
precedentemente citados.
En efecto, despus de la ruptura de
la corriente y del recebado del arco,
sobrevienen simultneamente tres
fenmenos oscilatorios a las
frecuencias respectivas:
o en el bucle D - Lp1 - Cp1:
1 un fallo de la ruptura en el cero de la
Fp1 = es del orden
2 Lp1 - Cp1
de algunos MHz;
o en el bucle D - C1 - L0 - C2:
Fig. 5: Supresin de una corriente oscilante de alta frecuencia sobre una corriente de
frecuencia industrial.
1 C1 + C2
Fp2 = es del
2 Lo . C1 . C2
orden de 100 a 500 kHz,
o en el conjunto del circuito
1 L1 + L 2
Fm = es
2 L1 . L2 . 5 (C1 + C2)
del orden de 5 a 20 kHz.
Aparecen entonces mltiples
recebados (hachazos) hasta que la
separacin de los contactos, que va
en aumento, los hace imposibles. Se
caracterizan por trenes de ondas de
alta frecuencia de amplitud creciente.
Estos trenes de sobretensiones,
aguas arriba y abajo del interruptor
automtico, pueden, pues, ser muy
peligrosos para los materiales
aislantes que llevan los bobinados.
Conviene no confundir este
fenmeno con el denominado
reencendido que corresponde a la
reaparicin de una onda de corriente
a la frecuencia industrial y por tanto a
onda de corriente.
n el precebado
En el curso del cierre de un aparato
interruptor (interruptor, contactor o
interruptor automtico) se alcanza un
instante en el que la tensin
dielctrica entre los contactos se
hace inferior a la tensin aplicada.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 8
Para los aparatos a cierre rpido, con
relacin a 50 Hz, el comportamiento
es funcin del ngulo de fase, en el
momento de la maniobra.
Se establece entonces un arco entre
los contactos y el circuito queda
sujeto a una impulsin de tensin
correspondiente a la anulacin brutal
de las tensiones entre los bornes del
aparato.
Esta impulsin puede ocasionar
oscilaciones en los circuitos
paralelos existentes (descargas
oscilantes de capacidades parsitas)
as como reflexiones en las rupturas
de impedancia y por tanto la
manifestacin de corrientes de
frecuencia elevada, con relacin a 50
Hz, a travs del arco.
Si la maniobra del aparato es lenta,
con relacin a este fenmeno, se
pueden obtener pasos por cero de la
corriente de arco por superposicin
de la corriente de alta frecuencia y de
la corriente de 50 Hz naciente.
La extincin eventual del arco, en
funcin de las caractersticas de la
aparamenta, va entonces a conllevar
un comportamiento anlogo al que
se ha descrito para los fenmenos
precedentes.
Sin embargo, como la tensin
dielctrica entre los contactos va
disminuyendo a medida que se
cierra, las sobretensiones sucesivas
disminuyen hasta el cierre completo.
Este fenmeno es muy complejo. Las
sobretensiones que de l resultan
dependen entre otros:
o de las caractersticas del
interruptor automtico, (propiedades
dielctricas, aptitud para interrumpir
una corriente de alta frecuencia, ),
o de la impedancia caracterstica de
los cables,
o de las frecuencias propias del
circuito de carga.
En general, no se puede hacer la
predeterminacin de las
sobretensiones porque es muy difcil
de calcularlas pues intervienen
elementos difcilmente cuantificables
y variables de una y otra parte, por lo
que es necesario un modelo
matemtico muy preciso de la
cmara de ruptura.
Las sobretensiones de precebado
afectan particularmente en AT o MT a
los transformadores en vaco, al ser
puestos en tensin, y a los motores
en el arranque (Cuaderno Tcnico
Schneider n 143).
Sobretensiones provocadas por
maniobras en circuitos capacitivos
Por circuitos capacitivos entendemos
a los circuitos constituidos por
bateras de condensadores y a las
lneas en vaco.
n puesta en tensin de bateras de
condensadores
En el momento de la puesta en
tensin de bateras de
condensadores, a priori sin carga
inicial y en el caso de un aparato de
maniobra lento, un cebado de arco se
produce entre los contactos de cierre
en las proximidades de la cresta de
la onda de tensin de 50 Hz.
Aparece entonces una oscilacin
amortiguada en el sistema LC de la
figura 6. La frecuencia de esta
oscilacin en general es general es
netamente superior a la frecuencia de
la red y la oscilacin de la tensin
est sensiblemente centrada
alrededor del valor de cresta de 50
Hz. El valor de la tensin mxima
observada es entonces del orden de
dos veces el valor de cresta de la
onda de 50 Hz.
Con un aparato de maniobra ms
rpido, el cebado no se produce
sistemticamente en las
proximidades de la cresta y la
sobretensin eventual es pues ms
reducida.
Si una batera de condensadores se
pone en servicio muy poco despus
de ser separada de la red, como an
conserva una tensin de carga
residual de un valor comprendido
entre cero y la tensin de cresta de la
onda de 50 Hz. El cebado entre los
contactos se produce en las
proximidades de una cresta de
polaridad opuesta (cebado del arco
bajo una tensin dos veces el valor
de la tensin de cresta).
La oscilacin antes descrita se
produce con una impulsin inicial
doblada. El valor de la tensin
mxima observada puede entonces
ser prxima a tres veces la tensin
de cresta de 50 Hz.
Por razones de seguridad las
bateras de condensadores estn
siempre equipadas con resistencias
de descarga que permiten eliminar
las tensiones residuales con una
constante de tiempo del orden de 1
minuto. En consecuencia un factor de
sobretensin de 3 corresponde a
casos muy particulares.
n puesta en tensin de lneas o
cables en vaco
El cierre lento de un aparato sobre
este tipo de carga conlleva, tambin
aqu, un cebado del arco en las
proximidades de la cresta de 50 Hz, y
el escaln de tensin aplicada a un
extremo de la lnea o del cable va a
propagarse y reflejarse en el otro
extremo abierto (anexo 1).
La superposicin del escaln
incidente y del escaln reflejado
conduce a una sobretensin igual a
dos veces la tensin aplicada,
despreciando los amortiguamientos,
y con la hiptesis de que los 50 Hz
son asimilables a una continua para
estos fenmenos.
Este tipo de comportamiento, est
ligado a las capacidades y
autoinducciones repartidas de los
conductores considerados; las lneas
areas presentan, adems, un
acoplamiento entre fases, todo lo
cual hace la modelizacin bastante
compleja.
Este fenmeno de la reflexin debe
tenerse en cuenta sobre todo en las
lneas de transporte (MAT) , a tenor
de la pequea separacin relativa
entre tensin de servicio y tensin de
aislamiento.
L
e
C
Fig. 6: Esquema de principio de un
circuito de maniobra de condensadores.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 9
n ruptura de circuitos capacitivos
La ruptura de circuitos capacitivos
pone generalmente pocas
dificultades. En efecto, al extinguirse
el arco al paso de la corriente por
cero, las capacidades quedan
cargadas, el valor de cresta de la
onda de tensin 50 Hz, y la tensin
de restablecimiento entre los bornes
del interruptor se hace segn una
onda de 50 Hz. Sin embargo, un
semiperiodo despus de la ruptura,
el aparato queda sometido a una
tensin diferencial igual a dos veces
la tensin de cresta.
Si el interruptor no es capaz de
soportar entre los contactos que se
separan esta tensin (apertura an
insuficiente) se puede producir un
reencendido. A ste le siguen, si el
circuito lo permite, (circuito
monofsico o con neutro real) una
inversin de tensin en los bornes de
los condensadores, llevndolos,
como mximo, a una carga de
tensin de carga tres veces la
tensin de cresta (figura 7). Fig. 7: Escalada de la tensin en la separacin de un banco de condensadores de red
La corriente se interrumpe de nuevo y por un interruptor de maniobra lenta.
se puede producir un segundo
reencendido en el semiperiodo
siguiente, bajo una tensin cinco
veces la tensin de cresta.
Este comportamiento puede dar lugar
a una escalada de tensin muy
importante, que puede motivar entre
fases y a masa, (cortocircuitos) y
debe ser evitado eligiendo una
aparamenta de corte que no permita
tener reencendidos.

Sobretensiones
atmosfricas
Las tormentas son un fenmeno
natural, conocido por todos,
espectacular y peligroso.
En el mundo se producen unas 1000
tormentas cada da. En Francia
(figura 8) ocasionan cada ao un
10% de los incendios, la muerte de
40 personas y de 20 000 animales, y
50 000 cortes de corriente o de
telfonos.
Las redes areas son las ms
afectadas por las sobretensiones y
sobreintensidades de origen
atmosfrico. Fig. 8: Niveles isocerunicos de Francia continental (graduado en nmero medio anual
de das de tormenta). (Fuente: Meterologa Nacional).

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 10

Una particularidad de los rayos es su
polarizacin: generalmente son
negativos (nubes negativas y suelo
positivo). Aproximadamente un 10%
son de polaridad inversa y estos
rayos son los ms violentos. A
observar que el frente de onda de la
tensin del rayo, que las normas
aplican, es de 1,2 s para la tensin y
8 s para la corriente.
Normalmente se distingue entre:
n la cada directa del rayo sobre
una lnea
n la cada indirecta del rayo, si
ste cae, en las proximidades de una
lnea, sobre una torre metlica, o lo
que viene a ser lo mismo, sobre el
cable de guarda (puesto a tierra, este
cable enlaza los vrtices de la torres,
y est destinado a proteger los
conductores activos de los rayos
directos).
El rayo directo
Se manifiesta por la inyeccin en la
lnea de una onda de corriente de
varias decenas de kA. Esta onda de
corriente que puede fundir los
conductores, al propagarse a una y
otra parte del punto del impacto
(figura 9) provoca un aumento de la
tensin U dada por la frmula
U = Zc . i
2
siendo i la corriente inyectada y Zc la
impedancia homopolar
caractersticas de la lnea (300 a
1000 ohms).
U alcanza valores de varios millones
de voltios, que no son soportables
por ninguna lnea. En un punto de
sta, por ejemplo en la primera torre
que encuentre la onda, la tensin
crece hasta que se produce la
perforacin en el aire de la distancia
de aislamiento (la cadena de
aisladores). Segn que el cebado de
este arco se haya producido o no
(funcin del valor de la corriente
inyectada en la lnea), la onda que
contina propagndose despus de
la torre se denomina cortada o plena.
Para las diferentes tensiones de red,
no se tiene un cebado de arco por
debajo de la corriente crtica indicada
por la recta de la figura 10.
Para las redes de tensin inferior a metlicas con respecto a tierra
400 kV prcticamente todas las (figura 11). La sobretensin U
cadas de rayos directos implican un correspondiente puede alcanzar
cebado de arco y un defecto a tierra. varias centenas de kV
En efecto, se estima que solamente
un 3% de las sobretensiones U = R i + L di
2 2 dt
detectadas en las redes pblicas de
MT francesas de 20 kV, exceden de
70 kV y son por tanto imputables a
cadas de rayo directas. Adems, por
el hecho de la atenuacin de la onda
de tensin a lo largo de su
propagacin por la lnea, las
sobretensiones mximas (muy raras)
a la llegada a un centro de
transformacin, o de un edificio se
evalan en 150 kV en MT.
Recordemos que el valor de cresta
de la onda de rayo en el ensayo del
nivel de aislamiento de la
aparamenta de 24 kV es de 125 kV.
El rayo indirecto
Cuando el rayo cae sobre una torre, o
simplemente en las proximidades de
una lnea, se generan en la red
sobretensiones importantes.
Este segundo caso, ms frecuente U = R i + L di
2 2 dt
que el rayo directo, puede
manifestarse tambin peligroso. Fig. 11: Cuando el rayo cae sobre el
n si el rayo cae sobre una torre, o cable de guarda, el paso de corriente
sobre el cable de guarda, el paso de provoca un aumento del potencial de la
la corriente a tierra determina un masa de la torre metlica con relacin a
aumento del potencial de las masas tierra.
Fig. 10: Distribucin estadstica de las
Fig. 9: Despus de una cada de rayo intensidades del rayo directo e
directo, la onda de corriente se propaga a intensidades mnimas de cebado de arco
una y otra parte del punto del impacto. en funcin del nivel de tensin de la red.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 11
siendo R la resistencia a la onda de
frente abrupto de la toma de tierra y L
la autoinduccin de la torre y/o del
conductor de puesta a tierra.
Cuando esta tensin alcanza el valor
de la tensin de contorneo de un
aislador, se produce un arco de
retorno entre la estructura metlica y
uno o ms conductores activos.
Para tensiones de red superiores a
150 kV este arco de retorno es poco
probable. La calidad de la toma de
tierra de las torres juega un papel
importante.
A partir de los 750 kV, no hay
prcticamente ningn riesgo de un
arco de retorno, lo que justifica la
instalacin de cables de guarda en
las lneas de MAT. Por debajo de los
90 kV estos cables no constituyen
una proteccin eficaz ms que en el
caso de que la tierra de las torres
sea excelente.
n si el rayo cae en las proximidades
de la lnea el flujo de energa hacia el
suelo provoca una variacin
extremadamente rpida del campo
electromagntico. Las ondas de
tensin inducidas en la lnea son
similares en forma y amplitud, a las
obtenidas por la cada del rayo
directo. Su caracterstica principal es
su frente, muy abrupto, (del orden del
microsegundo) y su amortiguacin
(aperidica o no) muy rpida,
(caractersticas tpicas de estas
ondas segn CEI 60: duracin del
frente 1,2 s y duracin de la
semiamplitud de la cola 50 s),
n cuando la onda de tensin de una
cada de rayo alcanza un
transformador MT/BT, la transmisin
de tensiones se hace esencialmente
por acoplamiento capacitivo. La
amplitud de la sobretensin as
transmitida, observada sobre el
secundario lado BT, es inferior al
10% de la que se tiene en el lado MT nmero de
(generalmente inferior a 70 kV). Por sobretensiones
tanto, en las lneas BT las 30
sobretensiones inducidas son, en
25
general, inferiores a 7 kV.
20
Una observacin estadstica,
obtenida por el Comit Electrotcnico 15
Francs, ha demostrado que el 91% 10
de las sobretensiones en los 5
abonados de BT no exceden de 4 kV y
el 98% de 6 kV (figura 12). De aqu, -12 -10 -8 -6 -4 -2 0 2 4 6 8 10 kV
nivel de sobretensin de origen atmosfrico
por ejemplo, la norma de fabricacin
de los interruptores automticos de
acometida que prescribe una tensin Fig. 12: Reparto estadstico de la
amplitud de las sobretensiones
de choque de 8 kV.
atmosfricas, obtenido a partir de dos
Sobretensiones electrostticas campaas de observacin (183 entre
1973 y 1 974 y 150 en 1 975). De aqu el
Hay otros tipos de descargas
desdoblamiento de las curvas.
atmosfricas. En efecto, si la mayora
de sobretensiones inducidas son de
origen electromagntico, algunas son
de origen electrosttico e interesan
particularmente a las redes aisladas
de tierra.
Por ejemplo, durante los minutos que
preceden a la cada del rayo, cuando
una nube cargada a un cierto
potencial se encuentra encima de
una lnea, sta toma una carga de
sentido contrario (figura 13).
Antes de que se produzca la cada del
rayo que ha de permitir la descarga
de la nube, se tiene, pues, entre la
lnea y el suelo un campo elctrico E
que puede alcanzar 30 kV/m, bajo Fig. 13: Origen de una sobretensin
cuyo efecto se carga el condensador electrosttica.
lnea/tierra a un potencial del orden
de 150 a 500 kV, segn la altura de la
lnea con relacin al suelo.
Existen riesgos de chispas poco
enrgicas a nivel de los
componentes menos aislados de la
red.
Despus de la cada del rayo entre la
nube y la tierra, al desaparecer el
campo elctrico, las capacidades se
descargan.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 12
2 La coordinacin del aislamiento
Las primeras redes elctricas
(Grenoble-Jarrie 1 883) eran
tecnolgicamente muy rudimentarias
y a merced de las condiciones
atmosfricas, como el viento y la
lluvia.
n el viento, haciendo variar las
distancias entre los conductores, era
el origen de cebado de arcos,
n la lluvia favoreca las corrientes de
fuga a tierra.
Estos problemas han conducido a:
n utilizar aisladores,
n determinar las distancias de
aislamiento,
n unir las masas metlicas de los
aparatos a tierra.
Definicin
La coordinacin del aislamiento tiene
por objeto determinar las
caractersticas de aislamiento
necesarias y suficientes de los
diversos componentes de las redes
con vistas a obtener una rigidez
homognea a las tensiones
normales, as como a las
sobretensiones de origen diverso
(figura 14). Su finalidad principal es
la de permitir una distribucin segura
y optimizada de la energa elctrica.
Para optimizar es necesario
comprender y buscar la mejor
relacin econmica entre los
diferentes parmetros que dependen
de esta coordinacin:
n coste del aislamiento,
n coste de las protecciones,
n coste de las averas (prdida de la
explotacin y coste de la reparacin),
teniendo en cuenta sus
probabilidades.
Emanciparse de los efectos nefastos
de las sobretensiones supone un
primer paso. Para ello es necesario
atacar sus fenmenos generadores,
labor que no siempre es simple.
En efecto, si con la ayuda de tcnicas
apropiadas, las sobretensiones de
maniobra de la aparamenta pueden
ser limitadas, en cambio, es n la lnea de fuga es igualmente el
imposible actuar sobre las del rayo. camino ms corto entre dos
Es pues, necesario localizar el punto conductores, pero siguiendo la
de ms dbil tensin soportada por superficie exterior de un aislante
el cual circular la corriente slido.
engendrada por la sobretensin, y
dotar a todos los otros elementos de
la red de un nivel de rigidez
tipos de sobretensiones
dielctrica superior.
Antes de abordar las diferentes de rayo
soluciones tcnicas (mtodos y
materiales) es importante recordar lo
coeficiente de sobretensin
que es una distancia de aislamiento y
una tensin soportada. >4 electrostticas
Distancia de aislamiento y
tensin soportada 4
Distancia de aislamiento
2a4 de maniobra
Esta denominacin reagrupa dos
nociones, una de distancia en el gas
(aire, SF6, etc) y la otra de la lnea < 3 a frecuencia industrial
de fuga de los aislantes slidos
(figura 15): 1
n la distancia en el gas es el camino
ms corto entre dos partes
conductoras,
Fig. 14: Diferentes niveles de tensiones
que se presentan en las redes MT-AT.
distancia
en el aire
distancia
en el aire
lnea
de fuga
Fig. 15: Distancia en el aire y lnea de fuga.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 13
Estas dos distancias estn
directamente ligadas al afn de
proteccin contra las sobretensiones,
pero sus tensiones soportadas no
son idnticas.
Tensin soportada
Difiere, en particular, segn el tipo de
sobretensin aplicada (nivel de
tensin, frente de onda, frecuencia,
duracin, ). Adems, las lneas de
fuga pueden estar sujetas a
fenmenos de envejecimiento,
propios del material aislante
considerado, que implica una
degradacin de sus caractersticas.
Los factores influyentes son
principalmente:
n las condiciones ambientales
(humedad, polucin, radiaciones UV),
n las tensiones elctricas
permanentes (valor local del campo
elctrico).
La tensin soportada de distancia en
el gas es funcin igualmente de la
presin:
n variacin de la presin del aire con
la altura,
n variacin de la presin de llenado
de un aparato.
Tensin soportada
En un gas, la tensin soportada de
un aislamiento es una funcin
exageradamente no lineal, de la
distancia. Por ejemplo en el aire, un
campo elctrico de tensin eficaz 300
kV/m es admisible por debajo de 1 m,
pero este puede reducirse a
200 kV/m entre 1 y 4 m y a 150 kV/m
entre 4 y 8 m. Es necesario tambin
anotar que esta distancia no es
prcticamente modificada por la
lluvia.
Este comportamiento macroscpico
es debido a la no homogeneidad del
campo elctrico entre dos electrodos
de forma cualquiera y no a las
caractersticas intrnsecas del gas.
sta no sera observada entre
electrodos planos de superficie
infinita (campo homogneo).
Las lneas de fuga de los soportes
aislantes de barras, de
atravesadores de transformadores,
de cadenas de aisladores, son
determinadas para obtener una Tensin soportada a las
rigidez similar a la distancia directa sobretensiones atmosfricas
en el aire entre dos electrodos
En la cada del rayo, la tensin
extremos, cuando estn secos y
soportada se caracteriza por una
limpios. Por el contrario, la lluvia y
mucho mayor linealidad que en los
ms la polucin hmeda reducen
dems tipos de solicitaciones.
notablemente su tensin soportada.
Tensin soportada a frecuencia
industrial
En rgimen normal, la tensin de la
red puede presentar sobretensiones
a frecuencia industrial de dbil
duracin (fraccin de segundo a
algunas horas, segn el modo de
explotacin y de proteccin de la red).
La tensin soportada de ensayo a
frecuencia industrial, recomendada
en los ensayos de rigidez dielctrica
habituales, de un minuto, es
generalmente suficiente.
La determinacin de esta categora
de caractersticas es fcil y los
diferentes aislantes son fcilmente
comparables. Por ejemplo: la figura
16 da una comparacin de las
tensiones de rigidez en el aire y en el
SF6 en funcin de la presin.
Tensin soportada a las
sobretensiones de maniobra
Las distancias sometidas a Fig. 16: Tensin disruptiva del SF6 y del
tensiones de choque de maniobra
renen cuatro propiedades
aire en funcin de la presin absoluta.
fundamentales siguientes:
n la no linealidad, ya mencionada,
de la relacin distancia/tiempo,
n la dispersin, que hace que esta
rigidez deba ser expresada en
trminos estadsticos,
n la asimetra (la rigidez puede ser
distinta segn que la onda sea de
polaridad positiva o negativa),
n el paso por un mnimo de la curva
de tensin soportada en funcin de la
duracin del frente. Cuando la
distancia entre los electrodos crece,
este mnimo evoluciona segn las
duraciones del frente ms y ms
elevadas (figura 17). Se sita, como
media, alrededor de los 250 s, lo
que explica la eleccin del frente de
la onda de choque normalizada
(ensayo normalizado segn CEI-60:
aplicacin de una onda de duracin Fig. 17: Curva de mnimos de tensin
de frente de 250 s y de una soportada en funcin de la duracin del
direccin de semi-amplitud en la cola frente de onda aplicada con polaridad
de 2 500 s). positiva.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 14
 Aqu tambin existe el fenmeno de
dispersin, con una tensin
soportada a la polaridad positiva (la
ms aplicada al electrodo ms
puntiagudo) menos buena que a la
polaridad negativa.
Las dos simples frmulas que
siguen, permiten apreciar para las
redes de MAT y MT, las solicitaciones
al choque de polaridad positiva 1,2
s / 50 s de un intervalo de aire:
d
n U50 =
1,9
U50 = tensin para la cual la
Fig. 18: U50 en funcin del tiempo T2 de probabilidad de la chispa es del 50%.
semiamplitud en la cola. Intervalo entre
punta positiva y plano: d = 4 - 6 - 8 m. d presentarse en esta instalacin, uno
n U0 =
2,1
U0 = tensin soportada
T cr 7 22
(s) siendo d la distancia de aislamiento
en metros, U50 y U0 vienen dadas en
T2 1 400 1 500
MV.
(s)
Numerosos estudios experimentales
U50 2 304 2 227 han permitido confeccionar tablas
(kv) precisas de correspondencia entre la
distancia y la tensin soportada,
370 217 tomando en consideracin diferentes
factores, tales como la duracin del
frente de onda y de cola, la polucin
ambiental y la naturaleza del aislante.
Fig. 19: Influencia de la duracin hasta la
cresta sobre la tensin soportada A ttulo de ejemplo, la figura 18 nos
dielctrica de un intervalo punta positiva - da las variaciones de la tensin U50
plano, d = 8 m.
tipos de niveles de nivel de tensin
sobretensiones proteccin soportada
atmosfricas
sobre-
coeficiente de sobretensin
en funcin de la distancia y de la
duracin de cola T2 para un intervalo
punta positiva-plena.
La tabla de la figura 19 indica, por
otra parte, la independencia de la
tensin soportada respecto a la
duracin del frente de subida.
Principio de la
coordinacin del
aislamiento
Estudiar la coordinacin del
aislamiento de una instalacin
elctrica es, pues, definir, a partir de
los niveles de tensiones y
sobretensiones susceptibles de
o ms niveles de proteccin contra
las sobretensiones.
Los materiales de la instalacin y los
dispositivos de proteccin son
entonces elegidos en consecuencia
(figura 20).
El nivel de proteccin se deduce de
las condiciones:
n de la instalacin,
n del ambiente,
n y de la utilizacin del material.
El estudio de estas condiciones
permite determinar el nivel de
sobretensin que podr solicitar el
material durante su utilizacin. La
eleccin del nivel de aislamiento
adoptado permitir asegurar que,
frente a la frecuencia industrial y
frente a los choques de maniobra, al
menos, el nivel de aislamiento no
ser nunca sobrepasado.
Frente a la cada del rayo deber
realizarse generalmente un
compromiso entre el nivel de

tensiones aislamiento de la proteccin de los pararrayos

eliminadas
>4 electrostticas aparamenta MT eventuales y el riesgo de fallos
admisible.
4 Para dominar bien los niveles de
explosores proteccin aportados por los
2a4 de maniobra pararrayos
limitadores de sobretensin,
conviene conocer bien sus
< 3 a frecuencia industrial caractersticas y su comportamiento;
1 tensiones este ser el objetivo del captulo
soportadas siguiente.

Fig. 20: Coordinacin de aislamiento: posicionar correctamente el nivel de proteccin y

la tensin soportada de la aparamenta en funcin de las sobretensiones probables.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 15

3 Los dispositivos de proteccin contra las sobreintensidades
Los explosores y pararrayos son los
dispositivos utilizados para
descrestar y limitar las
sobretensiones transitorias de fuerte
amplitud. Generalmente se
dimensionan para intervenir en las
sobretensiones de la cada del rayo.
Los explosores
Utilizados en MT y AT se colocan en
los puntos de la red particularmente
expuestos y a la entrada de los
Centros de Transformacin MT/BT.
Su papel es el de constituir un punto
dbil en el aislamiento de la red, con
el fin de que un eventual cebado de
arco se produzca sistemticamente
en l.
El primero y ms antiguo de los
aparatos de proteccin es el explosor
de varillas. Estaba constituido por
dos varillas enfrentadas frente a
frente, llamadas electrodos, una
unida al conductor a proteger y la otra
a tierra.
Los modelos actuales ms
corrientes, estn basados en el
mismo principio pero dispuestos en
forma de cuernos para prolongar la
longitud del arco y facilitar el
restablecimiento de las cualidades
dielctricas por desionizacin del
intervalo de cebado inicial del arco y
en ciertos casos llegar a la extincin
del mismo.
La distancia entre los dos electrodos
permite ajustar el nivel de proteccin.
Algunos tienen, adems, entre los
dos electrodos una varilla vertical,
destinada a evitar el cortocircuito
intempestivo por pjaros y su
electrocucin (figura 21).
Este dispositivo es muy simple y
bastante eficaz y econmico, pero
sus inconvenientes son numerosos:
n la tensin de cebado presenta una
dispersin importante. En efecto,
esta tensin depende fuertemente de
las condiciones atmosfricas; se han
podido observar variaciones de ms
del 40%;
n el nivel de cebado depende
tambin de la amplitud de la varilla antipjaros
sobretensin (figura 22);
electrodo de tierra electrodo de fase
n el retardo al cebado es tanto ms
largo cuanto ms dbil es la
sobretensin. o
45 45o
En estas condiciones es posible que
una onda de choque provoque el
cebado en un aparato cuya tensin
soportada es superior a la de cebado
del explosor a poco que aquel B
soporte
aparato presente en retardo el del electrodo
cebado ms dbil (por ejemplo
cables).
Adems, despus del cebado, la
ionizacin entre los electrodos hace aislador de
que el arco se mantenga alimentado anclado rgido
por la tensin de la red y puede dar
lugar (en funcin de la puesta a tierra dispositivo que permite el
ajuste de B e inmovilizar el electrodo
del neutro) a una corriente de fuga a
la frecuencia industrial. Para
interrumpir esta corriente, que define Fig. 21: Explosor MT con varilla
antipjaros. Ejemplo utilizado en las
un defecto franco a tierra, se necesita
redes EDF 24 kV, B 25 m.
kV explosor de varillas e = 350 mm
900 ensayos efectuados con onda 1,2 / 50
puntos de cebado
800
trazado terico de la curva de tensin:
700
antes del despus del
600 cebado cebado
500
caracterstica tensin / tiempo
400
300
200
100
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 s
Fig. 22: Comportamiento de un explosor de varillas al choque de la onda de rayo
normalizada, en funcin del valor de cresta.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 16
la intervencin de protecciones
situadas a la cabeza de la lnea (por
ejemplo: interruptor automtico con
reenganche rpido o interruptor
automtico en derivacin).
Por ltimo el cebado provoca la
aparicin de una onda cortada de
frente abrupto susceptible de daar
los devanados (transformadores y
motores) situados en sus
proximidades.
Aunque, an montados en las redes,
los explosores son hoy da, cada vez
ms, reemplazados por los
pararrayos.
Se han utilizado diversas tcnicas
para la realizacin de estos
pararrayos de varistancias y
explosores. La ms clsica utiliza
una resistencia de carbono de silicio
(SiC).
Algunos pararrayos comportan
igualmente unos sistemas
repartidores de tensin (divisores
resistivos o capacitivos) y unos
sistemas de soplado del arco
(imanes o bobinas de soplado
magntico).
borne de conexin
Este tipo de pararrayos se caracteriza
por:
n su tensin de extincin, o tensin
asignada, que es la tensin a
frecuencia industrial, ms elevada
bajo la cual el pararrayos puede
descebarse espontneamente. Esta
tensin debe ser superior a la ms
elevada sobretensin temporal a
frecuencia industrial susceptible de
aparecer en la red,

Los pararrayos
brida
Su ventaja es que no presentan (aleacin de aluminio)
corriente de fuga y evitan que la red
quede sometida a un cortocircuito
fase-tierra y sin tensin despus del
elstico
cebado.
Se han diseado diferentes modelos: conducto de evacuacin
y dispositivo de remache
pararrayos a chorro de agua,
sobrepresin
pararrayos a gas. En las lneas que en las bridas
siguen slo presentamos los tipos interiores bloques de ZnO
ms usuales. y superiores
Estos son utilizados en las redes AT arandela
y MT.
Pararrayos a resistencia variable y
explosores placa indicadora
Este tipo de pararrayos asocia en de fallo
serie unos explosores y unas
resistencias no lineales separador
(varistancias) capaces de limitar la
corriente despus del paso de la pantalla trmica
onda de choque. conducto de evacuacin
Despus del paso de la onda de
envolvente de
corriente de descarga, el pararrayo
porcelana
queda slo sometido a la tensin de
la red. sta mantiene un arco en el resorte de compresin
explosor, pero la corriente
correspondiente, llamada corriente brida
junta de caucho
de fuga pasa por las resistencias
cuyo valor ahora es elevado. Esto
hace que la corriente de fuga sea lo
bastante reducida para no daar a dispositivo de
los explosores y pueda ser cortada al estanqueidad
primer paso por cero de la corriente precomprimido
(extincin natural del arco).
La no linealidad de las resistencias dispositivo dispositivo de
permite mantener una tensin de cierre con anillo sobrepresin
residual, que se tiene en bornes del
conjunto, prxima al nivel de cebado,
pues tanto ms aumenta la corriente, Fig. 23: Ejemplo de la estructura de un pararrayos ZnO con envolvente de porcelana para
tanto ms se reduce la resistencia. la red 20 kV EDF.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 17

n sus tensiones de cebado segn la
forma de las ondas (frecuencia
industrial, choque de maniobra,
choque de rayo, ),
n su poder de descarga de la
corriente de choque, es decir, su
capacidad de disipacin de energa.
Se traduce, generalmente, la
capacidad de absorcin por la
posibilidad de soportar ondas
rectangulares de corriente.
Los pararrayos de xido de Zinc
(ZnO)
Estn constituidos nicamente por
varistancias y reemplazan, cada vez
ms, a los pararrayos a resistencias
variables y explosores (figura 23).
La ausencia del explosor hace que el
pararrayos a ZnO sea continuamente
conductor, pero, bajo la tensin
nominal de la red protegida, esta
corriente de fuga a tierra es muy dbil
(inferior a 10 mA).
Su principio de funcionamiento es
muy simple y se apoya en la
caracterstica fuertemente no lineal
de las varistancias de ZnO.
Esta no linealidad es tal que la
resistencia pasa de 1,5 M a 15 ,
entre la tensin de servicio y la
tensin con la corriente nominal de
descarga (figura 24).
Estos pararrayos tienen como
ventajas mayores su capacidad de
limitacin y de fiabilidad con relacin
los pararrayos de carburo de silicio.
Estos ltimos aos se han aportado
algunas mejoras, en particular en el
dominio de la estabilidad trmica y
elctrica de las pastillas de ZnO pese
a su envejecimiento.
As en 1 989, sobre 15 000
pararrayos de este tipo instalados en
EDF, despus de 18 meses de
experimentacin, slo se han
constatado dos fallos y las
caractersticas, verificadas por
ensayos no haban variado.
Un pararrayos de ZnO se caracteriza
por (figura 25):
n la tensin mxima de servicio
permanente;
n la tensin asignada que puede
estar ligada, por analoga con los
pararrayos de carburo de silicio, a la
capacidad de soportar
sobretensiones temporales;
n el nivel de proteccin, definido
arbitrariamente como la tensin
residual del pararrayos sujeto a un
choque de corriente dado (5, 10
20 kA, segn la clase), onda 8/20 s;
n la corriente nominal de descarga;
n su poder de soportar una corriente
de choque (este traduce la necesidad
de soportar ondas largas que
implican una disipacin de energa
importante y no la necesidad de
evacuar estas corrientes en la
explotacin).
Envolventes
Los pararrayos de xido de zinc estn
disponibles:
n con envolventes de porcelana para
casi todas las tensiones de servicio;
n con envolventes sintticas (fibra de
vidrio y resina) para las redes de
distribucin.
Esta segunda tecnologa, ms
reciente, permite obtener pararrayos
notablemente ms ligeros, menos
kV de cresta
U
600
500
400
300
200
100
.001 .01 .1
Fig. 24: Caractersticas de dos pararrayos con el mismo nivel de proteccin 550 kV/10
kA.
frgiles a los actos vandlicos y en
los que los elementos activos estn
mejor protegidos contra la humedad,
pues estn totalmente
sobremoldeados. La humedad es en
efecto la principal causa de fallos
identificada en los ZnO.
El exterior de estos pararrayos est
generalmente constituido por
polmeros de silicona asegurando la
capacidad de soportar el ambiente y
la reconstruccin de lneas de fuga
suficientes.
Estos pararrayos por su constitucin
interna y sus envolventes de silicona
son mucho ms tolerantes en cuanto
a sus posiciones de instalacin y
permiten igualmente optimizar la
instacin (por ejemplo : montaje
horizontal).
Adems de las especificaciones
EDF, como la HN 65S20 / CEI 99-1,
se aplican a los pararrayos diferentes
normas francesas, por ejemplo la
NFC 65-100 para los aparatos
destinados a instalaciones de AT.
ZnO
SiC
lineal
1 10 100 1 000 10 000
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 18
En resumen, se justifica que estos
diferentes tipos de pararrayos sean
n tensin mxima 12,7 kV
utilizados para la proteccin de la
permanente
aparamenta, de los transformadores
y de los cables. n tensin asignada 24 kV
En estos casos la casi totalidad de n tensin residual bajo < 75 kV
los dispositivos puestos en servicio la corriente nominal de
son los pararrayos de xido de zinc descarga
que van reemplazando n corriente nominal de 5 kA
progresivamente a los explosores de descarga (onda 8/20 s)
varillas y a los pararrayos de carburo n poder de soportar una 65 kA
de silicio. corriente de choque
Esta evolucin busca obtener una (onda 4/10 s)
mejor precisin de los niveles de
proteccin, permitiendo adems
garantizar la coordinacin del
aislamiento.
Fig. 25: Ejemplo de caractersticas de un
El lector interesado en la puesta en
pararrayos ZnO que responde a la
obra de los pararrayos puede
especificacin EDF HN 65S20.
dirigirse al anexo 2.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 19

4 Disposiciones normativas y coordinacin del aislamiento
Despus de numerosos aos la
Comisin Electrotcnica Internacional
ha abordado el problema de la
coordinacin del aislamiento en AT.
Dos documentos generales tratan de
la coordinacin del aislamiento:
n el CEI 664 para el dominio de la
BT,
n el CEI 71 para el dominio de la AT.
El CEI 71 est organizado en dos
partes, la segunda es una gua de
aplicacin muy completa.
Las normas producidas o sea:
n la CEI 694 partes comunes para
la aparamenta,
n la CEI 76 transformadores,
n la CEI 99 pararrayos ,
estn en coherencia con la CEI 71 en
cuanto a las tensiones soportadas
especficas.
La coordinacin del
aislamiento AT segn CEI 71
Uno de los objetivos de esta norma,
que deber ser aplicada en 1 993, es
la explicacin y la descomposicin de
los diferentes coeficientes que
permiten determinar las tensiones
soportadas.
clase de baja frecuencia
sobretensin permanente
forma
gama de formas f = 50 60 Hz
(frecuencia, frente
de subida, duracin) Tt 3 600 s
forma normalizada f = 50 60 Hz
Tt (*)
ensayo de tensin (*)
soportada normali-
zada
(*) a especificar por el Comit del producto considerado
Fig. 26: Forma de sobretensiones representativas y ensayos considerados por el proyecto de la norma CEI 71.
Esta determinacin favorece la
bsqueda de una optimizacin, o sea
una bajada de los niveles de tensin
soportada.
La CEI 71 propone una modelizacin
convencional de las solicitaciones
reales por formas de onda
realizables en los laboratorios y que
han demostrado una equivalencia
satisfactoria.
Por otra parte, aparecen dos
preocupaciones nuevas en esta
norma:
n el aislamiento longitudinal (entre
los bornes de la misma fase de un
aparato abierto),
n la toma en cuenta de la altitud as
como del fenmeno de
envejecimiento de las instalaciones.
En este proyecto se distinguen el
aislamiento interno, el aislamiento
externo y dos gamas de tensiones:
n el aislamiento interno interesa a
todo lo que no est emplazado en el
aire atmosfrico (aislamiento lquido
para los transformadores, SF6 o
vaco para los interruptores
automticos);
n el aislamiento externo
corresponde a distancias en el aire.
n gama I: de 1 kV a 245 kV incluido;
transitoria
temporal de frente lento
10 < f < 500 Hz 5 000 > Tp > 20 s
3 600 Tt 0,03 s 20 ms T2 300 s T2
48 f 62 Hz Tp = 250 s
Tt = 60 s T2 = 2 500 s
Ensayo a frecuencia Ensayo de
industrial de corta choque de
duracin maniobra
n gama II: por encima de 245 kV.
Para cada uno de ellos, la puesta en
obra de la coordinacin del
aislamiento es ligeramente diferente.
A cada gama est asociada una tabla
de tensiones soportadas asignadas
normalizadas. Estas tablas se han
establecido siguiendo criterios
diferentes, hasta el presente a
menudo empricos, pero cuya
eleccin ha sido confirmada, a veces
con algunas reservas, por la
experiencia. En efecto, es innegable
que los niveles impuestos, sin
grandes modificaciones en estos
aos, son de hecho aceptados desde
el punto de vista de la seguridad de
servicio. Adems, el abandono
progresivo de los explosores, en
beneficio de los pararrayos, permite
reducir el margen de seguridad,
convertido en excesivo, entre el nivel
de proteccin de los pararrayos y la
tensin de aislamiento especfica de
los materiales.
Determinacin de los niveles de
aislamiento
La norma no indica con precisin
tensiones soportadas invariables y
vlidas en todos los casos, pero
permite la realizacin de estudios de
coordinacin de aislamiento en
varias etapas:
de frente rpido de frente muy rpido
100 > Tf > 3 ns
20 > T1 > 0,1 s 0,3 > f1 > 100 MHz
30 > f2 > 300 kHz
3 ms Tt
T1 = 1,2 s (*)
T2 = 50 s
Ensayo de (*)
choque
de rayo
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 20
n definicin de las relaciones entre
el tipo de red y la eleccin de sus
aislamientos.
Se trata de establecer las
caractersticas de las tensiones
mximas permanentes posibles y las
sobretensiones temporales
previsibles en funcin:
o de la estructura de la red y su
tensin nominal,
o del esquema de las uniones a
tierra del neutro,
o de los centros de transformacin y
de las mquinas giratorias presentes
en la lnea,
o del tipo y del emplazamiento de los
eventuales dispositivos de limitacin
de las sobretensiones,
y, segn las consideraciones
comunes a todas las clases de
sobretensiones definidas por la
norma (figura 26).

origen y clasificacin de las anlisis de la red ( 4.02)

tensiones aplicadas ( 3.16)
nivel de proteccin de los dispositivos
limitadores de tensin ( 3.20)
caractersticas del aislamiento
tensiones y sobretensiones
representativas Urp ( 3.18)

caractersticas del aislamiento

criterios de garanta ( 3.21) eleccin del aislamiento que satisface
distribucin estadstica (+) el criterio de eficacia ( 4.03)
imprecisiones en los datos de salida (+)
(+) efectos combinados en un factor
de coordinacin Kc ( 3.24)
tensiones soportadas de
coordinacin Ucw ( 3.23)

factor de correccin aplicacin de los factores que tienen

atmosfrico ka ( 3.26) en cuenta las diferencias entre las
conjunto del material ensayado (*) condiciones de ensayo de tipo y las
dispersin en produccin (*) condiciones de servicio ( 4.04)
calidad de la instalacin (*)
envejecimiento en servicio (*)
otros factores desconocidos (*)
(+) efectos combinados en un factor
de seguridad Ks ( 3.27) tensin soportada especificada Urw ( 3.26)

condiciones de ensayo (captulo 5) eleccin de las tensiones soportadas

factor de conversin de normalizadas ( 4.05 & 4.09)
ensayo Kt ( 3.29)
tensiones soportadas
normalizadas ( 4.06 & 4.07)
gamas de Um ( 4.08)

nivel de aislamiento normalizado o asignado: conjunto de Uw ( 3.32 & 3.33)

Notas: Entre parntesis prrafos de la CEI 71, donde el trmino est definido o la accin descrita
datos a tomar en cuenta
acciones a efectuar
resultados obtenidos

Fig. 27: Organigrama de determinacin de los niveles de aislamiento asignado o normalizados.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 21

n coordinacin de los aislamientos n la tensin soportada asignada o Un ejemplo
de la red. nivel de aislamiento es la misma que
La figura 29 presenta uno de estos
Una vez reunidos estos datos, para la tensin soportada especificada
clculos sacado de la gua de
cada clase de sobretensin, es para las sobretensiones que pueden
aplicacin del proyecto de revisin de
necesario determinar la tensin ser objeto de ensayo, es decir:
la publicacin CEI 71. Muestra el
soportada de coordinacin o ensayo a frecuencia industrial, estudio de coordinacin de
correspondiente teniendo en cuenta o ensayo a ondas de choque de aislamiento de un Centro de
la garanta buscada y generalmente maniobra, Transformacin caracterizado por la
el porcentaje de fallos aceptables del tensin ms elevada para el material
o ensayo a ondas de choque de
aislamiento. El valor obtenido es Um = 24 kV.
rayo,
especfico de la red estudiada y de su
n los factores de equivalencia Este ejemplo trata esencialmente del
situacin: es la tensin ms reducida
propuestos por la CEI 71 permiten aislamiento externo, sabiendo que el
soportada a la sobretensin
generalmente no especificar ms proyectista de la instalacin y de la
considerada que la red debe tener en
que dos tensiones soportadas entre red est, en general, directamente
sus condiciones de explotacin.
las tres consideradas. enfrentado a los problemas de
Para escoger los elementos dimensionamiento de los
constitutivos de una red deben Para tensiones de servicio inferiores
aislamientos externos. En tanto que
definirse sus tensiones soportadas a 245 kV el caso ms corriente
gracias a la utilizacin del SF6 para el
especificadas. consiste en retener el ensayo a
aislamiento, y del vaco o del SF6
frecuencia industrial y el ensayo al
La determinacin de las tensiones para el intervalo de ruptura, la tensin
choque del rayo.
soportadas de coordinacin consiste soportada dielctrica interna est
en fijar los valores mnimos de la n la eleccin final se hace entre los bien determinada y es independiente
tensin soportada de aislamiento niveles normalizados (figura 28) a de las condiciones del entorno
que satisfacen al criterio de garanta, partir de todas las tensiones (condiciones climticas, altitud, tasa
cuando el aislamiento est sometido asignadas. de humedad, polucin ).
a las sobretensiones representativas
en las condiciones de servicio.
La determinacin de las tensiones
soportadas especficas del
aislamiento consiste en convertir las
tensiones soportadas de tensin ms elevada tensin soportada normalizada tensiones soportadas
coordinacin en condiciones de para el material de corta duracin normalizadas
Um a frecuencia industrial al choque del rayo
ensayo normalizadas apropiadas.
kV eficaz kV eficaz kV eficaz
Esto se realiza multiplicando las
tensiones soportadas de 3,6 10 20/40
coordinacin por factores que 7,2 20 40/60
compensan las diferencias entre las
12 28 60/75/95
condiciones reales de servicio del
aislamiento y aqullas de los 17,5 38 75/95
ensayos de tensin soportada 24 50 95/125/145
normalizados.
36 70 145/170
La eleccin del nivel de aislamiento
asignado consiste en seleccionar la 52 95 250
serie de tensiones soportadas 72,5 140 325
normalizadas ms econmicas,
suficiente para demostrar que todas 123 (185)/230 450/550
las tensiones soportadas 145 (185)/230/275 (450)/550/650
especificadas son satisfechas.
170 (230)/275/325 (550)/650/750
El plan de estudio para determinar
finalmente el aislamiento asignado 245 (275)/(325)/360/395/460 (650)/(750)/850/950/1050
viene representado en la figura 27.
Sobre este plan los dos factores de
dispersin de fabricacin y de altitud
definidos en el proyecto estn Fig. 28: Nivel de aislamiento normalizado para las redes de tensin eficaz comprendida
reagrupados bajo el trmino factor entre 1 y 245 kV (existe una tabla similar para las tensiones superiores a 245 kV).
correctivo.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 22

Niveles de aislamiento asignado a
retener:
n 50 kV a frecuencia industrial,
satisface la tensin soportada
asignada a las sobretensiones
permanentes de baja frecuencia (32
kV) y a ms del 81% la tensin
soportada asignada a los transitorios
de frente lento (61 kV por
equivalencia),
n 125 kV considerada como
compromiso tcnico-econmico para
los transitorios de frente rpido,
implica:
o sea la aceptacin de una tasa de
fallos superior a la que se ha tomado
como hiptesis,
o sea la asociacin de pararrayos en
la instalacin para asegurar que ella
no ser obligada ms all de este
nivel.
Para las altas y muy altas tensiones,
el proceso de coordinacin del
aislamiento es el mismo, para los
aislamientos del material son
generalmente calificados por sus
tensiones soportadas al choque de
maniobra y el del rayo.

tensin soportada asignada a frecuencia industrial al choque

kV de corta duracin del rayo
tensin soportada asignada 74 108 141
al choque del rayo
factor de equivalencia 1,06 1,06
frente lento rpido
tensin soportada asignada 28 32 42 61
a una sobretensin a frecuencia
industrial de corta duracin
factor de equivalencia 0,6 0,6
frente lento 50 Hz
tensiones soportadas especficas
tensin soportada 28 32 70 102 141
correccin altitud 1,13 1,13 1,13
factor de dispersin 1,15 1,15 1,05 1,05 1,05
tensiones soportadas de coordinacin 24 28 59 86 119*
(caso de materiales sometidos a la
presin atmosfrica)
sobretensiones de explotacin
forma de onda representativa frecuencia industrial sobretensin 250-2 500 s onda 1,2 - 50 s
convencional 50 Hz corta duracin (1mn) 2% de cebado
amplitud representativa 24 28 59 86
convencional (kV) (2,6 p.U.) (3,86 p.U)
categora de la sobretensin fase/ entre fase/ entre fase/masa y
masa fases masa fases entre fases
temporales a de frente lento de frente rpido
frecuencia industrial (maniobras) (rayo)

* Este valor proviene de los criterios siguientes: Ejemplo de clculo:

n nivel de proteccin del pararrayos: 80 kV,
n distancia pararrayos material: 8 m,
n coeficiente de seguridad: 1,05
Fig. 29: Ejemplo de una investigacin de coordinacin del aislamiento para una red de 24 kV, con material de aislamiento externo
(extrado y adaptado del proyecto de revisin CEI 71).
para una tensin soportada de coordinacin de frente lento de 59 kV:
n tensin soportada especificada de frente lento =
= 59 kV x 1,05 x 1,13 = 70 kV,
n tensin soportada asignada a frecuencia industrial de corta duracin
equivalente =
= 70 kV x 0,6 = 42 kV,
n tensin soportada asignada a la descarga de rayo equivalente =
= 70 kV x 1,06 = 74 kV.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 23

5 Coordinacin aplicada al diseo de instalaciones elctricas
Este estudio es econmicamente
tanto ms importante cuanto ms
elevada es la tensin de servicio.
Tres criterios justifican esta
afirmacin:
n el aumento del nmero de clientes
o de la potencia distribuida,
n el aumento del coste de los fallos
(coste del material a reemplazar),
n la parte, relativamente ms dbil
del estudio de coordinacin en el
coste total de la instalacin.
Consecuencias de un
cebado de arco
Un fallo dielctrico (perforacin o
cebado de un arco) puede provocar:
n el funcionamiento de las
protecciones en el mejor de los
casos,
n la destruccin de materiales en el
peor de los casos,
n una interrupcin de servicio por
fallo.
En AT el corte de la alimentacin que
entonces se tiene puede afectar a un
pueblo entero, o una regin o a un
centro siderrgico; ello ocasiona:
n un riesgo de desestabilizacin de
la red,
n una prdida de facturacin de
energa para el distribuidor de
energa,
n una prdida de produccin para
los abonados industriales,
n un peligro para las personas (por
ejemplo en los hospitales) y para los
datos informticos.
Para evitar estos accidentes deben
efectuarse unos estudios en toda
nueva instalacin.
stos permitirn realizaciones
coherentes y optimizadas frente a los
riesgos.
Una solucin es aumentar el nivel de
aislamiento de las instalaciones
incrementando las distancias de
aislamiento.
Pero ello se traduce en un importante
aumento de los costes: doblar las
distancias motiva multiplicar por ocho
los volmenes y los costes. El
sobredimensionamiento es, pues,
inadmisible en AT. De aqu la
importancia de la optimizacin del
equipamiento AT.
En MT
Un defecto de aislamiento en una red
de MT tiene consecuencias que, a
menor escala, son los mismos que
en AT.
Los cortes elctricos que de ello
resultan pueden, tambin, ser de
consecuencias graves para los
distribuidores de energa (prdidas
de facturacin), para los abonados
industriales (prdidas de produccin)
y para las personas (seguridad).
En BT
En la prctica, cuando ms baja es la
tensin de servicio ms limitadas
son las consecuencias de una falta
en el caso de distribucin de energa.
Pero el desarrollo de los sistemas y
equipamientos electrnicos est en
el origen de numerosos incidentes
consecutivos a las sobretensiones.
En efecto, el nivel de tensin
soportada a las perturbaciones no
est siempre especificado o no est
coordinado con el nivel
correspondiente a su instalacin.
Como estos sistemas interfieren
ms y ms en la integridad de una
instalacin, de una produccin, o de
una gestin, las consecuencias
econmicas para la empresa
afectada pueden ser graves.
La coordinacin de las tensiones
soportadas no es pues
despreciable, an en BT y el
empleo de pararrayos deber
generalizarse.
Estos son hoy en da muy
aconsejables para los abonados BT
alimentados por una lnea area.
Reduccin de los riesgos y
de los niveles de
sobretensin
Frente a las diferentes
sobretensiones examinadas en el
captulo 1, pueden ser consideradas
soluciones simples en los primeros
proyectos de la instalacin.
Sobretensin debida a la
ferrorresonancia
El nico medio de evitarla totalmente
es que 1/C . sea superior a la
pendiente en el origen de L..i. Sin
embargo, otras soluciones son a
considerar y en particular en MT
donde:
o puede producirse una
discordancia entre las 3 fases en el
caso de protecciones por interruptor
de mando fase por fase; es
necesario buscar la mayor
simultaneidad posible en la conexin
de las 3 fases de la red (aparato
omnipolar);
o la conexin de un transformador
en vaco puede ser el fenmeno
transitorio que provoque la
ferrorresonancia; para evitarlo es
necesario reducir las capacidades
aproximando, por ejemplo, la
aparamenta de puesta en tensin del
transformador.
La conexin de una carga
previamente a la puesta en tensin
es beneficiosa. Ella interviene, en
efecto, como una resistencia de
amortiguacin, pudiendo impedir la
puesta en resonancia.
Poner el neutro a tierra es tambin
una solucin frente a las resonancias
fase/tierra.
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 24
Sobretensiones provocadas por la
ruptura de corrientes capacitivas
La solucin consiste en evitar los
reencendidos sucesivos
incrementando la velocidad de
separacin de los contactos y la
utilizacin de un buen dielctrico
(vaco o SF6).
Sobretensiones provocadas por la
conexin de una lnea en vaco
Se evitan en las redes de transporte
por una puesta en tensin progresiva,
obtenida asociando resistencias de
insercin en el interruptor automtico.
Sobretensiones provocadas por una
cada del rayo
Los medios a poner en obra son de
tres tipos:
n disposicin de cables de guarda
para evitar los choques directos
(captulo 1),
n instalacin de protecciones en los
puntos sensibles (explosores, o
preferentemente, pararrayos),
(captulo 2),
n realizacin de tomas de tierra de
buena calidad (captulo 1).

6 Conclusin

La coordinacin del aislamiento
intenta encontrar un justo equilibrio
entre la fiabilidad de los materiales,
desde el punto de vista dielctrico,
por una parte y de su
dimensionamiento, y por tanto su
coste, por la otra parte.
La explicacin que se ha hecho en
este documento muestra la
complejidad de los parmetros que
intervienen en este tipo de anlisis.
Adems, el aspecto estadstico del
comportamiento a las
sobretensiones transitorias prohibe
la pretensin de hallar soluciones
absolutas.
Las modelizaciones pretendidas
presentan siempre un carcter hasta
cierto punto arbitrario en primera
lectura, pero han sido validadas por
la experiencia.
El lector deseoso de profundizar en el
tema puede hallar informaciones
ms detalladas en las publicaciones
citadas.
Los progresos realizados en el
conocimiento de los fenmenos
permiten hoy en da conseguir una
acrecentada fiabilidad en las
instalaciones, autorizando una
optimizacin en el plano econmico y
en el de los esfuerzos en servicio.
La utilizacin cada vez ms frecuente
de pararrayos coadyuva a un mejor
dominio del nivel de proteccin,
especialmente por la mejora de sus
caractersticas y su fiabilidad.
La toma en cuenta de este proceso
por la normalizacin voluntaria, tanto
a nivel general como a nivel de
recomendacin, muestra la
importancia del tema y las ventajas
que se pueden encontrar.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 25

Anexo 1: Propagacin de las sobretensiones
Cualquiera que sea el origen de una
sobretensin, sta se propagar a lo
largo de la lnea, o del cable que
constituyen la red.
Este soporte de propagacin puede
ser modelizado haciendo intervenir
los valores por unidad de longitud de
la inductancia y de la resistencia en
sentido longitudinal y de la capacidad
y la conductancia en sentido
transversal (figura 30).
La impedancia, en rgimen senoidal,
viene entonces dada por:
L. +R
Z=
C. +G
Con frecuencias elevadas,
generalmente asociadas a las
sobretensiones, los trminos
inductivos y capacitivos se hacen
preponderantes y la impedancia,
llamada impedancia caracterstica
viene as dada por:
L Los valores lmite de estos
Zc =
C
Los trminos resistivo y conductivo,
correspondientes a prdidas de
propagacin, entraan una
atenuacin de la onda a lo largo de
su propagacin.
Las rdenes de magnitud de las
impedancias caractersticas son:
n lneas MAT: 300 a 500 ohms,
n lneas AT (areas):
aproximadamente 1 000 .
L R
C en el espacio
1/G
Fig. 30: Modelizacin del soporte de
propagacin.
La velocidad de propagacin es
prxima a la de la luz, o sea,
alrededor de 3 x 108 m/s. Se puede
igualmente expresar esta velocidad
como igual a 300 metros por
microsegundos, lo que da una mejor
apreciacin del reparto a lo largo del
conductor de un frente de onda de
duracin muy corta (figura 31).
La teora de la propagacin guiada
permite establecer que, cuando una
onda se propaga a lo largo de un
conductor alcanza un punto de
cambio de impedancia, se observa
una reflexin y una transmisin
parciales.
Si Zc es la impedancia caracterstica
del primer conductor y Za es la del
segundo, los coeficientes de
transmisin y de reflexin vienen
dados por:
Za Za - Zc
T=2 y R=
Za + Zc Za + Zc
coeficientes corresponden a casos
fsicos simples:
n Za = 0 (lnea cerrada a la masa); la
tensin en el punto considerado es,
pues, nula en todo instante lo que
corresponde a una onda transmitida
evolucin en V
el tiempo 600 kV
2 s
representacin V
Fig. 31: Representacin en el tiempo y en el espacio de una onda de choque de rayo.
nula y una onda reflejada con un
factor - 1.
n Za = Zc (conductor homogneo), la
transmisin vale 1 y la reflexin nula.
n Za = infinito (lnea abierta): la
tensin en el punto de reflexin viene
dada por la superposicin de la onda
incidente y de una onda reflejada con
un factor + 1. Su valor mximo en
este caso ser igual a dos veces el
valor de cresta de la onda incidente.
An cuando no va a haber una
propagacin en el medio Za, el valor
de la frontera viene siempre dado por
T que vale igualmente 2.
Este caso conduce a una exigencia
elevada en el punto de la reflexin y
en sus proximidades (proximidades
en el sentido de la reparticin
espacial citada anteriormente).
La expresin doblado de la onda de
tensin a menudo empleada, se
puede prestar a confusin haciendo
imaginar que la onda reflejada es
dos veces ms importante que la
onda inicial. Es nicamente en el
punto de reflexin que el valor
mximo observado vale el doble del
de la onda incidente, pues es el
nico sitio donde la onda incidente y
la onda reflejada suman sus crestas.
frente: 300 kV/s
t (con x constante)
frente: 1 kV/m
600 m
x (con t constante)
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 26
Anexo 2: Instalacin de pararrayos

Distancia mxima de La diferencia entre el valor incidente distancia de proteccin mxima de

62,5 kV y el valor reflejado 12,5 kV, o 25 m.
proteccin sea, 50 kV corresponde al frente de la
Nota
Por el hecho del fenmeno de onda repartido sobre el trayecto ida y
propagacin y reflexin de ondas vuelta entre el pararrayos y el punto El coeficiente 2 no significa el doble
(anexo 1), los pararrayos limitan las abierto. Esta distancia de ida y vuelta de la tensin de cresta sino
sobretensiones solamente a nivel de es pues, igual a 50 m, o sea, una superposicin de la onda incidente y
sus bornes. de la onda reflejada (figura 32).
La onda descrestada conserva el
dv/dt de su frente de subida y es
susceptible, por reflexin, de
desarrollar, en el punto de apertura sentido del desplazamiento
una tensin doble de la tensin de de la onda de rayo
limitacin. instantes tensin
La tensin soportada de la T0 o
nd
T1 o
nd
aparamenta, siendo generalmente aa aa
T0 T1
inferior al doble de la tensin residual 2 x U0 = exigencia mxima
del pararrayos, determina una alcanzada a T1 T1 instante ms severo
distancia mxima, que no debe
excederse, entre el pararrayos y la Up = nivel de proteccin del pararrayos
aparamenta del centro de U0 = valor de la onda incidente
transformacin. que alcanza el pararrayos a T0
Ejemplo: u = valor de la onda refrejada que alcanza
n onda de choque del rayo: el pararrayos a T0
(U0 + U = Up inicio de la conduccin)
300 kV/s,
d
n de donde el gradiente de tensin
localizaciones: pararrayos aparamenta
en la lnea al paso del frente de
subida vale 1 kV/m,
n centro de transformacin MT: Fig. 32: Propagacin y reflexin en presencia de un pararrayos.
tensin soportada al choque 125 kV,
n pararrayos: tensin residual 75 kV.
La exigencia mxima en el punto
abierto ser generada por la reflexin
de la cresta de la onda limitada por el
pararrayos. Esta exigencia ser igual
a dos veces esta cresta.
Para respetar el lmite de 125 kV del
material, el pararrayos debe pues L
intervenir cuanto ms tarde cuando la
onda incidente en su emplazamiento
valga: 125 / 2 = 62,5 kV (instante T0
de la figura 32).
Siendo el nivel de puesta en
conduccin (si uno lo aproxima al si L < 25 m: es suficiente un limitador de sobretensin situado sobre el poste
nivel de proteccin) de 75 kV, la si L > 25 m: es necesario un segundo limitador en bornes del transformador
intervencin no puede ser obtenida
ms que por superposicin de la
onda incidente y de la onda reflejada. Fig. 33: Emplazamiento de los limitadores de sobretensin en los centros de
La onda reflejada debe tener un valor transformacin alimentados por una red area.
de 75 - 62,5 = 12,5 kV.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 27

Cableado de los pararrayos
Despus de la intervencin de
limitacin del pararrayos, una onda
de corriente va a derivarse, a tierra;
esta corriente resulta de la aplicacin pararrayos
trafo
de la onda de tensin a la
impedancia caracterstica de la lnea:
I = u / Zc.
El circuito de puesta a tierra es
entonces el asiento de una cada de
tensin, esencialmente inductiva, que
puede alcanzar valores importantes.
Ejemplo:
cableado a evitar cableados correctos
n onda de corriente: 1 kA/s,
n inductancia del cable de puesta a
tierra: 1 H/m,
Fig. 34: Principio del cableado de los pararrayos: las conexiones cargas-pararrayos
n de donde se deduce que UL =
deben de ser lo ms cortas posible.
= 1 kV/m.
Si no se quiere que esta tensin se
adicione a la tensin residual, es
necesario que frente al fenmeno
del rayo el material propuesto est
en derivacin en los bornes del
pararrayos.
En la prctica, esto consiste en
realizar la conexin tal como indica la
figura 33. Si el enlace AT/material no
se efecta sobre el pararrayos, la
longitud del conductor debe ser lo
ms corta posible (figura 34).

Anexo 3: Las normas elctricas

Existen 3 niveles de normalizacin: Europeo

los tres organismos que se citan a
n CENELEC (Comit Europeo de
continuacin actan respectivamente
Normalizacin Electrotcnica),
a nivel mundial, europeo y nacional:
produce las normas EN; reagrupa
Mundial 18 pases, en su mayora europeos.
Sus normas votadas son de
n la CEI (Comisin Electrotcnica
aplicacin obligatoria.
Internacional) produce las normas
CEI; participan 60 pases. Una Nacional
norma no es aceptada si frente a ella
n UTE (Unin Tcnica de
encuentra un 20% de opositores. En
Electricidad); produce las normas
cada pas, su aplicacin puede tener
francesas NF.
derogaciones.
n AENOR (Asociacin Espaola de
Normalizacin); produce las normas
espaolas UNE.

Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 28

Anexo 4: Bibliografa
Normas
n CEI 60: Tcnica de los ensayos en
alta tensin.
n CEI 71-1: Coordinacin del
aislamiento: definiciones, principios y
reglas.
n CEI 71-2: Coordinacin del
aislamiento: gua de aplicacin.
n CEI 99: Pararrayos.
Publicaciones diversas
n Techniques de l'ingnieur: captulo
Gaz Isolants.
n Les propits dilectriques de l'air
et les trs hautes tensions,
(Publicacin EDF).
n Principes and procedures of the
insulation co-ordination, KH.WECK.
n Dimensionnement des
parafoudres MT por le rseau EDF
(1988).
A. ROUSSEAU (EDF).
Cuaderno Tcnico Schneider n 151 / p. 29
 DIRECCION REGIONAL NORDESTE DIRECCION REGIONAL CENTRO
Delegacin BARCELONA Delegacin MADRID
Sicilia, 91-97, 6. Tel.: 93 484 31 01 Fax: 93 484 31 57 Ctra. de Andaluca km 13 Pol. Ind. Los Angeles
08013 BARCELONA del.barcelona@es.schneider-electric.com Tel.: 91 624 55 00 Fax: 91 682 40 48 28906 GETAFE (Madrid)
del.madrid@es.schneider-electric.com
Delegaciones:
Delegaciones:
BALEARES
Gremi de Teixidors, 35, 2. Tel.: 971 43 68 92 Fax: 971 43 14 43 GUADALAJARA-CUENCA
07009 PALMA DE MALLORCA Tel.: 91 624 55 00 Fax: 91 682 40 47

GIRONA TOLEDO
Pl. Josep Pla, 4, 1., 1. Tel.: 972 22 70 65 Fax: 972 22 69 15 Tel.: 91 624 55 00 Fax: 91 682 40 47
17001 GIRONA

LLEIDA DIRECCION REGIONAL LEVANTE

Prat de la Riba, 18 Tel.: 973 22 14 72 Fax: 973 23 50 46
25004 LLEIDA
TARRAGONA
Carles Riba, 4 Tel.: 977 29 15 45 Fax: 977 19 53 05
43007 TARRAGONA
DIRECCION REGIONAL NOROESTE
Delegacin A CORUA
Pol. Ind. Pocomaco, parcela D, 33 A Tel.: 981 17 52 20 Fax: 981 28 02 42
15190 A CORUA del.coruna@es.schneider-electric.com
Delegaciones:
ASTURIAS
ParqueTecnolgicodeAsturiasEdif.Centroelena,parcela46,oficina1.F
Tel.: 98 526 90 30 Fax: 98 526 75 23 33428 LLANERA (Asturias)
del.oviedo@es.schneider-electric.com
GALICIA SUR-VIGO
Ctra. Vella de Madrid, 33, bajos Tel.: 986 27 10 17 Fax: 986 27 70 64
36214 VIGO del.vigo@es.schneider-electric.com
LEON
Moiss de Len, bloque 43, bajos Tel.: 987 21 88 61 Fax: 987 21 88 49 Delegacin SEVILLA
24006 LEON del.leon@es.schneider-electric.com
Delegacin VALENCIA
Calle General Urrutia n75 4B Tel.: 963 39 18 00 Fax: 963 62 56 98
46013 VALENCIA del.valencia@es.schneider-electric.com
Delegaciones:
ALBACETE
Paseo de la Cuba, 21, 1. A Tel.: 967 24 05 95 Fax: 967 24 06 49
02005 ALBACETE
ALICANTE
Monegros, s/n Edificio A-7, 1., locales 1-7 Tel.: 965 10 83 35
Fax:96511154103006ALICANTEdel.alicante@es.schneider-electric.com
CASTELLON
Repblica Argentina, 12, bajos Tel.: 964 24 30 15 Fax: 964 24 26 17
12006 CASTELLON
MURCIA
Senda de Enmedio, 12, bajos Tel.: 968 28 14 61 Fax: 968 28 14 80
30009 MURCIA del.murcia@es.schneider-electric.com
DIRECCION REGIONAL SUR
Avda. de la Innovacin, s/n Edificio Arena 2, 2. Tel.: 95 499 92 10
Fax: 95 425 45 20 41020 SEVILLA del.sevilla@es.schneider-electric.com

DIRECCION REGIONAL NORTE Delegaciones:

Delegacin VIZCAYA ALMERA

Estartetxe, 5, 4. Tel.: 94 480 46 85 Fax: 94 480 29 90 Calle Lentisco s/n Edif. Celulosa III, oficina 6, local 1 Pol. Ind. La Celulosa
48940 LEIOA (Vizcaya) del.bilbao@es.schneider-electric.com Tel.: 950 15 18 56 Fax: 950 15 18 52 04007 ALMERIA

Delegaciones CADIZ
Polar, 1, 4. E Tel.: 956 31 77 68 Fax: 956 30 02 29
ALAVA 11405 JEREZ DE LA FRONTERA (Cdiz)
Portal de Gamarra, 1. Edificio Deba, oficina 210
Tel.: 945 12 37 58 Fax: 945 25 70 39 01013 VITORIA-GASTEIZ CORDOBA
Arfe, 16, bajos Tel.: 957 23 20 56 Fax: 957 45 67 57
CANTABRIA 14011 CORDOBA
Sainz y Trevilla, 62, bajos
Tel.: 942 54 60 68 Fax: 942 54 60 46 39611 GUARNIZO (Santander) GRANADA
Baza, s/n Edificio ICR Pol. Ind. Juncaril
GUIPUZCOA Tel.: 958 46 76 99 Fax: 958 46 84 36 18220 ALBOLOTE (Granada)
Parque Empresarial Zuatzu Edificio Urumea, planta baja, local 5
Tel.: 943 31 39 90 Fax: 943 21 78 19 20018 DONOSTIA-SAN SEBASTIAN HUELVA
del.donosti@es.schneider-electric.com Tel.: 954 99 92 10 Fax: 959 15 17 57

NAVARRA JAEN
Parque Empresarial La Muga, 9, planta 4, oficina 1 Paseo de la Estacin, 60 Edificio Europa, 1. A
Tel.: 948 29 96 20 Fax: 948 29 96 25 31160 ORCOYEN (Navarra) Tel.: 953 25 55 68 Fax: 953 26 45 75 23007 JAEN

MALAGA
DIRECCION REGIONAL CASTILLA-ARAGON-RIOJA Parque IndustrialTrevenez Escritora Carmen Martn Gaite, 2, 1., local 4
Tel.: 95 217 92 00 Fax: 95 217 84 77 29196 MALAGA
Delegacin CASTILLA-BURGOS
Pol. Ind. Gamonal Villimar 30 de Enero de 1964, s/n, 2.
Tel.: 947 47 44 25 Fax: 947 47 09 72 EXTREMADURA-BADAJOZ
09007 BURGOS del.burgos@es.schneider-electric.com Avda. Luis Movilla, 2, local B
Tel.: 924 22 45 13 Fax: 924 22 47 98 06011 BADAJOZ
Delegaciones:
EXTREMADURA-CACERES
ARAGON-ZARAGOZA Avda. de Alemania Edificio Descubrimiento, local TL 2
Pol. Ind. Argualas, nave 34 Tel.: 976 35 76 61 Fax: 976 56 77 02 Tel.: 927 21 33 13 Fax: 927 21 33 13 10001 CACERES
50012 ZARAGOZA del.zaragoza@es.schneider-electric.com
CANARIAS-LAS PALMAS
CENTRO/NORTE-VALLADOLID Ctra. del Cardn, 95-97, locales 2 y 3 Edificio Jardines de Galicia
Topacio, 60, 2. Pol. Ind. San Cristbal
Tel.: 928 47 26 80 Fax: 928 47 26 91 35010 LAS PALMAS DE G.C.
Tel.: 983 21 46 46 Fax: 983 21 46 75
del.canarias@es.schneider-electric.com
47012 VALLADOLID del.valladolid@es.schneider-electric.com
CANARIAS-TENERIFE
LA RIOJA
Miembro de:

Custodios, 6, 2. El Cardonal Tel.: 922 62 50 50 Fax: 922 62 50 60

Avda. Po XII, 14, 11. F Tel.: 941 25 70 19 Fax: 941 27 09 38
38108 LA LAGUNA (Tenerife)
26003 LOGROO
Make
the most
of your
energy
www.schneiderelectric.es
Soporte y Servicio Tcnico a clientes
es-sat@es.schneider-electric.com
902 10 18 13

Instituto Schneider Electric de Formacin

93 433 70 03
www.isefonline.es

Schneider Electric Espaa, S.A. Bac de Roda, 52, edificio A 08019 Barcelona Tel.: 93 484 31 00 Fax: 93 484 33 07 En razn de la evolucin de las normativas y del
material, las caractersticas indicadas por el texto
y las imgenes de este documento no nos com-
prometen hasta despus de una confirmacin por
parte de nuestros servicios.
La reproduccin total o parcial de este documento
est autorizada siempre y cuado se mencione la
fuente.