EL HOSPITAL

BERNALES Junio 2010 Página

TIENE FECHA
DE REMATE

Será el 1 de Septiembre a las 12:30.

Fundado el 27 de Agosto de 2004 Año VI - Nro 58 - Junio de 2010
*
Distribución

BERNALES
por canillitas
de Bernal
y Don Bosco.
Precio del
ejemplar $1
. . . hacia una prensa dignamente libre

LLAMAR ON A LICIT
LLAMARON ACION
LICITA
PARA EL BAJO VIAS
BAJO
 Página 2 Junio 2010
EDITORIAL
UN VIAJE EN AUTO A LA ECONOMÍA BASICA…
Las economía, ha sido y es tema de todas las eras,
tema ineludible en todo momento y tema hartamente
abordado por entendidos y opinadores de todos los
orígenes. En definitiva, tema que da para hablar a todo
aquel que se anime a hacerlo. Por ello, no resultará
extraño que a través del ejercicio del periodismo lo
abordemos aquí, aún a riesgo de que quienes estu-
vieran manejando la economía, se sientan molestos
por lo que pueda decir un modesto periodista regio-
nal.
Y ya que en este prólogo utilizamos el verbo «ma-
nejar» nada mas oportuno que conducirnos a la eco-
nomía mediante observaciones sobre la tecnología
automovilística.
Instalados entonces, sobre un moderno automóvil
que se mueve a nafta , gas oil o biodiesel, consumi-
mos recursos no renovables y contaminamos el am-
biente. Y mientras nos convencemos que «avanza-
mos» nos detenemos para recargar el cada vez más
caro y escaso combustible derivado del petróleo. Así
que en medio del olor, los gases que aspiramos y el
«catedrático rascar de bolsillos» para pagar la carga,
recordamos haber leído que hace aproximadamente
cien años, el poco recordado científico Nikolas Tesla,
asombró con su descubrimiento de la fuerza de los
magnetos, energía capaz de mover motores y turbi-
nas totalmente gratis… esto antes de que aparecie-
ran los Henry Ford y otros, con la explosiva atracción
de los motores a explosión.
Y así, como animados a hurgar en esta tecno-eco-
nomía, nos atrevemos a comparar las bondades de
los vehículos movidos a petróleo, con otras tecnolo-
gías conocidas, aparecidas y desaparecidas sin ma-
yores explicaciones.
Y nos encontramos con que en 1966 la General Mo-
tors, presentó su modelo EV 1 un automóvil eléctrico
mediano, rápido, silencioso y no contaminante, al punto
BERNALES Periódico independiente
FUNDADO EL 27 DE AGOSTO DE 2004
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott
Diseño Rodrigo Navarro / Corrección: Beatriz Cornaglia.
Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias, Daniel
Faerman, Luciana Galeano, Eduardo Vides, César Fregossi,
Héctor Acosta, Maximiliano Ditomasoo. Corresponsal en
Bernal Oeste; Benigno Cano, Formosa 1575.
Recepcion de llamadas al teléfono 4252-9340
BERNALES
tal que carecía de caño de escape. Eran autos de atrac-
tivas líneas capaces de alcanzar una performance de
0 a 100 Km./h en menos de nueve segundos. Sus ba-
terías podían ser recargadas en los domicilios. No sa-
lieron a la venta, fueron alquilados y esos contratos de
alquiler no se renovaron y el modelo pasó a ser des-
truido por sus fabricantes.
También NISSAN, en 1977 produjo su auto a ener-
gía eléctrica, el «hypermini». Lo presentó en Tokyo y
el municipio de Pasadena lo adoptó para uso de sus
empleados, también mediante contrato de alquiler. En
2006 los contratos no fueron renovados y los «Hy-
per,,,» destruidos.
En 1977, la poderosa TOYOTA aparece en las his-
torias con su auto eléctrico «RAV 4». Una 4X4 que
consumía $ 0,09 Kw/h y su carga completa costaba
u$s 2,70. Estos autos también fueron curiosamente lan-
zados al mercado bajo la particularidad comercial de
alquiler. En 2003 detienen su producción para dar por
finalizados los contratos y también destruirlos. Enton-
ces se formó la «Dont´Crush» una Asociación que in-
tentó salvar a las RAV 4-EV. Finalmente en 2005, se
produjo la fusión comercial Chevrón-Texaco, que com-
pró la patente de las baterías para esos autos y des-
manteló la fábrica.
En el año 2000 la BMW produjo un auto comercial a
base de hidrógeno, es decir que funciona con agua y
hasta el famoso Gobernador de California Arnold
Schwarzenegger viaja en su «hummer» a hidrógeno,
que en su combustible tiene como principal materia
prima el aire…
Aparentemente, ninguno de estos económicos ha-
llazgos tecnológicos pudieron alcanzar un desarrollo
suficiente como para aliviar el abusivo uso del petró-
leo o avanzar hacia su reemplazo.
Los que pudieron ser autos del futuro, van quedan-
do en el pasado, mientras que las discutidas razones,
junto a las muchas ganancias, siguen quedando en los
pocos bolsillos de siempre.
Estos datos resultan suficientes para nuestra mo-
desta excursión en automóvil a la economía básica…
Coberturas de sepelios - plantes en cuotas
Salas Velatorias - Traslados
(frente a la estación de Bernal)
Av. San Martín 490 - (1876) Bernal
4252-5595 /5497
 BERNALES Junio 2010 Página 3
Inquietud vecinal en Bernal

EL JUEZ ORDENO EL REMA TE

REMATE
DEL "JULIO MENDEZ"
En medio de un tenso clima, el Secretario Legal y Técnico de la Municpalidad de Quilmes,
Dr. Walter Di Giusseppe confirmó la versión de que el Juez en lo Civil y Comercial Nº 6,
del Departamento Judicial de Quilmes, Hugo Nicora, fijó fecha de remate,
para el miércoles 1 de Septiembre próximo a las 12:30.
Al respecto el funcionario liclínico Central de Bernal»
agregó que «esta adminis- Sergio Prina, al ser consulta-
tración confía que con an- do, se mostró consternado por
terioridad a esa fecha, la esta situación y respondió «yo
Cámara de Diputados de la me encuentro atado de
Provincia de Buenos Aires, manos y pies… aparte de
dará sanción definitiva a la no haberse cumplido con
la Ley de expropiación del todas las promesas del go-
«Julio Méndez» y su incor- bierno local, provincial y
poración a la Red Hospi- nacional, ahora no sabe-
talaria Provincial, que ya mos si la Ley se aprobará
tiene media sanción de la y, si se aprueba, veremos
Cámara de Senadores». que de aquí al primero de sep- Lo cierto es que en medio si se podrá evitar el rema-
Esta decisión del Magistra- tiembre habría tiempo de so- de los festejos anticipados te. Mientras tanto, con
do, ha despertado profundas bra para que la Ley quede que vecinos de Bernal co- nuestros fondos personales,
inquietudes, ya que después sancionada. menzaron al conocer la me- seguimos solventando gas-
de muchos años de sustan- Pero a esta última instan- dia sanción de la Ley, el Juez tos diarios»
ciar el juicio y cuando todo cia cabe la pregunta de cierto Nicora, reconocido por su
hacía prever que la situación orden de prioridades que pue- cordial atención a los intere-
judicial seguiría con su ya his- da hacer prevalecer el rema- ses de la comunidad, dicta la
tórica quietud, súbitamente y te, por sobre la sanción de la medida que siempre pareció
en medio del tratamiento le- Ley, dado que el Juez Nicora contener para dar tiempo a
gislativo, con media sanción ya firmó el el Decreto de Su- la recuperación del bien ve-
de la Ley expropiatoria rea- basta y la Cámara de Dipu- cinal.
lizada, surge la fecha del te- tados todavía está tratando el Por su parte, el Presidente
mido remate. asunto. de la subsistente entidad «Po-
Para algunos agudos
9 de Julio 85

observadores, la situación
4252-1543

podría tener distintas facetas.

Hay quienes enfatizan en su
desconfianza hacia las ges-
tiones oficiales y agitan las helados artesanales
sábanas del fantasma de la Líderes en el mercado desde 1965
venta solapada de tan valio- ATENCION A RESTAURANTES, BARES,
sa propiedad. En tanto, otros CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC.
mas esperanzados, sostienen
 Página 4 Junio 2010 BERNALES

QUILMES PRIMERO EN DERECHOS DE NIÑOS

Y ADOLESCENTES DESDE ELAREA SALUD
El intendente Francisco
Gutiérrez y el secretario de
Salud, Dr. Sergio Troiano pre-
sentaron los “Talleres de Pro-
moción de la Salud en el mar-
co de los derechos de niñas,
niños y adolescentes: del ma-
nifiesto a la vida cotidiana”
En el municipio de Quilmes,
fueron inaugurados los talle-
res de “Promoción de la sa-
lud en el marco de los dere-
chos de niñas, niños y ado-
lescentes: del manifiesto a la práctica cotidiana”. De esta
manera, el Municipio de Quilmes es el primero en comenzar
a trabajar con el tema de los Derechos del Niño abordado
desde el área de Salud.
“La idea en principio es trabajar intensamente con la Ley
de Provincia sobre el derecho de los niños y adolescentes,
con tareas y políticas que ya se están aplicando desde el
punto de vista social y también sanitario” explicó el intenden-
te y agregó que “en los años que lleva la actual gestión, se ha
aplicado una política de salud muy fuerte, que permitió bajar
la mortalidad infantil unos cinco puntos y continuamos traba-
jando fuertemente para bajarla a menos de un dígito. Para
lograrlo hay que atacar los puntos más vulnerables como los
sectores de mayor pobreza que tenemos en el distrito”.
ABORDAJE DESDE LA SALUD
El secretario de Salud, Dr. Sergio Troiano destacó “la idea
es la intersectorialidad, hoy están aquí representantes de la
Sociedad Argentina de Pediatría; del Comité de Pediatría
Social; médicos pediatras de distintos institutos, enfermeras
y gente de la comunidad en general. Estamos orgullosos de
que hayan elegido Quilmes
para empezar a trabajar so-
bre los derechos del niño des-
de la salud” y agregó “la vul-
nerabilidad más importante es
la pobreza, por eso le damos
tanta importancia a lo que
dice la presidenta de la asig-
nación Universal por Hijo,
dentro de esto también hay
otras discriminaciones que
involucra a las mujeres y a los
niños; a los portadores de
HIV”.
Durante la apertura de los talleres, la doctora Deborah
Zuker, que oficio de coordinadora realizó la presentación de
los datos estadísticos de la Región Sanitaria VI y destacó la
necesidad de la intersectorialidad, con integrantes de salud,
justicia, educación para poder articular gestiones y hacer un
circuito, que permita garantizar los derechos de niños, niñas y
adolescentes.
CONTENIDOS DE LOS TALLERES DE PROMOCIÓN DE LA SALUD
Entre los principales objetivos figura el promover el inter-
cambio de experiencias, logros y dificultades que se presen-
tan en las situaciones cotidianas desde la perspectiva de de-
rechos de niños, niñas y adolescentes.
Analizar los circuitos existentes de la promoción y protec-
ción de derechos con el objeto de elaborar propuestas inte-
grales para los trabajadores de las áreas de infancia.
Construir grupos de desarrollo participativo local en defen-
sa de los derechos de niñez y adolescencia en la institución de
salud, de educación, en las familias y la comunidad, en el
marco de las leyes vigentes.

Bar
Restaurante
Parrilla

4252-6745

9 de Julio esq Luis

María Drago
BERNALES
Será el 22 de julio próximo
LLAMARON A LICITACION PARA EL BAJOVIAS
Lo anticiparon funcio-
narios municipales a cua-
tro representantes veci-
nales de Bernal y Don
Bosco.
La Municipalidad de Quil-
mes emitió una gacetilla en
la que se da cuenta de una
reunión mantenida por la ar-
quitecta Roxana González, al
frente de su equipo técnico
y junto al Secretario de Go-
bierno Raúl Oviedo y al Di-
rector de Tránsito Pedro
Guevara, con vecinos de
Bernal y Don Bosco.
Según el informe oficial
“los arquitectos del área de
Obras Públicas expusieron a
los vecinos el proyecto que
elaboraron y presentaron al
gobierno provincial, del cual
obtuvieron la aprobación
para su ejecución” pero el
plano entregado a los veci-
nos en nada difiere del ya
conocido proyecto de la ad-
ministración anterior, cuyos
autores son los ingenieros
Somelson, Venier y Asocia-
dos junto con Ongaro Ale
Ortiz y Asociados.
Junio 2010
La misma gacetilla oficial
agrega que “la arquitecta
González sostuvo que los
vecinos tomaron conoci-
miento en detalle del proyec-
to y quedaron muy
conformes…porque no es-
taban bien informados y ve-
nían con la idea de que la
obra iba a ser mas costo-
sa…” pero según manifes-
taciones de dos de los cua-
tro vecinos participantes de
la reunión, el informe recibi-
do no habría sido tan satis-
factorio y no obstante la afir-
mación oficial, obra en po-
der de los vecinos copia de
un informe de Vialidad Pro-
vincial, donde se corrige el
costo estimándolo en $
35.000.000,=
También los vecinos dije-
ron que en la reunión se les
confirmó que “el bajovías
no será apto para el paso de
camiones…” quedando la
incógnita respecto al paso de
los vehículos pesados de los
Bomberos Voluntarios. En
cuanto a las modificaciones
de la circulación vehicular
en la zona aledaña al futuro
paso, dijeron haber recibido
la respuesta oficial de “toda-
vía están a estudio…”. Tam-
bién los vecinos expresaron
su oposición a los ascenso-
res previstos en el proyecto.
En su último párrafo , el
informe oficial destaca que
“el gobierno de la Provincia
de Buenos Aires, llamó a Li-
citación Pública para la rea-
lización de la obra del paso
bajo nivel en la calle Espora
de Bernal, con un presupues-
to de $ 22.059.247,= con un
plazo de obra estipulado en
un año desde el inicio de la
obra. La apertura de sobres
de las propuestas de la licita-
ción será el próximo 22 de
Julio a las diez de la mañana,
en la Dirección de Vialidad,
según se informa en el Bole-
Página 5
tín Oficial del Gobierno Pro-
vincial (Licitación Pública
Nº 20/10).
No obstante esta aseve-
ración, fuentes dignas de
crédito, permitieron saber
que en el seno del Depar-
tamento Ejecutivo hay
opiniones encontradas y se
sostiene que este llama-
do a licitación sería decla-
rado desierto.
Por otra parte, todavía no
se ha logrado información
acerca del envío de este
proyecto al Concejo Deli-
berante, por cuanto, según
los términos de la Ley Or-
gánica de las Municipalida-
des, toda modificación en el
trazado y uso de la vía pú-
blica debe contar con la
aprobación del H.C.D.
 Página 6 Junio 2010 BERNALES

"MIENTRAS TANTO" LA PLAZA TENIA DUEÑO

Una iniciativa vecinal que
había tenido rápida res-
puesta del Ejecutivo Mu-
nicipal, acaba de quedar en
suspenso ante la aparición
de un probable propietario
del predio ubicado en la
calle 9 de Julio, entre Ca-
hacabuco y Yapeyú, con sa-
lida a la calle 25 de Mayo.
Como se recordará, en el año
2009, la agrupación “Bernal
Unido” presentó un proyecto
para la construcción de una
plaza en los citados terrenos,
considerados abandonados
desde 1996. Apoco de presen-
tado ese petitorio, las autorida-
des municipales no se hicieron
esperar, hubo respuesta afirma-
tiva y en rápida acción, en el
mes de junio de ese mismo año
irrumpieron en el predio las to-
padoras y en publicitado acto,
el Intendente Gutièrrez, junto a
los referentes de “Bernal Uni-
do” celebraron ese inicio con
entusiastas discursos sobre el
terreno de la futura plaza, a la
que ya se le había bautizado el
nombre de “Mientras Tanto”.
Los trabajos de las maquinas y
obreros municipales duraron
poco, el predio fue cercado y
los reclamos por la inacción
oficial comenzaron a trascen-
der. Los encendidos discursos
fueron quedando en el olvido y
las relaciones vecinos-autorida-
des se tensaron. De aquella jor-
nada solo queda la foto difun-
dida por la Secretaría de Pren-
sa y un amargo sabor a desilu-
sión. Nadie supo si se realiza-
ron diligencias tendientes a es-
tablecer si realmente el predio
carecía de propietarios, nadie
advirtió que tan solo catorce
años (1996 a 2009) en materia
de titularidad inmobiliaria, se-
rían pocos para determinar el
abandono de un inmueble.
Tampoco se publicitó el moti-
vo por el cual la comuna no
continuó con la adecuación de
ese lugar para plaza pùblica. Lo
cierto es que ahora en este mes
de junio de 2010, en el mismo
terreno irrumpieron obreros de
una empresa constructora pri-
vada e iniciaron tareas para
construir en el lugar. Ante la
sorpresa de los vecinos, exhi-
bieron fotocopia de derechos
sobre la propiedad a nombre
de Gustavo Talavera, otorga-
dos por el Juzgado Civil y Co-
mercial Nro. 8 de la Ciudad de
Buenos Aires, donde consta
que “Mientras Tanto” habría
sido rematada el 13 de octu-
bre de 2009, cuatro meses des-
pués de aquella pre-inaugura-
ción oficial.
Esa fotocopia fue recibida
por el Delegado Municipal de
Bernal, Ricardo Casa, quién,
denuncia policial mediante, im-
pidió el acceso al predio y re-
mitió la fotocopia al área legal
a cargo del doctor Luis Valen-
ga, donde seguramente se abo-
carán a verificar la validez de
la posesión fotocopiada.

Riccant'i

R 9 DE JULIO 122 -BERNAL

TEL: 4252-6284 / 4251-7721
www.riccanti.com.ar
e-mail: pedidos@riccanti.com.ar
Confitería
Eventos sociales
y empresariales

Institucionales
Catering - Delivery
BOMBONERIA · CAFETERIA
DELIVERY

especialistas en café, tostadero propio

máquinas expendedoras . empresas . eventos
9 de Julio 17 | 4251-1264 | id: 553*4541

Revelado de fotografía digital

Venta de artículos fotográficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL Taller de marcos
Kodak EasyShare C340
BERNALES Junio 2010
COMUNICADO DE BERNAL UNIDO
HACIENDO ESCUELA….
Para algunos fue sorpresa encontrar en la em-
palizada del predio de una futura obra ubicada en
la calle Avellaneda y Chacabuco la inscripción que
podemos observar en la foto: “Si acá va un edifi-
cio, vamos todos a juicio. Los Vecinos.”
Pero la mayoría de los vecinos no se sorprendió.
Están al tanto de cada movimiento del barrio y han
aprendido, a fuerza de tener que salir a defender sus
derechos - muchas veces dejados de lado por los fun-
cionarios de turno que tienen el poder de la firma
para aprobar estas obras, pero también la obligación
de hacer cumplir la ley y sus promesas (hechas casi
siempre en campañas electorales)- .
ALIANZA FRANCESA
DE BERNAL
Pringles 485 ñ Bernal
Tel.: 4252-9180
afdebernal@speedy.com.ar
Página 7
OTRO TEATRO PARA BERNAL
La Cámara de Comercio e Industria de Bernal se está
evaluando una propuesta consistente en arrendar el salón
por el término de cinco años para convertirlo en sala de
teatro. Si bien no se ha suministrado información oficial,
fuentes confiables aseguran que las gestiones avanzan, lue-
go de que la Dirección de Personas Jurídicas convalidara la
Asamblea por la cual se renovó la Comisión Directiva.
CAMPEONATO DE METEGOL
El Club Ameghino de Bernal (Ameghino y Sto.Cabral) fue
sede de la Quinta Edicion del Torneo de Metegol, organizado por
el sitio www.jugadoresdemetegol.com.ar organización autóno-
ma que desarrolla su actividad contactándose por Internet
(jugadoresdemetegol@gmail.com) y se reúne para practicar y
entrenarse en el popular club barrial “Ameghino” los sábados de
14 a 19. En esta quinta edición del clásico Torneo los ganadores
fueron Ariel Ibañez y Gaston Godoy en Dobles Profesionales.
Marcelo Mauro y Emanuel Durand en Principiantes, mientras
que en la categoría Individuales, el 011ganador fue Matías Lom-
bardo. Los premios fueron reproductores MP3 y una bicicleta.
Página
Página8 8 Junio Junio
2010 2010 BERNALES BERNA

Emotivo acto en Bernal

CELEBRACION CONJUNTA El escritor

dor abrió e
del Progra

DEL DIA DEL BOMBERO Cultura” co

la debate ac
centenario.
El reconoci
Con la presencia de autoridades municipales, enti- escritor e histo
dades del Distrito e invitados especiales, se llevó a do Bayer, quié
cabo el acto conjunto con el que los cuatro Cuerpos vió en Berna
de Bomberos Voluntarios del Partido de Quilmes (Quil- jueves 17 de ju
mes, Bernal, La Florida y San Francisco Solano) cele- do año del cic
braron el “Día Nacional del Bombero Voluntario”. tura Nación” c
la sobre histo
en la Casa de
Quilmes.
En la oca
abordó la cha
mirada históri
tenario “…par
de Quilmes, Francisco Gutièrrez.. Cabe destacar que hechos debido
esta modalidad de realizar el festejo en forma conjun- dos errores qu
ta, es rotativa y obedece a un acuerdo de las entida- metido los a
des de Bomberos. estos últimos 2
ver y revisar es
tos maravillos
La ceremonia se realizó en el Cuartel de Bomberos
no, Castelli y
Voluntarios de Bernal, donde tras el izamiento de la
son increíble
enseña patria, se entonó el Himno Nacional, ejecuta-
estar avanzado
do por la Banda del Cuerpo de Bomberos Voluntarios
años ya que p
de Villa La Florida, se descubrió un placa y ante las
jor que nosotr
formaciones del los Cuerpos activos, hicieron uso de CONTRADICCI
la palabra el Presidente de Bomberos de Bernal, Ma- HISTORIA ARG
rio Gramajo, el Presidente de la Confederación de “Los argen
Bomberos Voluntarios de la República Argentina, el mos pregunta
bernalense Carlos Ferlise y el Intendente Municipal

Victoria Lestón Prof. Dr. Ricardo Angelino

ABOGADA
ESP. CONSULTOR EN PSIQUIATRIA Y PSICOLOGIA MEDICA Dr. Héctor De Ma
Parana 426 piso 11 Dpto I
Capital Federal Uiversidad Nacional de la Plata - CONTADOR PUBLICO NACIONAL
victorialestón@gmail.com UNC Prov. Bs.As./ U.A.J.F. Kennedy

Cel. 15-6972-9237 25 de Mayo 35

Tel. 4252 - 4192
Teléfono 4252-4820 (Pedir Turno) Belgrano 635 425
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Libreria RAMOS
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Librería PELLEGRINI NUMISM
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
en la Biblioteca Moreno
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Compra,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 PROVEEDOR DE EMPRESAS canje de m
Textos Universitarios
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Literatura - Teatro - Poesìa - Artes - Historia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 argent
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Teléfono Asesora
Tarjetas de crédito 3 pagos sin interes
4252-8896
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Belgrano y 25 de Mayo Bernal
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
4252-
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
ALES BERNALES Junio 20102010
Junio Página 9
Página

OSVALDO BAYER EN QUILMES

r e historia- pasó y cómo fue posible que madurez, así que ojalá se
l ciclo 2010 hayamos tenido catorce dic- repita”. También hizo una
ama “Café taduras militares, cómo fue breve referencia a su in-
on una char- posible que después de los fancia al recodar emocio-
cerca del Bi- documentos de mayo, del año nado “Yo viví en Bernal
’13 que reestablece la igual- entre los cuatro y los sie-
do periodista, dad de derecho de los pue- te años y es un verdade-
oriador Osval- blos originarios y la devolu- ro paraíso”
én de niño vi- ción de sus tierras, levante- SU PASO EN LOS MEDIOS
al, inauguró el mos un monumento a un ge- “Hay diarios que me si-
unio, el segun- nocida cono Roca, que hoy lencian totalmente y hay
clo “Café Cul- se sigue respetando aunque yecto en la Legislatura Por- ca, Alfredo Palacios, y 104 otros que siempre me han
con una char- fue levantado por un gobier- teña para que sacaran el años después vota como dado cabida. A mí Clarín
oria argentina no que no era democrático, monumento a Roca más intendente al señor Macri, me echó de la redacción,
la Cultura de como el del general Justo, grande y antiguo de la Ciu- lo mismo que Italia o cuando estaba Magneto, y
elegido para el denominado dad de Buenos Aires, a 80 Francia que tuvo grandes mi nombre no se volvió a
sión, Bayer ‘fraude patriótico’. En esa metros del Cabildo, donde pensadores y hoy vota a mencionar en el diario ni
arla desde una época era vicepresidente el se proclamó la libertad de Berlusconi o Sarkozy, lo cuando publicaba algún li-
ica del Bicen- hijo de Julio Argentino Roca, todos. Y la mayoría de la cual es bastante ridículo, bro o la película. En La
ra analizar los con su mismo nombre, quien Comisión de Cultura ma- es increíble la historia del Nación sólo me nombra
o a los tremen- propuso el monumento a su crista me contestó que ‘en mundo. Y el dominio sigue Grondona para decir que
ue hemos co- padre, que ahí está, se hizo y la historia hay que mirar siendo de unos pocos. Sin estoy totalmente equivoca-
argentinos en nadie lo toca. Iniciamos una hacia adelante’, por lo que embargo en estos en- do, lo cual a mí me causa
200 años, y vol- campaña que ha tenido un contesté que entonces en cuentros veo que la gente gran beneficio. Desde
sos documen- gran eco, porque hay que re- Alemania tendrían que te- va cambiando, tiene inte- hace doce años estoy ha-
sos de Belgra- visar la historia, documento ner todos los monumentos rés, preguntan. ciendo contratapas en Pa-
Moreno, que por documento, basándose de Hitler. Con respecto a los fes- gina 12 y voy a seguir co-
es y parecían en la verdad histórica” El pueblo tiene que tejos del Bicentenario, Ba- laborando allí porque ja-
os más de 200 ENSEÑANZAS DE LA aprender, es increíble yer manifestó que “fue más me han hecho censu-
pensaban me- HISTORIA como a veces los pueblos una sorpresa, fue algo es- ra ni modificado una fra-
ros” “Hay que contar la histo- no aprenden nada, ya que pontáneo, sin incidentes, se, tampoco me han llama-
ONES DE LA ria basada en la ética, saber en Buenos Aires en 1913 nadie lo aprovechó políti- do para decirme que hay
ENTINA que hicimos con la ética, por- el pueblo de la Capital Fe- camente para hacer su que seguir una línea aun-
ntinos debe- que se puede justificar todo, deral votó al primer dipu- propia línea y fue un que la línea del diario haya
arnos qué nos como cuando presenté el pro- tado socialista de Améri- ejemplo de ciudadanía y cambiado”.

ALEJANDRO A. LOPEZ ROMANO M. Victoria

aio ABOGADO Trapani
- Licenciado en Derecho Canónico
VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes PSICOLOGA
Avellaneda 235
Teléfono/Fax: 4257-6400 M.N. 38685 - M.P. 61282
BERNAL Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs
1-6247 Tel.: 4252-7087 e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar 4254-1433 / 15-5644-1079

MATICA Laboratorio de Análisis Clínicos

, venta y
monedas Dra. Alicia M. Iturralde
tinas.
miento.
Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
-9340 BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
 Página 10
PIQUETE DE ESTUDIANTES
FRENTE A LA ESTACION
Un grupo de
alumnos del Insti-
tuto Superior de
Formación Do-
cente Nº 24 mar-
charon por Ber-
nal, se detuvieron
en San Martín y 9
de Julio, donde
realizaron una clase pública
y produjeron un corte de trán-
sito de grandes proporciones.
Esa actitud obedece al recla-
mo de soluciones por la pa-
ralización de la obra de am-
pliación en el establecimien-
to. Una alumna que integra-
ba el grupo manifestante, ex-
plicó que está prevista una re-
unión entre, la Dirección Ge-
neral Escuelas, y la respon-
sable de todos los Institutos
Superiores de la provincia.
Respecto a lo cual afirmó que
si no obtienen respuesta fa-
ELECTRO BELL
TELEFONIA PRIVADA
Telefonía - Porteros
Circuitos cerrados
Telefonía celular
Accesorios, reparación y venta
Avellaneda 86 - Bernal
4251-0670
Junio 2010
vorable, los alumnos decidi-
rán los pasos a seguir.
Cabe destacar que ese
Establecimiento Educacional
Superior funciona en la Calle
O´Gorman entre Espora y
R.S.Peña, en el edificio que
fuera la ex industria textil “Fa-
bril Financiera” y que el Es-
tado expropió para dar lugar
a la Universidad Nacional de
Quilmes, a la Escuela Técni-
ca “Paula A.de Sarmiento”
(el chaparral) a la Biblioteca
Popular “J.M.Estrada” y a
dependencias de la Inspec-
ción General de Escuelas
Primarias.Según versiones
recogidas en el lugar, las
obras de ampliación deberían
haber comenzado en agosto
de 2009, pero ante desacuer-
dos por límites, entre las di-
recciones de ese Instituto y
su lindera, la Escuela Técni-
ca, todo se paralizó.
BERNALES
Nocturnidad e inseguridad
ENERGICO RECLAMO DEL H.C.D.
Concejales que responden a distintos bloques, elevaron
una carta al Secretario de Gobierno, Raúl Oviedo, exigien-
do respuestas en torno al descontrol en la actividad noctur-
na y a los pedidos de informes que el Ejecutivo jamás res-
pondió y que apuntan a las razones por las que el Programa
de Seguridad Ciudadana, siga sin implementación.
Los Concejales, optaron por lo que calificaron como una
vía directa de requerimiento, habida cuenta de lo que defi-
nieron como “La permanente traba que la bancada oficia-
lista del HCD pone a los pedidos de informes que pretende-
mos sancionar en el recinto” El documento elevado a Raúl
Oviedo; suscripto por los concejales Roberto Gaudio (PJ-
MPA), Mario Sahagún (ARI-CC), José Casazza (Confe-
deración Peronista), Raquel Vallejos (ARI-CC), Diego Igle-
sias (PJ-MPA), Graciela Magnani (Radicales en la CC),
Patricia Coria (PJ-MPA) y Fernando Pérez (UCR); exige
respuesta a los Pedidos de Informes votados durante 2009
y reiterados en 2010, que persiguen las explicaciones que el
Ejecutivo “debe dar por la falta de instalación de las cáma-
ras de seguridad, cuyos fondos han llegado al Distrito.”
“El descontrol nocturno y la inseguridad, siguen cobrando
vidas. Es inadmisible, que el Ejecutivo no haga ni permita
que los ediles hagamos. Los quilmeños estamos rehenes de
la pasividad total”, sostuvieron al recordar que la Comisión
de Seguridad, no pudo realizar una tarea integral “por la
permanente ausencia de los elementos pedidos al Ejecuti-
vo” agregando que “En análoga situación, quedó la Comi-
sión de Nocturnidad, sujeta a similar suerte”.
“A todo esto hay que sumar –indicaron- que las inicia-
tivas que si pudimos concretar, y que fueron las líneas
0800 de denuncia para venta de alcohol y drogas, jamás
fueron puestas en marcha por el Ejecutivo. Es hora de
decir basta”.
Belgrano 317 - Bernal
BERNALES
EL BUSTO QUE ESTA
SOLO Y ESPERA
Luego de varios años de
sostenidos reclamos y tam-
bién varias notas publica-
das, en torno a la desubi-
cada ubicación, el busto del
General San Martín sigue
solitario y maltratado en la
vereda de la estación, jus-
to en la parada de ómnibus
y tapado por columnas de
alumbrado y semáforos.
Como se recordará, en
oportunidad de inaugurar-
se la remodelación de la
Plaza “Felix Bernal”, fun-
cionarios de la Secretaría
de Obras Públicas indica-
ron a los Directivos de la
Asociación Cultural San-
martiniana de Quilmes, el
Junio 2010 Página 11
DONDE HUBO ESTATUA
LAS PIEDRAS QUEDAN
lugar reservado en esa pla-
za para el nuevo emplaza-
miento del busto del Liber-
tador. Esa iniciativa oficial
tuvo pleno consentimiento
de los Sanmartinianos, que
se retiraron felices de la
plaza. De ese acto, pasa-
ron mas de dos meses y el
busto continúa en la esta-
ción, acumulando basuras
en su basamento y sirvien-
do de solido banco para Durante largo tiempo, el monumento al soldado de
quienes esperan el colecti- Malvinas, estuvo emplazado en la vereda de la Esta-
vo. Solo basta que se ree- ción del ferrocarril, sobre una base de piedras y pro-
dite aquella memorable fra- tegido de los desmanes por un reja de hierro. Final-
se de un exitoso programa mente ese monumento fue trasladado a un nuevo lu-
cómico de antaño “…se gar con basamento y entorno de elogiable factura.
dijo, pero no lo vamo` ha- Lo que lamentablemente debemos destacar ahora
cer…” es el abandono de la vía pública, precisamente en esa
vereda de la estación, donde el desechado basamen-
to y la antigua reja protectora permanecen allí sin que
nadie se de por enterado que corresponde su retiro.
Se sobreentiende que los responsables de esa tarea
son las autoridades municipales.
Farmacias Diamandy Abrimos los
365 días del
4252 - 1513 / 8271
año de 8:00
a 24 hs. con
ENVIOS A
DOMICILIO
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal
Página 12
Ahora puede encontrar su
En los Locales de Distribución Promocional
BERNAL CENTRO
Agencia, Loteria y Quiniela
Indumentarias Seleno
Coffee Bom
Librería Ramunni
Confitería Postorivo
Bar Bonafide
Indumentaria Portal - Hombres
Laboratorio fotográfico 900 Color
Heladería San Remo
Farmacia Diamandy
Alaparrilla
Café Sur
Pago Fácil
Peluquería Sizo Gerard
Laboratorio Iturralde
La Quintana
Parroquia N.S.de la Guardia
Pastas frescas Addario
Artística Policroma
Carnicería Mercado Bernal
Remis CERO
Pizzería El Candil
Biblioteca Moreno
Autoservicio Los Mellizos
Carnicería Luisito
Panadería La Aurora
Peluquería Miguel
Optica Leomar
Pizzería Costa del Sol
Pinturería Traversa
BARRIO PARQUE – VILLACRAMER –DON BOSCO
Club Atlético Bernal
Pet Shop Barrio Parque
Veterinaria - Pet Shop Cucha-Cucha
Confitería Seccia
Carnicería Blas
Peluquería Damas
Carnicería Tango
Panadería La Italia Cramer e/ Constitución y Ramella
Quiosco Fermín
Club Juventud de Bernal
Panadería La Nueva
Tienda Anita
Autoservicio R y L
Perfumería Burbujas
Biblioteca Popular Don Bosco
Don May - productos de limpieza
BERNAL OESTE
Peluquería Oscar Barros
Dietética Girasol
Ferretería Los Hermanos Montevideo y Dardo Rocha
Autoservicio Valego Cdro. Rivadavia y Cte. Franco
Panadería El Cisne
Artículos de Limpieza
Maxikiosko - Polirubro Smith 540 e/ Alem y Zeballos
Frenos y embragues M&O
Carnicería Carlitos
Farmacia Rocha
Fabrica de Pastas La Barca
Quiosco y Librería Paez
Soc.Fto.Progresista
Mercadito Caló
Autoservicio Yanina
Sociedad de Fomento 9 de Julio
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO
A SU CANILLITA
Junio 2010 BERNALES
HACIA DONDE VAMOS COMO
SOCIEDAD. . . (parte II)
Esta sabia apreciación comprende el sentir del pue-
blo argentino. La iglesia como rectora de la moral, la
Av. San Martín 6 cual con su enseñanza y predica contribuyo a forjar
9 de Julio 6
9 de Julio 17 en su caso la ley argentina desde sus albores por
9 de Julio 35 una expresión del sentir de sus ciudadanos a través
9 de Julio 38 de sus representantes, Alertó que “si se otorgase un
9 de Julio 58
9 de Julio 60 reconocimiento legal a la unión entre personas del
9 de Julio 80 mismo sexo, o se las pusiera en un plano jurídico aná-
9 de Julio 85 logo al del matrimonio y la familia, el Estado actuaría
9 de Julio y Belgrano
9 de Julio y Belgrano erróneamente y entraría en contradicción con sus
9 de Julio y L.M. Drago propios deberes al alterar los principios de la ley na-
9 de Julio y Lavalle tural y del ordenamiento público de la sociedad ar-
Lavalle y 9 de Julio
Belgrano 122 gentina”.
Belgrano y Zapiola Añadió que “constatar una diferencia real no es
Belgrano y Zapiola discriminar”, porque “la naturaleza no discrimina
Belgrano 317
Belgrano 351 cuando nos hace varón o mujer”, y recordó que “nues-
Belgrano 380 tro Código Civil no discrimina cuando exige el requi-
Belgrano 405 sito de ser varón y mujer para contraer matrimonio;
Belgrano 445
Belgrano y 25 de Mayo sólo reconoce una realidad natural. Las situaciones
Cerrito y Maipú jurídicas de interés recíproco entre personas del mis-
Cerrito y Pringles mo sexo pueden ser suficientemente tuteladas por el
Depinedo 366
Avellaneda 35 derecho común”.
Avellaneda 235 Asimismo, estimó que “sería una discriminación in-
Avellaneda y Chacabuco justa contra el matrimonio y la familia otorgar al he-
Avellaneda y Dardo Rocha
cho privado de la unión entre personas del mismo
sexo un estatuto de derecho público”.
Labarden 527 Los obispos también apelaron a “la conciencia de
Lebensohn 193
Lebensohn 235 nuestros legisladores para que, al decidir sobre una
Lebensonh 757 cuestión de tanta gravedad, tengan en cuenta estas
Andrade 314 verdades fundamentales, para el bien de la Patria y
Andrade 518
Cramer esq. Constitución de sus futuras generaciones”, y exhortaron a los ca-
tólicos a que, en el marco del bicentenario patrio,
Cramer y Ramella recen “intensamente a Dios Nuestro Señor para que
Cramer 826
Cramer 849 ilumine a nuestros gobernantes y especialmente a los
Agustín Alvarez 96 legisladores” y que “no vacilen en expresarse en la
Cramer y J. Ingenieros defensa y promoción de los grandes valores que for-
Av. San Martín 1136
Ciudadela y Aguirre jaron nuestra nacionalidad y constituyen la esperan-
Calle 265 Nº 2026 za de la Patria”.
Entonces como ciudadanos luchemos desde la ley
Cerrito y Dardo Rocha y nuestros lugares en la sociedad activamente para
Dardo Rocha 523 defenderla y proteger así al unico matrimonio, base
de nuestras familias y celula social.
Cte. Franco y Viejobueno
Viejobueno 982 Dr. Alejandro A. López Romano
Licenciado en Derecho Canónico
Zapiola 1044
Montevideo y Viejobueno
Montevideo 1020
Montevideo1294
Formosa 1378 LOS BOMBEROS DE BERNAL
Formosa 1555
Formosa y Dr. Pozo
Chaco 1410 SON VOLUNTARIOS
Formosa 3836
HAGASE SOCIO
BERNALES Junio 2010 Página 13

Pasó en mi barrio…
LIBERTAD…!
(Oíd el ruido de rotas cadenas)
Por Héctor Acosta i

Aquí estamos, nosotros los argentinos, de pie frente al destino celebrando esta hora bicentenaria en la fraternal
casa de la eterna Francia, la de la cultura y la libertad.
Presumo que aquellos preclaros patriotas nuestros de la independencia no ignoraron la gesta libertaria del
pueblo francés. Ejemplo tutelar que atañe a la humanidad toda. Aspiremos a que no sea esta una mera celebración
de un solo día, sino que tenga un significado mas profundo y ….. Que sea un juramentarse consigo mismo en el
perenne designio de atesorar día a día una libertad que supieron conseguir y que nosotros, depositarios de la sagrada
antorcha entregaremos a futuras generaciones. Somos nosotros, hoy, el futuro que aquellos hombres soñaron;
seamos dignos de aquel ideal de grandeza!
Arda en nuestros pechos, inextinguible, esta sagrada llama de libertad que le otorga sublime significado al
destino humano. MAYO 2010

(Con motivo del Bicentenario. Participación de Héctor Acosta en el «Martatón de la Creación 2010»
realizado por la Alianza Francesa de Bernal)

Restaurant - Parrilla

Teléfono: 4259-8589
9 de Julio 24 Bernal (1876)
 Página 14 Junio 2010
CORREO DE LECTORES; AQUI ESCRIBEN LOS QUE LEEN
CARTA ABIERTA
VILLA ALCIRA- 14 DE Junio de 2010
Vecinos De Villa Alcira – Vecinos de Bernal – Vecinos de la Provincia de Buenos Aires
Vecinos de la Nación.
La ciudadanos de Villa Alcira cumplen en informar
sobre el estado de situación que a la fecha se tiene
referente a problemática originada por el Barrio cerra-
do Nuevo Quilmes que como es sabido se trata de un
proyecto que crea un gran daño ambiental, generando
múltiples perjuicios al Barrio de Villa Alcira.
Como antecedentes, se tiene fundadas dudas sobre
la legalidad en cuanto a la propiedad de los terrenos
que fueron “mal otorgados” “cedidos” “incorporados”
a las Telefónicas, dado que las mismas no serian las
propietarias originarias, es decir no tendrían posibilida-
des de tener su titularidad perfecta, lo que podría ser
un negociado que nadie investiga ni quiere investigar
dado que la estafa proviene de negociados de las pri-
vatizaciones ver Menem – Cavallo - Macri – Yabran
de la exStartel – Radio Pacheco titulares ocupantes de
estos 4 lotes que figuraban como tierras vacantes en el
Municipio de Quilmes que no pagaban impuestos y que
no podían ser incorporados como “patrimonio en las
“Telefónicas” que aceptan su titularidad como acepta-
rían la titularidad de un auto robado si se lo regalan con
papeles.
Es sabido de lo burdo en aprobaciones de la munici-
palidad de Quilmes de los Secretarios de Medioambiente
y por algo la renuncia de Obras Públicas (Arq. Reni-
son) de lo ridículo en análisis de impacto ambiental cuan-
BERNALES
do no se tenia un estudio que cumpliera con las orde-
nanzas correspondientes.
La Provincia hace el ridículo con aprobaciones rega-
ladas a los hermanos Grasso – Caputo – Macri, donde
varios funcionarios deberán ser juzgados por ordinario
cumplimiento de funciones públicas, en resoluciones que
se contradicen con lo racional y lo legal.
Hoy Villa Alcira esta mal, muy mal, tiene el agua en
los tobillos, esta en una palangana, las autoridades mu-
nicipales no dan la cara, se ocultan, mienten, se escon-
den y esperan el buen tiempo, que no llueva, las napas
freáticas están a 30 centímetros, las calles rotas por los
camiones de más de 50 TN que circulan trayendo tos-
ca para Nuevo Quilmes…no siguen con la enorme cava,
saben que tienen que rellenarla para evitar que siga la
napa freática creciendo en la región.
Ya se hizo lo posible con la gran cava de más de 14
Ha con profundidad que supera los 11 m, prohibida en
la Provincia solo permitida para los “Macri – Caputo –
Grasso) que ya tienen embolsados varios millones de
dólares que no reportan más que desgracia para la re-
gión, salvo algunos regalos que tiran a algunos funcio-
narios y la comida que compran en el barrio.
Solo esperamos que el Juez Golberg sea profesional,
sea honesto, sea un Juez como corresponde que tutele
los recursos y el ambiente como corresponde y lo le-
gisla la Ley 25675 en sus fundamentos y principios, lo
esperamos y estamos para colaborar en lo que sea ne-
cesario de parte de los damnificados de Villa Alcira.
Vecinos de Villa Alcira
9 de Julio 35
Bernal
Tel.: 4252-4925
1931 - 77 aniversario - 2008
Imprenta
Leopoldo
González
FOLLETERÍA PAPELERÍA COMERCIAL ESTUCHES
Belgrano 375 • Bernal
Tel.: 4252-0144 • e-mail: legonzalez@interlink.com.ar
BERNALES Junio 2010
CORREO DE LECTORES; AQUI ESCRIBEN LOS QUE LEEN
RECLAMO Y FELICITACION
Les reenvío el mail con el reclamo, ya que como verán
en casi tres meses no me han dado al menos una res-
puesta y tampoco se ha reparado el bache. La dirección
de mail a la que escribo figura en la página de internet
del municipio por lo que considero que lo están recibien-
do. Creo que como vecino que paga sus impuestos, al
menos me merezco una respuesta y una pronta solución
al problema:
“From: lsiligardi@hotmail.com
To: atencionalvecino@quilmes.gov.ar
Subject: Bache
Date: Sun, 28 Feb 2010 23:54:12 +0000
El motivo del presente es para recordarles que en la
cuadra de Maipu al 1100 entre Chaco y Los Andes de la
localidad de Don Bosco existe desde varios años un ba-
che que está cada vez mas grande y se llena de agua. El
vecino que lo tiene justo en su frente ha hecho varios
reclamos sin obtener respuesta ninguna. No entiendo por
que si pagamos nuestros impuestos tenemos que convi-
vir con este tipo de problemas durante tanto tiempo.
Página 15
Muchas veces siento ganas de comprar 2 bolsas de ce-
mento y arreglarlo yo mismo. Increíble no?
También tengo el deber de felicitarlos ya que en esta
gestión se automatizó el pago del impuesto municipal a
través de varias formas más cómodas como
Pagomiscuentas.com.
Quedo a la espera de una pronta respuesta al proble-
ma y aprovecho la oportunidad parta saludarlos muy aten-
tamente”.
Leonardo Siligardi
DNI: 21484943
Está en los kioskos de Bernal y Don Bosco.
También en Internet:
www.periodicobernales.com
 Página 16 Junio 2010 BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AÑOS DE TRADICION FAMILIAR
EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4388-1034 - ENVIOS A DOMICILIO

JULIO EN LA MORENO SALON BIENAL DE DIBUJO

La Biblioteca Popular y Complejo Cultural Mariano
Moreno (Belgrano y 25 de Mayo-Bernal) además
de los espectáculos teatrales que se realizanpor arren-
damiento de sala, ofrece para el mes de julio 2010 su
programación directa. El Sábado 17 a las 21, se pre-
senta el espectáculo de BAILE FLAMENCO A DIRI-
GIDO POR LA PROFESORA Rosario Fortino. Des-
de el domingo 18 hasta el 1 de Agosto tendrán lugar los
acostumbrados ESPECTÁCULOS INFANTILES para
disfrutar de las Vacaciones de Invierno. Para mayor
información y reservas, La Moreno atiende de lunes a
viernes en el horario de 13,30 a 19,30 personalmente o
en el teléfono 4259-4740.
ACTIVIDADES CULTURALES
-El viernes 2 de julio, a las 20. será inaugurada
de la muestra fotográfica de la artista Rosa D´elia De-
metilla en la planta baja de la casa de la cultura , rivada-
via y sarmiento , Quilmes.
-El sábado 10 de julio, a partir de las 20, quedara inau-
gurada la muestra plástica denominada “contrastes”. a
cargo del grupo “lugar de arte” en el Museo Historico
Almirante Brown.
-Continua en el Museo Histórico Regional Almirante
Brown , la muestra de la artista plástica Balleiro Sole-
dad, hasta el 8 de julio.
La Dirección de Cultura de la Municipalidad de Quil-
mes convoca a participar del Salón Bienal Nacional Quil-
mes de Dibujo para artistas plásticos (no a Estudiantes
regulares de plástica) sobre tema libre. La técnica a em-
plear será de dibujo en claro y oscuro en un solo color, en
todas las expresiones, procedimientos y materiales inhe-
rentes a esta técnica. Las medidas máximas podrán ser
de hasta 1,50 mts. de base lista para colgar, aceptándose
solamente una obra –con protección acrílica- por partici-
pante. Los premios son de adquisición, con $ 10.000,= al
primero, $ 3000,= al segundo y “ 2000,= al tercero. Ade-
más se entregaran medallas, diplomas y premios estímulo.
La recepción de las obras se hará en el Museo Munici-
pal de Artes Visuales (Rivadavia y Pringles-Quilmes) del
5 al 12 de Julio, en el horario de 09 a 18. La Esposición
será desde el 14 al 17 de agosto.
LIMPITOS,
PERO NO TANTO...
Una comedia de Darío Vittori
Dirección: Elsa Juarez

Estreno: Sábado 17 de Julio a las 21 hs.

(Sábados 21 hs y Domingos 20 hs).

NUEVO PLAN PERTENECER

Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 252.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 372.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
P L A N D E S A L U D SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4229 - 4664 En Wilde 4206 - 7484