Exploración Extración

9/12/2016
DOFDiarioOficialdelaFederacin
DOF:09/12/2016
DISPOSICIONESadministrativasdecarctergeneralqueestablecenlosLineamientosenmateriadeSeguridadIndustrial,Seguridad
Operativa y Proteccin al Medio Ambiente para realizar las actividades de Reconocimiento yExploracin Superficial, Exploracin y
ExtraccindeHidrocarburos.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos. Agencia Nacional de Seguridad
IndustrialydeProteccinalMedioAmbientedelSectorHidrocarburos.
DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS DE CARCTER GENERAL QUE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS EN MATERIA DE
SEGURIDAD INDUSTRIAL, SEGURIDAD OPERATIVA Y PROTECCIN AL MEDIO AMBIENTE PARA REALIZAR LAS ACTIVIDADES DE
RECONOCIMIENTOYEXPLORACINSUPERFICIAL,EXPLORACINYEXTRACCINDEHIDROCARBUROS.
CARLOSSALVADORDEREGULESRUIZFUNES,DirectorEjecutivodelaAgenciaNacionaldeSeguridadIndustrialyde
ProteccinalMedioAmbientedelSectorHidrocarburos,confundamentoenelartculoTransitorioDcimoNoveno,segundo
prrafo, del Decreto por el que se reforman y adicionan diversas disposiciones de la Constitucin Poltica de los Estados
UnidosMexicanos,enMateriadeEnerga,publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel20dediciembrede2013,yenlos
artculos1o.,2o.,4o.,5o.,fraccionesIII,IV,VI,VIII,X,XXIyXXX,6o.,27y31,fraccionesII,IVyVIII,delaLeydelaAgencia
Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos 95 y 129 de la Ley de
Hidrocarburos 1o., 2o., 17 y 26 de la Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal 1o. y 4o., de la Ley Federal de
ProcedimientoAdministrativo1o.,2o.,fraccinXXXI,incisod),5o.,fraccinI,41,42,43,fraccinVIII,y45BIS,segundoprrafo
delReglamentoInteriordelaSecretaradeMedioAmbienteyRecursosNaturales y 1o. y 3o., prrafos primero y segundo,
fracciones I, V y XLVII del Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio
AmbientedelSectorHidrocarburos,y
CONSIDERANDO
Que el 20 de diciembre de 2013, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Decreto por el que se reforman y
adicionandiversasdisposicionesdelaConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanosenMateriadeEnerga,encuyo
artculoTransitorioDcimoNovenoseestablececomomandatoalCongresodelaUninlacreacindelaAgenciaNacionalde
Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos como un rgano administrativo
desconcentrado de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales, con autonoma tcnica y de gestin, con
atribuciones para regular y supervisar, en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Proteccin al Medio
Ambiente, las Instalaciones y actividades del Sector Hidrocarburos, incluyendo las actividades de desmantelamiento y
abandonodeInstalaciones,ascomoelcontrolintegralderesiduos
Queel11deagostode2014,sepublicenelDiarioOficialdelaFederacinlaLeydelaAgenciaNacionaldeSeguridad
IndustrialydeProteccinalMedioAmbientedelSectorHidrocarburosenlacualseestablecequelaAgenciatieneporobjetola
proteccindelaspersonas,elmedioambienteylasInstalacionesdelSectorHidrocarburos,porloquecuentaconatribuciones
pararegular,supervisarysancionarenmateriadeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinalMedioAmbiente
lasactividadesdelSector,considerandoaspectospreventivosycorrectivosencasosdeEmergencias
QuelaLeydelaAgenciaNacionaldeSeguridadIndustrialydeProteccinalMedioAmbientedelSectorHidrocarburos
establece,entreotras,lasatribucionesdeestaAgenciapara:a)emitirlasbasesycriteriosparaquelosReguladosadoptenlas
mejoresprcticasdeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativaydeProteccinalMedioAmbientequeresultenaplicablesa
las actividades del Sector Hidrocarburos, y b) regular a travs de lineamientos, directrices, criterios u otras disposiciones
administrativasdecarctergeneralnecesarias en las materias de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Proteccin al
MedioAmbiente
Queel11deagostode2014,sepublicenelDiarioOficialdelaFederacinlaLeydeHidrocarburosenlaquesedefineal
ReconocimientoyExploracinSuperficialcomotodosaquellosestudiosdeevaluacinquesevalennicamentedeactividades
sobrelasuperficiedelterrenoodelmarparaconsiderarlaposibleexistenciadeHidrocarburosenunreadeterminadadentro
destosseincluyenlostrabajosparalaadquisicin,elprocesamiento,reprocesamientoointerpretacindeinformacinala
actividad de Exploracin como la actividad o conjunto de actividades que se valen de mtodos directos, incluyendo la
perforacindepozos,encaminadasalaidentificacin,descubrimientoyevaluacindeHidrocarburosenelSubsuelo,enun
rea definida y a la Extraccin como la actividad o conjunto de actividades destinadas a la produccin de Hidrocarburos,
incluyendolaperforacindepozosdeproduccin,lainyeccinylaestimulacindeYacimientos,larecuperacinmejorada,la
Recoleccin, el acondicionamiento y separacin de Hidrocarburos, la eliminacin de agua y sedimentos, dentro del rea
Contractual o de Asignacin, as como la construccin, localizacin, operacin, uso, abandono y desmantelamiento de
Instalacionesparalaproduccin
QuelamismaLeydeHidrocarburosestablecequelosAsignatarios,ContratistasyAutorizadosestarnobligadosacumplir
conlaregulacin,lineamientosydisposicionesadministrativasqueemitanlassecretaras
de Energa y de Hacienda y Crdito Pblico, la Comisin Nacional de Hidrocarburos y la Agencia en el mbito de sus
respectivascompetencias
Que el 31 de octubre de 2014, se public en el Diario Oficial de la Federacin el Reglamento Interior de la Agencia
NacionaldeSeguridadIndustrialydeProteccinalMedioAmbientedelSectorHidrocarburosenelquesedetallaelconjunto
deatribucionesquedebeejercerestaAgencia,entrelasqueseencuentran,emitirlasbasesycriteriosparaquelosRegulados
adopten las mejores prcticas de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Proteccin al Medio Ambiente que resulten
aplicablesalasactividadesdelSector
http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5464908&fecha=09/12/2016&print=true
1/36
9/12/2016
Que el 13 de mayo de 2016, se publicaron en el Diario Oficial de la Federacin las Disposiciones administrativas de
carcter general que establecen los Lineamientos para la conformacin, implementacin yautorizacin de los Sistemas de
AdministracindeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinalMedioAmbienteaplicablesalasactividadesdel
SectorHidrocarburosqueseindican,entrelasqueseencuentralaobligacinporpartedelosReguladosdecontarconun
SistemadeAdministracinconelpropsitodeprevenir,controlarymejorareldesempeodesuInstalacinoconjuntodeellas,
enmateriadeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativaydeProteccinalMedioAmbienteenelSectorHidrocarburos,mismo
quedeberserautorizadoporlaAgenciaparaserimplementadoenlosProyectosquestosbusquendesarrollar
Que con la finalidad de aprovechar los recursos energticos con que cuenta el pas, se realizarn actividades de
ReconocimientoyExploracinSuperficial,ExploracinyExtraccindeHidrocarburos,porloque es necesario contar con la
regulacinnecesariaparaqueestasactividadesserealicensalvaguardandoentodomomentolaintegridaddelaspersonas,el
medioambienteylasInstalaciones
Que los presentes Lineamientos establecen los elementos tcnicos que debern cumplir los Regulados interesados en
realizaractividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial,ExploracinyExtraccindeHidrocarburos,yenlaoperacin
yejecucindedichasactividades,enmateriadeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinalMedioAmbiente,
exceptuandolasactividadesdeExploracinyExtraccinqueserealicenenYacimientosNoConvencionales,y
Queconbaseenloanterior,seexpidenlassiguientes:
DISPOSICIONESADMINISTRATIVASDECARCTERGENERALQUEESTABLECENLOS
LINEAMIENTOSENMATERIADESEGURIDADINDUSTRIAL,SEGURIDADOPERATIVAY
PROTECCINALMEDIOAMBIENTEPARAREALIZARLASACTIVIDADESDERECONOCIMIENTOY
EXPLORACINSUPERFICIAL,EXPLORACINYEXTRACCINDEHIDROCARBUROS
CAPTULOI
DISPOSICIONESGENERALES
Artculo1. LospresentesLineamientossondeobservanciageneralytienenporobjetoestablecerlasobligaciones y
requisitosquelosReguladosdeberncumplirenmateriadeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinalMedio
Ambiente para la realizacin de las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, Exploracin y Extraccin de
Hidrocarburos,exceptuandolasactividadesdeExploracinyExtraccinqueserealicenenYacimientosNoConvencionales.
Artculo2. Para efectos de la interpretacin y aplicacin de los presentes Lineamientos, se estar a losconceptos y
definiciones,ensingularoplural,previstasenlaLeydelaAgenciaNacionaldeSeguridadIndustrialydeProteccinalMedio
Ambiente del Sector Hidrocarburos, la Ley de Hidrocarburos, la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente,laLeyGeneralparalaPrevencinyGestinIntegraldelosResiduos,losreglamentosderivadosdeesasleyes,el
Reglamento Interior de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector
Hidrocarburos,ascomoenlasdisposicionesadministrativasdecarctergeneralaplicablesemitidasporlaAgencia,yalas
siguientesdefiniciones:
I. Abandono:EtapafinaldeunProyectodelSectorHidrocarburos,posterioralCierredefinitivoyDesmantelamiento
de una Instalacin en la que el sitio queda en condiciones seguras y ya noexisten causas supervenientes de
impactoalmedioambiente
II. Accidente:Eventoqueocasionaafectacionesalpersonal,alaPoblacin,alosbienespropiedaddelaNacin,a
losequiposeinstalaciones,alossistemasy/oprocesosoperativosyalmedioambiente
III.Acufero:Cualquierformacingeolgicaoconjuntodeformacionesgeolgicashidrulicamenteconectadosentre
s,porlasquecirculanosealmacenanaguasdelsubsueloquepuedenserextradasparasuexplotacin,usoo
aprovechamiento y cuyos lmites laterales y verticales sedefinen convencionalmente para fines de evaluacin,
manejoyadministracindelasaguasnacionalesdelsubsuelo
IV.AguasProfundas:reasgeogrficasubicadascostaafueracuyostirantesdeaguasoniguales
osuperioresa500metrosymenoresa1500metros
V.AguasSomeras:reasgeogrficasubicadascostaafueracuyostirantesdeaguasonmenoresa500metros
VI. AguasUltraprofundas:reasgeogrficasubicadascostaafueracuyostirantesdeaguasonigualesosuperiores
a1500metros
VII. reasAmbientalmenteSensibles: Zonas que cuentan con una declaratoria de reasNaturales Protegidas,
incluyendolasdecarcterFederal,EstataloMunicipal,oquesustentanecosistemascuyaestructurayfuncinles
caracterizaporsufragilidad,porlaaltacalidaddelosserviciosambientalesqueofrecen,porpresentarvegetacin
primariaoespeciessujetasaproteccin,talescomomanglares,arrecifescoralinos,bosquedeniebla,humedales,
entreotros,identificadosenlaEvaluacindeImpactoAmbiental
VIII. Barrera:MedioestablecidoparaevitaromitigareventosnodeseadosoAccidentes,atravsdemediosfsicoso
procedimientosparadirigirlaenergaacanalesdeseadosycontrolarsuliberacinindeseable.Enelcontextode
Pozos,sernloselementosqueprevienenelflujonoplanificadodefluidosogasesdelaformacinalasuperficie
oaotraformacin
IX. Campo: rea consistente en uno o varios Yacimientos, agrupados o relacionados conforme a determinados
aspectosgeolgicos,estructuralesycondicionesestratigrficas
X. Cierre:EtapadelciclodevidadeunProyectodelSectorHidrocarburosenlacualunaInstalacindejadeoperar
de manera temporal o definitiva, en condiciones seguras y libre de Hidrocarburos, petrolferos o cualquier
2/36
9/12/2016
productoresultadooinherentealproceso
XI.Comisin:ComisinNacionaldeHidrocarburos
XII.ConjuntodePreventores:SistemadevlvulasyelementosdecorteysellototaldelPozo,operadasgeneralmente
en forma remota a travs de accionadores hidrulicos, conformadas por elementos sellantes de los espacios
anulares, que se conectan directamente al cabezal del Pozoy se utilizan para evitar el flujo descontrolado de
fluidosdelPozohacialasuperficieyprevenirunreventn(BOP,BlowoutPreventer,porsussiglaseningls)
XIII.dBre1Pa:Decibelesenreferenciaa1microPascal
XIV. Desmantelamiento:Actividadenlaqueserealizalaremocintotaloparcial,eldesarmadoydesmontajeenel
sitioolareutilizacinydisposicinseguradeequiposyaccesoriosdeunaInstalacin
XV. DestruccinControlada:QuemaoincineracindeGasNatural,provenientedelasactividadesdeExploraciny
Extraccin,quenopuedeserconservadooaprovechado,porrazonestcnicasoeconmicas
XVI. Dictamen Tcnico: Documento que emite un Tercero Autorizado, en el cual se establece el resultado de la
verificacin del cumplimiento de los requisitos establecidos en un patrn (documento regulatorio, cdigo,
estndar,diseoestablecidooprcticanacionalointernacional)
XVII. Disparo:AccindedetonarunacargaexplosivadentrodeunPozo,aunaprofundidadpreestablecida,conla
finalidaddecomunicaralYacimientoconelPozo
XVIII.Estimulacin:Tratamientorealizadoparainducir,restauraromejorarlaproductividaddeunYacimiento
XIX. EstudiodeGeotecnia:Estudioparaobtenerlascaractersticasfsicasymecnicasdelsubsueloconobjetode
disear el asentamiento de la tubera de revestimiento (casing) y el cabezal del pozo, as como el diseo del
tubulardeconexin(riser)quesevaautilizaryensumomentolaInfraestructuraterrestreycostaafueraquese
quierainstalar
XX.EvaluacinTcnica:ProcesopormediodelcualunTerceroAutorizadoefectaunanlisistcnicocomparativode
unoomsrequisitoscontraunpatrn(dimensiones,propsitos,materiales,resultados,lmites,alcances),delque
sederivauninformedeevaluacin
XXI. FPSO: Instalacin flotante de produccin, almacenamiento y descarga costa afuera (por sussiglas en ingls,
FloatingProductionStorageOffloading,porsussiglaseningls)
XXII. Fracturamiento:OperacinenfocadaalincrementodelaproductividadoinyectividaddelosPozosatravsde
generacindeunafracturaenlarocaquefacilitaelflujodefluidosdelaformacinproductoraalPozooviceversa
XXIII. FuentedeEnergaSsmica:Pulsodealtaenergautilizadoparalaadquisicindedatosssmicos,incluyendoel
usodeaireaaltapresin,cargasexplosivasovibraciones
XXIV. Incidente:Eventoocombinacindeeventosinesperadosnodeseadosquealteranelfuncionamientonormalde
lasInstalaciones,delprocesoodelaindustriaacompaadoonodeafectacinalAmbiente,alasInstalaciones,a
laPoblaciny/oalpersonaldelRegulado,ascomo al personal de contratistas, subcontratistas, proveedores y
prestadoresdeservicios
XXV. Infraestructura:ConjuntodeInstalaciones,estructuras,maquinaria,equipo,tuberas,entreotros,necesariospara
llevar a cabo los procesos operativos, para las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial,
ExploracinyExtraccin
XXVI. IntegridadMecnica: Situacin o estado mecnico de las Instalaciones y de los sistemas queen su conjunto
contribuyen a la funcionalidad ptima de la Infraestructura y sus partes mediante la aplicacin sistemtica de
directricesgenerales,paraasegurarquelosequipososistemasseencuentranencondicionesdeoperacin,de
acuerdoalasespecificacionesdelfabricanteydeconformidadconlademandadecadaproceso,afindeprevenir
fallas,AccidentesopotencialesRiesgosapersonas,Instalacionesyalmedioambiente
XXVII. Ley: Ley de la Agencia Nacional de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector
Hidrocarburos
XXVIII. LneadeDescarga:Sistemadetuberascondiferentescomponentestalescomo:vlvulas,bridas, accesorios,
dispositivosdeseguridadoalivio,entreotros,pormediodelcualsetransportanlosHidrocarburosysusderivados
delPozoalasestacionesdeRecoleccin
XXIX. MonitoreoAcsticoPasivo:Tcnicaparaladeteccindemamferosmarinosqueutilizahidrfonosysoftware
para detectar sus vocalizaciones y se emplea para localizarlos en losalrededores de la fuente energa (PAM,
PassiveAcousticMonitoring,porsussiglaseningls)
XXX. Operaciones Simultneas: Dos o ms operaciones independientes tales como Perforacin, reparacin,
operacionesconcable,construccindeinstalaciones,pruebasdepozos,mantenimiento,movimientodeequipos
ymateriales,etc.,bajocontroloperacionalcomnenelcuallasactividadesdeunaoperacinpuedenafectarla
seguridaddelpersonal,equipoy/omedioambiente
XXXI. PeorEscenario:EscenarioderivadodelAnlisisdeRiesgos,elcualcorrespondealmayorvolumenestimadodel
material, energa o sustancia peligrosa producto de una liberacin accidental, y el cual pudiese resultar en la
3/36
9/12/2016
afectacinalaspersonas,almedioambienteoalasInstalaciones
XXXII. Perforacin:EselconjuntodeactividadespararealizarymantenerlahoradacinquecomunicaalYacimiento
con la superficie, mediante herramientas diseadas para la prospeccin o Extraccin de Hidrocarburos. La
Perforacin comprende desde su diseo, construccin del Pozo, Terminacin y seguimiento de su Integridad,
hastasuAbandono
XXXIII.Pozo:EslaconstruccinefectuadaenelsubsueloparacomunicarlasuperficieconelYacimientoconelobjetode
realizaractividadesdeExploracinyExtraccindeHidrocarburos
XXXIV. PozodeAlivio:PozoqueseperforaconlafinalidaddecontrolarelflujodefluidosoaliviarpresindelYacimiento
enunPozodescontrolado
XXXV. Pozos de Alta Presin/Alta Temperatura: Pozos con una presin de fondo mayor a 69 MPa o con una
temperaturadefondomayora150C(HPHT,HighPressureHighTemperature,porsussiglaseningls)
XXXVI. PozodeDisposicin:Pozoconectadoaunaformacinreceptoraqueseconstruyeosehabilitaparalainyeccin
de fluidos o residuos, y al que se le aplica un protocolo estricto de seguimiento de Integridad Mecnica y
comportamiento de admisin. Incluye a los utilizados para la inyeccin de los Fluidos de Retorno expulsados
despusdelprocesodeTerminacindeunPozoproductor
XXXVII.PozoExploratorio:Pozocuyoobjetivoesconocerlacolumnaestratigrfica,confirmarlaexistenciadeunsistema
petroleroy,ensucaso,localizarydelimitarunposibleYacimiento.EnestacategoraseencuentranlosPozosde
sondeo estratigrfico, los Pozos exploratorios en estricto sentido, los Pozos delimitadores y los Pozos de
avanzada
XXXVIII.PruebadeProduccin:ConjuntodeactividadesrealizadasdurantelasactividadesdeExploracinoExtraccin,a
fin de evaluar una zona de inters para determinar la capacidad productiva, presin inicial de la formacin,
permeabilidadoextensindeunYacimiento
XXXIX.PSO:ObservadordeEspeciesProtegidas(ProtectedSpeciesObserver,porsussiglaseningls)
XL. Riesgos Someros: Ocurrencia, en las primeras capas del subsuelo, de una o varias de las siguientes
caractersticas geolgicas: bolsas de gas, hidratos de gas, fallas cercanas a la superficie, flujos de Acuferos
someros,sedimentosnoconsolidadosoanomalasdelfondomarino
XLI. SociedadClasificadora: Organizacin independiente, miembro de la Asociacin Internacionalde Sociedades
Clasificadoras(IACS,InternationalAssociationofClassificationSocieties.porsussiglaseningls),cuyoobjetivo
essupervisareldiseo,laconstruccin,lainstalacin,elmantenimientopermanenteocualquiermodificacinde
unidadesflotantesdePerforacinyProduccin,deacuerdoconlasnormasdelassociedadesclasificadoras
XLII. TanBajoComoSeaRazonablementeFactible:ParaqueunriesgoseaconsideradoALARPdebeserposible
demostrarqueelcostodecontinuarreduciendoeseriesgoesmayorencomparacinconelbeneficioeconmico
queseobtendra(ALARP,AsLowAsReasonablyPracticable,porsussiglaseningls)
XLIII. Taponamiento:IntervencinqueselerealizaalPozoparasuCierretemporalodefinitivoyaislamientodelas
formacionesatravesadas,conelobjetivodeimpedirlacomunicacindelazonaproductoradelYacimientoconla
superficieyevitarinvasionesoflujodefluidosdelYacimientoenlabocadelPozo
XLIV. Terminacin: Operaciones posteriores a la Perforacin y que siguen a la cementacin de la tubera de
revestimientodeproduccin,laintroduccindelaparejodeproduccin,laEstimulacindelPozo,laevaluacinde
laformacin,conelfindedejarelPozoproduciendoHidrocarburoso,ensucaso,taponado
XLV. TuberasdeRevestimiento:Tubosdeacerodediferentesdimetros,pesosyespecificacionesqueseintroducen
enelagujeroperforadoyquesoncementadosanularmenteparaaislarlasformacionesatravesadas,prevenirla
inestabilidaddelagujeroyestablecerlahermeticidaddelPozo
XLVI. Yacimiento:AcumulacinnaturaldeHidrocarburosenrocasdelsubsuelo,lascualestienencaractersticasfsicas
paraalmacenarlosypermitirsuflujobajociertascondiciones
XLVII. YacimientoNoConvencional:AcumulacinnaturaldeHidrocarburosenrocasgeneradorasoenrocasalmacn
compactas,enlaqueparalaExtraccindelosmismos,elsistemarocafluidorequiereserestimuladoosometido
aprocesosderecuperacinmejorada.
LosYacimientosNoConvencionalescomprendenaquellosde:aceiteenlutitas,aceiteenrocascompactas,aceite
enarenasdebajapermeabilidad,aceitespesadosyextrapesados,aceiteenarenasbituminosas,gasenlutitas,
gasenrocascompactas,gasenarenasdebajapermeabilidad, hidratos de metano y gas en vetas de carbn,
entreotros,y
XLVIII. ZonadeExclusin:reacircularqueabarcanivelesderuidodehasta180dBre1Pa(RMS)medidodesdeel
puntocentraldelaFuentedeEnergaSsmicasiendosteelumbralderuidoquetienelacapacidadpotencialde
provocardaosfisiolgicosenelsistemaauditivodeloscetceos.
Artculo 3. La informacin que los Regulados presenten a la Agencia en razn de los presentes Lineamientos, ser
consideradacomoinformacinpblica,salvolossupuestosprevistosporlalegislacinenmateriadetransparencia,accesoa
la informacin pblica y datos personales. Toda reserva o clasificacin seguir los procedimientos previstos en dicha
normatividad.
4/36
9/12/2016
Artculo4.Laspresentesdisposicionesseemitenysernaplicadasbajoelprincipioyelentendidodeque,enmateriade
proteccin al medio ambiente, a los Regulados que realicen actividades del Sector Hidrocarburos corresponde la
responsabilidaddirectayobjetivaderivadadelriesgocreadoporlasobrasoactividadesquedesarrolleny,enconsecuencia,
respondernantelaAgenciaporlasaccionesnecesariasparaevitaryprevenirdaosambientalesderivadosdeesosriesgos,
ascomodecontenerlos,caracterizarlosyremediarlosconoportunidadbajosuspropiosprocesosyencumplimientodelas
medidas correctivas que sean aplicables, de acuerdo con la legislacin y normatividad vigente en el mbito administrativo
competenciadelaAgencia.
Lo anterior, con total independencia de cualquier otro reclamo por daos o responsabilidades civiles, administrativas o
penales,queseanexigiblesentrminosdelalegislacinylosprocedimientosqueseanaplicablesencadacaso.
Artculo 5. Corresponde a la Agencia la aplicacin y la interpretacin para efectos administrativos de los presentes
LineamientosysusAnexos.
Artculo6.LosReguladosdebernobservarlasmejoresprcticasparalasactividadesdeReconocimientoyExploracin
Superficial,ExploracinyExtraccindeHidrocarburos.Paratalefecto,serobligatorioparalosReguladoslaobservanciade
losestndaresincluidosenelAnexoIdelospresentesLineamientos.
LosReguladospodrnutilizarprcticasoperativasoestndaresequivalentesosuperioresalosmencionadosenelAnexo
I,siempreycuandoseincluya,enelDictamenTcnicoemitidoporunTerceroAutorizadosobrelaingenieradedetalledeun
Proyecto nuevo o modificado de Exploracin o Extraccin, una Evaluacin Tcnica comparativa que demuestre que las
prcticasoperativasyestndarespropuestossonequivalentesosuperioresalosincluidosenelAnexoI.
CAPTULOII
DELOSPRINCIPIOSGENERALESDESEGURIDADINDUSTRIAL,SEGURIDADOPERATIVAY
PROTECCINALMEDIOAMBIENTE
Artculo 7. Las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos,
debernllevarseacaboporlosReguladosconformealossiguientesprincipios:
I. LosRiesgosdebernserminimizadosaunnivelqueseaTanBajoComoSeaRazonablementeFactible. Los
mecanismos relacionados con la reduccin de Riesgos e impactos ambientales, y respuesta a Emergencias
debernseguirelsiguienteordendeprioridad:
a)Integridadfsicadelaspersonas
b)Proteccinalmedioambiente,y
c)ProteccindelasInstalaciones.
II. LaadopcindemedidasoBarrerasdecontroltcnicas,operativasy/uorganizacionales,asociadasalafraccin
anterior,sedeberealizarhastaquesealcanceunpuntoenelqueelbeneficiomarginaldelaadopcindemedidas
o Barreras adicionales sea superado por otras cuestiones, tales como el costo o grado de dificultad en la
implementacin
III.LasBarrerasdebernestablecersedeconformidadconlanormatividadaplicable
IV. LasmedidasdereduccindeRiesgosdebernmantenersebajorevisinperidica,conformealosdesarrollos
tecnolgicosydelconocimientoespecializadoafindemantenerlasactualizadas
V. Sedebentomarlasmedidasnecesarias,encasodeEmergencias,paraprotegerlavidadelaspersonas,elmedio
ambienteylasInstalaciones,y
VI. Sedebefomentarunaculturadeproteccindelaspersonasqueincorporetodaslasfasesyreasdeactividade
involucrepersonalmultidisciplinario.
Artculo 8. En relacin con la integridad de los equipos e Instalaciones, los Regulados debern tomar en cuenta los
siguientesprincipios:
I. LosequiposeInstalacionesdebernserestructuralymecnicamenteadecuados,deconformidadconlasmejores
prcticasinternacionales,yllevaracabolasfuncionesyprocesosparaloscualesfuerondiseados,protegiendoa
laspersonas,almedioambienteyalasInstalaciones,y
II. Los equipos e Instalaciones debern ser administrados de tal manera que contengan procesoscontinuos de
evaluacin aplicables a travs del diseo, construccin, instalacin, pruebas, puesta en marcha, operacin,
mantenimientoyDesmantelamiento,aefectodequelaspersonas,lossistemas,losprocesosylosrecursosque
proveen la integridad de los mismos se encuentren presentes, en uso y funcionando cuando sean requeridos
duranteelciclodevidadelaInstalacin.
Artculo9.LaculturadeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinalMedioAmbiente,deberfomentarsepor
losRegulados,tomandoencuentalossiguientesprincipios:
I. ContemplartodoslosaspectosdelasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial,Exploracin y
ExtraccindeHidrocarburos
II.EstarreflejadaenlapolticaqueformepartedelSistemadeAdministracinautorizadodelosRegulados
5/36
9/12/2016
III. Alcanzaratravsdelamejoracontinua,conlafinalidaddereducirRiesgos,protegerlavida,elmedioambientey
lasInstalaciones
IV. Enfatizar la necesidad de fomentar en el personal, la empresa y en los objetivos de la misma, unacultura de
administracindelRiesgooperativobasadoenlaprevencin,ascomolaproteccindelaspersonasydelmedio
ambiente
V.Promoverlassiguientescaractersticasorganizacionales:
a)Laadopcindelaproteccindelaspersonascomounvalorfundamental
b)Proveerunliderazgoslido
c)Estableceryaplicaraltosestndaresdedesempeo
d)Mantenerunsentidodevulnerabilidad
e) Fortalecermediantelacapacitacinyelentrenamientocontinuolascapacidadesyhabilidadesdequienes
operanymantienenlosprocesosoperativos
f)Establecerorganizacionalmenteunambientedecuestionamientoyaprendizajebasadoenelcomportamiento
segurodelosprocesos
g)Fomentarlaconfianzamutuaentrelosdiferentesnivelesdelaorganizacin,y
h)Proveerrespuestaoportunaalascuestionesypreocupacionesdelaproteccindelaspersonas.
LosReguladosdebernimplementarloprevistoenelpresentecaptulodeacuerdoalanormatividadqueemitalaAgencia
enlamateria.
CAPTULOIII
DELAIDENTIFICACINDEPELIGROSYANLISISDERIESGOS
Artculo10.LosReguladosdebernrealizarelAnlisisdeRiesgosparalasactividadesdeReconocimientoyExploracin
Superficial, Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos de acuerdo a loestablecido en las Disposiciones administrativas de
carcter general que establecen los Lineamientos para laconformacin, implementacin y autorizacin de los Sistemas de
AdministracindeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativaydeProteccinalMedioAmbienteaplicablesalasactividadesdel
SectorHidrocarburosqueseindicanylademsnormatividadaplicablequeparatalefectoemitalaAgencia.
Al realizar la identificacin de Peligros de las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, Exploracin y
ExtraccindeHidrocarburos,losReguladospodrnbasarseenunavariedaddetcnicasdeidentificacindePeligros,tales
como:
I. HAZID.unatcnicadeidentificacindetodoslosPeligrossignificativosasociadosaunaactividadenparticular
(porsussiglaseninglsHazardIdentification)
II.PHAanlisisderiesgopreliminar(porsussiglaseninglsPreliminaryHazardAnalysis)
III.JHAanlisisderiesgosdetrabajo(porsussiglaseninglsJobHazardAnalysis)
IV.FTAanlisisderboldefallas(porsussiglaseninglsFaultTreeAnalysis)
V.ETAanlisisderboldeeventos(porsussiglaseninglsEventTreeAnalysis)
VI.HAZOPanlisisderiesgoyoperatividad(porsussiglaseninglsHazardAndOperabilityAnalysis)
VII.FMEAanlisismodaldefallasyefectos(porsussiglaseninglsFailureModesandEffectsAnalysis)
VIII.PEMmodelizacindeefectosfsicos(porsussiglaseninglsPhysicalEffectsModelling)
IX.EERAanlisisdeescape,evaluacinyrescate(porsussiglaseninglsEscape,EvacuationandRescueAnalysis),
o
X.ENVIDIdentificacindeImpactoAmbiental(porsussiglaseninglsEnvironmentalImpactIdentification)
LaidentificacindePeligrosquehaganlosReguladosdeber,porlomenos,incluirlosiguiente:
I.Lasetapasdediseo,construccin,operacin,Cierre,DesmantelamientoyAbandonodelProyecto
II.Condicionesdeoperacinrutinariasynorutinarias,incluyendoparos,mantenimientoyarranque
III.SituacionesdeEmergencia,IncidentesyAccidentes,incluyendo:
a)Fallasdecontencindeproducto/materiales
b)Fallasestructurales
c)Eventosclimticos,geofsicosyotroseventosnaturales
d)Sabotajeoincumplimientoalaproteccindelaspersonas,y
e)Factoreshumanos,incluyendofallasenelSistemadeAdministracin.
6/36
9/12/2016
IV.Riesgospotencialesyefectosasociadosconactividadesrealizadasconanterioridad.
Artculo11.LosReguladosdebernrealizarlaidentificacindePeligrosasociadosalasactividadesdeReconocimientoy
ExploracinSuperficial,incluyendolossiguienteselementos:
I.Elmanejodematerialespeligrosos
II.Actividadesnecesariasdemanejomecnicoenelmedioambienteterrestreocostaafuera
III.Impactosambientalesenespeciesmarinasoterrestres
IV.Potencialdeincendioencondicionessecasenreasterrestres
V.Riesgosgeolgicosdegassomero
VI. Aspectosparticularesdeldesmonteydespalmedevegetacin,talescomolaidentificacindeespeciesprotegidas,
laedaddelavegetacinadesmontarylosprogramasparallevaracabodichaactividad
VII.Riesgosasociadosconhumedales,emanacionesdePetrleoyescapesdegasenlasuperficie,y
VIII. Limpiezay/oalteracionesatierras,ascomolaprdidadevegetacin,fragmentacionesdehbitatsymarcasdel
paisajeeimpactosvisuales.
Artculo12. Los Regulados debern realizar la identificacin de Peligros asociados a las actividades de Exploracin y
ExtraccindeHidrocarburos,incluyendo,porlomenos,lossiguienteselementos:
I.Ruido
II.EstabilidaddeequipodePerforacin
III.Maquinariarotanteymvil
IV.ManejomanualdelostubosdePerforacin,barrenasyotroequipopesado
V.Fluidosencontenedoresdepresin
VI.Cadadeobjetos
VII.Exposicinalpolvo,lodo,aerosolesygases
VIII.Trabajosenaltura,y
IX.PozosconcargasdeDisparosindetonar.
Artculo13.AlevaluarlosRiesgos,losReguladosdeberntomarenconsideracintantolaprobabilidadofrecuenciadela
ocurrencia,comolaseveridaddelasconsecuenciasderivadasdeleventodeRiesgoparalaspersonas,elmedioambientey
lasInstalacionesdeconformidadconlosiguiente:
I.LosReguladosdebernapoyarseencriteriosparalaevaluacindelRiesgoque:
a)Reflejenlasmejoresprcticascontenidasenestndaresnacionalesointernacionales
b)Seanadecuadosparatalfin
c)Seanfcilesdecomunicaryneutralesrespectodelconceptofavorecidoosolucinpropuesta
d)EstnfijadosaunniveladecuadoparareflejarlosobjetivosestratgicosuorganizacionalesdelRegulado,y
e) Consideren condiciones locales tales como la ubicacin geogrfica, condiciones ambientales, polticas,
conflicto de los diferentes sectores productivos que coinciden en una misma rea y las restricciones
econmicasparareflejardistintasaproximacionesalmanejoderiesgos.
II. LosReguladospodrnbasarseenunmtododeevaluacincuantitativaocualitativadeRiesgos.Encasodela
evaluacincualitativapodrnusarunamatrizderiesgosparacompararlasopcionesyelvalordelasmedidasde
reduccindeRiesgos
III. Los Regulados debern realizar una evaluacin del nivel de integridad de proteccin de las personas de
conformidad con el estndar IEC 61511, o uno equivalente o superior, en los casos en los que los sistemas
basadoseninstrumentosseanelniconivelsecundariodeproteccin
IV.LaevaluacindeRiesgosdeber:
a) Incluir el impacto de los procesos que realizan los contratistas, subcontratistas, prestadores de servicio y
proveedores
b)HacerfrentealosefectosyRiesgosquesurjantantodefactoreshumanoscomodeequipos
c) RequerirlaparticipacindelpersonaldirectamenteinvolucradoconelreaoInstalacinendondesegenera
elRiesgo,y
d)Serrealizadaporpersonalcalificadoycompetente.
7/36
9/12/2016
V.LosReguladosdebernrealizarunaevaluacindelosefectosy/oImpactosambientalessignificativosorelevantes,
acumulativos,sinrgicosyresiduales.Estaevaluacindebertomarencuenta:
a)Laemisincontroladaynocontroladademateriayenergaalsuelo,elaguaylaatmsfera
b)Lageneracinderesiduos
c)Elusodelsuelo,agua,combustible,energayotrosrecursosnaturales
d)Elruido,elolor,elpolvoylavibracin,y
e)Losefectosenpartesespecficasdelmedioambienteincluyendoecosistemas.
Artculo 14. Los Regulados debern conservar la informacin documental, y presentarla cuando sea requerida por la
Agencia,delosimpactosambientalesyRiesgosalaSeguridaddelossiguienteselementosdelasactividadesdeExploracin
yExtraccindeHidrocarburos:
I. Eltransportedeequipos,materialesypersonasascomolaimplementacindesusmedidasdeprevencin y
mitigacin de los impactos y Riesgos identificados, dentro del rea de Asignacin o el rea Contractual, en
cumplimiento a la normatividad aplicable y el Sistema de Administracin autorizado, y las autorizaciones en
materiadeImpactoambientalquecorrespondan
II. Para los casos en que los Regulados requieran realizar Operaciones Simultneas en una misma zona de
influencia,y
III. ParaelPeorEscenarioposibleparalasactividadesdeExploracinyExtraccindeHidrocarburos,considerando
descontroldePozo,fugayderramedeHidrocarburos,incendiooexplosinenlasInstalaciones.
Artculo 15. Los Regulados debern conservar la informacin documental de la elaboracin del Anlisis de Riesgos y
presentarla cuando sea requerida por la Agencia para las actividades de Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos,
incluyendoalmenoslossiguienteselementos:
I. Estudio de Riesgos Someros. Estudio de alta definicin o estudio acstico para determinar lapresencia de
cualquieradelassiguientescaractersticasysusposiblesefectossobrelaunidaddePerforacin,quecontenga,
porlomenos,losiguiente:
a)CartadeRiesgosSomeros
b)Configuracinmorfolgicadellechomarino
c)Comportamientobatimtricodelazona
d)Planodefavorabilidad,y
e) Estudio de Geotecnia del lecho marino hasta una profundidad en donde se determine la consistencia
adecuadaparaasentarelconductorycabezaldebaja.
II.InformeGeolgico.Informeparaevaluar:
a)Actividadssmicaenlaubicacinplanteada
b)Zonasdefallasgeolgicas,y
c) Para las plataformas ubicadas en reas de produccin, la posibilidad y los potenciales efectos de
hundimientos.
III.EstudiosdeGeotecnia.
IV.Investigacingeneraldelsitio.Mismaquedeberincluirinformacinsobreobjetosartificialestalescomo:
ParareasMarinas:
a)Plataformasactivas,abandonadasoderribadas
b)Ductosenellechomarinooenterradosbajoste
c)Lneaselctricasyumbilicales
d)Cablesdecomunicacin
e)CabezaldePozooPozosabandonados
f)Vlvulas
g)Terminacionesdeductos,ymarcosdeproteccin
h)InfraestructuranorelacionadaconHidrocarburos(ej.boyasdenavegacin,turbinasdeviento),y
i)Desechosvarios.
ParareasTerrestres:
a)CabezalesdePozosabandonados
b)Ductos
8/36
9/12/2016
c)Lneaselctricas
d)InfraestructuranorelacionadaconHidrocarburos(ej.Vados,estructurasguardaganado,turbinasdeviento),y
e)Desechosvarios.
V.AnlisisdeRiesgosdeProceso.Incluyendo,porlomenos,losiguiente:
a)Objetivodelestudio
b)Alcance
c)DescripcindelPozo
d)FasedeingenieradelAnlisisdeRiesgodeProcesos
e)FasedeanlisispreliminardePeligros
f)Determinacindeamenazas
g)Identificacindesalvaguardas
h)FasedeAnlisisdeRiesgos
i)FasedeevaluacindeRiesgos
j)EstimacindelPeorEscenario
k)Configuracindelhorizonteestructuraldelasprimerascapasdelsubsueloylaszonasanmalas
l)Condicionesclimatolgicaspreponderantes
m)Asentamientoshumanosquepudieranserafectados
n)reasAmbientalmenteSensiblesquepudieranserafectadas
o)RelacindelaInfraestructuraexistenteenelrea
p)IdentificacindemedidasdereduccindeRiesgo,y
q)ReposicionamientodelosescenariosdeRiesgoposterioralaaplicacindelasmedidasdemitigacin.
Asimismo,deberconservarselainformacindelosescenariosdeRiesgoconsideradosqueincluyaalmenoslosiguiente:
a)Estudiometocenico(Reportedeestadsticadevariablesoceanogrficas,vientosymareas)
b)Estimacindelvolumentotalderramadoyfugadoporda
c)Composicindelfluido
d)Estimacindelvolumentotalderramadoyfugadoduranteeltiempoquedureelevento
e)Simulacindederrame(dispersindelascolumnasdefluido)
f)Plandetalladodecontencin(mencionandoelequipoautilizaryladuracinmximadelevento),e
g)Impactoalaspersonas,medioambienteeInstalaciones.
ParaelcasodeFPSOs,losReguladosdebernconsiderarellistadodeidentificacindePeligrosincluidoenelAnexoII,de
lospresentesLineamientos.
VI. Anlisis de Peligros de Perforacin. Identificacin de los Peligros en aquellos casos en que se esperen
condicionesespecialesoquesobrepasensurangodecondicionesnormalesincluyendosinserlimitativo,Pozos
deAltaPresin/AltaTemperatura,PozosenAguasProfundasyUltraprofundas, condiciones extremas del medio
ambiente, alto contenido de cido sulfhdrico (H2S) o en operaciones menos estandarizadas tales como:
Perforacinconplataformasdeapoyo(tenderedassistedplatformdrilling)uoperacionescontorredePerforacin
montada sobre patines (rig skidover operations) o Perforacin con plataforma autoelevable tipo voladiza
(cantileverjackup).LaidentificacindePeligrosdeberabarcarporlomenoslosiguiente:
a)ProgramadePerforacin
b)ProcedimientodecontroldePozos
c)Sistemadelodo
d)Ambientemarino(integridaddelasInstalacionesyefectosdelasoperaciones)
e)Materialespeligrosos(qumicos,explosivos,radioactivos,txicosdelosdepsitos,etc.)
f)PruebadeProduccin
g)Trabajoconherramientasacableotuberaflexible
h)Flujodescontrolado
i)Condiciones/estabilidaddelfondomarino
j)Colisindeembarcaciones,y
9/36
9/12/2016
k)Choquedehelicpteros.
Artculo 16. Los Regulados debern realizar la identificacin de Peligros asociados a las actividades de recoleccin y
movilizacindeHidrocarburos,incluyendoparticularmentelosquesurjande:
I.Sobrepresin
II.Bajapresin
III.Rebosamientoobajoniveldelquidos
IV.Prdidadecontencindebidaafallasdelequipo
V.Incendio,y
VI.Escapedegases.
Artculo17.DeacuerdoalostiemposestablecidosenelProgramadeImplementacindelSistemadeAdministracin,y
queformapartedelaAutorizacindesuSistemadeAdministracin,losReguladosdebernpresentaralaAgencia,cuarentay
cincodashbilesprevioaliniciodecualquieractividad,elDictamenTcnicoemitidoporunTerceroAutorizadodelAnlisisde
Riesgo de la etapa de ingeniera de detalle que incluya aquellos Riesgos propios del Proyecto y los generados por las
actividades realizadas por contratistas, subcontratistas, prestadores de servicios y proveedores del Regulado. El Dictamen
TcnicodeberpresentarsecomopartedelAvisodeIniciodeActividades.
Artculo18.ElTerceroAutorizadomencionadoenelartculoanteriorserlapersonamoralconreconocimientonacionalo
internacionalqueexpresesuopinincalificadasobreelAnlisisdeRiesgodelaetapadeingenieradedetallequeincluya
aquellospropiosdelProyectoylosgeneradosporlasactividadesrealizadasporcontratistas,subcontratistas,prestadoresde
serviciosyproveedoresdelRegulado,alaqueserefierenlasdisposicionesadministrativasdecarctergeneralqueestablecen
los Lineamientos para la conformacin, implementacin y autorizacin de los Sistemas de Administracin de Seguridad
Industrial,Seguridad Operativa y Proteccin al Medio Ambiente aplicables a las actividades del Sector Hidrocarburos en el
Anexo IV, Apartado A, fraccin I, numeral 1, o las que las modifiquen o sustituyan, y que cumpla con la normatividad en la
materiadeTercerosemitidaporlaAgencia.
CAPTULOIV
DELAADMINISTRACINDERIESGOSEIMPACTOS
Artculo 19. Los Regulados debern establecer procedimientos para seleccionar, evaluar e implementar medidas de
reduccin de Riesgos e impactos, tales como medidas preventivas basadas en el uso de diseos ms seguros y el
aseguramientodelaintegridaddelasInstalaciones.Adicionalmente,debernprevermedidasaplicablesencasodeIncidentes
o Accidentes, basadas en la evaluacin del Riesgo, y debern serdesarrolladas tomando en cuenta posibles fallas de las
medidasdecontrolymitigacin.LajerarquadelasmedidasdereduccindeRiesgoseimpactosdeberserlasiguiente:
I.Prevencin
II.Deteccin
III.Control
IV.Mitigacin,y
V.RespuestaaEmergencias.
Artculo20.LosReguladosdebernadoptarunapolticadereduccindeRiegoseimpactos,considerandolasmedidas
que tengan el mayor efecto en la reduccin de Riesgo al menor esfuerzo. Las evaluaciones sucesivas de las medidas de
reduccindeRiesgoseimpactosdebernseremprendidashastaque se alcance un punto en el que todos los criterios de
seleccinhayansidosatisfechosyyanosearazonableimplementarmedidasadicionalesdereduccindeRiesgo.
La evaluacin de las medidas de reduccin de Riesgos e impactos siempre deber estar basada en principios de
ingeniera.Alefecto,lossiguientesaspectosdebernserobservados:
I.Condicionesycircunstanciaslocales,
II.Estadodelconocimientocientficoytcnicorelacionadoconunasituacinparticular,y
III.Estimadodecostosybeneficios.
Artculo 21. Para las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, los Regulados debern mantener la
Integridad Mecnica de las Instalaciones empleadas de acuerdo a los mecanismos establecidos en el Sistema de
AdministracinautorizadoporlaAgencia.
Artculo 22. Los Regulados debern emplear Instalaciones diseadas para soportar las condiciones operativas,
climatolgicasyoceanogrficasespecficasdelazona,considerandoalmenosloselementossiguientes:
I.Operacindelosequiposdeacuerdoalodescritoenlasfichastcnicas,y
II.ProgramademantenimientopreventivodelasInstalaciones.
Artculo23.LosReguladosdebernactualizarsucalendariodetrabajosparaevitarcondicionesclimatolgicasseveras,
talescomohuracanesytormentastropicales.
10/36
9/12/2016
Paraesteefecto,deberncontarconunmecanismoparaelseguimientoymonitoreodelascondicionesclimatolgicasy
oceanogrficas,ensucaso,delreadeestudio.
Artculo 24. Para la reduccin de Riesgos e impactos relacionados con la Perforacin y Terminacin de Pozos, los
Reguladosdeberntomarenconsideracinlosiguiente:
I.ProgramadePerforaciny/orevestimientooptimizado
II.SistemasoptimizadosdePerforacin
III.Reduccindelusodematerialespeligrosos
IV.ReduccindeOperacionesSimultneas
V.EquipososistemasoptimizadosdecontroldePozos
VI. SistemasdeTerminacinoptimizadosparareducirlosRiesgoseimpactosdurantelaTerminacinylasetapasde
trabajo
VII. Personal que cuente con capacitacin y entrenamiento adecuado previa a la realizacin de las operaciones
peligrosas
VIII.PlanesdecontingenciadederramesdePetrleoactualizados,yequiposderecuperacindePetrleo,y
IX. Recalendarizacin de actividades de Perforacin o Terminacin para considerar la posibilidad de condiciones
climatolgicasseveras.
LaestrategiaparalaadministracindeRiesgoseimpactosdeberserconsistenteconlaetapadelProyecto.Elnivelde
detalle en la estrategia deber reflejar la escala y la fase del ciclo de vida de la Instalacin en el que el proceso de
administracindeRiesgoseestimplementando.
LosReguladosdeberndesarrollarunmtodoenfocadoalasespecificacionesdelosrequerimientosfuncionales,dando
mayor atencin a la definicin y monitoreo de sistemas y procedimientos fundamentales y de Equipo Crtico que a otros
elementos.
Artculo 25. Previo al inicio de operacin de cualquiera de las Instalaciones que se utilicen en las actividades de
Reconocimiento y Exploracin Superficial, Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos, los Regulados debern efectuar la
revisindeseguridaddeprearranque,deacuerdoaloestablecidoensuSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia.
LosReguladosdeberncumplirconlasobservacionesyrecomendacionesquesederivendelarevisin.
Artculo26.LosReguladosdebernmonitorearyregistrarenunabitcoralosEventosquenohayancausadoafectaciones
alapoblacin,alostrabajadores,almedioambienteolasInstalaciones,enlosqueseveainvolucradosupersonaly/oelde
sus contratistas, relacionados con los servicios realizados por los mismos, en todas las etapas de instalacin, operacin y
Desmantelamiento,ypresentarlacuandolaAgencialorequiera.
CAPTULOV
DELASACTIVIDADESDERECONOCIMIENTOYEXPLORACINSUPERFICIAL
Artculo 27. Previo al inicio de las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, los Regulados debern
presentarelAvisodeIniciodeActividadesalaAgencia,enelcualdebernincluircopiasimpledelaautorizacinexpedidapor
laComisinydelplandetrabajoautorizadodelasactividadesespecficas.
SECCINI.DELOSEQUIPOSEINSTALACIONESDERECONOCIMIENTOYEXPLORACIN
SUPERFICIAL
Artculo28. LosReguladosdebernestablecerunprocedimientodocumentadodelasactividadesdeReconocimientoy
ExploracinSuperficialquerealicen,ypresentarlocuandolesearequeridoporlaAgencia.
Lasactividadesquesedeberndocumentarsernalmenoslassiguientes:
I.Avistamientosdemamferosmarinosy/oespeciesprotegidasenlistadasenlaNOM059SEMARNAT2010,olaque
lamodifiqueosustituya
II.LocalizacindelossitiosparalaAdquisicindeDatos
III.TipodeFuentedeEnergaSsmica,y
IV.Valoresdelaintensidaddelafuentegeneradora.
Artculo29.LosReguladosdebernconsiderarparalaoperacindesusequipos,yensucaso,embarcaciones,todaslas
condiciones y variables operativas, de acuerdo a las mejores prcticas del Sector y lo establecido en el Sistema de
Administracin autorizado por la Agencia. Se debern instalar los equipos conforme a las especificaciones y las
recomendacionesdelfabricante,tomandoenconsideracinlasrecomendacionesderivadasdelAnlisisdeRiesgos.
Artculo 30. Los Regulados debern contar con los mecanismos para la administracin de Riesgos e Impactos en las
operaciones de Reconocimiento y Exploracin Superficial y debern identificar los principalesaspectos asociados con esta
actividad, incluyendo por lo menos, los impactos tales como el ruido, la vibracin, generacin de polvo y/o movimiento
vehicular.
11/36
9/12/2016
Artculo31.LosReguladosdeberncontarconlashojasdedatosdeseguridaddelosmaterialespeligrososutilizadosen
lasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial,lascualesdebernserlegiblesyfcilmenteidentificablesentodo
momentoparaefectosdelaoperacinyensucaso,paralaSupervisinporpartedelaAgencia.
Artculo 32. Los Regulados debern considerar un espaciamiento mnimo entre los vehculos que lleven a cabo las
actividadesdessmicaterrestre,tomandoenconsideracinlaconfiguracindelconvoy,cualquierregulacinlocalquepudiera
aplicarylasmejoresprcticas.Sedeberguardarunadistanciamnimadecienmetrosentrelosvehculos,conlafinalidadde
salvaguardar la seguridad de las personas y mitigar el Impacto ambiental. Despus de que el convoy haya empezado a
moverse,ningnvehculodebercambiardeposicin.
SECCINII.DELASACCIONESPREVIASALASACTIVIDADESDERECONOCIMIENTOY
EXPLORACINSUPERFICIAL
Artculo 33. Los Regulados debern contar con un mecanismo para detectar la presencia de especies protegidas
enlistadasenlaNOM059SEMARNAT2010,olaquelamodifiqueosustituya,ascomolasdefaunasilvestre,eimplementar
mecanismosdemonitoreo,proteccin,rescateyreubicacindelasespeciesdeacuerdoconlanormatividadvigente.
Artculo34.LosReguladosdebernconsiderarlosperiodosdemigracin,reproduccinocradelasespeciesenlistadas
enlaNOM059SEMARNAT2010,olaquelamodifiqueosustituya,ascomolasdefaunasilvestrequeseencuentrenenel
readeestudioylasmedidasdemitigacinarealizardurantelasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial,a
efectodeeliminaromitigareldaoalaflorayfaunaquesepuedagenerarconmotivodelarealizacindeestasactividades.
SECCINIII.DELASPROSPECCIONESSIMULTNEASCOSTAAFUERA
Artculo35. Los Regulados no podrn realizar prospecciones ssmicas simultneas cuando en las Zonas de Exclusin
establecidas no se descarte la presencia de especies de los rdenes Cetcea, Testudines,Lamniformes y Orectolobiformes
enlistadasenlaNOM059SEMARNAT2010,olaquelamodifiqueosustituya.
Artculo 36. Los Regulados debern implementar el Monitoreo Acstico Pasivo, o algn otro mtodo de deteccin
equivalenteosuperior,enperiodosdeoscuridad,bajavisibilidadcomolluviaoniebla,oduranteperiodosenlosqueelestado
del mar no sea propicio para la observacin visual, con la finalidad de minimizar el impacto proveniente de la Fuente de
EnergaSsmica.
Artculo37.LosReguladosdeberncontarentodomomentoconunequipodePSO,detalmaneraquelasactividadesde
observacinserealicendurantelasveinticuatrohorasdelda.
Artculo38.LosPSOdeberncontarconuncursooficial,reconocidonacionalointernacionalmente,oconexperienciaen
estudiosdeabundanciamediantetcnicasdetransectolineal,deacuerdoaloestablecidoen el Sistema de Administracin
autorizadoporlaAgencia,respectoaladeterminacindelacompetencia,capacitacinyentrenamientodelpersonal.
Artculo39.TodoelpersonalquerealicelasactividadespropiasalasdeunPSO,debercontarconelentrenamiento y
capacitacinenobservacineidentificacindeespecies,medicindedistanciasyconocimientodelosprocesosaplicablesal
reaenlaquesepretendallevaracabolasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficialmarina.
Artculo40.LosPSOrequerirnlainterrupcindelasactividadesalmandooperativo,ysteasuvezalatripulacinyal
equipotcnicoencargadodeldesarrollodelasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficialmarina,encasode
observar alguna especie de los rdenes Cetcea, Testudines, Lamniformes y Orectolobiformes enlistada en la NOM059
SEMARNAT2010,olaquelamodifiqueosustituya,dentrodelaZonadeExclusin.
Artculo 41. El tcnico PAM deber contar con entrenamiento formal en un curso oficial, reconocido nacional o
internacionalmente,yconocimientossobrelascaractersticasacsticasdelasespeciesdelrea,localizacin de direccin y
distancia del mamfero marino detectado acsticamente con el mtodo PAM, deacuerdoa lo establecido en el Sistema de
Administracin autorizado por la Agencia, respecto a ladeterminacin de la competencia, capacitacin y entrenamiento del
personal.
Artculo42.LosReguladosdebernpresentaralaAgencia,comopartedelReportedeSeguimientoanualestablecidoen
lasdisposicionesadministrativasdecarctergeneralqueestablecenlosLineamientosparalaconformacin,implementaciny
autorizacin de los Sistemas de Administracin de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y de Proteccin al Medio
Ambiente, o las que las modifiquen o sustituyan el reporte de los registros de avistamientos de los rdenes Cetcea,
Testudines,LamniformesyOrectolobiformes especies enlistadas en la NOM059SEMARNAT2010, o la que la modifique o
sustituya.
Elreportedeberconteneralmenoslossiguienteselementos:
I.UbicacinyfechadondesellevaronacabolasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficialmarina
II.Especieobservada
III.Condicionesclimatolgicas
IV.DuracindelavistamientodelaespecieeindicacindesiestuvodentrodelaZonadeExclusin
V.Nmerototaldelasfuentesemisorasdeenerga
VI. Naturalezadelafrecuenciadeladescargadelospistonesneumticosdearrastre(enHz),laintensidaddela
FuentedeEnergaSsmica(endBre.1Pa)yelintervalodedisparo(ensegundos),enelcasoqueaplique
12/36
9/12/2016
VII. NmeroytipodeembarcacionesqueparticipanenlasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial
marina
VIII. Registrodelosdisparosdelospistonesneumticos(fechas,tiempodeinicioyfinalizacindeactividad)enelcaso
queaplique
IX. Registrodeloscambiosdeturnosdeobservacinodeteccinacsticapasiva(nmerodeobservadores,nmero
deequipos,PSO/PAM,duracindeturnos),y
X. Problemtica encontrada durante el avistamiento (incluidos los casos de incumplimiento de las directrices) y
registro de activacin o implementacin de medidas de mitigacin propuestas al equipo de prospeccin,
incluyendounadescripcindetalladadelosresultadosdedichasimplementaciones.
SECCINIV.DELASREASDEAMORTIGUAMIENTOYZONASDEEXCLUSINCOSTAAFUERA
Artculo43.LosReguladosdebernestablecerunpermetrodeatenuacinalrededordelasreasNaturalesProtegidas,
enloscasosenquelaactividadserealiceenzonasadyacentesadichasreas.Elpermetrodeatenuacin,sedeterminarpor
mediodelAnlisisdeRiesgosestablecidoenelSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia.
Artculo 44. Los Regulados debern definir una Zona de Exclusin antes de la activacin de las Fuentes de Energa
Ssmica,lacualdebermantenersehastalafinalizacindelaadquisicindedatosporlaposiblepresenciadeespeciesdelos
rdenes Cetcea, Testudines, Lamniformes y Orectolobiformes enlistadas en la NOM059SEMARNAT2010, o la que la
modifiqueosustituya.Ladimensindeestareadeberserdefinidapormodelizacinacstica,basadaeneltipodefuente,
niveldelafuentepropuestaylascondicionesambientalesdelreaaprospectar.Dichomodelodeberconsiderarpropiedades
geoacsticasdelfondomarino,propiedadesfsicasdelagua(temperatura,salinidadyviscosidad),profundidadycaractersticas
delafuenteacstica(intensidad,nmerodeFuentesdeEnergaSsmicaygeometradelarrastre)comoparmetrosmnimos
paraobtenerprediccionesrazonables.
Artculo45.EnloscasosenquelosReguladosnodefinanlaZonadeExclusinmediantemodelizacinacstica,debern
definirla a una distancia radial de dos mil metros como mnimo, partiendo desde el punto central de la Fuente de Energa
Ssmica.
Artculo 46. En caso de observar dentro de la Zona de Exclusin especies de los rdenes Cetcea, Testudines,
LamniformesyOrectolobiformesenlistadasenlaNOM059SEMARNAT2010,olaquelamodifiqueosustituya,laFuentede
Energa Ssmica deber ser desactivada durante un periodo de tiempo apropiado, de acuerdo a las mejores prcticas. El
reiniciodelasactividadesdeberrealizarsegradualmenteunavezquenosedetectenlasespeciesprotegidasenlaZonade
Exclusin.
SECCINV.DELASMEDIDASDEPROTECCINAMBIENTALPARALASACTIVIDADESDE
RECONOCIMIENTOYEXPLORACINSUPERFICIALENREASTERRESTRES
Artculo 47. Los Regulados debern aprovechar los caminos y brechas preexistentes, y nicamente podrn construir
caminosdeaccesoendondenoexistancaminospreviosquelleguenalazonadelasactividades.
Artculo 48. Los Regulados debern adecuar los caminos existentes no habilitados para el trnsito de vehculos,
considerandolascaractersticasdestosylascargastransportadas.
Artculo 49. Los Regulados debern realizar la eliminacin de vegetacin para el aclareo de las brechas por medios
mecnicos o manuales. Se prohbe el uso de agroqumicos y quema para realizar la eliminacin de vegetacin en las
actividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficialterrestre.
Artculo 50. Los Regulados debern privilegiar la conservacin de organismos vegetales que posean un dimetro
correspondientealaedadadultadelaespecieaunaalturamedidadesdeelsuelodeunmetroconcincuentacentmetros.
Se debern privilegiar mtodos como el amarre de vegetacin para lograr la apertura requerida y, en su defecto, poda
moderada.Paralamodificacindelacoberturavegetaldeberconsiderarsealmenoslosiguiente:
I. Seprohbeelcortedelavegetacinterrestreasociadaarosyalaproteccindecauces,especialmenteenlos
nacimientosdeagua,y
II. MantenerunregistrofotogrficoduranteelciclodevidadelProyectoparadocumentarelcambioenlacobertura
vegetalypresentarlocuandosearequeridoporlaAgencia.
Artculo51.LosReguladosdeberntriturareincorporaralsuelolosresiduosorgnicosresultantesdelasactividadesde
preparacindelsitioo,ensucaso,podrnutilizarlosenlasactividadesdenivelacinsiemprequenoseafectelacobertura
vegetal.Seprohbelaquemadelosresiduosorgnicos.
Artculo52.Paraelacondicionamientodelneasssmicas,losReguladosdebernconsiderarunadistanciadeproteccina
los Acuferos, manantiales, ros, arroyos, canales y vasos de captacin, con base enla memoria de clculo y el Anlisis de
RiesgospresentadoalaAgenciacomopartedesuSistemadeAdministracinautorizado.
Artculo53.LosReguladosdebernimplementarmecanismosparalaincorporacindelasmejoresprcticasenelusode
materiales explosivos empleados en las operaciones de Reconocimiento y Exploracin Superficial terrestre, en cantidad y
composicinquepermitanminimizarlosefectosadversosalaseguridaddelaspersonasyalmedioambiente.
Artculo54.Al trmino de las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial terrestre, losRegulados debern
restaurarelreadelProyectoyzonasaledaasquehayanresultadoafectadas,acondicionessimilaresalasprevalecientesen
lasreasadyacentes,oquepropicienlacontinuidaddelosprocesosnaturales.
CAPTULOVI
13/36
9/12/2016
CAPTULOVI
DELASACTIVIDADESDEEXPLORACINYEXTRACCINDEHIDROCARBUROSCOSTAAFUERA
cinco das hbiles previo al inicio de cualquier actividad, el DictamenTcnico emitido por un Tercero Autorizado en el que
conste que la ingeniera de detalle de un Proyecto nuevo o modificado de Exploracin o Extraccin, es acorde con la
normatividad aplicable y las mejores prcticas. Adicionalmente, para el caso de diseo de Pozos, los Regulados debern
presentarcopiasimpledelaautorizacindePerforacinemitidaporlaComisin.
Para actividades de Perforacin de Pozos, el Dictamen Tcnico al que se refiere el prrafo anterior debercontener la
verificacindequeelDiseodePozosyelProgramadePerforacinpresentadosporelReguladoa la Comisin, guardan
consistencia con la normatividad en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y proteccin al medio ambiente
establecidaporlaAgencia.ElDictamenTcnicodeberpresentarsecomopartedelAvisodeIniciodeActividades.
EncasoquelosReguladosutilicenprcticasoperativasoestndaresequivalentesosuperioresalosmencionadosenel
AnexoIdelospresentesLineamientos,debernincluirenelAvisodeIniciodeActividades,laEvaluacinTcnicacomparativa
delasprcticasoperativasyestndarespropuestoscontralosobligatorios,yladocumentacinsoportecorrespondienteque
demuestresuequivalenciaosuperioridad.
internacionalqueexpresesuopinincalificadasobrelaingenieradedetalledeunProyectonuevoomodificado,alaquese
refieren las disposiciones administrativas de carcter general que establecen los Lineamientos para la conformacin,
implementacinyautorizacindelosSistemasdeAdministracindeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinal
MedioAmbienteaplicablesalasactividades del Sector Hidrocarburos que se indican, de conformidad con lo previsto en el
AnexoIV,ApartadoA, fraccin V, numeral 1, o las que las modifiquen o sustituyan, y que cumpla con la normatividad en la
materiadeTercerosemitidaporlaAgencia.
SECCINI:DELASELECCINDELSITIO
Artculo57.LosReguladosdebernseleccionarelsitioparalarealizacindelasactividadesdeExploracinyExtraccin
de Hidrocarburos de acuerdo a los resultados obtenidos en los estudios del Anlisisde Riesgos incluido en el Sistema de
Administracinautorizado.
Artculo58.EnlaseleccindelsitiodePerforacinlosReguladosdebernconsiderarlasreasAmbientalmenteSensibles
quepudieranserafectadas,tomandocomobaselosresultadosdelAnlisisdeRiesgospresentadoalaAgenciacomoparte
delSistemadeAdministracinautorizado.
SECCINII:MOVIMIENTOEINSTALACINDEEQUIPOS
SubseccinII.A:DelMovimientodeInstalaciones
Artculo 59. Los Regulados debern contar con mecanismos para la mitigacin de Riesgos en las operaciones de
transporteymovimientodeembarcaciones,considerandoparasuelaboracinalmenosloselementossiguientes:
I.Infraestructura,equiposnuevosypreexistentesenlazona
II. IncluirlosrequisitosmnimosnecesariospararealizarelmovimientodeunaunidaddePerforacindeunlugarde
laplataformaaotrodeformasegura,incluyendoelCierredelPozoenconstruccin,encasodesernecesario
III.Impedimentosbatimtricos
IV.Distanciamnimaentreembarcacionesdeacuerdoalanormatividadvigenteenmateriadenavegacin,y
V.Otras,consideradasrelevantesporlosRegulados.
Artculo 60. Los Regulados debern notificar a la Agencia, mediante el Aviso de Cambio de Operaciones, al menos
cuarenta y ocho horas antes de iniciar cualquier movimiento o cambio de coordenadas de los equipos de Perforacin,
incluyendounidadesmvilesdePerforacincostaafuera(MODU,MobileOffshoreDrillingUnits, por sus siglas en ingls) y
plataformasfijasdePerforacin.Dichoavisodeberrealizarseencualquieradelassiguientescircunstancias:
I.LallegadadeunaMODUaunalocalizacin
II.ElmovimientodeunequipodePerforacinaunaplataforma
III.ElmovimientodeunaplataformadePerforacinaotralocalizacin
IV.ElmovimientodeunaMODUaotralocalizacin
V.ElcambiodeunaMODUporotraenunamismalocalizacin,y
VI.LasalidadeunaMODUdeunalocalizacin.
SubseccinII.B:DelasUnidadesMvilesdePerforacinCostaAfuera
Artculo61.Los Regulados debern presentar a la Agencia en el Aviso de Inicio de Actividades, los planes de diseo,
fabricacin, montaje, uso, mantenimiento, inspeccin y verificacin de las MODU queutilizarn en la Perforacin de Pozos.
Dichosplanesdebernserrealizadosdeconformidadconloestablecidoen el Sistema de Administracin autorizado por la
Agencia,ydebernestaracompaadosporlosiguiente:
14/36
9/12/2016
I.Resumensobreeldiseodeingeniera:
a)Informacinsobrecargasyresistencias
b)Informacinsobremanufactura,construccin,ycomposicindelosmateriales
c) Disposiciones para la proteccin de materiales, resistencia al fuego y qumicos, y proteccin contra la
corrosin
d)Medidasparapreservarlaintegridadestructural
e)ConsideracionesduranteunCierreymovimientodeequipos,y
f)Actividadoperacionalanticipada.
II.ElpropsitodelasInstalaciones:
a)RutadelasInstalaciones
b) Equiposeinstrumentosdemedicinyregistrodedatosoperacionalesymedioambientalesrelevantespara
lasactividadesdeExploracinyExtraccindeHidrocarburos
c)Alojamientoparaelpersonalresidente,considerandolasentradasysalidas
d) Refugios temporales, puntos de encuentro, y reas seguras para su uso por parte del personal durante
Emergencias,comotambinrutasdeescapeidneas
e)Medidasdecontroltcnico,incluyendoBarrerasfsicascontraPeligros
f)ConsideracionesparaelparaelCierreymovimientodeequipos,y
g)Mecanismospararevisinyverificacinindependientedelaestructura.
Artculo62.LosdiseosdelasMODUdebernprocurarlaestabilidaddelaplataforma,incluyendoelcontroldelpesoylos
mecanismosdecontingenciaparalarecuperacindelaestabilidaddelamisma.
Artculo63.LosReguladosdebernutilizardiseosparaelanclaje,amarreyposicionamientoquepermitanquelaMODU
mantengasuposicin,permitiendosumovimientoduranteEmergencias.
Artculo64.LosReguladosdeberncumplirconelcdigoMODUvigentedelaOrganizacinMartimaInternacional.
Artculo65.TodaslasInstalacionesdebernestarubicadasenunlugarqueseencuentreaunadistanciaseguradeotras
Instalaciones,estructuras,ayudasdenavegacin,yreasAmbientalmenteSensiblesyespeciesvulnerables,tomandocomo
baselosresultadosdelAnlisisdeRiesgosdesarrolladoparalaautorizacindesuSistemadeAdministracin.LosRegulados
debernconsultaralospropietariosdeotrasestructurasvecinas,paracoordinarseconellosygarantizarelposicionamiento
segurodelasInstalaciones.
SECCINIII:DISEO,CONSTRUCCIN,ARRANQUEYMANTENIMIENTODELASINSTALACIONES
Artculo66.LosReguladosdebernverificarlaIntegridadMecnicadesusInstalacionesenlasetapasdeconstruccin,
operacin, mantenimiento, Cierre, Desmantelamiento y Abandono, utilizadas para la Exploracin y Extraccin de
Hidrocarburos.
Artculo67.LosReguladosdebernconsiderarparaeldiseoyconstruccindelasInstalaciones,todaslascondicionesy
variables operativas, de acuerdo con las mejores prcticas y en apego a lo establecido en su Sistema de Administracin
autorizadoporlaAgencia.
SedeberninstalaryoperarlosequiposeInstalacionesconformealosparmetrosdediseo,lasespecificacionesylas
recomendaciones del fabricante, tomando en consideracin las recomendaciones derivadas del Anlisis de Riesgos y lo
establecidoenelSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia.
Artculo68.Los Regulados debern conservar la informacin documental del diseo y la tecnologa deproceso de las
Instalaciones,ypresentarlacuandosearequeridaporlaAgencia.
Artculo 69. Los Regulados debern utilizar plataformas e Instalaciones diseadas para soportar las condiciones
especficasdelazonadonderealizarnsusoperaciones,considerandoalmenosloselementossiguientes:
I.LocalizacinespecficadelaPlataforma
II.Condicionesoperativas,climatolgicasyoceanogrficasquepuedasoportarlaPlataforma
III. Condicionesoperativas,climatolgicasyoceanogrficasmsadversasqueseesperanenlazonadondeoperar
laPlataforma,e
IV.HistorialdemantenimientodelaPlataformaylascondicionescrticasdeoperacinalasquehasidosometida.
Los Regulados debern considerar los registros histricos de Incidentes y Accidentes de la Plataforma, ascomo de las
condicionesclimatolgicasenlazonadeoperaciones.
Artculo 70. Los Regulados debern contar con un centro de monitoreo ubicado en tierra para dar seguimiento a las
actividadesdeExploracinyExtraccindeHidrocarburos.
Artculo 71. Los Regulados debern implementar y mantener un sistema de monitoreo remoto en tiempo real, que les
permitacontarconlainformacinsobrelasactividadesdeExploracinyExtraccindeHidrocarburosenelcentrodemonitoreo
remotoentierra.Elsistemadeberpermitir,porlomenos,latransferenciadeinformacinentiemporealdelosiguiente:
15/36
9/12/2016
I. ParmetrosdelasactividadesdePerforacin,PruebadeProduccin,Terminacin,mantenimiento,Taponamientoy
Abandonoparafacilitarelcorrectofuncionamientodelosequipos
II.AlertasyalarmasdeparmetrosfueraderangoyestadosdeEmergenciaqueseactivenenlosequipos
III.ComunicacinentrelasInstalacionesyelcentrodemonitoreoentiemporeal,y
IV.Registrohistricodelascondicionesoperativasydealarmasregistradas.
Asimismo,losReguladosdeberncontarconunsistemasecundarioparalatransferenciadeinformacinconlafinalidadde
noperdercomunicacinsobrelasoperacionesqueseestndesarrollandoenlasInstalaciones.
Artculo72.LosReguladosdebernimplementarunmecanismodedocumentacinenelcuallasdecisionestomadasen
lasoperacionesnoprogramadasseregistrenenunabitcoraporelpersonalresponsableenelcentrodemonitoreoremotoen
tierra.
Los Regulados debern conservar un registro histrico de las decisiones tomadas en las operaciones noprogramadas,
paracuandolesearequeridoporlaAgencia.
Artculo73.TodaslasInstalacionesdeExtraccinincluyendo,sinserlimitativos,elrboldevlvulas,labajante,elcabezal
de prueba, los separadores bifsicos o trifsicos, los compresores, las lneas de descarga o ductos, mdulos de quema,
tanquesdeprimeraysegundaetapadeseparacin,bombasymdulosdeinyeccindegas,deberndisearse,instalarsey
mantenersedemaneratalqueseprocurelaSeguridadIndustrial,laSeguridadOperativaylaproteccinalmedioambiente.
Artculo 74. Los Regulados no operarn las Instalaciones de Extraccin en tanto no establezcan lmites seguros de
operacin y condiciones estables de operacin en sus procedimientos, y verifiquen que lasInstalaciones son seguras para
operarenelentornoenelqueseencuentransituadas.
Los Regulados debern establecer medidas que permitan que las actividades relacionadas con elacondicionamiento y
separacindeHidrocarburosserealicendemaneracontinuaysegura.
Artculo75.LosReguladosdebernestablecermecanismosyprocedimientosparamantenerlacontinuidadyconfiabilidad
delosprocesosoperativosdelosPozos.
Artculo76.Los Regulados debern cerciorarse que se encuentren vigentes los protocolos para elmantenimientodela
IntegridadMecnicayfuncionamientoadecuadodelasInstalaciones,incluyendolarealizacindevaloracionesperidicasde
laIntegridadMecnicadelasInstalacionesylarealizacindetrabajoscorrectivosencasodedaosodeterioro.
Artculo 77. Los Regulados debern conservar la informacin de los diseos de conexiones de Lneas de Descarga
submarinasparaelcasodequesearequeridaporlaAgencia.
Artculo78.Los Regulados debern verificar la Integridad Mecnica, Seguridad Industrial y SeguridadOperativa de las
FPSOsenlasfasesdediseo,construccin,instalacin,operacinymantenimiento.
LasFPSOs,incluyendolossistemasyEquiposCrticosdeseguridad,deberncumplirconloscriteriosmnimosdediseo,
fabricacin,construccin,instalacin,operacinymantenimientoestablecidosporunaSociedadClasificadora.
ParalaseleccindelaFPSOlosReguladostendrnquetomarencuentaporlomenoslossiguientesfactores:
I.Consideracionesmetocanicas
II.Planodelsitio
III.CaractersticasdelosHidrocarburos
IV.Sistemasdeelevadoresytorretas
V.Vidatil
VI.Criteriosdediseodelcasco,y
VII.Daosporcolisionesyescenariosdeimpacto.
SECCINIV:DELAPERFORACIN
Artculo 79. Los Regulados debern implementar mecanismos y contar con los sistemas instrumentados de control y
equiposdeseguridadnecesariosparaladeteccin,preparacindeequiposyrespuestaoportunaantelapresenciadegases
combustiblesytxicos.
Artculo80.LosReguladosdeberntomartodaslasmedidasnecesariasparaaislarzonaspotencialesdeflujodurantela
construccindePozos,deconformidadconelestndarAPI65Parte2,AislamientodeZonasPotencialesdeFlujoDurantela
Construccin de Pozos, o un estndar equivalente o superior. Para estosfines, se debern establecer Barreras claramente
definidasyprobadasparaprevenir:
I.ElflujodescontroladodeGasNaturalalmedioambiente
II.Elflujocruzadoentreformacionesadyacentes,y
III. La contaminacin de aguas subterrneas durante las operaciones de Perforacin y cementacin, las fases
subsecuentesdeproduccin,yelAbandonodelPozo.
Artculo81.LosReguladosdebernseleccionarydisearelarreglodelConjuntodePreventoresyequiposautilizarpara
el control de Pozos en las actividades de Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos, considerando el cumplimiento de las
16/36
9/12/2016
mejoresprcticas.
LosReguladosdebernconservarlainformacindocumentaldelcumplimientodelasmejoresprcticassobrelaseleccin
yeldiseodelConjuntodePreventoresyequiposautilizarparaelcontroldePozos,ypresentarloscuandoseanrequeridos
porlaAgencia.
Artculo 82. Los Regulados deben realizar pruebas a los Equipos Crticos identificados en su Anlisis de Riesgos,
incluyendo,sinserlimitativos,elConjuntodePreventores,elsistemaacstico,elROV(vehculodeoperacinremotaROV,por
sussiglaseningls,remotelyoperatedvehicle),ylasconexionessuperficialesdecontroldePozos,enapegoaloestablecido
enelSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia,ascomoalasrecomendacionesdelfabricanteyconsiderandoal
menosloselementossiguientes:
I. ProtocolosdeverificacindelcierreyaperturadelossistemasdecontroldePozosparaconfirmarlaoperacin
adecuadadelConjuntodePreventoresysuhermeticidad,considerandolasredundancias(sistemaacstico,cierre
conelROV,etc.),y
II.PruebasdepresindelasconexionessuperficialesdecontroldePozos.
Si alguna prueba de dichos Equipos Crticos indica que los mismos no estn en estricto apego con lo dispuesto en el
SistemadeAdministracinautorizado,nosepodrreanudaro,ensucaso,setendrquesuspenderlaPerforacin,Pruebade
Produccin,EstimulacinoAbandono,hastaqueelresultadoobtenidode la prueba sea satisfactorio. En caso de que haya
cualquier indicacin de una fuga del fluido, se deber investigar la causa, para reparar la fuga y resolver el problema,
asegurandolahermeticidaddelasconexiones.
Artculo 83. Los Regulados debern mantener vigentes y disponibles, en caso de que la Agencia lo requiera, las
certificacionesdelConjuntodePreventoresyEquiposCrticos,deacuerdoaloestablecidoenlasdisposicionesadministrativas
decarctergeneralqueestablecenlosLineamientosparalaconformacin,implementacinyautorizacindelosSistemasde
AdministracindeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayProteccinalMedioAmbienteemitidasporlaAgencia,olasque
lasmodifiquenosustituyan,oenloreferenteaIntegridadMecnicayaseguramientodelacalidad.
Artculo84.LosReguladosdebernincluirenlosprocedimientosdeverificacindelConjuntodePreventoresyEquipos
Crticos,almenoslosiguiente:
I.RevisindeldiseodelarregloydistribucindelConjuntodePreventoresymemoriasdeclculo
II.Revisindelosdiagramasdeconexiones,instrumentacinycontrol
III. Revisindeloscomponentes,identificandodefectosvisiblesenlosmaterialesoenelensamblaje,debindose
documentarlainspeccinrealizada,y
IV.Otrosprocedimientosrecomendadosporlosfabricantes,incluyendorevisionesyactualizaciones.
Artculo85.ElConjuntodePreventoresyloscomponentesdelsistemadeprevencindebernserdiseados,instalados,
mantenidosyprobadosdeacuerdoalasespecificacionesdelfabricante,paraasegurarsufuncionamientoascomoelcontrol
delPozoenlascondicionesymximaspresionesesperadas.
Artculo86.LosReguladosdebernelegiryutilizarlatecnologadisponibleparaelConjuntodePreventoresquecumpla
conlosiguiente:
I.ElConjuntodePreventoresdeberserdiseadopara:
a)Prevenirelflujonocontroladoynointencionaldefluidosalasuperficie,y
b)MantenerlaintegridaddelPozo.
II.ElConjuntodePreventoresdeberseroperacionaldurantelasactividadesdePerforacindelPozo
III. ElConjuntodePreventoresdeberincluirarietesdecorteoperadosvaremota,ubicadoslomscercaposibledel
rboldevlvulas
IV. El Conjunto de Preventores deber incluir mecanismos de activacin primaria y secundaria quefuncionen de
maneraindependiente
V.ElConjuntodePreventoresdebeserreconstruidoyrecertificadosiguiendolasespecificacionesdelfabricante
VI.TodoslosequiposdePerforacinposicionadosdinmicamentedebenincluirensuConjuntodePreventores:RAMs
decorte,sistemadedesconexin,unsistemadeestrangulacindetuboparacortarlatuberaysellarelPozoen
caso de prdida del suministro hidrulico y de la transmisin de seal o si el conjunto de fondo del montante
marino(LMRP,porsussiglaseningls,lowermarineriserpackage)sedesenganchadelConjuntodePreventores.
EstossistemasdebenestardiseadosparasellarelPozoennoventasegundos,deacuerdoalascaractersticasy
especificacionesdelfabricanteparaestetipodeprocesos
VII.ElConjuntodePreventoresylosequiposasociadosdebernserdiseadoseinstaladosdemaneratalquepermita
lainspeccin,elmonitoreo,laspruebasdepresinydefuncionamiento,ylaverificacinyladocumentacindelos
resultadosdetalespruebas.Lafrecuenciayloscriteriosdeaceptacindelasinspeccionesypruebasdepresiny
defuncionamientosernllevadasacabodeconformidadconlasdisposicionesdelospresentesLineamientosyel
estndarAPI53,ounestndarequivalenteosuperior
17/36
9/12/2016
VIII. El cabezal submarino del Pozo, el Conjunto de Preventores, el LMRP, la junta flexible, los controles y los
indicadoresdeinclinacinenlossistemassubmarinosserninspeccionadosporunROV,ounsistemaalternativo
decmara,almenosunavezalda
IX. Se realizarn inspecciones rutinarias del Conjunto de Preventores, basadas en el manual de instrucciones y
boletinesdeingenieradelfabricante,directricesdelaindustriayenelSistemadeAdministracinautorizadode
losRegulados
X. Los Regulados inspeccionarn el Conjunto de Preventores conforme a un plan de trabajo que incluya los
mantenimientos rutinarios, las acciones correctivas, las reparaciones y los hallazgos detectados al realizar un
cambiodelConjuntodePreventores
XI.LainspeccinanualdelConjuntodePreventoresdeberevaluarlosiguiente:
a)LoscomponentesdelConjuntodePreventores
b)Inspeccinpordesgasteycorrosindelassuperficies
c)Pruebasnodestructivas
d)Inspeccionesvisualesinternasyexternas
e)Dimensionesdecavidadcilndrica
f)Remplazodeelastmeros,y
g)Pruebasdepresinencmarahidrulica.
XII.Asimismo,losdispositivosdealiviodepresinsernprobadosdeacuerdoalmanualdelfabricante.
XIII. El Conjunto de Preventores ser recertificado de acuerdo con lo establecido por el fabricante de los equipos
originales,oconlosestndaresaplicables.
XIV.ParalaspruebasfuncionalesdelConjuntodePreventoressedebercumplirlosiguiente:
a) AntesdebajarelConjuntodePreventoresserealizarunapruebadefuncincompletacombinadaconuna
pruebadepresinenlaplataformadePerforacin,antesdelaPerforacindelPozo
b) CuandoelConjuntodePreventoreshayasidoinstaladoenelPozoylaconexinconelcabezaldelPozo
haya sido probada, se conducir una prueba completa de funcin del sistema primario. La prueba se
completarantesdeliniciodetodaoperacindelPozo,y
c) Una vez que el Conjunto de Preventores sea instalado en el Pozo, debern realizarse pruebas de
funcionalidadsobreloscomponentesdecontroldelPozodeacuerdoconlosrequerimientosdelprocesoylo
establecidoenlosestndaresaplicables.
XV.ParalaspruebasdepresindelConjuntodePreventoressedebercumplirlosiguiente:
a) AntesdebajarunConjuntodePreventoressubmarinoysiguiendolainstalacindetodosloselementosde
sellamiento,sernsometidosaunapruebadepresin
b) CuandoelConjuntodePreventoresestenuso,elcuerpodelmismoytodosloselementosdesellamiento
debernsersometidosapruebasdepresindeacuerdoalosrequerimientosdelprocesoyloestablecidoen
losestndaresaplicables,y
c) ElConjuntodePreventoresdebersometerseapruebasdepresindespusderealizarlasoperacionesque
puedanaveriarloselementosdesellamiento,talescomodesconexionesoreparacionesdecualquiersellode
contencin de presin en el Conjunto de Preventores, la lnea o tubo de estrangulacin, o el cabezal del
Pozo,perolimitndosealcomponenteafectado.
Artculo87.LosReguladosdebernadoptarelestndarAPISTD53,SistemadePrevencindeReventnparaPerforacin
dePozos,ounestndarequivalenteosuperior.
Artculo88.TodaslasInstalacionesdeproduccinenplataformasdeberncontarconunsistemadeseguridadbsicoy
auxiliar,diseado,analizado,instalado,probadoymantenidoencondicionesoperativasdeconformidadconelestndarAPI
RP14C,ounoequivalenteosuperior.
SECCINV:DELATERMINACINDEPOZOS
Artculo89.LosReguladosdebernrealizarlasoperacionesdeTerminacindePozosdetalformaqueevitenlosdaosa
laspersonas,almedioambienteylasInstalaciones.
Artculo90.EltrasladoomovimientodeplataformasdeTerminacindePozosyequiporelacionado,incluyendoelarmado
y desarmado de equipo de Perforacin, deber llevarse a cabo conforme a las mejores prcticas para la Exploracin y
ExtraccindeHidrocarburoscostaafuera.
AntesderelocalizarlaplataformadeTerminacindePozosyelequiporelacionado,todoslosPozosdentrodeunconjunto
decabezalesqueseancapacesdeproducirHidrocarburosdebernpodercerrarseenellechomarino,desdelasuperficie.
Siempre que el control de superficie se encuentre fuera de operacin, se podr utilizar una vlvula de seguridad de
subsuelo controlada desde la superficie. El Pozo de donde se mueva la plataforma de Terminacin de Pozos y el equipo
relacionadotambindeberestarequipadoconunavlvuladecontrapresin antes de quitar el Conjunto de Preventores e
instalarelaparejodeconexin.
18/36
9/12/2016
Artculo91.CuandosellevenacabolasoperacionesdeTerminacindePozosenlaplataformadondeseencuentrenotros
PozosproductoresdeHidrocarburosuotrosflujosdeHidrocarburos,sedeberinstalarunsistema de corte de Emergencia
(ESD, por sus siglas en ingls, EmergencyShutDown) que sea controladomanualmente desde una estacin cercana a la
consoladeljefedecuadrilla.
Artculo 92. Los Regulados debern elegir, disear, instalar, utilizar y mantener el equipo de Terminacin para la
plataforma,demodoqueestapuedasoportarlascondicionesdetrabajoquepudierenpresentarsedurante las operaciones
propuestas. Antes de instalar el equipo de Terminacin de Pozo en la plataforma, los Regulados debern determinar si la
capacidad estructural de la plataforma es capaz de soportar las operaciones propuestas de forma segura, tomando en
consideracinelhistorialdelaplataformaenrelacinacorrosin,antigedadydeteriorodelamisma.
Artculo93. LosReguladosdeberninstalarlossiguientesequiposdeseguridadyprevencindecontaminacinenlas
reascostaafuera:
I.Vlvulasdeseguridadsuperficiales
II.Vlvulasdecierreenembarcaciones(boardingshutdownvalves)
III.Vlvulasdeseguridadsubmarinas,y
IV.Vlvulasdeseguridaddesubsuelo(SSSV,porsussiglaseningls).
Cada equipo de seguridad instalado por debajo del lecho marino deber estar diseado para funcionar ycerrar en las
condiciones ms extremas de temperatura, presin, caudales y condiciones ambientales. Todas las vlvulas de seguridad,
superficiales,submarinasydecierreenembarcacindeberncumplirconlasespecificacionescontenidasenlosestndares
ANSI/API6AyAPI6AV1,oequivalenteosuperior.
Los dispositivos de seguridad por debajo del lecho marino, que incluyen vlvulas de seguridadsubsuperficial operadas
desde la superficie o el subsuelo, vlvulas de inyeccin y/o tapones para tubera, debern cubrir las especificaciones
contenidasenlasrecomendacionesANSI/API14AyANSI/API14B,oequivalentesosuperiores.
Artculo94.LosReguladosdeberninstalardispositivosdeseguridadpordebajodellechomarinoquecortenelflujodel
PozoencasodeunaEmergencia.Deigualforma,deberninstalaracoplamientosdeflujooniplesdeasiento,encimaydebajo
delosdispositivosdeseguridadinstaladospordebajodellechomarino.
Artculo 95. Todas las Instalaciones de tubera debern contar con una vlvula de seguridad subsuperficial controlada
desdelasuperficie,exceptobajolassiguientescircunstancias:
I. Cuando una vlvula de seguridad subsuperficial sea inoperable y no pueda ser reparada sin removerla del
aparejo,sedeberutilizarlavlvulasuperficialderespaldo
II.TerminacionesdePozosdeinyeccinquenotienenaportedefluidosasuperficie,o
III.CuandoelPozonoseacapazdefluirnaturalmenteyseanecesariounsistemaartificialdeproduccin.
Artculo96.Losdispositivosdeseguridadinstaladospordebajodellechomarino,podrnserremovidostemporalmente
paraoperacionesrutinariassinautorizacin,porunperiodoquenoexcedaquincedasnaturales.
Artculo97.Elsistemadecontrolparalasvlvulasdeseguridadsubsuperficialesdeberserunaparteintegraldelsistema
de cierre de Emergencia, que podr ser activado manualmente en la plataforma o va remota. Las vlvulas de seguridad
subsuperficiales controladas desde la superficie debern responder tanto a las seales de cierre del sistema de cierre de
Emergenciacomoalosdispositivosdedeteccindeincendios.
Artculo98.Lasvlvulasdeseguridadsubsuperficialdebernserinstaladasaunaprofundidaddealmenostreintametros
debajo de la lnea de retorno de lodos, excepto cuando existan condiciones inestables en el fondo marino, problemas de
incrustacindeparafinasoformacionesdehidratosdemetano.
Artculo 99. Los Regulados debern documentar y presentar a la Agencia, en el Aviso de Inicio de Actividades, la
documentacinsobreeldiseodelosequiposdeseguridadyprevencindecontaminacin.
SECCINVI:DELAESTIMULACINDEYACIMIENTOS
Artculo 100. Previo al inicio de las operaciones de Estimulacin o Fracturamiento, los Regulados debern verificar la
IntegridadMecnicadelPozo,corroborandosuhermeticidad.
Artculo101.Elmanejoyalmacenamientodelosaditivosysustentantesparalaformulacindelosfluidosparaestimularo
fracturar el Yacimiento debern realizarse de acuerdo a la normatividad aplicable y lo establecido en el Sistema de
AdministracinautorizadoporlaAgencia.
aditivosenlosfluidosempleadosenlaEstimulacindeYacimientos,encantidadycomposicin,paraminimizarlosPeligrosa
laintegridadfsicadelaspersonasyelmedioambiente.
Artculo103.Los Regulados debern contar con una bitcora foliada de la operacin de Estimulacin oFracturamiento
donde debern registrar por cada etapa, el volumen de fluido empleado y sus componentes, as como la presin y otros
parmetrosdebombeo.
SECCINVII:MANEJODEFLUIDOSDEPERFORACIN
Artculo104.LosReguladosdebernidentificaryconservarinformacinsobrelacomposicinypropiedadesdelosfluidos
de Perforacin y sobre el sistema de manejo de fluidos empleado en las actividades de Exploracin y Extraccin de
19/36
9/12/2016
Hidrocarburos, y presentarlo a la Agencia cuando sta as lo requiera. Dicha informacin deber incluir, por lo menos, lo
siguiente:
I.ComposicindelosfluidosdePerforacinylosaditivosaemplearensuelaboracin
II. CaractersticasfsicasyreolgicasdelosfluidosdePerforacinparaelcontroldelapresindelaformacinenel
interiordelPozo
III.LosaspectosdeseguridaddelsistemademanejodefluidosdePerforacin
IV.Losmecanismosdelsistemademanejoparalaproteccinalaspersonas,y
V.LosrequisitosdedesempeodelsistemamencionadoencondicionesnormalesydeEmergencia.
Artculo 105. Los Regulados debern conducir pruebas de funcionamiento del sistema de manejo de los fluidos de
Perforacincadavezquelaoperacinlorequiera,yconservarelregistrodelosresultadosparaserpresentadosalaAgencia
cuandostalossolicite.Cualquieraccincorrectivaidentificadadurantelaspruebasdeberimplementarseantesdecontinuar
laPerforacin.
Artculo106.LosReguladosdebernclasificarlasreasdemanejodelosfluidosdePerforacindeconformidadconlas
mejores prcticas, como el IEC 60079 o un estndar equivalente o superior. Dichas reas debern estar provistas con los
siguientesequipos:
I. Unsistemadeventilacinquetengalacapacidaddereemplazarelairecadacincominutosocada0.0283168
metroscbicos(1.0piecbico)devolumendeflujodeaireporminuto,oporcada0.092903metroscuadrados(1.0
piecuadradoderea),loqueresultemayor
II.Elsistemamecnicodeventilacinnosernecesariosilosmediosnaturalesproveenlaventilacinadecuada
III. Detectores de gas y alarmas, excepto en las reas abiertas donde medios naturales proveen la ventilacin
adecuada
IV.Equipoelctricoapruebadeexplosionesopresurizadoparaprevenirlaignicindegasesexplosivos,y
V.Alarmasqueseactivencuandoelsistemamecnicodeventilacinfalle.
SECCINVIII:DELAATENCINDEEMERGENCIASPORDERRAMESCOSTAAFUERA
Artculo107.EncasosdeEmergenciascostaafueraqueimpliquenderramesdeHidrocarburos,losRegulados debern
cumplir con lo establecido en el Plan Nacional de Contingencia para Derrames de Hidrocarburos y Substancias Nocivas
PotencialmentePeligrosasenZonasMarinasMexicanas,oaqulquelomodifiqueosubstituya,emitidoporlaSecretarade
Marina.
Artculo108.EncasosdeEmergenciascostaafueradondeseautoriceelusodedispersantesqumicos,los Regulados
deberndocumentarelmanejoylascondicionesbajolascualesfueronutilizadosypresentarestainformacinalaAgencia
cuandostalarequiera.
CAPTULOVII
DELASACTIVIDADESDEEXPLORACINYEXTRACCINDEHIDROCARBUROSENREAS
TERRESTRES
cinco das hbiles previo al inicio de cualquier actividad, el DictamenTcnico emitido por un Tercero Autorizado en el que
conste que la ingeniera de detalle de un Proyecto nuevo o modificado de Exploracin o Extraccin, es acorde con la
normatividad aplicable y las mejores prcticas. Adicionalmente, para el caso de diseo de Pozos, los Regulados debern
presentarcopiasimpledelaautorizacindePerforacinemitidaporlaComisin.
Para actividades de Perforacin de Pozos, el Dictamen Tcnico al que se refiere el prrafo anterior debercontener la
verificacindequeelDiseodePozosyelProgramadePerforacinpresentadosporelReguladoa la Comisin, guarden
consistencia con la normatividad en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y proteccin al medio ambiente
establecidaporlaAgencia.ElDictamenTcnicodeberpresentarsecomopartedelAvisodeIniciodeActividades.
EnelcasoquelosReguladosutilicenprcticasoperativasoestndaresequivalentesosuperioresalosmencionadosenel
Anexo I de los presentes Lineamientos, debern incluir en el Aviso de Inicio de Actividades, una Evaluacin Tcnica
comparativa de las prcticas operativas y estndares propuestos contra los obligatorios, y la documentacin de soporte
correspondientequedemuestresuequivalenciaosuperioridad.
internacional que exprese su opinin calificada sobre la ingeniera bsica extendida o de detalle de un Proyecto nuevo o
modificado,alaqueserefierenlasdisposicionesadministrativasdecarctergeneralqueestablecenlosLineamientosparala
conformacin,implementacinyautorizacindelosSistemasdeAdministracindeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativay
Proteccin al Medio Ambienteaplicables a las actividades del Sector Hidrocarburos que se indican, de conformidad con lo
previsto en el Anexo IV, Apartado A, fraccin V, numeral 1, o las que las modifiquen o sustituyan, y que cumpla con la
normatividadenlamateriadeTercerosemitidaporlaAgencia.
SECCINI:DELASELECCINDELSITIO
20/36
9/12/2016
Artculo111.LaPerforacindelosPozos,localizacionesyvasdeaccesodebernrealizarseconlamenorafectacindel
reasuperficial,depreferenciaaprovechandolaInfraestructuraycuadrosdemaniobraspreexistentessiempreycuandosea
tcnicamentefactibleysecumplanlascondicionesdeseguridadnecesarias,tomandoencuentalosresultadosdelAnlisisde
Riesgos que presenten a la Agencia como parte de su Sistema de Administracin autorizado. Se deber privilegiar la
concentracindelmayornmerodePozostcnicamenteposibledentrodelamismalocalizacin.
Artculo112.EnlaseleccindelsitiodePerforacinlosReguladosdebernconsiderarreasAmbientalmenteSensiblesy
losncleosdepoblacincercanosquepudieranserafectados,tomandocomobase los resultados del Anlisis de Riesgos
presentadoalaAgenciacomopartedesuSistemadeAdministracinautorizado.
Artculo113.Nosepodrnconstruirnihabilitarpresasdeterraceraparaelalmacenamiento,tratamientoodisposicinde
fluidos o recortes de Perforacin, debindose utilizar en todos los casos contenedoresporttiles cerrados que garanticen la
contencindelosfluidosoresiduos,instalandoBarrerasfsicasquepermitancontenerposiblesfugasoderrameseimpidanla
contaminacindelsuelo,delazonanosaturada,decuerposdeaguasuperficialesydeAcuferos.
SECCINII:MOVIMIENTOEINSTALACINDEEQUIPOS
Artculo114.LosReguladosdebernllevaracabolaplaneacinparadeterminarlosmediosparatrasladarelequipode
Perforacin. La movilizacin e instalacin de equipos deber cumplir con los mecanismos establecidos en el Sistema de
Administracin autorizado por la Agencia. El plan de traslado delequipo de Perforacin deber contener, por lo menos, lo
siguiente:
I. Unanlisisderutadondeconsiderelasposiblesafectacionesalosequiposylasdificultadeseneltransportesin
importarqueseanfsicasonaturalesdeacuerdoalentornodondeserealicelaoperacin
II. Evitarlostrasladosbajocondicionesclimatolgicasadversasycuandolavisibilidadsereduzcaamenosdecien
metros,y
III. Administrar el movimiento de unidades en las reas donde desarrollarn las actividades de Exploracin y
Extraccin de Hidrocarburos, para reducir a un lmite tcnico los Impactos ambientales tales como el ruido, la
vibracin,generacindepolvoy/omovimientovehicular.
SECCINIII:DISEO,CONSTRUCCIN,ARRANQUEYMANTENIMIENTODELASINSTALACIONES
Artculo115.LosReguladosdebernverificarlaIntegridadMecnicadesusInstalaciones,enlasetapasdeconstruccin,
operacin, mantenimiento, Cierre, Desmantelamiento y Abandono, utilizadas para la Exploracin y Extraccin de
Hidrocarburos.
Artculo116.LosReguladosdebernconsiderarparaeldiseoyconstruccindelasInstalacionestodaslascondicionesy
variablesoperativas,deacuerdoconlasmejoresprcticasyconloestablecidoensuSistemadeAdministracinautorizadopor
laAgencia.
SedeberninstalaryoperarlosequiposeInstalacionesconformealosparmetrosdediseo,lasespecificacionesylas
recomendaciones del fabricante, tomando en consideracin las recomendaciones derivadas del Anlisis de Riesgos y lo
establecidoenelSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia.
Artculo117.LosReguladosdebernconservarlainformacindocumentaldeldiseoylatecnologadeprocesodelas
Instalaciones,ypresentarlacuandosearequeridaporlaAgencia.
Artculo118.LosReguladosdebernimplementarymantenerunsistemaquelespermitacontarconlainformacinsobre
las etapas de Perforacin, Prueba de Produccin, Terminacin, mantenimiento, Taponamiento y Abandono de Pozos. El
sistemadeberpermitir,sinserlimitativo,elmonitoreodeinformacinsobrelosiguiente:
I.Parmetrosdeoperacindelosequipos
II.AlertasyalarmasdeparmetrosfueraderangoyestadosdeEmergenciasqueseactivenenlosequipos,y
III.Registrohistricodelascondicionesoperativasyalarmasregistradas.
SECCINIV:DELAPERFORACIN
Artculo119.ConlafinalidaddereducirlosRiesgoseimpactos,losReguladosdebern:
I.DisearyconstruirPozosconalmenosdosBarrerasprobadaseindependientes
II.AislaryprotegerAcuferosycuerposdeaguassuperficiales
III. ContarconlasconexionessuperficialesdecontrolparalasactividadesespecficasdePerforacin,Pruebasde
Produccin, Terminacin, mantenimiento, Taponamiento y Abandono de Pozos, conforme a las mximas
condicionesdepresinytemperaturadeoperacinesperadas.Lasconexionessuperficialesdecontrolincluyen,
entreotras,alcabezaldePozo,elConjuntodePreventores,elrboldevlvulasylaslneasdetratamientoyde
control, entendiendo a estas ltimas como las tuberas e interconexiones para operacin de los equipos
mencionados
IV.Contarconsistemasdecontrolmanualyautomticoenelequipoyconexionessuperficialesdecontrol
V. Utilizar fluidos de Perforacin base agua en las primeras etapas de Perforacin, las cuales comprenden las
tuberasconductorasyderevestimientosuperficial
21/36
9/12/2016
VI.DisearelprogramadePerforacindetalmaneraquelosAcuferossomerosnosecontaminen
VII. Asegurar que las Tuberas de Revestimiento cubran y aslen todos los Acuferos, que puedan emplearse para
cualquierusocontempladoenlanormatividadvigenteenmateriadeaguasnacionales
VIII. Implementar procedimientos para mitigar el Riesgo en la preparacin, acondicionamiento, uso ymanejodelos
fluidos y materiales utilizados durante la Perforacin, Pruebas de Produccin, Terminacin, mantenimiento,
TaponamientoyAbandonodePozos,y
IX.Demostrarlahermeticidaddelsegmentorevestidoylaadecuadacementacinatravsdepruebasdehermeticidad
y registros de cementacin, una vez cementadas las Tuberas de Revestimiento en cada una de las etapas
planeadasodecontingencia.
Artculo120.LosReguladosdeberntomartodaslasmedidasnecesariasparaaislarzonaspotencialesdeflujodurantela
PerforacindePozos,deconformidadconelestndarAPI65Parte2,AislamientodeZonasPotencialesdeFlujoDurantela
Construccin de Pozos, o un estndar equivalente o superior. Paraestos fines, se debern establecer Barreras claramente
definidasparaprevenir:
I.ElflujodescontroladodeGasNaturalalmedioambiente
II.Elflujocruzadoentreformacionesadyacentes,y
III. La contaminacin de aguas subterrneas durante las operaciones de Perforacin y cementacin, las fases
subsecuentesdeproduccinyelAbandonodelPozo.
Artculo 121. Los Regulados debern implementar procedimientos y contar con los sistemas y equipos de seguridad
necesariosparaladeteccinyrespuestaantelapresenciadegasescombustiblesytxicos,incluyendosensoresquepuedan
detectarlosgasesycombustiblesmencionados.
Artculo122.LosReguladosdebernseleccionarydisearelarreglodelConjuntodePreventoresyequiposautilizarpara
elcontroldePozosenlasactividadesdeExploracinyExtraccindeHidrocarburos,considerando el cumplimiento con las
mejoresprcticas.
LosReguladosdebernconservarlainformacindocumentaldelcumplimientodelasmejoresprcticasparalaselecciny
eldiseodelConjuntodePreventoresyequiposautilizarparaelcontroldePozos,ypresentarloscuandoseanrequeridospor
laAgencia.
Artculo123.LosReguladosdebernmantenervigenteslascertificacionesdelConjuntodePreventoresyEquiposCrticos
atendiendoalasmejoresprcticas.
Artculo124.LosReguladosdebernincluirenlosprocedimientosdeverificacindelConjuntodePreventoresyEquipos
Crticos,almenoslosiguiente:
I.Revisindememoriasdeclculo
II.Revisindelosdiagramasdeconexiones,instrumentacinycontrol
III. Revisindeloscomponentes,identificandodefectosvisiblesenlosmaterialesoenelensamblaje,debindose
documentarlainspeccinrealizada
IV.Otrosprocedimientosrecomendadosporlosfabricantes,incluyendorevisionesyactualizaciones,y
V. OtrosprocedimientosinternosquelosReguladosconsiderennecesarios,incluyendorevisionesyactualizaciones
delosmismos.
Artculo125.Los Regulados debern contar con los mecanismos para administrar los Riesgos en lasoperaciones que
utilicenherramientasderegistrosdePozo,bombeodealtapresin,maniobrasdeequipos,materialesradioactivos,molienda
detapones,aperturadePozoyparalarealizacindeDisparos.
SECCINV:DELATERMINACINDEPOZOS
Artculo126.ConlafinalidaddereducirlosRiesgoseimpactosduranteelprocesodeTerminacinlosReguladosdebern:
I. Contarconlasconexionessuperficialesdecontrolconformealasmximascondicionesdepresinytemperatura
de operacin esperadas. Las conexiones superficiales de control incluyen, entre otras, al cabezal de Pozo, el
ConjuntodePreventores,elrboldevlvulas,laslneasdetratamientoydecontrol,entendiendoaestasltimas
comolastuberaseinterconexionesparaoperacindelosequiposmencionados
II.Contarconsistemasdecontrolmanualyremotodelequipoyconexionessuperficialesdecontrol
III.ContarconpersonalconcapacitacinactualizadaenactividadesdecontroldePozo
IV. ImplementarlosprocedimientosparamitigarelRiesgoenlapreparacin,acondicionamiento,usoymanejodelos
fluidosymaterialesutilizadosdurantelaTerminacindePozos,y
V.Demostrarlahermeticidaddelsegmentorevestidoylaadecuadacementacinatravsdepruebasdehermeticidad
yregistrosdecementacin.
Artculo127.LosReguladosdeberntomarenconsideracinlossiguientesfactoresdurantelaTerminacindePozos:
22/36
9/12/2016
I.DisearyconstruirPozosconalmenosdosBarreras
II.AislaryprotegerAcuferosycuerposdeaguasuperficiales,y
III.MonitorearlossistemasdepresindurantelasactividadesdeTerminacin.
SECCINVI:DELAESTIMULACINDEYACIMIENTOS
Artculo128.PrevioalarealizacindelasactividadesdeEstimulacindelYacimiento,losReguladosdeberndaravisoa
laAgenciamedianteelAvisodeCambiodeOperaciones,incluyendo,entreotra,lasiguienteinformacin:
I.Intervalosaestimular
II.ParaelcasodeFracturamiento,presentarresultadosdelaextensindelafracturaconbaseenlasimulacin
III.VerificarydemostrarquelastuberasresistirnlapresinmximadurantelasoperacionesdeFracturamiento
IV.ListadodematerialesyequiposautilizarenlaEstimulacin
V.VerificarydemostrarlaIntegridadMecnicadelPozoyreasseguras,y
VI.Hojasdeseguridaddondereporteneltipodeaditivosymateriales,ascomoelvolumenutilizado.
Artculo129.ElmanejoyalmacenamientodelosaditivosymaterialesparalaformulacindelosfluidosparaEstimularel
Yacimiento, deber realizarse en apego a lo establecido en la normatividad aplicable y la normatividad reconocida en el
SistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia.
aditivosymaterialesenlosfluidosempleadosenlaEstimulacindeYacimientos,encantidadycomposicin,paraminimizar
losefectosadversosalaintegridadfsicadelaspersonasyelmedioambiente.
Artculo131.LosReguladosdeberncontarconunabitcorafoliadayactualizadadelaoperacindeEstimulacindonde
debern registrar por cada etapa, el volumen de fluido empleado y sus componentes,as como la presin de inyeccin de
bombeo.
CAPTULOVIII
DELARECOLECCINYMOVILIZACINDEHIDROCARBUROS
Artculo132.El diseo de las Lneas de Descarga que los Regulados utilicen para el manejo deHidrocarburos deber
considerar la Terminacin de los Pozos, los fluidos que circularn por los mismos, laoperacin y el entorno al que estarn
expuestas,afindeevitarunaprdidadecontencinquepuedagenerardaosalmedioambiente.
Artculo133.LasLneasdeDescargametlicasdeberncontarconalmenosdossistemasdeproteccinanticorrosinde
acuerdoalmedioalqueestarnexpuestas.
Artculo 134. Las operaciones de Recoleccin y desplazamiento de Hidrocarburos mediante vehculos terrestres o
embarcacionesmarinas,deberncumplirconlanormatividadaplicableyconloestablecidoenelSistemadeAdministracin
autorizadoporlaAgencia.
Artculo135.LosReguladosdeberncontarconmecanismosparalamitigacindeRiesgosenrelacinalosprocesosde
RecoleccinydesplazamientodeHidrocarburos,queincluyanlosiguiente:
I.ProcedimientosdeseguridadyoperacinparalaRecoleccinyeldesplazamientodeHidrocarburos
II.Procedimientosdeseguridadyoperacinparaelmovimientodevehculosterrestres,y
III. ProcedimientosparaadministrarlosimpactosyRiesgosidentificadoscomoresultadodelAnlisisdeRiesgosque
losReguladospresentenalaAgenciacomopartedesuSistemadeAdministracinautorizado.
Artculo 136. Los Regulados debern contar con una bitcora donde registren el tipo y las caractersticas de los
Hidrocarburos producidos, as como el origen, el destino y los volmenes desplazados mediante vehculos terrestres o
embarcacionesmarinas,lacualdeberestardisponibleensitioparapresentarlaalaAgenciacuandostalosolicite.
Artculo137.EncasodeprdidadecontencinenlaLneadeDescarga,losReguladosdeberneliminarlafugamediante
unareparacinpermanente.Cuandosepresentencircunstanciasexcepcionalesporlasquesedebarealizarunareparacin
provisional,stadebersersustituidaporunapermanenteenunplazonomayoracuarentaycincodasnaturales,contadosa
partirdequeserealizlareparacinprovisional.
Artculo138.LosReguladosdebernimplementar,enlosequiposempleadosparaelacondicionamientoyseparacinde
Hidrocarburos,lasBarrerassuficientespararealizarunaoperacinsegura,deacuerdoalosresultadosdelAnlisisdeRiesgos
quepresentenalaAgenciacomopartedesusolicituddeautorizacindelSistemadeAdministracin.
Artculo139.LosReguladosdeberncontarconmecanismosparalaprevencinymitigacindeRiesgosenlosprocesos
deacondicionamientoyseparacindeHidrocarburosincluyendoporlomenos,loselementossiguientes:
I. EmplearloselementossiguientesdeacuerdoalosresultadosdeAnlisisdeRiesgospresentadoalaAgencia
comopartedesuSistemadeAdministracinautorizado:
a.SensordeAltaPresin(PSHporsussiglaseningls)
b.SensordeBajaPresin(PSLporsussiglaseningls)
23/36
9/12/2016
c.VlvulasdeLiberacindePresin(PSVporsussiglaseningls)
d.SensordeAltosNiveles(LSHporsussiglaseningls)
e.SensordeBajosNiveles(LSLporsussiglaseningls)
f.VlvuladeChequeo,y
g.SensordeAltasTemperaturas(TSHporsussiglaseningls)
II.Usodeductos,lneasyvlvulasdeldimetrocorrecto,deacuerdoaldiseodelasInstalaciones
III. SistemasdeventilacinadecuadaysuficientedeacuerdoaldiseodelasInstalaciones,oensucasodetectores
degascombustibleparapermitirelcierredelasfuentesdegascombustible
IV.Procedimientosdeentradaaespaciosconfinados
V. En los separadores, dispositivos para controlar los parmetros de proceso como mnimo, controles de nivel,
controlesdepresinycontrolesdetemperatura
VI.ContarconunsistemademedicindelacomposicindelGasNaturalprovenientedelaformacin,y
VII.Procedimientosparallevaracaboverificacionesdelseparadorysusaccesoriosaefectodeasegurarsuintegridad.
CAPTULOIX
DELASPRUEBASDEPRODUCCIN
Artculo 140. Los Regulados debern seguir los procesos y protocolos aplicables en materia de Seguridad Industrial,
Seguridad Operativa y proteccin al medio ambiente durante la Prueba de Produccin a fin de evitarcualquier derrame de
Hidrocarburos.
Artculo141.LosReguladosdebernrealizarunaverificacinsobrelaintegridaddelaInstalacinantesdellevaracabola
PruebadeProduccin,incluyendopruebasdepresin.
Artculo142.DurantelaPruebadeProduccin,losReguladosdebern:
I.Restringirlasoperacionesdeizaje
II. Verificarquelapresinmximadepruebadelasherramientasytuberasnoexcedaloslmitesestablecidosporlos
fabricantes
III.CerciorarsequeelequipodePruebadeProduccintengaaccesoirrestrictoalPozo
IV. Mantenercomunicacinentreelcuartodecontrolytodoslosdispositivosdeseguridadtalescomomedidoresde
explosindegas,detectoresdehidrgeno,yradiosporttilesintrnsecamenteseguros
V.Contarconequiposderespiracinautnomaydetectoresporttilesdecidosulfhdrico(H2S),y
VI.ManejarlosfluidosdelYacimientoproducidosenlasPruebasdeProduccinconformealanormatividadaplicable
Artculo143.LosReguladosdeberninformaralaAgenciamedianteelAvisodeCambiodeOperaciones, utilizando el
formatoqueparatalefectopubliquesta,cuarentayochohorasantesderealizarunaPruebadeProduccinadjuntando,la
informacinsiguiente:
I.ProgramadePruebas
II.EstadomecnicopreliminardelPozo
III.Caractersticastcnicasdelaparejodeproduccin
IV.Caractersticasfisicoqumicasdelfluidodeterminacin
V.Intervalosdeinters
VI. FechasprobablesdeinicioyfindelaPruebadeProduccin,ascomosiserealizarDestruccinControladade
GasNaturalquepuedaproducirse
VII.Descripcinyclasificacindelequipodepruebaensuperficieysubmarino
VIII.Equipospropuestosparamanejarotransportarlosfluidosproducidos
IX.Esquemasmostrandodisposicindelosequiposdeprueba
X.Descripcindelosequiposdeseguridad,incluyendolosdetectoresdegasyequipocontraincendios
XI.ComposicinesperadadelosHidrocarburos
XII.Estimadodelamagnituddeflujoyvolmenesdeacumulacindelquidosensuperficie
XIII. Duracin de los periodos de estabilizacin, as como la duracin de los cierres programados parala toma de
informacin
XIV.FechasdeinicioyfindelaDestruccinControladadeGasNatural
XV.ComposicinesperadadelGasNaturalenviadoaDestruccinControlada
24/36
9/12/2016
XVI.VolumenestimadodeGasNaturalenviadoaDestruccinControlada
XVII.CaractersticasdelosquemadoresoincineradoresparalaDestruccinControladadeGasNatural
XVIII.Descripcindelasherramientasdefondoyequipodemedicinensuperficie
XIX.Unplanodedistribucindelosequiposdepruebaensitioyreassegurasconbaseenradiosdeafectacin
XX.Encasodeutilizarbarcodeproceso,presentarlarelacindelosequiposparaconexinhacialaplataforma,y
XXI.Revisindeseguridadprearranque.
CAPTULOX
DELCIERRE,DESMANTELAMIENTOYABANDONO
Artculo144.Los Regulados debern presentar a la Agencia el Aviso de Cambio de Operaciones quince das hbiles,
previoalinicioydesarrollodelasetapasdeCierre,DesmantelamientoyAbandonodecualquierInstalacin,incluyendoPozos,
ascomoenelcasoenquelosReguladosprocedanaladevolucinparcialototaldelreaContractualodeAsignacin.
Artculo145. Los avisos a los que se refiere el artculo anterior debern incluir una declaracin bajo protesta de decir
verdad en la que sealen que desarrollarn las operaciones de las etapas a las que se refiere el artculo anterior, de
conformidadconlosrequisitosyespecificacionesqueparatalactividadestablecelalegislacinynormatividadaplicable.
Artculo146.LosReguladosdebernpresentaralaAgenciajuntoconelAvisodeCambiodeOperacionesparaeliniciode
la etapa de Desmantelamiento de cualquier Instalacin, el Programa deDesmantelamiento correspondiente que incluya las
actividades en materia de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y proteccin al medio ambiente necesarias para
administrarlosRiesgosidentificados,elcualdeberacompaarsedelDictamenTcnicodeunTerceroAutorizadoenelque
acredite que dicho Programa cumple con el marco regulatorio aplicable y las mejores prcticas en materia de Seguridad
Industrial,SeguridadOperativaydeproteccinalmedioambiente.
Artculo147.LosReguladosdebernpresentaralaAgenciajuntoconelAvisodeCambiodeOperacionesparaeliniciode
la etapa de Abandono de cualquier Instalacin, el ProgramadeAbandono correspondiente, que incluya las actividades en
materiadeSeguridadIndustrial,SeguridadOperativayproteccinalmedioambientenecesariasparaadministrarlosRiesgos
identificados.
ParaelcasodeAbandonodePozos,elProgramadeberincluirlosiguiente:
I.Estadomecnicofinal
II.ProgramadeColocacindeBarrerasdentrodelPozo
III.ProgramapreliminardefluidosparaelTaponamiento
IV.Cimasdetaponesdecemento
V.Columnageolgicaconintervalospermeables
VI. EsquemasdetalladosyunalistadematerialessuficientesparaverificarquelosReguladosutilizanlastcnicasde
ingenieraapropiadasparaelAbandono
VII. Identificacin y ubicacin del Pozo, incluyendo el mapeo y las ayudas requeridas para la seguridad de la
transportacin
VIII.Elpotencialdederramesaccidentalesylasmedidasdemitigacincorrespondientes.
Artculo148.PrevioaliniciodelasactividadesdeTaponamiento,losReguladosdebernpresentaralaAgenciaelAviso
deCambiodeOperaciones.
Artculo 149. La Agencia podr ordenar el Taponamiento permanente y el Abandono de un Pozo, cuando el mismo
representeunaamenazaparalaintegridadfsicadelaspersonas,laproteccinalmedioambienteolasInstalaciones.
Artculo150.LosReguladosdebernutilizarsiempredosBarrerasprobadasindependientes,incluyendounaBarrerade
tipomecnicoatravsdelatrayectoriadeflujo,independientementedesielPozovaaserAbandonadodemaneratemporalo
permanente.
Artculo 151. Los Regulados debern contar con procedimientos y medidas de mitigacin para minimizar los Impactos
duranteoperacionesdetrascaboyTaponamiento.
Artculo152.LosReguladosdeberncerciorarsequelostaponesdelPozo:
I.AslenlasformacionesproductorasdeHidrocarburos
II.EvitenlamigracindefluidosdeformacindentrodelPozo.
Artculo153.ParaPozosExploratoriosconsideradosfueradevidatil,sedeberprocederasuTaponamiento definitivo
conformealanormatividadreconocidaenelSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgencia.
Artculo154.Los Regulados debern proceder al Taponamiento o Abandono conforme a las medidas y condicionantes
establecidasenlaautorizacinenmateriadeImpactoambientalyenlanormatividadaplicable.
Artculo155. Los Regulados debern presentar en un plazo mximo de quince das hbiles posteriores al trmino del
ProgramadeDesmantelamiento,elAvisodeCambiodeOperaciones,elcualdebeincluirunadeclaracin bajo protesta de
25/36
9/12/2016
decirverdadenlaquesealenquelasoperacionessedesarrollarondeconformidadconelProgramacorrespondiente.
Artculo 156. Los Regulados debern presentar en un plazo mximo de treinta das hbiles posteriores al trmino del
Programa de Abandono, el Aviso de Cambio de Operaciones, el cual debe incluir la Evaluacin Tcnica de un Tercero
AutorizadosobreelcumplimientodelasoperacionesprevistasenelProgramadeAbandono.
Artculo157.ParaelcasoenquelosReguladosprocedanaladevolucindelreaContractualodeAsignacin,yasea
parcialototal,deberncumplirconloestablecidoenestoslineamientos,lanormatividadaplicableyenlasdisposicionesque
paratalefectoemitalaAgencia.
CAPTULOXI
DELADESTRUCCINCONTROLADAYVENTEODEGASNATURAL
Artculo 158. Los Regulados debern realizar las operaciones de Destruccin Controlada y Venteo de Gas Natural de
forma segura y con apego a la Normatividad vigente aplicable en la materia, as como a lo establecido en su Sistema de
Administracinautorizado.
Artculo159.Los Regulados realizarn el Venteo de Gas Natural nicamente en situaciones deEmergencia, siempre y
cuando el Gas Natural contenga como mximo 10 mol/kmol de cido sulfhdrico (H2S) y sea imposible su Destruccin
Controladaencuyocaso,losReguladosdebernaplicarlasmedidasdeSeguridadIndustrialyOperativaidentificadasensu
PlandeRespuestaaEmergencias.
Si el Gas Natural contiene ms de 10 mol/kmol de cido sulfhdrico (H2S), los Regulados debern proceder a su
DestruccinControladaodetenerlaoperacin.
Artculo160.Los Regulados podrn realizar la Destruccin Controlada de Gas Natural resultante de lasactividades de
ExploracinyExtraccindeHidrocarburosenlossiguientescasos:
I.Cuandoexistancircunstanciasdecasofortuitoofuerzamayorqueimpliquenunriesgoparalaoperacinsegurade
lasInstalaciones,elpersonaloelmedioambiente
II.DurantelasPruebasdeProduccincomprendidasdentrodesusprogramasyplanesdetrabajo,y
III. EnelcasodeGasNaturalAsociado,cuandonoseatcnicaoeconmicamentefactibleelaprovechamientodel
mismodeacuerdoalasdisposicionesemitidasporlaComisin.
Artculo161.AefectodepreservarlaSeguridadOperativaalmomentoderealizarlaDestruccinControladayVenteodel
Gas Natural, los Regulados debern adoptar las medidas necesarias para procurar la proteccin contra incendios y otros
IncidentesenlasInstalacionesdedicadasalaDestruccinControladadeGasNatural,ascomolaadaptacinylocalizacinde
stas,deacuerdoconlanormatividadaplicable,loestablecidoenelSistemadeAdministracinautorizadoporlaAgenciayal
AnlisisdeRiesgospresentadoalaAgenciacomopartedesuSistemadeAdministracinautorizado.
Artculo162.CualquierInstalacindedicadaalaDestruccinControladadeGasNatural,deberconsiderarlasreasde
seguridadnecesariasparaprocurarlaintegridadfsicadelaspersonas,lasInstalacionesylaproteccinalmedioambiente,
mismasqueserndeterminadasconbaseenelAnlisisdeRiesgos.
Artculo163.LosReguladosdebern,paraeldiseoyseleccindelosequiposdeDestruccinControladadeGasNatural,
observar:
I.Tenerunsistemadeignicincontinua
II.Tenereficienciadecombustindediseodealmenos90%
III.Contarconsistemasdeencendidoyapagadoautomtico
IV.ConsiderarelvolumenycaractersticasdelGasNaturalqueserdestruido,y
V.Contarconsistemasparalaseparacinyrecuperacindelquidos.
Artculo 164. Los Regulados debern conservar la informacin documental sobre las condiciones de operacin de los
equiposutilizadosparalaDestruccinControladadeGasNaturalypresentarlacuandosearequeridaporlaAgencia.
Artculo165.EnelcasodeGasNaturalAsociado,losReguladosdebernpresentarenelAvisodeIniciodeActividades,el
anlisistcnicoeconmicoyelprogramadeaprovechamientodeGasNaturalAsociadoaprobadoporlaComisin.
Artculo166.LassituacionesdeDestruccinControladayVenteodeGasNaturalporcasofortuitoofuerzamayorsern
catalogadas como Evento Tipo 1 de acuerdo a lo establecido en las disposicionesadministrativas de carcter general que
emitalaAgenciaenmateriadeinformedeIncidentesyAccidentes.
Artculo167.LosReguladosdebernpresentaralaAgencia,comopartedelReportedeSeguimientoanualestablecidoen
lasdisposicionesadministrativasdecarctergeneralqueestablecenlosLineamientosparalaconformacin,implementaciny
autorizacin de los Sistemas de Administracin de Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y de Proteccin al Medio
Ambiente, o las que las modifiquen o sustituyan, unreporte anual de Destruccin Controlada y Venteo de Gas Natural que
contengalossiguientesdatos:
I.VolumendeGasNaturalenviadoaDestruccinControlada
II.VolumendeGasNaturalenviadoaVenteo
26/36
9/12/2016
III. SituacionesdeEmergenciaquederivaronenaccionesdeDestruccinControladaoVenteodeGasNaturalyfecha
enlaquesenotificaronalaAgencia
IV.Contenidodecidosulfhdrico(H2S)enelGasNaturalenviadoaDestruccinControladaoVenteo,y
V.CondicionesmeteorolgicaspresentesdurantelasactividadesdeDestruccinControladayVenteo.
CAPTULOXII
DELPROCESODEGESTIN
Artculo168.LosReguladosdeberncontarconundirectorioactualizado,ypresentarloalaAgenciaenelAvisodeInicio
de Actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, Exploracin y Extraccin de Hidrocarburos, con los siguientes
elementos:
I.Domicilioparaoryrecibirnotificacionesubicadoenterritorionacional
II.UbicacindelsitioendondeseadministraelreaContractualodeAsignacinyelCampo,y
III. UbicacindelasInstalacionesycentrosdetrabajoempleadosparaadministraryoperarelreaContractualode
AsignacinyelCampo.
LosReguladosdebernimplementarunmecanismoparalaconsultadeldirectorioactualizado,quepermitaalaAgenciael
accesoalainformacindeldirectorio.
AvisodeIniciodeActividades.
Artculo169.PrevioaliniciodelasactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial,Exploracin,oExtraccinlos
ReguladosdebernpresentarelAvisodeIniciodeActividadesalaAgencia,paralocualdebernpresentarelformatoquela
Agenciaestablezcaparaestosefectos,adjuntandolosdocumentosqueresultenaplicablesalasmodalidadessiguientes:
Modalidad1.ParaactividadesdeReconocimientoyExploracinSuperficial:
I. Copia simple del documento que contenga la autorizacin de actividades de Reconocimiento y Exploracin
SuperficialdeHidrocarburosemitidoporlaComisin
II.CopiasimpledelPlandeTrabajoautorizadoporlaComisindeestasactividades,y
III.Mecanismoparalaconsultadeldirectorioactualizado.
Modalidad2.ParaactividadesdeExploracinoExtraccin:
I. DocumentoquecontengaladescripcindelostrabajosarealizarcomopartedesusactividadesdeExploraciny
Extraccin
II. DictamenTcnicoemitidoporunTerceroAutorizadoenelqueconstequelaingenieradedetalledeunProyecto
nuevoomodificadodeExploracinoExtraccin,esacordeconlanormatividadaplicableylasmejoresprcticas
III. Ensucaso,laEvaluacinTcnicacomparativadelasprcticasoperativasyestndarespropuestoscontralos
obligatorios,yladocumentacinsoportecorrespondientequedemuestresuequivalenciaosuperioridad
IV. ParaelcasodePozos,documentointegradodelDiseodelPozo,propuestadelProgramadePerforacinfinaly
copia simple de la resolucin de autorizacin de Perforacin de pozo as como sus anexos, emitida por la
Comisin
V. Planesdediseo,fabricacin,montaje,uso,mantenimiento,inspeccinyverificacindelasMODUqueutilizarn
enlaPerforacindePozos,encasodeactividadescostaafuera,incluyendo:
a.Resumensobreeldiseodeingeniera,y
b.PropsitodelasInstalaciones.
VI.Documentacinsobreeldiseodelosequiposdeseguridadyprevencindecontaminacin
VII. Programa de Aprovechamiento de Gas Natural Asociado aprobado por la Comisin y el Anlisis Tcnico
Econmicoutilizadoparasuelaboracin,cuandoaplique,y
VIII.Mecanismoparalaconsultadeldirectorioactualizado.
AvisodeCambiodeOperaciones.
Artculo170.LosReguladosdebernpresentaralaAgenciaelAvisodeCambiodeOperaciones,utilizandoelformatoque
laAgenciaestablezcaparaestosefectos,previoaliniciodecualquieradelassiguientesetapas:
I.Movimientoy/ocambiodecoordenadasdelosequiposdePerforacin
II.PerforacindePozo
III.Desviacin/Ventana
IV.PozodeAlivio
V.TerminacindePozo
27/36
9/12/2016
VI.PruebadeProduccin
VII.Estimulacin
VIII.IniciodeProduccin
IX.Profundizacin
X.Reentrada
XI.Cierre
XII.TaponamientodePozo
XIII.Desmantelamiento
XIV.Abandono,y
XV.EvaluacindeAbandono.
LosReguladosdebernadjuntar,segncorrespondaacadaetapa,lainformacinrequeridaconformealoestablecidoen
lospresentesLineamientos.
AlpresentarelAviso,losReguladosdeberndeclararhabercumplidoconlatotalidaddelosrequerimientosestablecidos
enestosLineamientosparacadaactividaddelpresenteartculoqueconcluyan.
CAPTULOXIII
DELAVERIFICACIN,AUDITORIA,INSPECCIN,REPORTEEINVESTIGACIN
Artculo171.TodaslasInstalacionesusadasparalaExploracinyExtraccindeHidrocarburosdeberncontar con una
certificacinporpartedeterceros,segnseaelcaso,delosplanesaplicadosduranteeldiseo,lafabricacinylaconstruccin
denuevasInstalacionesy/o,larealizacindemodificacionesoreparacionessignificativassobrelasInstalacionesexistentes,
loscualesincluyen:
I.PlandeVerificacindeDiseo.LosReguladosdebernpresentarelplandeverificacindeldiseo,enasociacin
con,odemanerasubsecuentea,laejecucindelplandedesempeo.Lacertificacinporparteuntercerodelplan
deverificacindediseoesunprerrequisitoparalafabricacindelasInstalaciones.
II. PlandeVerificacindeFabricacin.Lacertificacinporpartedeuntercerodelplandeverificacindefabricacin
esunprerrequisitoparaeliniciodecualquieroperacinrelacionada.Elplandeverificacindefabricacindebe
incluir:
a)Unadescripcinresumidade:
1.Latoleranciaestructural
2.Procedimientosdesoldadura
3.Estndaresdefabricacin
4.Mtodosdeubicacindematerialesyprocedimientosdecontroldecalidad
5.Mtodosyalcancedeexaminacionesnodestructivassobresoldadurasymateriales,y
6.Procedimientosdegarantadecalidad.
b) Planosdefabricacinylasespecificacionesdematerialesparaplataformasfijasylossistemasdeseguridad,
y
c) Todos los elementos principales de soporte de carga incluidos en el marco espacial para las estructuras
flotantes.
III.PlandeVerificacindeInstalacin.LacertificacinporparteuntercerodelplandeverificacindelaInstalacines
un prerrequisito para el inicio de cualquier operacin relacionada. El plan deverificacin de Instalacin deber
incluir:
a)Descripcindelasoperacionesmarinasyterrestresplaneadas
b)Contingenciasplaneadas
c)Planesdeaccinalternativos,e
d)Identificacindelasreasaserinspeccionadas.
En caso de una FPSO, la construccin, el mantenimiento preventivo o cualquier modificacin de una plataforma que
pretendanrealizarlosRegulados,debercontarconunacertificacinexpedidaporunaSociedad Clasificadora, de acuerdo
conlasreglasdelasociedaddequesetrateparaclasificarplataformas.
Artculo 172. Los Regulados debern incluir dentro de sus mecanismos para ejecutar verificaciones y pruebas de
Instalaciones,loselementossiguientes:
28/36
9/12/2016
I. MecanismosdeverificacindelasInstalacionesysistemasdecontroldePozo,paracomprobarlascondicionesde
operacinconformeasudiseo
II. PruebasperidicasrealizadasconbaseencriteriosmetodolgicosincluidosenloestablecidoenelSistemade
Administracin autorizado por la Agencia y que ser implementado en el Proyecto, para procurar la Integridad
MecnicadelasInstalaciones
III. Mecanismo para comunicar al personal encargado de la operacin de los equipos, los resultados de las
inspeccionesypruebas,y
IV. Mecanismopara,deresultardesfavorablealgunaprueba,interrumpirlasactividadesasociadasparainvestigarlas
causasyresolverelproblemaantesdecontinuarconlasactividadeseimplementarrecomendacionesparaevitar
surepeticin.
Artculo173.LosReguladosdebeninvestigaryreportarlosAccidenteseIncidentesqueocurrandurantelarealizacinde
las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial, Exploracin y Extraccin deHidrocarburos en trminos de las
disposicionesadministrativasdecarctergeneralqueparatalefectoemitalaAgencia.
CAPTULOXIV
DELASUPERVISIN
Artculo174.LaAgenciapodrSupervisarencualquiermomentoelcumplimientodelospresentesLineamientos,paralo
cual podr realizar y ordenar certificaciones, auditoras y verificaciones, as como llevar a cabo las visitas de inspeccin y
supervisin, respetando los procedimientos de seguridad establecidos por los Regulados en su Sistema de Administracin
autorizado.
Artculo175.LosReguladosestnobligadosapermitirelaccesoalosinspectoresyverificadoresdelaAgenciayfacilitar
los medios para la realizacin de las actividades de Supervisin del cumplimiento de los presentes Lineamientos, en las
mismascondicionesenlasqueelpersonallaborahabitualmenteenelsitio,lascualesserealizarndentrodetodaelreade
Asignacin o rea Contractual y en donde se localicen las Instalaciones y centros de trabajo para la operacin y
administracin, y proveer a los inspectores y verificadores de la Agencia los servicios de comunicacin necesarios para
desarrollarsusfunciones.
LosinspectoresyverificadoresdelaAgenciapodrnrealizarlasactividadesdesupervisinenelreadeAsignacin o
rea Contractual, as como todas las reas donde se localicen las Instalaciones y centros de trabajo para la operacin y
administracindelasactividadesdesarrolladasconelobjetivodeallegarsedeloselementosnecesariosparaverificarquelos
ReguladoscumplenconlodispuestoenlospresentesLineamientos.
Artculo 176. Los Regulados debern conservar y tener disponible para su Supervisin por parte de la Agencia, la
evidenciaeinformacindocumentaldelcumplimientodelospresentesLineamientos,durantelavigenciadelContratoparala
ExploracinyExtraccindeHidrocarburosoAsignacindelquesedesprendansusactividades,incluyendosusprrrogaso
periodos adicionales, y durante los cinco aos posteriores siguientes a la terminacin definitiva del Contrato para la
ExploracinyExtraccindeHidrocarburosoAsignacin.
Artculo 177. La evidencia e informacin documental relevante podr ser conservada en medios sonoros, visuales,
electrnicos, informticos o impresos, para lo cual los Regulados debern implementar los mecanismos para el registro,
conservacinylegibilidaddelamisma.
Artculo 178. La Agencia podr solicitar a los Regulados cualquier evidencia e informacin documental que considere
necesariaparadeterminarelcumplimientodelospresentesLineamientos.LosReguladosdebernconservarunacopiadela
evidenciaeinformacindocumentalenelsitiodelasactividadesparapresentarladuranteelprocesodeSupervisin,ascomo
facilitaralosrepresentantesdelaAgencialosmecanismosparasuacceso.
Artculo179.LosReguladosdebernhacerlaentregadecualquierevidenciaeinformacindocumentaldelospresentes
LineamientoscuandolesearequeridaporlaAgencia,pormediosimpresosodigitales.
Artculo180.LosReguladosdebernpresentaralaAgenciaenelprimertrimestredecadaaocalendario,elDictamen
Tcnico del Cumplimiento de los presentes Lineamientos elaborado por un Tercero Autorizado, referente a las actividades
desarrolladasduranteelaoinmediatoanterior.
Artculo181.LasinfraccionesalodispuestoenlospresentesLineamientossernsancionadasporlaAgenciaconformea
loestablecidoenlaLeyydemsnormatividadaplicable.
ARTCULOSTRANSITORIOS
PRIMERO. Las presentes Disposiciones Administrativas de Carcter General entrarn en vigor al da siguiente de su
publicacinenelDiarioOficialdelaFederacin.
SEGUNDO. Los Regulados que se encuentren realizando las actividades de Reconocimiento y Exploracin Superficial,
ExploracinyExtraccindeHidrocarburosalaentradaenvigordelaspresentesDisposiciones Administrativas de Carcter
General,contarnconunplazodecientoochentadasnaturalesparaadoptarydarcumplimientoaloprevistoenlasmismas.
TERCERO.EntantonosecuenteconTercerosAutorizadospararealizarlosdictmenestcnicosyevaluacionestcnicas
previstos en los presentes lineamientos, los Regulados podrn someter a consideracin de la Agencia, por Proyecto, la
documentacinquedemuestrelaexperienciadeunapersonafsicaomoral,conreconocimientonacionalointernacional,para
questosemitanunaopinincalificadaenmateriadeSeguridadIndustrial,Operativayproteccinalmedioambienterespecto
29/36
9/12/2016
delaEtapadeDesarrollodelProyectoevaluada.Parademostrarlaexperienciasedebernincluir,almenos,acreditaciones
profesionales,certificaciones,reconocimientosycursosdeactualizacin.Asimismo,sedeberadjuntarladeclaratoriadeno
existenciadeconflictodeinters.
La Agencia a partir de este expediente podr considerarlo como Tercero Autorizado para efectos de los presentes
lineamientos.
CUARTO.LaAgenciaexpedirformatoscuandoseannecesariosparafacilitarlacorrectaaplicacindelasdisposiciones
aqu contenidas. Si no hubiere formato, los Regulados debern presentar, en el domicilio de la Agencia, la informacin
establecidaenlaspresentesDisposicionesenescritolibre,cumpliendocontodoslosrequisitosprevistosenlasmismas.
QUINTO.Lainterpretacindeestoslineamientosylonoprevistoporellos,serresueltoporlaAgenciamediantecriterios
queloscomplementenysedifundanenelportaloficialdelaAgencia:http://www.gob.mx/asea.
CiudaddeMxico,aloscincodasdelmesdediciembrededosmildiecisis.ElDirectorEjecutivodelaAgenciaNacional
de Seguridad Industrial y de Proteccin al Medio Ambiente del Sector Hidrocarburos, Carlos Salvador de Regules Ruiz
Funes.Rbrica.
ANEXOI.LISTADODEESTNDARES
Estndar/Prctica
Elementotcniconormado
OperacionesdePerforacin
APIRP13B1
Prctica Recomendada para Pruebas de Campo en Fluidos de Perforacin con

BaseenAgua,CuartaEdicin,Marzo2009,Prrrogade2AosdeJuniode2013.
APIRP13B2
Prctica Recomendada para Pruebas de Campo en Fluidos de Perforacin Base

Aceite,QuintaEdicin,Abril2014.
APIRP13C
PrcticaRecomendadaparaEvaluacindeSistemasdeProcesamientodeFluidos
dePerforacin,QuintaEdicin,Octubre2014
APIRP13D
ReologaeHidrulicadeFluidosdePerforacindePozosPetroleros,SextaEdicin,
Mayo2010.
APIRP13I
Prctica Recomendada para Pruebas de Laboratorio de Fluidos de Perforacin,

OctavaEdicin,Marzo2009.
APIRP65
Cementacin de Zonas de Flujo de Acuferos Someros en Pozos de Aguas

Profundas,PrimeraEdicin,Septiembre2002.
API13A
Especificacin para Materiales de Fluidos de Perforacin, Decimoctava Edicin,

Febrero2010.
NORSOKD001
InstalacionesdePerforacin.TerceraEdicin,Diciembre2012.
SistemasElctricos
APIRP500
Prctica Recomendada para la Clasificacin de Ubicaciones de Instalaciones

Elctricas en Instalaciones Petroleras Clasificadas como Clase I, Divisin 1 y
Divisin2.
APIRP505
Prctica Recomendada para la Clasificacin de Ubicaciones de Instalaciones

ElctricasenInstalacionesPetrolerasClasificadascomoClaseI,Zona0,Zona1 y
Zona2.
IEC60079
EstndaresparaAtmsferasExplosivas.
IEC61511
SistemasInstrumentadosdeSeguridadparaelSectordelaIndustriadeProcesos.
PreparacindeEmergencia
NORSOKZ013
AnlisisdeRiesgosyPreparacinaEmergencias.TerceraEdicin,Octubre2010.
Instalaciones
APIRP14C
PrcticaRecomendadaparaelAnlisis,Diseo,InstalacinyPruebadeSistemas
BsicosdeSeguridadenSuperficieparaPlataformasdeProduccinCostaAfuera,
SptimaEdicin,Marzo2001.
APIRP14G
Prctica Recomendada para la Prevencin y Control de Incendios en Plataformas

deProduccinFijasTipoAbiertasCostaAfuera,CuartaEdicin,Abril2007.
APIRP14H
Prctica Recomendada para la Instalacin, Mantenimiento y Reparacin de

Vlvulas de Seguridad Superficiales y Vlvulas de Seguridad Submarinas Costa
Afuera,QuintaEdicin,Agosto2007.
30/36
9/12/2016
APIRP14J
PrcticaRecomendadaparaelDiseoyAnlisisdeRiesgosparaInstalacionesde
ProduccinCostaAfuera,SegundaEdicin,Mayo2001.
API12B
Especificacin Tanques Atornillados para el Almacenamiento de Lquidos de

Produccin,DecimosextaEdicin,Noviembre2014.
API12D
Especificacin de Campo para Tanques Soldados utilizados para el

AlmacenamientodeLquidosdeProduccin,UndcimaEdicin,Octubre2008.
API12F
Especificacin para Tanques Soldados para el Almacenamiento de Lquidos de

Produccin,DcimaSegundaEdicin,Octubre2008.
API620
EstndaresparaelDiseoyConstruccindeTanquesdeAlmacenamientodeBaja
Presin,Soldados,Grandes,DcimaSegundaEdicin,Octubre2013.
API650
EstndarparaTanquesSoldadosparaAlmacenamientodeHidrocarburos,Dcima
SegundaEdicin,Marzo2013.
API653
Estndar para la Inspeccin, Reparacin, Modificacin y Reconstruccin de

Tanques,QuintaEdicin,Noviembre2014.
API2000
Estndar para Tanques de Almacenamiento de Ventilacin Atmosfrica y Baja

Presin,SptimaEdicin,Marzo2014.
APIRP2AWSD
Planificacin,DiseoyConstruccindePlataformasfijasenelMarDiseoAnlisis
deEsfuerzos
APIRP2MET
DerivacindelasCondicionesMetocenicasylasCondicionesdeOperacin
APIRP2GEO
Consideracionesgeotcnicasydediseodelabase
APIRP2EQ
ProcedimientosyCriteriosdeDiseoSsmicoparaEstructurasCostaAfuera
APIRP2SIM
GestindelaIntegridadEstructuraldelasEstructurasMartimasFijas
APIRP2MOP
Operaciones Martimas en la Industria de Petrleo y Gas Natural Requisitos

EspecficosparaEstructurasCostaAfuera
ANSI/API
EstndarparalaProteccinContraSobrellenadoparaTanquesdeAlmacenamiento
enInstalacionesPetroleras,Cuartaedicin,Mayo2012.
23502012
ASME, Seccin VIII, CdigodeCalderasyRecipientesaPresinASME,SeccinVIII,Divisin1,Edicin

Divisin1
2015.
IMO,
Resolucin Lineamientos y Estndares IMO para la Remocin de Instalaciones y Estructuras
A.672 (16), 19 de oct. Costa Afuera en la Plataforma Continental y en la Zona Econmica Exclusiva,
1989
adoptadaporlaAsambleaIMOel19deoctubrede1989(ResolucinA.672(16)).
IMO, Cdigo MODU, CdigoparalaconstruccinyelequipodeunidadesmvilesdePerforacincosta
2009.
afuera.
ISO19900:2013
Industria del petrleo y gas natural Requisitos generales para estructuras costa
afuera.
ISO199011:2015
Industria de petrleo y gas natural Requisitos especficos para estructuras costa

afueraParte1:Diseometocenicoyconsideracionesdeoperacin.
ISO199012:2004
IndustriadepetrleoygasnaturalRequisitosespecficosparaestructurascosta
afueraParte2:Procedimientosycriteriosdediseossmico.
ISO199013:2014
afueraParte3:Estructurasuperior.
ISO199014:2003
afueraParte4:Consideracionesdediseogeotcnicoyfundamentos.
ISO199015:2003
IndustriasdepetrleoygasnaturalRequisitosespecficosparaestructurascosta
afueraParte5:Controldecargasdurantelaingenierayconstruccin.
ISO199016:2009
afueraParte6:Operacionesmarinas.
ISO199017:2013
afuera Parte 7: Sistemas de Mantenimiento de Estaciones para estructuras
31/36
9/12/2016
flotantesyunidadesmvilescostaafuera.
ISO199018:2014
Industria de petrleo y gas natural Requisitos especficos para estructuras costa

afueraParte8:Investigacionesdelsuelomarino.
ISO19902:2007
IndustriadepetrleoygasnaturalEstructurasfijasdeacerocostaafuera
ISO19903:2006
IndustriadepetrleoygasnaturalEstructurasfijasdeconcretocostaafuera.
ISO199041:2006
Industria de petrleo y gas natural Estructuras flotantes costa afuera Parte 1:

Monocascos,semisumergiblesyplataformasspar.
ISO199051:2012
Industria de petrleo y gas natural Evaluacin especfica en sitio de unidades

mvilescostaafueraParte1:Autoelevables.
ISO/TR199052:2012
Industrias petrolera y de gas natural Sitio valoracin especfica de unidades

mviles costa afuera Parte 2: Autoelevables ejemplo detallado de clculo y
comentario.
MARPOL73/78Anexo Convenio Internacional para prevenir la contaminacin por los buques, 1973,
I
modificadoporelprotocolode1978.AnexoI.
NFPA30
CdigodeLquidosInflamablesyCombustibles,Edicin2015.
NFPA58
CdigodeGasLicuadodePetrleo,edicin2014.
NFPA59A
Estndar para la Produccin, Almacenamiento y Manejo de Gas Natural Licuado,

edicin2013.
NFPA68
Estndar sobre Proteccin contra Explosin mediante Venteo de Deflagracin,

edicin2013.
NFPA326
Estndar para la Salvaguardia de Tanques y Contenedores para la Entrada,

LimpiezaoReparacin,edicin2015
NORSOK N006, 2da Evaluacindeintegridadestructuralparaestructurasexistentesdesoportedecarga

Edicin,2015
costaafueraNORSOKN006,SegundaEdicin,Abril2015.
EquipoyMateriales
API14A
EspecificacinparaEquipodelaVlvuladeSeguridadSubsuperficial,Duodcima
Edicin,Enero2015.
ANSI/API6A
EspecificacinparaCabezaldePozoyEquipoderboldeConexiones,Vigsima
EdicinOctubre2010.
API6AV1
Especificacin para la Validacin de Vlvulas de Seguridad Superficiales para

Cabezales de Pozo y Vlvulas de Seguridad Submarinas Costa Afuera, Segunda
Edicin,Febrero2013.
APISTD53
Estndar,SistemasdeEquiposdePreventoresparaPozosdePerforacin,Cuarta
Edicin,Noviembre2012.
NFPA31
EstndarparalaInstalacindeEquiposparalaQuemadePetrleo,edicin2016.
NORSOKM001
Seleccindemateriales.QuintaEdicin,Septiembre2014.
NORSOKM501
PreparacindesuperficieyrevestimientoprotectorSextaEdicin,Febrero2012.
NORSOKR001
EquipomecnicoNORSOKR001.Rev.3,Nov.1997.
ANSI/API14B
Diseo,instalacin,operacin,pruebasyreparacindelosSistemasdeVlvulasde
SeguridadSubsuperficiales(SSSV).
Personal
NORSOKS006HSE
Evaluacindecontratistas.Rev.2,Dic.2003.
Ductos
APIRP1111
Diseo, Construccin, Operacin y Mantenimiento de Ductos de Hidrocarburos

CostaAfuera(DiseodeEstadoLimitado),CuartaEdicin,Agosto2007.
ASMEB31.42012
32/36
9/12/2016
Sistemas de Tuberas de Transporte para Hidrocarburos lquidos y otros lquidos,

CdigoASMEparaPresurizacindeTubera,B31,Noviembre2012.
ASMEB31.82014
Sistemas de tuberas para transporte y distribucin de gas, Cdigo ASME para

PresurizacindeTubera,Septiembre2014.
ISO155892
Proteccin catdica de sistemas de ductos de transporte Parte 2: Ductos Costa

Afuera,2012.
NORSOKM503
Proteccincatdica.Rev.3,Mayo2007.
OperacionesdeProduccin
APISPEC17D
DiseoyOperacindelosSistemasdeProduccinSubmarinosEquipodePozosy
rbolesSubmarinos.
NORSOKI106
Sistemas de medicin fiscal para hidrocarburos lquidos y gas, Primera Edicin,

Noviembre2014.
NORSOKU001
Sistemasdeproduccinsubmarina.CuartaEdicin,Octubre2015.
NORSOKS003
CuidadodelMedioAmbiente.Rev.3,Dic.2005.
SistemasdeAdministracindeSeguridad
ABS
Administracin del Cambio para las Industrias Martimas y Costa Afuera, Febrero
2013.
APIRP75
PrcticaRecomendadaparaelDesarrollodeunProgramadeSeguridadyManejo
del Medio Ambiente para Operaciones e Instalaciones Costa Afuera, Tercera
Edicin,Mayo2004.
DNVOSS300
DNVGL,VerificacinBasadaenRiesgo,Abril2012.
IOGPReporte510
Marco Operativo de Sistemas de Administracin para el Control de Riesgos y

obtencindeAltoDesempeoenlaIndustriadePetrleoyGas.
NORSOKP002
DiseodeSistemadeProceso.PrimeraEdicin,Agosto2014.
NORSOKS001
SeguridadTcnica.CuartaEdicin,Febrero2008.
Ssmica
ASTMD5777
GuaEstndarparaelUsodelMtododeRefraccinSsmicaparalaInvestigacin
Subsuperficial.
ASTMD7128
GuaEstndarparaelUsodelMtododeReflexinSsmicaparalaInvestigacinde
SubsueloSuperficial.
IAGC
ManualdeSeguridadGeofsicaMartima,DcimaEdicin
IAGC
ManualdeSeguridadGeofsicaTerrestre
IAGC
Directrices en el uso de Embarcaciones de Trabajo en Operaciones Geofsicas

Martimas
IAGC
MedidasdeMitigacinparaCetceosDurantelasOperacionesGeofsicos
IAGC
GuadeIAGCenelUsodelMonitoreoAcsticoPasivoRemolcado
NOAA
Technical EstndaresNacionalesparalasEspeciesProtegidasObservadasyelProgramade
Memorandum NMFS ManejodeDatos.UnModeloUsandoEstudiosGeolgicosyGeofsicos
OPR49
IAGC
ManualAmbientalparalasOperacionesGeofsicasInternacionales.
Capacitaciones
APIRPT1
ProgramasdeOrientacinparaPersonalEnviadoaCostaAfueraporprimeraVez,
CuartaEdicin,Octubre1995,RatificadosEnero2013
APIRPT4
Capacitacin de Personal Costa Afuera en Emergencias Nooperativas, Segunda

Edicin,Octubre1995,Junio2010.
APIRPT7
PrcticaRecomendadaparaCapacitacindePersonalenRescatedePersonasen
elAgua,SegundaEdicin,Octubre1995,RatificadosEnero2013.
DiseodelPozo
API96
DiseoyConstruccindePozodeAguasProfundas,PrimeraEdicin,Marzo2013.
33/36
9/12/2016
API5CT
Especificaciones para Tuberas de Revestimiento y Produccin, Novena Edicin

Julio2011.
APIEstndar65Parte AislamientodeZonasdeFlujoPotencialDuranteConstruccindePozos,Segunda
2
Edicin,Diciembre2010.
NORSOKD10
IntegridaddelPozoenlaPerforacinyoperacionesdelPozo.Rev.4,Junio2013.
ANEXOII
LISTADODEIDENTIFICACINDEPELIGROSPARAFPSOs(GUIAOGP)
FugasdeHidrocarburos
FlujoDescontroladodeFluidos(Blowout)
Fallas
Fallaestructuralatribuidaafatiga,errordediseo,
subsidencia
FlujodescontroladoenlaPerforacin.
Falladecementacin
Flujodescontroladoenlafinalizacin
Colapsodepuente
Flujo descontrolado en la produccin (incluyendo

alambrado)
Colapsodetorredeperforacin
Flujodescontroladoduranteelreacondicionamiento
Colapsodegra
FlujodescontroladoduranteelAbandono
Colapsodemstil
Flujodescontroladosubterrneo
Desintegracindeequipoderotacin
Incidentesdecontroldepozos
Falladefondeadero/tuboascendente
Incendiosensistemasdeperforacin
FugasenTuberaAscendente(Riser)/Ductos
AbandonodeObjeto
ObjetosAbandonadosActividadesPredominantes
Lneasdeflujodeimportacin
Construccin
Tuboascendentedeexportacin
Operacionesdegras
Ductossubmarinos
Transferenciadecarga
Distribuidordecabezaldepozosubmarino
Perforacin
FugasenelProceso
Equipodecabezaldepozo
Torresdeperforacin
TiposdeObjeto
Separadoresyotroequipodeproceso
Contenedordealmacenamiento
Compresoresyotroequipodeprocesamientodegas
Contenedordebasura
Ductosdeproceso,bridas,vlvulas,ductos
Herramientas
Lneasdeflujosuperior(Topsidesflowlines)
Lanzadores/receptoresderaspatubos(pigging)
Equipotemporal(compresoresdeaire,andamios,
equipodesoldadura)
Sistemadequemador/ventilador
Tanquesdealmacenamiento
Mangueras
Sistemadecarga/descarga
Tanques de almacenamiento de lquidos (tote

tanks)
Sistemadepivotedetorreta
Cilindros/tanquesdegas
Equipo de repuesto (vlvulas, ductos,

embarcaciones,mquinas)
Equipo desarmado
mantenimiento/reparacin)
(durante
el
IncidentesAjenosalProceso
Columnadeperforacin/
Incendios
Vlvulaspreventorasdeflujodescontrolado(BOPs)
Incendiosdecombustible
Incendioselctricos
AccidentesdeTransporteEntransferenciasdecampo
ocambiodetripulaciones
Impactodehelicpteroenmar/plataforma/costa
34/36
9/12/2016
Incendiosenlasunidadeshabitacionales
Incendioduranteabastecimientodecombustiblea
helicptero
Incendiosdemetanol/disel/turbosina
Impactodeaeronaveenlaplataforma
Incendiosdegenerador/turbina
Incendiosdesistemasdecalefaccin
Accidentepersonaldurantetransferenciahaciael
bote
Incendiosdemaquinaria
Incendiosdetalleres
Accidentedetrnsitodurantemovilizacin
Vuelco de botes de tripulacin durante

transferencia
DerramesyFugas
Accidente de aeronave de ala fija durante

transferenciacostaafueraplaneada(offshore)
Accidentes
de
predominantes
Construccin
actividades
Derramesqumicos
Construccinenreasterrestres(onshore)
Derramesdemetanol/disel/turbosina
Instalacinmartima
Fugasdegasembotellado
Construccincostaafuera(offshore)
Liberacionesdematerialirradiado
Conexinyotorgamientodecontratoopermiso
Detonacinaccidentaldematerial
Instalacindeductos
EventosMartimos
Colisiones
AccidentesPersonalesuOcupacionales
Resbaladuras
Embarcacionesdesuministro
Tropezones
Embarcacionesdeemergencia
Cadas
Otrasembarcacionesdeapoyo(embarcacionesde
buceo,barcazasetc.)
Quemadurasdevapor
Embarcacionesmercantesentrnsito
Quemaduras
Embarcacionespesqueras
Exposicintxica
Embarcacionesnavales
Asfixia
Hotelesflotantes
Envenenamiento
Embarcacionesdeapoyodeperforacin(bombao
barcaza)
Instalacindeductos
Tanquesdecargamartimos
Enfermedad
Embarcaciones no propulsadas martimas (semi

sumergibles,
barcazas,
embarcaciones
de
almacenamiento)
Brotebacterial
FallayPrdida
Electrocucin
Perdida/arrastredeancla
Radiacinionizanteynoionizante
Vuelco
Respiratoria
Distribucinincorrectadepeso(debidoaunerrorde
lastreoclimaextremo)
Golpedecalor
Congelamiento
Froextremo,congelamiento
Colisinentrnsito
Sndromedeldedoblanco(Vibrationwhitefinger)
Suspensindetrnsito
Trnsitodecabotaje
AccidentesViales
Entrampamiento
EventosEstructurales
Comunicaciones
CargaExtrema
Interfacesconvehculosdeoperacinremota
Vientoextremo
Interfacesconlacampana
35/36
9/12/2016
Oleajeextremo
Interfacesconotrasembarcaciones
Corrientesextremas
Terremotos
Aire/mezcla de suministro, calidad, presin,

temperaturadefectuosa
______________________________
36/36

Exploración Extración

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Exploración Extración

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

9/12/2016

Prctica Recomendada para Pruebas de Campo en Fluidos de Perforacin con

Prctica Recomendada para Pruebas de Campo en Fluidos de Perforacin Base

Prctica Recomendada para Pruebas de Laboratorio de Fluidos de Perforacin,

Cementacin de Zonas de Flujo de Acuferos Someros en Pozos de Aguas

Especificacin para Materiales de Fluidos de Perforacin, Decimoctava Edicin,

Prctica Recomendada para la Clasificacin de Ubicaciones de Instalaciones

Prctica Recomendada para la Clasificacin de Ubicaciones de Instalaciones

Prctica Recomendada para la Prevencin y Control de Incendios en Plataformas

Prctica Recomendada para la Instalacin, Mantenimiento y Reparacin de

Especificacin Tanques Atornillados para el Almacenamiento de Lquidos de

Especificacin de Campo para Tanques Soldados utilizados para el

Especificacin para Tanques Soldados para el Almacenamiento de Lquidos de

Estndar para la Inspeccin, Reparacin, Modificacin y Reconstruccin de

Estndar para Tanques de Almacenamiento de Ventilacin Atmosfrica y Baja

Operaciones Martimas en la Industria de Petrleo y Gas Natural Requisitos

ASME, Seccin VIII, CdigodeCalderasyRecipientesaPresinASME,SeccinVIII,Divisin1,Edicin

Industria de petrleo y gas natural Requisitos especficos para estructuras costa

Industria de petrleo y gas natural Requisitos especficos para estructuras costa

Industria de petrleo y gas natural Estructuras flotantes costa afuera Parte 1:

Industria de petrleo y gas natural Evaluacin especfica en sitio de unidades

Industrias petrolera y de gas natural Sitio valoracin especfica de unidades

Estndar para la Produccin, Almacenamiento y Manejo de Gas Natural Licuado,

Estndar sobre Proteccin contra Explosin mediante Venteo de Deflagracin,

Estndar para la Salvaguardia de Tanques y Contenedores para la Entrada,

NORSOK N006, 2da Evaluacindeintegridadestructuralparaestructurasexistentesdesoportedecarga

Especificacin para la Validacin de Vlvulas de Seguridad Superficiales para

Diseo, Construccin, Operacin y Mantenimiento de Ductos de Hidrocarburos

Sistemas de Tuberas de Transporte para Hidrocarburos lquidos y otros lquidos,

Sistemas de tuberas para transporte y distribucin de gas, Cdigo ASME para

Proteccin catdica de sistemas de ductos de transporte Parte 2: Ductos Costa

Sistemas de medicin fiscal para hidrocarburos lquidos y gas, Primera Edicin,

Marco Operativo de Sistemas de Administracin para el Control de Riesgos y

Directrices en el uso de Embarcaciones de Trabajo en Operaciones Geofsicas

Capacitacin de Personal Costa Afuera en Emergencias Nooperativas, Segunda

Especificaciones para Tuberas de Revestimiento y Produccin, Novena Edicin

Flujo descontrolado en la produccin (incluyendo

Tanques de almacenamiento de lquidos (tote

Equipo de repuesto (vlvulas, ductos,

Vuelco de botes de tripulacin durante

Accidente de aeronave de ala fija durante

Embarcaciones no propulsadas martimas (semi

Aire/mezcla de suministro, calidad, presin,

También podría gustarte