Honeywell Industrial Safety

Soluciones de Seguridad para el

Cumplimiento de la Norma Oficial
Mexicana NOM-033-STPS-2015
STPS-2015
ESPACIOS NOM
CONFINADOS 033 Cul es el objetivo de la
NOM 033 STPS 2015?
Establecer las condiciones de seguridad para proteger la integridad
fsica y la vida de los trabajadores que realizan trabajos en espacios
connados, as como prevenir alteraciones a su salud.

2.1 La presente Norma Ocial Mexicana rige en todo el territorio nacional y aplica en todos
Dnde se aplica los centros de trabajo donde se realicen trabajos en espacios connados.

esta NORMA? 2.2 Esta Norma no aplica en actividades de buceo y en minas subterrneas, salvo que
dentro de sus instalaciones se cuente con espacios connados.

Honeywell ha reunido a las marcas de seguridad ms respetadas Soluciones de Seguridad de GUIA PARA CUMPLIMIENTO DE LA
Pies a Cabeza
NORMA NOM-033-STPS-2015
a nivel mundial para poder ofrecerles a todos los que trabajan en
entornos peligrosos seguridad, calidad y desempeo de primer
nivel. Las fortalezas combinadas de estas marcas lderes en Identique de los espacios connados en su empresa.
TABLA 1
productos de proteccin personal permiten crear un conjunto
Clasique los espacios connados en dos categorias: Tipos de espacios confinados
nico de soluciones sin par en la industria de la seguridad. tipo I y tipo II. de conformidad con lo que prev la
tabla 1 Criterio Tipo I Tipo II

Disponer de un plan de trabajo especco. Riesgo grave o inminente

Riesgo potencial a la salud
Caracterstica a la salud de los
mnimo
trabajadores
Nuestro compromiso constante con la innovacin, combinado Expedir autorizacion por escrito mediante un permiso
de trabajo. Concentracin de oxgeno Menor a 19.5% o mayor a
con soluciones de seguridad de la cabeza a los pies garantiza en porcentaje
Entre 19.5 y 23.5%
23.5%

que sus trabajadores reciban la mejor proteccin. Designar a un responsable de seguridad y un vigia. Menor que el 10% Myor o igual que el
Caractersticas de del limite inferior de 10% del limite inferior
inamabilidad inamabilidad y/o de inamabilidad y/o
Proveer iluminacion al interior del espacio connado
explosividad explosividad
que permitan realizar los trabajos de manera segura.
Toxidad o peligro a la salud Menor que el nivel de Mayor o igual al nivel de
Honeywell Industrial Safety le brinda la ms amplia gama de (concentracin) accin (0.5 VLE) accin (0,5 VLE)
Proporcionar a los trabajadores el equipo de
productos para lograrlo y en la cual estaremos compartiendo la proteccion personal requerido (portafolio de producto)
Espacio confinado Tipo I: Aqul en el que no existe riesgo por deciencia o
mejor solucin para su benecio. enriquecimiento de oxgeno, ni atmsferas explosivas o inamables, y en el que las
Disponer de un plan de atencion a emergencias y
concentraciones de sustancias qumicas peligrosas son inferiores al nivel de accin.
rescate y que incluya el equipo necesario. Se clasicar el espacio connado en este tipo si se cumplen los tres criterios
anteriores indicados en la Tabla 1.
Proporcionar informacion y capacitacion a los
trabajadores que realizan trabajos en espacios
As mismo le estamos compartiendo un condensado de la misma Espacio confinado Tipo II: Aquel que tiene el potencial de causar lesiones y/o
connados. enfermedades de trabajo, e incluso puede ser inmediatamente peligroso para la vida
norma. y la salud. En stos se puede presentar una atmsfera peligrosa. Se clasicar el
Llevar registros del personal autorizado para el espacio connado en este tipo si se cumple, al menos, uno de los criterios anteriores
desarrollo de los trabajos en el espacio connado. mostrados en la Tabla 1.
 Analisis
La solucin Completa de de riesgo
Seguridad para el cumplimiento
de la NOM-033-STPS-2015 Realizar un analisis de riesgo para
cada espacio confinado en donde
se mencione una descripcion de
actividades a desarrollar, y se
consideren los siguientes riesgos:

Riesgos atmosfericos:
PROTECCIN RESPIRATORIA.
Asxia por falta de oxigeno
Es importante mantener una atmosfera respirable
pero las condiciones de trabajo en espacios Incendio o explosion
cerrados pueden cambiar repentinamente por
lo que se tiene que usar equipos de Proteccin Intoxicacion.
Respiratoria, incluso Equipo de respiracin SCBA Kit de Espacio Connado Hip Pac Riesgos por agentes fisicos:
autnoma. 969260* RPFP60A P968475
*No incluye bomba. Ruido
Iluminacion
Vibraciones
Temperaturas extremas
DESCENSO Y RESCATE
Riesgos por agentes biologicos:
EN ESPACIOS CONFINADOS
Contamos con Tripi, rnes y Lneas de Vida*. Agentes biologicos peligrosos

Tripi Lnea de Vida rnes Fauna nociva

MR50GCM-Z7/50FT 913B/6FTGN 850KQC/UBK
Riesgos por energia mecanica, electrica o neumatica.
Solucin Anticadas - Espacios confinados
Riesgos derivados de las actividades a desarrollar.
Riesgos derivados de las caracteristicas del espacio
connado tales como supercies inestables, humedas,
DETECCIN DE GAS: resbalosas, etc.
Bsico en el anlisis de las condiciones
atmosfricas antes, durante y despus del Tiempo estimado de duracion de las actividades.
ingreso a un espacio connado, el monitoreo Tiempo maximo de permanencia del trabajador.
de gases permite clasicar el tipo de espacio
connado y permite garantizar las condiciones de Las posibles situaciones de emergencia.
trabajo antes de cada ingreso. Conned Space Kit
CONNEXT PAK MCX3-XWHM-Y-NA
XT-XWHM-Y-NA-CS Plan de atencion a emergencias y rescate para posibles
trabajadores accidentados.
Antes, durante y despues de ingresar al espacio
PROTECCIN OCULAR, FACIAL Y connado se debe realizar el muestreo y monitoreo
A LA CABEZA: para determinar la existencia o inexistencia de una
Para poder ingresar en un espacio connado atmosfera peligrosa.
es necesario protegerse la cabeza y que este
S3960C Considerar la calibracion y pruebas de funcionamiento.
mismo permita el uso de orejeras adecuadas, que
protegen contra ruidos que algunas veces son Thunder T1H
Dotar de al menos a uno de los trabajadores un detector
amplicados y sea un peligro auditivo serio. portatil para el tipo I
Utilizar los lentes adecuados que eviten el contacto
con partculas voltiles y salpicadura de lquidos. Dotar de a todos los trabajadores un detector portatil
S0600X QM24+
para el tipo II.
Portafolio y Propuesta Honeywell
UNIDAD DE CATEGORA DE CLASIFICACION ENERGIA
RIESGOSATMOSFERICOS RIESGOS FISICOS RIESGOS POR PRESENCIA DE ENERGIA ESPECIAL
MEDIDA PRECIOS DE ESPACIO POTENCIA
CONDICIONES
GASES CANDADO Y EQUIPO PARA EQUIPO PARA
CDIGO DE PRODUCTO# EA, PK, PR, DESCRIPCIN SUB-FAMILIA MEXD, US TIPO I TIPO II O2 (%) LEL (%) CO (PPM) H2S (PPM) PARTCULAS RUIDO ILUMINACION VIBRACION OCULAR TERMICAS MECANICOS ELECTRICOS NEUMATICOS ALTURAS HERRAMIENTA EQUIPO
ESPECIALES ETIQUETA RESCATE TRABAJOS CALIENTES
ELEVADAS
EQUIPO PREVIO A INGRESO DE ESPACIOS CONFINADOS
XT-XWHM-Y-NA EA GasAlertMax XT II 4-Gas Detector DETECTOR US X X X X X X

CG-Q34-4 EA Quad-gas: CH4 (2.5%), O2 (18.0%), H2S (25 ppm), CO (100 ppm), 34 L, balance N2 CALIBRACION US X X X X X X

REG-0.5 EA Calibration gas regulator (0.5 LPM) CALIBRACION US X X X X X X

MCX3-XWHM-Y-NA EA GasAlertMicroClip X3 4-Gas Detector CALIBRACION US X X X X X X
EQUIPO DE INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS SIN RIESGO ATMOSFERICO
552/UYK EA HARNESS ARNES MEXD X X
RKNARRL-QC/UBK EA HARNESS (ARCOELECTRICO) ARNES US X X X X
650KQC-4/UBK EA HARNESS (SOLDADOR) ARNES US X X X X
PFL-4-Z7/9FT EA SCORP W/SS SWVL & 17D-1 ANSIZ7 RETRACTIL MEXD X X
910WLS-Z7/6FTYL EA SOFSTOP W/SNAP LINEA DE VIDA MEXD X X
233MK/6FTBK EA MANYARDIIKEVW/LOOP&SNAP (ARCOELECTRICO) LINEA DE VIDA US X X X X
8799K/6FTBK EA S/SLANYKEVLAR-2LEG-W/LOOP (SOLDADOR) LINEA DE VIDA US X X X X
8183/6FTGN EA CROSSARMSTRAP-GREEN BANDOLA DE ANCLAJE MEXD X X
907NLS-Z7/6FTYL EA SOFSTOP 1/4IN VYL CABLE ANSI LINEA DE VIDA MEXD X X
17D-1/ EA CARABINER CONECTOR DE ANCLAJE MEXD X X
18D-1/ EA TWISTLOCKCARABINER CONECTOR DE ANCLAJE MEXD X X
8185K/3FTBK EA CONNECTOR BANDOLA DE ANCLAJE US X X X X
8185K/6FTBK EA CONNECTOR BANDOLA DE ANCLAJE US X X X X
RIA-T11/1 EA BAG BOLSA PORTAHERRAMIENTAS US X X X X X
770030M EA Siliconehalfmask-medium MEDIA CARA MEXD X X X X
760008AW EA SiliconefullfaceM/L-weld (Soldadura) CARA COMPLETA MEXD X X X X
BP1002 EA Backpack to (Sodadura) ACCESORIO US X X X X
75FFP100NL PR FILTERP100NUIS.OVAGOZONE CARTUCHO PARTICULAS MEXD X X X X
7506N95 PR FILTCOVER&HOLDERKIT-NIOSH CARTUCHO PARTICULAS MEXD X
N750037 PR SHOWERCAPFOR7580P100 CARTUCHO COMBINADO MEXD X X X X
75SCL PR CARTRIDGEOVAGAMMAFM,PAIR CARTUCHO QUMICO MEXD X X X
7580P100 PR FILTERP100 CARTUCHO PARTICULAS MEXD X X X
N750029 EA SHOWERCAPFOR7580P100 ACCESORIO MEXD X X X
S3960C PR STEALTH GRAY BODY CLEAR XTR Eye - Goggle MEXD X X X
S3960CI PR STEALTH GRAY BDY CL XTR FABRHB Eye - Goggle MEXD X X X
S39610C PR STEALTH TEAL BODY CLEAR XTR Eye - Goggle MEXD X X X
S345C PR 9301 FUTURA CLR BDY CLR XTR Eye - Goggle MEXD X X X
QM24+ PR QUIET MUFF,QM24+ (3302152) Orejeras MEXD X
1011601 PR EARMUFF,THUNDER T1,HELMET Orejeras MEXD X
1011993 PR EARMUFF,LEIGHTNING L3H Orejeras MEXD X
EQUIPO DE INGRESO A ESPACIOS CONFINADOS CON RIESGO ATMOSFERICO
EA PNTHR,HIP-PAC,CLS3,15MIN,UNIV ARNES CON CILINDRO DE 15 US X X X X X X X X X
EA PNTHR,HIP-PAC,CLS3,15MIN,SM/MD ARNES CON CILINDRO DE 15 US X X X X X X X X X
EA PNTHR,HIP-PAC,CLS3,15MIN,XXL ARNES CON CILINDRO DE 15 US X X X X X X X X X
Kit with one 1.5 H.P. pump, two 7600 full facepieces, two CF2007 airline assemblies, two
EA LNEA DE AIRE US X X X X X X X
50 hoses and Hansen couplers. Capacity to add 3rd person setup.

EA Intake lter, replacement for ambient air pumps ACCESORIO US X X X X X X X

EA Exhaust lter, replacement ambient air pumps. ACCESORIO US X X X X X X X

RPFP60A EA Filtration Panel for 4 workers w CO monitor LNEA DE AIRE US X X X X X X X
86620 EA PORTABLEAMBIENTAIRPUM LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
731250 EA AIRCART,HP LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
917160 EA CYLINDER,SPARE,HP,60MIN.CARBO LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
930830 EA COUPLERKIT,HANSEN,SPARE LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
930862 EA HOSE,AIRLINE,NEOPRENE,50FT. LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
930864 EA HOSE,AIRLINE,NEOPRENE,100FT. LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
CF2007 EA WAISTBELTRPLCCF2007 LNEA DE AIRE MEXD X X X X X X X
969263 EA 2216Pantherw/30LPCRBW/OAIR SCBA MEXD X X X X X X X
969262 EA 2216CougarW/30LPW/OAIR SCBA MEXD X X X X X X X
BWC2-H EA BW Clip 2-Year Detectors DETECTOR US X X
BWC2-X EA BW Clip 2-Year Detectors DETECTOR US X X
F04R - B1211-000 KIT ConneXt Pack, 1 Unit QRAE 3 Difusion, 1 EchoView Host, Accessories DETECTOR US X X X X X
F04R - B2211-000 KIT ConneXt Pack, 2 Units QRAE 3 Difusion, 1 EchoView Host, Accessories DETECTOR US X X X X X
F04R - B3211-000 KIT ConneXt Pack, 3 Units QRAE 3 Difusion, 1 EchoView Host, Accessories DETECTOR US X X X X X
F04R - B4211-000 KIT ConneXt Pack, 4 Units QRAE 3 Difusion, 1 EchoView Host, Accessories DETECTOR US X X X X X
S0600X EA SEISMIC BLK CL AF Eye - Premium X
S0604X EA SEISMIC BLK SCT-REF50 AF Eye - Premium X
S0600D EA SEISMIC BLK CL DURA Eye - Premium X
S4040 EA TIRADE BLK TPL/STRP CLR AF Eye - Value X
S4041 EA TIRADE BLK TPL/STRP GRAY AF Eye - Value X
S4044 EA TIRADE BLK TPL/STRP I/OMIR AF Eye - Value X
P968475 EA Hip pac 10 min SCBA MEXD X X X X X X X
P968445 EA Panther PD SAR SCBA MEXD X X X X X X X
EQUIPOS PARA RESCATE ESPACIOS CONFINADOS

DuraHoist? Complete Four-Piece Hoist System with ManHandler hoist/winch w/ 65-ft. of

DH-1/ PK 3/16 of galvanized steel cable. Includes One-Piece Adjustable Mast (DH-3/) and Three- ENTRADA A ESPACIOS CONFINADOS US X X X X
Piece Portable Base (DH-4/).
Miller MightEvac Conned Space System includes MightEvac w/ 50-ft. of 3/16-in. galva-
MR50GCM-Z7/50FT PK nized wire rope and ManHandler Hoist w/ 65-ft. of 3/16-in. galvanized wire rope and 7-ft. ENTRADA A ESPACIOS CONFINADOS US X X X X
(2 m) tripod with mounting bracket. Includes connectors with 3,600-lb. rated gates.
SEWPKT/75FT PK 75 ft SafEscape Elite Wind Energy Kit RESCATE US X X X X
QuickPick Premium Kit 100-ft. working length rescue system with backup braking system.
Kit includes backup braking system, pulleys, rope, extension pole with clip, pigtail, rope
QP/100FT PK RESCATE US X X X X
control handle, carabiners, cross-arm anchorage connector, Miller WristBandit Tool
Lanyard, kit bag, and pole bag
1015604 EA REVO. R-8 WORLDWIDE DT UNIV ARNES US X X X
Twin Turbo? G2 Connector (MFLC) with two (2) 9-ft. TurboLite PFLs with Aluminum
MFLC-12-Z7/9FT EA RETRACTIL US X X X
Locking Rebar Hooks. Includes connectors with 3,600-lb. rated gates.
Panther HUD (2002 Style) 4500 psig, TwentyTwenty Plus medium facepiece, warbling
whistle, 4500 psig 30-minute carbon cylinder without locking collar, HUD, analog gauge,
EA SCBA US X X
SAR/buddy breather dual port attachment with Hansen couplings, chest strap, left and
right D-rings, carrying case.
968950 EA UACKIT,BLACK SCBA MEXD X X
731250 EA AIRCART,HP SCBA MEXD X X
ACCESORIOS
9052/6INGN EA Reective velcro sleeve - ourescent lime green - harness accessory ACCESORIO US X X X X X
HIVIZVEST EA HI-VIZ ANSI VEST UNITED RENTAL ACCESORIO US X X X X X
9076/BK PK Wrist Bandit tool holder ACCESORIO US X X X X
Four-gas mix in a 34L cylinder (50% LEL, 18% O2, 10 ppm Hydrogen Sulde, 50 ppm
600-0050-007 EA CALIBRACION US X X X X X X X
Carbon Monoxide)
002-3011-000 EA Constant-ow regulator, 0.5 liter/min (C-10 Male-threaded regulator CALIBRACION US X X X X X X X
968513 EA Spare Cylinder (3000 psig, Hoop-W Fiberglass) 15 min SCBA US X X X X X X
242136 EA Voice Amplication System (VAS) SCBA US X X X X
Nos enfocamos en que los trabajadores
regresen seguros a casa
Obtenga ms informacin sobre lo que puede hacer
Honeywell Industrial Safety para protegerlo a usted
y a sus trabajadores.
Contamos con un equipo especializado y
experimentado en equipos de proteccin personal.
Estos profesionales conocen los desafos que usted
enfrenta, como sus necesidades y preocupaciones.
Estn disponibles para trabajar con usted y brindarle
una solucin personalizada de nuestra amplia oferta
de equipos de proteccin personal.

Honeywell Industrial Safety

mercadeo.his@honeywell.com Mxico HSP.209 Noviembre de 2015
+1 800 446 1495
ventasmexico.his@honeywell.com (722) 542 9318
2015 Honeywell International Inc.

www.honeywellsafety.com/mx