Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Espirometria Taller 2016
Espirometria Taller 2016
Existen varios tipos de espirmetros. Los ms tiles para atencin primaria son los
los neumotacmetros y de turbina.
DINMICA DE LA RESPIRACIN
La funcin respiratoria permite el intercambio gaseoso segn las necesidades del
organismo, con el menor gasto de energa posible.
Este proceso consta de varias fases:
1. Ventilacin pulmonar
2. Difusin de gases entre alveolos y sangre
provoque una disminucin de la capacidad vital (es decir, del aire movilizable), decimos
que existe una restriccin.
Pero en el pulmn y en las vas areas queda adems una cierta cantidad de aire no
movilizable: es el llamado volumen residual, cuya determinacin precisa de tcnicas de
laboratorio de funcin pulmonar, como la pletismografa corporal.
La suma de la capacidad vital y el volumen residual es la cantidad total de aire que pueden
contener los pulmones y se denomina Capacidad Pulmonar Total.
Tabla 1. Abreviaturas y smbolos de uso habitual, con sus equivalencias en castellano e
ingls. Se recomienda internacionalmente el uso de las siglas inglesas.
VOLUMENES
Volumen corriente, volumen normal o volumen tidal
Volumen de reserva inspiratorio
Volumen de reserva espiratorio
olumen residual
CAPACIDADES
Capacidad vital, o capacidad vital lenta
Capacidad inspiratoria
Capacidad residual funcional
Capacidad pulmonar total
MEDICIONES ESPIROMTRICAS
Capacidad vital forzada
Volumen espiratorio forzado en el primer segundo
Relacin FEV1/FVC
Indice de Tiffeneau
Flujo espiratorio forzado entre el 25%-75% de la FVC
Flujo espiratorio mximo
CASTELLANO
INGLS
VT
VRI
VRE
VR
TV
IRV
ERV
RV
CV o CVL
CI
CRF
CPT
VC o SVC
IC
FRC
TLC
CVF
VEMS
VEMS/CVF
VEMS/CV
FEF25-75%
FEM
FVC
FEV1
FEV1/FVC
FEV1/VC
FEF25-75%
PEF
ESPIROMETRA FORZADA
La espirometra forzada es la maniobra que registra el mximo volumen de aire que puede
mover un sujeto desde una inspiracin mxima hasta una exhalacin completa (es decir,
hasta que en los pulmones slo quede el volumen residual).
Al mismo tiempo que se registra el mximo volumen espirado, ste se relaciona con el
tiempo que dura la maniobra, con lo que es posible obtener medidas de flujo.
PRINCIPALES MEDIDAS
Con cualquiera de los aparatos descritos podemos registrar volmenes y flujos. Se han
descrito multitud de medidas y parmetros, pero los ms importante son los siguientes:
1. CAPACIDAD VITAL FORZADA (FVC o CVF): es el mximo volumen de aire
espirado, con el mximo esfuerzo posible, partiendo de una inspiracin mxima. Se expresa
como volumen (en ml) y se considera normal cuando es mayor del 80% de su valor terico.
No debe confundirse con la capacidad vital lenta (VC o SVC), dado que sta se obtiene
de con una respiracin lenta o relajada, no forzada.
2. VOLUMEN ESPIRADO MXIMO EN EL PRIMER SEGUNDO DE LA
ESPIRACIN FORZADA (FEV1 o VEMS): es el volumen de aire que se expulsa
durante el primer segundo de la espiracin forzada. Aunque se expresa como volumen (en
ml), dado que se relaciona con el tiempo supone en la prctica una medida de flujo. Se
considera normal si es mayor del 80% de su valor terico.
3. RELACIN FEV1/FVC (FEV1%): expresada como porcentaje, indica la proporcin de
la FVC que se expulsa durante el primer segundo de la maniobra de espiracin forzada. Es
el parmetro ms importante para valorar si existe una obstruccin, y en condiciones
normales ha de ser mayor del 75%, aunque se admiten como no patolgicas cifras de hasta
un 70%.
Aunque en algunos textos se denomina a esta relacin ndice de Tiffeneau, esto es
incorrecto, pues el ndice de Tiffeneau relaciona el FEV1 con la capacidad vital lenta
(VC) y no con la capacidad vital forzada (FVC).
INDICACIONES DE LA ESPIROMETRA
a) Para el diagnstico:
1. Evaluar signos y sntomas
fumadores
exposicin laboral a sustancias nocivas
algunos exmenes mdicos de rutina
terapia broncodilatadora
tratamiento esteroideo en el asma, enfermedades intersticiales
CONTRAINDICACIONES DE LA ESPIROMETRA
a) Absolutas:
Neumotrax
Angor inestable
Desprendimiento de retina
b) Relativas:
Traqueotoma
Problemas bucales
Hemipleja facial
Nuseas por la boquilla
No comprender la maniobra (ancianos, nios)
Estado fsico o mental deteriorado
FVC normal
FEV1 disminuido
FEV1/FVC disminuido
2. PATRN RESTRICTIVO:
Se caracteriza por la reduccin de la capacidad pulmonar total, ya sea por alteraciones del
parnquima (fibrosis, ocupacin, amputacin), del trax (rigidez, deformidad) o de los
msculos respiratorios y/o de su inervacin.
La capacidad pulmonar total es la suma de la capacidad vital y el volumen residual, por lo
que para una caracterizacin completa de la afeccin ser necesaria la medicin de los
volmenes estticos pulmonares, volumen residual incluido (mediante pletismografa o
planimetra con radiologa torcica).
En atencin primaria, sospecharemos restriccin cuando en la espirometra aparezca:
FVC disminuida
FEV1 disminuido
FEV1/FVC normal
FVC disminuido
FEV1 disminuido
FEV1/FVC disminuido
RESTRICTIVO
MIXTO
FVC
Normal
FEV1
FEV1/FVC
Normal
ORIENTACIN DIAGNSTICA
La espirometra es un medio diagnstico de gran valor en atencin primaria, pero siempre
debe correlacionarse con la clnica del paciente; no debemos olvidar que hasta un 10% de
las personas sanas pueden presentar alteraciones cuando se analizan el FEV1, el FVC y el
FEV1/FVC, sin que ello tenga significacin clnica.
Una vez que tenemos los resultados de la espirometra podemos intentar una aproximacin
diagnstica. Para ello, puede ser til el algoritmo de la figura 6.
Figura 6. Algoritmo para la interpretacin de los resultados de la espirometra forzada.
Consideramos en primer lugar el ndice FEV1/FVC; si es normal (es decir, mayor o igual al
70%), descartamos obstruccin, y miramos entonces la FVC. Si sta es normal, podemos
considerar la espirometra como normal; si, por el contrario, es baja (inferior al 80%),
debemos pensar en restriccin o bien en una mala colaboracin del paciente. Esta ltima
circunstancia la podremos determinar viendo la curva de flujo volumen, como veremos
luego.
Si el ndice FEV1/FVC es bajo (inferior al 70%), podemos pensar en una obstruccin. A
partir de aqu debemos explorar la posible reversibilidad de la misma mediante una prueba
broncodilatadora (PBD). Si sta es positiva (es decir, existe reversibilidad), la principal
sospecha diagnstica ser el asma. Pero si es negativa (no reversibilidad), no podemos
descartar la presencia de asma, pues el paciente puede estar en un buen momento funcional,
o bien tener una obstruccin que requiere corticoides para revertir. Por esta razn,
intentamos lo que se denomina una prueba o ensayo de corticoides, que consiste en
administrar al paciente corticoides orales durante unos das y repetir la espirometra. Se
comprueba entonces si existe reversibilidad comparando la ltima espirometra con la
realizada antes del ciclo de corticoides. Si existe reversibilidad, podremos pensar en asma.
En caso de que aun as no revierta, debemos orientar nuestras hiptesis a otros diagnsticos,
como EPOC (en caso de que la edad, los antecedentes y el historial clnico del paciente
sean compatibles), bronquiectasias, fibrosis qustica, etc.
Es importante sealar que una espirometra normal no descarta el asma. Si la espirometra
es repetidamente normal y existe una fuerte sospecha de asma, lo adecuado es derivar al
paciente a un laboratorio de funcin pulmonar para realizar una prueba de
broncoprovocacin que permita determinar si existe hiperreactividad bronquial. Otra
alternativa previa puede ser controlar en el domicilio del paciente el Flujo Espiratorio
Mximo (FEM) durante 2 3 semanas.
Post - Pre
Pre
x 100
Post - Pre
(Post + Pre) / 2
x 100
La PBD ser positiva si el resultado es mayor o igual al 15%, siempre que la diferencia en
valores absolutos sea mayor de 200 ml. Esto es as porque en personas que tengan por
ejemplo un FEV1 basal muy bajo, pequeos cambios pueden representar un gran porcentaje,
sin que en realidad ese cambio sea significativo.
Para la PBD generalmente se considera el FEV1, aunque, como ya se ha dicho, en ocasiones
se usa tambin la FVC.
Aunque hemos reseado que la PBD se considera positiva si existe una reversibilidad
mayor o igual al 15%, algunos autores, como la European Respiratory Society (ERS),
recomiendan bajar ese porcentaje al 12%, e incluso se ha propuesto que para la FVC
bastara una reversibilidad del 7%. Sin embargo, estos criterios no son universalmente
aceptados, por lo que sealamos la cifra ms extendida, que es el 15%.
Es importante sealar que una PBD negativa no permite descartar la presencia de
reversibilidad de la obstruccin, pues el paciente puede estar en ese momento con un
calibre de la va area relativamente normal o con una gran inflamacin, sin que eso
signifique que en otra situacin s pueda tener una PBD positiva.
La PBD debera hacerse rutinariamente a todo paciente al que se le realice una
espirometra. En el seguimiento de los pacientes con obstruccin se debe utilizar el FEV1
post-broncodilatacin para valorar la intensidad de la obstruccin.
a) Patrn obstructivo:
En la curva de flujo volumen (figura 9) podemos ver cmo la obstruccin se manifiesta
en la parte descendente de la curva, en la que aparece una concavidad, que ser tanto ms
pronunciada cuanto mayor sea el grado de obstruccin. De la misma forma, el valor de
FEM est disminuido, tanto ms cuanto mayor sea la obstruccin.
figura 9
figura 10
figura 11
figura 12
b) Patrn restrictivo:
En la curva de flujo volumen (figura 13) vemos que su forma se asemeja a una curva
normal, pero en miniatura. Tiene una fase inicial de ascenso rpido, pero el FEM est
muy disminuido; la fase de descenso es una pendiente en lnea recta, pero acaba pronto, lo
que significa que el FVC est tambin disminuido (es de apenas un litro).
figura 13
figura 14
En la curva de volumen tiempo (figura 14) se ve igualmente que su forma nos recuerda a
una curva normal en miniatura: El FEV1 es bajo, pero como la FVC es igualmente baja, la
relacin FEV1/FVC permanece dentro de los lmites normales.
figura 15
figura 16
figura 17
figura 18
INSTRUCCIONES GENERALES
Todas las maniobras espiratorias sern realizadas:
figura
19
Por el contrario, en la siguiente figura vemos una maniobra realizada de forma satisfactoria:
Figura 20. Maniobra tcnicamente satisfactoria, con buena reproductibilidad (diferencias
inferiores al 5%).
figura 20
FVC, FEV1
LIGERA
Hasta el 65%
MODERADA
64% - 50%
GRAVE
49% - 35%
MUY GRAVE
BIBLIOGRAFA
1. Quanjer H, Tammeling GJ, Cotes JE, Pedersen OF, Peslin R, Yernault JC. Lung volumes and forced
ventilatory flows. Report working party standarization of lung function tests. European
Community for steel and coal. Official Statement of the European Respiratory Society. Eur Respir J
1993; 6 (suppl 16): 540.
2. American Thoracic Society (ATS). Standarization of spirometry (1994 update). Am J Respir Crit
Care Med 1995; 152: 11071136.
4. Sanchs J. Espirometra: cmo realizarla e interpretarla. En: Sobradillo V, Molina J, eds. Aspectos
prcticos neumolgicos en atencin primaria. Barcelona: Permanyer, 1996.
PALABRAS CLAVE
Espirometra, asma, enfermedad pulmonar obstructiva crnica, pruebas diagnsticas.