Proyecto MT

PROYECTO DE RED SUBTERRNEA DE MEDIA TENSION, Y
DOS CENTRO DE TRANSFORMACIN SUBTERRNEOS

DE 630 KVA
SAMTHOMPSON S.L.
LAS TRES CULTURAS 2
TOLEDO
Gabinete de Ingeniera
Plaza del Ayuntamiento, 4
45161 Poln (Toledo)
Telfono. 925 370 419 609 24 0660
Proyecto de red subterrnea de media tensin y de C.Ts

Las Tres Culturas - Toledo
1
PROYECTO DE RED SUBTERRNEA DE MEDIA TENSION, y

CENTROS DE TRANSFORMACIN DE 630 KVA
INDICE
1. ANTECEDENTES Y OBJETO
2. EMPLAZAMIENTO.
3. PETICIONARIO Y COMPAA SUMINISTRADORA
4. REGLAMENTACIN Y DISPOSICIONES OFICIALES.
5. CARACTERSTICAS GENERALES DE LA INSTALACIN
6. PROGRAMA DE NECESIDADES Y POTENCIA
INSTALADA EN KVA
7. DIVISIN DEL PROYECTO.
8. CONCLUSIN
-I
Lnea subterrnea de media tensin
- II
Centros de transformacin subterrneos
ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD

PLIEGO DE CONDICIONES
MEDICIONES Y PRESUPUESTO
PLANOS
Toledo, Julio de 2.008
INGENIERO TCNICO INDUSTRIAL
Miguel ngel Manrique Junco

Colegiado N172 COITI-TOLEDO
y 11.549 COITI-MADRID

2
1. Antecedentes y Objeto
La sociedad SAMTHOMPSON S.L. pretende llevar a cabo la urbanizacin de los terrenos
situados a la altura del Km 3,00 de la Carretera de vila, en el paraje de Las Tres Culturas.
Para dotar a las futuras viviendas y dotacionales de alimentacin elctrica se va a proceder a la
instalacin de dos centros de transformacin de 630 KVA del que partirn las alimentaciones en
BT a los distintos suministros.
Tiene por objeto el presente PROYECTO, establecer y justificar todos los datos constructivos que
presenta la ejecucin de una lnea subterrnea de 20KV y de dos centros de transformacin
subterrneos, tipo MINISUB-V de Ormazabal de 630 KVA.
Por otro lado, el presente documento servir de base genrica para la tramitacin oficial de las
obras, en cuanto a la Autorizacin Administrativa y Autorizacin de Ejecucin.
2. Emplazamiento.
Las obras se desarrollarn en el Km 3.00 de la Carretera de vila en la urbanizacin de Las Tres
Culturas, (UA- 28) en Toledo.
3. Peticionario y compaa suministradora

Peticionario:
Se redacta el presente proyecto por encargo de la sociedad SAMTHOMPSON S.A, con
domicilio social en la calle Reino Unido n 3 de Toledo y NIF B-45393741.
Compaa suministradora: Iberdrola
4. Reglamentacin y disposiciones oficiales.

Para la elaboracin del proyecto se ha tenido en cuenta la siguiente normativa:
- Reglamento sobre condiciones tcnicas y garantas de seguridad en Centrales
Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin e Instrucciones Tcnicas
Complementarias. Real Decreto 3275/1982 de 12 de Noviembre y modificaciones
posteriores.
- REAL DECRETO 223/2008, de 15 de febrero, por el que se aprueban el Reglamento
sobre condiciones tcnicas y garantas de seguridad en lneas elctricas de alta tensin
y sus instrucciones tcnicas complementarias ITC-LAT 01 a 09.
- Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin (Decreto 842/2002 de 2 de agosto) por el
que se aprueba el reglamento electrotcnico para baja tensin.
- Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo (Orden Ministerial de Trabajo
de 9 de Marzo de 1.975) y disposiciones complementarias.
- Real Decreto 485/1997 de 14 de Abril, sobre disposiciones mnimas en materia de
sealizacin de seguridad y salud en el trabajo.
- Real Decreto 486/1997 de 14 de Abril, por el que se establecen las disposiciones
mnimas de seguridad en los lugares de trabajo.
- Real Decreto 614/2.001 de 8 de Junio sobre disposiciones mnimas para la proteccin
de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico.
- Reglamento de instalaciones de proteccin contra incendios. Real Decreto 1942/1993,

3
de 5 de noviembre
- Decreto 5/11999 por el que se establecen normas para instalaciones elctricas areas
en alta tensin y lneas areas en baja tensin con fines de proteccin de la avifauna.
DOCM n9 de 12 de febrero de 1.999.
- Normas particulares de la Compaa Suministradora de energa elctrica.
- Condiciones impuestas por las entidades pblicas afectadas.
Normas y recomendaciones de diseo de la aparamenta elctrica:
- UNE 20 099, 20 104-1. - CEI 129, 265-1, 298
- UNE 20 100, 20 135, 21 081, 21 136, 21 139
- RU 6407 B
- CEI 56, 420, 694
- RU 1303A, - RU 5201D
- UNE 20 101; - UNE 21 428
- Normas particulares de UNION FENOSA.
- Condiciones impuestas por las entidades pblicas afectadas.
5. Caractersticas generales de la instalacin

La lnea formar parte de la alimentacin en 20KV a dos centros de transformacin subterrneos
Tipo miniSUB-V de Ormazabal, que se pretenden instalar en la urbanizacin.
Actualmente discurre una lnea subterrnea de MT que alimenta por un lado a un Centro de
Transformacin de 630 KVA que da servicio a las Unidades Residenciales Integradas existentes;
y por otra parte proporciona suministro al Centro de Transformacin del Hospital Las Tres
Culturas.
La lnea de alimentacin al Centro de Transformacin n 1 de nueva instalacin tendr su origen
en el Centro de Transformacin de 630 KVA Residencial las Tres Culturas.
Se instalar una nueva celda de lnea para servicio de la ampliacin.
El segundo centro de transformacin se alimentar desde el CME Centro Hospitalario Las Tres
Culturas. Tambin ser necesario dotar al centro de una nueva posicin de lnea (o utilizar la
existente en reserva).
El trazado de la lnea subterrnea se realizar con conductor de aluminio del tipo HEPRZ1 de 150
mm2 de seccin.
La derivacin al primer CT, desde el CT Residencial Las Tres Culturas tendr una longitud de 235
metros.
La derivacin al CT N 2, desde el CME Hospital, tendr una longitud de 145 metros.
Las caractersticas de la lnea son las siguientes:
Lnea subterrnea
Conductor
HEPRZ1 de 150 mm2 en aluminio.
TENSION DE SERVICIO KV:
20
CONDICIONES DE INSTALACION:
Enterrado bajo tubo.
POTENCIA (KVA)
630
CONDUCTOR TIPO/SECCION: HEPRZ1 de 150 mm2 en aluminio.

4
Tramo
Derivacin CT -1
Derivacin CT -2
L
Km
0,235
0,145
Potencia
Kva
630
630
Seccin
mm2
150
150
Intensidad
A
20,23
20,23
Cada de
Tens.
%
0,07
0,04
El centro de transformacin objeto del presente proyecto ser de tipo SUBTERRNEO

MINISUB-V
El miniSUB-V es un Centro de Transformacin compacto compartimentado, diseado para su
utilizacin en redes pblicas de distribucin elctrica en MT. Este centro se caracteriza por
haber sido concebido para su instalacin subterrnea.
El miniSUB-V es aplicable a redes de distribucin de hasta 24 kV, donde se precisa de un
transformador de hasta 630 kVA.
Consiste bsicamente en una envolvente prefabricada de hormign de reducidas dimensiones,
que incluye en su interior un equipo compacto de MT del sistema CGMcosmos compacto, un
transformador, un cuadro de BT y las correspondientes interconexiones y elementos auxiliares.
Todo ello se suministra ya montado en fbrica, con lo que se asegura un acabado uniforme y
de calidad.
La energa ser suministrada por la compaa Iberdrola a la tensin trifsica de 20kV y
frecuencia de 50Hz, realizndose la acometida por medio de cables subterrneos.
La acometida a los mismos ser subterrnea, alimentando al centro mediante una red de
Media Tensin, y el suministro de energa se efectuar a una tensin de servicio de 20 kV y
una frecuencia de 50 Hz, siendo la Compaa Elctrica suministradora Iberdrola.
6. Programa de necesidades y potencia instalada en KVA

Se precisa el suministro de energa a una tensin de 230/400 V, con una potencia mxima de
630 KVA en cada suministro.
Se ha previsto la instalacin de dos CT de 630 KVA que servirn para alimentar a las viviendas
programadas, a la zona dotacional y al alumbrado de zonas verdes.
7. Divisin del proyecto.

Para facilitar la definicin e identificacin de las distintas instalaciones que componen el proyecto,
se ha dividido este en varias partes, en las que se describen:
-I
Lnea subterrnea de media tensin
- II
Centros de transformacin Integrado
Se adjuntan los documentos referentes a cada una de las partes en que se ha dividido el presente
proyecto.

5
8. Conclusin
Segn lo expuesto anteriormente, as como con los planos, anexo de clculos y pliego de
condiciones que acompaan a esta memoria, consideramos que queda suficientemente definida
y justificada la instalacin que se pretende realizar.
Quedamos a disposicin de los Organismos y autoridades competentes para cuantas
aclaraciones u observaciones estimen oportunas


LLN
NE
EA
AS
SU
UB
BT
TE
ER
RR
R
N
NE
EA
AD
DE
EM
ME
ED
DIIA
AT
TE
EN
NS
SII
N
N
Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.
1
Red subterrnea de M.T.
RED SUBTERRANEA DE MEDIA TENSION (20 KV)
INDICE.
DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN
CARACTERISTICAS
2.1
Cables
CLCULO ELCTRICO
CANALIZACIONES
4.1
Cables entubados en zanja
4.2
Cruzamientos y paralelismos
4.3
Condiciones generales para cruzamientos y paralelismos
PUESTA A TIERRA
5.1
Puesta a tierra de cubiertas metlicas.
5.2
Pantallas
5.3
Cintas de sealizacin de peligro
EMPALMES Y TERMINALES
LSMT
1
DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN
La lnea formar parte de la alimentacin en 20KV a dos centros de transformacin compactos

subterrneos Tipo minSUB-V de Ormazabal, que se pretenden instalar en la urbanizacin.
Transformacin de 630 KVA que da servicio a las Unidades Residenciales Integradas existentes; y por
otra parte proporciona suministro al Centro de Transformacin del Hospital Las Tres Culturas.
La lnea de alimentacin al Centro de Transformacin n 1 de nueva instalacin tendr su origen en el
Centro de Transformacin de 630 KVA Residencial las Tres Culturas.
El segundo centro de transformacin se alimentar desde el CME Centro Hospitalario Las Tres
Culturas. Tambin ser necesario dotar al centro de una nueva posicin de lnea (o utilizar la existente
en reserva).
El trazado de la lnea subterrnea se realizar con conductor de aluminio del tipo HEPRZ1 de 150 mm2
de seccin.
La derivacin al primer CT, desde el CT Residencial Las Tres Culturas tendr una longitud de 235
metros.
Las caractersticas de la lnea son las siguientes:
Lnea subterrnea
Conductor
HEPRZ1 de 150 mm2 en aluminio.
TENSION DE SERVICIO KV:
20
CONDICIONES DE INSTALACION:
Enterrado bajo tubo.
POTENCIA (KVA)
630
CONDUCTOR TIPO/SECCION: HEPRZ1 de 150 mm2 en aluminio.
Tramo
Derivacin CT -1
Derivacin CT -2
L
Km
0,235
0,145
Potencia
Kva
630
630
Seccin
mm2
150
150
Intensidad
A
20,23
20,23
Cada de
Tens.
%
0,07
0,04
LSMT
2
CARACTERISTICAS
Este captulo se referir a las caractersticas generales de los cables y accesorios que intervienen en el
presente Proyecto.
Las principales caractersticas sern:
Tensin nominal
Tensin ms elevada
Tensin soportada nominal a los impulsos tipo rayo
Tensin soportada nominal de corta duracin a frecuencia industrial
2.1
12/20 kV
24 kV
125 kV
50 kV
Cables
Se utilizarn nicamente cables de aislamiento de dielctrico seco de las caractersticas esenciales

siguientes:
Conductor:
Pantalla sobre el conductor:
Aislamiento:
Pantalla sobre el aislamiento:
Cubierta:
Tipo seleccionado:
Aluminio compacto, seccin circular, clase 2 UNE 21-022

Capa de mezcla semiconductora aplicada por extrusin.
Mezcla a base de etileno propileno de alto mdulo (HEPR)
Una capa de mezcla semiconductora pelable no metlica aplicada
por extrusin, asociada a una corona de alambre y contraespira de
cobre.
Compuesto termoplstico a base de poliolefina y sin contenido de
componentes clorados u otros contaminantes.
Los reseados en la tabla siguiente
Tabla 1
Tipo
constructivo
Tensin
Nominal
kV
HEPRZ1
12/20
Seccin
Conductor
mm
150
240
400
Seccin
pantalla
mm
16
16
16
Otras caractersticas importantes son:

Tabla 2
Seccin
Mm
150
240
400
Tensin
Nominal
kV
Resistencia
Mx. a 105C
/km
Reactancia
por fase
/km
Capacidad
F/km
12/20
0,277
0,169
0,107
0,112
0,105
0,098
0,368
0,453
0,536
Temperatura mxima en servicio permanente 105C

Temperatura mxima en cortocircuito t < 5s 250C
LSMT
3
Intensidades admisibles.
Las intensidades mximas admisibles en servicio permanente dependen en cada caso de la
temperatura mxima que el aislante pueda soportar sin alteraciones en sus propiedades elctricas,
mecnicas o qumicas.
Esta temperatura es funcin del tipo de aislamiento y del rgimen de carga. Para cables sometidos a
ciclos de carga, las intensidades mximas admisibles sern superiores a las correspondientes en
servicio permanente.
Las temperaturas mximas admisibles de los conductores, en servicio permanente y en cortocircuito,
para este tipo de aislamiento, se especifican en la tabla siguiente.
Temperatura mxima, en C, asignada al conductor
Tipo de aislamiento
Tipo de condiciones
Servicio permanente
Cortocircuito t < 5s
105
> 250
Etileno Propileno de alto mdulo (HEPR)
Las condiciones del tipo de instalaciones y la disposicin de los conductores, influyen en las
intensidades mximas admisibles.
En la tabla siguiente se indican las intensidades mximas permanentes admisibles en los cables
normalizados en ID para canalizaciones enterradas directamente.
Intensidad mxima admisible, en amperios, en servicio permanente y
con corriente alterna, de los cables con conductores de aluminio
con aislamiento seco (HEPR)
Tensin nominal
Uo/U
kV
Seccin nominal de los

conductores
mm
3 unipolares
12/20
150
240
400
330
435
560
Intensidad
CLCULO ELCTRICO
Se tomarn las intensidades mximas admisibles dadas por el fabricante del cable.
Para determinar la seccin de los conductores se tendrn en cuenta las siguientes consideraciones:
a)
b)
c)
d)
Intensidad mxima admisible por el cable.

Cada de tensin.
Intensidad mxima admisible durante un cortocircuito.
La eleccin de la seccin en funcin de la intensidad mxima admisible, se calcular
partiendo de la potencia que ha de transportar el cable, calculando la intensidad
correspondiente y eligiendo el cable adecuado de acuerdo con los valores de intensidades
mximas admisibles tomados de los datos suministrados por el fabricante.
LSMT
4
La intensidad se determinar por la frmula:
I=
W
3xU cos
La determinacin de la seccin en funcin de la cada de tensin se realizar mediante la

frmula :
U = 3 x I x L (R cos + X sen )
en donde:
W = Potencia en kW
U = Tensin compuesta en kV
U = Cada de tensin, en %
I
= Intensidad en amperios
L
= Longitud de la lnea en km.
R = Resistencia del conductor en /km a la temperatura de servicio
X = Reactancia a frecuencia 50 Hz en /km.
cos = Factor de potencia
En ambos apartados, a) y b), se considerar un factor de potencia para el clculo de cos = 0,9
Para el clculo de la seccin mnima necesaria por intensidad de cortocircuito ser necesario conocer la
potencia de cortocircuito Pcc existente en el punto de la red donde ha de alimentar el cable subterrneo
para obtener a su vez la intensidad de cortocircuito que ser igual a :
Icc =
Pcc
U. 3
La seccin mnima se calcular de acuerdo con la tabla siguiente.

Tabla 6
Intensidades de cortocircuito admisibles en los conductores, en kA
(Incremento de temperatura 160 en C)
Tipo de
Aislami
ento
HEPR
Tensin
kV
Seccin
mm2
12/20
150
240
400
Duracin del cortocircuito t en s

0,1
0,2
0,3
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
44,7
71,5
119,2
31,9
51,1
85,2
25,8
41,2
68,8
19,9
31,9
53,2
14,1
22,5
37,61
11,5
18,4
30,8
9,9
15,8
26,4
8,8
14,1
23,6
8,1
12,9
21,6
Considerando una potencia de cortocircuito de 350 MVA y una duracin del cortocircuito de 0,5
segundos, tenemos:
Icc =
350.000
20. 3
=10,07 KA
El conductor HEPR 12/20 150 mm2 cumple para estas condiciones.
4
4.1
CANALIZACIONES
Cables entubados en zanja
Este tipo de canalizacin ser el que se utilice generalmente, salvo en los casos especiales que se
LSMT
5
detallan en los apartados siguientes.

En este tipo de canalizacin, el cable ir en tubos de plstico de color rojo de 6 metros de longitud y 160
mm de dimetro. Dichos tubos irn siempre acompaados de uno o dos tubos de plstico verde de 125
mm de dimetro, en los que se dejar una gua para la posterior canalizacin de los cables de
telecomunicacin y/o fibra ptica. Los tubos irn alojados en general en zanjas de 80 cm de profundidad
y una anchura de 50 cm cuando contengan hasta dos ternas, de forma que en todo momento la
profundidad mnima de la terna ms prxima a la superficie del suelo sea de 60 cm.
Las mencionadas dimensiones de zanjas se modificarn, en caso necesario, cuando se encuentren
otros servicios en la va pblica, como se ver en los aptos. 1.1.3, 1.1.4 y 1.1.5. Los tubos se situarn
sobre un lecho de arena de 5 cm de espesor. A continuacin se realizar el compactado mecnico,
emplendose el tipo de tierra y las tongadas adecuadas para conseguir un prctor del 95%, teniendo en
cuenta que los tubos de comunicaciones irn situados por encima de los de energa. A unos 15 cm del
pavimento, como mnimo y a 30 cm como mximo,
quedando como mnimo a 10 cm por encima de los cables, se situar la cinta de sealizacin de
acuerdo con la Norma UNE 48103.
En los cruzamientos de calzadas y de ferrocarriles los tubos irn hormigonados en todo su recorrido.
El trazado de las lneas se realizar de acuerdo con las siguientes consideraciones:
-
La longitud de la canalizacin ser lo ms corta posible.
Se ubicar, preferentemente, salvo casos excepcionales, en terrenos de dominio pblico,

bajo acera, evitando los ngulos pronunciados.
El radio interior de curvatura, despus de colocado el cable, ser, como mnimo, de 10 (D+d),
siendo D el dimetro exterior del cable y d el dimetro del conductor.
Los cruces de calzadas debern ser perpendiculares a sus ejes, salvo casos especiales,
debiendo realizarse en posicin horizontal y en lnea recta.
Las distancias a fachadas estarn, siempre que sea posible, de acuerdo con lo especificado
por los reglamentos y ordenanzas municipales correspondientes.
Los cables se alojarn en zanjas a una anchura de 50 cm y una profundidad de 80 cm, cuando
contengan hasta dos ternas y de 100 cm para 3 y 4 ternas.
4.2
Cruzamientos y paralelismos
El trazado de la lnea queda reflejado en los planos.

Discurre por los viales de la urbanizacin y no presenta ninguna singularidad destacable que se haya
apreciado inicialmente.
LSMT
6
4.3
Condiciones generales para cruzamientos y paralelismos
4.3.1 Paralelismos
Baja Tensin
Los cables de Alta Tensin se podrn colocar paralelos a cables de Baja Tensin, siempre que entre
ellos haya una distancia no inferior a 25 cm. Cuando no sea posible conseguir esta distancia,se
instalar uno de ellos bajo tubo.
Alta Tensin
En el caso de paralelismos de cables de media tensin entre s, se mantendr una distancia mnima
de 25 cm. Si no se pudiera conseguir esta distancia, se colocar una de ellas bajo tubo.
Cables de telecomunicacin
Los cables de alta tensin directamente enterrados, debern estar separados de los de
telecomunicacin una distancia mnima horizontal de 20 cm, en el caso en que los cables de
telecomunicacin vayan tambin enterrados directamente. Cuando esta distancia no pueda
alcanzarse, deber instalarse la lnea de alta tensin en el interior de tubos con una resistencia
mecnica apropiada.
En todo caso, en paralelismos con cables telefnicos, deber tenerse en cuenta lo especificado por el
correspondiente acuerdo con las compaas de telecomunicaciones. En el caso de un paralelismo de
longitud superior a 500 m, bien los cables de telecomunicacin o los de media tensin, debern llevar
pantalla electromagntica.
Agua, vapor, etc...

Los cables de Alta Tensin se instalarn separados de las conducciones de otros servicios (agua,
vapor, etc.) a una distancia no inferior a 20 cm. Si por motivos especiales no se pudiera conseguir
esta distancia, los cables se instalarn dentro de tubos.
Gas
La distancia entre los cables de energa y las conducciones de gas ser como mnimo de 50 cm.
Adems, para el caso de las canalizaciones de gas, se asegurar la ventilacin de los conductos,
galeras y registros de los cables para evitar la posibilidad de acumulacin de gases en ellos. No se
colocar el cable elctrico paralelamente sobre la proyeccin del conducto de gas, debiendo pasar
dicho cable por debajo de la toma de gas. Si no fuera posible conseguir la separacin de 50 cm, se
instalarn los cables dentro de tubos.
Alcantarillado
En los paralelismos de los cables con conducciones de alcantarillado, habr una distancia mnima de
50 cm, debindose proteger apropiadamente los cables cuando no pueda conseguirse esa distancia.
Depsitos de carburante
Entre los cables elctricos y los depsitos de carburante, habr una distancia mnima de 1,20 m,
debiendo, adems, protegerse apropiadamente el cable elctrico.
LSMT
7
"Fundaciones" de otros servicios

Cuando prximamente a una canalizacin existan soportes de lneas areas de transporte pblico,
telecomunicacin, alumbrado pblico, etc. el cable se instalar a una distancia de 50 cm como
mnimo de los bordes externos de los soportes o de las fundaciones. Esta distancia ser de 150 cm
en el caso en el que el soporte est sometido a un esfuerzo de vuelco permanente hacia la zanja.
Cuando esta precaucin no se pueda tomar, se emplear una proteccin mecnica resistente a lo
largo del soporte y de su fundacin prolongando una longitud de 50 cm a ambos lados de los bordes
extremos de la misma.
4.3.2 Cruzamientos
Vas pblicas
En los cruzamientos con calles y carreteras los cables debern ir entubados a una profundidad
mnima de 80 cm. Los tubos o conductos sern resistentes, duraderos, estarn hormigonados en
todo su recorrido y tendrn un dimetro de 160 mm que permita deslizar los cables por su interior
fcilmente. En todo caso deber tenerse en cuenta lo especificado por las normas y ordenanzas
vigentes, que correspondan.
Ferrocarriles
Los cruzamientos con ferrocarriles se realizarn en conductos o tubos, en todos los casos en que sea
posible, perpendiculares a la va y a una profundidad de 1,30 m como mnimo. Esta profundidad debe
considerarse con respecto a la cara inferior de las traviesas. Se recomienda efectuar el cruzamiento
por los lugares de menor anchura de la zona del ferrocarril. En todo caso, deber tenerse en cuenta
lo especificado por la correspondiente autorizacin de RENFE.
Baja Tensin
En los cruzamientos de los cables de Alta Tensin con otros de Baja Tensin, existir una distancia
entre ellos de 25 cm como mnimo. En caso de que no pudiese conseguirse esta distancia se
separarn los cables de Baja Tensin de los de Alta Tensin por medio de tubos.
Alta Tensin
En los cruzamientos con otras lneas de Alta Tensin , la distancia mnima a respetar ser de 25 cm.
Si no fuese posible conseguir esta distancia, se colocar una de las lneas bajo tubo.
Con cables de telecomunicacin

En los cruzamientos con cables de telecomunicacin, los cables de energa elctrica, se colocarn en
tubos o conductos de resistencia mecnica apropiada, a una distancia mnima de la canalizacin de
telecomunicacin de 20 cm. En todo caso, cuando el cruzamiento sea con cables telefnicos deber
tenerse en cuenta lo especificado por el correspondiente acuerdo con la empresa de
telecomunicacin.
Agua, vapor, etc...

En los cruzamientos de una canalizacin con conducciones de otros servicios (agua, vapor, etc.) se
guardar una distancia mnima de 20 cm.
Gas
No se realizar el cruce del cable elctrico sobre la proyeccin vertical de las juntas de la
canalizacin de gas. La distancia a respetar en el caso de cruce con una canalizacin de gas es de
20 cm.
LSMT
8
Alcantarillado
En los cruzamientos de cables elctricos con conducciones de alcantarillado deber evitarse el
ataque de la bveda de la conduccin. Debindose mantener en todo caso la distancia mnima de 50
cm.
Depsitos de carburantes
Se evitarn los cruzamientos de cables elctricos sobre depsitos de carburantes los cables de
energa elctrica debern bordear el depsito adecuadamente protegidos y quedar a una distancia
mnima de 1,20 m del mismo.
5
5.1
PUESTA A TIERRA
Puesta a tierra de cubiertas metlicas.
Se conectarn a tierra las pantallas y armaduras de todas las fases en cada uno de los extremos y en
puntos intermedios. Esto garantiza que no existan tensiones inducidas en las cubiertas metlicas.
5.2
Pantallas
Tanto en el caso de pantallas de cables unipolares como de cables tripolares, se conectarn las
pantallas a tierra en ambos extremos.
En el caso de cables instalados en galera, la instalacin de puesta a tierra ser nica y accesible a lo
largo de la galera, y ser capaz de soportar la corriente mxima de defecto. Se pondr a tierra las
pantallas metlicas de los cables al realizar cada uno de los empalmes y terminaciones. De esta
forma, en el caso de un defecto a masa lejano, se evitar la transmisin de tensiones peligrosas.
5.3
Cintas de sealizacin de peligro
Como aviso y para evitar el posible deterioro que se pueda ocasionar al realizar las excavaciones en
las proximidades de la canalizacin debe sealizarse por una cinta de atencin a 10 cm como mnimo
sobre los cables, a una profundidad mnima de 15 cm y una profundidad mxima de 30 cm.
El material, dimensiones, color, etc. de la cinta de sealizacin ser el indicado en la Normas de la
compaa suministradora y en todo caso sern de color vivo y con caracteres indelebles.
EMPALMES Y TERMINALES
En los puntos de unin de los distintos tramos de tendido se utilizarn empalmes adecuados a las
caractersticas de los conductores a unir. Estos empalmes podrn ser enfilables, retrctiles en fro o
con relleno de resina. Los empalmes no debern disminuir en ningn caso las caractersticas
elctricas y mecnicas del cable empalmado debiendo cumplir las siguientes condiciones:
-La conductividad de los cables empalmados no puede ser inferior a la de un slo conductor sin
empalmes de la misma longitud.
-El aislamiento del empalme ha de ser tan efectivo como el aislamiento propio de los conductores.
-El empalme debe estar protegido para evitar el deterioro mecnico y la entrada de humedad.
LSMT
9
-El empalme debe resistir los esfuerzos electrodinmicos en caso de cortocircuito, as como el efecto
trmico de la corriente, tanto en rgimen normal como en caso de sobrecargas y cortocircuitos.
Las piezas de empalme y terminales sern de compresin. Los terminales sern de tipo enchufables
y apantallados de acuerdo con las Normas de la compaa suministradora.
Ingeniero Tcnico Industrial

Colegiado N 172 -Colegio Oficial de
Ingenieros Tcnicos Industriales
de Toledo
LSMT
C
CE
EN
NT
TR
RO
OS
SD
DE
ET
TR
RA
AN
NS
SFFO
OR
RM
MA
AC
CII
N
N
1
Centros de transformacin
MEMORIA ........................................................................................................................... 2
Resumen de caractersticas ........................................................................................... 2
1.1
Objeto del proyecto............................................................................................ 3
1.2
Reglamentacin y disposiciones oficiales ......................................................... 3
1.3
Titular ................................................................................................................. 4
1.4
Emplazamiento .................................................................................................. 5
1.5
Caractersticas generales del Centro de Transformacin ................................. 5
1.6
Caractersticas generales de la Lnea subterrnea ........................................... 5
1.7
Programa de necesidades y potencia instalada en kVA ................................... 5
1.8
Descripcin de la instalacin ............................................................................. 6
CLCULOS ....................................................................................................................... 15
Intensidad de Media Tensin........................................................................................ 15
Intensidad de Baja Tensin .......................................................................................... 15
Cortocircuitos ................................................................................................................ 15
Dimensionado del embarrado....................................................................................... 16
Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos ............................................................ 17
Dimensionado de los puentes de MT ........................................................................... 18
Dimensionado de la ventilacin del Centro de Transformacin. .................................. 18
Dimensionado del pozo apagafuegos........................................................................... 19
Clculo de las instalaciones de puesta a tierra ............................................................ 19

2
MEMORIA
Resumen de caractersticas
Titular
Estos centros y lneas se ejecutan a peticin de la sociedad SAMTHOMPSON S.L..
Emplazamiento
Los centros se hallan ubicados en la urbanizacin Las Tres Culturas en la Carretera de vila,
km 3,000 en Toledo. Se instalarn dos centros de transformacin independientes.
Localidad
El Centro se halla ubicado en Toledo.
Potencia unitaria de cada transformador y potencia total en kVA
Potencia del transformador 1:
630 kVA
Tipo de transformador
Refrigeracin del transformador 1:
aceite
Volumen total en litros de dielctrico
Volumen de dielctrico
Transformador 1:
395 l
Volumen total de dielctrico:
395 l
3
1.1
Objeto del proyecto
Este proyecto tiene por objeto definir las caractersticas de un Centro destinado al suministro
de energa elctrica, as como justificar y valorar los materiales empleados en el mismo.
1.2
Reglamentacin y disposiciones oficiales
Normas generales:
Reglamento de L.A.A.T. Aprobado por Decreto 3.151/1968, de 28 de noviembre,

B.O.E. de 27-12-68.
Reglamento sobre Condiciones Tcnicas y Garantas de Seguridad en
Centrales Elctricas, Subestaciones y Centros de Transformacin. Aprobado
por Real Decreto 3.275/1982, de noviembre, B.O.E. 1-12-82.
Reglamento Tcnico de Lneas Elctricas Areas de Alta Tensin aprobado por
Decreto de 28/11/68.
Instrucciones Tcnicas Complementarias del Reglamento sobre Condiciones
Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales Elctricas, Subestaciones y
Centros de Transformacin. B.O.E. 25-10-84.
Instrucciones Tcnicas Complementarias del Reglamento sobre Condiciones
Tcnicas y Garantas de Seguridad en Centrales Elctricas, Subestaciones y
Centros de Transformacin, Real Decreto 3275/1982. Aprobadas por Orden del
MINER de 18 de octubre de 1984, B.O.E. de 25-10-84.
Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin. Aprobado por Decreto 842/2002,
de 2 de Agosto, B.O.E. 224 de 18-09-02.
Instrucciones Tcnicas Complementarias, denominadas MI-BT. Aprobadas por
Orden del MINER de 18 de Septiembre de 2002.
Modificaciones a las Instrucciones Tcnicas Complementarias. Hasta el 10 de
Marzo de 2000.
Autorizacin de Instalaciones Elctricas. Aprobado por Ley 40/94, de 30 de
Diciembre, B.O.E. de 31-12-1994.
Ordenacin del Sistema Elctrico Nacional y desarrollos posteriores. Aprobado
por Ley 40/1994, B.O.E. 31-12-94.
Real Decreto 1955/2000, de 1 de Diciembre, por el que se regulan las actividades
de transporte, distribucin, comercializacin, suministro y procedimientos de
autorizacin de instalaciones de energa elctrica (B.O.E. de 27 de Diciembre de
2000).
Real Decreto 614/2001, de 8 de Junio, sobre disposiciones mnimas para la
proteccin de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo elctrico.
Condiciones impuestas por los organismos Pblicos afectados.
Ley de Regulacin del Sector Elctrico, Ley 54/1997 de 27 de Noviembre.
Orden de 13-03-2002 de la Consejera de Industria y Trabajo por la que se
establece el contenido mnimo en proyectos de industrias y de instalaciones
industriales
NTE-IEP. Norma tecnolgica del 24-03-73, para Instalaciones Elctricas de Puesta
a Tierra.
Normas UNE y recomendaciones UNESA.
Condiciones impuestas por los Organismos Pblicos afectados.
Ordenanzas municipales del ayuntamiento donde se ejecute la obra.
Condicionados que puedan ser emitidos por organismos afectados por las
instalaciones.
4
Normas particulares de la compaa suministradora.

Cualquier otra normativa y reglamentacin de obligado cumplimiento para este tipo
de instalaciones.
- Normas y recomendaciones de diseo del edificio:
CEI 61330
UNE-EN 61330
Centros de Transformacin prefabricados.
RU 1303A
Centros de Transformacin prefabricados de hormign.
NBE-X
Normas bsicas de la edificacin.
- Normas y recomendaciones de diseo de aparamenta elctrica:
CEI 60694
UNE-EN 60694
Estipulaciones comunes para las normas de aparamenta de Alta Tensin.
CEI 61000-4-X
UNE-EN 61000-4-X
Compatibilidad electromagntica (CEM). Parte 4: Tcnicas de ensayo y de medida.
CEI 60298
UNE-EN 60298
Aparamenta bajo envolvente metlica para corriente alterna de tensiones asignadas
superiores a 1 kV e inferiores o iguales a 52 kV.
CEI 60129
UNE-EN 60129
Seccionadores y seccionadores de puesta a tierra de corriente alterna.
RU 6407B
Aparamenta prefabricada bajo envolvente metlica con dielctrico de Hexafloruro de
Azufre SF6 para Centros de Transformacin de hasta 36 kV.
CEI 60265-1
UNE-EN 60265-1
Interruptores de Alta Tensin. Parte 1: Interruptores de Alta Tensin para tensiones
asignadas superiores a 1 kV e inferiores a 52 kV.
CEI 60420
UNE-EN 60420
Combinados interruptor - fusible de corriente alterna para Alta Tensin.
- Normas y recomendaciones de diseo de transformadores:
CEI 60076-X
UNE-EN 60076-X
Transformadores de potencia.
UNE 20101-X-X
Transformadores de potencia.
- Normas y recomendaciones de diseo de transformadores (aceite):
1.3
RU 5201D
Transformadores trifsicos sumergidos en aceite para distribucin en Baja Tensin.
UNE 21428-X-X
Transformadores trifsicos sumergidos en aceite para distribucin en Baja Tensin
de 50 kVA A 2 500 kVA, 50 Hz, con tensin ms elevada para el material de hasta
36 kV.
Titular
Estos dos centros se ejecutan a peticin de la sociedad SAMTHOMPSON S.L.

Se proyecta como centro de compaa y se ceder a esta una vez finalizada su ejecucin,
previa legalizacin y aceptacin de la cesin.
5
1.4
Emplazamiento
Los centros se hallan ubicados en la urbanizacin Las Tres Culturas en la Carretera de vila,
km 3,000 en Toledo.
Se instalarn dos centros de transformacin independientes.
1.5
Caractersticas generales del Centro de Transformacin
El Centro de Transformacin tipo compaa, objeto de este proyecto tiene la misin de

suministrar energa, sin necesidad de medicin de la misma.
Se instalarn dos centros de transformacin iguales.
La energa ser suministrada por la compaa Iberdrola a la tensin trifsica de 20 kV y
frecuencia de 50 Hz, realizndose la acometida por medio de cables subterrneos.
Los tipos generales de equipos de MT empleados en este proyecto son:
1.6
CGMcosmos: Equipo compacto de 3 funciones, con aislamiento y corte en gas,

opcionalmente extensibles "in situ" a derecha e izquierda, sin necesidad de reponer
gas.
Caractersticas generales de la Lnea subterrnea
La tensin de la lnea ser de 20kV, por lo tanto se clasifica como lnea de Tercera Categora.
La acometida en alta tensin al Centro integrado estar formada por tres cables unipolares
subterrneos de tensin 20kV tipo HEPRZ1 1x150 mm Al. La conexin de la acometida al
Centro se realizara mediante conectores acodados de 12/20kV.
Las lneas formarn parte de la alimentacin en 20KV a dos centros de transformacin
compacto Tipo minisub-V de Ormazabal, que se pretenden instalar en la urbanizacin.
Transformacin de 630 KVA que da servicio a las Unidades Residenciales Integradas
existentes; y por otra parte proporciona suministro al Centro de Transformacin del Hospital
Las Tres Culturas.
La lnea de alimentacin al Centro de Transformacin n 1 de nueva instalacin tendr su
origen en el Centro de Transformacin de 630 KVA Residencial las Tres Culturas.
El segundo centro de transformacin se alimentar desde el CME Centro Hospitalario Las
Tres Culturas. Tambin ser necesario dotar al centro de una nueva posicin de lnea (o
utilizar la existente en reserva).
El trazado de la lnea subterrnea se realizar con conductor de aluminio del tipo HEPRZ1 de
150 mm2 de seccin.
La derivacin al primer CT, desde el CT Residencial Las Tres Culturas tendr una longitud de
195 metros.
1.7
Programa de necesidades y potencia instalada en kVA
Se precisa el suministro de energa a una tensin de 420 V B2, con una potencia mxima
simultnea de 630 KVA en ambos casos.
Para atender a las necesidades arriba indicadas, la potencia total instalada en cada uno de los
Centros de Transformacin es de 630kVA.
6
1.8
Descripcin de la instalacin
Obra civil
El Centro de Transformacin objeto de este proyecto consta de una nica envolvente, en la que
se encuentra toda la aparamenta elctrica, mquinas y dems equipos.
Para el diseo de este Centro de Transformacin se han tenido en cuenta todas las normativas
anteriormente indicadas.
Caractersticas de los materiales
Edificio de Transformacin: miniSUB - V
- Ventilacin
Constructivamente, el sistema de ventilacin se clasifica por su posicin (integracin):
En el caso del modelo de ventilacin vertical miniSUB-V, se incorporan dos torres de
ventilacin de escasa altura.
- Accesos
El acceso de personas se realiza por una tapa equilibrada, que permite la apertura por un solo
operario, y que al abrirse despliega una proteccin perimetral formada por una malla metlica.
El descenso al Centro de Transformacin se realiza por una escalera.
- Acabados
Las paredes laterales (subterrneas) estn cubiertas con una pintura impermeable de color
negro, e interiormente de color blanco. Las torres de ventilacin miniSUB-V se pintan en color
blanco.
Todas las piezas metlicas expuestas al exterior estn tratadas adecuadamente contra la
corrosin.
- Calidad
El montaje del miniSUB-V se realiza ntegramente en fbrica asegurando as la calidad del
montaje y ha sido acreditado con el Certificado de Calidad UNESA de acuerdo a la RU 1303A.
- Alumbrado
El equipo va provisto de alumbrado conectado y gobernado desde el cuadro de BT, el cual
dispone de un interruptor para realizar dicho cometido.
- Puesta a tierra
Para el correcto funcionamiento de la tierra de herrajes dispone de una pletina de Cu accesible
frontalmente, a esta pletina confluyen las tierras de las celdas, transformador, cuadro de BT y
herrajes. Tiene tambin un orificio de 14 mm de dimetro para la toma de tierra exterior.
La unin de la tierra de neutro exterior se efecta directamente a la barra de neutro del cuadro
de BT.
7
- Caractersticas detalladas
N de transformadores:
Puertas de acceso peatn:
1 puerta
Dimensiones exteriores
Longitud:
Fondo:
Altura:
Altura vista:
Peso:
3460 mm
2460 mm
2470 mm
0 mm
13500 kg
Dimensiones interiores
Longitud:
Fondo:
Altura:
3200 mm
2000 mm
1740 mm
Dimensiones de la excavacin
Longitud:
Fondo:
Profundidad:
Nota:
4500 mm
3500 mm
2470 mm
Estas dimensiones son aproximadas en funcin de la solucin adoptada para el

anillo de tierras.
Instalacin elctrica
Caractersticas de la red de alimentacin
La red de la cual se alimenta el Centro de Transformacin es del tipo subterrneo, con una
tensin de 20 kV, nivel de aislamiento segn la MIE-RAT 12, y una frecuencia de 50 Hz.
La potencia de cortocircuito en el punto de acometida, segn los datos suministrados por la
compaa elctrica, es de 350 MVA, lo que equivale a una corriente de cortocircuito de 10,1 kA
eficaces.
Caractersticas de la aparamenta de Media Tensin
Caractersticas generales de los tipos de aparamenta empleados en la instalacin.
Celdas: CGMcosmos-2L1P
El sistema CGMcosmos est compuesto 2 posiciones de lnea y 1 posicin de proteccin con
fusibles, con las siguientes caractersticas:
- Celdas CGMcosmos
El sistema CGMcosmos compacto es un equipo para MT, integrado y totalmente compatible
con el sistema CGMcosmos modular, extensible "in situ" a izquierda y derecha. Sus
embarrados se conectan utilizando unos elementos de unin patentados por ORMAZABAL y
8
denominados ORMALINK, consiguiendo una conexin totalmente apantallada, e insensible a

las condiciones externas (polucin, salinidad, inundacin, etc.). Incorpora tres funciones por
cada mdulo en una nica cuba llena de gas, en la cual se encuentran los aparatos de
maniobra y el embarrado.
- Base y frente
La base est diseada para soportar al resto de la celda, y facilitar y proteger mecnicamente
la acometida de los cables de MT. La tapa que los protege es independiente para cada una de
las tres funciones. El frente presenta el mmico unifilar del circuito principal y los ejes de
accionamiento de la aparamenta a la altura idnea para su operacin.
La parte frontal incluye en su parte superior la placa de caractersticas elctricas, la mirilla para
el manmetro, el esquema elctrico de la celda, los accesos a los accionamientos del mando y
el sistema de alarma sonora de puesta a tierra. En la parte inferior se encuentra el dispositivo
de sealizacin de presencia de tensin y el panel de acceso a los cables y fusibles. En su
interior hay una pletina de cobre a lo largo de toda la celda, permitiendo la conexin a la misma
del sistema de tierras y de las pantallas de los cables.
Lleva adems un sistema de alarma sonora de puesta a tierra, que suena cuando habiendo
tensin en la lnea se introduce la palanca en el eje del seccionador de puesta a tierra. Al
introducir la palanca en esta posicin, un sonido indica que puede realizarse un cortocircuito o
un cero en la red si se efecta la maniobra.
La tapa frontal es comn para las tres posiciones funcionales de la celda.
- Cuba
La cuba, fabricada en acero inoxidable de 2 mm de espesor, contiene el interruptor, el
embarrado y los portafusibles, y el gas se encuentra en su interior a una presin absoluta de
1,15 bar (salvo para celdas especiales). El sellado de la cuba permite el mantenimiento de los
requisitos de operacin segura durante toda su vida til, sin necesidad de reposicin de gas.
Esta cuba cuenta con un dispositivo de evacuacin de gases que, en caso de arco interno,
permite su salida hacia la parte trasera de la celda, evitando as, con ayuda de la altura de las
celdas, su incidencia sobre las personas, cables o la aparamenta del Centro de
Transformacin.
La cuba es nica para las tres posiciones con las que cuenta la celda CGMcosmos y en su
interior se encuentran todas las partes activas de la celda (embarrados, interruptorseccionador, puestas a tierra, tubos portafusibles).
- Interruptor/Seccionador/Seccionador de puesta a tierra
Los interruptores disponibles en el sistema CGMcosmos compacto tienen tres posiciones:
conectado, seccionado y puesto a tierra.
La actuacin de este interruptor se realiza mediante palanca de accionamiento sobre dos ejes
distintos: uno para el interruptor (conmutacin entre las posiciones de interruptor conectado e
interruptor seccionado); y otro para el seccionador de puesta a tierra de los cables de
acometida (que conmuta entre las posiciones de seccionado y puesto a tierra).
- Mando
Los mandos de actuacin son accesibles desde la parte frontal, pudiendo ser accionados de
forma manual o motorizada.
9
- Fusibles (Celda CGMcosmos-P)

En las celdas CGMcosmos-P, los fusibles se montan sobre unos carros que se introducen en
los tubos portafusibles de resina aislante, que son perfectamente estancos respecto del gas y
del exterior. El disparo se producir por fusin de uno de los fusibles o cuando la presin
interior de los tubos portafusibles se eleve debido a un fallo en los fusibles o al calentamiento
excesivo de stos. Presenta tambin captadores capacitivos para la deteccin de tensin en
los cables de acometida.
- Conexin de cables
La conexin de cables se realiza desde la parte frontal mediante unos pasatapas estndar.
- Enclavamientos
La funcin de los enclavamientos incluidos en todas las celdas CGMcosmos es que:
No se pueda conectar el seccionador de puesta a tierra con el aparato principal

cerrado, y recprocamente, no se pueda cerrar el aparato principal si el seccionador
de puesta a tierra est conectado.
No se pueda quitar la tapa frontal si el seccionador de puesta a tierra est abierto, y

a la inversa, no se pueda abrir el seccionador de puesta a tierra cuando la tapa
frontal ha sido extrada.
- Caractersticas elctricas
Las caractersticas generales de las celdas CGMcosmos son las siguientes:
Tensin nominal
24 kV
Nivel de aislamiento
Frecuencia industrial (1 min)
a tierra y entre fases
a la distancia de seccionamiento
50 kV
60 kV
Impulso tipo rayo

a tierra y entre fases
a la distancia de seccionamiento
125 kV
145 kV
En la descripcin de cada celda se incluyen los valores propios correspondientes a las

intensidades nominales, trmica y dinmica, etc.
Caractersticas de la aparamenta de Baja Tensin

Elementos de salida en BT :
Cuadros de BT, que tienen como misin la separacin en distintas ramas de salida,
por medio de fusibles, de la intensidad secundaria de los transformadores.
Caractersticas descriptivas de las celdas y transformadores de Media Tensin
10
E/S1,E/S2,PT1: CGMcosmos-2LP
Celda compacta con envolvente metlica, fabricada por ORMAZABAL, formada por varias
posiciones con las siguientes caractersticas:
El sistema CGMcosmos 2LPes un equipo compacto para MT, integrado y totalmente
compatible con el sistema CGMcosmos.
La celda CGMcosmos 2LP est constituida por tres funciones: dos de lnea o interruptor en
carga y una de proteccin con fusibles, que comparten la cuba de gas y el embarrado.
Las posiciones de lnea, incorporan en su interior una derivacin con un interruptor-seccionador
rotativo, con capacidad de corte y aislamiento, y posicin de puesta a tierra de los cables de
acometida inferior-frontal mediante bornas enchufables. Presenta tambin captadores
capacitivos para la deteccin de tensin en los cables de acometida y un sistema de alarma
sonora de puesta a tierra, que suena cuando habiendo tensin en la lnea se introduce la
palanca en el eje del seccionador de puesta a tierra. Al introducir la palanca en esta posicin,
un sonido indica que puede realizarse un cortocircuito o un cero en la red si se efecta la
maniobra.
La posicin de proteccin con fusibles incorpora en su interior un embarrado superior de cobre,
y una derivacin con un interruptor-seccionador igual al antes descrito, y en serie con l, un
conjunto de fusibles fros, combinados con ese interruptor. Presenta tambin captadores
capacitivos para la deteccin de tensin en los cables de acometida y puede llevar un sistema
de alarma sonora de puesta a tierra, que suena cuando habiendo tensin en la lnea se
introduce la palanca en el eje del seccionador de puesta a tierra. Al introducir la palanca en
esta posicin, un sonido indica que puede realizarse un cortocircuito o un cero en la red si se
efecta la maniobra.
- Caractersticas elctricas:
Tensin asignada:
24 kV
Intensidad asignada en el embarrado:
400 A
Intensidad asignada en las entradas/salidas:
400 A
Intensidad asignada en la derivacin:
200 A
Intensidad de corta duracin (1 s), eficaz:
21 kA
Intensidad de corta duracin (1 s), cresta:
52,5 kA
a tierra y entre fases:
50 kV
Impulso tipo rayo
a tierra y entre fases (cresta):
Capacidad de cierre (cresta):
Capacidad de corte
Corriente principalmente activa:
125 kV
52,5 kA
400 A
11
- Caractersticas fsicas:
Ancho:
Fondo:
Alto:
Peso:
1190 mm
735 mm
1300 mm
290 kg
- Otras caractersticas constructivas
Mando interruptor 1:
manual tipo B
Mando interruptor 2:
manual tipo B
Mando posicin con fusibles:
manual tipo BR
Intensidad fusibles:
3x40 A
Transformador 1: Transformador aceite 24 kV

Transformador trifsico reductor de tensin, construido segn las normas citadas
anteriormente, de marca COTRADIS, con neutro accesible en el secundario, de potencia 630
kVA y refrigeracin natural aceite, de tensin primaria 20 kV y tensin secundaria 420 V en
vaco (B2).
- Otras caractersticas constructivas:
Regulacin en el primario:
Tensin de cortocircuito (Ecc):
Grupo de conexin:
Proteccin incorporada al transformador:
+ 2,5%, + 5%, + 7,5%, + 10 %

4%
Dyn11
Termmetro
Caractersticas descriptivas de los Cuadros de Baja Tensin

Cuadros BT - B2 Transformador 1: Cuadros Baja Tensin
El Cuadro de Baja Tensin (CBT), AC-6000, es un conjunto de aparamenta de BT cuya funcin
es recibir el circuito principal de BT procedente del transformador MT/BT, y distribuirlo en un
nmero determinado de circuitos individuales.
La estructura del cuadro AC-6000 de ORMAZABAL est compuesta por un bastidor de chapa
blanca, en el que se distinguen las siguientes zonas:
- Zona de acometida
En la parte superior del mdulo AC-6000 existe un compartimento para la acometida al mismo,
que se realiza a travs de un pasamuros tetrapolar, evitando la penetracin del agua al interior.
Incorpora adems un transformador de intensidad en la pletina de acometida de la fase R.
-Unidad funcional de control
En una caja situada en la parte superior del cuadro se instala el control y un ampermetro de
carril con una aguja de mxima. La conexin del control a Cuadro de Baja Tensin se realizar
directamente al embarrado vertical.
- Zona de salidas
12
Est formada por un compartimento que aloja exclusivamente el embarrado y los elementos de
proteccin de cada circuito de salida, que son 6. Esta proteccin se encomienda a fusibles de
la intensidad mxima ms adelante citada, dispuestos en bases trifsicas pero maniobradas
fase a fase, pudindose realizar las maniobras de apertura y cierre en carga.
- Caractersticas elctricas
Tensin asignada:
Intensidad asignada en los embarrados:
entre fases:
Impulso tipo rayo:
- Caractersticas constructivas:
Anchura:
Altura:
Fondo:
- Otras caractersticas:
Intensidad asignada en
las salidas:
440 V
1000 A
8 kV
2,5 kV
20 kV
540 mm
1325 mm
290 mm
4 x 400 A
2 x 250 A
- Otras caractersticas:
Intensidad asignada en las salidas:
400 A
Caractersticas del material vario de Media Tensin y Baja Tensin

El material vario del Centro de Transformacin es aquel que, aunque forma parte del conjunto
del mismo, no se ha descrito en las caractersticas del equipo ni en las caractersticas de la
aparamenta.
- Interconexiones de MT:
En el otro extremo, en la celda, es EUROMOLD de 24 kV del tipo enchufable acodada y
modelo K-158-LR.
- Interconexiones de BT:
Puentes BT - B2 Transformador 1: Puentes transformador-cuadro
Juego de puentes de cables de BT, de seccin y material 1x240 Al (Etileno-Propileno) sin
armadura, y todos los accesorios para la conexin, formados por un grupo de cables en la
cantidad 3xfase + 2xneutro.
- Equipos de iluminacin:
Iluminacin Edificio de Transformacin: Equipo de iluminacin
Equipo de alumbrado que permita la suficiente visibilidad para ejecutar las maniobras y
revisiones necesarias en los centros.
13
Medida de la energa elctrica

Al tratarse de un Centro de Distribucin pblico, no se efecta medida de energa en MT.
Rels de proteccin, automatismos y control
Este proyecto no incorpora automatismos ni rels de proteccin.
Puesta a tierra
Tierra de proteccin
Todas las partes metlicas no unidas a los circuitos principales de todos los aparatos y equipos
instalados en el Centro de Transformacin se unen a la tierra de proteccin: envolventes de las
celdas y cuadros de BT, rejillas de proteccin, carcasa de los transformadores, etc. , as como
la armadura del edificio (si ste es prefabricado). No se unirn, por contra, las rejillas y puertas
metlicas del centro, si son accesibles desde el exterior
Tierra de servicio
Con objeto de evitar tensiones peligrosas en BT, debido a faltas en la red de MT, el neutro del
sistema de BT se conecta a una toma de tierra independiente del sistema de MT, de tal forma
que no exista influencia en la red general de tierra, para lo cual se emplea un cable de cobre
aislado.
Instalaciones secundarias
- Alumbrado
El interruptor se situar al lado de la puerta de acceso, de forma que su accionamiento no
represente peligro por su proximidad a la MT.
El interruptor accionar los puntos de luz necesarios para la suficiente y uniforme iluminacin
de todo el recinto del centro.
- Medidas de seguridad
Para la proteccin del personal y equipos, se debe garantizar que:
1- No ser posible acceder a las zonas normalmente en tensin, si stas no han sido puestas a
tierra. Por ello, el sistema de enclavamientos interno de las celdas debe afectar al mando del
aparato principal, del seccionador de puesta a tierra y a las tapas de acceso a los cables.
2- Las celdas de entrada y salida sern con aislamiento integral y corte en gas, y las
conexiones entre sus embarrados debern ser apantalladas, consiguiendo con ello la
insensibilidad a los agentes externos, y evitando de esta forma la prdida del suministro en los
Centros de Transformacin interconectados con ste, incluso en el eventual caso de
inundacin del Centro de Transformacin.
3- Las bornas de conexin de cables y fusibles sern fcilmente accesibles a los operarios de
forma que, en las operaciones de mantenimiento, la posicin de trabajo normal no carezca de
visibilidad sobre estas zonas.
14
4- Los mandos de la aparamenta estarn situados frente al operario en el momento de realizar

la operacin, y el diseo de la aparamenta proteger al operario de la salida de gases en caso
de un eventual arco interno.
5- El diseo de las celdas impedir la incidencia de los gases de escape, producidos en el caso
de un arco interno, sobre los cables de MT y BT. Por ello, esta salida de gases no debe estar
enfocada en ningn caso hacia el foso de cables.


15
CLCULOS
CLCULOS
Intensidad de Media Tensin
La intensidad primaria en un transformador trifsico viene dada por la expresin:
Ip =
P
3 U p
(2.1.a)
donde:
P
Up
Ip
potencia del transformador [kVA]

tensin primaria [kV]
intensidad primaria [A]
En el caso que nos ocupa, la tensin primaria de alimentacin es de 20 kV.

Para el nico transformador de este Centro de Transformador, la potencia es de 630 kVA.
Ip = 18,2 A
Intensidad de Baja Tensin

Para el nico transformador de este Centro de Transformador, la potencia es de 630 kVA, y la
tensin secundaria es de 420 V en vaco.
La intensidad secundaria en un transformador trifsico viene dada por la expresin:
Is =
P
3 U s
(2.2.a)
donde:
P
Us
Is
potencia del transformador [kVA]

tensin en el secundario [kV]
intensidad en el secundario [A]
La intensidad en las salidas de 420 V en vaco puede alcanzar el valor
Is = 866 A.
Cortocircuitos
Observaciones
Para el clculo de las intensidades que origina un cortocircuito. se tendr en cuenta la potencia
de cortocircuito de la red de MT, valor especificado por la compaa elctrica.
Clculo de las intensidades de cortocircuito
Para el clculo de la corriente de cortocircuito en la instalacin, se utiliza la expresin:
I ccp =
S cc
3 U p
16
CLCULOS
(2.3.2.a)
donde:
Scc
Up
Iccp
potencia de cortocircuito de la red [MVA]

tensin de servicio [kV]
corriente de cortocircuito [kA]
Para los cortocircuitos secundarios, se va a considerar que la potencia de cortocircuito

disponible es la terica de los transformadores de MT-BT, siendo por ello ms conservadores
que en las consideraciones reales.
La corriente de cortocircuito del secundario de un transformador trifsico, viene dada por la
expresin:
I ccs =
100 P
3 Ecc U s
(2.3.2.b)
donde:
P
Ecc
Us
Iccs
potencia de transformador [kVA]

tensin de cortocircuito del transformador [%]
tensin en el secundario [V]
corriente de cortocircuito [kA]
Cortocircuito en el lado de Media Tensin

Utilizando la expresin 2.3.2.a, en el que la potencia de cortocircuito es de 350 MVA y la
tensin de servicio 20 kV, la intensidad de cortocircuito es :
Iccp = 10,1 kA
Cortocircuito en el lado de Baja Tensin

Para el nico transformador de este Centro de Transformacin, la potencia es de 630 kVA, la
tensin porcentual del cortocircuito del 4%, y la tensin secundaria es de 420 V en vaco
La intensidad de cortocircuito en el lado de BT con 420 V en vaco ser, segn la frmula
2.3.2.b:
Iccs = 21,7 kA
Dimensionado del embarrado

Las celdas fabricadas por ORMAZABAL han sido sometidas a ensayos para certificar los
valores indicados en las placas de caractersticas, por lo que no es necesario realizar clculos
tericos ni hiptesis de comportamiento de celdas.
Comprobacin por densidad de corriente
La comprobacin por densidad de corriente tiene por objeto verificar que el conductor indicado
es capaz de conducir la corriente nominal mxima sin superar la densidad mxima posible para
el material conductor. Esto, adems de mediante clculos tericos, puede comprobarse
17
CLCULOS
realizando un ensayo de intensidad nominal, que con objeto de disponer de suficiente margen
de seguridad, se considerar que es la intensidad del bucle, que en este caso es de 400 A.
Comprobacin por solicitacin electrodinmica
La intensidad dinmica de cortocircuito se valora en aproximadamente 2,5 veces la intensidad
eficaz de cortocircuito calculada en el apartado 2.3.2.a de este captulo, por lo que:
Icc(din) = 25,3 kA
Comprobacin por solicitacin trmica

La comprobacin trmica tiene por objeto comprobar que no se producir un calentamiento
excesivo de la aparamenta por defecto de un cortocircuito. Esta comprobacin se puede
realizar mediante clculos tericos, pero preferentemente se debe realizar un ensayo segn la
normativa en vigor. En este caso, la intensidad considerada es la eficaz de cortocircuito, cuyo
valor es:
Icc(ter) = 10,1 kA.
Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos

Los transformadores estn protegidos tanto en MT como en BT. En MT la proteccin la
efectan las celdas asociadas a esos transformadores, mientras que en BT la proteccin se
incorpora en los cuadros de las lneas de salida.
Transformador
La proteccin en MT de este transformador se realiza utilizando una celda de interruptor con
fusibles, siendo stos los que efectan la proteccin ante eventuales cortocircuitos.
Estos fusibles realizan su funcin de proteccin de forma ultrarrpida (de tiempos inferiores a
los de los interruptores automticos), ya que su fusin evita incluso el paso del mximo de las
corrientes de cortocircuitos por toda la instalacin.
Los fusibles se seleccionan para:
Permitir el funcionamiento continuado a la intensidad nominal, requerida para esta

aplicacin.
No producir disparos durante el arranque en vaco de los transformadores, tiempo

en el que la intensidad es muy superior a la nominal y de una duracin intermedia.
No producir disparos cuando se producen corrientes de entre 10 y 20 veces la

nominal, siempre que su duracin sea inferior a 0,1 s, evitando as que los
fenmenos transitorios provoquen interrupciones del suministro.
Sin embargo, los fusibles no constituyen una proteccin suficiente contra las sobrecargas, que
tendrn que ser evitadas incluyendo un rel de proteccin de transformador, o si no es posible,
una proteccin trmica del transformador.
La intensidad nominal de estos fusibles es de 40 A.
Termmetro
El termmetro verifica que la temperatura del dielctrico del transformador no supera los
valores mximos admisibles.
18
CLCULOS
- Protecciones en BT
Las salidas de BT cuentan con fusibles en todas las salidas, con una intensidad nominal igual
al valor de la intensidad nominal exigida a esa salida y un poder de corte como mnimo igual a
la corriente de cortocircuito correspondiente, segn lo calculado en el apartado 2.3.4.
Dimensionado de los puentes de MT
Los cables que se utilizan en esta instalacin, descritos en la memoria, debern ser capaces de
soportar los parmetros de la red.
Transformador 1
La intensidad nominal demandada por este transformador es igual a 18,2 A que es inferior al
valor mximo admisible por el cable.
Este valor es de 150 A para un cable de seccin de 50 mm2 de Al segn el fabricante.
Dimensionado de la ventilacin del Centro de Transformacin.
Para calcular la superficie de la reja de entrada de aire en el edificio se utiliza la siguiente
expresin:
Sr =
Wcu + W fe
(2.7.a)
0.24 K h T
donde:
Wcu
Wfe
K
h
DT
Sr
prdidas en el cobre del transformador [kW]

prdidas en el hierro del transformador [kW]
coeficiente en funcin de la forma de las rejas de entrada
[aproximadamente entre 0,35 y 0,40]
distancia vertical entre las rejillas de entrada y salida [m]
aumento de temperatura del aire [C]
superficie mnima de las rejas de entrada [m2]
No obstante, y aunque es aplicable esta expresin a todos los Edificios Prefabricados de

ORMAZABAL, se considera de mayor inters la realizacin de ensayos de homologacin de los
Centros de Transformacin hasta las potencias indicadas, dejando la expresin para valores
superiores a los homologados.
El edificio empleado en esta aplicacin ha sido homologado segn los protocolos obtenidos en
laboratorio Labein (Vizcaya - Espaa):
9901B024-BE-LE-04, para ventilacin de transformador de potencia hasta 400 kVA

en el miniSUB-V.

en el miniSUB-H.

en el miniSUB-H.

en el miniSUB-V.
19
CLCULOS
Dimensionado del pozo apagafuegos

Se dispone de un foso de recogida de aceite de 400 l de capacidad por cada transformador
cubierto de grava para la absorcin del fluido y para prevenir el vertido del mismo hacia el
exterior y minimizar el dao en caso de fuego.
Clculo de las instalaciones de puesta a tierra
Investigacin de las caractersticas del suelo
El Reglamento de Alta Tensin indica que para instalaciones de tercera categora, y de
intensidad de cortocircuito a tierra inferior o igual a 16 kA no ser imprescindible realizar la
citada investigacin previa de la resistividad del suelo, bastando el examen visual del terreno y
pudindose estimar su resistividad, siendo necesario medirla para corrientes superiores.
Segn la investigacin previa del terreno donde se instalar este Centro de Transformacin, se
determina la resistividad media en 150 Ohmm.
Determinacin de las corrientes mximas de puesta a tierra y del tiempo mximo
correspondiente a la eliminacin del defecto.
En las instalaciones de MT de tercera categora, los parmetros que determinan los clculos de
faltas a tierra son las siguientes:
De la red:
Tipo de neutro. El neutro de la red puede estar aislado, rgidamente unido a tierra,
unido a esta mediante resistencias o impedancias. Esto producir una limitacin de
la corriente de la falta, en funcin de las longitudes de lneas o de los valores de
impedancias en cada caso.
Tipo de protecciones. Cuando se produce un defecto, ste se eliminar mediante la

apertura de un elemento de corte que acta por indicacin de un dispositivo rel de
intensidad, que puede actuar en un tiempo fijo (tiempo fijo), o segn una curva de
tipo inverso (tiempo dependiente). Adicionalmente, pueden existir reenganches
posteriores al primer disparo, que slo influirn en los clculos si se producen en un
tiempo inferior a los 0,5 segundos.
No obstante, y dada la casustica existente dentro de las redes de cada compaa

suministradora, en ocasiones se debe resolver este clculo considerando la intensidad mxima
emprica y un tiempo mximo de ruptura, valores que, como los otros, deben ser indicados por
la compaa elctrica.
Intensidad mxima de defecto:
I d max cal . =
donde:
Un
(2.9.2.a)
3 R2n + X 2n
Un Tensin de servicio [kV]

Rn Resistencia de puesta a tierra del neutro [Ohm]
Xn Reactancia de puesta a tierra del neutro [Ohm]
Id max cal. Intensidad mxima calculada [A]
20
CLCULOS
La Id max en este caso ser, segn la frmula 2.9.2.a :

Id max cal. =461,88 A
Superior o similar al valor establecido por la compaa elctrica que es de:
Id max =400 A
Diseo preliminar de la instalacin de tierra
El diseo preliminar de la instalacin de puesta a tierra se realiza basndose en las
configuraciones tipo presentadas en el Anexo 2 del mtodo de clculo de instalaciones de
puesta a tierra de UNESA, que est de acuerdo con la forma y dimensiones del Centro de
Transformacin, segn el mtodo de clculo desarrollado por este organismo.
Clculo de la resistencia del sistema de tierra

Caractersticas de la red de alimentacin:
Tensin de servicio:
Ur = 20 kV
Puesta a tierra del neutro:
Resistencia del neutro Rn = 0 Ohm
Reactancia del neutro Xn = 25 Ohm
Limitacin de la intensidad a tierra Idm = 400 A
Nivel de aislamiento de las instalaciones de BT:
Vbt = 10000 V
Caractersticas del terreno:
Resistencia de tierra Ro = 150 Ohmm
Resistencia del hormign R'o = 3000 Ohm
La resistencia mxima de la puesta a tierra de proteccin del edificio, y la intensidad del defecto
salen de:
I d Rt Vbt
(2.9.4.a)
donde:
Id
Rt
Vbt
intensidad de falta a tierra [A]

resistencia total de puesta a tierra [Ohm]
tensin de aislamiento en baja tensin [V]
21
CLCULOS
La intensidad del defecto se calcula de la siguiente forma:
Id =
Un
(Rn + Rt )2 + X n2
(2.9.4.b)
donde:
Un
Rn
Rt
Xn
Id
tensin de servicio [V]

resistencia de puesta a tierra del neutro [Ohm]
reactancia de puesta a tierra del neutro [Ohm]
intensidad de falta a tierra [A]
Operando en este caso, el resultado preliminar obtenido es:
Id = 230,94 A
La resistencia total de puesta a tierra preliminar:
Rt = 43,3 Ohm
Se selecciona el electrodo tipo (de entre los incluidos en las tablas, y de aplicacin en este
caso concreto, segn las condiciones del sistema de tierras) que cumple el requisito de tener
una Kr ms cercana inferior o igual a la calculada para este caso y para este centro.
Valor unitario de resistencia de puesta a tierra del electrodo:
Kr
Rt
Ro
(2.9.4.c)
donde:
Rt
Ro
Kr

resistividad del terreno en [Ohmm]
coeficiente del electrodo
- Centro de Transformacin
Para nuestro caso particular, y segn los valores antes indicados:
Kr <= 0,2887
La configuracin adecuada para este caso tiene las siguientes propiedades:
Configuracin seleccionada:
40-25/5/42
Geometra del sistema:
Anillo rectangular
Distancia de la red:
4 x2.5 m
Profundidad del electrodo horizontal:
0,5 m
Nmero de picas:
cuatro
Longitud de las picas:
2 metros
22
CLCULOS
Parmetros caractersticos del electrodo:
De la resistencia Kr = 0,105
De la tensin de paso Kp = 0,0244
De la tensin de contacto Kc = 0,0534
Medidas de seguridad adicionales para evitar tensiones de contacto.

Para que no aparezcan tensiones de contacto exteriores ni interiores, se adaptan las siguientes
medidas de seguridad:
Las puertas y rejillas metlicas que dan al exterior del Edificio/s no tendrn contacto
elctrico con masas conductoras susceptibles de quedar a tensin debido a
defectos o averas.
En el piso del Centro de Transformacin se instalar un mallazo cubierto por una

capa de hormign de 10 cm, conectado a la puesta a tierra del mismo.
En el caso de instalar las picas en hilera, se dispondrn alineadas con el frente del
edificio.
El valor real de la resistencia de puesta a tierra del edificio ser:
Rt = K r Ro
(2.9.4.d)
donde:
Kr
Ro
Rt
coeficiente del electrodo

por lo que para el Centro de Transformacin:
R't = 15,75 Ohm
y la intensidad de defecto real, tal y como indica la frmula (2.9.4.b):
I'd = 390,79 A
Clculo de las tensiones de paso en el interior de la instalacin

Adoptando las medidas de seguridad adicionales, no es preciso calcular las tensiones de paso
y contacto en el interior en los edificios de maniobra interior, ya que stas son prcticamente
nulas.
La tensin de defecto vendr dada por:
Vd = Rt I d
(2.9.5.a)
donde:
Rt
23
CLCULOS
Id
Vd
intensidad de defecto [A]

tensin de defecto [V]
por lo que en el Centro de Transformacin:
V'd = 6154,99 V
La tensin de paso en el acceso ser igual al valor de la tensin mxima de contacto siempre
que se disponga de una malla equipotencial conectada al electrodo de tierra segn la frmula:
Vc = K c Ro I d
(2.9.5.b)
donde:
Kc
Ro
Id
Vc
coeficiente
tensin de paso en el acceso [V]
por lo que tendremos en el Centro de Transformacin:
V'c = 3130,25 V
Clculo de las tensiones de paso en el exterior de la instalacin

Adoptando las medidas de seguridad adicionales, no es preciso calcular las tensiones de
contacto en el exterior de la instalacin, ya que stas sern prcticamente nulas.
Tensin de paso en el exterior:
V p = K p Ro I d
(2.9.6.a)
donde:
Kp
Ro
Id
Vp
coeficiente
tensin de paso en el exterior [V]
por lo que, para este caso:
V'p = 1430,3 V en el Centro de Transformacin
Clculo de las tensiones aplicadas

- Centro de Transformacin
Los valores admisibles son para una duracin total de la falta igual a:
t = 0,7 seg
24
CLCULOS
K = 72
n=1
Tensin de paso en el exterior:
Vp =
10 K 6 Ro
1 +
t n 1000
(2.9.7.a)
donde:
K
t
n
Ro
Vp
coeficiente
tiempo total de duracin de la falta [s]
coeficiente
tensin admisible de paso en el exterior [V]
por lo que, para este caso
Vp = 1954,29 V
La tensin de paso en el acceso al edificio:
V p ( acc ) =
10 K
tn
3 Ro + 3 Ro
1 +
1000
(2.9.7.b)
donde:
K
t
n
Ro
Ro
Vp(acc)
coeficiente
tiempo total de duracin de la falta [s]
coeficiente
resistividad del hormign en [Ohmm]
tensin admisible de paso en el acceso [V]
por lo que, para este caso
Vp(acc) = 10748,57 V
Comprobamos ahora que los valores calculados para el caso de este Centro de
Transformacin son inferiores a los valores admisibles:
Tensin de paso en el exterior del centro:
V'p = 1430,3 V < Vp = 1954,29 V
Tensin de paso en el acceso al centro:
V'p(acc) = 3130,25 V < Vp(acc) = 10748,57 V
Tensin de defecto:
V'd = 6154,99 V < Vbt = 10000 V
25
CLCULOS
Intensidad de defecto:
Ia = 50 A < Id = 390,79 A < Idm = 400 A
Investigacin de las tensiones transferibles al exterior

Para garantizar que el sistema de tierras de proteccin no transfiera tensiones al sistema de
tierra de servicio, evitando as que afecten a los usuarios, debe establecerse una separacin
entre los electrodos ms prximos de ambos sistemas, siempre que la tensin de defecto
supere los 1000V.
En este caso es imprescindible mantener esta separacin, al ser la tensin de defecto superior
a los 1000 V indicados.
La distancia mnima de separacin entre los sistemas de tierras viene dada por la expresin:
D=
Ro I d
2000
(2.9.8.a)
donde:
Ro
Id
D

distancia mnima de separacin [m]
Para este Centro de Transformacin:
D = 9,33m
Se conectar a este sistema de tierras de servicio el neutro del transformador, as como la

tierra de los secundarios de los transformadores de tensin e intensidad de la celda de medida.
Las caractersticas del sistema de tierras de servicio son las siguientes:
Identificacin:
Geometra:
Nmero de picas:
Longitud entre picas:
Profundidad de las picas:
5/22 (segn mtodo UNESA)

Picas alineadas
dos
2 metros
0,5 m
Los parmetros segn esta configuracin de tierras son:
Kr = 0,201
Kc = 0,0392
El criterio de seleccin de la tierra de servicio es no ocasionar en el electrodo una tensin

superior a 24 V cuando existe un defecto a tierra en una instalacin de BT protegida contra
contactos indirectos por un diferencial de 650 mA. Para ello la resistencia de puesta a tierra de
servicio debe ser inferior a 37 Ohm.
Rtserv = Kr Ro = 0,201 150 = 30,15 < 37 Ohm
26
CLCULOS
Para mantener los sistemas de puesta a tierra de proteccin y de servicio independientes, la

puesta a tierra del neutro se realizar con cable aislado de 0,6/1 kV, protegido con tubo de PVC
de grado de proteccin 7 como mnimo, contra daos mecnicos.
Correccin y ajuste del diseo inicial
Segn el proceso de justificacin del electrodo de puesta a tierra seleccionado, no se considera
necesaria la correccin del sistema proyectado.
No obstante, se puede ejecutar cualquier configuracin con caractersticas de proteccin
mejores que las calculadas, es decir, atendiendo a las tablas adjuntas al Mtodo de Clculo de
Tierras de UNESA, con valores de "Kr" inferiores a los calculados, sin necesidad de repetir los
clculos, independientemente de que se cambie la profundidad de enterramiento, geometra de
la red de tierra de proteccin, dimensiones, nmero de picas o longitud de stas, ya que los
valores de tensin sern inferiores a los calculados en este caso.


E
ES
D
ST
TU
UD
DIIO
OB
B
S
SIIC
CO
OD
DE
ES
SE
EG
GU
UR
RIID
DA
AD
DY
YS
SA
ALLU
UD
Proyecto de red subterrnea de media tensin y C.T.
ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD
1. OBJETO
Dar cumplimiento a las disposiciones del Real Decreto 1627/1997 de 24 de Octubre, por el
que se establecen disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de
construccin, identificando, analizando y estudiando los riesgos laborales que puedan ser
evitados, indicando las medidas tcnicas necesarias para ello; relacin de los riesgos que
no pueden eliminarse, especificando las medidas preventivas y protecciones tcnicas
tendentes a controlar y reducir dichos riesgos.
Asimismo es objeto de este Estudio de Seguridad dar cumplimiento a la Ley 31/1995 de 8
de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales en lo referente a la obligacin del
empresario titular de un centro de trabajo, de informar y dar instrucciones adecuadas, en
relacin con los riesgos existentes en el centro de trabajo y con las medidas de proteccin y
prevencin correspondientes.
2. CARACTERSTICAS DE LA OBRA
2.1 Descripcin de las obras y situacin
La situacin de la obra a realizar y la descripcin de la misma se recoge en el Documento n
1 Memoria, del presente proyecto.
2.2 Suministro de energa elctrica
El suministro de energa elctrica provisional de obra ser facilitado por la Empresa
constructora proporcionando los puntos de enganche necesarios en el lugar del
emplazamiento de la obra.
2.3 Suministro de agua potable
En caso de que el suministro de agua potable no pueda realizarse a travs de las
conducciones habituales, se dispondrn los medios necesarios para contar con la misma
desde el principio de la obra.
2.4 Servicios higinicos
Se dispondr de servicios higinicos suficientes y reglamentarios. Si es posible, las aguas
fecales se conectarn a la red de alcantarillado existente en le lugar de las obras o en las
inmediaciones.
Caso de no existir red de alcantarillado se dispondr de un sistema que evite que las aguas
fecales puedan afectar de algn modo al medio ambiente.
2.5 Interferencias y servicios afectados
No se prev interferencias en los trabajos puesto que si bien la obra civil y el montaje
pueden ejecutarse por empresas diferentes, no existe coincidencia en el tiempo. No
obstante si existe ms de una empresa en la ejecucin del proyecto, deber nombrarse un
Coordinador de Seguridad y Salud integrado en la Direccin facultativa, que ser quien
resuelva en las mismas desde el punto de vista de Seguridad y Salud en el trabajo. La
designacin de este Coordinador habr de ser sometida a la aprobacin del Promotor.
En obras de ampliacin y/o remodelacin de instalaciones en servicio, deber existir un
coordinador de Seguridad y Salud que habr de reunir las caractersticas descritas en el
prrafo anterior, quien resolver las interferencias, adoptando las medidas oportunas que
puedan derivarse.
ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD
2
3. METODOLOGA
A tal efecto se llevar a cabo una exhaustiva identificacin de los riesgos laborales que
puedan ser evitados, indicando las medidas tcnicas necesarias para ello.
Del mismo modo se har una relacin de los riesgos laborales que no pueden eliminarse,
especificando las medidas preventivas y protecciones tcnicas tendentes a controlar y reducir
dichos riesgos.
Tales riesgos irn agrupados por Factores de Riesgo asociados a las distintas operaciones a
realizar durante la ejecucin de la obra.
4. IDENTIFICACIN DE RIESGOS
Las diferentes tareas a realizar durante la ejecucin de una obra llevan asociados una serie de
riesgos ante los cuales debern adoptarse unas medidas preventivas. Los factores de riesgo
ms importantes son:
a) Transporte de materiales
b) Apertura de zanjas
c) Cercana a instalaciones de Media Tensin
d) Canalizacin de la lnea
e) Trabajos en tensin
f) Puesta en servicio en frio
g) Puesta en servicio en tensin
h) Trabajos en altura (apoyos)
i) Izado de apoyos
j) Cimentacin de apoyos
k) Tensado de conductores
5. ANALISIS DE LOS FACTORES DE RIESGO Y MEDIDAS

5.1 Factor de riesgo: Transporte de materiales:
Es el riesgo derivado del transporte de los materiales en el lugar de ejecucin de la obra.
a) Riesgos asociados:
Cada de personas al mismo nivel
Cortes
Cada de objetos
Desprendimientos, desplomes y derrumbes
Atrapamiento
Confinamiento
Condiciones ambientales y sealizacin
b) Medidas preventivas
Inspeccin del estado del terreno
Utilizar los pasos y vas existentes
Limitar la velocidad de los vehculos
Delimitacin de puntos peligrosos (zanjas, pozos, ...)
Respetar zonas sealizadas y delimitadas
Exigir y mantener orden
Precaucin en transporte de materiales
c) Protecciones individuales a utilizar:
Guantes proteccin
Cascos de seguridad
Botas de seguridad
3
5.2 Factor de riesgo: Apertura de zanjas:

Es el riesgo derivado de la apertura de zanjas para lneas de M.T. tanto para las personas que
estn llevando a cabo la operacin, como para las que se encuentran en las proximidades.
a) Riesgos asociados
Cada de personas a distinto nivel
Cada de objetos
Choques y golpes
Proyecciones
Explosiones
Electrocucin
Cortes
Sobrecarga fsica
Confinamiento y atrapamiento
Conocimiento de las instalaciones mediante planos.
Notificacin a todo el personal de la obra, de los cruzamientos y paralelismos con otras lneas
elctricas de alta, media y baja tensin, as como canalizaciones de agua, gas y lquidos
inflamables.
Hacer uso correcto de las herramientas necesarias para la apertura de la zanja, tanto si son:
manuales (picos, palas, etc.)
mecnicas (perforador neumtico) o
motorizadas (vehculos)
Delimitar y sealizar la zona de trabajo.
Se debe entibar la zanja siempre que el terreno sea blando o se trabaje a ms de 1,5 m de
profundidad, comprobando el estado del terreno y entibado despus de fuertes lluvias y cada
vez que se reinicia el trabajo.
c) Protecciones colectivas a utilizar:
Material de sealizacin y delimitacin (Cinta delimitadora, seales...). Las propias de los
trabajos a realizar y de las herramientas a emplear.
d) Protecciones individuales a utilizar:
Casco de seguridad, botas de seguridad, guantes de seguridad, gafas contra impactos y
protectores auditivos.
5.3 Factor de riesgo: Cercana a instalaciones de media tensin:
Es el riesgo derivado de las lneas de media tensin para las personas cuando se encuentran
en proximidad de estas instalaciones.
Cada de objetos
Choques y golpes
Proyecciones
Contactos elctricos
Arco elctrico
Explosiones
Incendios
En proximidad de lneas subterrneas:
Solicitar el descargo de la lnea en trabajos con herramientas y tiles manuales (distancia
inferior a 0,5 m) o en operaciones con tiles mecnicos (distancia inferior a 1 m).
Si no es posible el descargo, eliminar los reenganches.
Manipulaciones de cables: con descargo solicitado y usando elementos aislantes adecuados
4
al nivel de tensin.
Usar medios de proteccin adecuados (alfombras y guantes aislantes).
Medidas preventivas a adoptar por el Jefe de Trabajos: conocimiento de las instalaciones
mediante planos, notificacin de la proximidad de conductores en tensin, sealizacin de los
cables, designacin de vigilante de los trabajos y aislamiento selectivo de cables.
Cumplimiento de las disposiciones legales existentes (distancias, cruzamientos,
paralelismos...)
Puestas a tierra en buen estado:
Tratamiento qumico del terreno si hay que reducir la resistencia de la toma de tierra.
Comprobacin en el momento de su establecimiento y revisin cada seis aos.
Terreno no favorable: descubrir cada nueve aos.
Proteccin frente a sobreintensidades: cortacircuitos fusibles e interruptores automticos.
Proteccin frente a sobretensiones: pararrayos y autovlvulas.
Notificacin de Anomalas en las instalaciones siempre que se detecten.
Solicitar el Permiso de Trabajos con Riesgos Especiales.
En proximidad de lneas areas, no superar las distancias de seguridad:
Colocacin de barreras y dispositivos de balizamiento.
Zona de evolucin de la maquinaria delimitada y sealizada.
Estimacin de distancias por exceso.
Solicitar descargo cuando no puedan mantenerse distancias.
Distancias especficas para personal no facultado a trabajar en instalaciones elctricas.
Cumplimiento de las disposiciones legales existentes (distancias, cruzamientos,
paralelismos...)
Puestas a tierra en buen estado:
Apoyos con interruptores, seccionadores...: conexin a tierra de las carcasas y partes
metlicas de los mismos.
Tratamiento qumico del terreno si hay que reducir la resistencia de la toma de tierra.
Comprobacin en el momento de su establecimiento y revisin cada seis aos.
Terreno no favorable: descubrir cada nueve aos.
Proteccin frente a sobreintensidades: cortacircuitos fusibles e interruptores automticos.
Proteccin frente a sobretensiones: pararrayos y autovlvulas.
Circuito de puesta a tierra, proteccin contra sobreintensidades (cortacircuitos, fusibles e
interruptores automticos), proteccin contra sobretensiones (pararrayos), sealizacin y
delimitacin.
Guantes, casco y botas de seguridad.
5.4 Factor de riesgo: Canalizacin de la lnea
Es el riesgo derivado de la canalizacin de una lnea subterrnea de M.T., tanto para las
personas que la llevan a cabo como para aquellas otras que se encuentran en las
proximidades.
Cada de objetos
Choques y golpes
Cortes
Sobrecarga fsica
Confinamiento y atrapamiento
Delimitar y sealizar la zona de trabajo, con especial precaucin en las vas pblicas donde
existan vehculos de traccin mecnica, sus accesos y proximidades.
Precaucin en el manejo de las bobinas y los conductores.
5
Prevencin de explosiones y efecto ltigo:

Cumplimiento de las disposiciones reglamentarias.
Fijacin de los cables mediante abrazaderas.
En caso de entubado y hormigonado, sealizar y delimitar la zona de trabajo a fin de evitar
posibles accidentes.
trabajos a realizar y de las herramientas a emplear.
Casco de seguridad, botas de seguridad, guantes de seguridad, y gafas contra impactos.
5.5 Factor de riesgo: Trabajos en tensin
Es el riesgo derivado de las operaciones llevadas a cabo en lneas Subterrneas de Media
Tensin sin ausencia de tensin.
Cada de personas a mismo nivel
Cada de objetos
Cortes
Contactos elctricos
Arco elctrico
Electrocucin
En proximidad de lneas subterrneas:
Solicitar el descargo de la lnea en trabajos con herramientas y tiles manuales (distancia
inferior a 0,5 m) o en operaciones con tiles mecnicos (distancia inferior a 1 m).
Si no es posible el descargo, eliminar los reenganches.
Manipulaciones de cables: con descargo solicitado y usando elementos aislantes adecuados
al nivel de tensin.
Usar medios de proteccin adecuados (alfombras y guantes aislantes).
Medidas preventivas a adoptar por el Jefe de Trabajos: conocimiento de las instalaciones
mediante planos, notificacin de la proximidad de conductores en tensin, sealizacin de los
cables, designacin de vigilante de los trabajos y aislamiento selectivo de cables.
-Cumplimiento de las disposiciones legales existentes (distancias, cruzamientos,
paralelismos...)
-Proteccin frente a sobreintensidades: cortacircuitos fusibles e interruptores automticos.
-Proteccin frente a sobretensiones: pararrayos y autovlvulas.
-Notificacin de Anomalas en las instalaciones siempre que se detecten.
-En la fecha de inicio de los trabajos:
Supresin de los reenganches automticos, si los tiene, y prohibicin de la puesta en servicio
de la instalacin, en caso de desconexin, sin la previa conformidad del jefe de trabajo.
Establecimiento de una comunicacin con el lugar de trabajo o sitio prximo a l (radio,
telfono, etc) que permita cualquier maniobra de urgencia que sea necesaria.
- Antes de comenzar a reanudar los trabajos:
Exposicin, por parte del Jefe del Trabajo, a los operarios del Procedimiento de Ejecucin,
cerciorndose de la perfecta compresin del mismo.
Se comprobar que todos los equipos y herramientas que sean necesarias existen y se
encuentran en perfecto estado y se verificar visualmente el estado de la instalacin.
- Durante la realizacin del trabajo:
El jefe del trabajo dirigir y controlar los trabajos, siendo responsable de las medidas de
cualquier orden que afecten a la seguridad de los mismos.
Si la naturaleza o amplitud de los trabajos no le permiten asegurar personalmente su
vigilancia, debe asignar, para secundarle, a uno o ms operarios habilitados.
- Al finalizar los trabajos:
El Jefe del Trabajo se asegurar de su buena ejecucin y comunicar al Jefe de Explotacin
el fin de los mismos.
6
-El Jefe de Explotacin tomar las medidas necesarias para dejar la instalacin en las
condiciones normales de explotacin.
- En proximidad de lneas areas, no superar las distancias de seguridad:
Colocacin de barreras y dispositivos de balizamiento.
Estimacin de distancias por exceso.
Distancias especficas para personal no facultado a trabajar en instalaciones elctricas.
-Cumplimiento de las disposiciones legales existentes (distancias, cruzamientos,
paralelismos...)
-Proteccin frente a sobreintensidades: cortacircuitos fusibles e interruptores automticos.
-Proteccin frente a sobretensiones: pararrayos y autovlvulas.
-Notificacin de Anomalas en las instalaciones siempre que se detecten.
En la fecha de inicio de los trabajos:
-El Jefe de Explotacin tomar las medidas necesarias para dejar la instalacin en las
condiciones normales de explotacin
trabajos a realizar. Bolsa portaherramientas y cuerda de servicio.
Casco, guantes y botas de seguridad, banqueta, alfombra aislante y guantes aislantes.
5.6 Factor de riesgo: Puesta en servicio en tensin
Es el riesgo derivado de la puesta en servicio de una lnea subterrnea de M.T. sin ausencia
de tensin.
Cada de objetos
Cortes
Contactos elctricos
Arco elctrico
Electrocucin
- Las correspondientes a trabajos en altura y trabajos en tensin
-En la fecha de inicio de los trabajos:
7
El Jefe de Explotacin tomar las medidas necesarias para dejar la instalacin en las
condiciones normales de explotacin
Material de sealizacin y delimitacin (Cinta delimitadora, seales...). Detectores de ausencia
de tensin. Equipos de Puesta a tierra y en cortocircuito. Las propias de los trabajos a realizar.
Bolsa portaherramientas y cuerda de servicio.
Casco, guantes y botas de seguridad, banqueta, alfombra aislante y guantes aislantes
5.7 Factor de Riesgo: Puesta en servicio en ausencia de tensin
Es el riesgo derivado de la puesta en servicio de una lnea subterrnea de M.T. habindose
realizado previamente el descargo de la lnea.
Cortes
Cada de objetos
Desplomes
Carga fsica
Contactos elctricos
Arco elctrico
Electrocucin
Las correspondientes a los trabajos en proximidad a instalaciones de media tensin y:
Apertura de los circuitos, a fin de separar todas las posibles fuentes de tensin que pudieran
alimentar el cable en el cual se debe trabajar.
Enclavamiento, en posicin de apertura de los aparatos de corte y colocacin de sealizacin
en el mando de los aparatos de corte enclavados.
Verificacin de la ausencia de tensin y puesta a tierra en cortocircuito.
Dichas operaciones se efectuarn sobre cada uno de los conductores de la canalizacin
subterrnea que atraviesa los lmites de la zona protegida en los puntos de corte de la
instalacin en consignacin o descargo, o en puntos lo ms prximos posible a stos.
Se determinarn los puntos de la canalizacin subterrnea en los que deben colocarse la
puesta a tierra y en cortocircuito. Estos puntos constituirn los lmites de la zona protegida.
Se verificar la ausencia de tensin en dichos puntos. Al efectuar dicha verificacin, la
canalizacin ser considerada como si estuviera en tensin y se utilizar a dicho efecto un
dispositivo apropiado. La verificacin se efectuar en cada uno de los conductores.
Inmediatamente despus de verificada la ausencia de tensin, se proceder a la puesta a
tierra y en cortocircuito de dichos puntos. Dicha operacin se efectuar para todos los
conductores.
Determinacin de la zona protegida. La persona encargada de la consignacin o descargo,
mencionar explcitamente en el documento de consignacin los lmites de la zona protegida
de la canalizacin en consignacin o descargo.
Colocacin de pantallas protectoras. Cuando por la proximidad de otras instalaciones en
8
tensin sea posible el contacto de los operarios con partes desnudas en tensin, se
interpondrn pantallas aislantes apropiadas.
Comprobacin de las operaciones de identificacin, sealizacin, puesta a tierra y en
cortocircuito de los cables afectados.
Definicin de la zona de trabajo.
Localizacin e identificacin del cable. Para la utilizacin de la prtiga sierra-cables o el
picacables, es obligatorio la puesta a tierra de dichos elementos
-Reposicin de la tensin despus del trabajo.
Despus de la ejecucin del trabajo, y antes de dar tensin a la instalacin, deben efectuarse
las operaciones siguientes:
En el lugar de trabajo:
Si el trabajo ha necesitado la participacin de varias personas, el responsable del mismo las
reunir y notificar que se va a proceder a dar tensin.
Retirar las puestas en cortocircuito, si las hubiere.
En el lugar de corte:
Retirar el enclavamietno o bloqueo y/o sealizacin.
Cerrar circuitos.
de tensin. Equipos de Puesta a tierra y en cortocircuito. Las propias de los trabajos a realizar
Casco, guantes y botas de seguridad, banqueta, alfombra aislante y guantes aislantes.
5.8 Factor de riesgo: Trabajos en altura (apoyos):
Es el riesgo derivado de la ejecucin de trabajos en apoyos de lneas elctricas (colocacin de
herrajes, cadenas de aislamiento, etc.).
Cada de objetos
Desplomes
Cortes
Contactos elctricos
Carga fsica
Inspeccin del estado del terreno y del apoyo (observando, pinchando y golpeando el apoyo o
empujndolo perpendicularmente a la lnea)
Consolidacin o arriostramiento del apoyo en caso del mal estado, duda o modificacin de sus
condiciones de equilibrio (vg.: corte de conductores)
Ascenso y descenso con medios y mtodos seguros (Escaleras adecuadas y sujetas por su
parte superior. Uso del cinturn en ascenso y descenso. Uso de varillas adecuadas. Siempre
tres puntos de apoyo...)
Estancia en el apoyo utilizando el cinturn, evitando posturas inestables con calzado y medios
de trabajo adecuados.
Utilizar bolsa portaherramientas y cuerda de servicio.
Llevar herramientas atadas a la mueca.
Cuerdas y poleas (si fuera necesario) para subir y bajar materiales.
Evitar zona de posible cada de objetos.
Usar casco de seguridad.
En el punto de corte:Ejecucin del Descargo
Creacin de la Zona Protegida
En proximidad del apoyo:
Establecimiento de la Zona de Trabajo
Las propias de trabajos en proximidad (Distancias, Apantallamiento, Descargo...) si fueran
necesarias.
9
Evitar movimiento de conductores

Interrupcin de trabajos si as se considera por el Jefe de Trabajos.
Amarre escaleras de ganchos con cadena de cierre.
Para trabajos en horizontal amarre de ambos extremos.
Utilizar siempre el cinturn amarrado a la escalera o a un cable fiador
Cinturn de seguridad. Guantes de proteccin frente a riesgos mecnicos. Botas de seguridad
o de trabajo. Casco de barbuquejo.
5.9 Factor de riesgo: Izado de los apoyos
Es el riesgo derivado del izado del apoyo, tanto para las personas que estn ejecutando la
operacin como para las que se encuentran en las proximidades.
Cada de objetos
Cortes
Carga fsica
Atrapamiento
Confinamiento
Inspeccin del estado del terreno.
Delimitar y sealizar la zona de trabajo, especialmente la que corresponde al izado del apoyo.
Extremar las precauciones durante el izado (proximidad de personas, manejo de herramientas
manuales y mecnicas, etc.)
Material de sealizacin y delimitacin (cinta delimitadora, seales, ...). Bolsa
portaherramientas.
Guantes de proteccin, casco de seguridad, botas de seguridad.
5.10 Factor de riesgo: Cimentacin de los apoyos
Es el riesgo derivado de la cimentacin del apoyo, tanto para las personas que estn
ejecutando la operacin como para las que se encuentran en las proximidades.
Cada de objetos
Cortes
Carga fsica
Atrapamiento
Confinamiento
Cada de objetos
Cortes
Carga fsica
Atrapamiento
Confinamiento
Inspeccin del estado del terreno.
Delimitar y sealizar la zona de trabajo, especialmente la que corresponde a la cimentacin
del apoyo.
Extremar las precauciones durante la cimentacin (proximidad de personas, manejo de
10
herramientas manuales y mecnicas, etc.)

Material de sealizacin y delimitacin (cinta delimitadora,
portaherramientas.
Guantes de proteccin, casco de seguridad, botas de seguridad.
seales,
...).
Bolsa
5.11 Factor de riesgo: Tensado de conductores

Es el riesgo derivado de las operaciones relacionadas con el tensado de los conductores de la
lnea elctrica, tanto para las personas que llevan a cabo dichas tareas, como para aquellas
que se encuentran en las proximidades.
Cada de objetos
Desplomes
Cortes
Carga fsica
-Consolidacin o arriostramiento del apoyo en caso de mal estado, duda o modificacin de sus
condiciones de equilibrio (vg.: corte de conductores)
-Ascenso y descenso con medios y mtodos seguros (Escaleras adecuadas y sujetas por su
parte superior. Uso del cinturn en ascenso y descenso. Uso de varillas adecuadas. Siempre
tres puntos de apoyo ... )
Estancia en el apoyo utilizando el cinturn , evitando posturas inestables con calzado y medios
de trabajo adecuados. Utilizar bolsa portaherramientas y cuerda de servicio.
Llevar herramientas atadas a la mueca.
Cuerdas y poleas (si fuera necesario) para subir y bajar materiales.
Evitar zona de posible cada de objetos.
Usar casco de seguridad.
En proximidad del apoyo:
Establecimiento de la Zona de Trabajo
Interrupcin de trabajos si as se considera por el Jefe de Trabajos.
Amarre de escaleras de ganchos con cadena de cierre.
Para trabajos en horizontal amarre de ambos extremos.
-Utilizar siempre el cinturn amarrado a la escalera o a un cable fiador
Cinturn de seguridad. Guantes de proteccin frente a riesgos mecnicos. Botas de seguridad
o de trabajo. Casco de barbuquejo.
5.12 Movimiento de tierras y cimentaciones
a) Riesgos ms frecuentes
- Cadas a las zanjas.
- Desprendimientos de los bordes de los taludes de las rampas.
- Atropellos causados por la maquinaria.
- Cadas del personal, vehculos, maquinaria o materiales al
fondo de la excavacin.
- Controlar el avance de la excavacin, eliminando bolos y
viseras inestables, previniendo la posibilidad de lluvias
o heladas.
11
- Prohibir la permanencia de personal en la proximidad de

las mquinas en movimiento.
- Sealizar adecuadamente el movimiento de transporte pesado
y maquinaria de obra.
- Dictar normas de actuacin a los operadores de la
maquinaria utilizada.
- Las cargas de los camiones no sobrepasarn los lmites
establecidos y reglamentarios.
- Establecer un mantenimiento correcto de la maquinaria.
- Prohibir el paso a toda persona ajena a la obra.
- Balizar, sealizar y vallar el permetro de la obra, as
como los puntos singulares en el interior de la misma.
- Establecer zonas de paso y acceso a la obra.
- Dotar de la adecuada proteccin personal y velar por su
utilizacin.
- Establecer las estribaciones en las zonas que sean
necesarias.
5.13 Estructura
- Cadas de altura de personas, en las fases de encofrado,
desencofrado, puesta en obra del hormign y montaje de
piezas prefabricadas.
- Cortes en las manos.
- Pinchazos producidos por alambre de atar, hierros en
espera, eslingas acocadas, puntas en el encofrado, etc.
- Cadas de objetos a distinto nivel (martillos,rido,etc).
- Golpes en las manos, pies y cabeza.
- Electrocuciones por contacto indirecto.
- Cadas al mismo nivel.
- Quemaduras qumicas producidas por el cemento.
- Sobreesfuerzos.
- Emplear bolsas porta-herramientas.
- Desencofrar con los tiles adecuados y procedimiento
preestablecido.
- Suprimir las puntas de la madera conforme es retirada.
- Prohibir el trepado por los encofrados o permanecer en
equilibrio sobre los mismos, o bien por las armaduras.
- Vigilar el izado de las cargas para que sea estable,
siguiendo su trayectoria.
- Controlar el vertido del hormign suministrado con el
auxilio de la gra, verificando el correcto cierre del
cubo.
- Prohibir la circulacin del personal por debajo de las
cargas suspendidas.
- El vertido del hormign en soportes se har siempre desde
plataformas mviles correctamente protegidas.
- Prever si procede la adecuada situacin de las redes de
proteccin, verificndose antes de iniciar los diversos
trabajos de estructura.
- Las herramientas elctricas porttiles sern de doble
aislamiento y su conexin se efectuar mediante clavijas
12
adecuadas a un cuadro elctrico dotado con interruptor

diferencial de alta sensibilidad.
utilizacin.
5.14 Cerramientos
- Cadas de altura.
- Desprendimiento de cargas-suspendidas.
- Golpes y cortes en las extremidades por objetos y
herramientas.
- Los derivados del uso de medios auxiliares. (andamios,
escaleras, etc.).
b) Medidas de prevencin
- Sealizar las zonas de trabajo.
- Utilizar una plataforma de trabajo adecuada.
- Delimitar la zona sealizndola y evitando en lo posible
el paso del personal por la vertical de los trabajos.
utilizacin.
5.15 Albailera
- Cadas al mismo nivel.
- Cadas a distinto nivel.
- Proyeccin de partculas al cortar ladrillos con la
paleta.
- Proyeccin de partculas en el uso de punteros y
cortafros.
- Cortes y heridas.
- Riesgos derivados de la utilizacin de mquinas
elctricas de mano.
- Vigilar el orden y limpieza de cada uno de los tajos,
estando las vas de trnsito libres de obstculos
(herramientas, materiales, escombros, etc.).
- Las zonas de trabajo tendrn una adecuada iluminacin.
utilizacin.
- Utilizar plataformas de trabajo adecuadas.
aislamiento y su conexin se efectuar a un cuadro
elctrico dotado con interruptor diferencial de alta
sensibilidad.
5.16 Montaje
Descripcin de la unidad constructiva, riesgos y medidas de prevencin y de proteccin:
5.17 Colocacin de soportes y embarrados
- Cadas al distinto nivel.
- Choques o golpes.
- Proyeccin de partculas.
13
- Contacto elctrico indirecto.

- Verificar que las plataformas de trabajo son las
adecuadas y que dispongan de superficies de apoyo en
condiciones.
- Verificar que las escaleras porttiles disponen de
elementos antideslizantes.
- Disponer de iluminacin suficiente.
- Dotar de las herramientas y tiles adecuados.
- Dotar de la adecuada proteccin personal para trabajos
mecnicos y velar por su utilizacin.
aislamiento y su conexin se efectuar a un cuadro
elctrico dotado con interruptor diferencial de alta
sensibilidad.
5.18 Montaje de Celdas Prefabricadas o aparamenta,
Transformadores de potencia y Cuadros de B.T.
- Atrapamientos contra objetos.
- Cadas de objetos pesados.
- Esfuerzos excesivos.
- Choques o golpes.
- Verificar que nadie se site en la trayectoria de la
carga.
- Revisar los ganchos, grilletes, etc., comprobando si son
los idneos para la carga a elevar.
- Comprobar el reparto correcto de las cargas en los
distintos ramales del cable.
- Dirigir las operaciones por el jefe del equipo, dando
claramente las instrucciones que sern acordes con el
R.D.485/1997 de sealizacin.
- Dar rdenes de no circular ni permanecer debajo de las
cargas suspendidas.
- Sealizar la zona en la que se manipulen las cargas.
- Verificar el buen estado de los elementos siguientes:
- Cables, poleas y tambores
- Mandos y sistemas de parada.
- Limitadores de carga y finales de carrera.
- Frenos.
- Dotar de la adecuada proteccin personal para manejo de
cargas y velar por su utilizacin.
- Ajustar los trabajos estrictamente a las caractersticas
de la gra (carga mxima, longitud de la pluma, carga en
punta contrapeso). A tal fin, deber existir un cartel
suficientemente visible con las cargas mximas permitidas.
- La carga ser observada en todo momento durante su puesta
en obra, bien por el sealista o por en enganchador.
6. Aspectos generales
La Direccin Facultativa de la obra acreditar la adecuada formacin y adiestramiento del
14
personal de la Obra en materia de Prevencin y Primeros Auxilios. As mismo, comprobar

que existe un plan de emergencia para atencin del personal en caso de accidente y que
han sido contratados los servicios asistenciales adecuados. La direccin de estos Servicios
deber ser colocada de forma visible en los sitios estratgicos de la obra, con indicacin del
nmero de telfono.
7. Botiqun de obra
Se dispondr en obra, en el vestuario o en la oficina, un botiqun que estar a cargo de una
persona capacitada designada por la Empresa, con los medios necesarios para efectuar las
curas de urgencia en caso de accidente.
8. Normativa aplicable
- Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales del 8 de
noviembre.
- Texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social.
Decreto 2.65/1974 de 30 de mayo.
- Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. Disposiciones
mnimas de Seguridad y Salud en las obras de construccin.
- Real Decreto 39/1997 de 17 de enero. Reglamento de los
Servicios de Prevencin.
- Real Decreto Lugares de Trabajo.
- Real Decreto Equipos de Trabajo.
- Real Decreto Proteccin Individual.
- Real Decreto Sealizacin de Seguridad.
- O.G.S.H.T. Ttulo II, Captulo VI.
15
CENTROS DE TRANSFORMACIN PREFABRICADOS

RIESGOS LABORABLES EVITABLES COMPLETAMENTE.
La siguiente relacin de riesgos laborables que se presentan, son considerados totalmente
evitables mediante la adopcin de las medidas tcnicas que precisen:
Derivados de la rotura de instalaciones existentes: Neutralizacin de las

instalaciones existentes.
Presencia de lneas elctricas de alta tensin areas o subterrneas: Corte del
fluido, apantallamiento de proteccin, puesta a tierra y cortocircuito de los
cables.
RIESGOS LABORABLES NO ELIMINABLES COMPLETAMENTE.

Este apartado contiene la identificacin de los riesgos laborales que no pueden ser
completamente eliminados, y las medidas preventivas y protecciones tcnicas que debern
adoptarse para el control y la reduccin de este tipo de riesgos. La primera relacin se
refiere a aspectos generales que afectan a la totalidad de la obra, y las restantes, a los
aspectos especficos de cada una de las fases en las que sta puede dividirse.
4.1.-Toda la obra.
a) Riesgos ms frecuentes:
Cadas de operarios al mismo nivel

Cadas de operarios a distinto nivel
Cadas de objetos sobre operarios
Cadas de objetos sobre terceros
Choques o golpes contra objetos
Fuertes vientos
Ambientes pulvgenos
Trabajos en condicin de humedad
Contactos elctricos directos e indirectos
Cuerpos extraos en los ojos
Sobreesfuerzos
b) Medidas preventivas y protecciones colectivas:
Orden y limpieza de las vas de circulacin de la obra

Orden y limpieza de los lugares de trabajo
Recubrimiento, o distancia de seguridad (1m) a lneas elctricas de B.T.
Recubrimiento, o distancia de seguridad (3 - 5 m) a lneas elctricas de A.T.
Iluminacin adecuada y suficiente (alumbrado de obra)
No permanecer en el radio de accin de las mquinas
Puesta a tierra en cuadros, masas y mquinas sin doble aislamiento
Sealizacin de la obra (seales y carteles)
Cintas de sealizacin y balizamiento a 10 m de distancia
Vallado del permetro completo de la obra, resistente y de altura 2m
Marquesinas rgidas sobre accesos a la obra
Pantalla inclinada rgida sobre aceras, vas de circulacin o colindantes
Extintor de polvo seco, de eficacia 21 - 113B
Evacuacin de escombros
Escaleras auxiliares
Informacin especfica
16
Gra parada y en posicin veleta
c) Equipos de proteccin individual:
Cascos de seguridad
Calzado protector
Ropa de trabajo
Casquetes antirruidos
Gafas de seguridad
Cinturones de proteccin
4.2.- Movimientos de tierras.

Desplomes, hundimientos y desprendimientos del terreno

Cadas de materiales transportados
Caidas de operarios al vaco
Atrapamientos y aplastamientos
Atropellos, colisiones, vuelcos y falsas maniobras de mquinas
Ruidos, Vibraciones
Interferencia con instalaciones enterradas
Electrocuciones
Observacin y vigilancia del terreno.

Limpieza de bolos y viseras
Achique de aguas
Pasos o pasarelas
Separacin de trnsito de vehculos y operarios
No acopiar junto al borde de la excavacin
No permanecer bajo el frente de excavacin
Barandillas en bordes de excavacin (0,9 m)
Acotar las zonas de accin de las mquinas
Topes de retroceso para vertido y carga de vehculos
17
4.3.- Montaje y puesta en tensin.

4.3.1.- Descarga y montaje de elementos prefabricados.
Vuelco de la gra.
Atrapamientos contra objetos, elementos auxiliares o la propia carga.
Precipitacin de la carga.
Proyeccin de partculas.
Caidas de objetos.
Contacto elctrico.
Sobreesfuerzos.
Quemaduras o ruidos de la maquinria.
Choques o golpes.
Viento excesivo.
Trayectoria de la carga sealizada y libre de obstculos.

Correcta disposicin de los apoyos de la gra.
Revisin de los elementos elevadores de cargas y de sus sistemas de
seguridad.
Correcta distribucin de cargas.
Prohibicin de circulacin bajo cargas en suspensin.
Trabajo dentro de los lmites mximos de los elementos elevadores.
Apantallamiento de lneas elctricas de A.T.
Operaciones dirigidas por el jefe de equipo.
Flecha recogida en posicin de marcha.
4.3.2.- Puesta en tensin.

Contacto elctrico directo e indirecto en A.T. y B.T.

Arco elctrico en A.T. y B.T.
Elementos candentes y quemaduras.
Coordinar con la empresa suministradora, definiendo las maniobras elctricas a

realizar.
Apantallar los elementos de tensin.
Enclavar los aparatos de maniobra.
Informar de la situacin en la que se encuentra la zona de trabajo y ubicacin de
los puntos en tensin ms cercanos.
Abrir con corte visible las posibles fuentes de tensin.
c) Protecciones individuales:
Calzado de seguridad aislante.

Herramientas de gran poder aislante.
Guantes elctricamente aislantes.
Pantalla que proteja la zona facial.
18
TRABAJOS LABORABLES ESPECIALES.

En la siguiente relacin no exhaustiva se tienen aquellos trabajos que implican riesgos
especiales para la seguridad y la salud de los trabajadores, estando incluidos en el Anexo II
del R.D. 1627/97.
Graves cadas de altura, sepultamientos y hundimientos.

En proximidad de lneas elctricas de alta tensin, se debe sealizar y respetar
la distancia de seguridad (5 m) y llevar el calzado de seguridad.
Exposicin a riesgo de ahogamiento por inmersin.
Uso de explosivos.
Montaje y desmontaje de elementos prefabricados pesados.
INSTALACIONES PROVISIONALES Y ASISTENCIA SANITARIA.

La obra dispondr de los servicios higinicos que se indican en el R.D. 1627/97 tales como
vestuarios con asientos y taquillas individuales provistas de llave, lavabos con agua fra,
caliente y espejo, duchas y retretes, teniendo en cuenta la utilizacin de los servicios
higinicos de forma no simltanea en caso de haber operarios de distintos sexos.
De acuerdo con el apartado A 3 del Anexo VI del R.D. 486/97, la obra dispondr de un
botiqun porttil debidamente sealizado y de fcil acceso, con los medios necesarios para
los primeros auxilios en caso de acidente y estar a cargo de l una persona capacitada
designada por la empresa constructora.
La direccin de la obra acreditar la adecuada formacin del personal de la obra en materia
de prevencin y primeros auxilios. As como la de un Plan de emergencia para atencin del
personal en caso de accidente y la contratacin de los servicios asistenciales adecuados
(Asistencia primaria y asistencia especializada)
PREVISIONES PARA TRABAJOS POSTERIORES.
El apartado 3 del artculo 6 del R.D. 1627/1997, establece que en el Estudio Bsico se
contemplarn tambin las previsiones y las informaciones tiles para efectuar en su da, en
las debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores.
En el Proyecto de Ejecucin se han especificado una serie de elementos que han sido
previstos para facilitar las futuras labores de mantenimiento y reparacin del edificio en
condiciones de seguridad y salud, y que una vez colocados, tambin servirn para la
seguridad durante el desarrollo de las obras.
Los elementos que se detallan a continuacin son los previstos a tal fin:
Ganchos de servicio.
Elementos de acceso a cubierta (puertas, trampillas)
Barandilla en cubiertas planas.
Gras desplazables para limpieza de fachada.
Ganchos de mnsula (pescantes)
Pasarelas de limpieza.
19
NORMAS DE SEGURIDAD APLICABLES EN LA OBRA.
Ley 31/ 1.995 de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales.

Real Decreto 485/1.997 de 14 de abril, sobre Sealizacin de seguridad en el trabajo.
Real Decreto 486/1.997 de 14 de abril, sobre Seguridad y Salud en los lugares de
trabajo.
Real Decreto 487/1.997 de 14 de abril, sobre Manipulacin de cargas.
Real Decreto 773/1.997 de 30 de mayo, sobre Utilizacin de Equipos de Proteccin
Individual.
Real Decreto 39/1.997 de 17 de enero, Reglamento de los Servicios de Prevencin.
Real Decreto 1215/1.997 de 18 de julio, sobre Utilizacin de Equipos de Trabajo.
Real Decreto 1627/1.997 de 24 de octubre, por el que se establecen disposiciones
mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin.
Estatuto de los Trabajadores (Ley 8/1.980, Ley 32/1.984, Ley 11/1.994).
Ordenanza de Trabajo de la Construccin, Vidrio y Cermica (O.M. 28-08-70, O.M. 2807-77, O.M. 4-07-83, en los ttulos no derogados).
Ingeniero Tcnico Industrial

Colegiado N 172 -Colegio Oficial de
Ingenieros Tcnicos Industriales
de Toledo
PPLLIIE
EG
GO
OD
DE
EC
CO
ON
ND
DIIC
CIIO
ON
NE
ES
S
0
1.
OBJETO Y CAMPO DE APLICACION
2.
EJECUCION DEL TRABAJO

2.1
TRAZADO
2.2
APERTURA DE ZANJAS
2.3
ARQUETAS
2.4
PARALELISMOS EN LINEAS SUBTERRANEAS
2.5
CRUZAMIENTOS DE LSMT. CON VIAS DE COMUNICACION
2.6
CRUZAMIENTOS DE LSMT CON OTROS SERVICIOS
2.7
TRANSPORTE DE BOBINAS DE CABLES
2.8
TENDIDO DE CABLES
2.9
PROTECCION MECANICA
2.10 SEALIZACION
2.11 IDENTIFICACION
2.12 CIERRE DE ZANJAS
2.13 REPOSICION DE PAVIMENTOS
2.14 PUESTA A TIERRA
2.15 TENSIONES TRANSFERIDAS EN M.T.
2.16 APERTURA DE HOYOS
2.17 TRANSPORTE Y ACOPIO A PIE DE HOYO
2.18 CIMENTACIONES
2.19 ARMADO DE APOYOS METALICOS
2.20 PROTECCION DE LAS SUPERFICIES METALICAS
2.21 IZADO DE APOYOS
2.22 TENDIDO, EMPALME, TENSADO Y RETENCIONADO
2.23 REPOSICION DEL TERRENO
2.24 NUMERACION DE APOYOS. AVISOS DE PELIGRO ELECTRICO
3.
MATERIALES
3.1
CONDUCTORES
3.2
APOYOS
3.3
HERRAJES
3.4
AISLADORES
4.
RECEPCION DE OBRA
4.1
CALIDAD DE CIMENTACIONES
4.2
TOLERANCIAS DE EJECUCION
4.3
TOLERANCIAS DE UTILIZACION
5.
CENTROS DE TRANSFORMACIN
5.1
Calidad de los materiales
5.2
Normas de ejecucin de las instalaciones
5.3
Pruebas reglamentarias
5.4
Condiciones de uso, mantenimiento y seguridad
5.5
Libro de rdenes
1
1. OBJETO Y CAMPO DE APLICACION

Este Pliego de Condiciones determina las condiciones mnimas aceptables para la ejecucin
de las obras especificadas en el Proyecto.
Este Pliego de Condiciones se refiere al suministro e instalacin de los materiales necesarios
en el correcto montaje de las instalaciones que se describen en el proyecto.
Los Pliegos de Condiciones Particulares podrn modificar las presentes prescripciones.
2. EJECUCION DEL TRABAJO

Corresponde al Contratista la responsabilidad en la ejecucin de los trabajos que debern
realizarse conforme a las reglas del arte.
2.1 TRAZADO
Las canalizaciones, salvo casos de fuerza mayor, se ejecutarn en terrenos de dominio
pblico, bajo las aceras o calzadas, evitando ngulos pronunciados. El trazado ser los ms
rectilneo posible, paralelo en toda su longitud a bordillos o fachadas de los edificios
principales.
Antes de comenzar los trabajos, se marcarn en el pavimento las zonas donde se abrirn las
zanjas, marcando tanto su anchura como su longitud y las zonas donde se contendr el
terreno. Si ha habido posibilidad de conocer las acometidas de otros servicios a las fincas
construidas, se indicarn sus situaciones con el fin de tomar las precauciones debidas.
Antes de proceder a la apertura de las zanjas se abrirn calas de reconocimiento para
confirmar o rectificar el trazado previsto.
Se estudiar la sealizacin de acuerdo con las normas municipales y se determinarn las
protecciones precisas tanto de la zanja como de los pasos que sean necesarios para los
accesos a los portales, comercios , garajes, etc as como las chapas de hierro que vayan a
colocarse sobre la zanja para el paso de vehculos.
Al marcar el trazado de las zanjas se tendr en cuenta el radio mnimo que hay que dejar en la
curva con arreglo a la seccin del conductor, siendo este radio mnimo 10(D+d) donde D es el
dimetro exterior y d el dimetro del conductor.
2.2 APERTURA DE ZANJAS
La excavacin la realizar una empresa especializada, que trabaje con los planos de trazado
suministrados por la Compaa.
Las zanjas se harn verticales hasta la profundidad escogida de 0,8 m, colocndose
entibaciones en los casos que la naturaleza del terreno lo haga preciso.
Se procurar dejar un paso de 50 cm entre la zanja y las tierras extradas, con el fin de facilitar
la circulacin del personal de la obra y evitar la cada de tierras en la zanja. La tierra excavada
y el pavimento, deben depositarse por separado. La planta de la zanja debe limpiarse de
piedras agudas, que podran daar las cubiertas exteriores de los cables.
Se deben tomar todas las precauciones precisas para no tapar con tierras registros de gas,
telfono, bocas de riego, alcantarillas, etc.
Durante la ejecucin de los trabajos en la va pblica se dejarn pasos suficientes para
vehculos y peatones, as como los accesos a los edificios, comercios y garajes. Si es
necesario interrumpir la circulacin se precisar una autorizacin especial.
Para reducir el coste de reposicin del pavimento en lo posible, la zanja se puede excavar con
intervalos de 2 a 3 m alternados, y entre cada dos intervalos de zanja se prctica una mina o
galera por la que se pase el cable.
Las dimensiones de las zanjas sern, por lo general de 0,8 m de profundidad y 50 cm de
anchura.
Si deben abrirse las zanjas en terreno de relleno o de poca consistencia debe recurrirse al
entibado en previsin de desmontes.
2
El fondo de la zanja, establecida su profundidad, es necesario que est en terreno firme, para
evitar corrimientos en profundidad que sometan a los cables a esfuerzos por estiramientos.
Cuando en una zanja coincidan cables de distintas tensiones se situarn en bandas
horizontales a distinto nivel de forma que en cada banda se agrupen cables de igual tensin.
En el caso de que ninguna de las ternas vaya entubada, la separacin entre dos bandas de
cables ser como mnimo de 25 cm.
La profundidad de las respectivas bandas de cables depender de las tensiones, de forma que
la mayor profundidad corresponda a la mayor tensin.
2.2.1 Canalizacin
Los cruces de vas pblicas o privadas se realizarn con tubos ajustndose a las siguientes
condiciones:
a)Se colocar en posicin horizontal y recta y estarn hormigonados en toda su longitud.
b)Los extremos de los tubos en los cruces llegarn hasta los bordillos de las aceras, debiendo
construirse en los extremos un tabique para su fijacin.
c)En las salidas el cable se situar en la parte superior del tubo, cerrando los orificios con yeso.
d)Siempre que la profundidad de zanja bajo calzada sea inferior a 80 cm, se utilizarn chapas o
tubos de hierro u otros dispositivos que aseguren una resistencia mecnica equivalente,
teniendo en cuenta que en este caso dentro del mismo tubo debern colocarse siempre las tres
fases.
e)Los cruces de vas frreas, cursos de agua, etc debern proyectarse con todo detalle.
f)Deber preverse para futuras ampliaciones un tubo de reserva.
Se debe evitar posible acumulacin de agua o gas a lo largo de la canalizacin situando
convenientemente pozos de escape en relacin al perfil altimtrico.
2.2.2 Cable directamente enterrado
En el lecho de la zanja ir una capa de arena de 10 cm de espesor sobre la que se colocar el
cable. Por encima del cable ir otra capa de arena de 20 cm de espesor. Ambas capas
cubrirn la anchura total de la zanja. Por encima de esta capa irn situados los tubos de
comunicaciones.
La arena que se utilice para la proteccin de los cables ser limpia, suelta y spera, exenta de
sustancias orgnicas, arcilla o partculas terrosas, para lo cual se tamizar o lavar
convenientemente si fuera necesario. Se emplear arena de mina o de ro indistintamente,
siempre que rena las condiciones sealadas anteriormente y las dimensiones de los granos
sern de 2 a 3 mm como mximo.
Cuando se emplee la arena procedente de la misma zanja, adems de necesitar la aprobacin
del Director de Obra, ser necesario su cribado.
Los cables deben estar enterrados a profundidad no inferior a 0,6 m, excepcin hecha en el
caso en que se atraviesen terrenos rocosos, en cuyo caso los conductores irn entubados. Los
eventuales obstculos deben ser evitados pasando el cable por debajo de los mismos.
Todos los cables deben tener una proteccin de placas de PVC RU 0206 A, situada a unos 10
cm por encima de los cables, que sirva para indicar su presencia durante eventuales trabajos
de excavacin.
2.2.3 Cable entubado
Por lo general deber emplearse en lo posible este tipo de canalizacin, utilizndose
principalmente en:
-Canalizacin por calzada, cruces de vas pblicas, privadas o paso de carruajes.
-Cruzamientos, paralelismos y casos especiales, cuando los reglamentos oficiales, ordenanzas
vigentes o acuerdos con otras empresas lo exijan.
-Sectores urbanos donde existan dificultades para la apertura de zanjas de la longitud
necesaria para permitir el tendido del cable a cielo abierto.
En los cruces con el resto de los servicios habituales en el subsuelo se guardar una
prudencial distancia frente a futuras intervenciones, y cuando puedan existir ingerencias de
3
servicio, como es el caso de otros cables elctricos, conducciones de aguas residuales por el
peligro de filtraciones, etc, es conveniente la colocacin para el cruzamiento de un tramo de
tubular de 2 m.
Los tubos sern de polietileno (PE) de alta densidad de color rojo y 160 mm de dimetro. Esta
canalizacin ir acompaada de los correspondientes tubos verdes de 110 mm de dimetro
para alojar los cables de comunicaciones, los cuales estarn situados por encima de los
anteriores.
En los cruzamientos los tubos estarn hormigonados en todo su recorrido y las uniones
llevadas a cabo mediante los correspondientes manguitos.
Para hacer frente a los movimientos derivados de los ciclos trmicos del cable, es conveniente
inmovilizarlo dentro de los tubos mediante la inyeccin de unas mezclas o aglomerados
especiales que, cumpliendo esta misin, puedan eliminarse, en caso necesario, con chorro de
agua ligera a presin.
No es recomendable que el hormign del bloqueo llegue hasta el pavimento de rodadura, pues
se facilita la transmisin de vibraciones. En este caso debe intercalarse entre uno y otro una
capa de tierra con las tongadas necesarias para conseguir un prctor del 95%.
Al construir la canalizacin con tubos se dejar una gua en su interior que facilite
posteriormente el tendido de los mismos.
2.2.4 Cables al aire, alojados en galeras
Este tipo de canalizacin se evitar en lo posible, utilizndose nicamente en el caso en que el
nmero de conducciones sea tal que justifique la realizacin de galeras; o en los casos
especiales en que no se puedan utilizar las canalizaciones anteriores.
Los cables se colocarn al aire, fijados sobre bandejas perforadas, palomillas o abrazaderas,
de manera que no se desplacen por efectos electrodinmicos.
Se conectarn elctricamente a tierra todos los elementos metlicos de sujecin, siendo
independientes las conexiones cuando existan circuitos de diferentes tensiones.
Los locales o galeras debern estar bien aireados para obtener una baja temperatura media y
evitar accidentes por emanacin de gases, debiendo adems, disponer de un buen sistema de
drenaje.
No se instalarn cables elctricos en galeras con conducciones de gases o lquidos
inflamables.
2.3 ARQUETAS
Deber limitarse al mximo su uso, siendo necesaria una justificacin de su inexcusable
necesidad en el proyecto.
No se admitirn ngulos inferiores a 90 y an stos se limitarn a los indispensables. En
general los cambios de direccin se harn con ngulos grandes.
En la arqueta los tubos quedarn a unos 25 cm por encima del fondo para permitir la
colocacin de rodillos en las operaciones de tendido. Una vez tendido el cable los tubos se
taponarn con yeso de forma que el cable quede situado en la parte superior del tubo. La
arqueta se rellenar con arena hasta cubrir el cable como mnimo. En el suelo o las paredes
laterales se situarn puntos de apoyo de los cables y empalmes, mediante tacos o mnsulas.
La situacin de los tubos en la arqueta ser la que permita el mximo radio de curvatura.
Las arquetas sern registrables y, debern tener tapas metlicas o de hormign armado
provistas de argollas o ganchos que faciliten su apertura. El fondo de estas arquetas ser
permeable de forma que permita la filtracin del agua de lluvia.
Estas arquetas permitirn la presencia de personal para ayuda y observacin del tendido y la
colocacin de rodillos a la entrada y salida de los tubos. Estos rodillos, se colocarn tan
elevados respecto al tubo, como lo permite el dimetro del cable, a fin de evitar el mximo
rozamiento contra l.
Las arquetas abiertas tienen que respetar las medidas de seguridad, disponiendo barreras y
letreros de aviso. No es recomendable entrar en una arqueta recin abierta, aconsejndose
4
dejar transcurrir 15 minutos despus de abierta, con el fin de evitar posibles intoxicaciones de
gases.
2.4 PARALELISMOS EN LINEAS SUBTERRANEAS
2.4.1 Baja Tensin
Los cables de Alta Tensin se podrn colocar paralelos a cables de Baja Tensin, siempre que
entre ellos haya una distancia no inferior a 25 cm. Cuando no sea posible conseguir esta
distancia, se instalar uno de ellos bajo tubo.
2.4.2 Alta Tensin
La distancia a respetar en el caso de paralelismos de lneas subterrneas de media tensin es
25 cm. Si no fuese posible conseguir esta distancia, se colocar una de ellas bajo tubo.
2.4.3 Cables de telecomunicacin
En el caso de paralelismos entre lneas elctricas subterrneas y lneas de telecomunicacin
subterrneas, estos cables deben estar a la mayor distancia posible entre s. Siempre que los
cables, tanto de telecomunicacin como elctricos, vayan directamente enterrados, la mnima
distancia ser de 20 cm. Cuando esta distancia no pueda alcanzarse, deber instalarse la lnea
de alta tensin en el interior de tubos con una resistencia mecnica apropiada.
En todo caso, en paralelismos con cables de comunicacin, deber tenerse en cuenta lo
especificado por los correspondientes acuerdos con las compaas de telecomunicaciones. En
el caso de un paralelismo de longitud superior a 500 m, bien los cables de telecomunicacin o
los de energa elctrica, debern llevar pantalla electromagntica.
2.4.4 Agua, vapor, etc.
En el paralelismo entre cables de energa y conducciones metlicas enterradas se debe
mantener en todo caso una distancia mnima en proyeccin horizontal de 0,20 m. Si no se
pudiera conseguir esta distancia, se instalarn los cables dentro de tubos de resistencia
mecnica apropiada.
Siempre que sea posible, en las instalaciones nuevas la distancia en proyeccin horizontal
entre cables de energa y conducciones metlicas enterradas colocadas paralelamente entre s
no debe ser inferior a:
a)3 m en el caso de conducciones a presin mxima igual o superior a 25 atm; dicho mnimo
se reduce a 1 m en el caso en que el tramo de paralelismo sea inferior a 100 m.
b)1 m en el caso de conducciones a presin mxima inferior a 25 atm.
2.4.5 Gas
Cuando se trate de canalizaciones de gas, se tomarn adems las medidas necesarias para
asegurar la ventilacin de los conductos y registros de los conductores, con el fin de evitar la
posible acumulacin de gases en los mismos. Siendo las distancias mnimas de 0,50 m.
2.4.6 Alcantarillado
En los paralelismos de los cables con conducciones de alcantarillado, se mantendr una
distancia mnima de 50 cm, protegindose adecuadamente los cables cuando no pueda
conseguirse esta distancia.
2.4.7 Depsitos de carburante
Entre los cables elctricos y los depsitos de carburante, habr una distancia mnima de 1,20
m, debiendo, adems, protegerse apropiadamente el cable elctrico.
5
2.4.8 Fundaciones de otros servicios

Cuando en las proximidades de la canalizacin existan soportes de lneas areas de transporte
pblico, telecomunicacin, alumbrado pblico, etc. el cable se instalar a una distancia de 50
cm como mnimo de los bordes externos de los soportes o de la fundaciones. Esta distancia
ser de 150 cm en el caso en el que el soporte est sometido a un esfuerzo de vuelco
permanente hacia la zanja.
Cuando esta precaucin no se pueda tomar, se emplear una proteccin mecnica resistente a
lo largo del soporte y de su fundacin prolongando una longitud de 50 cm a ambos lados de los
bordes extremos de sta.
2.5 CRUZAMIENTOS DE LSMT. CON VIAS DE COMUNICACION
2.5.1 Con vas pblicas
En los cruzamientos con calles y carreteras los cables debern ir entubados a una profundidad
mnima de 80 cm. Los tubos o conductos sern resistentes, duraderos, estarn hormigonados
en todo su recorrido y tendrn un dimetro de 160 mm que permita deslizar los cables por su
interior fcilmente. En todo caso deber tenerse en cuenta lo especificado por las normas y
ordenanzas vigentes correspondientes.
2.5.2 Con ferrocarriles
El cruce de lneas subterrneas con ferrocarriles o vas frreas deber realizarse siempre bajo
tubo. Dicho tubo rebasar las instalaciones de servicio en una distancia de 1,30 m. Se
recomienda efectuar el cruzamiento por los lugares de menor anchura de la zona del ferrocarril.
2.6 CRUZAMIENTOS DE LSMT CON OTROS SERVICIOS
2.6.1 Baja Tensin
En el caso de cruzamientos entre dos lneas elctricas subterrneas directamente enterradas
la distancia mnima a respetar ser de 0,25 m. En caso de no poder conseguir esta distancia,
se separarn los cables de Alta Tensin de los de Baja Tensin por medio de tubos.
2.6.2 Alta Tensin
La distancia a respetar entre lneas subterrneas de media tensin es 25 cm. Si no fuese
posible conseguir esta distancia, la nueva lnea ir entubada.
2.6.3 Con cables de telecomunicacin
En los cruzamientos con cables de telecomunicacin, los cables de energa elctrica se
colocarn en tubos o conductos de resistencia mecnica apropiada a una distancia mnima de
la canalizacin de telecomunicacin de 20 cm. En todo caso, cuando el cruzamiento sea con
cables telefnicos deber tenerse en cuenta lo especificado por el correspondiente acuerdo con
la empresa de telecomunicacin.
2.6.4 Agua, vapor, etc.
El cruzamiento entre cables de energa y conducciones metlicas enterradas no debe
efectuarse sobre la proyeccin vertical de las uniones no soldadas de la misma conduccin
metlica.
La distancia mnima entre la generatriz del cable de energa y la de la conduccin metlica no
debe ser inferior a 0,20 m. En caso de no conseguirse la citada distancia, deber instalarse el
cable de alta tensin en tubos de adecuada resistencia mecnica.
6
2.6.5 Gas
La mnima distancia en los cruces con canalizaciones de gas ser de 20 cm. El cruce del cable
elctrico no se realizar sobre la proyeccin vertical de las juntas de la canalizacin de gas.
2.6.6 Alcantarillado
En los cruzamientos de cables elctricos con conducciones de alcantarillado deber evitarse el
ataque de la bveda de la conduccin.
2.6.7 Depsitos de carburantes
Se evitarn los cruzamientos sobre depsitos de carburantes, bordeando estos el depsito
debidamente protegidos a una distancia de 1,20 m del mismo.
2.7 TRANSPORTE DE BOBINAS DE CABLES
La carga y descarga, sobre camiones o remolques apropiados, se har siempre mediante una
barra adecuada que pase por el orificio central de la bobina.
Las bobinas de cable se transportarn siempre de pie y nunca tumbadas sobre una de las
tapas.
Cuando las bobinas se colocan llenas en cualquier tipo de transportador, stas debern quedar
en lnea, en contacto una y otra y bloqueadas firmemente en los extremos y a lo largo de sus
tapas.
El bloqueo de las bobinas se debe hacer con tacos de madera lo suficientemente largos y
duros con un total de largo que cubra totalmente el ancho de la bobina y puedan apoyarse los
perfiles de las dos tapas. Las caras del taco tienen que ser uniformes para que las duelas no
se puedan romper daando entonces el cable.
En sustitucin de estos tacos tambin se pueden emplear unas cuas de madera que se
colocarn en el perfil de cada tapa y por ambos lados se clavarn al piso de la plataforma para
su inmovilidad. Estas cuas nunca se pondrn sobre la parte central de las duelas, sino en los
extremos, para que apoyen sobre los perfiles de las tapas.
Bajo ningn concepto se podr retener la bobina con cuerdas, cables o cadenas que abracen
la bobina y se apoyen sobre la capa exterior del cable enrollado; asimismo no se podr dejar
caer la bobina al suelo desde un camin o remolque. En caso de no disponer de elementos de
suspensin, se montar una rampa provisional formada por tablones de madera o vigas, con
una inclinacin no superior a . Debe guiarse la bobina con cables de retencin. Es
aconsejable acumular arena a una altura de 20 cm al final del recorrido, para que acte como
freno.
Cuando se desplace la bobina por tierra rodndola, habr que fijarse en el sentido de rotacin,
generalmente indicado con una flecha, con el fin de evitar que se afloje el cable enrollado en la
misma.
Cuando las bobinas deban trasladarse girndolas sobre el terreno, debe hacerse todo lo
posible para evitar que las bobinas queden o rueden sobre un suelo u otra superficie que sea
accidentada.
Esta operacin ser aceptable nicamente para pequeos recorridos.
En cualquiera de estas maniobras debe cuidarse la integridad de las duelas de madera con
que se tapan las bobinas, ya que las roturas suelen producir astillas que se introducen hacia el
interior con el consiguiente peligro para el cable.
Siempre que sea posible debe evitarse la colocacin de bobinas de cable a la intemperie sobre
todo si el tiempo de almacenamiento ha de ser prolongado, pues pueden presentarse
deterioros considerables en la madera (especialmente en las tapas, que causaran importantes
problemas al transportarlas, elevarlas y girarlas durante el tendido).
Cuando deba almacenarse una bobina de la que se ha utilizado una parte del cable que
contena, han de taponarse los extremos de los cables, utilizando capuchones retrctiles.
Antes de empezar el tendido del cable se estudiar el lugar ms adecuado para colocar la
bobina con objeto de facilitar el tendido. En el caso de suelo con pendiente es preferible el
tendido en sentido descendente.
7
2.8 TENDIDO DE CABLES

La bobina de cable se colocar en el lugar elegido de forma que la salida del cable se efecte
por su parte superior y emplazada de tal forma que el cable no quede forzado al tomar la
alimentacin del tendido.
Para el tendido la bobina estar siempre elevada y sujeta por gatos mecnicos y una barra, de
dimensiones y resistencia apropiada al peso de la bobina.
La base de los gatos ser suficientemente amplia para que garantice la estabilidad de la bobina
durante su rotacin.
Al retirar las duelas de proteccin se cuidar hacerlo de forma que ni ellas, ni el elemento
empleado para enclavarla, puedan daar el cable.
Los cables deben ser siempre desenrollados y puestos en su sitio con el mayor cuidado
evitando que sufran torsin, hagan bucles, etc. y teniendo siempre en cuenta que el radio de
curvatura del cable debe ser superior a 20 veces su dimetro durante su tendido. Y un radio de
curvatura una vez instalado de 10(D+d), siendo D el dimetro exterior del cable y d el dimetro
del conductor.
Cuando los cables se tiendan a mano los operarios estarn distribuidos de una manera
uniforme a lo largo de la zanja.
Tambin se puede tender mediante cabrestantes tirando del extremo del cable al que se le
habr adaptado una cabeza apropiada y con un esfuerzo de traccin por milmetro cuadrado
de conductor que no debe pasar del indicado por el fabricante del mismo. Ser imprescindible
la colocacin de dinammetros para medir dicha traccin.
El tendido se har obligatoriamente por rodillos que puedan girar libremente y construidos de
forma que no daen el cable.
Estos rodillos permitirn un fcil rodamiento con el fin de limitar el esfuerzo de tiro; dispondrn
de una base apropiada que, con o sin anclaje, impida que se vuelquen, y una garganta por la
que discurra el cable para evitar su salida o cada.
Se distanciarn entre s de acuerdo con las caractersticas del cable, peso y rigidez mecnica
principalmente, de forma que no permitan un vano pronunciado del cable entre rodillos
contiguos, que dara lugar a ondulaciones perjudiciales. Esta colocacin ser especialmente
estudiada en los puntos del recorrido en que haya cambios de direccin, donde adems de los
rodillos que facilitan el deslizamiento deben disponerse otros verticales para evitar el ceido del
cable contra el borde de la zanja en el cambio de sentido. Siendo la cifra mnima recomendada
de un rodillo recto cada 5 m y tres rodillos de ngulo por cada cambio de direccin.
Para evitar el roce del cable contra el suelo, a la salida de la bobina, es recomendable la
colocacin de un rodillo de mayor anchura para abarcar las distintas posiciones que adopta el
cable.
No se permitir desplazar lateralmente el cable por medio de palancas u otros tiles; deber
hacerse siempre a mano.
Slo de manera excepcional se autorizar desenrollar el cable fuera de zanja, siempre bajo
vigilancia del Director de Obra.
Para la gua del extremo del cable a lo largo del recorrido y con el fin de salvar ms fcilmente
los diversos obstculos que se encuentren (cruces de alcantarillas, conducciones de agua, gas
electricidad, etc.) y para el enhebrado en los tubos, en conducciones tubulares, se puede
colocar en esa extremidad una manga tiracables a la que se una cuerda. Es totalmente
desaconsejable situar ms de dos a cinco peones tirando de dicha cuerda, segn el peso del
cable, ya que un excesivo esfuerzo ejercido sobre los elementos externos del cable producen
en l deslizamientos y deformaciones. Si por cualquier circunstancia se precisara ejercer un
esfuerzo de tiro mayor, este se aplicar sobre los propios conductores usando preferentemente
cabezas de tiro estudiadas para ello.
Para evitar que en las distintas paradas que pueden producirse en el tendido, la bobina siga
girando por inercia y desenrollndose cable que no circula, es conveniente dotarla de un freno,
por improvisado que sea, para evitar en este momento curvaturas peligrosas para el cable.
Cuando la temperatura ambiente sea inferior a cero grados no se permitir hacer el tendido del
cable debido a la rigidez que toma el aislamiento. El cable puede calentarse antes de su
8
tendido almacenando las bobinas durante varios das en un local caliente o se exponen a los
efectos de elementos calefactores o corrientes de aire caliente situados a una distancia
adecuada. Las bobinas han de girarse a cortos intervalos de tiempo, durante el
precalentamiento. El cable ha de calentarse tambin en la zona interior del ncleo. Durante el
transporte se debe usar una lona para cubrir el cable. El trabajo del tendido se ha de planear
cuidadosamente y llevar a cabo con rapidez, para que el cable no se vuelva a enfriar
demasiado.
El cable se puede tender desde el vehculo en marcha, cuando hay obstculos en la zanja o en
las inmediaciones de ella.
La zanja en toda su longitud deber estar cubierta con una capa de arena fina de unos 10 cm
en el fondo antes de proceder al tendido del cable. En el caso de instalacin entubada, esta
distancia podr reducirse a 5 cm.
No se dejar nunca el cable tendido en una zanja abierta sin haber tomado antes la precaucin
de cubrirlo con una capa de 20 cm de arena fina y la proteccin de PVC.
En ningn caso se dejarn los extremos del cable en la zanja sin haber asegurado antes una
buena estanqueidad de los mismos.
Cuando dos cables que se canalicen vayan a ser empalmados, se solaparn al menos en una
longitud de 0,50 m.
Las zanjas se recorrern con detenimiento antes de tender el cable para comprobar que se
encuentran sin piedras y otros elementos que puedan daar los cables en su tendido.
Si con motivo de las obras de canalizacin aparecieran instalaciones de otros servicios; se
tomarn todas las precauciones para no daarlas, dejndolas al terminar los trabajos en las
mismas condiciones en que se encontraban primitivamente.
Si involuntariamente se causara alguna avera en dichos servicios, se avisar con toda
urgencia al Director de Obra y a la Empresa correspondiente con el fin de que procedan a su
reparacin. El encargado de la obra por parte del Contratista deber conocer la direccin de los
servicios pblicos as como su nmero de telfono para comunicarse en caso de necesidad.
Si las pendientes son muy pronunciadas y el terreno es rocoso e impermeable, se corre el
riesgo de que la zanja de canalizacin sirva de drenaje originando un arrastre de la arena que
sirve de lecho a los cables. En este caso se deber entubar la canalizacin asegurada con
cemento en el tramo afectado.
En el caso de canalizaciones con cables unipolares, cada dos metros envolviendo las tres
fases, se colocar una sujecin que agrupe dichos conductores y los mantenga unidos.
Nunca se pasarn dos circuitos, bien cables tripolares o bien cables unipolares, por un mismo
tubo.
Una vez tendido el cable los tubos se taparn de forma que el cable quede en la parte superior
del tubo.
2.9 PROTECCION MECANICA
Las lneas elctricas subterrneas deben estar protegidas contra posibles averas producidas
por hundimiento de tierras, por contacto con cuerpos duros y por choque de herramientas
metlicas. Para ello se colocar una placa de PVC RU 0206 A a lo largo de la longitud de la
canalizacin, cuando esta no est entubada.
2.10 SEALIZACION
Todo cable o conjunto de cables debe estar sealado por una cinta de atencin de acuerdo con
la Recomendacin UNESA 0205 colocada como mnimo a 0,20 m por encima de la placa.
Cuando los cables o conjuntos de cables de categoras de tensin diferentes estn
superpuestos, debe colocarse dicha cinta encima de cada uno de ellos.
2.11 IDENTIFICACION
Los cables debern llevar marcas que indiquen el nombre del fabricante, el ao de fabricacin
y sus caractersticas
9
2.12 CIERRE DE ZANJAS

Una vez colocadas al cable las protecciones sealadas anteriormente, se rellenar toda la
zanja con el tipo de tierra y en las tongadas necesarias para conseguir un prctor del 95%.
Procurando que las primeras capas de tierra por encima de los elementos de proteccin estn
exentas de piedras o cascotes, para continuar posteriormente sin tanta escrupulosidad. De
cualquier forma debe tenerse en cuenta que una abundancia de pequeas piedras o cascotes
puede elevar la resistividad trmica del terreno y disminuir con ello la posibilidad de transporte
de energa del cable.
El cierre de las zanjas deber hacerse por capas sucesivas de 10 cm de espesor, las cuales
sern apisonadas y regadas si fuese necesario con el fin de que quede suficientemente
consolidado el terreno.
El Contratista ser responsable de los hundimientos que se produzcan por la deficiente
realizacin de esta operacin y, por lo tanto, sern de su cuenta las posteriores reparaciones
que tengan que ejecutarse.
La carga y transporte a vertederos de las tierras sobrantes est incluida en la misma unidad de
obra que el cierre de las zanjas con objeto de que el apisonado sea lo mejor posible.
2.13 REPOSICION DE PAVIMENTOS
Los pavimentos sern repuestos de acuerdo con las normas y disposiciones dictadas por el
propietario de los mismos.
Deber lograrse una homogeneidad de forma que quede el pavimento nuevo lo ms igualado
posible al antiguo, haciendo su reconstruccin por piezas nuevas si est compuesto por
losetas, baldosas, etc.
En general se utilizarn materiales nuevos salvo las losas de piedra, adoquines, bordillos de
granito y otros similares.
Todas las pantallas de los cables deben ser puestas a tierra en los extremos de cada cable y
en los empalmes, con objeto de disminuir la resistencia global a tierra.
Si los cables son unipolares o las pantallas en M.T. estn aisladas con una cubierta no
metlica, la puesta a tierra puede ser realizada en un solo extremo, con tal de que en el otro
extremo y en conexin con el empalme se adopten protecciones contra la tensin de contacto
de las pantallas del cable.
Cuando las tomas de tierra de pararrayos de edificios importantes se encuentren bajo la acera,
prximas a cables elctricos en que las envueltas no estn conectadas en el interior de los
edificios con la bajada del pararrayos conviene tomar alguna de las precauciones siguientes:
a)Interconexin entre la bajada del pararrayos y las envueltas metlicas de los cables.
b)Distancia mnima de 0,50 m entre el conductor de toma de tierra del pararrayos y los cables o
bien interposicin entre ellos de elementos aislantes.
2.15 TENSIONES TRANSFERIDAS EN M.T.
Con motivo de un defecto a masa lejano y con objeto de evitar la transmisin de tensiones
peligrosas en el tendido de cables por galera, las pantallas metlicas de los cables se pondrn
a tierra al realizar cada una de las cajas de empalme y en las cajas terminales.
2.16 APERTURA DE HOYOS
Las dimensiones de las excavaciones se ajustarn lo ms posible a las indicadas por el
Director de Obra. Las paredes de los hoyos sern verticales.
El Contratista tomar las disposiciones convenientes para dejar el menor tiempo posible
abiertas las excavaciones, con objeto de evitar accidentes.
Las excavaciones se realizarn con tiles apropiados segn el tipo de terreno. En terrenos
rocosos ser imprescindible el uso de explosivos o martillo compresor, siendo por cuenta del
Contratista la obtencin de los permisos de utilizacin de explosivos. En terrenos con agua
deber procederse a su desecado, procurando hormigonar despus lo ms rpidamente
10
posible para evitar el riesgo de desprendimiento en las paredes del hoyo, aumentando as las
dimensiones del mismo.
Cuando se empleen explosivos, el Contratista deber tomar las precauciones adecuadas para
que en el momento de la explosin no se proyecten al exterior piedras que puedan provocar
accidentes o desperfectos, cuya responsabilidad correra a cargo del Contratista.
2.17 TRANSPORTE Y ACOPIO A PIE DE HOYO
El transporte se har en condiciones tales que los puntos de apoyo de los postes con la caja
del vehculo, queden bien promediados respecto a la longitud de los mismos.
Se evitar las sacudidas bruscas durante el transporte.
En la carga y descarga de los camiones se evitar toda clase de golpes o cualquier otra causa
que pueda producir el agrietamiento de los mismos.
Por ninguna razn el poste quedar apoyado de plano, siempre su colocacin ser de canto
para evitar en todo momento deformaciones y grietas.
En el depsito en obra se colocarn los postes con una separacin de stos con el suelo y
entre ellos (en el caso de unos encima de otros) con objeto de meter los estrobos, por lo que
se pondrn como mnimo tres puntos de apoyo, los cuales sern tacos de madera y todos ellos
de igual tamao; por ninguna razn se utilizarn piedras para este fin.
Los apoyos no sern arrastrados ni golpeados.
Desde el almacn de obra se transportarn con carros especiales o elementos apropiados al
pie del hoyo.
Se tendr especial cuidado con los apoyos metlicos, ya que un golpe puede torcer o romper
cualquiera de los angulares que lo componen, dificultando su armado.
Los estrobos a utilizar sern los adecuados para no producir daos en los apoyos.
El Contratista tomar nota de los materiales recibidos dando cuenta al Director de Obra de las
anomalas que se produzcan.
Cuando se transporten apoyos despiezados es conveniente que sus elementos vayan
numerados, en especial las diagonales. Por ninguna causa los elementos que componen el
apoyo se utilizarn como palanca o arriostramiento.
2.18 CIMENTACIONES
La cimentacin de los apoyos se realizar de acuerdo con el Proyecto. Se emplear un
hormign cuya dosificacin sea de 200 kg/m3 y resistencia mecnica mnima de 120 kg/m2.
En caso de preparacin en obra la composicin del mismo ser la siguiente:
- 200 kg cemento P-350
- 1350 kg grava tamao # 40 mm N
- 675 kg arena seca
- 180 l de agua limpia
El amasado del hormign se har siempre sobre chapas metlicas o superficies impermeables,
se efectuar a mano o en hormigoneras cuando as sea posible, procurando que la mezcla sea
lo ms homognea posible.
Al hacer el vertido el hormign se apisonar al objeto de hacer desaparecer las coqueras que
pudieran formarse. No se dejarn las cimentaciones cortadas, ejecutndolas con hormigonado
continuo hasta su terminacin. Si por fuerza mayor hubiera de suspenderse y quedara este sin
terminar, antes de proceder de nuevo al hormigonado se levantar la concha de lechada que
tenga, con todo cuidado para no mover la piedra, siendo aconsejable el empleo suave del pico
y luego el cepillo de alambre con agua o solamente este ltimo si con l basta, ms tarde se
proceder a mojarlo con una lechada de cemento e inmediatamente se proceder de nuevo al
hormigonado.
Tanto el cemento como los ridos sern medidos con elementos apropiados.
Para los apoyos de hormign, los macizos de cimentacin quedarn 10 cm por encima del
nivel del suelo, y se les dar una ligera pendiente como vierte-aguas.
Para los apoyos metlicos, los macizos sobrepasarn el nivel en 10 cm como mnimo en
terrenos normales, y 20 cm en terrenos de cultivo. La parte superior de este macizo estar
11
terminada en forma de punta de diamante, a base de mortero rico en cemento, con una
pendiente de un 10% como mnimo como vierte-aguas.
Se tendr la precaucin de dejar un conducto para poder colocar el cable de tierra de los
apoyos. Este conducto deber salir a unos 30 cm bajo el nivel del suelo, y, en la parte superior
de la cimentacin, junto a la arista del apoyo que tenga la toma de tierra.
2.18.1 Arena
Puede proceder de ros, canteras, etc. Debe ser limpia y no contener impurezas arcillosas u
orgnicas. Ser preferible la que tenga superficie spera y de origen cuarzoso, desechando la
de procedencia de terrenos que contengan mica o feldespato.
2.18.2 Piedra
Podr proceder de canteras o de graveras de ro. Siempre se suministrar limpia. Sus
dimensiones podrn estar entre 1 y 5 cm.
Se prohibe el empleo de revoltn, o sea, piedras y arena unidas sin dosificacin, as como
cascotes o materiales blandos. En los apoyos metlicos, siempre previa autorizacin de La
compaa suministradora o del Director de Obra, podr utilizarse hormign ciclpeo.
2.18.3 Cementos
El cemento ser de tipo Portland P-350.
En el caso de terreno yesoso se emplear cemento puzolnico.
2.18.4 Agua
Se emplear agua de ro o manantial sancionadas como aceptables por la prctica, quedando
prohibido el empleo de aguas de cinagas.
Deben rechazarse las aguas en las que se aprecie la presencia de hidratos de carbono,
aceites o grasas.
2.19 ARMADO DE APOYOS METALICOS
El armado de estos apoyos se realizar teniendo presente la concordancia de diagonales y
presillas.
Cada uno de los elementos metlicos del apoyo ser ensamblado y fijado por medio de
tornillos.
Si en el curso del montaje aparecen dificultades de ensambladura o defectos sobre algunas
piezas que necesitan su sustitucin o su modificacin, el Contratista lo notificar al Director de
Obra.
No se emplear ningn elemento metlico doblado, torcido, etc. Slo podrn enderezarse
previo consentimiento del Director de Obra.
Despus de su izado y antes del tendido de los conductores se apretarn los tornillos dando a
las tuercas la presin correcta. El tornillo deber sobresalir de la tuerca por lo menos tres
pasos de rosca, los cuales se granetearn para evitar que puedan aflojarse.
2.20 PROTECCION DE LAS SUPERFICIES METALICAS
Todos los elementos de acero debern estar galvanizados por inmersin de zinc fundido,
segn recomendacin de las normas de la compaa suministradora.
2.21 IZADO DE APOYOS
La operacin de izado de los apoyos debe realizarse de tal forma que ningn elemento sea
solicitado excesivamente. En cualquier caso, los esfuerzos deben ser inferiores al lmite
elstico del material.
2.21.1 Apoyos de hormign sin cimentacin
El izado de estos apoyos se efectuar con medios mecnicos apropiados.
12
Estos apoyos sin cimentacin no se pondrn nunca en terrenos con agua.

Para realizar la sujecin del apoyo se colocar en el fondo de la excavacin un lecho de
piedras.
A continuacin se realiza la fijacin del apoyo, bien sobre toda la profundidad de la excavacin,
bien colocando tres coronas de piedras formando cuas, una en el fondo de la excavacin, la
segunda a la mitad de la misma y la tercera a 20 cm, aproximadamente, por debajo del nivel
del suelo.
Entre dichas cuas se apisonar convenientemente la tierra de excavacin.
2.21.2 Apoyos metlicos o de hormign con cimentacin
Por tratarse de postes pesados se recomienda sean izados con pluma o gra, evitando que el
aparejo dae las aristas o montantes del poste.
2.22 TENDIDO, EMPALME, TENSADO Y RETENCIONADO
2.22.1 Herramientas
a)Mquina de frenado del conductor
Dispondr esta mquina de dos tambores en serie con canaladuras para permitir el
enrollamiento en espiral del conductor.
Dichos tambores sern de aluminio, plstico, neopreno o cualquier otro material que ser
previamente aprobado por el Director de Obra.
La relacin de dimetros entre tambores y conductor ser fijada por el Director de Obra.
La bobina se frenar con el exclusivo fin de que no siga girando por su propia inercia por
variaciones de velocidad en la mquina de frenado. Nunca debe rebasar valores que
provoquen daos en el cable por el incrustamiento en las capas inferiores.
b)Poleas de tendido del conductor
Para tender el conductor de aluminio-acero, las gargantas de las poleas sern de madera dura
o aluminio en las que el ancho y profundidad de la garganta tendrn una dimensin mnima
igual a vez y media el dimetro del conductor. No se emplearn jams poleas que se hayan
utilizado para tendidos en conductores de cobre. Su dimetro estar comprendido entre 25 y
30 veces el dimetro del conductor. La superficie de la garganta de las poleas ser lisa y
exenta de porosidades y rugosidades. No se permitir el empleo de poleas que por el uso
presenten erosiones o canaladuras provocadas por el paso de las cuerdas o cables piloto.
Las paredes laterales estarn inclinadas formando un ngulo entre s comprendido entre 20 y
60 grados, para evitar enganches.
Las poleas estarn montadas sobre cojinetes de bolos o rodillos, pero nunca con cojinete de
friccin y de tal forma que permitan una fcil rodadura. Se colgarn directamente de las
crucetas del apoyo.
c)Mordazas
Utilizar el Contratista mordazas adecuadas para efectuar la traccin del conductor que no
daen el aluminio ni al galvanizado del cable de acero cuando se aplique una traccin igual a la
que determine la ecuacin de cambio de condiciones a 0C. Sin manguito de hielo ni viento. El
apriete de la mordaza debe ser uniforme, y si es de estribos, el par de apriete de los tornillos
debe efectuarse de forma que no se produzca un desequilibrio.
d)Mquina de traccin
Podr utilizarse como tal la trcola, el cabrestante o cualquier otro tipo de mquina de traccin
que el Director de Obra estime oportuno, en funcin del conductor y de la longitud del tramo a
tender.
e)Dinammetros
Ser preciso utilizar dispositivos para medir la traccin del cable durante el tendido en los
extremos del tramo, es decir, en la mquina de freno y en la mquina de traccin.
El dinammetro situado en la mquina de traccin ha de ser de mxima y mnima con
dispositivo de parada automtica cuando se produzca una elevacin anormal en la traccin de
tendido.
13
f)Giratorios
Se colocarn dispositivos de libre giro con cojinetes axiales de bolas o rodillos entre conductor
y cable piloto para evitar que pase el giro de un cable a otro.
2.22.2 Mtodo de montaje
a)Tendido
Las operaciones de tendido no sern emprendidas hasta que hayan pasado 15 das desde la
terminacin de la cimentacin de los apoyos de ngulo y anclaje, salvo indicacin en contrario
del Director de Obra.
Se ocupar el Contratista del estudio del tendido y eleccin de los emplazamientos del equipo
y del orden de entrega de bobinas para conseguir que los empalmes queden situados, una vez
tensado el conductor, fuera de los sitios que prohibe el R.L.A.T.
Se tendrn siempre en bobina. El conductor se sacar de stas mediante el giro de las
mismas.
Las bobinas han de ser tendidas sin cortar el cable y sin que se produzcan sobrantes. Si en
algn caso una o varias bobinas deben ser cortadas, por exigirlo as las condiciones del tramo
tendido, el Contratista lo someter a la consideracin del Director de Obra sin cuya aprobacin
no podr hacerlo.
Durante el despliegue es preciso evitar el retorcido del conductor con la consiguiente formacin
de cocas, que reducen extraordinariamente las caractersticas mecnicas de los mismos.
El conductor ser revisado cuidadosamente en toda su longitud, con objeto de comprobar que
no existe ningn hilo roto en la superficie ni abultamiento anormales que hicieran presumir
alguna rotura interna. En el caso de existir algn defecto el Contratista deber comunicarlo al
Director de Obra quien decidir lo que procede hacer.
La traccin de tendido de los conductores ser, como mximo, la indicada en las tablas de
tensado definitivo de conductores que corresponda a la temperatura existente en el conductor.
La traccin mnima ser aquella que permita hacer circular los conductores sin rozar con los
obstculos naturales tales como tierra, que al contener sta sales, se depositarn en el
conductor, produciendo efectos qumicos que deterioren el mismo.
El anclaje de las mquinas de traccin y freno deber realizarse mediante el suficiente nmero
de puntos que aseguren su inmovilidad, an en el caso de lluvia imprevista, no debindose
nunca anclar estas mquinas a rboles u otros obstculos naturales.
La longitud del tramo a tender vendr limitada por la resistencia de las poleas al avance del
conductor sobre ellas. En principio puede considerarse un mximo de veinte poleas por
conductor y por tramo; pero en el caso de existir poleas muy cargadas, ha de disminuir dicho
nmero con el fin de no daar el conductor.
Durante el tendido se tomarn todas las precauciones posibles, tales como arriostramiento,
para evitar las deformaciones o fatigas anormales de crucetas, apoyos y cimentaciones. En
particular en los apoyos de ngulo y de anclaje.
El Contratista ser responsable de las averas que se produzcan por la no observacin de
estas prescripciones.
b)Empalmes
El tendido del conductor se efectuar uniendo los extremos de bobinas con empalmes
definitivos efectuados de forma adecuada a cada tensin y seccin. Dada su flexibilidad son
vlidos para el paso por las poleas de tendido.
Debe tenerse especial cuidado en la eleccin del preformado, as como en su colocacin,
debiendo seguirse las normas indicadas por el fabricante, prestando atencin al sentido del
cableado del conductor.
En la preparacin del empalme debe cortarse los hilos de aluminio utilizando sierra y nunca
con tijera o cizalla, cuidando de no daar jams el galvanizado del alma de acero y evitando
que se aflojen los hilos mediante ligaduras de alambre adecuadas.
c)Tensado
14
El anclaje a tierra para efectuar el tensado se har desde un punto lo ms alejado posible y
como mnimo a una distancia horizontal del apoyo doble de su altura, equivalente a un ngulo
de 150 entre las tangentes de entrada y salida del cable en las poleas.
Se colocarn tensores de cable o varilla de acero provisionales, entre la punta de los brazos y
el cuerpo del apoyo como refuerzo, en los apoyos desde los que se efecte el tensado. Las
poleas sern en dicho apoyo de dimetro adecuado, para que el alma del conductor no dae el
aluminio.
d)Regulacin de conductores
La longitud total de la lnea se dividir en trozos de longitud variable, segn sea la situacin de
los vrtices. A cada uno de estos trozos los llamaremos serie.
En cada serie el Director de Obra fijar los vanos en que ha de ser medida la flecha. Estos
vanos pueden ser de regulacin, o sea, aquellos en que se mide la flecha primeramente
elegidos entre todos los que constituyen la serie y los de comprobacin variables en nmero,
segn sean las caractersticas del perfil en los clculos efectuados y que sealarn los errores
motivados por la imperfeccin del sistema empleado en el reglaje, especialmente por lo que se
refiere a los rozamientos habidos en las poleas.
Despus del tensado y regulacin de los conductores se mantendrn stos sobre poleas
durante 24 horas como mnimo, para que puedan adquirir una posicin estable.
e) Retencionado
La suspensin de los conductores se har por intermedio de estrobos de cuerda, o de acero
forrados de cuero para evitar daos al conductor.
En el caso de que sea preciso correr la grapa sobre el conductor para conseguir el aplomado
de las cadenas de aisladores, este desplazamiento nunca se har a golpes: primeramente se
suspender el conductor, se aflojar la grapa y se correr a mano donde sea necesario.
Tanto en los puntos de amarre como en los de suspensin, reforzaremos el conductor con las
adecuadas varillas preformadas de proteccin.
2.23 REPOSICION DEL TERRENO
Las tierras sobrantes, as como los restos del hormigonado debern ser extendidas, si el
propietario del terreno lo autoriza, o retiradas a vertedero, en caso contrario, todo lo cual ser a
cargo del Contratista.
Todos los daos sern por cuenta del Contratista, salvo aquellos aceptados por el Director de
Obra.
2.24 NUMERACION DE APOYOS. AVISOS DE PELIGRO ELECTRICO
Se numerarn los apoyos con pintura negra, ajustndose dicha numeracin a la dada por el
Director de Obra. Las cifras sern legibles desde el suelo.
La placa de sealizacin de riesgo elctrico se colocar en el apoyo a una altura suficiente
para que no se pueda quitar desde el suelo. Deber cumplir las caractersticas sealadas en la
Recomendacin UNESA 0203.
Se sealar la instalacin con el lema corporativo.
Los apoyos de la lnea debern conectarse a tierra de un modo eficaz, de acuerdo con el
PROYECTO TIPO y siguiendo las instrucciones dadas en el Reglamento Tcnico de Lneas
Elctricas Areas de Alta Tensin.
3. MATERIALES
Los materiales empleados sern aportados por el Contratista siempre que no se especifique lo
contrario en el Pliego de Condiciones Particulares.
No se podrn emplear materiales que no hayan sido aceptados previamente por el Director de
Obra.
15
Se realizarn cuantos ensayos y anlisis indique el Director de Obra, aunque no estn

indicados en este Pliego de Condiciones.
Los cables instalados sern los que figuran en el Proyecto y debern estar de acuerdo con las
Recomendaciones UNESA y las Normas UNE correspondientes.
3.1 CONDUCTORES
Sern los que figuran en el Proyecto y debern estar de acuerdo con la Normas de la
compaa suministradora.
3.2 APOYOS
Los apoyos de hormign cumplirn las caractersticas sealadas en la Normas de la compaa
suministradora.
Los apoyos metlicos estarn construidos con perfiles laminados de acero de los
seleccionados en la Recomendacin UNESA 6702. R.
3.3 HERRAJES
Sern del tipo indicado en el Proyecto. Todos estarn galvanizados.
En donde sea necesario adoptar disposiciones de seguridad se emplearn varillas
preformadas de acuerdo con la Recomendacin UNESA 6617.
3.4 AISLADORES
Los aisladores empleados en las cadenas de suspensin o amarre podrn ser del tipo
polimrico o de vidrio, cumpliendo estos ltimos las especificaciones de la Normas de la
compaa suministradora.
En cualquier caso el tipo de aislador ser el que figura en el proyecto.
4. RECEPCION DE OBRA
Durante la obra o una vez finalizada la misma, el Director de Obra podr verificar que los
trabajos realizados estn de acuerdo con las especificaciones de este Pliego de Condiciones.
Esta verificacin se realizar por cuenta del Contratista.
Una vez finalizadas las instalaciones, el Contratista deber solicitar la oportuna recepcin
global de la obra.
En la recepcin de la instalacin se incluir la medicin de la resistencia de las tomas de tierra
y las pruebas de aislamiento pertinentes.
El Director de Obra contestar por escrito al Contratista, comunicando su conformidad a la
instalacin o condicionando su recepcin a la modificacin de los detalles que estime
susceptibles de mejora.
4.1 CALIDAD DE CIMENTACIONES
El Director de Obra podr encargar la ejecucin de probetas de hormign de forma cilndrica de
15 cm de dimetro y 30 cm de altura, con objeto de someterlas a ensayos de comprensin. El
Contratista tomar a su cargo las obras ejecutadas con hormign que hayan resultado de
insuficiente calidad.
4.2 TOLERANCIAS DE EJECUCION
a) Desplazamiento de apoyos sobre su alineacin.
Si D representa la distancia, expresada en metros, entre ejes de un apoyo y el de ngulo ms
prximo, la desviacin en alineacin de dicho apoyo y la alineacin real, debe ser inferior a
(D/100) + 10 , expresada en centmetros.
b) Desplazamiento de un apoyo sobre el perfil longitudinal de la lnea en relacin a su situacin
prevista.
No debe suponerse aumento en la altura del apoyo. Las distancias de los conductores respecto
al terreno deben permanecer como mnimo iguales a las previstas en el Reglamento.
16
c) Verticalidad de los apoyos.

En apoyos de alineacin se admite una tolerancia del 0,2% sobre la altura de apoyo.
d) Altura de flechas.
4.3 TOLERANCIAS DE UTILIZACION
a)En el caso de aisladores no suministrados por el Contratista, la tolerancia admitida de
elementos estropeados es del 1,5%.
b)La cantidad de conductor a cargo del Contratista se obtiene multiplicando el peso del metro
de conductor por la suma de las distancias reales medidas entre los ejes de los pies de
apoyos, aumentadas en un 5%, cualquiera que sea la naturaleza del conductor, con objeto de
tener as en cuenta las flechas, puentes, etc.
5. CENTROS DE TRANSFORMACIN
5.1 Calidad de los materiales
5.1.1 Obra civil
La(s) envolvente(s) empleadas en la ejecucin de este Centro cumplirn las Condiciones
Generales prescritas en el MIE-RAT 14, Instruccin primera del Reglamento de Seguridad en
Centrales Elctricas, en lo referente a sus inaccesibilidad, pasos y accesos, conducciones y
almacenamiento de fluidos combustibles y de agua, alcantarillado, canalizaciones, cuadros y
pupitres de control, celdas, ventilacin, y paso de lneas y canalizaciones elctricas a travs de
paredes, muros y tabiques, sealizacin, sistemas contra incendios, alumbrados, primeros
auxilios, pasillos de servicio y zonas de proteccin y documentacin.
5.1.2 Aparamenta de Alta Tensin
Las celdas empleadas sern prefabricadas, con envolvente metlica, y que utilicen SF6
(hexafluoruro de azufre) para cumplir dos misiones:
- Aislamiento: el aislamiento integral en hexafluoruro de azufre confiere a la aparamenta sus
caractersticas de resistencia al medio ambiente, bien sea a la polucin del aire, a la humedad,
o incluso a la eventual sumersin del Centro de Transformacin por efecto de riadas. Por ello,
esta caracterstica es esencial especialmente en las zonas con alta polucin, en las zonas con
clima agresivo (costas martimas y zonas hmedas) y en las zonas ms expuestas a riadas o
entradas de agua en el Centro de Transformacin.
- Corte: el corte en SF6 resulta ms seguro que al aire, debido a lo explicado para el
aislamiento.
Igualmente, las celdas empleadas habrn de permitir la extensibilidad in situ del Centro de
Transformacin, de forma que sea posible aadir ms lneas o cualquier otro tipo de funcin,
sin necesidad de cambiar la aparamenta previamente existente en el Centro.
5.1.3 Transformadores
El transformador o transformadores instalados en este Centro de Transformacin sern
trifsicos, con neutro accesible en el secundario y dems caractersticas segn lo indicado en
la memoria en los apartados correspondientes a potencia, tensiones primarias y secundarias,
regulacin en el primario, grupo de conexin, tensin de cortocircuito y protecciones propias
del transformador.
Estos transformadores se instalarn, en caso de incluir un lquido refrigerante, sobre una
plataforma ubicada encima de un foso de recogida, de forma que en caso de que se derrame e
incendie, el fuego quede confinado en la celda del transformador, sin difundirse por los pasos
de cables ni otras aberturas al resto del Centro de Transformacin, si estos son de maniobra
interior (tipo caseta).
17
Los transformadores, para mejor ventilacin, estarn situados en la zona de flujo natural de
aire, de forma que la entrada de aire est situada en la parte inferior de las paredes adyacentes
al mismo, y las salidas de aire en la zona superior de esas paredes.
5.1.4 Equipos de medida
Al tratarse de un Centro de Transformacin para distribucin pblica, no se incorpora medida
de energa en Media Tensin, por lo que esta se efectuar en las condiciones establecidas en
cada uno de los ramales de Media Tensin, en el punto de derivacin hacia cada cliente en
Baja Tensin, atendiendo a lo especificado en el Reglamento de Baja Tensin e Instrucciones
Tcnicas Complementarias.
5.2 Normas de ejecucin de las instalaciones
Todos los materiales, aparatos, mquinas y conjuntos integrados en los circuitos de la
instalacin proyectada cumplen las normas, especificaciones tcnicas y homologaciones que le
son establecidas como de obligado cumplimiento por el Ministerio de Industria y Energa.
Por lo tanto, la instalacin se ajustar a los planos, materiales y calidades de dicho proyecto,
salvo orden facultativa en contra.
5.3 Pruebas reglamentarias
Las pruebas y ensayos a que sern sometidas las celdas una vez terminada su fabricacin
sern las siguientes:
- Prueba de operacin mecnica
- Prueba de dispositivos auxiliares, hidrulicos, neumticos y elctricos
- Verificacin de cableado
- Ensayo a frecuencia industrial
- Ensayo dielctrico de circuitos auxiliares y de control
- Ensayo a onda de choque 1,2/50 milisegundos
- Verificacin del grado de proteccin
5.4 Condiciones de uso, mantenimiento y seguridad
El Centro de Transformacin deber estar siempre perfectamente cerrado, de forma que
impida el acceso de las personas ajenas al servicio.
La anchura de los pasillos debe observar el Reglamento de Alta Tensin (MIE-RAT 14,
apartado 5.1), e igualmente, debe permitir la extraccin total de cualquiera de las celdas
instaladas, siendo por lo tanto la anchura til del pasillo superior al mayor de los fondos de
esas celdas.
En el interior del Centro de Transformacin no se podr almacenar ningn elemento que no
pertenezca a la propia instalacin.
Toda la instalacin elctrica debe estar correctamente sealizada y deben disponerse las
advertencias e instrucciones necesarias de modo que se impidan los errores de interrupcin,
maniobras incorrectas y contactos accidentales con los elementos en tensin o cualquier otro
tipo de accidente.
Para la realizacin de las maniobras oportunas en el Centro de Transformacin se utilizar
banquillo, palanca de accionamiento, guantes, etc. , y debern estar siempre en perfecto
estado de uso, lo que se comprobar peridicamente.
Se colocarn las instrucciones sobre los primeros auxilios que deben prestarse en caso de
accidente en un lugar perfectamente visible.
Cada grupo de celdas llevar una placa de caractersticas con los siguientes datos:
- Nombre del fabricante
- Tipo de aparamenta y nmero de fabricacin
- Ao de fabricacin
- Tensin nominal
18
- Intensidad nominal
- Intensidad nominal de corta duracin
- Frecuencia nominal
Junto al accionamiento de la aparamenta de las celdas, se incorporarn de forma grfica y
clara las marcas e indicaciones necesarias para la correcta manipulacin de dicha aparamenta.
Igualmente, si la celda contiene SF6 bien sea para el corte o para el aislamiento, debe dotarse
con un manmetro para la comprobacin de la correcta presin de gas antes de realizar la
maniobra.
Antes de la puesta en servicio en carga del Centro de Transformacin, se realizar una puesta
en servicio en vaco para la comprobacin del correcto funcionamiento de las mquinas.
Se realizarn unas comprobaciones de las resistencias de aislamiento y de tierra de los
diferentes componentes de la instalacin elctrica.
- Puesta en servicio
El personal encargado de realizar las maniobras, estar debidamente autorizado y adiestrado.
Las maniobras se realizarn con el siguiente orden: primero se conectar el
interruptor/seccionador de entrada, si lo hubiere, y a continuacin la aparamenta de conexin
siguiente, hasta llegar al transformador, con lo cual tendremos al transformador trabajando en
vaco para hacer las comprobaciones oportunas.
Una vez realizadas las maniobras de Alta Tensin, procederemos a conectar la red de Baja
Tensin.
- Separacin de servicio
Estas maniobras se ejecutarn en sentido inverso a las realizadas en la puesta en servicio y no
se darn por finalizadas mientras no est conectado el seccionador de puesta a tierra.
- Mantenimiento
Para dicho mantenimiento se tomarn las medidas oportunas para garantizar la seguridad del
personal.
Este mantenimiento consistir en la limpieza, engrasado y verificado de los componentes fijos y
mviles de todos aquellos elementos que fuese necesario.
5.5 Libro de rdenes
Se dispondr en el Centro de Transformacin de un libro de rdenes, en el que se registrarn
todas las incidencias surgidas durante la vida til del citado Centro, incluyendo cada visita,
revisin, y los hechos relevantes que puedan acontecer relacionados con el centro.


M
ME
ED
DIIC
CIIO
ON
NE
ES
SY
Y PPR
RE
ES
SU
UPPU
UE
ES
ST
TO
O
CDIGO
DESCRIPCIN
UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES
CANTIDAD
PRECIO
IMPORTE
380,00
26,00
9.880,00
12,00
190,00
2.280,00
380,00
0,28
106,40
380,00
0,58
220,40
18,00
33,54
603,72
152,00
2,39
363,28
CAPTULO 01 RED ELECTRICA DE M.T.

01.01
ML LINEA MT AL 12/20 KV HEPRZ-1 3X150 MM2
Suministro e instalacin de linea de Media Tensin compuesta por 3 conductores AL HEPRZ-1

12/20 KV de 150 mm2 de seccin en canalizacin entubada en zanja, timbrados y conexionados.Incluso preparacin de asiento de los cables y tapado del mismo.
01.02
Lnea a CT1
235
235
Lnea a CT2
145
145
UD BOTELLAS TERMINALES INTERIORES
Suministro e instalacin de botellas interiores acodadas modelo K-400-TB de Elastimold para conductor AL HEPRZ-1 1X150 mm2, totalmente instaladas.
4
01.03
12
ML CINTA DE SEALIZACION
Suministro e instalacin de cinta de sealizacin de conductores segn normas de la compaa

suministradora.
01.04
Lnea a CT1
235
235
Lnea a CT2
145
145
ML PLACA CUBRECABLES
Suministro e instalacin de placa cubrecables segn normas de la compaa suministradora.
01.05
Lnea a CT1
245,00
245,00
Lnea a CT2
135,00
135,00
ML CRUCE CALZADA 2C+R
Cruce de calzada realizado con tubo de polipropileno de 160mm de dimetro, incluso tubos de reserva, hormigonado en todo su recorrido y con cinta de aviso de peligro, ejecutado segn se indica en
proyecto, incluso apertura de zanjas, retirada de tierras, hormigonado y reposicin del pavimento,
hasta una longitud de 15 metros.
1
01.06
18,00
18,00
m3 EXCAVACION ZANJA MT
Excavacin en zanja para tendido de cables/tubos de M.T, de las dimensiones que se indican en los
planos, incluso retirada de tierras sobrantes, relleno y compactacin despues de colocar los cables/tubos y reposicin del pavimento original.
Lnea a CT1
235,00
0,40
1,00
94,00
Lnea a CT2
145,00
0,40
1,00
58,00
TOTAL CAPTULO 01 RED ELECTRICA DE M.T..................................................................................................
17 de julio de 2008
13.453,80
Pgina
CDIGO
DESCRIPCIN
CANTIDAD
PRECIO
IMPORTE
2,00
2.300,00
4.600,00
2,00
13.300,00
26.600,00
CAPTULO 02 CENTROS
02.01
UD AMPLIACIN CELDA LINEA CT
Suministro e instalacin de clda de lnea en centros de transformacin existentes. CGM-CML Interruptor-secc. Celda con envolvente metlica, fabricada por ORMAZABAL, formada por un mdulo
con aislamiento y corte en SF6, de Vn=24 kV e In=400 A y 370 mm de ancho por 850 mm de fondo
por 1800 mm de alto. Mando manual tipo B. Se incluyen el montaje y conexin, preparacin de descargos, gestin y ejecucin de los mismos.
02.02
UD CENTRO DE TRANSFORMACION MINISUB 630KVA
Suministro e instalacin de Edificio de Transformacin: miniSUB-V

Edificio prefabricado constituido por una envolvente, de estructura monobloque, de hormign armado,
tipo miniSUB - V, de dimensiones generales aproximadas 3460 mm de largo por 2460 mm de fondo
por 2470 mm de alto. Incluye el edificio, todos sus elementos exteriores segn RU-1303A, transporte, montaje, accesorios y aparamenta interior que esta formada sobre un bastidor por los siguientes
elementos:
E/S1,E/S2,PT1: CGMcosmos (2L + P) - 24
Equipo compacto de corte y aislamiento ntegro en gas, extensible y preparado para una eventual inmersin, fabricado por ORMAZABAL con las siguientes caractersticas:
Un = 24 kV
In = 400 A
Icc = 21 kA / 52,5 kA
Dimensiones: 1190 mm / 735 mm / 1300 mm
Mando 1: manual tipo B
Mando 2: manual tipo B

Mando (fusibles): manual tipo BR
Interconexiones de Media Tensin
Puentes MT Transformador 1: Cables MT 12/20 kV
Cables MT 12/20 kV del tipo DHZ1, unipolares, con conductores de seccin y material 1x50 Al empleando 3 de 10 m de longitud, y terminaciones ELASTIMOLD de 24 kV del tipo enchufable acodada
y modelo K-158-LR.
En el otro extremo son del tipo enchufable acodada y modelo K-158-LR.
Transformador 1: Transformador aceite 24 kV
Transformador trifsico reductor de tensin, segn las normas citadas en la Memoria con neutro accesible en el secundario, de potencia 630 kVA y refrigeracin natural aceite, de tensin primaria 20
kV y tensin secundaria 420 V en vaco (B2), grupo de conexin Dyn11, de tensin de cortocircuito
de 4% y regulacin primaria de + 2,5% , + 5% , + 7,5% , + 10 % .
Cuadros BT - B2 Transformador 1: Cuadros Baja Tensin
Cuadro de BT especialmente diseado para esta aplicacin, con las caractersticas indicadas en la
Memoria.
Puentes BT - B2 Transformador 1: Puentes BT - B2 Transformador 1
Juego de puentes de cables de BT,de seccin y material Al (Etileno-Propileno) sin armadura, y todos los accesorios para la conexin, formados por un grupo de cables en la cantidad 3xfase +
2xneutro de 2,5 m de longitud.
Equipos de Iluminacin en el edificio de transformacin
Iluminacin Edificio de Transformacin: Equipo de iluminacin
Equipo de iluminacin compuesto de:
Equipo de alumbrado que permita la suficiente visibilidad para ejecutar las maniobras y revisiones
necesarias en los equipos de MT.
Equipos de operacin, maniobra y seguridad en el edificio de transformacin
Maniobra de Transformacin: Equipo de seguridad y maniobra
Equipo de operacin que permite tanto la realizacin de maniobras con aislamiento suficiente para
proteger al personal durante la operacin, tanto de maniobras como de mantenimiento, compuesto
por:
Par de guantes de amianto
Una palanca de accionamiento
17 de julio de 2008
Pgina
CDIGO
DESCRIPCIN
02.03
UD TIERRAS EXTERIORES CT
CANTIDAD
PRECIO
IMPORTE
2,00
130,00
260,00
2,00
130,00
260,00
2,00
100,00
200,00
2,00
125,00
250,00
Tierras Exteriores Prot Transformacin:anillo retangular

Instalacin exterior de puesta a tierra de proteccin en el edificio de transformacin, debidamente
montada y conexionada, empleando conductor de cobre desnudo.
El conductor de cobre est unido a picas de acero cobreado de 14mm de dimetro.
Caractersticas:
Geometra: Anillo rectangular
Profundidad: 0,5 m
Nmero de picas: cuatro
Longitud de picas: 2 metros
Distancia entre picas: 4x2.5 metros
02.04
UD TIERRAS SERVICIO
Tierras Exteriores Serv Transformacin: Picas alineadas

Tierra de servicio o neutro del transformador. Instalacin exterior realizada con cobre aislado con el
mismo tipo de materiales que las tierras de proteccin.
Caractersticas:
Geometra: Picas alineadas
Profundidad: 0,5 m
Nmero de picas: dos
Longitud de picas: 2 metros
Distancia entre picas: 3 metros
02.05
UD TIERRAS INTERIORES
Tierras Interiores Prot Transformacin: Instalacin interior tierras

Instalacin de puesta a tierra de proteccin en el edificio de transformacin, con el conductor de cobre
desnudo, grapado a la pared, y conectado a los equipos de MT y dems aparamenta de este edificio, as como una caja general de tierra de proteccin segn las normas de la compaa suministradora.
Tierras Interiores Serv Transformacin: Instalacin interior tierras
Instalacin de puesta a tierra de servicio en el edificio de transformacin, con el conductor de cobre
aislado, grapado a la pared, y conectado al neutro de BT, as como una caja general de tierra de servicio segn las normas de la compaa suministradora.
02.06
UD PLATAFORMA CT
Preparacin y ejecucin de excavacion y plataforma para asentamiento del Centro de Transformacin segn se indica en los planos, incluso excavacin, solera inferior, descarga, relleno y reposicin de tierras y pavimento.
17 de julio de 2008
TOTAL CAPTULO 02 CENTROS...........................................................................................................................
32.170,00
TOTAL ........................................................................................................................................................................
45.623,80
Pgina
RESUMEN DE PRESUPUESTO
Lnea de MT y Centros de Transformacin en Toledo
CAPITULO
RESUMEN
EUROS
RED ELECTRICA DE M.T. ...................................................................................................................................................
13.453,80
29,49
CENTROS DE TRANSFORMACIN ...................................................................................................................................
32.170,00
70,51
TOTAL EJECUCIN MATERIAL

13,00 % Gastos generales ............................
5.931,09
6,00 % Beneficio industrial ..........................
2.737,43
SUMA DE G.G. y B.I.

16,00 % I.V.A. ................................................
45.623,80
8.668,52
8.686,77
8.686,77
TOTAL PRESUPUESTO CONTRATA
62.979,09
TOTAL PRESUPUESTO GENERAL
62.979,09
Asciende el presupuesto general a la expresada cantidad de SESENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y
NUEVE EUROS con NUEVE CNTIMOS

EL INGENIERO TCNICO INDUSTRIAL
Fdo.: Miguel ngel Manrique Junco

Colegiado n 172 COITI-TOLEDO.
Pgina
PPLLA
AN
NO
OS
S

Proyecto MT

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto MT

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROYECTO DE RED SUBTERRNEA DE MEDIA TENSION, Y

DOS CENTRO DE TRANSFORMACIN SUBTERRNEOS

Proyecto de red subterrnea de media tensin y de C.Ts

PROYECTO DE RED SUBTERRNEA DE MEDIA TENSION, y

Lnea subterrnea de media tensin

Centros de transformacin subterrneos

ESTUDIO BSICO DE SEGURIDAD Y SALUD

Miguel ngel Manrique Junco

Proyecto de red subterrnea de media tensin y de C.Ts

3. Peticionario y compaa suministradora

4. Reglamentacin y disposiciones oficiales.

Proyecto de red subterrnea de media tensin y de C.Ts

5. Caractersticas generales de la instalacin

Proyecto de red subterrnea de media tensin y de C.Ts

El centro de transformacin objeto del presente proyecto ser de tipo SUBTERRNEO

6. Programa de necesidades y potencia instalada en KVA

7. Divisin del proyecto.

Lnea subterrnea de media tensin

Centros de transformacin Integrado

Proyecto de red subterrnea de media tensin y de C.Ts

Toledo, Julio de 2.008

Miguel ngel Manrique Junco

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

RED SUBTERRANEA DE MEDIA TENSION (20 KV)

Cables entubados en zanja

Condiciones generales para cruzamientos y paralelismos

Puesta a tierra de cubiertas metlicas.

Cintas de sealizacin de peligro

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

La lnea formar parte de la alimentacin en 20KV a dos centros de transformacin compactos

HEPRZ1 de 150 mm2 en aluminio.

TENSION DE SERVICIO KV:

Enterrado bajo tubo.

CONDUCTOR TIPO/SECCION: HEPRZ1 de 150 mm2 en aluminio.

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

Se utilizarn nicamente cables de aislamiento de dielctrico seco de las caractersticas esenciales

Aluminio compacto, seccin circular, clase 2 UNE 21-022

Otras caractersticas importantes son:

Temperatura mxima en servicio permanente 105C

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

Etileno Propileno de alto mdulo (HEPR)

Seccin nominal de los

Intensidad mxima admisible por el cable.

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

La intensidad se determinar por la frmula:

La determinacin de la seccin en funcin de la cada de tensin se realizar mediante la

La seccin mnima se calcular de acuerdo con la tabla siguiente.

Duracin del cortocircuito t en s

El conductor HEPR 12/20 150 mm2 cumple para estas condiciones.

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

Red subterrnea de M.T.

detallan en los apartados siguientes.

La longitud de la canalizacin ser lo ms corta posible.

Se ubicar, preferentemente, salvo casos excepcionales, en terrenos de dominio pblico,

El trazado de la lnea queda reflejado en los planos.

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

Red subterrnea de M.T.

Condiciones generales para cruzamientos y paralelismos

Agua, vapor, etc...

Proyecto de red subterrnea de M.T. y C.T.

Red subterrnea de M.T.

"Fundaciones" de otros servicios

Con cables de telecomunicacin