Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESCENA 1
Viga: Marineros! Marineros! Veo algo! Veo una isla de cristal! (todos sacan
sus catalejos y hacen msica con ellos)
Investigador: Esto es una variedad del sum sum gomalasticum comn. Pero no
podremos estar seguros hasta no haberlo visto por debajo.
(salen los nios)
(Entran muchos buzos)
Nios: Cancin del sum sum gomalasticum. (Es una medusa gigante)
(salen los buzos y la medusa)
(entran los barrenderos y ponen las ruinas de nuevo).
Barrendero 1: Ves, las cosas son as: a veces tienes ante ti una calle
largusima. Te parece tan terriblemente larga, que nunca crees que podrs
acabarla. Y entonces te empiezas a dar prisa, cada vez ms prisa. Cada vez
que levantas la vista, ves que la calle no se hace ms corta. Y te esfuerzas ms
todava, empiezas a tener miedo, al final ests sin aliento. Y la calle sigue
estando por delante. As no se debe hacer. Nunca se ha de pensar en toda la
calle de una vez, entiendes? Slo hay que pensar en el paso siguiente, en la
inspiracin siguiente, en la siguiente barrida. Nunca nada ms que en el
siguiente. Entonces es divertido; eso es importante, porque entonces se hace
bien la tarea. Y as ha de ser.
(Entra Gigi con una gorra de plato guiando muchos turistas)
Gigi: A su alrededor podrn ver las ruinas de un anfiteatro Romano del siglo ese
que no recuerdo. sabrn que el cruel tirano Marjencio Communo haba
concebido un plan de cambiar el mundo segn sus ideas. Entonces,en su
vejez, Marjencio Communo se volvi loco. Como ustedes saben, estimadas
seoras, en aquel tiempo no haba todava psiquiatras que supieran curar esas
enfermedades. Con lo que haba que dejar que los tiranos hicieran el loco como
quisieran. En su locura, a Marjencio Communo se le ocurri la idea de dejar que
el mundo siguiera siendo como quisiera, y hacerse otro, nuevo, a su gusto. As
que orden que se construyera un globo que tena que tener el mismo tamao
que la vieja Tierra, y en el que haba que reproducir, con toda fidelidad, cada
detalle: cada casa, cada rbol, todas las montaas, ros y mares. En primer
lugar, construyeron un pedestal, sobre el que deba apoyarse ese globo
gigantesco. La ruina de ese pedestal, estimadas seoras, es la que tienen
ustedes ante s. Ven ustedes, estimadas seoras, este hueco en forma de
embudo, que permite distinguir las ruinas en la actualidad es el pedestal que
se apoyaba en la superficie de la vieja Tierra. As que deben imaginrselo todo
al revs.
(Los turistas salen gritando)
BARRENDERO: Que malo eres Gigi asustaste a los pobres turistas jeje. Y qu
piensan hacer hoy?
GIGI: Jugar con momo, lo que ms me gusta de ella es que sabe escuchar de
tal manera que la gente perpleja o indecisa sabe muy bien, de repente, qu es
lo que quiere. O los tmidos se sienten de sbito muy libres y valientes. O los
desgraciados y agobiados se vuelven confiados y alegres.
(Salen todos menos los hombres grises)
Acto II.
Escena II.
(Entran momo, nios, barrendero y Gigi).
MOMO: Me da la impresin de que nuestros viejos amigos vienen cada vez
menos a verme. A algunos hace tiempo que no los he visto.
GIGI: S a m me ocurre lo mismo. Cada vez son menos los que escuchan mis
historias. Ya no es como antes. Pasa algo.
MOMO: Pero, qu?
BARRENDERO: S, es verdad. Se acerca. En la ciudad est ya en todos lados. Ya
hace tiempo que vengo observndolo.
MOMO: El qu?
BARRENDERO: Nada bueno.
BARRENDERO: Empieza a hacer fro.
GIGI: Qu va! Cada vez vienen ms nios.
BEPPO BARRENDERO: Precisamente por eso. Precisamente. No vienen por
nosotros. Slo buscan un refugio.
(Varios nios intentan jugar pero no pueden, todos los juegos que intentan
fracasan.)
NIO 1: Cuntanos algo, Gigi
TODOS: Si, por favor, Un cuento divertido!
NIO 2: No, una historia de aventuras.
NIO 3: No, una historia de risa.
GIGI: Preferira que ustedes me contaran algo a m, sobre ustedes y sus casas,
lo que hacen y por qu vienen aqu.
NIO 1: Ahora tenemos un carro muy bonito. El sbado, cuando mi mam y mi
pap tienen tiempo, lo lavan. Si he sido bueno, tambin me dejan ayudarlos.
Ms adelante yo tambin quiero tener un coche as.
NIO 2: Yo, yo puedo ir cada da al cine sola, si quiero. All piensan que estoy
bien guardada, porque ellos no tienen tiempo para ocuparse de m. Pero no
quiero estar guardada. Por eso vengo aqu a escondidas, y me guardo el dinero.
Cuando tenga bastante dinero me comprar un billete para ir al pas de los
siete enanitos.
NIO 3: Eres tonta! Si no existen.
NIO 2: S que existen! Lo he visto incluso en un folleto de viajes.
NIO 4: Yo ya tengo once discos de cuentos, que puedo escuchar cuantas
veces quiera. Antes me contaba cuentos mi pap, por la noche, cuando volva
de trabajar. Eso s que era bonito. Pero ahora no est nunca. O est cansado y
no tiene ganas.
NIO 3: Y tu mam?
NIO 4: Tambin est fuera todo el da.
NIO 3: S, en mi casa pasa igual. Pero por suerte tengo a Ded. Cuando vuelvo
del colegio, caliento la comida que nos han dejado. Entonces hago mis
deberes. Y entonces... bueno, entonces nos vamos a pasear, hasta que
oscurece. Casi siempre venimos aqu.
NIO 1: En realidad me alegro, de que mis padres no tengan tiempo para m.
Porque si no, empiezan a pelearse y me pegan.
NIO 2: Pues a m me dan mucho ms dinero que antes.
NIO 1: Claro! Lo hacen para librarse de nosotros. Ya no nos quieren. Pero
tampoco se quieren a s mismos. Nada les gusta ya. Eso creo.
NIO 2: Eso no es verdad! Mis padres me quieren mucho. No es culpa de ellos
que ya no tengan tiempo. Por eso me han regalado la tablet. Es muy cara. Eso
es una prueba, no es verdad? (Llora)
BEPPO: Si, empieza a hacer fro.
NIO 4: Puede que pronto ya no me dejen venir.
MOMO: Por qu?
NIO 4: Mis papas dicen que no son ms que payasos y vagos que pierden el
tiempo. Y por eso tienen tanto tiempo. Y porque hay demasiados como
ustedes, los dems tienen cada vez menos tiempo. Y yo no tengo que volver
por aqu, porque si no me volver como ustedes.
GIGI: Y acaso ustedes creen eso de nosotros? O por qu vienen?
NIO 3: A m me da igual. Cuando sea mayor ser un bandido, dice siempre mi
padre. Yo estoy de su lado.
GIGI: Ah, s? As que ustedes tambin nos tienes por vagos y maleantes?
ESCENA 3
(Momo, entran muecas)
MUECA 1: Hola. Soy Bebenn, la mueca perfecta.
MOMO: Hola. Yo soy Momo.
MUECA 2: Te pertenezco. Por eso te envidian todos.
MOMO: No creo que seas ma. Ms bien creo que alguien te habr olvidado.
MUECA 3: Quiero tener ms cosas.
MOMO: Ah, s? No s si tendr algo que te vaya bien. Pero espera, que te
ensear mis cosas y podrs decir qu te gusta. Toma, es todo lo que tengo. Si
hay algo que te gusta, no tienes ms que decirlo.
MUECA 4: Hola. Soy Bebenn, la mueca perfecta.
MOMO: S, ya lo s. Pero queras escoger algo. Aqu tengo una bonita casa de
caracol. Te gusta?
MUECA 5: Te pertenezco. Por eso te envidian todos.
MOMO: Eso ya lo has dicho. Si no quieres ninguna de mis cosas, podramos
jugar, vale?
MUECA 6: Quiero tener ms cosas.
MOMO: No tengo nada ms. Vamos a jugar a que vienes de visita.
MUECA 7: Hola, soy Bebenn, la mueca perfecta.
MOMO: Qu amable de venir a verme. De dnde viene usted, seora ma?
MUECA 8: Te pertenezco. Por eso te envidian todos.
MOMO: Escucha, as no podemos jugar, si siempre dices lo mismo.
MUECA 9: Quiero tener ms cosas.
ESCENA 2
(MOMO EN EL ANFITEATRO, ENTRAN LAS TORTUGAS CASSIOPEA, HOMBRES
GRISES)
Momo: Hola, quin eres t? Es muy amable que t, por lo menos, vengas a
visitarme, tortuga. Qu quieres?
Tortuga: Ven.
Momo: Te refieres a m? (La tortuga empieza a caminar) S que se refiere a m.
Ve yo te sigo.
(Entran varios hombres grises buscando a momo, pero no la ven, todos
caminan rpido, momo y la tortuga muy despacio)
Hombre gris: (Con un altavoz) La orden es movilizacin general, todos los
hombre grises deben interrumpir cualquier actividad y dedicarse nicamente a
buscar a Momo.
Momo: Oye tortuga, a dnde me llevas?
Tortuga: No tengas miedo.
Momo: Si, no tengo miedo.
Hombre gris 1: La encontraron?
Hombre gris 2: No. Pareci que el suelo se la tragara de repente. Hemos vuelto
a perder su rastro.
Hombre gris 3: Cmo puede ser eso?
Hombre gris 2: Tambin nos lo preguntamos. Algo falla.
Hombre gris 1: Dnde estaba cuando la visteis?
Hombre gris 2: Esto es el caso. Se trata de un barrio que nos es totalmente
desconocido.
Hombre gris 3: Ese barrio no existe.
Hombre gris 2: Parece que s. Es, cmo decirlo?, como si ese barrio estuviera
al borde del tiempo. Y la nia se diriga hacia ese borde.
Hombre gris 1: Hay que impedir que llegue donde nuestro gran enemigo, el
maestro Minucio Segundo hora. (Todos asqueados ante ese nombre)
(Los hombres grises quedan paralizados, Momo sigue caminando con la
tortuga, cartel calle Jams).
Momo: Esprame tortuga. (Momo camina contra la corriente)
Tortuga: Anda de espaldas.
Escena 3.
CASA DE NINGUNA PARTE, MOMO, CASSIOPEA, MAESTRO SEGUNDO MINUCIO
HORA.
MOMO: Si.
MAESTRO SEGUNDO MINUCIO HORA: Yo te conducir. Pero en aquel lugar hay
que callar. No se puede preguntar ni decir nada. Me lo prometes?
(Momo cierra los ojos, msica, se quedan un rato en silencio).
MOMO: Maestro Hora nunca pens que el tiempo de todos los hombres
es...tan grande
MAESTRO SEGUNDO MINUCIO HORA: Lo que has visto y odo, Momo, no era el
tiempo de todos los hombres. Slo era tu propio tiempo. En cada hombre existe
ese lugar, en el que acabas de estar. Pero slo puede llegar a l en el silencio. Y
no se puede ver con ojos corrientes.
MOMO: Dnde estuve, pues?
AYUDANTE HORA: En tu propio corazn.
(SE escuchan megfonos y ruidos)
HOMBRE GRIS: Salgan! Los tenemos rodeados.
MOMO: No pueden entrar aqu cierto?
MAESTRO SEGUNDO MINUCIO HORA: No.
AYUDANTE HORA: Casiopea, querida, qu crees que es lo mejor que se puede
hacer durante el asedio?
CASIOPEA: Desayunar.
MOMO: Pueden obligarte a darles todo el tiempo?
MAESTRO SEGUNDO MINUCIO HORA: A m no pueden alcanzarme. Pero
pueden causarles a los hombres un dao mayor que todo lo que han hecho
hasta ahora.
AYUDANTE HORA: Con eso intentan hacenos chantaje.
(CANCIN SOBRE EL TIEMPO) Yo adjudico su tiempo a cada hombre. Contra eso
no pueden hacer nada los hombres grises. Tampoco pueden detener el tiempo
que yo envo. Pero pueden envenenarlo. Te dije una vez que cada hombre
posee un templo dorado del tiempo porque tiene corazn. Si los hombres
permiten la entrada en l de los hombres grises, stos consiguen hacerse con
ms y ms de aquellas flores. No s dnde guardan los hombres grises las
flores horarias robadas. Slo s que las congelan mediante su propio fro, hasta
que las flores se quedan rgidas como copas de cristal. Los hombres grises se
aprovisionan en estos almacenes. Les arrancan los ptalos a las flores horarias,
hasta que se vuelven grises y duras. Con eso se hacen sus pequeos cigarros y
se los fuman.
MOMO: Ah! Todo ese tiempo muerto...
Fin