Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTADDECIENCIASAGRARIAS
ESCUELADEINGENERIAAGRONMICA
TESISDEGRADO
Pr evioalaobtencindelTtulode
INGENIEROAGRNOMO
AUTOR:
VivianaAnabelSnchezCampuzano
DIRECTORDETESIS:
Ing.Agr.Msc.AlfonsoVascoMedina
QuevedoLasRosEcuador
2007
DEDICATO RIA
AGRA DECIMIENTO
A toda mi familia por su ayuda incondicional y desinteresada para el desarrollo y
culminacindeestetrabajo.
A todo el personal de la Escuela de Ingeniera Agronmica de la Facultad de
Ciencias Agrarias de la Universidad Tcnica Estatal de Quevedo, en especial a los
Ings. Alfonso Vasco, Fredy Amores, Pedro Rosero, David Campi, Milciades
Fernndez, Carlos Alvarado, Santiago Crespo y al Ec. Flavio Ramos quienes me
brindaronsuamistadyorientacinenlaelaboracindeestainvestigacin.
Un sincero agradecimiento al personal tcnico y administrativo de la Estacin
Experimental Tropical Pichilingue del Instituto Nacional Autnomo de
Investigaciones Agropecuarias INIAP, Institucin que me brindo todo el apoyo
paraeldesarrolloyculminacindeestainvestigacin.
Un agradecimiento muy especial al Ing. Freddy Amores Lder del Programa
NacionaldeCacaoycafdelINIAPpordarmelaoportunidadderealizarmitrabajo
detesis,ademsdeformarmecomoverdaderoprofesional.
A todo el personal del Programa Nacional de Cacao y Caf, en especial a migran
amiga Diana Barragn y a los Ings. Juan Carlos Jimnez, Geover Pea, James
Quiroz,AlfonsoVascoyngelAnzules,quienesademsdebrindarmesuamistady
conocimientos, supieron darme valiosos consejos que me ayudaron a crecer como
profesional.
AlosmiembrosdelpaneldecatacindelLaboratoriodeCalidaddeCacaoyCafde
laNESTLEEcuador,demaneraespecialalseorVidalSalas.
AlSr.SamuelBonruteyalaSra.AnaBasurtomiembrosdelpaneldecatacindela
compaaORECAOS.A.
ATODOSMUCHASGRACIAS.
INDICEDECONTENIDO
CAPITULOPGINA
I.
INTRODUCCION..1
A.
OBJ ETIVOS3
1.General.......3
2.Especficos..........3
B.
II.
Hiptesis...3
REVISIONDELITERATURA.4
A.
Calidaddelcacao.........4
1.
2.
Calidadfsicadelgrano....5
Calidadorganolpticadelgrano...7
a.
Saboryaroma...8
1.) Saboresbsicos.......9
2.)Saboresespecficos...10
3.)Saboresadquiridos10
b.
B.
TorrefaccinoTostado...12
Principalesfactoresqueafectanlacalidad.........13
1.
2.
3.
Gentica.......13
Ambiente.15
Manejopostcosecha.........15
a.
Cosecha16
b.Fermentacin...16
c.
Mtodosdefermentacin........20
d.
Secado..22
e.
Almacenamiento..23
C.
Clasificacincomer cialdelgrano........24
III.
MATERIALESYMETODOS26
A.
Localizacinycondicionesclimticasdelr eadeestudio26
B.
Materialgentico...26
C.
Factoresenestudio.....28
D.Tratamientos...28
E.
Variablesymtodosaplicadosenelestudio.......28
1.Variablesfsicas.......28
a.
b.
c.
d.
e.
Porcentajedefermentacin......28
Pesode100almendras....29
Nmerodealmendrasen100g...29
Porcentajedetesta...30
DeterminacindelpHenlatestaycotiledn..30
2.Variablesorganolpticas......30
a.
b.
c.
Bsicos.....31
Especficos...31
Adquiridos.......32
F.
Diseoexperimentalyanlisisestadstico......33
G.
Manejodelexperimento.......33
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Cosecha34
Fermentacin...34
Temperaturadelamasadecacaoenfermentacin.35
Secado..35
Almacenamiento..35
Preparacindellicordecacao.........36
Evaluacionessensoriales.38
IV.RESULTADOS.39
A.
Variablesfsicas.....39
1.
2.
3.
4.
5.
Porcentajedefermentacin.....39
Pesode100almendras....41
Nmerodealmendrasen100g...42
Porcentajedetesta...43
DeterminacindelpHenlatestaycotiledn.43
B.
Variablesorganolpticas.......45
1.
2.
3.
Saboresbsicos......47
Saboresespecficos.47
Saboresadquiridos......48
V.
DISCUSION..52
VI.
CONCLUCIONES....56
VII. RECOMENDACIONES...57
VIII. RESUMEN.....58
SUMMARY...........60
IX.
LITERATURACITADA.62
X.
APENDICE...70
INDICEDECUADROS
CUADRO
PGINA
25
27
40
Pesode100almendras,numerodealmendrasen100gy
porcentaje de testa en almendras provenientes de los
rboles de cacao seleccionados con perfiles de inters
comercial.EET Pichilingue,2006.
42
44
47
INDICEDEFIGURAS
FIGURA
PGINA
Procesoparalaelaboracindelicordecacao.
37
49
50
Saboresbsicosde lostresgruposdecacaoestudiados,
INIAP,Pichilingue2006.
51
Saboresespecficosdetresgruposdecacaoestudiados,
INIAP,Pichilingue2006.
INDICEDEAPENDICE
51
CUADRO
PGINA
71
72
CuadradosmediosdelanlisisdevarianzaparaelpHal
inicio, fin fermentacin y final del secado en la testa y
cotilednenmuestrasdealmendrasprovenientesdelos
rboles con perfil de inters comercial, EET
Pichilingue,2006.
73
74
75
CalidadIntegraldeCacao,EETPichilingue,2006.
6
76
77
Formatoutilizadopararecopilacindedatospertinentes
a los perfiles sensoriales de los 21 genotipos de cacao
evaluados.
79
FIGURA
PAGINA
Distribucindeperfilesdesaboresenlalengua.
78
80
81
81
Licoresdecacaoparadegustaciones
82
82
I.INTRODUCCION
Loscacaosfinosalgunavezrepresentaronel80%delaproduccinmundial,
pero hoy son nicamente el 4 %, y son producidos en relativamente pequeas
cantidades en: Ecuador, Venezuela, Papua Nueva Guinea, Jamaica, Granada y
Trinidad y Tobago. El 96 % es producido en frica, Asia y Latinoamrica y se
conocen comocacaosordinariosobsicos,(REPECS.A.,2004).
gananciasgenticasmedianteprocesosdemejoramientoseidentificarcultivaresque
poseanatributosespeciales.
Estainformacinpermitiravanzareneldesarrollodenuevasvariedadespara
elsectorcacaotero,enunambientedemercadopresionadoporestndaresmsaltos
de calidad, entre ellos perfiles especficos de sabor que vayan a fortalecer las
estrategiasdediferenciacindelaindustriainternacionaldelchocolate.
A.
Objetivos
1.
General
Seleccionarrbolesdecacaoquecombinenatributosproductivos,sanitariosy
organolpticosparaserincluidosenfuturaspruebasdeevaluacinmultilocal
enlasprincipaleszonascacaoterasdelEcuador.
2.
Especficos
B.
Hiptesis
Lavariabilidaddelosperfilesorganolpticosdelosrbolesdecacaocabeza
de clon permite la seleccin de individuos con perfiles sensoriales de inters
comercial.
II.REVISIONDELITERATURA
A.
Calidaddelcacao
Eltrminocalidadesquizsunadelaspalabrasmsutilizadasdesdehace
algunos aos. En efecto, la calidad se ha convertido en un tema de actualidad y
forma parte en este momento de las preocupaciones de un nmero cada vez ms
elevadodepersonas,sociedadesyorganismosdiversos(PonsySivardiere,2002).
Armijos(2002),Caldern(2002)yGraziani(2003),coincidenenindicarque
la calidad del cacao es uno de los aspectos de mayor importancia en el proceso
productivo cacaotero y el nivel que se logre conseguir de la misma, determinar la
mayor o menor demanda que tenga en el mercado el producto final del proceso
agrcola,estoeselcacaoengrano.
de lasalmendras y lascaractersticasorganolpticas(saboryaroma)queposeauna
determinadamuestradecacao,queaseguresufabricacin (Cros,etal,1994).
Gutirrez (2000), menciona que la calidad del cacao, involucra tambin las
caractersticas qumicas de las almendras fermentadas y secas, en el cuadro 1, se
observalacomposicinqumicadealmendrassecasnofermentadas.
Porcentaje
Agua
Materiagrasa
Nitrgenototal
Protenas
Teobromina
Cafena
Glucosa
Muclago
Taninos
cidoacticolibre
cidooxlico
1.
3,65
53,05
2,28
1,50
1,71
0,08
0,30
0,38
7,54
0,01
0,29
Calidadfsicadelgrano
Lacalidadfsicasebasaprincipalmenteenlapresentacinexteriordelgrano,
que no necesariamente coincide con un buen sabor y aroma a chocolate (Moreira,
1994). Por su parte Enrquez (1995) y Pastorelly (1992), relacionan la calidad del
granoconlacalificacinquedanlospasescompradoresyfabricantesdechocolatea
las almendras de cacao por su apariencia, grado de fermentacin, humedad,
materialesextraos,mohos,insectos,entreotros.
Enrquez(1966)yMoreira(1994),indicanqueparaelmercadodelcacaoes
requisitoindispensablequelasalmendraspesenmnimo1,2gdecadaunadeellas,
Quiroz(1990),alreferirsealpesodelaalmendraondicedesemilla,mencionaque
esteesmsaltoenlapocadeverano,yaquedicho ndiceestainfluenciadoporel
ambienteylaconformacingenticadelosprogenitores.
LostrabajosrealizadosporAlvaradoyBullard(1961),Lpez(1984)yReyes,
VivasyRomero(2004),mencionanqueelcontenidodetestavaradeacuerdoconel
genotipo del cacao, desde 6 hasta 16 % y que adems guarda una relacin
inversamenteproporcionalconsutamao.
Stevenson,CorvenyVillanueva(1993),manifiestanqueparadeterminarelgradode
fermentacin mediante la prueba de corte esta debe realizarse no ms de treinta
dasdespusdelsecado,paraevitarlaoxidacindelasalmendras.
Almendrasdecolormarrnocaf,poseenunafermentacinmuy completa,los
cidos han matado al embrin y a las vacuolas de pigmentacin, ests
almendras son muy hinchadas y se separan fcilmente del cotiledn. La
calidad del sabor y aroma del grano es ptimo para elaborar chocolates
gourmet.
Almendraspizarrosas(decolorgris),presentanunaspectocompactodecolor
gris negrusco, lo cual indica ningn efecto de fermentacin, por lo que
desarrollansaboresamargosyastringentes.
2.
Calidadorganolpticadelgrano
Unpuntodominanteenlacalificacindelcacaodeexportacinsebasaenla
caractersticas organolptica (sabor y aroma), tales como el amargor y la
astringencia,queestnintrnsecasenlasalmendrasdecacao,requisitofundamental
paralaelaboracindechocolatesfinos(Armijos,2002)y(Caldern,2002).
a.
Sabor yaroma
Voltz(1990),Ramos,RamosyAzcar(2000)yJimnez(2003),coincidenque
elsaboresunasensacinquesepercibeenlaspapilasgustativasdelalenguayenla
pared de la boca que son estimuladas por ciertas sustancias solubles y permiten
10
encontrarencadaproductolossaboresbsicoscomoson:dulce,salado,astringente,
cidoyamargo.
1)
Saboresbsicos
Amargor,saborfuerte,generalmentedebidoalafaltadefermentacin.Se
percibeen laparteposteriordelpaladaroen lagarganta,selorelaciona
conel caf,cervezacalienteylatoronja.
Dulce,estesaborespercibidoenlapuntadelalengua.
Salado,sepercibealosladosdelalenguayproducesalivacin.
11
2)
Saboresespecficos
Floral,sonaquelloslicoresconsaboryaromaaflores,casiperfumado.
Referenciafloresdectricos.
Nuez,sedescribecomounsaborsimilaralanuez,caractersticodelos
cacaostipoCriollosyTrinitarios.
3)
Saboresadquiridos
Crudo/verde,sepresentaconaromadesagradable,generalmentedebidoa
lafaltadefermentacinofaltadetostado.
12
desarrollodelosprecursoresdelsaborachocolate. Enesesentidoloscompuestos
voltilescomolaspirazinasy losaldehdosrepresentanunsaborbsico,losesteres
queoriginanunsaborafruta. Asmismoelgradodeastringenciadelchocolate,esta
determinadoporloscompuestospolifenlicosyelamargorporlaspurinas(cafenay
teobromina),elcomplejopolipptidosfenoles ypirazinas, intervienenenelsabora
dulceynuez(Jeanjean,1995).
Saltos (2005), menciona que el sabor arriba del cacao Nacional es muy
particular y diferente, se lo describe como sabor floral, fuerte, con matices de
astringencia,saboraleguminosasverdes,floresdectricos,unasensacindefrescura
queinvadelabocaydesaparecerpidamente.
(Cros,1997).
SegnBraudeau(1970),elaromaachocolateseformadesdeelmomentoen
queocurrelamuertedelembrin,altiempoqueseproducenlarpidadestruccinde
las antocianinas, proporcionndole a las almendras de cacao el sabor y aroma
caractersticodelchocolate.
13
b.
Tor refaccinotostado
2004b).
Eltamaodelasalmendrastambintienenqueverconelprocesodetostado
o torrefaccin. A una determinada temperatura y tiempo de fermentacin, si las
14
almendrassonmuypequeasusualmentecorrenelriesgodesobretostarsemientras
quelasalmendrasgrandessepuedentostarsoloparcialmente,estoafectarlacalidad
dellicorydeloschocolatesqueapartirdeellossefabriquen(Amores,2004).
B.
Principalesfactoresqueafectanlacalidad
1.
Gentica
15
2003).
Moreira, 1993).
cromosomasgenesquefavorecenalsaborfloral. Hayotrosquefavorecenunbuen
nivel de sabor a cacao como en la variedad CCN51. Finalmente (Liendo, 2003)
indica que la gentica del grupo de los cacaos Criollos tiende a producir un bajo
saboracacaoperofavoreceunaltoniveldenotasdesaboranuez.
16
Sinembargo,unagran cantidaddelaproduccinesunamezclaohbridoque
se form naturalmente a inicios del siglo XX, (Enrquez, 1985).
Por su parte
(QuirozySoria,1994),mencionanqueestoscacaoshbridoshanconservadoparcial
ototalmenteelsaborarribayelaromadenuestrocacaoNacional.
2.
Ambiente
ElcacaoespecialmentetipoNacional,enpocalluviosaescuandopresenta
mejorsabor,yaquedebidoalosgrandesvolmenesexistentessepuederealizaruna
mejorfermentacin (Chattcitadopor Semiglia,1979).
Amores(2004),manifiestaquelavariedadNacionalcultivadaenelEcuador
tienediferentecomportamientoorganolpticocuandosecultivaenotrospasescon
ambientesdiferentes.InclusivedentrodelEcuadorsediscute la hiptesisdequeel
cacao Nacional creciendo en los suelos a lo largo de los ros, es ms productivo y
posiblementetenganotasdesaborfloralmsintensa.
3.
Manejopostcosecha
17
beneficio (siempre y cuando haya incentivos para producir calidad), labor que
representaentreel15 yel20%deloscostosdirectosdeproduccin. Elbeneficio
adecuadodesarrollaenlasalmendraslosprincipiosfundamentalesdelsabory aroma
inconfundiblesdelcacao,loquedeterminaengran medida sucondicinde finos y
aromticos,esdecirlacalidaddelproductofinal(FUNDACITE,2000).
a.
Cosecha
b.
Fer mentacin
Enesteproceso,ocurrencambiosbioqumicosquepermitenenlasalmendras
el desarrollo de los precursores del sabor y aroma. Los factores de calidad,
18
Enlaetapadefermentacinconocidatambincomocuraopreparacin,
el cacao obtiene la calidad necesaria para la produccin del chocolate (Armijos,
Estos mismos autores, expresan que estas reacciones son inducidas por
elevacin de la temperatura de la masa de cacao durante la fermentacin y a la
19
migracindelacidoacticodelapulpahacialaalmendra.Estosdosfenmenosdela
mismamanerasuprimenelpodergerminativodelembrin.
Ramrez(1988),comoresultadodesusinvestigaciones,encontrquedurante
la fermentacin hay variacin de temperatura y que es posible que la masa que se
encuentra en la parte superficial sea varios grados ms elevada que la masa que se
encuentraen elfondodelcajn.
Hernndez(1991),indicaquelapulpafrescatieneunpHde3,4a4,6.En
la misma etapa el pH de los cotiledones es de 6,6. Debido a que la testa es
permeablealacidoactico,estepasaalinteriordelcotilednyaltercerdamatael
20
embrinybajaelpHa4,8duranteelrestodelafermentacinysecadoelpHsube
yporlogeneralesde5,5enlosgranossecos,(Wood,1982).
ElpHptimoparauncacaodecalidaddebeencontrarseenunrangode
de5,1a5,4cualquiercacaoconunpHmenora5,0indicapresenciadecidosno
voltilesindeseablesquedanalproductoaromasdesagradables,queperjudicanala
produccindelchocolate,(Armijos,2002).
Lamasadealmendrassevolteaparahomogenizarlafermentacin. Lafalta
deremocinosuejecucindefectuosa,hacequeunagranproporcindelamasade
cacaosequedesinfermentar. Elvolteodeberealizarsealas24horasenelcasodel
cacaoCriollo ycadadosdas,enelcasodeForasterosyTrinitarios,evitandoasla
proliferacin de mohos y la desecacin de las almendras que se encuentran en la
superficie. Laremocindiariapermiteunincrementomsrpidodelatemperatura
y por lo tanto una fermentacin ms homognea y de menor duracin (Saltos,
SnchezyAnzules,2006).
21
Eltiempodefermentacinquesedebedaralasalmendrastienerelacincon
elgrupogenticoalqueperteneceelcacao,lavariedadgenticasuperior(Criollos)
necesitamenostiempoparafermentarquelosForasterosporqueelmayorcontenido
de azcar en el muclago del Criollo acelera el proceso. Por esta razn el cacao
Criollo,sefermentageneralmenteentresdas(CompaaNacionaldeChocolatesde
Snchez,1989).
c.
Mtodosdefer mentacin
22
(Braudeau,1970). Eltamaodelacajadependedelacantidaddecacaoquepuede
obtenerelagricultor. Generalmentelascajassondemaderaydebentenerorificioso
ranurasparapermitireldrenajedelosjugos(Saltos,2005).
Los pequeos sacos se ubican en la tercera parte del cajn de una masa
considerable, ya que es all donde se acumula la mayor parte de temperatura
(Jimnez, 2003). El cacao que se utiliza como masa es recomendable que sea del
mismotipogenticoparaquenoexistainterferenciasalrealizarlasremocionesyno
pueda influenciar con el aroma cuando se produzcan las reacciones y
23
transformacionesdelosazcaresycidosquesedesarrollandurantelafermentacin
(Braudeau,1970).
d.
Secado
Elprocesodesecadodebehacerseenformalentaygradual,empezandopor
pocas horas de exposicin al sol durante los primeros das y aumentar
progresivamentehastalaplenaexposicinenlosltimosdas(Jimnez,2000). Con
el secado violento, no se logra un secado uniforme y se interrumpe la hidrlisis
enzimtica de las antocianinas generando almendras prpuras que le confieren un
saborastringente,a la vez seendurecerpidamentelatestaocascarilla la cualuna
vezseca impide lasalidaodifusinde loscidos voltilesquese concentranen la
almendragenerandoalmendrascidas(Ramos,2004).
Estemismoautorconsideratambinqueduranteelsecadociertasreacciones
deformacindelaromadechocolatefinalizanyotrasreaccionesprosiguenparaas
24
e.
Almacenamiento
Snchez, 1989). Los mencionados autores consideran que las almendras deben
conservarse en lugares ventilados, libres de humedad y sin ningn tipo de
contaminacin. Adems deben tener una temperatura y humedad adecuadas, para
queel materialnoadquierahumedaddurantesualmacenaje.
Lossacoscon almendrasdecacaodebenseralmacenadasencompartimientos
oestantesqueestnporencimadelsueloconun mnimode10cm.decirculacin
del aire entre ellos y al granel, en silos adecuados, para una mayor garanta de la
25
calidaddelproducto(Ramos,2004). Siestosrequisitosnosonbiencontrolados,las
almendras de cacao pueden adquirir olores indeseables y contaminarse con
materiales extraos. Adems, pueden adquirir humedad que tambin deteriorar
rpidamentelacalidaddelcacao(Rincn,1999).
C.
26
2004).
Rincn(1999)yMoreira(1994),indicanqueanivelmundialexistennormas
de comercializacin del cacao. Segn la FAO (2000), los requisitos o cualidades
relacionadas con algunas caractersticas fsicas que debern reunir los granos de
cacaosepresentanenelcuadro2.
Cuadro2. Requisitosypatronesdecalidadfsicadelcacaoengrano
Requisitos
Pesode100
almendras
Buena
fermentacin
Mediana
fermentacin
Total
fermentacin
Violeta
mximo
Pizarra
Defectos
insectos moho
Unidad
ASSPS*
ASSS*
ASS*
ASNS*
ASN*
ASES*
ASE**
135140
130135
120115
120125
110115
120125
105110
75
65
60
50
42
35
20
10
10
10
10
15
15
85
75
65
60
52
50
35
10
15
20
25
25
30
25
12
13
18
18
30
10
Losporcentajesindicadossonaproximados
*ASSPS=ArribaSuperiorSummerPlantacinSelecta.
*ASSS=ArribaSuperiorSummerSelecto.
*ASS=ArribaSuperiorSelecto
*ASNS=ArribaSeleccinNavidadSelecto
*ASN=ArribaSeleccinNavidad
*ASES=ArribaSuperiorpocaSelecta
*ASE=ArribaSuperiorpoca
**Lagranza,selepermiteparaeltipoASE,elporcentajemximoserde2%
27
III.
A.
MATERIALESYMETODOS
Localizacinycondicionesclimticasdel readeestudio
Lapresenteinvestigacinserealizdesdeenerodel2004hastaabrildel2006
en el "Laboratorio de Calidad Integral de Cacao" de la Estacin Experimental
Tropical Pichilingue (EET Pichilingue) del Instituto Nacional Autnomo de
InvestigacionesAgropecuarias(INIAP),localizadaenel km 5delavaQuevedoEl
Empalme, provincia de Los Ros. Situada geogrficamente a 7921 de Longitud
Occidentaly0106deLatitudSur,a120msnmlacualsecaracterizaporteneruna
temperaturapromediode24,04Cheliofanade898,2horas/aoHumedadrelativa
de83,3 %mensualyunaprecipitacin de2100mm/ao1
B.
Materialgentico
DatostomadosdelINAMHI,localizadaenlaEETPichilingue,registropromediodesdeel2004
hastael2006.
28
Pr ogenies
EET 192xEET 237
EET 192xEET 237
EET 48xEET 195
EET 238xEET 110
EET 156xEET 166
EET 166xH 89
EET 313xEET 110
EET 313xEET 110
EET 252xEET 174
EET 1xEET 11
EET 1xEET 11
EET 280x EET 274
EET 280xEET 274
Desconocido
Desconocido
(ICS95xIMC 67)x(Canelo)
Genotipo
(N)x(V.M)
(N)x(V.M)
(N)x(N)
(NxV.A)x(N xV.A)
(N xV.M)x(N xV.A)
(NxV.A)
(Tr.M x Cr.V)
(Tr.M xCr.M)
(Tr.M)x(V.M)
(Tr.M)x(V.M)
(N xV.A)x(For.A)
(Tr.M)x(V.M)
(Tr.M)x(V.M)
Desconocido
Desconocido
(Tr. x For)x(For.)
(NxV.A)
(NxV.A)
(NxV.A)
For.
ComplejoNxTr.
Simbologa
CCN
Cr.M
Cr.V
EET
For.
For.A
H
ICS
IMC
N
Tr.
Tr.M
V.A.
V.M.
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
ColeccinCastroNaranjal
CriolloMorado
CriolloVenezolano
EstacinExperimentalTropicalPichilingue
ForasteroAmazonico
Forastero
Noidentificado
ImperialCollegeSelections
IquitosMixedCalabacillo
Nacional
Trinitario
TrinitarioMorado
VenezolanoAmarillo
VenezolanoMorado
29
C.
Factoresenestudio
D.Tratamientos
Seestudiaron21rbolesdecacao indicadosenelcuadro3,provenientesde
15 cruces entre cacao Nacional x Trinitario, y Nacional x Forastero Amaznico
incluyendo cinco clones comerciales usados como testigos y un hbrido Nacional
plantadoenlafinca"LasBrisas".
E.
Variablesymtodosaplicadosenelestudio
1.Variablesfsicas
a.
Porcentajedefer mentacin
Elporcentajedefermentacinsedeterminenalmendrassecas,utilizando la
"prueba de corte", propuesta por Moreno y Snchez (1989) y Stevenson, Corven y
30
b.
Pesode100almendras
c.
Nmerodealmendrasen100gramos
Paraelregistrodelnmerodealmendrasen100g,setomalazarungrupo
dealmendrasfermentadasysecaslasmismasquefueronpesadasenunabalanzade
precisin pararegistrarestavariable.
31
d.
Porcentajedetesta
Elporcentajedetesta,seobtuvoenbasealpesodeungrupode10almendras
fermentadasysecas,obteniendosuporcentajemediantelautilizacindelasiguiente
formula:
(Pesodelatesta)x(100)
%detesta =
Pesode10almendras
e.
2.
Variablesorganolpticas
32
Lastresevaluacionessensorialesfueronrealizadasdelasiguientemanera:La
primera fue realizada por un panel de catadores, en el Laboratorio de Calidad
IntegraldeCacaodelaEETPichilingue. Lasegundafuerealizadaporunpanelde
catadoresdelacompaaNESTLEEcuadoryla tercerafuerealizadaenORECAO
S.A.
a.
Saboresbsicos
Lossaboresbsicosestuvieronconformadospor:
Dulce.Saboragradablequepercibienlapuntadelalengua,parecidoalagua
deazucarada.
b.
Saboresespecficos
Lossaboresespecficosseclasificaronen:
33
Cacao.Aquellasmuestrasquepresentaban unsabortpicoachocolate.
Flor al. Muestras que presentaban un sabor agradable, similar al olor de las
flores.
Frutal.Muestrasidentificadasporunsaborafrutamadura,muy agradable.
Nuez.Consideradasaquellasmuestrasquepresentabanunsaboraalmendrao
anuez.
c.
Saboresadquiridos
Seidentificaron saborescondefectoscomo:
Crudo/verde.Muestrascon sabormanchosocrudo.
Otros. Esta variable permiti hacer notar sabores extraos que se detectaron
enlasmuestras.
En todos estos tres perfiles de sabores (bsicos, especficos y adquiridos),
EscalaCriterio
1
3
6
9
0
a
a
a
a
2
5
8
10
=
=
=
=
=
Ausente
Intensidadbaja
Intensidadmedia
Intensidadalta
Intensidadmuyaltaofuerte
34
F.Diseoexperimentalyanlisisestadstico
Paralasvariablesfsicasrealizadasencondicionesdelaboratorio,seutilizel
Diseo de bloques completamente al azar (BCA), con 21 tratamientos y tres
repeticiones. Las comparaciones entre medias de tratamientos fueron realizadas
mediante la prueba de Tukey al 5 % de probabilidad. El esquema del ADEVA
utilizadoparaestasvariableseselsiguiente:
Fuentedevar iacin
Gr adosdeliber tad
Tratamientos
(t1)
20
Repeticiones
(r 1)
Error
(t1)(r1)
40
Total
Tx r1
62
G.
Manejodelexperimento
35
1.
Cosecha
2.
Fer mentacin
macrantha),delassiguientesmedidas:60cmx60cmx60cmyconperforaciones
enelfondode1cmdedimetro,separadas10cmentreellas,parafacilitarel drenaje
delasexudacionesdelapartemucilaginosadelasalmendrasfrescasdecacao.
Eltiempodefermentacinfuede96horasconunaremocinmanualalas48
horasdeiniciadoelprocesodefermentacin. Lossacosdenylonfueronremovidos
con el fin de homogenizar la fermentacin. La remocin y volteo de la masa del
cajnserealizutilizandounapalademaderacolocandolamasaqueseencontraba
enlapartesuperioralfondoy viceversa.
36
3.
Temperaturadelamasadecacaoenfermentacin
4.
Secado
Concluidoeltiempodefermentacin,seprocedialsecadodelasalmendras
en tendales de madera, con exposiciones graduales al ambiente. El primer da se
colocunacapade3cmaproximadamentepordoshoras,elsegundodaporcuatro
horasy desdeeltercerdadurante ochohorashastaobtenerunahumedadde6a7%.
Lasalmendrasfueron removidascadahoraparafacilitarelsecado.
5.
Almacenamiento
37
6.
Preparacindellicordecacao
Luego del tostado se separ la testa del cotiledn, para despus triturar el
cotiledn en un molino manual. El material obtenido de la molienda se licu en
intervalosdetiempode1a2minutos. Duranteelprocesoseremovilamasadelas
paredes del vaso de la licuadora con la ayuda de una paleta plstica, para facilitar
uniformidaddellicorobtenido.
38
Muestrade
Cacaoengrano
Limpiezay
eliminacinde
cscara
Tostado
Descascarillado
ytriturado
Moliendaylicuadode laalmendra
Licordecacao
Conservacin
Degustacin
Figura1. Procesoparalaelaboracin delicordecacao
39
7.
Evaluacionessensoriales
Durantelaevaluacin,loslicoressellevaron aunatemperaturade40a45 C.
Cada catador tom una cantidad pequea de licor de cacao en el extremo de una
paleta plstica pequea y la coloc uniformemente sobre su lengua. El catador
mantuvo la muestraensu bocaporespaciode15a20segundos,determinando los
atributos de cada una de ellas y registrando los resultados en un formato diseado
paraelefecto(Cuadro9 del apndice).
Lasdegustacionesserealizaronenformaindividualyantesdecontinuarcon
la siguiente muestra, los catadores esperaronunos minutos para que se pierdan los
saboresremanentesdelamuestraanteriortomandoaguaoconsumiendogalletas.Se
realiz una sesin por da, evaluando en cada sesin un mximo de 5 muestras de
licordecacao.
40
IV.RESULTADOS
A.
Variablesfsicas
1.
Porcentajedefer mentacin
El
41
Losmayoresporcentajesdefermentacin totalcorrespondieronalclonIMC
67 (97 %), seguido de los rboles 2748 (96 %) y 2787 (95 %), mientras que los
valoresmsbajoscorrespondieronalosrboles2126,2507y2076conporcentajes
menoresal75porcierto.
Cuadro4. Porcentajedefermentacinydefectosenalmendrasprovenientesdelos
rbolesdecacaoseleccionadosconperfilesdeinterscomercial. EET
Pichilingue,2006.
Mater ial
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 512/
EET 1032/
EET 952/
EET 962/
IMC 672/
FincaLasBrisas2/
Pr omedio
V.Mximo
V.Mnimo
Tukey(0,05)
C.V.(% )
S
Buena
38ab*
32ab
26ab
50ab
33ab
51ab
28ab
25ab
28ab
53a
30ab
48ab
41ab
19b
42ab
39ab
40ab
37ab
27ab
45ab
52ab
37,00
53,00
19,00
33,25
28,69
10,84
Fer mentacin
Mediana Total1/
36bc
74 ab
43bc
75ab
44bc
70b
29c
79ab
44bc
77ab
38bc
89ab
58ab
86ab
48bc
73b
49abc
77ab
40bc
93ab
60ab
90ab
43bc
91ab
49abc
90ab
77a
96ab
53abc
95ab
49abc
88ab
50abc
90ab
52abc
89ab
62ab
89ab
52abc
97a
27c
79ab
47,90
85,1
77,00
0,00
27,00
0,00
28,89
29,52
19,35
11,18
8,53
5,50
Violetas1/
17abc
25abc
30a
21abc
23abc
10abc
14abc
27ab
21abc
7 abc
6 abc
8 abc
9 abc
3 c
5 bc
12abc
10abc
11abc
11abc
3 c
20abc
14,02
30,00
3,00
29,20
65,96
5,44
Defectos
Pizarr a
0ns
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Otr os
9 a
0b
0b
0b
0b
1b
0b
0b
2b
0b
4 ab
1b
1b
1b
0b
0b
0b
0b
0b
0b
1b
0,33
9,00
0,00
3,31
639,87
1,87
42
2.
Pesode100almendras
Elpesodelasmuestrasdelos15rbolesenestudionosuperaronalosclones
CCN 51 (139, 59 g) yEET 95 (138,33 g), considerados como testigos quienes
presentaronmayorpesodealmendras. Elmenorpesoseregistraronenlasmuestras
delosrboles2717(83,35g),2507(88,21g)y 2787(90,09g),quienesobtuvieronla
menorsignificanciaestadstica.
43
Cuadro5. Pesode100almendras,numerodealmendrasen100gyporcentajede
testa en almendras provenientes de los rboles de cacao seleccionados
conperfilesdeinterscomercial. EET Pichilingue,2006.
Mater ial
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 511/
EET 1031/
EET 951/
EET 961/
IMC 671/
FincaLasBrisas1/
Pr omedio
V.Mximo
V.Mnimo
Tukey
C.V. (% )
S
Pesode100
almendr as(g)
98,44
fghi *
112,21 cdefgh
114,55 abcdefg
99,16
fghi
97,50
ghi
109,61 cdefgh
105,73 defghi
88,21
hi
94,85
ghi
116,45 abcdefg
83,35
i
108,65 defgh
110,89 cdefgh
100,52 efghi
90,09
hi
139,59 a
129,18 abcd
138,33 ab
122,37 abcdef
133,05 abc
123,47 abcde
110,30
139,59
83,35
24,08
7,01
15,90
#dealmendr asen
100g
97,33
Bcdefg
84,67
Fghi
92,67
Defgh
108,33 Abcdef
110,00 Abcdef
92,00
Defghi
112,33 Abcde
120,00 Abc
117,00 Abad
89,67
Efghi
121,33 Ab
95,00
Cdefgh
93,00
Defgh
106,33 Abcdef
130,67 A
69,67
Hi
79,00
Ghi
71,67
Hi
66,33
I
76,00
Ghi
85,33
Fghi
96,11
130,67
66,33
26,03
8,69
17,94
Testa
(% )
21,26
15,86
18,44
17,39
17,98
16,13
19,07
15,73
15,46
21,26
18,71
18,14
18,83
14,4
19,58
12,55
12,25
13,03
14,08
16,19
13,81
16,67
21,26
12,25
3,58
6,90
2,64
a
cdefgh
abcd
bcdef
abcde
bcdefgh
abc
cdefghi
defghi
a
abcd
abcd
abcd
efghi
ab
hi
i
ghi
fghi
bcdefg
fghi
1/
Testigos
* Letras iguales en la misma columna no representadiferencias estadsticas significativas, entre si
segnlapruebadeTukeyal 5%deprobabilidad.
3.
Nmerodealmendrasen100g
44
4.
Porcentajedetesta
5.
45
delatestaaliniciodelafermentacinfuede4,41conuncoeficientedevariacindel
5,80porciento.
Cuadro6. PromediosdepHaliniciodelafermentacin,finfermentacinyfinaldel
secadoen latestaycotiledn,en muestrasdealmendrasprovenientesde
losrbolesdecacaoseleccionadosconperfilesdeinterscomercial. EET
Pichilingue,2006.
Material
Iniciofer mentacin
Seco
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 511/
EET 1031/
EET 951/
EET 961/
IMC 671/
FincaLasBrisas1/
4,10 Ab
6,76 abc
4,50
Pr omedio
V.Mximo
V.Mnimo
Tukey
4,41
4,81
3,96
0,82
6,83
7,03
6,54
0,44
4,56
5,50
4,32
0,82
4,80
5,13
4,56
0,44
5,79
6,38
5,15
0,82
5,39
6,07
4,43
1,03
C.V.%
S
5,80
0,24
2,14
0,11
5,78
0,23
3,05
0,15
4,56
0,29
6,04
0,35
1/
Cotiledn
Ab* 6,54 c
Ab 6,89 abc
Ab 6,77 abc
Ab 6,84 abc
Ab 6,84 abc
Ab 6,91 abc
Ab 6,83 abc
Ab 6,99 ab
Ab 6,64 abc
Ab 6,78 abc
B
6,86 abc
Ab 6,84 abc
Ab 6,88 abc
Ab 6,71 abc
A
6,87 abc
Ab 6,97 abc
Ab 6,85 abc
Ab 6,87 abc
Ab 6,71 abc
Ab 7,03 a
Finfer mentacin
Testa
4,01
4,71
4,31
4,51
4,56
4,51
3,99
4,20
4,47
4,64
3,96
4,39
4,53
4,62
4,81
4,34
4,53
4,49
4,26
4,59
Testa
4,58
4,53
4,48
4,43
4,50
4,47
4,41
4,60
4,40
4,54
4,56
4,43
4,54
4,53
4,44
4,32
4,53
4,65
5,50
4,81
Cotiledn
b 4,66 c
b 4,70 abc
b 4,90 abc
b 4,72 abc
b 4,92 abc
b 4,66 c
b 5,12 ab
b 4,73 abc
b 4,56 c
b 4,68 bc
b 4,95 abc
b 4,92 abc
b 4,85 abc
b 4,71 abc
b 4,64 c
b 4,76 abc
b 4,70 abc
b 4,87 abc
a 4,88 abc
ab 5,13 a
Testa
6,02
5,15
5,68
5,57
5,82
5,62
5,80
5,67
5,86
6,02
5,63
5,86
5,37
6,38
5,93
5,59
5,94
6,23
6,26
5,62
Ab
C
Abc
Abc
Abc
Abc
Abc
Abc
Abc
ab
abc
abc
bc
a
abc
abc
abc
a
a
abc
Cotiledn
5,49 abc
4,72 bcd
5,22 abcd
5,05 abcd
5,54 abc
5,60 abc
5,74 ab
5,35 abcd
5,08 abcd
5,47 abc
5,28 abcd
5,45 abcd
5,51 abc
5,49 abc
5,64 abc
4,43 d
5,64 abc
6,07 a
5,68 abc
5,38 abcd
5,58
abc
5,42 abcd
4,71
abc
Testigos
*Letrasigualesenlamismacolumnanorepresentadiferenciasestadsticamentesignificativas,segn
lapruebadeTukeyal5%deprobabilidad.
46
Lasmuestrasdelrbol2787aliniciodelafermentacinenlatestafuemenos
acida, presentando un valor de 4,81 obteniendo el mayor valor de significancia
estadstica, mientras que el rbol 2717 (3,96) obtuvo el valor mas bajo, los dems
genotipos se comportaron estadsticamente iguales. Para el cotiledn este valor
fluctuentre6,54paraelrbol2076y7,03paraelclonIMC67.
B.
Variablesorganolpticas
47
de significacin, mientras que los rboles 2076, 2744, 2735, 2607, 2787 y el clon
EET 103 obtuvieron el nivel mas bajo, los dems genotipos se encuentran entre
estosvalores. Adems,sedetectunsaborachocolatefinoenlasmuestrasdelrbol
2634.
48
Cuadro 7. Promedio de las variables organolpticas provenientes de 21 rboles de cacao con perfiles de inters comercial. EET
Pichilingue,2006.
Material
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 51
EET 103
EET 95
EET 96
IMC 67
FincaLasBrisas
Valormximo
Valormnimo
Promedio
S
Friedman
1/
2/
3/
Amar gor
3,25
3,06
3,44
4,19
2,97
3,75
2,94
3,83
4,11
3,72
3,72
4,36
4,50
4,58
4,00
3,67
4,11
4,33
3,44
3,28
2,97
4,58
2,94
3,72
Promediosobtenidosmediantedegustacinenlicoresdecacao
Rj =Sumaderangos,segnFriedman
Gruposocategorias,aplicando X+ 0,48 S
49
Nuez
0,28
0,36
0,11
0,67
0,19
0,58
0,22
0,11
0,36
0,31
0,22
0,08
0,33
0,56
0,00
0,33
0,19
0,17
0,17
0,44
0,00
0,67
0,00
0,27
Sabor es adquiridos
Cr udo/ver de
2,56
1,44
1,39
1,28
0,81
0,83
1,50
2,53
2,69
1,44
0,89
2,28
2,28
1,78
2,11
1,47
1,72
1,00
0,81
1,72
1,58
2,69
0,81
1,62
R j2/
80,50
105,50
137,00
121,50
148,00
154,00
105,00
53,50
63,00
124,50
96,50
60,50
62,00
103,50
57,50
107,00
62,50
97,00
124,00
94,50
121,50
154,00
53,50
99,00
30,79
54,73
Gr upos3/
Calificacin
c
b
a
a
a
a
b
c
c
a
b
c
c
b
c
b
c
b
a
b
a
REGULAR
BUENO
MUYBUENO
MUYBUENO
MUYBUENO
MUYBUENO
BUENO
REGULAR
REGULAR
MUYBUENO
BUENO
REGULAR
REGULAR
BUENO
REGULAR
BUENO
REGULAR
BUENO
MUYBUENO
BUENO
MUYBUENO
1.
Saboresbsicos
Lamayorintensidaddeamargosedetectenlasmuestrasdelosrboles2748
y 2744 con un valor de 4,58 y 4,50 respectivamente. Los valores de astringencia
fluctuaronentre3,06y 4,58siendoelvalormsaltoparaelclontestigoEET103y
elmsbajoparalasmuestrasdelrbol2248.Enlasmuestrasdelrbol2184(4,61)
se detect una mayor acidez, mientras que las muestras del rbol 2717 (3,33) fue
menoscida(Cuadro7).
Las muestras de los rboles 2248 (0,92) 2126 (0,58) 2634 (0,50) 2361
(0,22)yelclonEET96(0,22)presentaronnotaslevesdesabordulce,estavariable
de sabor fue nula para las muestras de los rboles 2076 2078 2184 2506 2607
2717,2735,2744,2748,2787losclonesCCN51,EET103,EET95,IMC67ylas
muestrasdelafincaLasBrisas.
2.
Saboresespecficos
En las muestras de los rboles 2184, 2248, 2361, 2634, 2748 y los clones
CCN51,EET96eIMC67sedetectlamayorintensidaddesaboracacaocon
valoresquefluctuaronentre3,58y4,14. Elrbol2184presentlamayorintensidad
de sabor floral (3,44) seguido del 2361 quien adems de presentar notas de sabor
floral(2,83),obtuvoelvalormsaltoenelsaborfrutal(3,03).Lasmuestrasdelos
rboles2184,2361 y2748presentaronperfiles interesantesdesaboranuezconun
valorde0,670,58y0,56, respectivamente(Cuadro7).
47
3.
Saboresadquiridos
Los valores obtenidos para la variable crudo verde fluctuaron entre 0,81 y
2,69,observndoseelvalormsaltoenelrbol2607yelvalormsbajoenelrbol
2248 yelclontestigo EET96.Enlas muestrasde losrboles2076,2507,2607,
2735y2787sepudodetectarunafermentacindefectuosa.
Seencontrunsaboraqumico/contaminadoenlasmuestrasdelrbol2717,
el clon CCN 51 y las muestras provenientes de la finca Las Brisas, esto se debi
posiblementealaceitequepudohabersedesprendidodelalicuadora.Lasmuestras
de los rboles 2076, 2248, 2744, 2748 y los clones EET 103 y EET 96 se
caracterizaronporpresentarunsaborpicante.ElclonEET95nopresentdefectos
(Cuadro7).
48
2361
2634
2126
2248
EET96
2184
LasBrisas
2078
2717
2507
2506
IMC67
CCN51
2748
EET95
2744
EET103
2787
2735
2607
2076
0,00
GRUPO1
GRUPO2
GRUPO3
1,18
2,35
3,53
4,71
Distanciadesaboryaroma
Figura2. DendrogramaobtenidoporelagrupamientojerrquicodeWardparalos
21genotiposdecacaobajoestudio.
49
A2748
AMARG
A2184
ACIDEZ
A2744
ASTRING
NUEZ
2,00
Com ponentePrincipal1(28%)
EET96
VERDE
VERDE
A2076
FLORAL
A2607
EET103
A2361
FRUTAL
CACAO
IMC67
A2634
A2735
0,00
CCN51
EET95
A2717
A2787
DULCE
LasBrisas
A2078
A2248
A2126
2,00
A2506
A2507
4,00
4,00
2,00
0,00
2,00
4,00
ComponentePrincipal1(34%)
Figura3.
50
estuvierondistantesdelgrupo1encuantoalaintensidaddelossaboresFloral,Fruta
yNuez.
4,81
1 1
2,38
1,17
0,04
GRUPO1
GRUPO2
GRUPO3
GRUPOS
Amargo
amargo
Astrging
astrg
Acidez
acidez
Dulce
dulce
4,15
1
1
3,10
ESCALA
ESCALA
3,60
2,05
1,00
0,05
GRUPO1
GRUPO2
GRUPO3
GRUPOS
Cacao
Figura5.
Floral
Frutal
Nuez
Saboresespecficosdetresgruposdecacaoestudiados,INIAP,
Pichilingue2006.
51
V.DISCUSION
De todas las muestras obtenidas, los rboles 2717, 2507, 2787, 2607, 2248
2076 y 2184, presentaron un peso inferior a 100 g, los dems rboles y clones
presentaron valores superiores a 100 g, estos valores segn Alvarado y Bullard
(1961)loshaceaptosparalaindustriayparaelproductor. Losresultadoscoinciden
conAgama(2005),quienregistrunpesode99a113genlosrboles2076,2607,
2787,2184y2717los10rbolesrestantesalcanzaronvaloresdehasta126g.
Lospromediosobtenidosenrelacinalporcentajedetestavariaronentrelos
genotipos de cacao estudiados, debido posiblemente a factores genticos
encontrndose valores que fluctuaron entre 12,25 % y 21,26 %. Los resultados
alcanzados en este estudio mostraron que almendras grandes presentaron un
porcentaje elevado de testa, contradiciendo la teora de Alvarado y Bullard (1961),
quienes mencionan que el contenido de testa de la almendra, guarda una relacin
inversamenteproporcionalconsutamao,porlocuallasalmendraspequeastienen
52
unaproporcinmayordetestaquelasgrandes. Esposiblequetalteoraseapliqueal
compararelporcentajedetestaenalmendrasdelmimogenotipo,peronocuandose
comparaalmendrasdegenotiposdiferentes.
53
Pastorelly(1992),quienregistrvalorespromediosdepHparaelcotiledndehasta
6,3,elmismoautorcitaaSaposnikovaquienmanifiestaqueelcacaosecaracteriza
portenerunpHfinalde6,6.
Elsaboryaromaestamuyrelacionadoconlosdiferentesgenotiposdecacao.
Barros(1981)mencionaqueelsaborinherentedelcacaodeunafuenteparticularde
granosestadeterminadaprincipalmenteporelgenotipodelosgenotipos. Mediante
el anlisis de Cluster se identificaron tres grupos de individuos por grados de
similitud (sabor y aroma).
Losrboles2361,2634,2126,2248,2184y2078provenientesdeloscruces
NacionalxVenezolanoAmarilloyNacionalxVenezolanoMoradosecaracterizaron
porpresentarmayorintensidaddesaborfrutal,floralynuez,tpicodeloscacaostipo
54
Losrboles2717,2507,2506y2748presentaronnotaslevesdesaborfloral,
pero con un agradable sabor a cacao, debido posiblemente al tipo gentico que
pertenecen. Ramos, et al (2005) menciona que el sabor a cacao es tpico de los
cacaostipoForasterosyTrinitarios. Estoconfirmalosresultadosencontradosporel
proyecto ECU (1999) acerca de que los cacaos de tipo Trinitario presentan un
medianosaboracacaoalmomentodeladegustacin.
Los rboles 2744, 2787, 2735, 2607 y 2076 se caracterizaron por presentar
valores ms altos de amargor, astringencia, acidez y crudo/verde, reflejndose
posiblemente una fermentacin deficiente. Estos resultados coinciden con Cros
(2004) quien sostiene que un chocolate elaborado de almendras con una
fermentacin incompleta tendr un sabor amargo y astringente y por completo
desagradable. Este efecto fue observado en el proyecto ECU (1999), concluyendo
que las cualidades organolpticas de un cacao solo pueden apreciarse si las
almendrashansidonormalmentefermentadas,puestoqueelsaboryaromadelcacao
sedesarrollamedianteestacondicin.
55
VI.CONCLUCIONES
1.
2.
Unaspectoimportanteesqueningunodelosrbolesestudiadossuperenel
ndicedesemillaalosclonesyfincasusadoscomotestigos.
3.
Losrboles2634,2361,2184,2248y 2126incluyendolostestigosEET95
y la finca Las Brisas mostraron perfiles organolpticos aceptables, que
puedenserseleccionadosparatrabajosdeinvestigacin,puesestospresentan
buenaproductividad.
4.
5.
Los21genotiposevaluadossecaracterizaronportenerunaacidezmoderada,
convaloresdeastringenciayamargorbajos.
6.
56
VII.RECOMENDACIONES
57
VIII. RESUMEN
58
59
SUMMARY
Here we present the results of an experiment done in the Cacao Whole Quality
Laboratory at Pichilingue Experimental Station of INIAP, km 5 between Quevedo
and El Empalme, Los Rios Province, Ecuador. The main purpose of the present
work was To select trees that can be used as future clones, which combine
productivity,goodsanitaryconditionandgoodqualityprofileinordertobeincluded
in future multilocal trial in the main cacao production areas of Ecuador. The
specificobjectiveswere1. Toknowthevariabilityoftheorganolepticperformance
ofagroupofcacaoselectedtrees.2.Toidentifycacaoaccessionswhichshowthe
bestorganolepticattributes baseon localtastingtests.15accessions from crosses
between National type x Trinitario and National type x Forastero Amazonico were
evaluated,replicatedthreetimes.Furthermore,sixchecks(CCN51,EET103,EET
96,EET95,IMC67andLasBrisas)wereincluded.Threephysicalcharacteristics,
temperature, pH and percentage of fermentation, and three organoleptic
characteristics, basic flavours, specific flavours and acquired flavours were
evaluated. Forthe physical characteristics, an analysis of variance was carried out
and a Duncan multiple comparison test of means at the 0.05 level was done. The
flavourscharacteristicswereanalyzedtroughaPrincipalComponentAnalysisanda
Cluster Analysis. To determine the flavours profiles sensorial evaluations were
carried out, which consisted in to try each of the sample by mean of the taste and
smell.ThesesensorialevaluationsweredoneinthetasteroomattheCacaoWhole
Quality Laboratory of the EETPichilingue, NestleEcuador and the ORECAO
Companybyapanelofproperlytrainedtastersoffourpeople.Cacaoliquorswere
60
graded with a sensorial scale from cero to ten points, where cero is absence of a
particularflavoursandtenisthemaximumintensityofit.Fourmaterialsthatshowed
the best flavours profiles were selected. 2634, which showed flower taste (3.00),
fruitytaste(3.00)andnuttaste(0.67).2361which,showedflowertaste(2.63),fruity
taste (2.67) and fine chocolate taste. 2184 which, showed flower taste (3.33),
pleasantacidityfruitytaste.Finally,2126,whichisaNationaltypematerial,showed
asimilarprofileas2634. Basedontheresultofthiswork,itisrecommendedtouse
theselectedmaterials(2634,2361,2184and2126),in futuremultilocaltestinthe
different cacao production areas of Ecuador since they showed good productivity,
resistancetodiseasesandgood flavourprofiles.
61
IX.
LITERATURACITADA
Armijos, A. 2002.
Barros, 1981.
Bogot Colombia.
Biehl,B.1982. Biochemistryofchocolateflavourprecursors.InInternationalcocoa
researchconference,(England),Vol.12,929p.
62
CompaaNacionaldeChocolatesdeColombia,S.A.1988. Manualparaelcultivo
delCacao,Colombia,Edinalco,Ltda. 99 119p.
(Paris),
paratre.
Disponible
en
www.redcacao.info.ve/memorias/pdf/11:pdf
Montpellier
Cedex
1,
Francia.
Disponible
en
www.redcacao.info.ve/memorias/html/02html 15p.
63
. 1985. Curso sobre el cultivo del cacao. Turrialba, Costa Rica. Centro
AgronmicoTropicaldeInvestigacionesyEnseanza. CATIEN22.240p.
el
30
de
septiembre
del
2005
disponible
en
www.fao.org/docrep/meeting/x49835.htm
Graziani,L.F.2003. Calidaddelcacao,MemoriasdelPrimerCongresoVenezolano
del Cacao y su Industria, Instituto de Qumica y Tecnologa, Facultad de
Agronoma. UCV. Consultado el 18 de Enero del 2005 disponible en
www.Cacao.sian.info.ve/memorias/html/18html
Gutirrez,J.2000. Cacaoproductofinoydearoma,encultivoscontrolados,(Julio
2002,Quito Ecuador),Vol.2,p.12
64
Hardy, 1961. Manual del cacao. Turrialba Costa Rica. Instituto Interamericano de
CienciasAgrcolas.p.385 391.
Jeanjean,N.1995. Influencedugenotype,delafermentationetdelatorrefactionsur
le developpement de l'arme cacao. These de doctorat. Universite
Montpellier
II.
Montpellier
France.
202
p.
Disponible
en
www.cacao.sian.info.ve.
Liendo,RigelJ.2003. OrigendelaromadelCacao.RevistaDigitalCENIAPHOY
No. 1, eneroabril 2003. Maracay, Aragua, Venezuela.Consultado el 28 de
Agosto
del
2005.
Disponible
en
www.ceniap.gov.ve/ceniaphoy/articulos/n1/texto/rliendo.htm
Disponible
www.ceniap.gov.ve/ceniaphoy/articulos/ns/arti/rliendo2.htm
65
en
Pinto,J.ylvarez,C.2001. Comparacindeparmetrosfsicoqumicosdegranos
tostados de cacao (Theobroma cacao L.) de dos zonas del Estado Aragua,
Memorias del primer Congreso Venezolano del Cacao y su Industria,
disponibleen www.Cacao.sian.info.ve/memorias/html/18html
Pons,J.C.ySivardiere,P.2002. ManualdecapacitacinCertificacindecalidad
delosalimentosorientadaasellosdeatributosdevalorenpasesdeAmrica
Latina. Consultado el 28 de Noviembre del 2005 disponible en
www.fao.org/foro/alimentos
66
Disponible en
www.serbi.luz.edu.ve/scielo.php?scrip=sciartext&pid=S0378
78182006003000005&Ing=es&nrm=iso>.ISSN0378
Ramos, G. Ramos, P. y Azcar, A., 2000. Beneficio del Cacao, In Manual del
Productordecacao, MridaVenezuela,p.58 69.
67
REPECS.A.2004. Tendenciadelmercadodelcacaofinoodearoma.Julio,2004.
Guayaquil,Ecuador,mimeografiado.
el
15
de
noviembre
del
2004.
Disponible
en
www.ceniap.gov.ve/bdigital/fdivul/fd66/texto/calidadcacao.htm
Tecnolgica.Maracay.EstadoAragua.
.2004. Lacalidadenelcacao,FactoresdeterminantesdelaCalidaddelcacao.
FONIAP.MaracayAragua.Consultadoel6deAgostodel2004.Disponible
en www.ceniap.gov.ve.
Romero, G. 2004.
68
Santizo,S.COrellana,L.D.1989. Situacindelcacao,recursosynecesidades. In
memoria Seminario Regional sobre tecnologa poscosecha y calidad
mejoradadelcacao.TurrialbaCostaRica.IICA(InstitutoInteramericanode
cooperacinparalaAgricultura).P31 34.
Stevenson,C.Corven,J.yVillanueva,G.1993. ManualparaAnlisisdecacaoen
Laboratorio.SanJosdeCostaRica.
Urquhart,D.1963. Cacao,Trad.porJuvenalValerio,J.InstitutoInteramericanode
Ciencias Agropecuarias. Primera edicin en espaol Editorial Sic,
TurrialbaCostaRica,p.138,144, 145.
Vera, J. Surez, C., y Moreira, M., 1993. Beneficio del cacao, Ed. Surez, C.
Manualdelcultivodecacao. QuevedoEc.p.125128.
69
70
Cuadro1.
Cuadrados medios del anlisis de varianza de las variables asociadas con la fermentacin de las almendras
provenientesdelosrbolesconperfilesdeinterscomercial,EET Pichilingue,2006.
Cuadradosmediosparalafer mentacin
Fuentede
Variacin
Gl
Tratamientos
Buena
Media
Total
Violetas
Pizar ra
Otros
20
298,72**
385,24**
195,516*
208,15*
0,04ns
2,07*
Repeticiones
92,07
480,97
180,77
162,46
0,05
1,76
Error
40
118,86
85,88
91,06
89,08
0,05
1,13
Total
62
** : Altamentesignificativo al99%
* : Significativoal95%
ns: Nosignificativo
71
Cuadro 2.
Cuadrados medios del anlisis de varianza para las caractersticas fsicas de las almendras de cacao
provenientesdelosrbolesconperfilesdeinterscomercial,EET Pichilingue,2006.
Cuadradosmediosparalascaractersticasfsicas
Fuentede
Variacin
Gl
Tratamientos
Pesode100
almendras
#dealmendras/100g
% detesta
20
795,96**
1013,68**
21,89**
Repeticiones
188,98
705,44
0,14
Error
40
59,7
69,74
1,32
Total
62
**Altamentesignificativo al99%
72
Cuadro3.
Cuadradosmediosdelanlisisdevarianzaparael pHalinicio,finfermentacinyfinaldelsecadoenlatesta
y cotiledn en muestras de almendras provenientes de los rboles con perfil de inters comercial, EET
Pichilingue,2006.
CuadradosmediosparaelpH
Fuentede
Variacin
Gl
Tratamientos
IFtesta
FFtesta
Stesta
IFCotiledn FFcotiledn
Scotiledn
20
0,18**
0,17*
0,26**
0,04*
0,07**
0,38**
Repeticiones
0,01
0,00
0,14
0,31
0,04
0,03
Error
40
0,07
0,07
0,07
0,02
0,02
0,11
Total
62
** Altamentesignificativo al99%
* Significativoal95%
IF:Iniciodefermentacin
FF:Finfermentacin
S:Seco
73
Cuadro4.
Registropromediodelosdatosobtenidosdelasvariablesorganolpticasyvaloresjerrquicosobtenidosen21rbolesde
cacaoconperfilesdeinterscomercial,EET Pichilingue,2006.
Var iablesor ganolpticas
Genotipo
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 51
EET 103
EET 95
EET 96
IMC 67
FincaLasBrisas
Valormximo
Valormnimo
Promedio
S
Friedman
Amar gor
VO1/
J 2/
3,25 17,00
3,06 18,00
3,44 14,50
4,19
5,00
2,97 19,50
3,75 10,00
2,94 21,00
3,83
9,00
4,11
6,50
3,72 11,50
3,72 11,50
4,36
3,00
4,50
2,00
4,58
1,00
4,00
8,00
3,67 13,00
4,11
6,50
4,33
4,00
3,44 14,50
3,28 16,00
2,97 19,50
4,58
2,94
Sabor esbsicos
Astr ing,
Acidez
VO
J VO
J
4,56
2,00 3,42 20,00
3,67 13,50 4,11
7,50
3,44 20,00 3,53 18,00
3,61 15,00 4,61
1,00
3,06 21,00 4,00 12,00
3,67 13,50 3,83 16,00
3,50 18,50 4,00 12,00
4,39
3,00 3,92 15,00
3,97 11,00 4,39
2,50
3,83 12,00 4,17
5,00
4,11
7,50 3,33 21,00
4,31
4,50 4,03 10,00
4,31
4,50 4,33
4,00
4,25
6,00 3,97 14,00
4,11
7,50 4,00 12,00
3,58 16,00 4,14
6,00
4,58
1,00 4,11
7,50
4,06
9,00 4,06
9,00
3,50 18,50 3,72 17,00
4,00 10,00 4,39
2,50
3,56 17,00 3,50 19,00
4,58
4,61
3,06
3,33
Dulce
VO
J
0,00
8,50
0,00
8,50
0,58 20,00
0,00
8,50
0,92 21,00
0,22 17,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,50 19,00
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,22 17,50
0,00
8,50
0,00
8,50
0,92
0,00
1/VO=Promediosobservados,provenientesde3repeticiones
2/J=Valoresjerrquicos
3/ Rj =Sumaderangos,segnFriedman
4/Gruposseleccionados
74
Cacao
VO
J
2,19
2,00
3,31 12,00
3,06 10,00
3,58 16,00
4,14 21,00
3,75 18,00
3,03
9,00
2,56
3,50
2,86
7,00
3,47 14,50
2,56
3,50
3,44 13,00
2,58
5,00
3,69 17,00
2,11
1,00
3,89 20,00
2,83
6,00
3,14 11,00
3,47 14,50
3,86 19,00
3,00
8,00
4,14
2,11
Sabor esespecficos
Flor al
Fr utal
VO
J VO
J
1,28 10,00 1,69
7,00
0,86
7,00 1,75
9,00
2,97 20,00 2,33 15,00
3,44 21,00 2,61 18,00
1,69 12,00 2,11 12,50
2,83 19,00 3,03 21,00
0,39
2,00 2,11 12,50
0,61
4,00 1,11
3,00
0,69
5,00 1,47
5,00
2,56 17,00 2,86 19,00
0,72
6,00 1,83 10,00
0,97
8,00 1,58
6,00
1,61 11,00 1,72
8,00
2,25 14,00 2,56 17,00
1,11
9,00 1,44
4,00
0,44
3,00 2,19 14,00
2,28 15,00 1,03
1,00
2,47 16,00 2,42 16,00
2,14 13,00 1,08
2,00
0,28
1,00 1,97 11,00
2,72 18,00 2,97 20,00
3,44
3,03
0,28
1,03
Nuez
VO
J
0,28 12,00
0,36 16,50
0,11
4,50
0,67 21,00
0,19
8,50
0,58 20,00
0,22 10,50
0,11
4,50
0,36 16,50
0,31 13,00
0,22 10,50
0,08
3,00
0,33 14,50
0,56 19,00
0,00
1,50
0,33 14,50
0,19
8,50
0,17
6,50
0,17
6,50
0,44 18,00
0,00
1,50
0,67
0,00
Sabor es
adquir idos
Ver de
VO
J
2,56
2,00
1,44 13,50
1,39 15,00
1,28 16,00
0,81 20,50
0,83 19,00
1,50 11,00
2,53
3,00
2,69
1,00
1,44 13,50
0,89 18,00
2,28
4,50
2,28
4,50
1,78
7,00
2,11
6,00
1,47 12,00
1,72
8,50
1,00 17,00
0,81 20,50
1,72
8,50
1,58 10,00
2,69
0,81
R j3/
Gr upos4/
80,50
105,50
137,00
121,50
148,00
154,00
105,00
53,50
63,00
124,50
96,50
60,50
62,00
103,50
57,50
107,00
62,50
97,00
124,00
94,50
121,50
154,00
53,50
99,00
30,79
54,73
c
b
a
a
a
a
b
c
c
a
b
c
c
b
c
b
c
b
a
b
a
Cuadro5.
Valores obtenidos de los perfiles de sabores bsicos, especficos y adquiridos en licores de cacao de la primera
repeticin de las almendras provenientes de rboles con perfiles de inters comercial, Laboratorio de Calidad
IntegraldeCacao,EETPichilingue,2006.
Sabor esBsicos
Amar gor Astr ing,
Acidez
2076
2,25
2,50
1,75
2078
2,50
3,00
3,00
2126
2,00
3,00
1,25
2184
3,25
3,50
4,50
2248
2,75
2,00
3,50
2361
3,25
3,00
3,50
2506
3,50
4,50
4,00
2507
3,50
3,50
1,75
2607
4,00
3,25
3,50
2634
3,25
3,25
3,25
2717
3,33
2,67
1,67
2735
4,75
4,25
2,75
2744
3,50
3,25
3,00
2748
3,75
5,25
4,25
2787
3,33
4,33
2,33
CCN 51*
4,25
4,75
4,75
EET 103*
5,25
4,75
2,50
EET 96*
2,75
2,50
2,50
EET 95*
3,00
3,00
2,50
IMC 67*
3,50
4,00
3,00
FincaLasbrisas*
2,25
3,00
2,50
Genotipo
Dulce Cacao
0,00
3,75
0,00
3,25
1,75
3,50
0,00
4,75
1,25
4,25
0,00
5,25
0,00
2,75
0,00
3,00
0,00
3,25
1,50
3,25
0,00
4,00
0,00
4,00
0,00
2,75
0,00
2,75
0,00
2,67
0,00
3,25
0,00
3,75
0,00
4,75
0,00
4,00
0,00
3,75
0,00
3,00
* Testigo
75
Sabor esespecficos
Flor al
Fr utal
1,00
2,25
2,25
2,25
4,25
3,00
4,00
0,50
1,25
2,00
3,50
0,75
0,50
2,00
0,50
0,00
0,75
0,75
3,00
3,00
1,00
2,67
1,25
0,75
0,50
0,50
0,75
2,00
2,00
0,67
1,00
1,50
3,00
0,50
2,75
2,25
1,00
1,25
0,50
2,75
3,50
3,25
Nuez
0,50
0,75
0,00
0,00
0,25
0,75
0,00
0,00
0,75
0,25
0,67
0,25
1,00
0,00
0,00
0,00
0,25
0,50
0,50
1,00
0,00
Cuadro6.
Valoresobtenidosdelosperfilesdesaboresbsicos,especficosyadquiridosenlicoresdecacaodelasegundarepeticinde
lasalmendrasprovenientesderbolesconperfilesdeinterscomercial,LaboratoriodelaNestleEcuador2006.
Genotipo
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 51*
EET 103*
EET 96*
EET 95*
IMC 67*
FincaLasbrisas*
Sabor esBsicos
Amar gor Astr ing, Acidez
3,50
3,50
2,50
3,00
1,67
2,67
3,00
2,33
4,00
4,33
3,67
4,33
1,50
1,50
2,50
3,00
3,00
4,00
2,00
2,00
2,00
2,33
2,67
3,67
2,33
1,67
2,33
3,25
3,25
4,25
1,50
3,00
1,00
3,33
3,67
4,33
3,33
2,67
3,67
3,00
2,50
3,00
3,67
2,33
3,67
2,75
3,00
4,00
2,75
2,00
3,50
3,00
2,67
2,67
2,25
1,50
3,00
3,00
3,00
4,50
2,00
2,33
3,00
Dulce
0,00
0,00
0,00
0,00
1,50
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
*Testigo
76
Cacao
2,50
2,67
2,00
2,00
4,50
2,33
2,67
2,00
3,67
3,50
2,00
2,33
3,00
4,00
2,00
2,75
2,75
2,67
3,75
3,50
2,33
Sabor esespecficos
Flor al Fr utal
2,50
2,50
0,00
2,00
3,33
2,33
2,33
4,00
3,50
3,00
3,00
5,33
0,00
2,67
0,00
2,33
0,00
3,33
3,00
4,25
0,50
1,50
0,00
2,33
2,67
3,67
4,00
3,00
0,00
2,33
0,00
2,75
2,50
2,25
2,00
3,00
3,75
0,00
0,00
2,50
2,33
3,33
Nuez
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
Cuadro7.
Valoresobtenidosdelosperfilesdesaboresbsicos,especficosyadquiridosenloslicoresdecacaodelatercerarepeticin
delosrbolesyclonesqueparticipanenelestudio,CompaaORECAOS.A.2006.
Genotipo
2076
2078
2126
2184
2248
2361
2506
2507
2607
2634
2717
2735
2744
2748
2787
CCN 51*
EET 103*
EET 96*
EET 95*
IMC 67*
FincaLasbrisas*
Sabor esBsicos
Amar gor Astr ing, Acidez
4,00
7,67
6,00
3,67
6,33
6,67
5,33
5,00
5,33
5,00
3,67
5,00
4,67
5,67
6,00
5,00
5,00
4,00
3,33
4,00
6,00
5,67
7,00
6,33
6,00
7,00
7,33
4,67
5,00
5,00
6,33
6,67
7,33
5,00
5,00
5,00
6,67
7,00
6,33
7,00
5,00
4,67
5,00
5,67
6,00
4,00
3,00
3,67
4,33
7,00
6,33
7,00
7,00
7,00
5,33
6,00
5,67
3,33
5,00
5,67
4,67
5,33
5,00
Dulce
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,67
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,67
0,00
0,00
*Testigo
77
Sabor esespecficos
Cacao
Flor al
Fr utal
0,33
0,33
0,33
4,00
0,33
1,00
3,67
1,33
1,67
4,00
4,00
3,33
3,67
0,33
1,33
3,67
2,00
3,00
3,67
0,67
1,67
2,67
1,33
1,00
1,67
1,33
0,33
3,67
1,67
1,33
1,67
0,67
1,33
4,00
1,67
1,67
2,00
1,67
1,00
4,33
2,00
2,67
1,67
1,33
1,33
5,67
0,33
2,33
2,00
1,33
0,33
2,00
2,67
2,00
2,67
1,67
2,00
4,33
0,33
0,67
3,67
2,33
2,33
Nuez
0,33
0,33
0,33
2,00
0,33
1,00
0,67
0,33
0,33
0,67
0,00
0,00
0,00
0,67
0,00
1,00
0,33
0,00
0,00
0,33
0,00
Ver de
4,67
1,67
0,67
0,67
1,67
1,00
1,67
3,67
5,67
0,33
1,00
3,33
2,67
1,33
1,33
1,67
2,67
0,33
0,67
2,67
1,33
78
Cuadro8. Formatoutilizadopararecopilacindedatospertinentesalosperfilessensorialesdelos21genotiposdecacaoevaluados.
Nombre:,,,,, Fechadeevaluacin:,,,,
Institucin:,,
Cdigo
Cacao
Especficos
Floral Frutal
Nuez Amargo
79
Sabores
Bsicos
Astringente
Acido Crudo
Moho
Adquiridos
Quemado
Contaminado
50,00
Temperatura C
45,00
40,00
35,00
30,00
25,00
Temp.masa
Temp.Ambiente
20,00
0
Dasdefer mentacin
Figur a2.
Promediosdiariosdetemperaturadelamasadecacaoydelambienteduranteelprocesode
fermentacindelasmuestrasdealmendrasprovenientesdelosrbolesseleccionadosparael
estudio,EETPichilingue,2006.
80
Figura3.
81
Figura5. Pastaolicordecacaoparadegustaciones
82
83