Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CM
MY
CY CMY
MANUAL
DE
SEGURIDAD
EN LA
OBRA CIVIL
Composici n
Ttulo:
Manual de Seguridad en la Obra Civil
Autor:
Jos Mara Aizcorbe Sez. Instituto Navarro de Salud Laboral
Coordinacin y Gestin:
Javier Eransus Izquierdo. Instituto Navarro de Salud Laboral
Emilio Lezana Prez. Fundacin Laboral de la Construccin
Colaboracin:
Santiago Pangua Cerrillo
Juan ngel de Luis Arza
Diseo de portadas y dibujos:
Jos Mara Aizcorbe Sez
GOBIERNO DE NAVARRA.
Departamento de Salud
Instituto Navarro de Salud Laboral
Composici n
CM
MY
CY CMY
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 1
ndice
Introduccin ............................................................................ 2
Encofrador-Ferrallista.............................................................. 5
Albail en general.................................................................... 6
Instalador de conducciones.................................................... 7
Pavimentador .......................................................................... 8
Sealista.................................................................................. 9
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 2
Introduccin
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 3
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 4
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 5
Encofrador-Ferrallista
Es el encargado de la ejecucin del encofrado y ferrallado de las cimentaciones,
muros, estribos, pilas y tableros de puentes y viaductos. Realiza las tareas de
instalacin de encofrados metlicos y de madera, colocacin de armaduras y
ferralla, vertido y vibrado del hormign y, finalmente, el desencofrado y limpieza
de los paneles del encofrado.
Los equipos, mquinas, herramientas y medios auxiliares utilizados en esta
actividad son: camin-hormigonera, bomba de hormign, vibrador, grupo
electrgeno, gra fija y gra mvil, camin-pluma, sierra circular, cimbras,
pasarelas y plataformas de reparto, amn de los accesorios de elevacin,
martillos, tenazas, reglas normales y reglas vibrantes.
Los equipos de trabajo en altura frecuentemente utilizados son los andamios
tubulares prefabricados fijos y mviles, andamios trepantes y escaleras de mano.
Los productos y materiales utilizados en esta actividad son: hormigones,
morteros, aditivos, desencofrantes,
armaduras, anclajes, paneles metlicos
y de madera, cables de acero y
alambres de atado.
El trabajador dedicado a esta actividad
debe disponer del Certificado de
Profesionalidad de la ocupacin y de la
formacin
especfica
para
la
realizacin de estos trabajos y de la
informacin de los riesgos derivados
del trabajo y del entorno, as como del
adiestramiento y la autorizacin para la
utilizacin de determinadas mquinas
y equipos, antes del comienzo de la
actividad. Del mismo modo, deber
tener en cuenta la Ficha de Datos de
Seguridad de los productos utilizados.
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 6
Albail en general
Es el responsable de la ejecucin en obra de los trabajos de replanteo, demolicin
de pavimentos, nivelacin y formacin de pendientes, colocacin de
entibaciones, ejecucin de arquetas, pozos, drenajes, registros y muros,
acometidas a colectores, cortes y ensamblajes de tubos, montajes de tubos y
prefabricados en redes de saneamiento, colocacin de registros, cubricin,
proteccin e impermeabilizacin de tuberas, puesta en obra de morteros y
hormigones y finalmente vibrado y compactado del terreno.
Las mquinas, equipos, medios auxiliares y herramientas ms comnmente
utilizadas en esta actividad son: retroexcavadora, camin gra, camin
hormigonera, rana-compactador manual, radial, paneles de entibacin, tableros
de encofrar, plataformas y todo tipo de accesorios para la elevacin y colocacin
de materiales y herramienta manual.
Los equipos de trabajo en altura,
normalmente, son las escaleras de mano
para acceder al fondo de la excavacin.
Los productos y materiales utilizados
oscilan desde hormigones, morteros y
tubos de hormign hasta registros, bridas
y piezas prefabricadas.
El trabajador dedicado a esta actividad
debe disponer de la formacin especfica
necesaria para la realizacin de estos
trabajos y de la informacin de los riesgos
derivados del trabajo y del entorno, as
como del Certificado de Profesionalidad
de la ocupacin y del adiestramiento y la
autorizacin para la utilizacin de
determinadas mquinas y equipos, antes
del comienzo de la actividad.
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 7
Instalador de conducciones
Es el encargado de la colocacin y
renovacin de redes de distribucin,
canalizaciones de agua, desages, drenajes,
conducciones de gas, electricidad y
comunicaciones. Su actividad consiste en la
colocacin y tendido de tubos de hormign,
de polietileno, corrugados o de fundicin,
soldadura y posterior radiografiado, en su
caso, pruebas de carga y posterior
colocacin de cintas de sealizacin, una
vez excavada la zanja, realizado el posible
agotamiento de la misma e instalados los
sistemas de entibacin o blindaje.
Los equipos, herramientas y medios
auxiliares utilizados son: camin-gra y
gra- autopropulsada para el depsito de
tubos y registros, retroexcavadora, radial,
escaleras de mano y pasarelas.
Los materiales utilizados normalmente consisten en estacas, nivel, cordeles y
tiles para el movimiento de materiales: eslingas, cinchas, cadenas y otros
accesorios. Dependiendo del tipo de tubera a instalar: tubos y diferentes
prefabricados de hormign, tuberas de acero, llaves, vlvulas, y tubos de PVC en
la distribucin de agua corriente, colectores de saneamiento y pluviales, se
utilizarn equipos de soldadura, bombonas de gases licuados y pegamentos.
El trabajador dedicado a esta actividad debe disponer de la informacin necesaria
a travs del Etiquetado del Producto y Ficha de Datos de Seguridad, as como del
Certificado de Profesionalidad de la ocupacin e informacin especfica de los
riesgos derivados del trabajo y del entorno y del adiestramiento y la autorizacin
para la utilizacin de determinadas mquinas y equipos, antes del comienzo de la
actividad.
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 8
Pavimentador
Es el responsable de la pavimentacin de firmes rgidos con distintos acabados
en zonas urbanas, as como del vertido, extendido y compactado de ridos y
aglomerado asfltico en caliente o en fro en la ejecucin de firmes flexibles en
autopistas, carreteras y calles. Realiza las operaciones de replanteo, extendido de
ridos y nivelado, vertido de hormign, realizacin de acabados, realizacin de
juntas, colocacin de tapas de arquetas, adoquinado, embaldosado y enlosado,
colocacin de bordillos de acera, transporte de la mezcla, preparacin de la
superficie, extendido de la mezcla bituminosa en caliente y compactado.
Las mquinas utilizadas en esta actividad son:
tractor con cisterna para riego, dmper para el
transporte de la mezcla, compactadores,
hormigonera, camin-hormigonera, espadones,
cortadora de material cermico, radial, grupo
electrgeno y mquina de colocacin de
bordillo. Por otro lado, en la ejecucin de firmes
flexibles, adems de estos equipos y mquinas,
son utilizados camiones de riego asfltico,
extendedora para aplicacin de la mezcla,
alisadoras y rodillos de apisonado y
compactado.
Los medios auxiliares y herramientas ms
utilizadas son: pasarelas, estacas, cordeles y
tiles de marcado, reglas normales, reglas vibrantes, llanas y fratasadoras.
Los materiales y productos utilizados son: ridos, hormigones, morteros, baldosas,
adoquines y piezas de bordillo de acera en pavimentos rgidos y diferentes tipos de
mezclas bituminosas e imprimaciones asflticas en pavimentos flexibles.
El trabajador dedicado a esta actividad debe disponer de la informacin necesaria
a travs del Etiquetado del Producto y Ficha de Datos de Seguridad, del
Certificado de Profesionalidad de la ocupacin e informacin especfica de los
riesgos derivados del trabajo y del entorno, as como del adiestramiento y la
autorizacin para la utilizacin de determinadas mquinas y equipos, antes del
comienzo de la actividad.
8
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 9
Sealista
Es el encargado de la informacin, sealizacin y direccin de maniobras a los
operadores de las mquinas en el interior de la obra y de la ordenacin de la
circulacin externa de la misma, regulacin del trfico interno y externo, desvo
del trnsito o impedimento del paso a personas ajenas a la obra en la ejecucin
y acondicionamiento de autopistas, carreteras y calles.
Las mquinas utilizadas en esta actividad generalmente se reducen a vehculos
de sealizacin mvil.
El sealista utiliza seales manuales y gestuales, paleta o raqueta de sealizacin y
testigos, adems de los sistemas de intercomunicacin cuando la orografa del
terreno reduce la visibilidad entre las personas encargadas de esta actividad. El
encargado de las seales deber llevar los
elementos de identificacin e indumentaria
apropiados, tales como chaqueta,
manguitos, brazal reflectante y casco.
El trabajador dedicado a esta actividad
debe conocer las normas del Cdigo de
Circulacin, los principios de la
Instruccin 8-3-IC, relativa a Sealizacin
Temporal, balizamiento y defensa de las
obras fuera de poblado, y tener
conocimiento de las seales gestuales, as
como de la informacin especfica de los
riesgos derivados de las mquinas, del
entorno de la obra y del mantenimiento del
buen estado de la sealizacin.
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 10
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 11
Colocador de prefabricados
El oficio de Colocador de Prefabricados en la construccin de puentes, viaductos
y pasos elevados, lleva consigo las operaciones de montaje de vigas
prefabricadas, losas de hormign, encofrado y desencofrado, colocacin de
armaduras, hormigonado del tablero, colocacin de impostas, barandillas,
realizacin de remates y acabados exteriores.
Para la realizacin de estas tareas necesita gras fijas y mviles, lanzadera de
vigas, encofrados-tnel, camin-hormigonera, camin-bomba, vibrador, grupo
electrgeno, cortadora de material cermico, radial y mquina de colocacin de
bordillo, as como otro tipo de mquinas en funcin del tipo de puente a ejecutar.
Los equipos de trabajo generalmente utilizados son: gra mvil, camin-gra,
bomba de hormign y escaleras de comunicacin entre los distintos niveles,
Los materiales utilizados son: encofrados
mviles y deslizantes, puntales, placas de
encofrado, hormign, armaduras de hierro,
vigas, losas prefabricadas, marcos, alzados
prefabricados, piezas de bordillo de acera,
cornisas de remate e impostas, as como
cuerdas-gua y distintos accesorios
necesarios para la elevacin de materiales.
El trabajador dedicado a esta actividad debe
disponer del Certificado de Profesionalidad
de la ocupacin e informacin especfica de
los riesgos derivados del trabajo y del
entorno, as como del adiestramiento y la
autorizacin para la utilizacin de
determinadas mquinas y equipos, antes del
comienzo de la actividad.
11
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 12
REGLAMENTACIN
ESPECFICA DE OBRA CIVIL
Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales.
RD 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los
Servicios de Prevencin.
I Normativa anterior a la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 13
I 1997
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 14
I 2001
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 15
15
F0_interior.qxd:F0_interior.qxd
30/11/08
11:57
Pgina 16
I Normativa de referencia
16