Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARMADOS.
RESUMEN
Debe recordarse que el derecho de la guerra est constituido por una serie de
normas internacionales originadas en la convencin o en la costumbre y su
propsito es regular los problemas que llegaren a presentarse en los espacios de
conflictos armados nacionales e internacionales y posteriormente proteger a
quienes no participan de las hostilidades.
Adicional a esto se debe estudiar sus principios y la importancia que estos
guardan dentro de los conflictos armados, para la proteccin de las personas
civiles que se encuentran en medio de los actos de violencia.
PALABRAS CLAVES
Conflicto Armado internacional y no internacional, convencin, derecho de la
costumbre, principios, distincin, persona civil, combatientes, fuerzas armadas,
actos de violencia,
ABSTRACT
There must be remembered that the right of the war is constituted by a series of
international procedure originated in the convention or in the custom and his
intention is regular the problems that they will manage to present in the spaces of
armed national and international conflicts and later to protect those who do not
take part of the hostilities.
Additional to this it is necessary to study his principles and the importance that
these guard inside the armed conflicts, for the protection of the civil persons who
are in the middle of the acts of violence.
KEY WORDS
Armed international and not international conflict, convention, right of the custom,
beginning(principles), distinction, civil person, soldiers, armed forces, acts of
violence,
Pietro Verri, Diccionario de Derecho Internacional de los Conflictos Armados, Comit Internacional de la
Cruz Roja.
considerrsele como civil, para slo dirigir las operaciones militares contra los
objetivos militares (Arts. 48, 51 - 56, 59 - 60 Protocolo Uno de Ginebra de 1977).
El Principio de Distincin, como antes de afirm, no tuvo origen convencional, sino
que en su aparicin de remonta a las normas consuetudinarias del Derecho
Internacional Humanitario, tal como lo resea el Estudio sobre el Derecho
Internacional Humanitario Consuetudinario 2, adelantado por el Comit
Internacional de la Cruz Roja, que logr finalmente precisar como normas de
distincin, las siguientes:
Por todo lo anterior, puede concluirse que la distincin que deben obligatoriamente
hacer los participantes en el conflicto armado internacional o no internacional,
conforme al derecho de la guerra, versa sobre cuatro elementos bien
diferenciados, tales como, las personas civiles respecto de los combatientes (no
Jean- Marie Henckaerts, Derecho Consuetudinario Estudio sobre el derecho internacional humanitario
consuetudinario: una contribucin a la comprensin y al respeto del derecho de los conflictos armados ,
volumen 87, nmero 857 de marzo de 2005.