Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
10-07
Desinfeccin de pozos
de agua por hipercloracin
Mark L. McFarland, Profesor Adjunto y Especialista
en Fertilidad de Suelos de Extensin
Monty C. Dozier, Profesor Adjunto y Especialista de Extensin Recursos Hdricos,
Sistema Universitario Texas A&M
R. Craig Runyan, Coordinador de Programa, Departamento de Ciencias
de Plantas de Extensin, Universidad Estatal de Nuevo Mxico
Proceso de cloracin
La cantidad de cloro necesaria se determina por la cantidad de agua que
existente en el pozo. La profundidad del agua estancada en el pozo es
la profundidad del pozo menos el nivel de agua esttica, que es el nivel
fretico del agua en un pozo cuando la bomba no est funcionando.
Si usted desconoce la profundidad del agua del pozo, utilice un volumen
de blanqueador equivalente al doble del valor de la profundidad para
el dimetro del entubado del pozo (ver Tabla 1 y 2). Por ejemplo,
un dimetro de entubado de 8 pulgadas, si agua limpia. Utilice un embudo para verter la
desconoce la profundidad del agua de pozo, solucin alrededor del revestimiento del pozo.
requerira 3 galones de blanqueador de uso
domstico. Conecte una manguera de jardn a un grifo
cercano y lave desde arriba hacia abajo el
Drene toda el agua del sistema que sea posible. interior del pozo. Contine el proceso de lavado
Si el sistema tiene un tanque de presin con durante 10 minutos y asegrese de poder
una vejiga, la solucin de cloro podra daar percibir el intenso olor a cloro. No utilice el
el separador de aire-agua de goma del tanque. sistema de agua durante 2 horas.
Verifique el manual del fabricante para
determinar si debe pasar por alto el tanque de Luego de dos horas, abra el grifo ms cercano al
presin. Si el tanque de presin no tiene vejiga, pozo. Deje correr el agua hasta poder percibir
libere el aire para permitir que ste se llene con un intenso olor a cloro, luego cierre el grifo.
agua con cloro. Drene toda el agua caliente de Dirjase al siguiente grifo y repita el proceso. Si
los calentadores para permitir que el agua con no puede percibir el olor, verifique el porcentaje
cloro circule tambin a travs del sistema de de cloro y agregue ms cloro al pozo; repita los
agua caliente. pasos 1, 2, 3 y 4. No utilice el sistema de agua
durante al menos 12 horas, preferentemente 24
Quite el tapn o la malla de la tapa del pozo horas.
para acceder al interior del entubado del pozo.
Diluya el blanqueador colocando la cantidad Luego, enjuague el resto de cloro del sistema.
correspondiente de blanqueador (ver Tabla 1 y Comience por abrir los grifos externos y deje
2) en un balde de 5 galones y llene el balde con que el agua fluya hasta que se disipe el olor a
25 libra libra
50 1
3 libra libra libra
100 1
3 libra libra 1 libra 1 libras
Los Programas educativos llevados a cabo por la Extensin Cooperativa de Texas ayudan a personas de todas las edades, independientemente de su nivel
socioeconmico, raza, color, sexo, religin, discapacidad u origen.
Emitido para el desarrollo del Trabajo de la Extensin Cooperativa en Agricultura y Economa del Hogar, Leyes del Congreso del 8 de mayo de 1914 con sus reformas
y del 30 de junio de 1914 junto con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Edward G. Smith, Director, Extensin Cooperativa de Texas, Sistema
Universitario Texas A&M.