Fran Mikloi
rumano, el arrumano, el albans, el griego o el roman.[1]
Franc Mikloi
Fran Mikloi (conocido en alemn como Franz Xaver
Ritter von Miklosich, Radomerak, 20 de noviembre
de 1813-Viena, 7 de marzo de 1891) llogo esloveno.
1 Biografa
Mikloi naci en Baja Estiria, entonces Imperio aus-
traco hoy da Eslovenia y se doctor en losofa en la
Universidad de Graz y en derecho en la Universidad de
Viena en 1838. Durante sus estudios, se interes mucho
por la lologa eslovena, especialmente por el lingista
Jernej Kopitar.
De 1844 a 1862 trabaj en la Biblioteca Nacional de Aus-
tria y en 1849 entr en el nuevo departamento de lolo-
ga eslava de la Universidad de Viena, donde estuvo has-
ta 1886. Fue miembro de la Acedemia de las Ciencias
de Austria y corresponsal de la Academia de Inscripcio-
nes y Lenguas Antiguas. Sus trabajos no solo versaban
sobre lenguas eslavas, sino tambin sobre otras como el
1
Estuvo adems metido en las Revoluciones de 1848 den-
tro del movimiento nacional esloveno.
2 Bibliografa
Lexicon linguae slovenicae veteris dialecti, 1850
(1862-65 als Lexicon Palaeoslovenico-graeco-
latinum)
Vergleichende Grammatik der slaw. Sprachen, 4
Bde., 185275
Vergleichende Formenlehre der slavischen Sprachen,
582 pginas, 1856, sobre todo sonre el tercer libro
de Vergleichende Grammatik, con esto fue galardo-
nado con el premio Volney
Monumenta Serbica Spectantia Historiam Serbiae,
Bosniae, Ragusii, 1858 (Hg.)
Die Bildung der slavischen Personennamen, 1860
Etymolog. Wrterbuch der slaw. Sprachen, 1886
ber die Mundarten und Wanderungen der Zigeuner
Europas, 12 Tle., 1872-80.
3 Referencias
[1] http://web.archive.org/web/http://www.mojaslovenija.
net/veliki_slovenci/veliki_slovenci_franc_miklosic.html
4 Para saber ms
Franz Miklosich (Lemma by Katja Sturm-Schnabl,
p. 186-193) in: Marija Mitrovi, Die Geschichte
der slowenischen Literatur von den Anfngen bis
zur Gegenwart. Aus dem Serbokroatischen ber-
setzt, redaktionell bearbeitet und mit ausgewhl-
ten Lemmata und Anmerkungen ergnzt von Kat-
ja Sturm-Schnabl. Klagenfurt/Celovec Ljublja-
na/Laibach Wien/Dunaj 2001. 617 p. (Mohorjeva-
Hermagoras), ISBN 978-3-85013-834-5 (http://
www.hermagoras.at).
Walter Lukan (Hg.): Franz Miklosich (Mikloi):
neue Studien und Materialien anllich seines 100.
Todestages. Wien 1991 (= sterreichische Osthef-
te: Sonderheft 33).
2 4 PARA SABER MS

Katja Sturm-Schnabl, Der Briefwechsel Franz Mi-

klosichs mit den Sdslaven = Korespondenca Fra-
na Mikloia z Junimi Slovani, Obzorja, Maribor
1991, XXIV, 855 S., ISBN 86-377-0565-0.
Katja Sturm-Schnabl, Franz Miklosich als Wegbe-
gleiter bei der Entstehung der ukrainischen Schrifts-
prache. In: Juliane Besters-Dilger, Michael Mo-
ser, Stefan Simonek (Hg.), Sprache und Literatur
der Ukraine zwischen Ost und West
. Bern;
Berlin; Bruxelles; Frankfurt am Main; New York;
Oxford; Wien: Lang 2000,195 209.
Katja Sturm-Schnabl, Franz Miklosich ein Euro-
per im 19. Jahrhundert. Short version http://www.
inst.at/studies/s_0104_d.htm
Katja Sturm-Schnabl, Fran Mikloi, An Early Vi-
sionary of European Integration in Philological Stu-
dies. The Dicult Path Towards the Acceptance
of the Concept of Diversity and Plurality. http://cf.
hum.uva.nl/natlearn/

Katja Sturm-Schnabl, Aktualnost Mikloievega

znanstvenega dela in misli. In: Jezikovni zapiski .
Glasilo intituta zs slovenski jezik Frana Ramova
ZRC SAZU 10/2(2004)19 46.

Wikimedia Commons alberga contenido multi-

media sobre Fran Mikloi. Commons
 3

5 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

5.1 Texto
Fran Mikloi Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Fran_Miklo%C5%A1i%C4%8D?oldid=86991492 Colaboradores: Gaudio y Elvisor

5.2 Imgenes
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Franz_von_Miklosich_(Dauthage,_1853).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Franz_von_
Miklosich_%28Dauthage%2C_1853%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Adolf Dauthage

5.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0