Convenio de Estocolmo.

Es un tratado internacional diseado para terminar con la produccin y uso de

las presentes sustancias qumicas. Este Convenio comenz a regir legalmente
a nivel internacional a partir de mayo de 2004. Argentina lo aprueba el 16 de
diciembre de 2004, por ley N 26011, la cual fue publicada el 17 de enero de
2005 en el Boletn Oficial. Las doce sustancias del Convenio tambin son
conocidas como la "docena sucia". Estn clasificadas segn el origen y/o
aplicacin, en tres grupos: Plaguicidas, sustancias qumicas industriales y
subproductos no intencionales.

1 Grupo plaguicidas
o 1.1 Aldrn
o 1.2 Clordano
o 1.3 Mirex
o 1.4 Dieldrn
o 1.5 Toxafeno
o 1.6 Endrn
o 1.7 Heptacloro
o 1.8Diclorobifenilotricloetano
2 Grupo sustancias qumicas industriales
o 2.1 Bifenilos policlorados
o 2.2 Hexaclorobenceno
3 Grupo subproductos no intencionales a partir de prcticas industriales
o 3.1 Hexaclorobenceno
o 3.2 Bifenilos policlorados
o 3.3 Dioxinas y Furanos
4 Fuentes de Dioxinas, Furanos, HCB y PCB:
5 Fuentes

1 Grupo plaguicidas

Aldrn:
Descubierto/usos: Se fabric y comercializ desde 1950 y se utiliz en todo
el Mundo hasta principios del decenio de 1970 para controlar plagas del suelo
como el gusano que ataca las races del maz, ciempis, gorgojo
del Arroz y Langosta. Tambin se ha utilizado para proteger de termitas a
la Madera.
Toxicidad: El Aldrn es txico para los seres humanos, la dosis letal para un
adulto ha sido estimada en unos 80 mg/kg de peso corporal.

Clordano:
Descubierto/usos: El Clordano apareci en 1945 y se utiliz sobre todo como
insecticida para combatir cucarachas, hormigas, termitas y otras plagas
domsticas.
Toxicidad: El clordano est clasificado como sustancia de la que hay evidencia
de tener efectos perturbadores del sistema endcrino y posible carcingeno en
los seres humanos.

Mirex:
Descubierto/usos: Comenz a utilizarse en frmulas de plaguicidas a mediados
del decenio de 1950 principalmente para controlar la presencia de hormigas.
Asimismo, es un retardante de llama en plsticos, hule, pintura, papel y partes
elctricas. Preparaciones tcnicas con mirex contienen 95,19 % de mirex y
2,58% de clordano, el resto no se especifica. Mirex tambin se utiliza para
hacer referencia a cebos hechas con maz granulado, aceite de soja y el propio

Mirex:
Toxicidad: Hay evidencia de ser potencial perturbador del sistema endcrino y
posible carcingeno para los seres humano.

Dieldrn:
Descubierto/usos: Apareci en 1948 despus de la segunda guerra mundial y
se utiliz sobre todo para controlar insectos del suelo como los gusanos de
maz, ciempis y oruga nocturna.
Toxicidad: Aldrn y Dieldrn afectan principalmente el Sistema Nervioso Central.

Toxafeno:
Descubierto/usos: El Toxafeno ha estado en uso desde 1949 como insecticida
no sistmico con cierta actividad acaricida principalmente en algodn, granos
de cereal, frutas, nueces y hortalizas. Asimismo, se utiliz para controlar los
ectoparsitos del ganado, como piojos, pulgas y garrapatas, adems de caros
causantes de sarna.
Toxicidad: el toxafeno es carcingeno en ratones y ratas por lo que representa
un riesgo para los seres humanos, teniendo un factor carcingeno de 1,1
mg/kg/da de exposicin por va oral.

Endrn:
Descubierto/usos: Se utiliz desde 1950 contra una gama amplia de plagas
agrcolas, sobre todo en el algodn, aunque tambin en arroz, Caa de
Azcar, Maz y otros cultivos. Tambin se ha utilizado como raticida.
Toxicidad: El endrn es muy txico para los peces, invertebrados acuticos y
fitoplancton.

Heptacloro:
Descubierto/usos: El Heptacloro se usa principalmente contra los insectos
del Suelo y termitas, aunque tambin en contra de los Insectos como langosta,
el mosquito transmisor de la Malaria e invasores del Algodn.
Toxicidad: Se dispone de poca informacin con respecto a los efectos sobre los
seres humanos y los estudios an no llegan a una conclusin sobre la relacin
entre el heptacloro y cncer.

Diclorobifenilotricloetano:
Descubierto/usos: El DDT apareci durante la segunda guerra mundial para
controlar los insectos transmisores de la malaria, dengue y tifus. Despus de
los cual se le utiliz profusamente en distintas variedades de cultivos.
Toxicidad: El DDT ha mostrado tener una actividad similar al estrgeno y
posible actividad carcingena para los seres humanos.
Error al crear miniatura: Falta archivo
Contaminantes orgnicos persistentes

2 Grupo sustancias qumicas industriales

Bifenilos policlorados:
Descubierto/usos: Los PCB fueron introducidos en 1929 y se produjeron en
distintos pases bajo distintas marcas comerciales. Son qumicamente estables
y resistentes al calor, y se utilizaron mundialmente como aceites en
transformadores y condensadores, fludos hidralicos y para intercambio de
calor, y como lubricantes y aceites aislantes.
Toxicidad: El Instituto de Investigacin del Cncer (IARC por sus siglas en
ingls) lleg a la conclusin que los PCB son carcingenos en animales de
laboratorio y probablemente para los seres humanos. Asimismo, han sido
clasificados como sustancias de las que hay evidencias de efectos
perturbadores en el sistema endcrino en organismos intactos.

Hexaclorobenceno:
Descubierto/usos: Fue introducido originalmente en 1945 como fungicida en
tratamiento de semillas para cultivar granos, as como para fabricacin de
fuegos artificiales, municiones y hule sinttico. A la fecha es ante todo un
subproducto de la produccin de gran cantidad de componentes clorados,
particularmente bencenos poco clorados, solventes y varios plaguicidas.
Toxicidad: Se sabe que el HCB causa enfermedades del hgado en los seres
humanos y el IARC lo clasifica como posible carcingeno para los seres
humanos.
Grupo subproductos no intencionales a partir de prcticas industriales

Hexaclorobenceno:
El HCB se emite a la atmsfera en el flujo de gases que generan las
instalaciones incineradoras de desechos e industrias metalrgicas.
Bifenilos policlorados
Mencionados ms arriba.
Dioxinas y Furanos:
Descubierto/usos: Son subproductos resultantes de la produccin de otras
sustancias qumicas y de la combustin a baja y a alta temperatura en
procesos de incineracin. No se sabe que tengan utilidad.
Toxicidad: Entre los posibles efectos se incluyen toxicidad drmica,
inmunotoxicidad, efectos reproductivos y teratogenicidad, tiene efectos
perturbadores del sistema endcrino y son carcingenos. A la fecha, el efecto
persistente asociado con la exposicin a dioxinas en los seres humanos es el
cloracn. Los grupos ms sensibles a estas sustancias qumicas son los fetos y
neonatos.

3 Fuentes de Dioxinas, Furanos, HCB y PCB:

En el anexo C del Convenio de Estocolmo se detallan las fuentes industriales

que tienen un potencial de formacin y liberacin relativamente elevadas de
estos productos qumicos al medio ambiente. Estas sustancias se generan y se
liberan de forma no intencionada a partir de procesos trmicos, que
comprenden materia orgnica y cloro, como resultado de una combustin
incompleta o de reacciones qumicas. Las siguientes son categoras de fuentes
industriales:

Incineradoras de desechos, incluidas las coincineradoras de desechos

municipales peligrosos o mdicos o de fango cloacal;
Desechos peligrosos procedentes de la combustin en hornos de
cemento;
Produccin de pasta de papel utilizando cloro elemental o productos
qumicos que producen cloro elemental para el blanqueo;
Los siguientes procesos trmicos de la industria metalrgica:
1. Produccin secundaria de cobre
2. Plantas de sinterizacin en la industria del hierro e industria siderrgica;
3. Produccin secundaria de aluminio
4. Produccin secundaria de zinc
Pueden tambin producirse y liberarse en forma no intencionada
dibenzoparadioxinas y dibenzofuranos policlorados, hexaclorobenceno,
bifenilos policlorados a partir de las siguientes categoras de fuentes, en
particular:
Quema a cielo abierto de desechos, incluida la quema en vertederos;
Procesos trmicos de la industria metalrgica no mencionados en la
parte II;
Fuentes de combustin domsticas;
Combustin de combustibles fsiles en centrales termoelctricas o
calderas industriales
Instalaciones de combustin de madera u otros combustibles de
biomasa
Procesos de produccin de productos qumicos determinados que
liberan de forma no intencional contaminantes orgnicos persistentes
formados, especialmente la produccin de clorofenoles y cloranil
Crematorios
Vehculos de motor, en particular los que utilizan nafta con plomo como
combustible
Destruccin de carcasas de animales
Teido (con cloranil) y terminacin (con extraccin alcalina) de textiles y
cueros
Plantas de desguace para el tratamiento de vehculos una vez acabada
su vida til
Combustin lenta de cables de cobre
Desechos de refineras de petrleo

Nota: Este Convenio, que es de alcance internacional, menciona procesos que

en la Argentina no son conocidos, pero que en otros pases existen, no
obstante nos parezcan extraos como, por ejemplo, la destruccin de las
carcasas de animales y desguace de autos.

Declaracin de Ro sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el
Desarrollo,
Habindose reunido en Ro de Janeiro del 3 al 14 de junio de 1992,

Reafirmando la Declaracin de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el

Medio Humano, aprobada en Estocolmo el 16 de junio de 1972, y tratando de
basarse en ella,

Con el objetivo de establecer una alianza mundial nueva y equitativa mediante

la creacin de nuevos niveles de cooperacin entre los Estados, los sectores
claves de las sociedades y las personas,

Procurando alcanzar acuerdos internacionales en los que se respeten los

intereses de todos y se proteja la integridad del sistema ambiental y de
desarrollo mundial,

Reconociendo la naturaleza integral e interdependiente de la Tierra, nuestro

hogar,

Proclama que:

PRINCIPIO 1
Los seres humanos constituyen el centro de las preocupaciones relacionadas
con el desarrollo sostenible. Tienen derecho a una vida saludable y productiva
en armona con la naturaleza.

PRINCIPIO 2
De conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del
derecho internacional, los Estados tienen el derecho soberano de aprovechar
sus propios recursos segn sus propias polticas ambientales y de desarrollo, y
la responsabilidad de velar por que las actividades realizadas dentro de su
jurisdiccin o bajo su control no causen daos al medio ambiente de otros
Estados o de zonas que estn fuera de los lmites de la jurisdiccin nacional.
PRINCIPIO 3
El derecho al desarrollo debe ejercerse en forma tal que responda
equitativamente a las necesidades de desarrollo y ambientales de las
generaciones presentes y futuras.
PRINCIPIO 4
A fin de alcanzar el desarrollo sostenible, la proteccin del medio ambiente
deber constituir parte integrante del proceso de desarrollo y no podr
considerarse en forma aislada.

PRINCIPIO 5
Todos los Estados y todas las personas debern cooperar en la tarea esencial
de erradicar la pobreza como requisito indispensable del desarrollo sostenible,
a fin de reducir las disparidades en los niveles de vida y responder mejor a las
necesidades de la mayora de los pueblos del mundo.

PRINCIPIO 6
Se deber dar especial prioridad a la situacin y las necesidades especiales de
los pases en desarrollo, en particular los pases menos adelantados y los ms
vulnerables desde el punto de vista ambiental. En las medidas internacionales
que se adopten con respecto al medio ambiente y al desarrollo tambin se
deberan tener en cuenta los intereses y las necesidades de todos los pases.

PRINCIPIO 7
Los Estados debern cooperar con espritu de solidaridad mundial para
conservar, proteger y restablecer la salud y la integridad del ecosistema de la
Tierra. En vista de que han contribuido en distinta medida a la degradacin del
medio ambiente mundial, los Estados tienen responsabilidades comunes pero
diferenciadas. Los pases desarrollados reconocen la responsabilidad que les
cabe en la bsqueda internacional del desarrollo sostenible, en vista de las
presiones que sus sociedades ejercen en el medio ambiente mundial y de las
tecnologas y los recursos financieros de que disponen.

PRINCIPIO 8
Para alcanzar el desarrollo sostenible y una mejor calidad de vida para todas
las personas, los Estados deberan reducir y eliminar las modalidades de
produccin y consumo insostenibles y fomentar polticas demogrficas
apropiadas.

PRINCIPIO 9
Los Estados deberan cooperar en el fortalecimiento de su propia capacidad de
lograr el desarrollo sostenible, aumentando el saber cientfico mediante el
intercambio de conocimientos cientficos y tecnolgicos, e intensificando el
desarrollo, la adaptacin, la difusin y la transferencia de tecnologas, entre
estas, tecnologas nuevas e innovadoras.

PRINCIPIO 10
El mejor modo de tratar las cuestiones ambientales es con la participacin de
todos los ciudadanos interesados, en el nivel que corresponda. En el plano
nacional, toda persona deber tener acceso adecuado a la informacin sobre el
medio ambiente de que dispongan las autoridades pblicas, incluida la
informacin sobre los materiales y las actividades que encierran peligro en sus
comunidades, as como la oportunidad de participar en los procesos de
adopcin de decisiones. Los Estados debern facilitar y fomentar la
sensibilizacin y la participacin de la poblacin poniendo la informacin a
disposicin de todos. Deber proporcionarse acceso efectivo a los
procedimientos judiciales y administrativos, entre stos el resarcimiento de
daos y los recursos pertinentes.

PRINCIPIO 11
Los Estados debern promulgar leyes eficaces sobre el medio ambiente. Las
normas, los objetivos de ordenacin y las prioridades ambientales deberan
reflejar el contexto ambiental y de desarrollo al que se aplican. Las normas
aplicadas por algunos pases pueden resultar inadecuadas y representar un
costo social y econmico injustificado para otros pases, en particular los
pases en desarrollo.

PRINCIPIO 12
Los Estados deberan cooperar en la promocin de un sistema econmico
internacional favorable y abierto que llevara al crecimiento econmico y el
desarrollo sostenible de todos los pases, a fin de abordar en mejor forma los
problemas de la degradacin ambiental. Las medidas de poltica comercial con
fines ambientales no deberan constituir un medio de discriminacin arbitraria o
injustificable ni una restriccin velada del comercio internacional. Se debera
evitar tomar medidas unilaterales para solucionar los problemas ambientales
que se producen fuera de la jurisdiccin del pas importador. Las medidas
destinadas a tratar los problemas ambientales transfronterizos o mundiales
deberan, en la medida de lo posible, basarse en un consenso internacional.

PRINCIPIO 13
Los Estados debern desarrollar la legislacin nacional relativa a la
responsabilidad y la indemnizacin respecto de las vctimas de la
contaminacin y otros daos ambientales. Los Estados debern cooperar
asimismo de manera expedita y ms decidida en la elaboracin de nuevas
leyes internacionales sobre responsabilidad e indemnizacin por los efectos
adversos de los daos ambientales causados por las actividades realizadas
dentro de su jurisdiccin, o bajo su control, en zonas situadas fuera de su
jurisdiccin.

PRINCIPIO 14
Los Estados deberan cooperar efectivamente para desalentar o evitar la
reubicacin y la transferencia a otros Estados de cualesquiera actividades y
sustancias que causen degradacin ambiental grave o se consideren nocivas
para la salud humana.

PRINCIPIO 15
Con el fin de proteger el medio ambiente, los Estados debern aplicar
ampliamente el criterio de precaucin conforme a sus capacidades. Cuando
haya peligro de dao grave o irreversible, la falta de certeza cientfica absoluta
no deber utilizarse como razn para postergar la adopcin de medidas
eficaces en funcin de los costos para impedir la degradacin del medio
ambiente.
PRINCIPIO 16
Las autoridades nacionales deberan procurar fomentar la internalizacin de los
costos ambientales y el uso de instrumentos econmicos, teniendo en cuenta el
criterio de que el que contamina debe, en PRINCIPIO, cargar con los costos de
la contaminacin, teniendo debidamente en cuenta el inters pblico y sin
distorsionar el comercio ni las inversiones internacionales.

PRINCIPIO 17
Deber emprenderse una evaluacin del impacto ambiental, en calidad de
instrumento nacional, respecto de cualquier actividad propuesta que
probablemente haya de producir un impacto negativo considerable en el medio
ambiente y que est sujeta a la decisin de una autoridad nacional competente.

PRINCIPIO 18
Los Estados debern notificar inmediatamente a otros Estados de los desastres
naturales u otras situaciones de emergencia que puedan producir efectos
nocivos sbitos en el medio ambiente de esos Estados. La comunidad
internacional deber hacer todo lo posible por ayudar a los Estados que
resulten afectados.

PRINCIPIO 19
Los Estados debern proporcionar la informacin pertinente y notificar
previamente y en forma oportuna a los Estados que posiblemente resulten
afectados por actividades que puedan tener considerables efectos ambientales
transfronterizos adversos, y debern celebrar consultas con esos Estados en
una fecha temprana y de buena fe.

PRINCIPIO 20
Las mujeres desempean un papel fundamental en la ordenacin del medio
ambiente y en el desarrollo. Es, por tanto, imprescindible contar con su plena
participacin para lograr el desarrollo sostenible.

PRINCIPIO 21
Debera movilizarse la creatividad, los ideales y el valor de los jvenes del
mundo para forjar una alianza mundial orientada a lograr el desarrollo
sostenible y asegurar un mejor futuro para todos.

PRINCIPIO 22
Las poblaciones indgenas y sus comunidades, as como otras comunidades
locales, desempean un papel fundamental en la ordenacin del medio
ambiente y en el desarrollo debido a sus conocimientos y prcticas
tradicionales. Los Estados deberan reconocer y apoyar debidamente su
identidad, cultura e intereses y hacer posible su participacin efectiva en el
logro del desarrollo sostenible.

PRINCIPIO 23
Deben protegerse el medio ambiente y los recursos naturales de los pueblos
sometidos a opresin, dominacin y ocupacin.

PRINCIPIO 24
La guerra es, por definicin, enemiga del desarrollo sostenible. En
consecuencia, los Estados debern respetar las disposiciones de derecho
internacional que protegen al medio ambiente en pocas de conflicto armado, y
cooperar en su ulterior desarrollo, segn sea necesario.

PRINCIPIO 25
La paz, el desarrollo y la proteccin del medio ambiente son interdependientes
e inseparables.

PRINCIPIO 26
Los Estados debern resolver pacficamente todas sus controversias sobre el
medio ambiente por medios que corresponda con arreglo a la Carta de las
Naciones Unidas.

PRINCIPIO 27
Los Estados y las personas debern cooperar de buena fe y con espritu de
solidaridad en la aplicacin de los principios consagrados en esta Declaracin y
en el ulterior desarrollo del derecho internacional en la esfera del desarrollo
sostenible.