Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bibliografa
Sobre el Autor
Presentacin
I
Pocos trminos se usan con ms frecuencia en el lenguaje poltico
cotidiano que el de participacin. Y quiz ninguno goza de mejor
fama. Aludimos constantemente a la participacin de la sociedad
desde planos muy diversos y para propsitos muy diferentes, pero
siempre como una buena forma de incluir nuevas opiniones y
perspectivas. Se invoca la participacin de los ciudadanos, de las
agrupaciones sociales, de la sociedad en su conjunto, para dirimir
problemas especficos, para encontrar soluciones comunes o para
hacer confluir voluntades dispersas en una sola accin compartida.
Es una invocacin democrtica tan cargada de valores que resulta
prcticamente imposible imaginar un mal uso de esa palabra. La
participacin suele ligarse, por el contrario, con propsitos
transparentes - pblicos en el sentido ms amplio del trmino - y
casi siempre favorables para quienes estn dispuestos a ofrecer
algo de s mismos en busca de propsitos colectivos. La
participacin es, en ese sentido, un trmino grato.
II
Hay un difcil equilibrio, pues, entre las razones que animan a la
gente a participar y sus posibilidades reales de hacerlo. Pero
tambin entre el ambiente que les rodea y su voluntad de intervenir
de manera activa en ciertos asuntos pblicos. Si como dice
Fernando Savater - un conocido filsofo espaol -"la poltica no es
ms que el conjunto de razones que tienen los individuos para
obedecer o para sublevarse", 1 la participacin ciudadana se
encuentra a medio camino entre esas razones. Y nunca se da en
forma pura: as como el "ciudadano total" es una utopa, tambin es
prcticamente imposible la participacin idntica de todos los
individuos que forman las sociedades de nuestros das. Aunque el
entorno poltico sea el ms estimulante posible, y aunque haya un
propsito compartido por la gran mayora de la sociedad en un
momento preciso, habr siempre quienes encuentren razones ms
poderosas para abstenerse que para participar. Y aun en medio de la
participacin puesta en marcha, algunos aportarn ms esfuerzo,
ms tiempo o ms recursos que los dems. De modo que a pesar de
las buenas credenciales del trmino, la participacin tampoco est a
salvo de los defectos humanos: del egosmo, del cinismo, de la
enajenacin de los individuos. De aqu el primer dilema que plantea
el trmino: no todos quieren participar aunque puedan, y no todos
pueden hacerlo aunque quieran.
III
A pesar de todo, la idea de la participacin suele gozar de mejor
fama que la otra palabra que sirve para explicar el funcionamiento
de la democracia contempornea: la representacin. De hecho, el
auge que han cobrado muchos de los mecanismos participativos en
nuestros das no se entendera cabalmente sin asumir la crtica
paralela que se ha formulado a ese otro concepto. Segn esa crtica,
participamos porque nuestros representantes formales no siempre
cumplen su papel de enlace entre el gobierno y los problemas
puntuales de una porcin de la sociedad; participamos - dice esa
crtica - para cuidar los intereses y los derechos particulares de
grupos y de personas que se diluyen en el conjunto mucho ms
amplio de las naciones; participamos, en una palabra, para corregir
los defectos de la representacin poltica que supone la
democracia, pero tambin para influir en las decisiones de quienes
nos representan y para asegurar que esas decisiones realmente
obedezcan a las demandas, las carencias y las expectativas de los
distintos grupos que integran una nacin. La representacin es un
trmino insuficiente para darle vida a la democracia.
IV
Pero cmo funciona esa participacin en las sociedades
modernas? Para responder esta pregunta, es preciso volver al
principio: funciona de acuerdo con el entorno poltico y con la
voluntad individual de quienes deciden participar. No hay recetas.
En cada pas y en cada circunstancia la participacin adopta formas
distintas, y cada una de ellas genera a su vez resultados singulares.
Llevada al extremo, esa respuesta tendra que considerar los
motivos individuales de todas y cada una de las personas que, en
un momento dado, toman la decisin de romper la barrera de la vida
privada para participar en asuntos pblicos. Pero tambin tendra
que tomar en cuenta las condiciones polticas que rodean la
participacin: las motivaciones externas que empujan o desalientan
el deseo de formar parte de una accin colectiva, y el entramado
que forman las instituciones polticas de cada nacin. La
participacin entendida como una relacin "operante y operada",
como lo dira Hermann Heller, entre la sociedad y el gobierno: 2 entre
los individuos de cada nacin y las instituciones que le dan forma al
Estado.
I
Comencemos por aclarar un punto importante: no hay conceptos de
la llamada ciencia poltica que no hayan sufrido cambios con el
correr de los tiempos. Lo que hoy conocemos con el nombre de
democracia se parece muy poco a lo que significaba en pocas
anteriores. Y lo mismo ha ocurrido con otras ideas de igual
relevancia para el tema que nos ocupa: ciudadanos, elecciones;
soberana, legitimidad, etctera. Todas las palabras que usamos
para explicar nuestra convivencia poltica han servido para nombrar
realidades muy diferentes, segn la poca en que se hayan
empleado. Y no siempre han sido vistas con el mismo entusiasmo.
Por el contrario, hubo un tiempo muy largo en que la democracia se
consider como una forma lamentable de gobierno. Con frecuencia
se recuerda que Aristteles, por ejemplo, pensaba que se trataba de
una mala desviacin del rgimen republicano: una desviacin
demaggica, puesta al lado de la oligarqua y de la tirana como
formas perversas de gobernar las ciudades. Pero se olvida que
despus de los clsicos griegos - pues en ese punto, con matices,
coincidan casi todos -, la opinin general sobre ese concepto no
mejor mucho. "Los decretos del pueblo - escribi Aristteles - son
como los mandatos del tirano", porque pasan siempre por encima
de las leyes vlidas para todos los ciudadanos. Eso es culpa de los
demagogos, agregaba, que resuelven los asuntos pblicos con el
apoyo de "una multitud que les obedece".3 Pero mucho tiempo
despus, en 1795, Kant repiti casi exactamente las mismas
palabras: "la democracia - escribi - es necesariamente un
despotismo", porque las multitudes no estn calificadas para
gobernar con la razn sino con sus impulsos. Y todava en el primer
tercio de nuestro siglo, Ortega y Gasset se segua quejando de la
"rebelin de las masas" como un mal signo para el futuro.
II
La diferencia fundamental est en los procesos electorales. Entre
los antiguos no caba ni remotamente la idea de que todas las
personas fueran iguales ante la ley, y que tuvieran el mismo derecho
a participar en la seleccin de sus gobernantes. No todos gozaban
de la condicin de ciudadanos. Era necesario haber nacido dentro
de un estrato especfico de la sociedad, o haber acumulado riquezas
individuales, para tener acceso a la verdadera participacin
ciudadana. Las ciudades griegas ms civilizadas practicaban,
ciertamente, la democracia directa que algunos polticos
contemporneos proclaman. Pero en esas ciudades no haba
ninguna dificultad para distinguir entre representacin y
participacin, porque la asamblea abarcaba a todas las personas
que gozaban de la condicin ciudadana. No eran muchos y, en
consecuencia, podan hacerlo. De ah que tampoco celebraran
elecciones para nombrar cargos pblicos sino sorteos: todos los
ciudadanos eran iguales y no haba razn alguna para distinguir a
nadie con el voto mayoritario. De modo que en esas ciudades
tampoco haba conflictos entre mayoras y minoras, pues las
decisiones se tomaban por consenso. La representacin y la
participacin aparecan, as, fundidas en una sola asamblea: todos
los ciudadanos se representaban a s mismos y todos estaban
obligados a la participacin colectiva.
III
La idea de que los procesos electorales forman el ncleo bsico del
rgimen democrtico, en efecto, atraves por la formacin de
partidos polticos y por una larga mudanza de las ideas paralelas de
soberana y legitimidad, que costaron no pocos conflictos a la
humanidad. Procesos todos que tuvieron lugar en distintos puntos
del orbe durante el siglo pasado y que estuvieron ligados,
finalmente, a la evolucin del Estado y de las formas de gobierno,
como los ltimos recipientes de las tensiones y de los acuerdos
entre los seres humanos. Es una historia muy larga y compleja
como para tratar de contarla en la brevedad de estas lneas. Pero lo
que s interesa subrayar es que la relacin actual entre
representacin poltica y participacin ciudadana es relativamente
reciente, y que todava hay cabos sueltos que tienden a confundir
ambos procesos en la solucin cotidiana de los conflictos polticos.
IV
Aquella idea no distingui clases sociales ni diferencias raciales,
pero ya haban pasado los tiempos - si es que alguna vez los hubo
realmente - en que el pueblo poda presentarse en una asamblea
pblica a tomar decisiones. La democracia que defendieron los
llamados revolucionarios liberales no era una democracia acotada a
las fronteras estrechas de una pequea comunidad, sino otra
destinada al gobierno de naciones enteras. De modo que fue
preciso crear parlamentos para darle curso a la representacin
popular e instaurar mtodos y procedimientos para elegir a los
nuevos representantes. Y con ellos surgieron, naturalmente, nuevas
dificultades: algunas se resolvieron paulatinamente durante el siglo
anterior y otras, como veremos ms adelante, siguen sin tener una
respuesta vlida para todos.
V
Paradjicamente, sin embargo, ese mtodo lgicamente impecable
ha sido la fuente de numerosas dificultades para las democracias
modernas. Durante el siglo XIX, en efecto, no solamente se
consolid la idea bsica de la soberana popular sino que
paulatinamente se fue ensanchando tambin el concepto de
ciudadana hasta abarcar - ya bien entrado el siglo XX - a todas las
personas con derechos plenos que conviven en una nacin. Pero
tambin nacieron los partidos polticos: la forma ms acabada que
ha conocido la humanidad para conducir los mltiples intereses,
aspiraciones y expectativas de la sociedad hacia el gobierno, y
tambin para hacer coincidir las distintas formas de representacin
democrtica con las de participacin ciudadana.
VI
Para saber que un rgimen es democrtico, pues, hace falta
encontrar en l algo ms que elecciones libres y partidos polticos.
Por supuesto, es indispensable la ms ntida representacin poltica
de la voluntad popular -y para obtenerla, hasta ahora, no hay ms
camino que el de los votos y el de los partidos organizados-, pero al
mismo tiempo es preciso que en ese rgimen haya otras formas de
controlar el ejercicio del poder concedido a los gobernantes. No
slo las que establecen las mismas instituciones generadas por la
democracia, con la divisin de poderes a la cabeza, sino tambin
formas especficas de participacin ciudadana. Si la representacin
y la participacin se separaron como consecuencia del desarrollo
poltico de la humanidad, las sociedades de nuestros das las han
vuelto a reunir a travs del ejercicio cotidiano de las prcticas
democrticas. El voto es el primer puente, pero detrs de l siguen
las libertades polticas que tambin acu el siglo pasado y que se
han profundizado con el paso del tiempo. De modo que, en suma, la
democracia no se agota en los procesos electorales, ni los partidos
polticos poseen el monopolio de la actividad democrtica.
I
En las sociedades democrticas, pues, la participacin ciudadana
es la pareja indispensable de la representacin poltica. Ambas se
necesitan mutuamente para darle significado a la democracia. No
obstante, la primera es mucho ms flexible que la segunda y es
tambin menos conocida, aunque su nombre se pronuncie con ms
frecuencia. En este captulo revisaremos algunas de las razones que
explican esa paradoja aparente: la participacin como un mtodo
que le da vida a la democracia, pero que al mismo tiempo suele
complicar su existencia. Por qu? En principio, porque una vez
separada de la representacin a la que debe su origen, la
participacin se vuelve irremediablemente un camino de doble
sentido: de un lado, sirve para formar a los rganos de gobierno
pero, de otro, es utilizada para influir en ellos, para controlarlos y,
en no pocas ocasiones, para detenerlos. En otras palabras: la
participacin es indispensable para integrar la representacin de las
sociedades democrticas a travs de los votos, pero una vez
constituidos los rganos de gobierno, la participacin se convierte
en el medio privilegiado de la llamada sociedad civil para hacerse
presente en la toma de decisiones polticas.
II
El difcil equilibrio entre el rgimen poltico en el que se
desenvuelve la participacin de los ciudadanos y las innumerables
razones que empujan a las personas a tomar parte de una accin
colectiva ofrecen razones suficientes, sin embargo, para reconocer
la complejidad del entramado que esos dos elementos suelen
producir. En principio, "tomar parte en cualquier accin poltica
requiere, generalmente, dos decisiones individuales: uno debe
decidirse a actuar o a no hacerlo; y debe decidir, tambin, la
direccin de sus actos. (Pero adems) la decisin de actuar de un
modo particular se acompaa de una tercera decisin acerca de la
intensidad, la duracin y/o los alcances de la accin". 11 Ninguna de
esas decisiones, sin embargo, viene sola: de acuerdo con todas las
evidencias disponibles, en ellas influye el entorno familiar, los
grupos cercanos al individuo y, naturalmente, las motivaciones que
se producen en el sistema poltico en su conjunto. De ah la
compleja relacin entre las razones individuales y el medio poltiCo,
y los muy variados cauces que puede cobrar la participacin
ciudadana.
III
Sidney Verba - a quien ya citamos antes - y Gabriel Almond trataron
de ofrecer, en los aos sesenta, una tipologa para distinguir las
diferentes graduaciones de lo que ellos llamaron la cultura cvica;
es decir, la voluntad explcita de los individuos para participar en los
asuntos pblicos. O, en otras palabras, la idea de "concebirse como
protagonista del devenir poltico, como miembro de una sociedad
con capacidad para hacerse or, organizarse y demandar bienes y
servicios del gobierno, as como para negociar condiciones de vida
y de trabajo; en suma, para incidir sobre las decisiones polticas y
vigilar su proyeccin". 12 Apoyados por un considerable nmero de
investigaciones directas sobre sociedades distintas, Almond y
Verba propusieron que haba tres tipos puros de cultura cvica: la
cultura parroquial, la subordinada y la abiertamente participativa. De
acuerdo con esa clasificacin, slo los miembros de la ltima
categora se sentiran llamados a una verdadera participacin
ciudadana y slo ellos le daran estabilidad a las democracias. 13
Milbrath, en cambio, sugiere que todos los ciudadanos tienen una
forma especfica de participacin - aunque no lo sepan - y sugiere,
en consecuencia, una clasificacin diferente: los apticos, los
espectadores y los gladiadores:
IV
Pero ya hemos dicho que las elecciones no agotan la participacin
ciudadana. En los regmenes de mayor estabilidad democrtica no
slo hay cauces continuos que aseguran al menos la opinin de los
ciudadanos sobre las decisiones tomadas por el gobierno, sino
mltiples mecanismos institucionales para evitar que los
representantes electos caigan en la tentacin de obedecer
exclusivamente los mandatos imperativos de sus partidos. Son
modalidades de participacin directa en la toma de decisiones
polticas que hacen posible una suerte de consulta constante a la
poblacin, ms all de los procesos electorales. Los mecanismos
ms conocidos son el referndum, cuando se trata de preguntar
sobre ciertas decisiones que podran modificar la dinmica del
gobierno, o las relaciones del rgimen con la sociedad; y el
plebiscito, que propone a la sociedad la eleccin entre dos posibles
alternativas. Ninguno de esos instru mentos supone una eleccin de
representantes, sino de decisiones. Pero ambos funcionan con la
misma amplitud que 105 procesos electorales, en tanto que
pretenden abarcar a todas las personas que se vern afectadas por
la alternativa en cuestin. La iniciativa popular y el derecho de
peticin, por su parte, abren la posibilidad de que los ciudadanos
organizados participen directamente en el proceso legislativo y en
la forma de actuacin de los poderes ejecutivos. Ambas formas
constituyen, tambin, una especie de seguro en contra de la
tendencia a la exclusin partidista y parten, en consecuencia, de un
supuesto bsico: silos representantes polticos no desempean su
labor con suficiente amplitud, los ciudadanos pueden participar en
las tareas legislativas de manera directa.
V
Pero cules son las dosis de participacin ciudadana que, a travs
de cualesquiera de sus cauces posibles, permiten a la postre la
consolidacin de la democracia? Imposible responder a esta
pregunta con una frmula nica. Cada sociedad es distinta. Antes
cit a Fernando Savater para decir que la poltica no es sino el
conjunto de razones que tienen los seres humanos para obedecer o
para rebelarse. Y ahora debo agregar que esas razones nunca se
dan de manera lineal: los ciudadanos casi siempre cumplimos
ambos roles de manera alternativa, tanto como los gobiernos estn
obligados a buscar un cierto equilibrio entre el cumplimiento de las
demandas formuladas por la sociedad y la necesidad de ejercer el
poder. Equilibrios difciles, que sin embargo han de resolverse
mediante cauces democrticos; es decir, a travs de la solucin
legtima y civilizada del interminable conflicto social que supone la
convivencia entre seres humanos. No hay recetas. Sin embargo,
conviene reproducir aqu los resultados de las investigaciones
empricas reunidas por Milbrath, para ofrecer algunas conclusiones
que vale la pena tener en cuenta, pues el paso del tiempo las ha
confirmado:
I
Conservar un cierto equilibrio entre la participacin de los
ciudadanos y la capacidad de decisin del gobierno es, quizs, el
dilema ms importante para la consolidacin de la democracia. De
ese equilibrio depende la llamada gobemabilidad de un sistema
poltico que, generalmente, suele plantearse en trminos de una
sobrecarga de demandas y expectativas sobre una limitada
capacidad de respuesta de los gobiernos. Trmino difcil y
polmico, que varios autores interpretan como una trampa para
eximir a los gobiernos de las responsabilidades que supone su
calidad representativa, pero que de cualquier modo reproduce bien
las dificultades cotidianas que encara cualquier administracin
pblica. Los recursos pblicos, en efecto, siempre son escasos
para resolver las demandas sociales, aun entre las sociedades de
mejor desarrollo y mayores ingresos. Y uno de los desafos de
mayor envergadura para cualquier gobierno consiste, en
consecuencia, en la asignacin atinada de esos recursos escasos
en funcin de ciertas prioridades sociales, econmicas y polticas.
Pero cmo se establecen esas prioridades y cules son sus lmites
efectivos?
Si nos atuviramos a una visin simplista del rgimen democrtico,
podramos concluir que el mejor gobierno es el que resuelve todas y
cada una de las demandas planteadas por los ciudadanos en el
menor tiempo posible. Pero ocurre que un gobierno as no podra
existir: aun en las mejores condiciones de disponibilidad de
recursos, las demandas de la sociedad tenderan a aumentar mucho
ms de prisa que la verdadera capacidad de respuesta de los
gobiernos. Cada demanda satisfecha generara otras nuevas,
mientras que los medios al alcance del gobierno estaran
irremediablemente limitados, en el mejor de los casos, a la dinmica
de su economa. De modo que, al margen de los conflictos que
podra plantear la permanente tensin entre las aspiraciones de
igualdad y de libertad entre los ciudadanos, un rgimen capaz de
satisfacer hasta el ms mnimo capricho de sus nacionales acabara
por destruirse a s mismo. El mundo feliz que imagin Aldous
Huxley slo podra subsistir como lo describi ese autor: a travs
de un gobierno tirnico y con estratos sociales inamovibles. No
sera un gobierno democrtico sino una dictadura.
II
Los recursos al alcance de un gobierno no se constrien, sin
embargo, a los dineros. Sin duda, se trata de uno de los medios
pblicos de mayor importancia. Pero hay otros de carcter
simblico y reglamentario que, con mucha frecuencia, tienen
incluso ms peso que la sola asignacin de presupuestos escasos.
los gobiernos no slo administran el gasto pblico, sino que emiten
leyes y las hacen cumplir, y tambin producen smbolos culturales:
ideas e imgenes que hacen posible un cierto sentido de
pertenencia a una nacin en particular e identidades colectivas
entre grupos ms o menos amplios de poblacin. Estos ltimos
forman adems los criterios de legitimidad sobre los que se justifica
la actuacin de cualquier gobierno: las razones - ms o menos
abstractas -que hacen posible que los ciudadanos crean en el papel
poltico que desempean sus lderes. La legitimidad es, en ese
sentido, la clave de la obediencia. Para ser ms explcitos: lo que se
produjo durante las revoluciones de finales del siglo XVIII y
principios del XIX fue, en principio, el descrdito de la legitimidad
heredada que proclamaban los reyes y su sustitucin por otra,
basada en la eleccin popular de los nuevos representantes
polticos.
III
Ms all del funcionamiento de los parlamentos legislativos y de los
procesos electorales, para la administracin pblica el ciudadano
ha ido perdiendo la vieja condicin de sbdito que tena en otros
tiempos, para comenzar a ser una suerte de cliente que demanda
ms y mejores servicios de su gobierno y un desempeo cada vez
ms eficiente de sus funcionarios, porque paga impuestos, vota y
est consciente de lOS derechos que le dan proteccin. El
ciudadano de nuestros das est lejos de la obediencia obligada que
caracteriz a las poblaciones del mundo durante prcticamente toda
la historia. La conquista de los derechos que condujeron finalmente
al rgimen democrtico -derechos civiles, polticos y sociales -
cubri un largo trayecto que culmin- si es que acaso ha culminado
-hasta hace unas dcadas.
IV
Se trata de una transformacin que est afectando muchas de las
viejas rutinas burocrticas y que est obligando, tambin, a
entender con mayor flexibilidad las fronteras que separaban las
reas de competencia entre los gobiernos nacional, estatal y local.
Las prioridades y los programas de gobierno, entendidos como
obligaciones unilaterales de los organismos pblicos, estn siendo
sustituidos gradualmente por una nueva visin apoyada en el
diseo de polticas pblicas que atraviesan por varios rganos y
varios niveles al mismo tiempo. Ya no son los viejos programas
gubernamentales que se consideraban responsabilidad exclusiva de
los funcionarios nombrados por los lderes de los poderes
ejecutivos, sino polticas en las que la opinin de los ciudadanos
cuenta desde la confeccin misma de los cursos de accin a seguir,
y tambin durante los procesos que finalmente ponen en curso las
decisiones tomadas. Polticas pblicas en el ms amplio sentido del
trmino; es decir, acciones emprendidas por el gobierno y la
sociedad de manera conjunta. Pero que lo son, adems, porque
exceden los mbitos cerrados de la accin estrictamente
gubernamental:
V
Ya hemos dicho que en ese proceso de transformacin de las
prcticas gubernativas se han ido diluyendo, tambin, los cotos que
solan separar a los distintos niveles de competencia. La
organizacin departamental que acu el siglo pasado para
responder a las funciones de gobierno y los criterios de soberana o
de autonoma entre los mbitos locales, regionales y nacionales de
cada gobierno. Problema difcil, que sin embargo forma parte de las
agendas nacionales de las democracias contemporneas.
VI
II
1 Fernando Savater, Poltica para Amador, Ariel, Madrid, 1992, p.41 regreso
2 Cfr. Hermann Heller, Teora del Estado, Fondo de Cultura Econmica, Mxico, 1942
regreso
3 Aristteles, La poltica, Libro Cuarto, Porra, Mxico, 1985, pp. 221-226 regreso
4 Giovanni Sartori, Elementos de teora poltica, Alianza Editorial, Madrid, 1992, p. 230
regreso
11 Lester W. Milbrath, Political Participatio. How and Why do People get Involved in
Politics?, Rand McNally, Chicago, 1965, p.6 regreso
13 Para una explicacin ms amplia sobre la hiptesis de Almond y Verba, vase su libro
The Civic Culture. Political Attitudes and Democracy in Five Nations, Princeton
University Press, 1963 regreso
15 Ibid., pp. 153-154. El lector acucioso encontrar que la traduccin de este prrafo no
es perfectamente literal. Tampoco es un passim. Simplemente he tratado de ser fiel a las
ideas de Milbrath, pero tambin a los propsitos de este documento regreso
18 La pregunta est formulada por Karl R. Popper en Sociedad abierta, universo abierto.
Conversacin con Franz Kreuzer, Tecnos, Madrid, 1984, p. 21 regreso
19 Fernando Savater, op. cit., p. 11 regreso
20 Victoria Camps, Virtudes pblicas, EspasaCalpe, Madrid, 1990. La lista de valores que
recojo en lo sucesivo es deudora de las ideas de ese libro. Para el lector interesado en el
tema, recomiendo su lectura completa. regreso
21 Ibid., p. 81 regreso
Bibliografa
Sobre el Autor