Está en la página 1de 3

Expresiones en Espaol

Expresar mi opinin, opinar Llamar la atencin


Pienso que... Oye!
Creo que... Escchame /Escuche /Escuchad
En mi opinin / para m / a mi Por favor, puede(s)
parecer... Perdn, puede(s)
(A m) (No) Me parece que...
Me cuesta creer que
Dar un consejo Para empezar/comenzar
Yo que t / En tu lugar yo / Para empezar / comenzar
Deberas... Primero
De entrada
Con el fin de
Para que (+ subj) / a fin de que
(+subj) : afin que
Decir algo de otro modo Para concluir y dar otras ideas
O sea / Es decir A continuacin/ Luego / Despus
Dicho de otro modo Adems
En otras palabras Por una parte /un lado
.por otra parte/ por otro lado
Completar o profundizar Sacar conclusiones, hacer la sntesis
Me gustara/Podemos aadir Al final / finalmente
Para completar lo que ha(s) dicho Al final y al cabo : en fin de compte
Tambin podemos decir que En resumidas cuentas
Para concluir
Por tanto / Por lo tanto / Por
consiguiente : par consquent
Matizar Expresar acuerdo o desacuerdo
Me gustara matizar : je voudrais (No) estoy de acuerdo con /con
nuancer usted /contigo
No s si he entendido bien, pero (No) comparto la opinin de
Tiene(s) razn pero por otro (No) Me gusta que /cuando
lado Claro /Por supuesto/Desde luego
Visto de otra manera (que)
Cabe sealar : il faut signaler
Argumentar Vaya! : tiens /zut
Por una parte : dune part No me lo digas? De verdad? :
Por otra parte : dautre part Vraiment? / je ny crois pas / je
Adems : de plus narrive pas le croire
Luego : ensuite En serio? : Vraiment?
Por ultimo : enfin Esta(s) de broma? : vous blague
En cuanto a : quanta Menuda idea! : Quelle ide!
Claro / Desde luego : bien entendu Anda ya! / Si, hombre! :
Con toda evidencia / Por supuesto dautres
: de toute evidence Qu dice(s)? : Quest-ce que vous
Con mayor motivo : plus forte racontez
Qu pena! : Quel dommage!
raison
Ni hablar! : Cest hors de question!
A ciencia cierta : de source sre
Asi es que : cest ainsi que
No solo (+verbo)sino que
De modo que / de manera que : de
(+verbo): non seulementmais
En cambio : par contre sorte que
Por culpa de : cause de
No Obstante : toutefois Visto que : Etant donn que
En desquite : en revanche Ya que / Puesto que : puisque
De tanto + infinitif : force de

Aditivos : Ms an, todava ms, incluso, Adversativos : No obstante, por el


asimismo, encima, de igual modo, de igual contrario, con todo, aun as, ahora bien, sin
manera, igualmente, de la misma manera, embargo, de todas formas, de cualquier
por otro lado, por otra parte, tambin, modo, despus de todo, en todo caso, en
tampoco, al mismo tiempo, sumando, al fin y cualquier caso, en contraste, por otra parte,
al cabo, adems, aparte de eso, para colmo, en cambio, tampoco, pero, ms que,
en otro orden de cosas, paralelamente

Causativos : porque, ya que, debido a que, Concesivos : En vista de, concedido que,
dado que, pues, pues bien, puesto que, por por supuesto, aunque, aun cuando, aun as,
el hecho de que, entonces, as pues, por eso, pese a que, con todo, a pesar de que,
por ello, a causa de esto, por ende, de
hecho/ En consecuencia, por consiguiente,
de ah que, entonces, de manera que, por
esta razn, por eso, por ende, por lo tanto

Comparativos : Del mismo modo, Explicativos : Es decir, o sea, esto es, a


igualmente, anlogamente, de modo similar, saber, en otras palabras,
contrariamente, inversamente, en cambio,

Conclusin : en resumen, en resumidas Ejemplificacin : Por ejemplo, as, as


cuentas, en suma, total, en una palabra, en como, verbigracia, particularmente,
otras palabras, dicho de otro modo, en especficamente, incidentalmente, para
breve, en sntesis, finalmente, en definitiva, ilustrar, o sea, es decir, sin ir ms lejos,
resumiendo, sintetizado, para concluir, por concretamente, mejor dicho, o sea, es decir
ltimo

Correccin : mejor dicho, o sea, es decir, Comienzo del discurso : En primer


(segundo, tercer, etc.) lugar, ante todo, para
comenzar, inicialmente, en principio,

Transicin : Llegado a este punto, por otro Cierre del discurso: Finalmente, en fin, por
lado, por otra parte, en otro orden de cosas, ltimo, en suma, finalmente, terminando,
a continuacin, acto seguido, despus, con para resumir, en conclusin, dicho de otro
respecto a modo, brevemente

Anterioridad: Antes, hace tiempo, haba Simultaneidad: En este instante, al mismo


una vez, al principio, al comienzo, tiempo, mientras tanto, a la vez, entonces,
previamente, tiempo atrs, en primer lugar, simultneamente, actualmente, mientras
inicialmente, que, a medida que

Posterioridad: Ms tarde, luego, despus, Al lado, arriba, abajo, a la izquierda


con el paso del tiempo, posteriormente, (derecha), en el medio, en el fondo, junto a,
despus de, por debajo de, aqu, all, all,

También podría gustarte