Valladolid, del 2 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017

NDICE

Pg.

1. ILUMINACIN NAVIDEA.............................................................................................................................2
2. PLAZA MAYOR ..............................................................................................................................................2
2.1. NUEVO RBOL DE LOS DESEOS .........................................................................................................2
2.2. TIOVIVO 1900 .........................................................................................................................................3
2.3. TREN Y PUEBLO NAVIDEO ................................................................................................................3
2.4. CASETA CON PRODUCTOS TPICOS ..................................................................................................3
2.5. CARTERO REAL .....................................................................................................................................3
2.6. esSolidaridad .........................................................................................................................................3
2.7. FIN DE AO ............................................................................................................................................4
3. RECOLETOS .................................................................................................................................................4
3.1. CASETAS DE PRODUCTOS NAVIDEOS ............................................................................................4
3.2. PISTA DE HIELO .....................................................................................................................................4
4. PORTUGALETE .............................................................................................................................................4
XIII FERIA DE ARTESANA DE NAVIDAD ....................................................................................................4
5. CPULA DEL MILENIO .................................................................................................................................5
5.1. X FERIA DE ARTE ARTECALLE 2016 .................................................................................................5
5.2. SOLINAVIDAD .........................................................................................................................................5
5.3. V SAN SILVESTRE POPULAR CIUDAD DE VALLADOLID ...................................................................5
6. LAS FRANCESAS ..........................................................................................................................................6
BELN MONUMENTAL..................................................................................................................................6
CORALES EN NAVIDAD ................................................................................................................................6
7. MONASTERIO DE SAN JOAQUN Y SANTA ANA .......................................................................................6
CORALES EN NAVIDAD ................................................................................................................................6
8. MSICA ..........................................................................................................................................................7
8.1. XXVII ENCUENTRO CORAL DE MSICA NAVIDEA ..........................................................................7
DOMICIO CUADRADO ................................................................................................................................7
8.2. XII ENCUENTRO DE VILLANCICOS CIUDAD DE VALLADOLID .......................................................7
8.3. CONCIERTO PRELUDIO DE NAVIDAD .................................................................................................7
9. BARRIOS Y ZONA CENTRO .........................................................................................................................8
9.1. CARRUSELES .........................................................................................................................................8
9.2. DA DE LAS VELITAS (ALUMBRADO) ...................................................................................................8
9.3. LA NOCHE EN VELAS ............................................................................................................................8
9.4. ANIMACIN NAVIDEA .........................................................................................................................9
9.5. CABALGATA DE REYES ........................................................................................................................9
9.6. CABALGAZA DE NAVIDAD (LECHE GAZA) ..........................................................................................9
9.7. JORNADA DE CONSUMO RESPONSABLE ................................................................................................... 9
10. EL SORTEO DE LOS DESEOS ...................................................................................................................9
11. CONCURSO DE ESCAPARATES .............................................................................................................10
12. NAVISPORT ...............................................................................................................................................10
13. CABALGATA DE REYES ...........................................................................................................................11
14. TEATRO INFANTIL. ...................................................................................................................................12
14.1. LAVA TEATRO / SALA CONCHA VELASCO .....................................................................................12
14.2. SALA DELIBES TEATRO CALDERN ...............................................................................................15
14.3. SALA PRINCIPAL TEATRO CALDERN ...........................................................................................15
14.4. EL DESVN DEL CALDERN ............................................................................................................15
15. SALAS MUNICIPALES DE EXPOSICIONES Y MUSEOS ........................................................................16
15.1. EXPOSICIONES ..............................................................................................................................16
15.2. MUSEOS ..........................................................................................................................................19
15.3. PASIN POR LAS ARTES ..............................................................................................................20
16. ACTIVIDADES CASA JOS ZORRILLA....................................................................................................23
17. FIESTAS CENTRO DE PERSONAS MAYORES. .....................................................................................23
18. NAVIVAL ....................................................................................................................................................24
19. OTRAS ACTIVIDADES EN LAS QUE COLABORA EL AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. .................26
ANEXO: OTRAS ACTIVIDADES DEL MES DE DICIEMBRE .........................................................................28

1. ILUMINACIN NAVIDEA
Del 2 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017.
Desde hace 24 aos, nuestra ciudad incluye en el programa navideo la Campaa de Iluminacin de
Navidad cuyo principal objetivo es fomentar el ambiente propicio que
debe protagonizar estas fechas y asimismo contribuir a que las calles
incluidas, mejoren su atractivo en el entorno de uno de los ms
importantes momentos para el comercio.
El Ayuntamiento de Valladolid, la Cmara de Comercio,
AVADECO, FECOSVA, El Corte Ingls y los comerciantes
participantes ponen en marcha la iluminacin de las calles de la
ciudad con: 60 calles iluminadas, con 1.579.762 puntos de luz, 1.325
establecimientos participantes, habindose instalado 307 arcos, 46
guirnaldas y 49 motivos.

2. PLAZA MAYOR
2.1. NUEVO RBOL DE LOS DESEOS
Del 2 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017.
Presidir la instalacin de la Plaza Mayor el rbol de los
Deseos. Las papeletas del sorteo retiradas en los comercios
participantes en la campaa de Navidad, se depositarn en el buzn
instalado junto al rbol.
Viernes 2 de diciembre
18:30 a 20:00h. Inauguracin. Animacin infantil
Navidades del Mundo
Como novedad este ao, bajo el rbol de los Deseos se
realizarn actividades gratuitas para nios de 3 a 11 aos. La
temtica estar basada en las costumbres navideas de distintos
pases, dedicando cada da a un pas diferente. Los nios podrn
realizar tarjetas navideas, crear adornos Tambin, recibirn la
visita de personajes como Pap Noel, los Pajes Reales, los muecos
de nieve, el Arbolito de Navidad, el reno y podrn hacerse una foto
con ellos.
Viernes 23, lunes 26, martes 27, mircoles 28, jueves 29, viernes 30 de diciembre y lunes 2, martes 3 y
mircoles 4 de enero:
De 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 20:00 h
Sbados 24 y 31 de diciembre:
De 12:00 a 14:00 h
Domingo 25 de diciembre:
De 18:00 a 20:00 h
Las actividades estarn dedicadas a los siguientes pases:
Da 23: Rusia. Das 24 y 25: Mxico. Da 26: Brasil. Da 27: Inglaterra. Da 28: Suecia. Da 29: Francia. Da
30: Alemania. Das 31 de diciembre y 2 de enero: Italia. Da 3: Irlanda. Da 4: Finlandia.
Colabora: EspaaDuero-Grupo Unicaja.

2.2. TIOVIVO 1900

Del 2 al 15 de diciembre de 2016:

De 12:00 a 15:00 y de 17:00 a 22:00 h.
Del 16 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017:
De 11:00 a 15:00 y de 17:00 a 22:00 h.
Viernes, sbados y vsperas de festivos hasta las 23:00 h
(Das 24 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial)
Tradicional instalacin que en estas fechas evoca los antiguos carruseles de 1900.
Una pequea taquilla independiente, garantizar el orden y buen funcionamiento de la actividad, al
precio de 1,50 .PLAZA MAYOR

2.3. TREN Y PUEBLO

NAVIDEO
Del 2 al 15 de diciembre de 2016:
De 12:00 a 15:00 y de
17:00 a 22:00 h.
Del 16 de diciembre de 2016 al 8
de enero de 2017.
De 11:00 a 15:00 y de
17:00 a 22:00 h.
Viernes, sbados y vsperas de
festivos hasta las 23:00 h
(Das 24 y 31 de diciembre y 1 de
enero horario especial)
Instalado en el centro de la Plaza Mayor frente al Beln Municipal, es una de las atracciones ms
esperadas en estas fechas. El paseo en el Tren Infantil de Navidad, ser al precio de 1,50 .

2.4. CASETA CON PRODUCTOS TPICOS

Del 2 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017.
(Das 24 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial)
Pan de Valladolid

2.5. CARTERO REAL

Del 23 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017.
De 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h. (Sbados hasta las 21:00 h)
(24 y 31 de diciembre y 5 de enero: de 12 a 14 h. 25 de diciembre y 1 de enero: de 18 a 20 h.)
Los nios entregan sus cartas a los Reyes. Los que deseen podrn por 1 obtener al instante su foto
de portada de
.

2.6. esSolidaridad
Martes 27 de diciembre de 2016.
De 11:00 a 19:00 h. Recogida de productos de higiene infantil.
De 12 a 13:30 h. Programa en directo Es la maana de Castilla y Len
Organizan esRadio Valladolid
Con la colaboracin del Ayuntamiento de Valladolid y Cruz Roja
3

2.7. ESPECTCULO LSER INFANTIL

Del 26 al 30 de diciembre de 2016.
De 18:30 a 20:30 h.
Colabora Invernalia

2.8. FIN DE AO
Sbado 31 de diciembre de 2016
A partir de las 00:00 h.
La bienvenida al nuevo ao 2017, ser desde la Plaza Mayor, cuando el reloj de la Casa Consistorial
anuncie las campanadas de fin de ao.
Las actividades que tienen lugar en la Plaza Mayor cuentan con la colaboracin de la Asociacin Provincial de
Industriales Feriantes de Valladolid, Invernalia y EspaaDuero - Grupo Unicaja.

3. RECOLETOS
3.1. CASETAS DE PRODUCTOS NAVIDEOS

Del 2 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017.

De 10:00 a 22:00 h.
Los viernes, sbados y vsperas de festivos abierto hasta las 00:00 h.
Venta de productos, adornos y artculos tradicionales de la Navidad.

3.2. PISTA DE HIELO

A partir del 3 de diciembre de 2016 hasta el 22 de enero de 2017
De 11:00 a 22:00 h, sbados, domingos y en vacaciones escolares.
Periodo lectivo:
de lunes a viernes: de 9:00 a 14:00 h (slo centros escolares)
Tardes de 16:30 a 22:00 h
Sbados y domingos: de 11:00 a 22:00 h
Sesiones nocturnas los viernes, sbados y vsperas de
festivo, de 22:00 a 02:00h.
Entrada general (50 min., incluido patines): 8
Entrada general (sin lmite de tiempo, incluido patines): 10 .
Entrada familiar (50 min., incluido patines): 7 cada uno, mnimo 3
miembros de la misma unidad familiar.
Reserva para centros escolares en: 609 070 213
www.invernalia.com
Organiza: Invernalia. Colabora: Ayuntamiento de Valladolid

4. PORTUGALETE
XIII FERIA DE ARTESANA DE NAVIDAD

Del 16 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017.

De 11:00 a 14:30 y de 17:30 a 21:30 h.
4

Los das 24 y 31 de diciembre cerrado

Para ms informacin:
Federacin de Organizaciones Artesanas de Castilla y Len (FOACAL)
Tel. 983 320 503, info@foacal.org, www.foacal.org
Talleres Navidad en familia
Inscripciones: en el stand de informacin de la feria.
Horario talleres: de 12 a 14 h. y de 18 a 21 h.
Viernes 16: Presentacin. Contamos la Navidad. Relatos e ilustraciones navideas.
Sbado 17 y domingo 18: Talleres de grabado, postales navideas / Talleres de nuevas tecnologas,
realidad virtual.
Del lunes 19 al mircoles 21: Talleres de grabado, postales navideas.
Del jueves 22 al sbado 24: Talleres de grabado, postales navideas / Talleres creando un rbol de
Navidad.
Del lunes 26 al mircoles 28: Talleres de cocina, dulces navideos / Talleres de adornos navideos con
corchos.
Jueves 29, viernes 30 y sbado 31: Talleres de cosmtica / Talleres de tapices, tapizando la Navidad.
Viernes 30: Banda de Msica ALZAPUA
Del lunes 2 al jueves 5: Talleres de adornos navideos con cestera / Talleres modelando adornos
navideos.

5. CPULA DEL MILENIO

5.1. X FERIA DE ARTE ARTECALLE 2016

Viernes 16, sbado 17 y domingo 18 de diciembre de 2016. De

11 a 14:30 y de 17 a 21 h.
Una feria de arte local en la que cada ao se van incorporando artistas de otras regiones. Durante
tres das, ms de trescientas obras de alrededor de 60 pintores, vinculados a la Unin Artstica Vallisoletana y
a la Asociacin de Acuarelistas de Valladolid, se darn cita en este recinto donde el visitante tendr la opcin
de comentar con los artistas all presentes, los trabajos expuestos en diversas tcnicas de pintura.

5.2. SOLINAVIDAD
Martes 20 de diciembre de 2016. De 10 a 20 h.
Recogida de alimentos.
Banco de alimentos, Cruz Roja, Mercado Solidario, Asociacin Donantes de Sangre y Critas.
12:20 a 14:00 h. Programa Hoy por Hoy
Organiza la Cadena Ser.

5.3. V SAN SILVESTRE POPULAR CIUDAD DE VALLADOLID

Del viernes 23 al lunes 26 de diciembre de 2016
Feria del corredor: hinchables para nios, stands para los mayores e inscripciones a la
carrera.
Da 23, de 12 a 21 h; da 24, de 10 a 19 h y da 25, de 10 a 14:30 h.
Lunes 26 de diciembre de 2016.
10:30 h. Minisansilvestres.
11:45 h. V San Silvestre Popular
Salida y llegada: zona Cpula del Milenio
Ms informacin: www.salsilvestrevalladolid.es
Organiza Federacin de Atletismo de Castilla y Len
Colabora Fundacin Municipal de Deportes
5

6. LAS FRANCESAS
BELN MONUMENTAL

Del 2 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017.

A cargo de la Asociacin Belenista Castellana.
Beln ambientado en El Seor de los anillos
Horario de visita: Martes a domingo y festivos de 12:00 a 14:00 y de 18:30 a 21:30 h.
Lunes cerrado.

CORALES EN NAVIDAD

Del 9 de diciembre de 2016 al 4 de enero de 2017. 20:00 h.

En el marco del Beln, agrupaciones corales de la ciudad, ofrecen su repertorio de villancicos
navideos. Como cada edicin de este ciclo musical, el Ayuntamiento de Valladolid agradece a los
participantes, su desinteresada colaboracin.
Viernes 9
CORAL CAMPO GRANDE
Sbado 10
CORO CASA ANDALUCIA
Domingo 11
CORO SAN AGUSTN
CORO DE PENSIONISTAS DE PARQUESOL
Lunes 12
CORO DE LA U. P. MILLN SANTOS
Viernes 16
CORO A.M.E
Sbado 17
CORAL CASTILLA
Domingo 18
CORAL REGIA DE SANTOVENIA
CORAL HARMONA
Lunes 19
CORO SANTA CECILIA
CORAL LA COTARRA
Viernes 23
CORAL CIUDAD DE VALLADOLID
Viernes 30
CORAL VALPARASO
ENERO 2017:
Lunes 2
CORAL VIUSEPA

7. MONASTERIO DE SAN JOAQUN Y SANTA ANA

CORALES EN NAVIDAD
Martes 13

Mircoles 14
Jueves 15
Martes 20
Mircoles 21
Jueves 22
Martes 27
Mircoles 28
Jueves 29
ENERO 2017:
Martes 3
Mircoles 4

19:00 h PUERI CANTORES DE LA ENSEANZA

20:00 h CORAL LA ENSEANZA
20:00 h CORO NUESTRA SEORA DE LA
ASUNCIN
CORAL TMBARA
20:00 h CORO MATICES
20:00 h CORO EL PILAR
ICE SINGER
19:00 h CORO IES GALILEO
20:00 h CORO VOX VITAE
19:00 h CORO NEZ DE ARCE
20:00 h CORO FRANCISCO DE MONTANOS
20:00 h CORAL SAN FERNANDO
20:00 h CORO PRIMO TEMPO
20:00 h CORAL CAPILLA CLSICA
20:00 h CORO PICCOLO
20:00 h CORAL VALLISOLETANA

8. MSICA
8.1. XXVII ENCUENTRO CORAL DE MSICA NAVIDEA
DOMICIO CUADRADO
IGLESIA DE SAN MIGUEL Y SAN JULIN. 20:30 h.
Martes 13
CORO MATICES
Director: Paulino Rodrigo
CORAL HARMONA
Director: Valentn Benavides
Mircoles 14
CORAL LA COTARRA
Directora: Vernica Rioja
CORAL LA ENSEANZA
Directora: Vernica Rioja
Jueves 15
CORAL CAPILLA CLSICA Director: Iigo Igualador
CORO VALPARASO
Director: Antonio Redondo
CORO SANTA CECILIA
Director: Vctor Galvn
Viernes 16
CORAL VALLISOLETANA
Directora: Sara Rodrguez
CORO DE LA UVA
Director: Marcos Castn
S. I. CATEDRAL. 20:00 h.
Sbado 17
CONCIERTO CONJUNTO DE TODOS LOS
COROS.
Organista: Pilar Cabrera
Trompetista: Jess Nez
Percusionista: Hctor Varela
Director: Paulino Rodrigo

8.2. XII ENCUENTRO DE VILLANCICOS CIUDAD DE VALLADOLID

S. I. CATEDRAL. 16:30 h.
Viernes 16
Organiza: Asociacin Cultural de Red de Coros Escolares de Castilla y Len

8.3. CONCIERTO PRELUDIO DE NAVIDAD

IGLESIA DE SAN MIGUEL Y SAN JULIN (Entrada libre hasta completar aforo)
Sbado 17 de diciembre de 2016. 20:30 h.
ORQUESTA DE LADES ESPAOLES CONDE ANSREZ (Valladolid)
Guillermo Lpez de la Mano, concertino.
Antonio Borja Garca, director.
Diego Lpez de la Mano, percusin.

9. BARRIOS Y ZONA CENTRO

9.1. CARRUSELES

Del 2 al 15 de diciembre de 2016.

De 12:00 a 15:00 y de 17:00 a 22:00 h.
Del 16 de diciembre de 2016 al 13 de enero de 2017.
De 11:00 a 15:00 y de 17:00 a 22:00 h.
Viernes, sbados y vsperas de festivos hasta las 23:00 h
Precio: 1,50 .
DELICIAS (PLAZA DEL CARMEN).
MANTERA (PLAZA DE SAN ANDRS).
SANTA CLARA (CALLE DE SANTA CLARA).
PLAZA DE PORTUGALETE.
PLAZA DE FUENTE DORADA.
PLAZA DE ZORRILLA.
PARQUESOL (PLAZA MARCOS FERNNDEZ).
PLAZA JUAN DE AUSTRIA.
PLAZA VADILLOS
PLAZA UNIVERSIDAD
PONIENTE-SAN BENITO
PLAZA CIRCULAR

9.2. DA DE LAS VELITAS (ALUMBRADO)

Mircoles 7 de diciembre de 2016. 20:00 h.
PLAZA DE SAN MARTN C/ SAN MARTN C/ MOROS C/ LIRA C/ TORRECILLA
La Noche de las Velitas es una de las fiestas ms tradicionales de Colombia que marca el comienzo
de las celebraciones navideas en este pas y en el mundo. Un acto nico, singular y entraable, dnde los
asistentes encienden su vela, llenando de luz e ilusin esta zona de la ciudad.
Entrega de regalos a nios emigrantes.
Organiza: ACYCOL. Colaboran: la ONG Por una infancia feliz educada en valores, Fundacin
Municipal de Cultura, ASOFED, Legin 501st Spanish Garrison.

9.3. LA NOCHE EN VELAS

Luces de Esperanza
Jueves 22 de diciembre de 2016. 18:00 a 22:00 h.
PLAZA DE LOS ARCES - CALLE
GUADAMACILEROS.
Realizacin de una figura con velas, estar
diseada por el pintor Manolo Sierra.
Amenizado por grupo musical.
El dinero recaudado en esta accin ir destinado a
la Asociacin Espaola contra el Cncer.
Patrocinan: La Bella Candela y Asociacin Espaola
contra el Cncer.
Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid, FECOSVA y Manolo Sierra.

BARRIOS Y ZONA CENTRO

9.4. ANIMACIN NAVIDEA

PLAZA CIRCULAR
Jueves 15, 21:00 h. Concierto de Sharon Bates.
Viernes 16, 13:00 a 15:00 h. Concierto de Destrangis.
Viernes 16, 19:30 h. Concierto de Los Pishas.
Sbado 24 de diciembre de 2016, de 12:00 a 14:00 h: Pasacalles por la plaza, photocol y animacin
infantil.
Del 2 al 5 de enero de 2017, de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h: Paje recogiendo cartas a los
nios.
Organiza: Asociacin hostelera cultural zona Circular

9.5. CABALGATA DE REYES

ZONA COMERCIAL MANTERA
Mircoles 4 de enero de 2017, 19:00 h
Organizan: FECOSVA y Comerciantes de la C/ Mantera

9.6. CABALGAZA DE NAVIDAD (LECHE GAZA)

Recorrido: Paseo Filipinos - Coln - C/ Gamazo Plaza de Madrid Plaza Espaa C/ Duque
de la Victoria Plaza Mayor
Sbado 17 de diciembre de 2016. 18:30 h.
Leche Gaza te trae un ao ms a Pap Noel en su "Cabalgaza de Navidad". Podrs conocer a Santa
Claus y toda su comitiva, entregar tus cartas, descubrir cmo se vive en el Polo Norte y envolverte de toda la
magia de la Navidad.
Organiza y patrocina: Leche Gaza. Colabora: Ayuntamiento de Valladolid.

9.7. JORNADA DE CONSUMO RESPONSABLE

PLAZA DE ESPAA
Domingo 18 de diciembre de 2016, de 12 a 14:30 h.
Comercio justo, consumo responsable.
- Si vas a consumir, consume responsablemente teniendo en cuenta variables de tema social y ambiental (las
dos patas fundamentales del comercio justo).
- Consumir menos para consumir mejor.
Organiza la Plataforma de Comercio Justo de Valladolid, que pertenece a la Coordinadora de ONGD de
Castilla y Len en Valladolid.

10. EL SORTEO DE LOS DESEOS

Del 2 al 24 de diciembre de 2016.
El Sorteo de los Deseos premiar la fidelidad de los ciudadanos que se acerquen una vez ms a la
amplia oferta comercial de Valladolid. Los comercios adheridos que sern identificados mediante un distintivo,
entregarn al cliente papeletas al realizar una compra por valor de al menos 6 .
El sorteo ante notario ser el da 27 de diciembre de 2016 a las 12:00 horas, y los premios consistirn
en 1 cheque regalo por valor de 7.453,42 y 40 cheques regalo por valor de 300 cada uno. Premios sujetos
a retencin.
9

11. CONCURSO DE ESCAPARATES

Se desarrollar del 9 al 25 de diciembre de 2016.
Las inscripciones se realizarn hasta las 14:00 h. del da 2 de diciembre en:
-FECOSVA.
C/ Muro n 3, 2 dcha. fecosva@fecosva.com
-AVADECO
Pza. Madrid n 4, bajo. avadeco@avadeco.es
-Cmara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Valladolid
Avenida Ramn Pradera n 5. desarrollo2@comerciovalladolid.com
Se entregarn los premios el da 27 de diciembre de 2016.

12. NAVISPORT
Del 26 de diciembre de 2016 al 3 de enero de 2017
Programa deportivo-recreativo para nios de 3 a 10 aos
Navisport es una campaa navidea de iniciativa municipal con actividades de mbito deportivo
recreativo, que pretende divertir y entretener tanto a nios como a padres.
Precios:
Actividades familiares: 1 por actividad y persona (1 nio + 1 adulto)
Actividades individuales y las llamadas Equipos de Familias: 1,50 por actividad y persona
(1,50 nio + 1,50 adulto)
Informacin:
- Centro de Eventos de la Fundacin Municipal de Deportes (Polideportivo Pisuerga): 983 476 366 /
983 476 166, de 8:00 a 22:00 h y en www.fmdva.org
- Oficinas de Ocio-Sport: (C/ Miguel de Unamuno, 1): 983 248 444, de 10 a 13:30 y de 16:30 a 19 h.
de lun. a jue. y de 9 a 14 h. los vie., y en www.ocio-sport.com.
- En el servicio 010 del Ayuntamiento de Valladolid.
Inscripciones:
- Fsicamente en el Polideportivo Pisuerga, el da 15 de diciembre, de 8:30 a 13 h y de 17 a 19 h y el
da 16 de 9 a 13 y de 17 a 19 h. A partir del da 19 en Ocio-Sport, de 10 a 13:30 y de 16:30 a 19 h, de
lun. a jue., y de 9 a 14 h los vie.
Organiza: Centro de Eventos de la Fundacin Municipal de Deportes

T y nuestros animados amigos los animales

Actividades en Polideportivo Pisuerga:
Patrulla navidea
Lunes 26 de diciembre.
Nios de 3 a 5 aos acompaados de un adulto
11 / 12:30 / 17:15 / 18:45 h
Mascotas La gran diversin
Martes 27 de diciembre
Nios de 6 a 8 aos
17 / 18:15 / 19:30 h

10

NAVISPORT

De aventura con los Trolls

Mircoles 28 de diciembre
Nios de 7 a 10 aos
17 / 18:15 / 19:30 h
Actividades en Piscina Parquesol:
El Tesoro de Dory
Jueves 29 de diciembre
Nios de 7 a 10 aos
17 / 18:15 / 19:30 h
La pinginada
Viernes 30 de diciembre
Nios de 3 a 8 aos. Cada nio debe ir acompaado de un adulto.
17 / 18:15 / 19:30 h
Actividades en Polideportivo Pilar Fdez. Valderrama:
A la selva en familia
Lunes 2 de enero
Actividad de equipos en familia, nios de 5 a 9 aos acompaados de familiares, mnimo de 3 y
mximo de 10 personas por equipo.
11:15 / 12:30 / 17:30 / 18:45 h
La aventura de Arlo y sus amigos
Martes 3 de enero
Nios de 6 a 10 aos
17 / 18:15 / 19:30 h

13. CABALGATA DE REYES

Jueves 5 de enero de 2017. 18:30 h
Recorrido:
Salida del Paseo de Filipinos, Plaza de Coln, Acera de Recoletos, Plaza de Zorrilla,
Calle Miguel scar, Plaza de Espaa, C/ Duque de la Victoria, C/ Ferrari y final en Plaza Mayor.
Participan:
SS. MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE, sus Cortes
Reales y comitivas de Pajes junto a personajes de historias
infantiles. Estarn presentes a travs de pasacalles,
espectculos itinerantes, grupos musicales y de animacin,
todos unidos en una propuesta llena de fantasa y colorido.
Organiza: Ayuntamiento de Valladolid.
Colaboran: GADIS e Instalaciones Elctricas Servilux.
(Los caramelos que se repartirn en la Cabalgata son aptos
para celacos, sin gluten).

11

14. TEATRO INFANTIL.

Programacin municipal especial durante Navidad y Reyes
14.1. LAVA TEATRO / SALA CONCHA VELASCO
Entrada general: 5,50.
Descuentos: desempleados (mximo 4 entradas) 3, familia numerosa (5 o ms entradas) 4

DICIEMBRE 2016
DOMINGO 18 - 18:00 h
EL ESPEJO NEGRO
scar, el nio dormido
Recomendado para nios y nias a partir de 7 aos.
Espectculo dentro de la Red de Teatros de Castilla y Len
Duracin: 65. Teatro de marionetas gigantes
Premio FETEN 2016 al Mejor Espectculo de Gran Formato
Autor, guion y direccin: ngel Calvente
Actores manipuladores: La Pili, No Lifona y Jos Vera
Bailaora: Olga Magaa
Esta es la historia de scar, un nio que quedo sumergido en un largo y profundo sueo dormido.
Un dormir comatoso que lo llev a estar ensoando nueve meses.
Un coma de buenas noches en el que sus padres dedicaron todo su tiempo a recordarle los cuentos que le
haban ledo a los pies de su cama desde muy pequeo, antes de apagar la luz y recibir el beso del sueo.
Una voz al odo de scar le deca que tena que despertar y volver a correr y a jugar con su hermana Luca.
Tras nueve meses de sueo, una maana fra de invierno, algo extraordinario sucedi y scar primero
abri un ojo, y luego los dos, bostez y despert
Pero scar no recordaba cmo hablar ni escribir y tampoco como andar
www.elespejonegro.com

VIERNES 23 - 18:30 y 20:30 h

HAPPENING
Salta conmigo. Recordando el pop espaol de los 80
Recomendado para pblico familiar.
Duracin: 75. Msica Homenaje aos 80
Voz principal y guitarra rtmica: Sergio Aparicio
Guitarra elctrica y voz: Carlos Garca-Ziga
Bajo y voz: Jonatan Barajas
Batera y voz: Jos Antonio Jurez
Salta conmigo es un espectculo en el que se rememoran los
objetos, ancdotas, juegos, frases y, por supuesto, las canciones
con las que crecieron millones de espaoles en la dcada de los
ochenta, dirigido a un pblico familiar.
La bola de cristal, los electroduendes, Dabadabad, las peonzas, las chapas, el 1, 2, 3, las pelculas de dos
rombos, Naranjito, Kiko Veneno, Alaska, Radio Futura nos acompaaron en nuestro desarrollo personal y
se quedaron alojados para siempre en nuestros corazones. Este concierto pretende rescatar esos
recuerdos y emociones para que el pblico vuelva a revivir su infancia de manera nostlgica y a la vez
divertida.
El grupo hace honor a su nombre. As, Happening consigue que cada actuacin se convierta en una
verdadera fiesta, en la que el pblico es parte fundamental de un espectculo cien por cien interactivo, en el
que se canta, se salta, se baila, se brinda, se re o se marcan ritmos con las palmas.
www.happening.es

12

TEATRO INFANTIL. SALA CONCHA VELASCO

MARTES 27 - 18:00 h
GONZALO GRANADOS
Maravillarte
Recomendado para pblico familiar.
Duracin: 75. Magia
Direccin: Gonzalo Granados
Desde que empez con la magia all por los aos ochenta,
Gonzalo no ha parado de estudiar y de probar frmulas que
entretuvieran y fascinaran al pblico y que este pblico creyera
por unos momentos en la magia autntica...
Despus de muchos aos rodando maletas llenas de cosas por todas partes, ha descubierto que
la verdadera magia late ms all de los ojos que como platos multicolores observan bien abiertos.
Maravillarte te dice que no cierres los ojos y que abras bien las puertas de dentro para que aflore
flotando y fluya fluyendo inundndonos todos de ella de la maravilla de nuestra magia!
Para todos, para todas la magia late y late y late y late sin edad
www.gonzalogranados.com

JUEVES 29 - 18:00 h
THE FREAK CABARET CIRCUS
Cuentos sonoros
Recomendado para nios y nias a partir de 3 aos.
Espectculo dentro de la Red de Teatros de Castilla y Len
Duracin: 55. Teatro
Narradoras: Maribel Carro, Carmen Bcares
Espacio escnico, espacio sonoro, diseo iluminacin:
Rafael Lpez
Fotografa vdeo: Jelena Draga
Fotografa: Giuseppe Foto
Dramaturgia y direccin: Rafael Lpez
Cuatro historias mgicas para ver y escuchar.
Desarrolla los sentidos con nuestras ficciones sonoras.
Disfruta de una experiencia visual y sonora, utilizando tus sentidos para ver y reconocer los
sonidos de nuestros cuentos. Podrs ver o escuchar nuestro espectculo, o las dos cosas a la
vez.
Los sonidos ilustran nuestras historias como contrapunto de la imagen. Complementan las
sensaciones, resaltando las acciones.
Las narradoras te conducirn por nuestros cuentos ambientados. Podrs ver como se producen
los sonidos en directo y reconocer como ilustran el contenido de la interpretacin visual,
complementando el significado de las acciones.
Descubre cmo se reproducen los sonidos por medio de aparatos de construccin domstica.
www.thefreakcabaretcircus.com

13

TEATRO INFANTIL. SALA CONCHA VELASCO

ENERO 2017
LUNES 2 - 18:00 h
FABULARIA TEATRO
Tano y la memoria de su hermano rbol
Recomendado para nios y nias a partir de 4 aos.
Duracin: 55. Tteres y actores
Texto, creacin y direccin: Trinidad Osorio y Ral Gmez
Actores, manipuladores: Trinidad Osorio y Ral Gmez
Es una historia de amistad entre un nio y un rbol, un canto a la naturaleza a travs de un
espectculo de tteres y actores. El da que Tano nace, su pap y su mam visitan a la Madre
Naturaleza y plantan un rbol que de este modo se convierte en el hermano del nio, ambos
crecen juntos y Tano todos los das cuida de su hermano rbol. El da que cumple cinco aos
prepara una tarta con su mam y cuando su pap le da su regalo, se acuerda de que tambin
cumple aos su hermano rbol y decide ir a celebrarlo con l, un gato roba la tarta y Tano se
disgusta la noche y los sueos harn el resto.
www.fabulariateatro.com

DOMINGO 8 - 18:00 h
PIE IZQUIERDO
La Dama Boba
Recomendado para nios y nias a partir de 6 aos.
Duracin: 60. Teatro y tteres
Versin y direccin: Esther Prez Arribas.
Actores: ngel Tllez (Gelo), Evangelina Valdespino, Eva Lago,
Xiqui Rodrguez, Rubn Ajo, Vctor Cerezo, Anah Van der Blick,
Esther Prez Arribas, Enriqueta Morejn.
El maestro Rufino introduce a los nios en el mundo del siglo XVII y les allana el camino para que
entiendan el conflicto de La Dama Boba: Octavio ha decidido casar a su hija Finea con Liseo,
pero ste est enamorado de Nise y ella de l. Finea es muy boba pero al enamorarse de
Laurencio encuentra la motivacin para aprender. A partir de ah lucha por cambiar la decisin de
su padre crendose situaciones muy divertidas que son recreadas a travs de las acciones de los
personajes, coreografas, canciones, tteres y sombras y por supuesto el texto en verso de Lope
de Vega
www.pieizquierdo.es

14

14.2. SALA DELIBES TEATRO CALDERN

DICIEMBRE 2016
VIERNES 2 18:30 h
SBADO 3 12:30 y 18:30 h

eme2
Jim y la isla del tesoro
Dentro de PLATEA, programa estatal de circulacin de espectculos de artes escnicas en
espacios de las entidades locales.
Recomendado para nios y nias a partir de 5 aos.
Duracin aprox.: 50. Tteres y actores
Idea original: Jokin Oregi, Javi Tirado, lex Daz
Texto: Jokin Oregi
Traduccin: Sandra Romaris e Xocas Lpez
Direccin: lex Daz e Javi Tirado
Actores/manipuladores: Roco Gonzlez y Toni Salgado
Voz en off: Afonso Agra
El pequeo y valiente Jim Hawkins regenta con su padre una pequea posada en la costa
de Inglaterra. Frente al mar suea con vivir aventuras y con convertirse en un gran marino.
Y rayos que lo har! El destino hace que llegue a sus manos el mapa del tesoro del pirata
Flint. De esta manera comienza el viaje a la Isla del Tesoro. Un viaje en el que Jim navegar
por medio mundo, vivir mltiples aventuras, se cruzar con temibles piratas (quizs no tan
temibles) y descubrir una amistad eterna.
Entrada general: 5,50.
Descuentos: desempleados (mx. 4 entradas) 3 , familia numerosa (5 o ms entradas) 4

14.3. SALA PRINCIPAL TEATRO CALDERN

ENERO 2017 / MARTES 3 - 20:30 h y MIRCOLES 4 - 18 y 21 h
VALLADOLID VIVE LA MAGIA. A partir de 6 aos.
Entrada: Zona A - 20; Zona B 18; Zona C 15; Zona D 13; Zona E 10

14.4. EL DESVN DEL CALDERN

DICIEMBRE 2016 / Del MIRCOLES 28 al VIERNES 30 - 11 y 12:30 h
ENERO 2017 / Del LUNES 2 al MIRCOLES 4 - 11 y 12:30 h
TELONCILLO TEATRO. Olas. De 6 meses a 5 aos.
Entrada: Adulto 9; Nio-beb 4,50
ENERO 2017 / SBADO 7 - 12 y 18 h y DOMINGO 8 - 11 y 12:30 h
TELONCILLO TEATRO. Otto. De 6 meses a 5 aos.
Entrada: Adulto 9; Nio-beb 4,50

15

15. SALAS MUNICIPALES DE EXPOSICIONES Y MUSEOS

15.1. EXPOSICIONES
SALA DEL MUSEO DE PASIN
Hasta el 11 de diciembre de 2016
Elogio del silencio. Arte japons y teatro Noh
La exposicin presenta una amplia introduccin al arte y cultura japoneses por
medio de sus manifestaciones teatrales ms caractersticas. Se exhiben una
seleccin de ms de un centenar de obras de destacados artistas especializados
en la representacin de dramas teatrales, un gnero con una larga tradicin en la
pintura y el grabado japons.
Este amplio conjunto de obras procede esencialmente de la Coleccin Pjaro
Profeta de Jos Antonio Gimnez y de otras colecciones particulares y pblicas.

Del 15 de diciembre de 2016 al 5 de febrero de 2017

Maestros de la pintura. En la Coleccin Lladr.
Desde que empezara a gestarse a mediados de los aos 80, la Coleccin
Lladr naci con la voluntad inicial de adquirir y recuperar pinturas de
maestros de todas las pocas, muchas de ellas localizadas en colecciones
privadas extranjeras.
Desde finales del siglo XIV hasta mediados del siglo XX, esta coleccin
recorre en una lnea casi continua los principales estilos y corrientes de la
pintura europea, jalonados por algunos de sus principales representantes.
Nombres de la talla de Juan de Juanes, El Greco, Rubens, Jos de Ribera o
Francisco de Zurbarn dan cuenta de la importancia del conjunto.
Con un amplio repertorio de pocas, estilos, formatos y tcnicas, la
Coleccin Lladr constituye uno de los conjuntos artsticos privados ms
importantes de Espaa. De las ms de 200 obras que la componen,
presentamos aqu las 35 piezas ms sobresalientes. Se trata de una seleccin equilibrada de las
principales tendencias de la Historia del Arte espaol, poniendo el acento especialmente en el arte
valenciano, sin olvidar algunos brillantes ejemplos de maestros del resto de Espaa y de Europa.

SALA DE LA IGLESIA DE LAS FRANCESAS

Del 2 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017
Beln Monumental. Asociacin Belenista Castellana.
La idea de construir un beln artstico basado en el Seor de los
Anillos no es nueva. Muchos de los pasajes del Seor de los Anillos
guardan estrecha relacin con ambientes bblicos e incluso de la vida
de Jess, claro est, ambientados de una forma y en situaciones
diferentes. Las inmensas figuras de los argonaths nos dan la
bienvenida, representando a los guardianes del espacio sagrado
donde tiene lugar el misterio de la Natividad. Solamente los limpios de
corazn pueden pasar. Una vez dentro nos encontramos con la
fortaleza de Minas Tirith, donde el Rey Herodes tiene su residencia.
Los Reyes Magos descienden del castillo camino de Beln, representado por los paisajes de
Rivendel, el paraso de los Elfos, seres espirituales, anglicos que anunciarn la venida del mesas
prometido. Entre medias estar el idlico valle de la comarca, donde residen los hobbits, personas de
buena voluntad, con sus tpicas casas-bodega y de donde los pastores salen camino de Beln para
adorar al Nio Dios que ha nacido.
Los valores que surgen en "El Seor de los anillos" son similares a los que manan del evangelio, y
por tanto ese es el sentido con que hemos pretendido impregnar este Beln.

16

EXPOSICIONES
SALA DE SAN BENITO
Hasta el 11 de diciembre de 2016
Paolo Ventura. Obras de la Coleccin Cotroneo, Roma.
Primera exposicin en Espaa de Paolo Ventura (1968, Miln) un artista italiano
que usa la fotografa para contar sus historias. Su obra, que se basa en recuerdos
infantiles y hechos de la guerra contados por su abuela, tiene un paralelismo con la
pelcula Amacord de Federico Fellini.
Lo que fotografa no existe, l crea unos decorados adaptados a sus personajes en
miniatura, y poco a poco, como si se tratase de los bocetos de los planos de una
pelcula, va fotografiando cada escena, construyendo su narracin, dando vida a
los pequeos muecos que l decora, viste, y reutiliza otorgndoles papeles
diferentes.

Del 14 de diciembre de 2016 al 12 de febrero de 2017

Pablo Genovs. Cronologas y Precipitados.
Las imgenes de Pablo Genovs (Madrid, 1959), uno de los fotgrafos
espaoles de mayor proyeccin internacional, componen un relato sobre una
civilizacin que se desmorona. En el proceso de creacin de sus imgenes, se
apropia de estampas antiguas y fotografas del primer tercio del siglo XX,
encontradas en mercados y anticuarios de Europa y posteriormente las
combina con otras imgenes, apropiadas y originales, mediante tcnicas
digitales, dndoles un nuevo significado.
Los collages de Genovs son herederos de los primeros fotomontajes
realizados por los dadastas berlineses en los aos veinte y treinta del pasado
siglo, aunque ya existan antes trucajes fotogrficos y tarjetas postales igualmente obtenidas por
yuxtaposicin de imgenes. Tambin, el surrealismo cultiv las posibilidades que ofreca el
fotocollage y el fotomontaje, para subvertir el lenguaje lgico de la imagen fotogrfica, aunque los
recursos de los que se sirvieron esos fotgrafos de la era analgica no pueden compararse a lo que
ha aportado la revolucin digital.
Gracias a las herramientas digitales, las fotografas de Genovs se acercan a la pintura y tienen la
capacidad de crear ficciones.

SALA DEL TEATRO CALDERN

Hasta el 8 de diciembre de 2016
Enrique Reche. Obras en los talleres de Antonio Lpez. (2013-2016)
Enrique Gonzlez Reche naci en Valladolid en 1965. Posee una larga trayectoria
artstica y una permanente constancia en su formacin.
La exposicin de Enrique Reche versar sobre el giro temtico y de ejecucin en su
obra, tras el paso por el taller de CreArt, impartido por Antonio Lpez y Cristbal
Toral, en el LAVA (Laboratorio de las Artes de Valladolid), en el ao 2013.

Artista seleccionado en la convocatoria de la Fundacin Municipal de Cultura.

Del 12 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017
XVII Certamen de Pintura ACOR Castilla y Len
Organizado por ACOR
El pintor leons Gonzalo Prieto Cordero acaba de ganar el premio del XVII
Certamen de Pintura ACOR de Castilla y Len. En el dcimo sptimo Certamen
ACOR participaron un total de 87 obras, de las que resultaron seleccionadas 24
para su exposicin en la Sala del Teatro Caldern.
Adems del premio de 6.000 para Gonzalo Prieto, por su obra Rompiente, el
jurado destac los trabajos de dos autores: Isidoro Moreno Lpez con Canis y
Luis Repiso con rbol amarillo. Rompiente es un cuadro basado en esas
costas cantbricas explica el autor que he visitado en muchas ocasiones
para participar en los concursos de pintura rpida. En este caso he querido
congelar un instante de fuerte temporal batiendo sobre unas rocas. Una obra de gran realismo que
en su realizacin muestra las nuevas tcnicas en las que investiga este inquieto artista leons.
17

EXPOSICIONES
SALA DE LA CASA REVILLA
Del 1 de diciembre de 2016 al 22 de enero de 2017
Miguel Delibes. Cinco horas con Mario. Cincuenta aos de historia.
Un recorrido por la historia de cincuenta aos de esta novela es el objetivo de
la exposicin que a muchos les recordar una poca de sus vidas y a los ms
jvenes les permitir acercarse a un mundo quiz para ellos desconocido,
aunque no tan lejano en el tiempo.
El 7 de mayo de 1966, en una carta dirigida a su editor, Josep Vergs, Miguel
Delibes incluye, como de pasada, estas dos lneas: Estoy terminando mi
nueva novela Cinco horas con Mario. Creo que podr mandrtela el mes que
viene. Tena entonces Miguel Delibes cuarenta y cinco aos, casi los mismos
que Mario, y era sta la novena novela que enviaba a Vergs. Aunque la idea
era que el libro hubiera estado listo en diciembre, antes de Navidad, los
primeros ejemplares de la obra salieron de la Editorial Destino el 3 de enero
de 1967. As pues, se cumplen ahora cincuenta aos de la llegada a las
libreras de la que habra de convertirse en la novela urbana ms
representativa de su autor y tambin en una de las ms ledas.

Entrada gratuita a las Salas de Exposiciones.

HORARIO DE LAS SALAS DE EXPOSICIONES:
De martes a domingo y festivos: de 12:00 a 14:00 h y de 18:30 a 21:30 h

VISITAS GUIADAS GRATUITAS:

Para escolares y colectivos por la maana en las Salas del Museo de Pasin y de San
Benito. Concertar en el 902 500 493.
Para el pblico general, de martes a domingos a las 20:30 h en las Salas del Museo de
Pasin y de San Benito. Sbados, domingos y festivos a las 13:00 h y a las 20:30 h en cada
una de estas salas.

SERVICIOS DE PROGRAMAS EDUCATIVOS GRATUITOS:

En las Salas del Museo de Pasin, San Benito, Las Francesas y en la Casa Museo Coln:
Visitas comentadas diarias (para el pblico general)
Visitas dialogadas (para escolares desde secundaria, asociaciones y colectivos)
Visitas-taller (para escolares de educacin infantil y educacin primaria)
Servicio de e-visita (no es gratuito)
Centro de documentacin, La televisin de Pasin por las artes y el Canal de Youtube
Pasin por las artes en la web www.pasionporlasartes.es
Talleres infantiles en perodos vacacionales (no son gratuitos)
En la Sala del Museo de Pasin:
Programa educativo en fin de semana:
Talleres de fin de semana para grupos familiares
Gran juego de competicin Challenge of the Art
Ms informacin de estos servicios en el 902 500 493 y en www.pasionporlasartes.es

18

15.2. MUSEOS
MUSEO CASA COLN
C/ Coln s/n. Tel.: 983 291 353.
HORARIO: de martes a domingo y festivos de 10:00 a 14:00 h
y de 17:00 a 20:30 h
Entrada general: 2 . Mircoles da del visitante: 1
Entradas con descuento para escolares, universitarios, mayores de
65 aos, familias numerosas, grupos de ms de 10 personas: 1
VISITAS PARA ESCOLARES Y GRUPOS:
Mximo 20 personas por grupo. Concertar cita previa en el 902
500 493.

CASA JOS ZORRILLA

C/ Fray Luis de Granada 1. Tel.: 983 426 266
HORARIO: de martes a sbado de 10:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00 h.
Domingo y festivos de 10:00 a 14:00 h. Lunes cerrado
Entrada gratuita.

VISITAS DIALOGADAS AL MUSEO DE SAN JOAQUN Y SANTA ANA

Plaza de Santa Ana 4.
Visita a las nicas obras de Goya en Castilla y Len
A partir del 1 de septiembre
HORARIOS: mircoles a lunes, de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a
20:30 h
PRECIOS: entrada general 3 ,
Entrada reducida (menores de 14 aos y grupos escolares) 2
Telfono de informacin y reserva de visitas: 902 500 493

19

15.3. PASIN POR LAS ARTES

18 TALLERES INFANTILES EN VACACIONES DE NAVIDAD
Vive el arte con todos tus sentidos!
Estos talleres organizados desde la Fundacin Municipal de Cultura, se celebran coincidiendo con las
vacaciones de Navidad y tienen como objetivo explorar e investigar las obras presentes en las salas de
exposiciones y museos municipales.
Partiendo de la idea de experimentacin, en este ciclo de talleres se pondr
el nfasis en explorar el arte a travs de todos los sentidos para poder
despus trabajar propuestas ldicas y educativas relacionadas con lo
plstico, lo corporal, lo sensorial y lo musical como aspectos
interconectados que nos aproximan de manera integral a las prcticas
artsticas de todos los tiempos.
Se pretende promover en los participantes la curiosidad y el inters por
conocer las prcticas artsticas expuestas, tanto a partir de su observacin
como a travs de los procesos de creacin propia que se propondrn en
cada sesin. Desarrollar su potencial artstico y pensamiento creativo,
trabajando en equipo y dndole rienda suelta a su imaginacin.
Metodolgicamente estas actividades educativas estn pensadas para promover un aprendizaje
cooperativo, as como para fomentar reflexiones conjuntas e individuales sobre aspectos artsticos y
culturales. Por ello, cada actividad comienza con un recorrido por la exposicin planteando ideas sobre las
obras expuestas. A partir de esto, se tratarn temas de inters para los participantes a travs de un
dilogo entre educador/a y participante, y desarrollando una actividad plstica como fin del taller. El
objetivo principal de estas actividades es fomentar el pensamiento crtico mediante la observacin de
imgenes, compartir sus opiniones y a pensar por s mismos

Precio de inscripcin: 2,20 cada taller

Duracin: 3 horas diarias
Horarios de los talleres:
Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasin a las 10:00 h.
Sala Municipal de Exposiciones Iglesia de las Francesas a las 10:15 h.
Casa Museo Coln a las 10:30 h.
Fechas: 27, 28, 29 y 30 de diciembre de 2016 y 3 y 4 de enero de 2017

Inscripciones desde el da 6 de diciembre en las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de Pasin y
de la Iglesia de Las Francesas, de martes a domingo y festivos de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h. y en la Casa
Museo Coln, de martes a domingo y festivos de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h.

20

PASIN POR LAS ARTES

TALLERES EN NAVIDAD

EN LA SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL MUSEO DE LA PASIN

12 plazas por taller
4 talleres para nios/as de 4 a 6 aos y 2 talleres para nios/as de 6 a 8 aos.
Fechas: 27, 28, 29 y 30 de diciembre de 2016 y 3 y 4 de enero de 2017
Horario: de 10:00 a 13:00 h.
Tomando como referencia la idea de experimentar el arte globalmente de manera sensorial, las
actividades a desarrollar en el taller girarn en torno a descubrir, investigar y averiguar los secretos que nos
esconden algunas obras artsticas que pueden percibirse con todos los sentidos. Para ello, se fomentar
la creatividad, el descubrimiento de nuevas ideas, el pensamiento crtico, la imaginacin y la reflexin. El
hilo conductor de los talleres ser la investigacin de los elementos ocultos y las pistas que los artistas nos
dejan en sus obras, y que nos provocan todo tipo de sensaciones.

Taller 1: Tirando del hilo (4 a 6 aos), 27 de dic., 10 h.

Taller 2: Arte comestible (6 a 8 aos), 28 de dic., 10 h.
Taller 3: Golpear, aplastar, escurrir (4 a 6 aos), 29 de dic., 10 h.
Taller 4: Tirando del hiloII (4 a 6 aos), 30 de dic., 10 h.
Taller 5: Arte comestible II (6 a 8 aos), 3 de ene., 10 h.
Taller 6: Golpear, aplastar, escurrir II (4 a 6 aos), 4 de ene., 10 h.

TALLERES EN NAVIDAD

EN LA SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS

12 plazas por taller
2 talleres para chicos/as de 8 a 12 aos y 4 talleres para nios/as de 6 a 8 aos.
Fechas: 27, 28, 29 y 30 de diciembre de 2016 y 3 y 4 de enero de 2017
Horario: 10:15 a 13:15 h.
Fomentando la participacin activa, la experimentacin y el descubrimiento en torno a las prcticas
artsticas se ofrecen unas actividades cuyo objetivo es que los participantes puedan experimentar con el
arte de una forma cercana y de acuerdo a sus intereses. As, tras explorar la exposicin mediante un
dilogo entre el educador/a y los participantes se realizarn varias actividades plsticas que les ayudarn
a entender el arte como algo cotidiano que refleja tambin sus vivencias diarias.

Taller 7: El poder de los gestos (6 a 8 aos), 27 de dic., 10:15 h.

Taller 8: Arte en movimiento (8 a 12 aos), 28 de dic., 10:15 h.
Taller 9: Al comps!: arte y ritmo (6 a 8 aos), 29 de dic., 10:15 h.
Taller 10: El poder de los gestos II (8 a 12 aos), 30 de dic., 10:15 h
Taller 11: Arte en movimiento II (8 a 12 aos), 3 de ene., 10:15 h.
Taller 12: Al comps!: arte y ritmo II (8 a 12 aos), 4 de ene., 10:15 h.

21

PASIN POR LAS ARTES

6 TALLERES EN NAVIDAD

EN LA CASA MUSEO COLN

12 plazas por taller
4 talleres para nios/as de 4 a 8 aos y 2 para chicos/as de 8 a 12 aos.
Fechas: 27, 28, 29 y 30 de diciembre de 2016 y 3 y 4 de enero de 2017
Horario: de 10:30 a 13:30 h.
Cuando hemos visto los viajes de Coln en el Museo, hemos comprobado lo grandes que podan llegar a
ser los barcos, tenan la altura de algunos edificios!, adems sufran por el mal tiempo, luchaban contra
otros barcos y algunos de ellos acababan hundidos. Qu sensaciones tendran los marineros que viajaban
a bordo de esas embarcaciones?, qu ruidos escucharan?, qu cosas oleran y saborearan en alta mar
para recordar los olores y sabores de sus tierras natales? En estos talleres exploraremos, desde un punto
de vista sensorial y experiencial, las vivencias de Cristbal Coln y sus tripulantes durante sus diferentes
viajes al continente americano.

Taller 13: La brjula de los deseos (8 a 12 aos), 27 de dic., 10:30 h.

Taller 14: Sal, pimienta y chocolate! (4 a 8 aos), 28 de dic., 10:30 h.
Taller 15: Sabrosos recuerdos (4 a 8 aos), 29 de dic., 10:30 h.
Taller 16: La brjula de los deseos II (8 a 12 aos), 30 de dic., 10:30 h.
Taller 17: Sal, pimienta y chocolate! II (4 a 8 aos), 3 de ene., 10:30 h.
Taller 18: Sabrosos recuerdos II (4 a 8 aos), 4 de ene., 10:30 h.

22

16. ACTIVIDADES CASA JOS ZORRILLA.

Viernes, 2. 20:00 h. Presentacin editorial: Ayeres en la estafeta (poemario), de Puri Snchez. Presenta:
Cristina Flantains. Edita: Piediciones.
Martes, 13. 19:00 h. Club de lectura de poesa Luis Cernuda. Para miembros del club. Informacin:
fainetai@gmail.com. Coordinador: Juan Manuel Rodrguez Tobal.
Programa Se arm el beln en la Casa del Poeta!
En colaboracin con la Asociacin Belenistas de Valladolid
Martes, 13. 20:15 h. Conferencia: Quin es quin y qu es qu en nuestros belenes, a cargo de Juan
Silvela. Presenta: Flix-Carmelo Garca Martnez.
Viernes, 23. 18:30 h. Taller navideo: Postales e invitaciones navideas. Imparten: Cintia Martn y
Yolanda Falagn. Duracin: 90 min. A partir de 6 aos. Plazas: 20 mx. Gratuito.
Viernes, 30. 18:30 h. Taller navideo: Un rbol con mucha estrella. Estrellas de papiroflexia. Imparten:
Cintia Martn y Ana Jimnez. Duracin: 90 min. A partir de 8 aos. Plazas: 20 mx. Gratuito.
Mircoles, 14. 19:30 h. Presentacin editorial: Biografa potica de San Juan de la Cruz, de Pilar Galn
Garca. Presenta: Tefanes Egido.
Jueves, 15. 20:00 h. Presentacin editorial: Entre luces y sombras (relatos), de Julita Garca Ferrer.
Presenta: ngela Hernndez.
Viernes, 16. 20:00 h. Presentacin editorial: Geometra de la luz, de Roco Redondo. Presenta: ngela
Hernndez.
Viernes, 16. 21:30 h. Acto literario-cultural: La silla vaca, con Antonio Otero, presidente del Colegio
Oficial de Mdicos. Dirige la conversacin: Julio Martnez, editor de Fuente de la Fama.
Lunes, 19. 20:00 h. Presentacin poemario: En las salas del amor de ngel M de Pablos Aguado y
prlogo de Tefanes Egido. Presenta: Tefanes Egido. Edita: Ediciones Clamo.
Martes, 20. 19:00 h. Lectura de poemas: Club de Poesa Luis Cernuda. Abierto al pblico general.
Informacin: fainetai@gmail.com. Coordinador: Juan Manuel Rodrguez Tobal.
Mircoles, 21. 20:00 h. Recital de poesa: Donde viven los versos, a cargo de la Asociacin Pan-Arcadia.
Jueves, 22. 20:00 h. Encuentro de relatistas: Los jueves de ceniza. La Casa de Zorrilla, en la antigua
c/ de la Ceniza, ser el punto de encuentro de los relatistas vallisoletanos. Tema: Tu primo Edgar acaba
de aparecer de visita. Pero Edgar muri hace ms de 150 aos y debes ayudarle a asumirlo y replantearte
ciertas cosas sobre el otro lado. Envo de relatos: losjuevesdeceniza@gmail.com, hasta el da 12. (Mx. 3
pg., Times New Roman, cuerpo 12, interlineado doble). Los cinco mejores relatos sern ledos y
comentados. Promueve: Casa de Zorrilla e ndigo-Crea, Escritura creativa.
Mircoles, 28. 18:30 h. Espectculo de tteres: El ladrn de camellos nocturno, a cargo de la Compaa
de Teatro Rompenubes. Pblico familiar. Entrada libre hasta completar aforo
Jueves, 29. 20:00 h. Acto literario. Bautismo de recuerdo del poeta Sergio Artero.
Abierto el plazo de presentacin de poemas al IV Certamen Umbral de la poesa, promovido por la
Asociacin Cultural Habla.
Sala "Narciso Alonso Corts". Exposicin de trabajos finalistas II Concurso internacional de ilustracin
"Vilustrado 2016", organizado por la FMC. Lema: "La duda". Hasta el 31 de diciembre. Entrada libre en el
horario habitual de la Casa.

23

17. Navival 2016

Parque de Navidad infantil para familias
Del 26 de diciembre al 4 de enero
Feria de Valladolid
Horarios: 26 a 30 dic.: 11 a 14:30 h y 17 a 21 h. / 31 dic.: 11 a 14:30 h. / 1 ene.: cerrado. / 2 a 4 ene.: 11 a 21
h.
Carrera infantil Navival
Vie 23 dic., 11:30 h
En las instalaciones de la Feria de Valladolid.
Despus de las carreras marcha de Correpasillos, MiniBicis sin pedales y Patinetes.
Gorro de NAVIVAL a todos los inscritos, Hinchables, sorteo de regalos y muchas ms sorpresas.
Ms informacin en www.feriavalladolid.com - www.alejop.com - www.runvasport.es

18. Fiestas de Navidad 2016

Programa de los Centros de Personas Mayores
Ms informacin, entradas e invitaciones en los centros.
Pelcula de actualidad
Jue 1 y 15, 17 h
Festival de Casas Regionales
C. Cvico Jos L. Mosquera
Sb 3, 18:30 h
Cancin ligera
C. Cvico Bailarn V. Escudero
Lun 5, 18 h. Con Mara Martn
Mi 7, 18 h. Con Jos Antonio Pahino
Inauguracin de las Fiestas de Navidad 2016
Saludo del Excmo. Sr. Alcalde de Valladolid
Actuacin del Do Carpe Diem
Auditorio Feria de Valladolid
Mar 13, 18 h
Entradas: 2 . Se pueden adquirir en los Centros de Personas Mayores
Certamen Intergeneracional de Coros
C. Cvico Bailarn V. Escudero. 18 h
Lun 12

Coro del CPM Parquesol

Coro Allegretto del CEIP Marina Escobar

Coro del CEIP Profesor Tierno Galvn
Mi 14

Coro del CPM Puente Colgante.

Coro de la Escuela de Msica de Arroyo de la Encomienda
Coro infantil de Santovenia de Pisuerga
Lun 19

Coro del CPM Zona Sur

Coro Reina Isabel de Medina del Campo
Coro del Colegio La Anunciata
Do del IES Juan de Juni
Mar 20

Coro del CPM Huerta del Rey

Coro del CEIP Francisco de Quevedo
Coro infantil de la Parroquia La Asuncin de Nuestra Seora de Laguna de Duero
MIRCOLES 21 DE DICIEMBRE

Coro del CPM La Victoria

Coro del CEIP Joaqun Daz de La Cistrniga

24

Fase final del Campeonato de billar

Vie 16, 16 h. Semifinal / 18 h. Final
CPM Huerta del Rey
Reconocimiento a las personas mayores voluntarias
Acto institucional
Saln de recepciones del Ayuntamiento
Mar 20, 12 h
Baile de Reyes en los Centros de Personas Mayores
Vie 6 ene., 18 h

Concierto Fin de Ao para personas mayores con el objetivo de acercar la msica clsica a las
personas mayores
Orquesta Filarmnica de Valladolid, dirigida por Ernesto Monsalve
Lugar: Auditorio Centro Cultural Miguel Delibes
Da: 30 de diciembre
Hora: 18,00h
Las invitaciones estarn disponibles en los Centros de Personas Mayores al precio de 1
Organiza: Concejala de Servicios Sociales

25

19. OTRAS ACTIVIDADES EN LAS QUE COLABORA EL

AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID.
BELN BBLICO

Saln de pasos de la Cofrada de Ntra. Sra. de las Angustias. IGLESIA DE LAS ANGUSTIAS.
Del 6 de diciembre de 2016 al 8 de enero de 2017. De 12 a 14 y de 18 a 21 h
Proyecto de JOS M VILLA GIL.

NEW & RETRO VALLADOLID GAME FESTIVAL

El Saln de los Video juegos de Castilla y Len.

FERIA DE VALLADOLID
Sbado 10 y domingo 11 de diciembre de 2016. 11:30 a 21:00 h.
Torneos, talleres, charlas coloquios, concurso Cosplay, Youtubers y un sinfn de novedades
Entradas: anticipada 3 diaria / 5 bono 2 das.
Venta anticipada: Hokuto Cmics (Nicols Salmern 13), Metrpolis (Fray Luis de Len 19),
Academia iVisual (Pasaje Los Alarcn), Ecomputer (pza. Universidad 2) y Centro Buenda de la
Universidad de Valladolid.
Taquilla: 5 diaria / 7 bono 2 das.
Promueven: Retro Madrid, ASOFED, K Eventos y Producciones, SCM Saln del Cmic Manga.

LA NOCHE DEL GOSPEL

Gala benfica

LAVA SALA CONCHA VELASCO

Domingo 11 de diciembre de 2016. 19 h
A cargo de ABA TAANO
Mezzo: Nabbaale Harriett
Bartono: Kimeze Joshua
Bajos: Kamogga Morris y Mayanja Louis
Director y bajo: Ssenteza Derrick
Entradas: anticipada 11, taquilla 13
Venta: www.vayaentradas.com y en taquilla de la sala
Organiza: la ONG Msica para salvar vidas.
Colabora: Fundacin Municipal de Cultura

AL AMOR DE SANTA ANA

CARA A CARA
Exposicin fotogrfica de la coleccin de Nios Jess.
IGLESIA DEL MONASTERIO DE SAN JOAQUN Y SANTA ANA.
Del 15 de diciembre de 2016 al 6 de enero de 2017.
Laborables, de 18:00 a 21:00 h. Festivos, de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h.

26

OTRAS ACTIVIDADES EN LAS QUE COLABORA EL AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID

III ENCUENTRO CORAL VOX NATALIS

IGLESIA SANTA VERA CRUZ.

Sbado 17 de diciembre de 2016. 20:15 h.
CORO ARTE VOCAL (Villanueva de la Serena, Badajoz)
CORO VOX VITAE (Valladolid)

10 CONCIERTO FAMILIAR DE NAVIDAD

BROADWAY EN VALLADOLID

AUDITORIO MIGUEL DELIBES

Domingo 18 de diciembre de 2016. 18 h
JOVEN ORQUESTA SINFNICA DE VALLADOLID, COROS ANIMUS VOCAL Y FUENTE
BERROCAL
Dirigidos por Sara Rodrguez
Solistas: Juan Carlos Barona - Mayca Teba
Idea original y direccin: Ernesto Monsalve
Venta de entradas: Oficina de Turismo y taquillas del auditorio. Y en www.auditoriomigueldelibes.com
Precio de las entradas: 20 / 16 / 10
Organiza: Fundacin Schola. A beneficio de la ONG Harambee.
Patrocinan: Junta de Castilla y Len, Ayuntamiento de Valladolid y Diputacin de Valladolid.

GRAN CONCIERTO DE NAVIDAD A LA LUZ DE LAS VELAS

S. I. CATEDRAL
Jueves 29 de diciembre de 2016. 20 h.
Obras para instrumentos tradicionales de Castilla y Len, interpretadas por Elas Martnez y
acompaadas por Pilar Cabrera al rgano Allen y Mnica Supiot (percusin y canto).
Reservar entradas (8 ) hasta el 22 de diciembre por Email: musica@catedral-valladolid.com.
Venta anticipada: das 20, 21 y 22, de 17 a 19 h, en la puerta lateral de la Catedral, (Pz. Universidad).
Programa del concierto: www.catedral-valladolid.com/conciertos2016

27

ANEXO: OTRAS ACTIVIDADES DEL MES DE DICIEMBRE

Fundacin Municipal de Cultura

Ayuntamiento de Valladolid

28

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

1. PROGRAMACIN LABORATORIO DE LAS ARTES - LAVA

A. SALA CONCHA VELASCO
A. 1. PROGRAMACIN DICIEMBRE
JUEVES 1 20:00 h
Presentacin editorial
El ferretero y la niebla
Poema, Jos Noriega
Imgenes, Gregorio Hortelano (Geache)
El Gato Gris Ediciones
Presentan: Ana Redondo (Concejala de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Valladolid), Jos
Noriega (autor y grabador) y Carlos Aganzo (poeta y director de El Norte de Castilla)

Performance:
Voces: Carlos Aganzo, Ana Ruiz, Jess Cirbin, Mara Jess de Lara y Jos Noriega.
Msica: Vctor Teresa (trompeta).
Entrada libre.

JUEVES 22 19:00 h
Ars Divina Compaa de Artes Escnicas
Cervantes inaudito
Guion y direccin artstica: Jos Ignacio Delgado
Coordinacin musical y adaptaciones: Olaya Hernando
Una semblanza literaria y musical del Valladolid cortesano.
Con motivo del ao Cervantino-Shakesperiano.
Fusin de gneros como el recital potico, el concierto y la performance escnica, Cervantes
Inaudito evoca, como en una fantasmal tertulia literaria, el espritu del genial Cervantes, de los
combativos Gngora y Quevedo, y del don Juan Tassis, a los que se suma un no del todo
improbable Shakespeare viajero.
Entrada: anticipada 16,50 , taquilla 20
Venta: www.vayaentradas.com y taquilla de la sala
Organiza: Jos Ignacio Delgado - A. C. Ars Divina
Ms informacin: www.arsdivina.org

29

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

SALA CONCHA VELASCO

A. 2. PROGRAMACIN ESCNICA CONTEMPORNEA (ADULTOS)

SBADO 3 20:30 h.
MARTIN ZIMMERMANN (SUIZA)
Hallo
Teatro Circo - Danza
Entrada: 17. Duracin: 60
A partir de 12 aos
Concepto, puesta en escena, decorado, coreografa e
interpretacin:
Construccin decorado, coordinacin tcnica:
Creacin musical:
Produccin:

Martin Zimmermann
Ingo Groher
Colin Vallon
Verein Zimmermann & de Perrot

Artista del movimiento, genial contorsionista y un gran exponente del humor flemtico. Por primera vez crea
una pieza en solitario en la cual pretende domesticar sus fascinaciones, dando vida a personajes que slo
viven en su imaginacin.
Para esta creacin, Martin Zimmermann ha concebido un espacio que hace pensar en el escaparate de
unos grandes almacenes, donde aparece en escena con su doble tragicmico. El actor tiene que hacer
malabarismos con la gravedad, los objetos que le rodean le salen al encuentro y la magia hace acto de
presencia.
Con un dominio increble del cuerpo, este artista formado en circo y danza ha realizado numerosas
creaciones, la mayor parte con el compositor Perrot. El centro de su trabajo es el ser humano y personajes
que tratan de hacer posible lo imposible, con un teatro sin palabras, detallista y lleno de humor absurdo.

SBADO 10 20:30 h.
NAO DAMORES
Triunfo de Amor
Teatro
Entrada: 12. Duracin: 75
Espectculo programado dentro de la Red de Teatros de Castilla y Len
A partir de textos y msicas de Juan del Enzina
Dramaturgia y direccin: Ana Zamora
Interpretacin: Sergio Adillo, Javier Carramiana, Eva Jornet, Rodrigo
Muoz, Irene Serrano, Isabel Zamora
Nao damores, equipo artstico especializado desde hace quince aos en la investigacin y difusin del
teatro prebarroco, se enfrenta a Juan del Enzina, el gran autor dramtico y compositor del renacimiento
espaol, el ms famoso, aquel que rompera los moldes del teatro cortesano condicionando toda la escena
posterior.
Triunfo de Amor es un espectculo construido a partir de diversos textos dramticos y msicas del que ha
sido considerado patriarca del teatro espaol. Una dramaturgia que parte del ideario de su poema
homnimo de juventud, para recorrer los grandes momentos de su segunda etapa creativa, aquella que
integra las grandes glogas ya teidas de influencia italiana de corte profano y humanista.
Un espectculo que, de alguna manera, refleja el paso del debate amoroso de tradicin medieval, al que
ser el gran tema de la literatura renacentista: el poder del Amor.

30

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

SALA CONCHA VELASCO
ARTES ESCNICAS CONTEMPORNEAS

VIERNES 16 20:30 h.
IRON SKULLS CO
No sin mis huesos
Danza
Entrada: 10. Duracin: 60
Compaa Residencia Artistas en LAVA
Direccin y coreografa:
Intrpretes:
Direccin musical:
Escenografa:
Residencias:
Colaboran:

Iron Skulls Co
Adrin Vega, Diego Garrido, Moiss Moe, Facu Martn, Hctor Plaza
Buba, Luis Muoz, Agnes Sales Martn, Anna Sagrera
Willy Barleycorn
Nina Lopez-Le Galliard
La Caldera, Barcelona; Hameka, Francia; Fabra i Coats, Barcelona;
Lava, Valladoli
Hameka; Festival Hop, Barcelona; Mercat de les Flors, Barcelona

No sin la diversidad.
No sin los contrastes.
No sin la belleza.
No sin el caos.
No sin nosotros.
No sin los otros.
No, sin los otros.
No sin el ritmo.
No sin el contacto.
No sin volar.
No sin la danza.
No sin mis huesos. En esta obra Iron Skulls Co, sigue desarrollando su propio lenguaje de movimiento.
Esta vez, pone en escena sus influencias como papel principal de la dramaturgia y parte de la idea de
canalizar la energa negativa en arte. Aborda la identidad mediterrnea como un espacio en el que se
sumergen multitud de civilizaciones a lo largo de la historia. A travs de la cultura hebrea, rabe y espaola
junto con la danza urbana, el Contact Improvisation y el Butoh; mezclndose como un caldo de cultivo que
nos lleva a una bsqueda de la identidad de un colectivo a travs del movimiento.

31

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

SALA CONCHA VELASCO
ARTES ESCNICAS CONTEMPORNEAS

SBADO 17 20:30 h.
LA RESPIRACIN
Una obra escrita y dirigida por Alfredo Sanzol
Teatro
Entrada: 15. Duracin: 100
Espectculo programado dentro de la Red de Teatros de Castilla y Len
Reparto:

Pau Dur, Vernica Forqu, Nuria Menca, Pietro

Olivera, Martio Rivas, Camila Viyuela
Texto y direccin: Alfredo Sanzol
Msica: Fernando Velzquez
Letra canciones: Alfredo Sanzol
Escenografa y vestuario: Alejandro Andjar
Diseo de iluminacin: Pedro Yage
Fotografa: Javier Naval
Ayudante de direccin: Laura Galn
Ayudante de produccin: Sara Brogueras
Produccin ejecutiva: Jair Souza-Ferreira
Director tcnico: Alfonso Ramos
Direccin de produccin: Nadia Corral / Miguel Cuerdo
Coproduccin de LAZONA y TEATRO DE LA ABADA
Soy una nufraga en mi propia cama. La Respiracin parte de un hecho dramtico, la separacin de
una mujer que lleva 15 aos con su pareja, y ve como un da de la noche a la maana, todo se termina.
Nagore (Nuria Menca) viene sufriendo la prdida desde hace un ao y siente que est en crisis, no se
encuentra, no sabe qu hacer, sigue echando de menos a su ex. Su madre (Vernica Forqu) aparece
entonces en escena y le azota la conciencia con sus consejos, le sugiere que se deje llevar por una
fantasa, que se adentre en otros mundos, que descubra otras posibilidades.
La Respiracin es un regalo para todos lo que hayan visto el pabelln de su autoestima en lo ms alto
gracias al amor. Para todos lo que hayan visto el pabelln de su autoestima en lo ms bajo gracias al amor.
Para todos los que hayan conseguido que la posicin del pabelln de su autoestima no dependa de nadie.
Para todos los que sienten y piensan que a pesar de lo que hagas con el pabelln de tu autoestima cuando
te enamoras te la juegas. Para todos los que se la juegan. Para todos los que ganan. Para todos los que
pierden. Para todos los que han conseguido aprender a empatar con la vida.

32

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

SALA CONCHA VELASCO
ARTES ESCNICAS CONTEMPORNEAS
Descuentos en taquilla:
-

ABONOS
o De 5 a 7 espectculos se aplicar un descuento de 2 por entrada.
o De 8 a 11 espectculos se aplicar un descuento de 3 por entrada.
o De 12 a ms espectculos se aplicar un descuento de 4 por entrada.
o
Precio por entrada para

Precio general
Mayores de 65 aos, se aplicar un
descuento de 4
Menores de 30 aos, estudiantes de
ESADCYL, Escuela de Circo, Escuela
Profesional de Danza y Unin de actores
Desempleados
ltima hora (1 hora antes del comienzo del
espectculo)
Familias Numerosas
Reserva de localidades Grupos de 15 a 50
personas (escolares, AMPAS y Asociaciones
Culturales)

17

Precio de entradas
15
12

10

13

11

8,5

7,5

10

8,5

7,5

14

12

14,5

13

10

8,5

Descuento a la Universidad de Valladolid

50% sobre el precio general, para los espectculos correspondientes al mes de diciembre:
Espectculos:
03-dic
10-dic
16-dic
17-dic

Martin Zimmermann (Suiza)

Nao d'amores
Iron Skulls
LA ZONA

"Hallo"
"Triunfo de amor
"No sin mis huesos
"La Respiracin"

33

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

LAVA

B. SALA BLANCA
Conciertos

Viernes 2
El Drogas (Festival Rock oclock)
Apertura: 21 h
Entrada: anticipada 18, taquilla 22.
Venta: Caf Bar La luna, Bar el otro trastero, LAVA y Ticketmaster.com
Organiza: X-traas Producciones
Colaboran: Fundacin Municipal de Cultura y Laboratorio de las Artes de Valladolid
Sbado 3
Rulo y La Contrabanda (Valladolindie)
Apertura: 21:30 h. Concierto: 22:30 h.
Entrada: 20 + gastos de distribucin.
Venta: Ticketea.com y taquilla del LAVA
Organiza Roberto Terne Producciones
Colaboran: Fundacin Municipal de Cultura y Laboratorio de las Artes de Valladolid
Sbado 10, 22 h
Manusser y ms (swing, gypsy, free jazz)
Entrada: 5
Venta: www.vayaentradas.com y taquilla del LAVA
Ms informacin: www.manusser.com
Organiza: Crea_e, Alfonso Corral
Colaboran: Fundacin Municipal de Cultura y Laboratorio de las Artes de Valladolid
Viernes 16
Fyahbwoy (Conexin Valladolid)
Apertura: 21 h. Artista invitado: 21:30 h
Entrada: anticipada 13 , taquilla 16
Venta: LAVA, Urban Caf, Kafka, Ticketea.com
Organiza: Pasin Eventos
Colaboran: Fundacin Municipal de Cultura y Laboratorio de las Artes de Valladolid

34

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

LAVA

Sbado 17
Reconocimientos Valladolid Web Musical
Algo ms que un homenaje a la msica de Valladolid.
Un sonido que marc a ms de una generacin interpretado por grupos de hoy y
colaboraciones de msicos de ayer.

Apertura de puertas: 20 h
Precio: 5
Venta: LAVA, Kafka, As de Copas, Deltoya, Ticketmaster
Un homenaje a la msica local en el que mediante unos meritorios reconocimientos se agradecer
a una serie de personalidades su aportacin al mundo de la msica vallisoletana, (msicos,
colectivos, productores, prensa, Dj y, en general, a impulsores del ambiente de la ciudad), que
durante tantos aos han etiquetado un sonido propio, el SONIDO VALLADOLID.
Bandas actuales interpretarn canciones de dcadas pasadas, pasarn por el escenario Nia,
Ashra, Debakle acompaados por msicos de otras generaciones como Chail, Acebal, Sendino
recordando sus mejores momentos en grupos como Los Nadie, Automticos
Sonarn durante la noche temas de Los Nadie, Qloaqa Letal, Halley, Automticos, Imperativo
Legal
Como colofn la actuacin de la banda OBUS rememorando el concierto de 1982 en la Plaza
Mayor de hace ms de 30 aos.
El evento estar realizado con fines solidarios junto con CRITAS para proyectos con jvenes en
barrios de Valladolid.
Organiza: el portal ValladolidWebMusical.org en colaboracin con Calle Underground.
Colaboran: Fundacin Municipal de Cultura y Laboratorio de las Artes de Valladolid

Jueves 22. 22:30 h

Concierto Heineken WAS
Entrada con invitacin.
Apertura de puertas: 20:30 h hasta completar el aforo.
Heineken y GastroLAVA
Jueves 29, 21:30 h
Gatillazo (Festival Rock oclock)
Cmo convertirse en nada
Entrada: anticipada 15 , taquilla 18
Venta: Caf Bar La luna, Bar el otro trastero, LAVA y Ticketmaster.com
Organiza: X-traas Producciones
Colaboran: Fundacin Municipal de Cultura y Laboratorio de las Artes de Valladolid

35

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

LAVA

C. RESIDENCIAS DE ARTISTAS EN LAVA

- La bailarina Lorena Zatarain y la coregrafa y bailarina Lola Eiffel continan con la
realizacin del proyecto de danza contempornea El poder de ser Thelma y Louise.
Con este espectculo se adentrarn en un terreno de lucha feminista tomando como referencia
estos dos personajes que marcaron una generacin en los 90. Una retrospectiva de diferentes
mujeres de la historia que siendo Thelma se convirtieron en Louise o simplemente fueron siempre
Louise. Un bagaje de mujeres fuertes y sumisas de la historia.
Al finalizar realizarn una muestra abierta, cuya fecha no est fijada an.
- Rafael Lopez Rico de la compaa The Freak Cabaret Circus
Cuentos sonoros
Das 1, 2, 5, 7, 9 y 12 de diciembre.
La residencia consiste en la implantacin por parte de la compaa de los diferentes diseos para
sala de su espectculo Cuentos sonoros. Cobrando una especial importancia el diseo de luces.
La compaa representar el espectculo dentro de la programacin infantil de temporada de la
Sala Concha Velasco el 29 de diciembre de 2016.
- Residencia tcnica de la compaa Iron Skulls
Del 12 al 15 de diciembre.
Finalizar con la representacin de No sin mis huesos el viernes 16, a las 20:30 h, en la Sala
Concha Velasco, dentro de la programacin de temporada de artes escnicas contemporneas.

36

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

2. LOS POETAS DEL CAMPO GRANDE

RECITAL NAVIDAD!
CORAL Y POESA
Jueves 15, 19 h.
Los Poetas del Campo Grande y Coral Campo Grande
Centro Cvico Bailarn Vicente Escudero

3. TEMPO CLSICO
Sala Delibes. Teatro Caldern
20 h.
DICIEMBRE
Sbado 10
SONOR ENSEMBLE
Integrado por miembros de la Orquesta Nacional de Espaa.
Jess ngel Len, violn concertino y solista
Luminita Nenita, violn
Virginia Aparicio, viola
Jos Mara Maero, violonchelo
Brbara Veiga, contrabajo
Sebastin Marin, piano solista
Gudrn Olafsdottir, mezzosoprano
Luis Aguirre, director
Entrada general: 9 . Abonados Teatro Caldern: 7 . Menores de 16 aos: 6 . Socios
Juventudes Musicales: 3 .
Organizan Teatro Caldern y Juventudes Musicales de Valladolid
Patrocinan Fundacin Municipal de Cultura y Juventudes Musicales de Espaa

37

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

4. CENTRO DE ESTUDIOS DE AMRICA

CASA COLN
Conferencia: "Nuestro Calendario" a cargo del catedrtico D. Fernando Muoz Boch
Jueves 15, 19 h

5. ACTIVIDADES EN LA SALA FRANCISCO DE COSSO

CASA REVILLA
Presentacin editorial
Viernes 2, 19 h
Realidad o ficcin? Arte e Historia en Juego de Tronos
De Ana Martnez-Acitores Gonzlez.
Ediciones Atlantis
Ciclo de conferencias sobre Cervantes
Martes 13, 19 h. Javier Blasco: El falso Quijote
Mircoles 14, 19 h. Anastasio Rojo: Enfermedades a fines del siglo XVI
Jueves 15, 19 h. Julio Valles: La comida en la poca de Cervantes.
Organiza Ateneo de Valladolid
Estreno del documental Excluidas del paraso
Proyeccin y debate sobre la pelcula con la directora Esther Prez de Eulate
Documental independiente sobre el patriarcado
Lunes 12, 19 h
Participan: Remedios Zafra, Pablo Llamas, Pilar Aguilar Carrasco, Soledad Murillo de la
Vega, Yayo Herrero, Rosa Cobo Bedia, Ana de Miguel lvarez, Ochy Curiel.
Y la colaboracin de: Paula Fuente
Organiza Asociacin Dialogasex
Colabora Fundacin Municipal de Cultura
Entrega de premios del II Festival solidario de tarjetas de Navidad
Para infantil y primaria
Con el fin de recaudar fondos destinados a becas para jvenes sin recursos de El
Salvador
Viernes 16, 19 h
Convocado por la Fundacin Segundo y Santiago Montes y la Asociacin Comercial
Torrecilla, en colaboracin con la Direccin Provincial de Educacin, el Ayuntamiento y la
Diputacin de Valladolid, Teloncillo, FECOSVA, Palabras Menores, Celtas Cortos,
Valquiria Teatro, Veteranos de las Galias y La Cajita de Msica

38

OTRAS ACTIVIDADES DE DICIEMBRE

6. INTRO MUSIC FESTIVAL

(Dentro del Festival Valladolindie)
Viernes 9 y sbado 10
Feria de Valladolid
Participan:
Love of Lesbian, Ivn Ferreiro, Dorian, Xoel Lpez, Sidonie, L. A., Mucho, Maga, Eladio y
los seres queridos, Sexy Zebras
2.000 primeros abonos: 29
Venta: Artisticket.com y Ticketmaster.com
Producen: A Management y Roberto Terne Producciones
Colabora: Fundacin Municipal de Cultura

7. LAS NOCHES DEL PISUERGA

SERGIO DALMA
Dalma Tour
Fin de gira nacional
Sbado 17
Polideportivo Pisuerga
Venta de entradas: marcaentradas.com, elcorteingles.es, pandoraentradas.com
Pandora Producciones
Colabora Fundacin Municipal de Cultura

39