Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anexo 1 Decreto Ley 351 de 1979
Anexo 1 Decreto Ley 351 de 1979
CAPITULO 2
Servicios
CAPITULO 3
Servicio de Medicina del Trabajo
CAPITULO 4
Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo
(Ttulo II, Captulos 2, 3 y 4, derogados por art. 1 del Decreto N 1338/96 B.O.
28/11/1996)
TITULO III
Caractersticas Constructivas de los Establecimientos
CAPITULO 5
Proyecto, Instalacin, Ampliacin, Acondicionamiento y Modificacin
Artculo 42. Todo establecimiento que se proyecte, instale, ample, acondicione o
modifique sus instalaciones, tendr un adecuado funcionalismo en la distribucin y
caractersticas de sus locales de trabajo y dependencias complementarias, previendo
condiciones de higiene y seguridad en sus construcciones e instalaciones, en las
formas, en los lugares de trabajo y en el ingreso, trnsito y egreso del personal, tanto
para los momentos de desarrollo normal de tareas como para las situaciones de
emergencia. Con igual criterio debern ser proyectadas las distribuciones,
construcciones y montaje de los equipos industriales y las instalaciones de servicio.
Los equipos, depsitos y procesos riesgosos debern quedar aislados o
adecuadamente protegidos.
En aquellos municipios donde no existieran cdigos en la materia o stos no fueran
suficientes, se adoptar como base el de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos
Aires. (Nota Infoleg: Por art. 2 de laDisposicin N 2/83 de la Direccin Nacional de
Higiene y Seguridad en el Trabajo B.O. 30/08/1983 se aclar que el presente prrafo
se refiere "solamente a las caractersticas constructivas de los establecimientos" tal
como lo indica el presente Ttulo y Captulo)
Artculo 43. La autoridad competente intervendr en todas las circunstancias en
que no se cumpla con las prescripciones indicadas y que den lugar a falta de higiene
o situaciones de riesgo en los lugares de trabajo.
Artculo 44. Cuando razones de higiene y seguridad lo requieran, todo
establecimiento existente deber introducir las reformas necesarias ajustadas a esta
reglamentacin.
Artculo 45. Los establecimientos como tambin todas las obras complementarias
y para equipos industriales, debern construirse con materiales de adecuadas
3. De 11 hasta 20 habr:
a) Para hombres: un inodoro, dos lavabos, un orinal y dos duchas con agua caliente y
fra.
b) Para mujeres: un inodoro, dos lavabos y dos duchas con agua caliente y fra.
4. Se aumentar: un inodoro por cada 20 trabajadores o fraccin de 20. Un lavabo y
un orinal por cada 10 trabajadores o fraccin de 10. Una ducha con agua caliente y
fra por cada 20 trabajadores o fraccin de 20.
Artculo 50. Los establecimientos que ocupen ms de 10 obreros de cada sexo,
dispondrn de locales destinados a vestuarios. Estos debern ubicarse en lo posible
junto a los servicios sanitarios, en forma tal que constituyan con stos un conjunto
integrado funcionalmente.
Aquellos que ocupen hasta 10 obreros de cada sexo, podrn reemplazar a los
vestuarios por apartados para cada sexo, entendindose por tales a sectores
separados por un tabique de material opaco de 2,50 m. de altura ubicado dentro de
un ambiente cubierto.
La autoridad competente contemplar los casos de excepcin.
Artculo 51. Todo vestuario debe hallarse equipado con armarios individuales para
cada uno de los obreros del establecimiento. En aquellos lugares donde se realizan
procesos o se manipulen sustancias txicas, irritantes o agresivas en cualquiera de
sus formas, los armarios individuales sern dobles, uno destinado a la ropa de calle y
el otro a la de trabajo. El diseo y materiales de construccin de los armarios debern
permitir la conservacin de su higiene y su fcil limpieza. No se admitirn armarios
construidos con materiales combustibles ni de estructura porosa.
Artculo 52. Cuando la empresa destine un local para comedor, deber ubicarse lo
ms aisladamente posible del resto del establecimiento, preferiblemente en edificio
independiente. Los pisos, paredes y techos, sern lisos y susceptibles de fcil
limpieza, tendrn iluminacin, ventilacin y temperatura adecuada.
Artculo 53. Los establecimientos que posean local destinado a cocina, debern
tenerlo en condiciones higinicas y en buen estado de conservacin, efectuando
captacin de vapores y humos, mediante campanas con aspiracin forzada, si fuera
necesario.
Cuando se instalen artefactos para que los trabajadores puedan calentar sus
comidas, los mismos debern estar ubicados en lugares que renan condiciones
adecuadas de higiene y seguridad.
Artculo 54. Los locales destinados a los Servicios de Medicina del Trabajo
debern ubicarse en las cercanas de las reas de trabajo, estar suficientemente
aislados de ruidos y vibraciones para facilitar la actividad mdica y se proyectarn en
forma tal que queden agrupados formando una unidad funcional, en planta baja. Si
estuvieran ubicados en plantas altas, dispondrn de un ascensor con capacidad para
camillas y escaleras adecuadas para el desplazamiento de los mismos. Contarn con
una superficie cubierta mnima de 50 metros cuadrados y tendrn locales para sala
de espera, oficinas, dos consultorios, uno de los cuales puede ser destinado a
enfermera y servicios sanitarios, separados para el personal del servicio y para los
concurrentes, teniendo en cuenta para estos ltimos uno para cada sexo. Los
consultorios podrn tener lavabos con agua caliente y fra y los servicios sanitarios
estarn provistos de un lavabo, un inodoro y una ducha con agua fra y caliente.
Si el agua para uso industrial no es apta para uso humano, se adoptarn las medidas
preventivas necesarias para evitar su utilizacin por los trabajadores y las fuentes
debern tener carteles que lo expresen claramente.
Donde la provisin de agua apta para uso humano sea hecha por el establecimiento,
ste deber asegurar en forma permanente una reserva mnima diaria de 50 litros por
persona y jornada.
Artculo 58. Especificaciones para agua de bebida
Caractersticas Fsicas:
Turbiedad: Mx. 3 N.T.U.
Color: Mx. 5 Escala Pt-Co
Olor: Sin olores extraos
Caractersticas Qumicas:
PH 6.5 - 8.5; pH sat. + 0,2
Sustancias inorgnicas:
Amonaco (NH 4 +): Mx. 0,20 mg/l
Alumino Residual (Al): Mx. 0,20 mg/l
Arsnico (As): Mx. 0,05 mg/l
Cadmio (Cd): Mx. 0,005 mg/l
Cianuro (CN -): Mx. 0,10 mg/l
Cinc (Zn): Mx. 5,0 mg/l
Cloruro (Cl -): Mx. 350 mg/l
Cobre (Cu): Mx. 1,00 mg/l
Cromo (Cr): Mx. 0,05 mg/l
Dureza total (CaCo 3): Mx. 400 mg/l
Fluoruro (F -): Para los fluoruros la cantidad mxima se da en funcin de la
temperatura promedio de la zona, teniendo en cuenta el consumo diario del agua de
bebida:
Temperatura media y mxima del ao (C)
del
proceso
(informacin
que
deber
proporcionar
el
Cantidad de personas
43
29
21
12
15
15
12
Cantidad de personas
65
43
31
12
23
15
18
Artculo 96. Los materiales y equipos que se utilicen en las instalaciones elctricas,
cumplirn con las exigencias de las normas tcnicas correspondientes. En caso de no
estar normalizados debern asegurar las prescripciones previstas en el presente
captulo.
Artculo 97. Los proyectos de instalaciones y equipos elctricos respondern a los
Anexos correspondientes de este reglamento y adems los de ms de 1000 voltios
de tensin debern estar aprobados en los rubros de su competencia por el
responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo de cada
establecimiento.
Las tareas de montaje, maniobra o mantenimiento sin o con tensin, se regirn por
las disposiciones del Anexo VI.
Artculo 98. Los trabajos de mantenimiento sern efectuados exclusivamente por
personal capacitado, debidamente autorizado por la empresa para su ejecucin.
Los establecimientos efectuarn el mantenimiento de las instalaciones y verificarn
las mismas peridicamente en base a sus respectivos programas, confeccionados de
acuerdo a normas de seguridad, registrando debidamente sus resultados.
Artculo 99. Se extremarn las medidas de seguridad en salas de bateras y en
aquellos locales donde se fabriquen, manipulen o almacenen materiales inflamables,
explosivos o de alto riesgo; igualmente en locales hmedos, mojados o con
sustancias corrosivas, conforme a lo establecido en el Anexo VI.
Artculo 100. En lo referente a motores, conductores, interruptores, seccionadores,
transformadores, condensadores, alternadores, celdas de proteccin, cortacircuitos,
equipos y herramientas, mquinas de elevacin y transporte, se tendr en cuenta lo
establecido en el Anexo VI.
Artculo 101. Se debern adoptar las medidas tendientes a la eliminacin de la
electricidad esttica en todas aquellas operaciones donde pueda producirse. Los
mtodos se detallan en el Anexo VI. Se extremarn los recaudos en ambientes con
riesgos de incendio o atmsferas explosivas.
Artculo 102. Los establecimientos e instalaciones expuestos a descargas
atmosfricas, poseern una instalacin contra las sobretensiones de este origen que
asegure la eficaz proteccin de las personas y cosas. Las tomas a tierra de estas
instalaciones debern ser exclusivas e independientes de cualquier otra.
CAPITULO 15
Mquinas y Herramientas
Artculo 103. Las mquinas y herramientas usadas en los establecimientos,
debern ser seguras y en caso de que originen riesgos, no podrn emplearse sin la
proteccin adecuada.
Artculo 104. Los motores que originen riesgos, sern aislados prohibindose el
acceso del personal ajeno a su servicio.
Artculo 112. Los gastos para levantar cargas se apoyarn sobre bases firmes, se
colocarn debidamente centrados y dispondrn de mecanismos que eviten su brusco
descenso.
Una vez elevada la carga, se colocarn calzas que no sern retiradas mientras algn
trabajador se encuentre bajo la misma.
Se emplearn slo para cargas permisibles, en funcin de su potencia, que deber
estar marcada en el mismo.
Artculo 113. Las herramientas porttiles accionadas por fuerza motriz, estarn
suficientemente protegidas para evitar contactos y proyecciones peligrosas.
Sus elementos cortantes, punzantes o lacerantes, estarn cubiertos con aisladores o
protegidos con fundas o pantallas que, sin entorpecer las operaciones a realizar,
determinen el mximo grado de seguridad para el trabajo.
En las herramientas accionadas por gatillos, stos estarn convenientemente
protegidos a efectos de impedir el accionamiento imprevisto de los mismos.
En las herramientas neumticas e hidrulicas, las vlvulas cerrarn automticamente
al dejar de ser presionadas por el operario y las mangueras y sus conexiones estarn
firmemente fijadas a los tubos.
Aparatos para izar
Artculo 114. La carga mxima admisible de cada aparato para izar se marcar en
el mismo, en forma destacada y fcilmente legible desde el piso del local o terreno.
Se prohibe utilizar estos aparatos con cargas superiores a la mxima admisible.
Artculo 115. La elevacin y descenso de las cargas se har lentamente, evitando
todo arranque o detencin brusca y se efectuar, siempre que sea posible, en sentido
vertical para evitar el balanceo.
Cuando sea de absoluta necesidad la elevacin de las cargas en sentido oblicuo, se
tomarn las mximas garantas de seguridad por el jefe o encargado de tal trabajo.
Las personas encargadas del manejo de los aparatos para izar, no debern bajo
ningn concepto transportar cargas por encima de las personas. Tanto aquellas,
como los responsables de efectuar la direccin y sealamiento de las maniobras,
estarn regidos por un cdigo uniforme de seales bien comprensible.
Cuando sea necesario mover cargas peligrosas, como ejemplo, metal fundido u
objetos asiduos por electro imanes sobre puestos de trabajo, se avisar con
antelacin suficiente para que los trabajadores se siten en lugares seguros, sin que
pueda efectuarse la operacin hasta tener la evidencia de que el personal queda a
cubierto de riesgo.
No se dejarn los aparatos para izar con cargas suspendidas.
10. Los ascensores con puertas automticas que se instalen con posterioridad a la
fecha de vigencia de esta reglamentacin, debern estar provistos de medios de
intercomunicacin.
11. La sala de mquinas deber estar libre de objetos almacenados, debido al riesgo
de incendios provocados por los arcos voltaicos y dispondr de matafuego adecuado.
CAPITULO 16
Aparatos que puedan desarrollar presin interna
Artculo 138. En todo establecimiento en que existan aparatos que puedan
desarrollar presin interna, se fijarn instrucciones detalladas, con esquemas de la
instalacin que sealen los dispositivos de seguridad en forma bien visible y las
prescripciones para ejecutar las maniobras correctamente, prohiban las que no deban
efectuarse por ser riesgosas e indiquen las que hayan de observarse en caso de
riesgo o avera.
Estas prescripciones se adaptarn a las instrucciones especficas que hubiera
sealado el constructor del aparato y a lo que indique la autoridad competente.
Los trabajadores encargados del manejo y vigilancia de estos aparatos, debern
estar instruidos y adiestrados previamente por la empresa, quien no autorizar su
trabajo hasta que stos no se encuentren debidamente capacitados.
Artculo 139. Los hogares, hornos, calentadores, calderas y dems aparatos que
aumenten la temperatura ambiente, se protegern mediante revestimientos, pantallas
o cualquier otra forma adecuada para evitar la accin del calor excesivo sobre los
trabajadores que desarrollen sus actividades en ellos o en sus inmediaciones,
dejndose alrededor de los mismos un espacio libre no menor de 1 50 m.,
prohibindose almacenar materias combustibles en los espacios prximos a ellos.
Los depsitos, cubas, calderas o recipientes anlogos que contengan lquidos que
ofrezcan riesgo por no estar provistos de cubierta adecuada, debern instalarse de
modo que su borde superior est por lo menos, a 0,90 m. sobre el suelo o plataforma
de trabajo. Si sto no fuera posible se protegern en todo su contorno por barandas
resistentes de dicha altura.
Artculo 140. Las calderas, ya sean de encendido manual o automtico, sern
controladas e inspeccionadas totalmente por lo menos una vez al ao por la empresa
constructora o instaladora y en ausencia de stas por otra especializada, la que
extender la correspondiente certificacin la cual se mantendr en un lugar bien
visible.
Cuando el combustible empleado sea carbn o lea, no se usarn lquidos
inflamables o materias que puedan causar explosiones o retrocesos de llamas.
Iguales condiciones se seguirn en las calderas en las que se empleen petrleo, sus
derivados o gases combustibles.
Los reguladores de tiro se abrirn lo suficiente para producir una ligera corriente de
aire que evite el retroceso de las llamas.
presin que permitan evacuar como mnimo el mximo caudal del fluido que origine la
sobrepresin.
Artculo 144. Los aparatos sometidos a presin interna capaces de producir fro,
con la posibilidad de desprendimiento de contaminantes, debern estar aislados y
ventilados convenientemente.
CAPITULO 17
Trabajos con Riesgos Especiales
Artculo 145. Los establecimientos en donde se fabriquen, manipulen o empleen
sustancias infectantes o susceptibles de producir polvos, gases o nieblas txicas o
corrosivas y que pongan en peligro la salud o vida de los trabajadores, estarn
sujetos a las prescripciones que se detallan en este captulo. En los procesos de
fabricacin se emplearn las sustancias menos nocivas.
Su almacenamiento, manipulacin o procesamiento se efectuar en lugares aislados,
destinando personal adiestrado y capacitado para su manejo y adoptando las
mximas medidas de seguridad.
La utilizacin de estas sustancias, se realizar en circuitos cerrados a fin de impedir
su difusin al medio ambiente laboral en cualquiera de sus estados, de no ser ello
posible se captarn en su origen y se proveer al lugar de un sistema de ventilacin
de probada eficacia como medida complementaria, para mantener un ambiente
adecuado tratando asimismo de evitar la contaminacin del medio ambiente exterior.
En caso de prdidas o escapes se pondr en accin el plan de seguridad que
corresponda, segn la naturaleza del establecimiento y cuyo texto ser expuesto en
lugar visible.
El personal a emplear en trabajos con riesgos especiales ser adiestrado, capacitado
y provisto de equipos y elementos de proteccin personal adecuados al riesgo, segn
lo establecido en el captulo 19.
Los envases conteniendo sustancias o elementos explosivos, corrosivos, txicos,
infecciosos, irritantes o cualquier otro, capaces de producir riesgos a los trabajadores
sern seguros y debern rotularse visiblemente indicando su contenido, como as
tambin las precauciones para su empleo y manipulacin.
Artculo 146. En los establecimientos en donde se fabriquen, depositen o
manipulen sustancias explosivas se cumplir lo reglamentado por Fabricaciones
Militares.
Artculo 147. En los establecimientos en que se procesen sustancias perjudiciales
para la salud de los trabajadores, en forma de polvos u otras capaces de generarlos y
fibras de cualquier origen, se captarn y eliminarn por el procedimiento ms eficaz.
Artculo 148. En los establecimientos en que se empleen sustancias corrosivas o
se produzcan gases o vapores de tal ndole, se protejern las instalaciones y equipos
contra sus efectos, a fin de evitar deterioros que puedan constituir un riesgo.
media hora, para asegurar que todas las partes queden libre de gas. Las partes de
carburo de calcio adheridas debern ser separadas cuidadosamente con
herramientas de bronce u otras aleaciones adecuadas que no produzcan chispas.
Las cargas usadas no se utilizarn nuevamente.
El carburo de calcio deber ser almacenado y mantenido seco en una plataforma
elevada sobre el nivel del piso. Este almacenamiento se realizar dentro de envases
metlicos a prueba de agua y aire y de suficiente resistencia mecnica. Asimismo se
har bajo techo en locales ventilados adecuadamente y si stos estuvieran contiguos
a otro edificio la pared ser a prueba de fuego. Se indicar visiblemente este lugar
sealando el producto de que se trata, como as tambin la prohibicin de fumar y de
encender fuego dentro del mismo.
Los envases conteniendo carburo de calcio slo debern ser abiertos antes de cargar
el generador, utilizando para ello herramientas adecuadas y nunca con martillo y
cincel.
Artculo 155. En los establecimientos, en donde se realicen trabajos de soldadura
elctrica, ser obligatorio el cumplimiento de lo siguiente:
1. Las masas de cada aparato de soldadura estarn puestas a tierra, as como uno
de los conductores del circuito de utilizacin para la soldadura. Ser admisible la
conexin de uno de los polos del circuito de soldeo a estas masas, cuando por su
puesta a tierra no se provoquen corrientes errantes de intensidad riesgosa, en caso
contrario, el circuito de soldeo estar puesto a tierra en el lugar de trabajo.
2. Aislar la superficie exterior de los portaelectrodos a mano y en lo posible sus
pinzas-agarre.
3. Cuando los trabajos de soldadura se efecten en locales muy conductores no se
emplearn tensiones superiores a 50 voltios o la tensin en vaco entre el electrodo y
la pieza a soldar no superar los 90 voltios en corriente alterna y los 150 voltios en
corriente continua. El equipo de soldadura deber estar colocado en el exterior del
recinto en que opera el trabajador.
4. Los trabajadores que efecten este tipo de tareas sern provistos de equipos y
elementos de proteccin personal, los cuales reunirn las caractersticas sealadas
en el Captulo 19.
Artculo 156. En los trabajos de soldadura elctrica y autgena se usarn pantallas
con doble mirilla, una de cristal transparente y la otra abatible oscura, para facilitar el
picado de la escoria y ambas fcilmente recambiables. En aquellos puestos de
soldadura elctrica que lo precisen y en los de soldadura con gas inerte, se usarn
pantallas de cabeza con atalaje graduado para su ajuste en la misma. Estas debern
ser de material adecuado preferentemente de polister reforzado con fibra de vidrio, o
en su defecto con fibra vulcanizada. Las que se usen para soldadura elctrica no
debern tener ninguna parte metlica en su exterior, con el fin de evitar contactos
accidentales con la pinza de soldar.
Artculo 157. En los establecimientos en los que se realicen trabajos de soldadura
y corte en espacios confinados, se deber asegurar por medios mecnicos una
ventilacin adecuada conforme lo establecido en el Captulo 11 de este reglamento.
Toda estructura que haya experimentado los efectos de un incendio deber ser objeto
de una pericia tcnica, a fin de comprobar la permanencia de sus condiciones de
resistencia y estabilidad antes de procederse a la rehabilitacin de la misma. Las
conclusiones de dicha pericia debern ser informadas a la autoridad competente,
previa aprobacin del organismo oficial especfico.
Artculo 161. Las definiciones de los trminos tcnicos utilizadas en este Captulo
se encuentran detalladas en el Anexo VII.
Artculo 162. En los establecimientos no debern usarse equipos de calefaccin u
otras fuentes de calor en ambientes inflamables, explosivos o pulverulentos
combustibles, los que tendrn adems, sus instalaciones blindadas a efectos de
evitar las posibilidades de llamas o chispas. Los tramos de chimenea o conductos de
gases calientes debern ser lo ms cortos posibles y estarn separados por una
distancia no menor de 1 metro de todo material combustible.
Las caeras de vapor, agua caliente y similares, debern instalarse lo ms alejadas
posible de cualquier material combustible y en lugares visibles tendrn carteles que
avisen al personal el peligro ante un eventual contacto.
Los equipos que consuman combustibles lquidos y gaseosos, tendrn dispositivos
automticos que aseguren la interrupcin del suministro de fluido cuando se produzca
alguna anomala.
El personal a cargo del mantenimiento y operacin de las instalaciones trmicas
deber conocer las caractersticas de las mismas y estar capacitado para afrontar
eventuales emergencias.
Artculo 163. En los establecimientos, las instalaciones elctricas estarn
protegidas contra incendios segn lo establecido en el Anexo VI.
Artculo 164. En las plantas de elaboracin, transformacin y almacenamiento de
combustibles slidos minerales, lquidos o gaseosos, deber cumplirse con lo
establecido en la Ley N 13.660 y su reglamentacin, adems de lo siguiente:
1. Se prohibe el manejo, transporte y almacenamiento de materias inflamables en el
interior de los establecimientos, cuando se realice en condiciones inseguras y en
recipientes que no hayan sido diseados especialmente para los fines sealados.
2. Se prohibe el almacenamiento de materias inflamables en los lugares de trabajo,
salvo en aquellos donde debido a la actividad que en ellos se realice, se haga
necesario el uso de tales materiales. En ningn caso, la cantidad almacenada en el
lugar de trabajo superar los 200 litros de inflamables de primera categora o sus
equivalentes.
3. Se prohibe la manipulacin o almacenamiento de lquidos inflamables en aquellos
locales situados encima o al lado de stanos y fosas, a menos que tales reas estn
provistas de ventilacin adecuada, para evitar la acumulacin de vapores y gases.
4. En los locales comerciales donde se expendan materias inflamables, stas
debern ser almacenadas en depsitos que cumplan con lo especificado en esta
reglamentacin.
Artculo 185. Cuando los equipos sean controlados por terceros, stos debern
estar inscriptos en el registro correspondiente, en las condiciones que fije la autoridad
competente, conforme a lo establecido en el artculo 186 de la presente
reglamentacin.
Artculo 186. Todo fabricante de elementos o equipos contra incendios deber
estar registrado como tal en el Ministerio de Trabajo.
El Ministerio de Trabajo mantendr actualizado un Registro de Fabricantes de
Elementos o Equipos Contra Incendios, complementando con un Registro de
Servicios y Reparacin de Equipos Contra Incendio.
Artculo 187. El empleador tendr la responsabilidad de formar unidades
entrenadas en la lucha contra el fuego. A tal efecto deber capacitar a la totalidad o
parte de su personal y el mismo ser instruido en el manejo correcto de los distintos
equipos contra incendios y se planificarn las medidas necesarias para el control de
emergencias y evacuaciones. Se exigir un registro donde consten las distintas
acciones proyectadas y la nmina del personal afectado a las mismas. La intensidad
del entrenamiento estar relacionada con los riesgos de cada lugar de trabajo.
TITULO VI
Proteccin Personal del Trabajador
CAPITULO 19
Equipos y Elementos de Proteccin Personal
Artculo 188. Todo fabricante de equipos y elementos de proteccin personal del
trabajador, deber estar inscripto en el registro que a tal efecto habilitar el Ministerio
de Trabajo. Si dicho requisito, no podrn fabricarse ni comercializarse equipos y
elementos de proteccin personal que hagan al cumplimiento de la presente
reglamentacin. Estos respondern en su fabricacin y ensayo a las
recomendaciones tcnicas vigentes segn lo establecido en el Artculo 5.
Los fabricantes de equipos y elementos de proteccin personal sern responsables,
en caso de comprobarse que producido un accidente, ste se deba a deficiencias del
equipo o elemento utilizados.
La determinacin de la necesidad de uso de equipos y elementos de proteccin
personal, su aprobacin interna, condiciones de utilizacin y vida til, estar a cargo
del responsable del Servicio de Higiene y Seguridad en el Trabajo, con la
participacin del Servicio de Medicina del Trabajo en lo que se refiere al rea de su
competencia.
Una vez determinada la necesidad del uso de equipos y elementos de proteccin
personal, su utilizacin ser obligatoria de acuerdo a lo establecido en el artculo 10
de la Ley N 19.587. El uso de los mismos no ocasionar nuevos riesgos.
Artculo 189. Los equipos y elementos de proteccin personal, sern de uso
individual y no intercambiables cuando razones de higiene y practicidad as lo
Las utilizadas contra la accin del calor sern de tejido aluminizado o de materiales
aislantes similares, reflectantes y resistentes a la temperatura que deban soportar.
Para la proteccin contra las radiaciones en tareas de horno y fundicin, stos
tendrn adems visores oscuros para el filtrado de las radiaciones.
Artculo 194. Los medios de proteccin ocular sern seleccionados en funcin de
los siguientes riesgos:
1. Por proyeccin o exposicin de sustancias slidas, lquidas, gaseosas.
2. Radiaciones nocivas.
La proteccin de la vista se efectuar mediante el empleo de anteojos, pantallas
transparentes y otros elementos que cumplan tal finalidad, los cuales debern reunir
las siguientes condiciones:
1. Sus armaduras sern livianas, indeformables al calor, ininflamables, cmodas, de
diseo anatmico y de probada resistencia y eficacia.
2. Cuando se trabaje con vapores, gases o aerosoles, debern ser completamente
cerradas y bien ajustadas al rostro, con materiales de bordes elsticos. En los casos
de partculas gruesas sern coomo las anteriores, permitiendo la ventilacin indirecta;
en los dems casos en que sea necesario, sern con monturas de tipo normal y con
protecciones laterales, que podrn ser perforadas para una mejor ventilacin.
3. Cuando no exista peligro de impacto por partculas duras, podrn utilizarse
anteojos protectores de tipo panormico con armazones y visores adecuados.
4. Debern ser de fcil limpieza y reducir lo menos posible el campo visual.
Las pantallas y visores estarn libres de estras, rayaduras, ondulaciones u otros
defectos y sern de tamao adecuado al riesgo. Los anteojos y otros elementos de
proteccin ocular se conservarn siempre limpios y se guardarn protegindolos
contra el roce.
Artculo 195. Las lentes para anteojos de proteccin debern ser resistentes al
riesgo, transparentes, pticamente neutras, libres de burbujas, ondulaciones u otros
defectos y las incoloras transmitirn no menos del 89% de las radiaciones incidentes.
Si el trabajador necesitare cristales correctores, se le proporcionarn anteojos
protectores con la adecuada graduacin ptica u otros que puedan ser superpuestos
a los graduados del propio interesado.
Artculo 196. Cuando el nivel sonoro continuo equivalente supere los valores
lmites indicados en el Anexo V, ser obligatorio el uso de elementos individuales de
proteccin auditiva, sin perjuicio de las medidas de ingeniera que corresponda
adoptar.
La proteccin de los odos se combinar con la de la cabeza y la cara, por los medios
previstos en este captulo.