Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los Idiomas de Guatemal1
Los Idiomas de Guatemal1
Idiomas Mayas
Achi'
Este idioma se habla en cinco municipios del departamento de Baja Verapaz: Cubulco,
Rabinal, Salam, San Jernimo (parte) y San Miguel Chicaj.
Akateko
Idioma hablado en cinco municipios del departamento de Huehuetenango: concepcin
Huista (parte), Nentn (dos aldeas), San Miguel Acatn, San Rafael La Independencia y
San Sebastin Coatn (hom).
Awakateko
Se habla en parte del municipio de Aguacatn, departamento de Huehuetenango.
Chuj
Se habla en tres municipios del departamento de Huehuetenango: Nentn (parte), San
Mateo Ixtatn y San Sebastin Coatn.
Ch'orti
Itza
Es hablado en seis municipios del departamento de El Petn: Flores, La Libertad
(parte), San Andrs (parte), San Benito (parte) y San Jos (parte).
Ixil
Hablado en tres municipios del departamento de El Quich: Chajul, Cotzal y Santa
Mara Nebaj.
Kaqchikel
K'iche'
Departamento de Solol: Nahual, San Juan La Laguna (tres aldeas), Santa Catarina
Ixtahuacan, Santa Clara La Laguna, Santa Luca Utatln, Solol.
Mam
Mopn
Se habla en cuatro municipios del departamento de El Petn: Dolores, San Lus, parte
de Melchor de Mencos y Poptn.
Popti (Jakalteko)
Se habla en seis municipios del departamento de Huehuetenango: Jacaltenango, La
Democracia (parte), Concepcin, San Antonio Huista, Santa Ana Huista, parte de Nentn.
Poqomam
Departamento de Jalapa: San Carlos Alzatate, San Luis Jilotepeque, San Pedro Pinula
Poqomchi'
Q'anjob'al
Q'eqchi'
Sakapulteko
Se habla en parte de Sacapulas, municipio de El Quich.
Sipakapense
Se habla nicamente en Sipacapa, municipio de San Marcos.
Tektiteko
Departamento de Huehuetenango: Cuilco (parte) y Tectitn
Tz'utujil
Departamento de Solol: San Juan La Laguna, San Lucas Tolimn, San Pablo La
Laguna, San Pedro La Laguna, Santa Mara Visitacin y Santiago Atitln.
Departamento de Suchitepquez: Chicacao y San Miguel Panan.
Uspanteko
Hablado en Uspantn municipio del departamento de El Quich.
Xinka
Es uno los cuatro pueblos que conviven en el territorio guatemalteco, este es un Pueblo
diferente al Pueblo Maya y Garfuna, tiene su propia cosmovisin, su idioma y sus
caractersticas.
El territorio Xinka ocupa los departamentos de Santa Rosa, Jutiapa, Jalapa, parte de
Escuintla, El Progreso, Zacapa, parte de Chiquimula parte del departamento de
Guatemala y parte del departamento de Mazatenango.
Garfuna
Los Garfunas son el resultado de un mestizaje de tres grupos tnicos: los indios caribes,
los arahuacos originarios de la Amrica de Sur y de los negros procedentes de frica. A
principios del siglo XIX, se establecieron en las costas de Livingston, Izabal en
Guatemala, y lo llamaron La Buga, que quiere decir La Boca porque est situada en la
desembocadura del Ro Dulce.
Castellano
El idioma oficial de Guatemala es el Castellano o Espaol, se hablan tambin Idiomas
mayas. Aunque el idioma oficial sea el espaol, no es entendido por toda la poblacin
indgena. Sin embargo, los Acuerdos de Paz firmados en diciembre de 1996 aseguran la
traduccin de algunos documentos oficiales en varios idiomas indgenas. Se han hecho
esfuerzos por hacer escritura de cada uno de los idiomas.