Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ORIGINAL
1
Universidad del Tolima, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, Laboratorio de Parasitologa
Veterinaria, Ibagu, Colombia. 2Universidad del Tolima, Facultad de Ciencias, Laboratorio de
Investigaciones en Parasitologa Tropical, Ibagu, Colombia. *Correspondencia: ediazr@ut.edu.co.
RESUMEN
ABSTRACT
Objective. Using PCR-RFLP procedures, to detect a polymorphism of the Est9 gene in Rhipicephalus
(Boophilus) microplus ticks resistant to pyrethroids in Ibague, Colombia, determining the degree of
association between phenotypes and resulting genotypes. Materials and methods. The DNA of 30
engorged R. (Boohilus) microplus phenotypically susceptible females, resistant or moderately resistant
3708
Diaz - Identificacin polimorfismo del gen Est9 en Rhipicephalus (Boophilus) microplus 3709
to pyrethroids in a modified Drummond test was amplified by PCR with specific primers. We obtained a
372 bp fragment of the Est9 gene which was digested with the EcoRI enzyme to study RFLPs generated
in order to differentiate the respective genotypes. The degree of association between phenotypes and
resulting genotypes was determined by Fishers exact test. Results. After digesting the fragment with
the endonuclease, two segments were generated in engorged females with some level of resistance,
while, in those susceptible, there was no fragment division. The presence of a mutation of 372 pb was
demonstrated, as well as the natural homozygous genotypes, mutant homozygous and heterozygous.
The highly significant differences (p<0.01) between engorged susceptible females and those with some
level of resistance, revealed a direct relationship between genotype and phenotype with a confidence
level of p = 0.0009852. Conclusions. For the first time in Colombia, the presence of a mutation in
the Est9 gene of R. (B.) microplus tick resistant to pyrethroids was found, suggesting the need for
studies to detect molecular alterations in other genes associated with chemical resistance.
Key words: Acaricide resistance, carboxylesterase, mutations, tick, polymerase chain reaction
(Source: CAB).
INTRODUCCIN
RESULTADOS
mutante (RR) se encontr en todas las garrapatas que no se removieron durante la extraccin
resistentes; en las teleoginas medianamente con fenol-cloroformo o a la baja concentracin
resistentes su frecuencia es superior a la de ADN obtenida. Al respecto, diversos autores
observada en el genotipo susceptible. mencionan que las garrapatas poseen un
exoesqueleto quitinoso, bastante duro, que debe
La alta tasa del alelo natural (S) que se encontr ser roto apropiadamente antes de la extraccin,
en los individuos susceptibles (100%) y la asimismo que el ADN extrado es altamente
alta tasa del alelo mutante (R) encontrada en susceptible de degradacin por razones aun no
las garrapatas resistentes (100%), indican establecidas y que estos caros posiblemente
una posible asociacin entre el alelo mutante presentan inhibidores de la Taq-polimerasa, como
y el fenotipo de resistencia. La informacin ciertos polisacridos co-purificados con el ADN,
analizada mostr un desequilibrio en las que disminuyen la eficiencia y sensibilidad del
frecuencias genotpicas y allicas, denotando proceso de amplificacin (22-24).
una seleccin de los individuos que portan el
alelo mutante (R), conduciendo al aumento La tcnica de PCR revel la presencia de un
de la poblacin de garrapatas resistentes y fragmento de ADN de 372 pb, similar al obtenido
moderadamente resistentes al compuesto en cepas de R. (B.) microplus mexicanas, texanas
piretroide (cipermetrina). y brasileras (13,19,25), asimilado en dichos
trabajos a una esterasa altamente conservada
Al analizar la asociacin entre fenotipo y genotipo, en esta especie de garrapatas, as como al grupo
se observa como de 27 muestras pertenecientes de las acetilcolinesterasas y que fue identificado
a teleoginas con algn nivel de resistencia solo como perteneciente al gen Est9 codificador de
una no fue digerida por la endonucleasa, en tanto una carboxilesterasa en R. microplus (18).
que las tres muestras de individuos susceptibles
correspondieron a lo esperado al no ser digeridas El anlisis de los RFLP del fragmento digerido con
por la enzima, mostrando diferencias altamente EcoRI, revel unos patrones de bandeo para cada
significativas (p<0.01) entre individuos con algn genotipo similares a los mostrados por Baffi et al
nivel de resistencia y susceptibles, as como una (13) en trabajos con poblaciones de garrapatas
relacin directa entre el genotipo y el fenotipo con en Brasil, siendo claramente diferenciables los
un nivel de confianza de p=0.0009852 mediante genotipos natural, mutante y heterocigoto a
la prueba exacta de Fisher (Tabla 2). travs del nmero de bandas generadas en la
digestin con la enzima. Mediante esta tcnica,
Tabla 2. Tabla de contingencia empleada en la prueba en el presente estudio se encontr una asociacin
exacta de Fisher. altamente significativa entre el genotipo natural
Fenotipo
RFLP y el fenotipo susceptible, con 100% de los
corto no corto total
individuos susceptibles a piretroides presentando
Susceptibles 0 3 3 el genotipo SS (susceptible), lo mismo que en los
Resistentes individuos resistentes al acaricida, donde el 100%
+ 26 1 27
medianamente resistentes
present el genotipo RR (mutante). Con relacin
a los individuos medianamente resistentes
TOTAL 26 4 30
tambin hubo asociacin altamente significativa,
observando que el 85.7% present el genotipo
SR (heterocigoto). Baffi et al (13) y Hernndez et
al (19) encontraron tambin, usando la tcnica de
DISCUSIN RFLP, asociaciones significativas entre el genotipo
y el fenotipo en cepas brasileras y mexicanas
La presente investigacin, utilizando las respectivamente.
herramientas moleculares de PCR y RFLP,
informa por primera vez en Colombia acerca De igual manera, de acuerdo con los resultados
de la presencia de un polimorfismo en el gen mostrados en la tabla 1, el bajo porcentaje
Est9 codificante de una carboxilesterasa en la (13.3%) de individuos portadores del genotipo
garrapata Rhipicephalus (B.) microplus y sus natural (SS) de resistencia a acaricidas piretroides
alelos relacionados con resistencia a piretroides y el alto porcentaje (86.7%) de individuos
en individuos colectados en campo. portadores del genotipo asociado con resistencia
en garrapatas resistentes y moderadamente
La identificacin del gen Est9 a travs de resistentes, es un indicativo del intenso proceso
PCR fue posible en el 81.6% de las muestras de seleccin que se est dando en la poblacin
procesadas para extraccin de ADN. El fracaso de R. (B.) microplus de la finca estudiada,
en la amplificacin de las muestras restantes hacia garrapatas portadoras del alelo mutante
podra deberse a inhibidores de la polimerasa (R) relacionado con resistencia a piretroides
Diaz - Identificacin polimorfismo del gen Est9 en Rhipicephalus (Boophilus) microplus 3713
REFERENCIAS
14. Chen A, He H, Davey R. Mutations in a 20. FAO. Curso Taller sobre diagnstico de
putative octopamine receptor gene in resistencia a ixodicidas en garrapatas
amitraz-resistant cattle ticks. Vet Parasitol Boophilus microplus. Jiutepec, Mxico:
2007; 148:379-383. Inifap; 2000.
15. Rodriguez R, Trees A, Rosado J, Villegas 21. Diaz E. Estudio molecular del gen de
S, Hodgkinson J. Evolution of acaricide una carboxilesterasa relacionada con
resistance: Phenotypic and genotypic q u i m i o r r e s i s t e n c i a e n l a g a r ra p a t a
changes in field populations of Rhipicephalus Rhipicephalus (Boophilus) microplus. [Tesis
(B.) microplus in response to pyrethroid de Maestra]. Ibagu, Colombia: Universidad
selection pressure. Int J Parasitol 2011; del Tolima, Facultad de Ciencias; 2012.
41:895-903.
22. Halos L, Jamal T, Vial L, Maillars R, Suau
16. Dominguez D, Rosario R, Almazan C, A, Le Menach A et al. Determination of
Saltijeral J, De la Fuente J. Boophilus an efficient and reliable method for DNA
microplus: Biological and molecular aspects extraction from ticks. Vet Res 2004;
of acaricide resistance and their impact on 35:709-713.
animal health. Trop Subtrop Agroecosyt
2010; 12:181-192. 23. Hunt P. Molecular diagnosis of infections
and resistance in veterinary and human
17. Baffi M, Rocha G, Ueira C, Soares C, Ceron parasites. Vet Parasitol 2011; 180:12-46.
C, Bonetti A. Esterase enzymes involved in
pyrethroid and organophospate resistance 24. Rodrguez I, Gern L, Rais O, Fuentes
in a Brazilian population of Rhipicephalus O, Gonzlez R, Fernndez C. Deteccin
(Boophilus) microplus (Acari: Ixodidae). Mol molecular de patgenos emergentes
Biochem Parasitol 2008; 160:70-73. de importancia mdica y veterinaria en
garrapatas capturadas sobre caballos
18. Guerrero F, Nene V. Gene structure and domsticos. Rev Cubana Med Trop 2009;
expresin of a pyrethroid-metabolizing 61(1):57-62.
esterase, CzEst9, from a pyrethroid resistant
Mexican population of Rhipicephalus 25. Chen A, He H, Temeyer K, Jones S, Green
(Boophilus) microplus. J Med Entomol 2008; P, Barker S. A survey of Rhipicephalus
45(4):677-685. microplus populations for mutations
associated with pyrethroid resistance. J
19. Hernandez R, Guerrero F, George J, Wagner Econ Entomol 2009; 102(1):373-380.
G. Allele frequency and gene expression of
a putative carboxylesterase-encoding gene
in a pyrethroid resistant strain of the tick
Boophilus microplus. Insect Biochem Mol
Biol 2002; 32:1009-1016.