LISTADO COMPARATIVO DE LAS ACTUALES FALTAS

Y SU MODIFICACIN EN DELITOS LEVES O INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS

FALTAS ACTUALES (Libro III Cdigo Penal arts. 617 a 639)

Proyecto de Ley Orgnica por la que se modifica la Ley Orgnica 10/1995, de 23 de

noviembre, del Cdigo Penal.

Proyecto de Ley Orgnica de Proteccin de la Seguridad Ciudadana

- Lesin que no sea delito // Desaparece. Las de menor gravedad, en atencin al medio
empleado y al resultado producido, se sancionarn con el subtipo atenuado del art. 147.2

- Golpear o maltratar de obra sin lesin // Delito leve art. 153.

- Denegacin de auxilio o falta de presentacin a la autoridad o familia de un menor de edad o

incapaz // los supuestos graves pueden subsumirse en el delito de omisin del deber de
socorro.

- Incumplimiento de obligaciones familiares establecidas en convenio judicialmente aprobado

o resolucin judicial que no sea delito // Supresin, las conductas ms graves ya son delito en
los arts. 226 y siguientes. Los incumplimientos graves de convenios o sentencias pueden dar
lugar a responsabilidad por desobediencia y los de mera obstaculizacin, cumplimiento
defectuoso o incumplimiento sin la gravedad suficiente tienen su rgimen sancionador en el
art. 776 de la LEC.

- Falta de asistencia o auxilio de personas de edad avanzada o discapacitadas desvalidas que

dependan de los cuidados // Pueden subsumirse en el delito de omisin del deber de socorro o
delito de resultado, cuando lo cometa el garante obligado a garantizar la asistencia.

- Amenaza leve con arma o instrumento peligroso, o su muestra en ria, que no sea delito //
Portar, exhibir o usar armas de modo negligente, temerario o intimidatorio, o fuera de los
lugares habilitados para su uso (Infraccin grave, art. 36.10 PLSC) -- Exhibicin de objetos
peligrosos para la vida e integridad fsica de las personas con nimo intimidatorio, siempre que
no constituyan delito o infraccin grave (Infraccin leve, art. 37.2 PLSC)

- Amenaza, coaccin, injuria o vejacin injusta leve que no sea delito // Amenazas y
coacciones: subtipo atenuado de cada uno de los delitos; Injuria leve y vejacin injusta:
desaparecen salvo las cometidas sobre quien sea o haya sido su cnyuge o sobre persona que
est o haya estado ligada a l por una anloga relacin de afectividad aun sin convivencia, o
sobre los descendientes, ascendientes o hermanos por naturaleza, adopcin o afinidad,
propios o del cnyuge o conviviente, o sobre los menores o incapaces que con l convivan o

Paseo de Recoletos, 13 - 28004 Madrid Tel.: 91 523 25 93 Fax: 91 532 78 36 informacion@abogacia.es www.abogacia.es


que se hallen sujetos a la potestad, tutela, curatela, acogimiento o guarda de hecho del
cnyuge o conviviente, o sobre persona amparada en cualquier otra relacin por la que se
encuentre integrada en el ncleo de su convivencia familiar, as como sobre las personas que
por su especial vulnerabilidad se encuentran sometidas a custodia o guarda en centros
pblicos o privados

- Lesiones por imprudencia grave // Sern delito las lesiones graves por imprudencia grave
(art. 152)

- Muerte por imprudencia leve // Se reconduce a la va jurisdiccional civil.

- Lesin constitutiva de delito por imprudencia leve // Sern delito las lesiones graves por
imprudencia grave (art. 152)

- Infraccin del rgimen de custodia de los hijos menores que no sea delito // Supresin, las
conductas ms graves ya son delito en los arts. 226 y siguientes.

- Hurto

- Sustraccin de cosa mueble < 400

- Sustraccin o uso indebido de vehculo a motor o ciclomotor sin nimo de

apropiacin <400

- Alteracin trminos o lindes si la utilidad no excede de 400

- Distraccin de aguas si la utilidad no excede de 400

Se elimina el criterio de los 400 para delimitar entre faltas y delitos, amplindose el
margen de valoracin. Los tipos atenuados no sern aplicables a los supuestos de gravedad
objetiva.

- Daos intencionados <400 // Cuando tengan cierta entidad, delito de daos.

- Deslucimiento de bienes muebles o inmuebles de dominio pblico o privado // Cuando

tengan cierta entidad, delito de daos --- Infraccin leve PLSC, art. 37.13

- Expendicin de moneda, billetes, sellos de correos o efectos timbrados falsos <400 // Se

reconduce a las figuras atenuadas de delito.

- Abandono de jeringuillas o instrumentos peligrosos que puedan causar daos o transmitir

enfermedades o en lugares frecuentados por menores // Reenvo a Derecho Administrativo y
sancin penal en los casos ms graves.

- Dejar sueltos animales feroces o dainos // Infraccin leve PLSC art. 37.17 --- sancin penal
en los casos ms graves.

- Abandono de animales domsticos en condiciones que pueda peligrar su vida // Infraccin

leve PLSC art. 37.17 ---Subtipo atenuado del maltrato animal, art. 337

- Corta, tala, quema, arranque o recoleccin de especies amenazadas sin grave perjuicio para
el medio ambiente // Reenvo a Derecho Administrativo y sancin penal en los casos ms
graves.

- Maltrato de animales en espectculos no autorizados // Infraccin leve PLSC art. 37.17

- Perturbacin leve del orden en la audiencia de un tribunal o juzgado, en actos pblicos, en

espectculos deportivos o culturales, solemnidades o reuniones numerosas // Perturbacin de
la seguridad ciudadana en actos pblicos, espectculos deportivos o culturales, solemnidades y
oficios religiosos u otras reuniones a las que asistan numerosas personas, cuando no
constituya delito (Infraccin grave, art. 36.1 PLSC) --- las alteraciones relevantes ya son delito,
como el atentado, la resistencia y la desobediencia.

- Falta de respeto o de consideracin debida a la autoridad o sus agentes, o desobediencia leve

// Desobediencia o la resistencia a la autoridad o a sus agentes en el ejercicio de sus
funciones, cuando no sean constitutivas de delito, as como la negativa a identificarse a
requerimiento de la autoridad o de sus agentes o la alegacin de datos falsos o inexactos en
los procesos de investigacin (Infraccin grave, 36.6 PLSC)

- Mantenimiento contra la voluntad del titular, fuera de las horas de apertura, en el domicilio
de una persona jurdica pblica o privada, despacho profesional u oficina o establecimiento
mercantil o local abierto al pblico // La ocupacin de cualquier inmueble, vivienda o edificio
ajenos, o de la va pblica, fuera de los casos permitidos por la ley o contra la decisin
adoptada en aplicacin de aquella por () --- subtipo atenuado del art. 203.

- Realizacin de actividades careciendo de los pertinentes seguros obligatorios de seguridad

civil (excluida la conduccin de vehculos a motor y ciclomotores) // Se modifica la Ley de
Contrato de Seguro y pasa a ser una infraccin administrativa muy grave (Disposicin Final
Sexta)

- Uso pblico e indebido de uniforme, traje, insignia o condecoracin oficial, o atribucin

pblica de cualidad de profesional amparada por un ttulo acadmico que no posea // Uso
pblico de uniformes, insignias o condecoraciones oficiales, o rplicas de los mismos, as como
otros elementos del equipamiento de los cuerpos policiales o de los servicios de emergencia
sin estar autorizado para ello, cuando no sea constitutivo de delito (art. 36.14 PLSC) --- nuevo
delito art. 402 bis, mejora de tipos penales de usurpacin de funciones pblicas.