DOLORES DE PARTO

(16 DE SEPTIEMBRE DE 1810)

AMBIENTACIN PREVIA: Desde una hora antes del grito, por parejas (mujer y
hombre) caminan por entre la gente en la zona de juegos y mesas, vestidos
acorde a la poca. Se detienen donde haya grupos y le preguntan al azar a
cualquiera (seora, seor, nias o nios) si saben por qu estamos reunidos esta
noche? al contestar le regalan a la persona que contest una paletita de dulce, y
ellos completan la informacin de la siguiente manera:
Hace 205 aos, la madrugada del 16 de septiembre, el cura del pueblo de
Dolores, Don Miguel Hidalgo, llam a tomar las armas a las personas
reunidas en el atrio de su parroquia, en contra del gobierno virreinal espaol.
Su objetivo era acabar con los privilegios que gozaban los espaoles y
poner en manos de los nacidos en esta tierra el poder de decidir por
nosotros mismos nuestro destino como nacin. Gracias al sacrificio de esa
gente, que esa noche se comprometi en la lucha de independencia, hoy
podemos estar aqu y celebrar nuestra independencia. Les agradecemos su
presencia y que disfruten el grito de independencia en esta noche
mexicana.
Estas parejas (10) recorren todo el estacionamiento abordando a la gente de esta
manera. Hasta que 5 minutos antes se renen en el centro del estacionamiento
(por los juegos) y comienzan a motivar a la gente con gritos como Libertad!
Independencia! Queremos una Patria Propia! Viva Mxico! vamos a celebrar
nuestra libertad!, etc. Etc Todos juntos, gritando las consignas y animando a la
gente a que se les unan se van hacia el escenario.
ESCENIFICACIN
Entra una pareja de esposos, Petra y Porfirio, ella est a punto de dar a luz,
l viene sostenindola, pero ella est a punto de desfallecer.
PORFIRIO: Vamos mujer, despacio, ya mero llegamos, no te des por vencida
PETRA: Ay Porfirio, ya no puedo ms, ya viene, ya viene (Jadea y respira por la
boca), no voy a llegar a casa de la partera.
PORFIRO: Mira Petra, si llegaste hasta el pueblo, claro que llegas, ya estamos a
unos pocos pasos
PETRA: Si tcmo no.., bien fcil eda? como t no ests a punto de
reventar. (Lo mira con ojos de reproche)

Otra pareja, Cande y Jos, se encuentran en la plaza del pueblo, frente a una
fogata, calentando los elotes que vendern al terminar la primera misa del
domingo.
CANDE: Ya viste Jos, aquella pareja que viene llegando, mira noms
pobrecita, mira su panzota, yo creo que est a punto de parir.
JOS: No andes de chismosa Candelaria, no es tu asunto
CANDE: No seas bruto Jos, pobres, ellos necesitan ayuda, lo que pasa es que
eres bien egosto. Anda, ve a ayudar al pobre hombre a traer a la mujer aqu
junto al fuego!
A regaadientes Jos se acerca a la pareja y le ofrece ayuda al marido
apurado con su mujer ya con Dolores de parto. La acuestan sobre unos
costales vacos y le acomodan la espalda sobre otro saco de elotes.
CANDE: Ay criatura, virgen santsima, ests rompiendo aguas, es urgente que
te vea la partera.
PORFIRIO: Ay seores, muchas gracias por su ayuda ya estamos cerca de la
casa de la partera
JOS: Pero a quin se le ocurre, por qu la partera no fue a la casa de ustedes
a recibir al chilpayate? Por qu andas con tu mujer en ese estado por esos
caminos de Dios?
PORFIRIO: Es que desde ayer yo le avis, pero resulta que tena que recibir otro
nio ac en Dolores y no poda ir pal rancho.
CANDE: Pa eso me gustaba la muy comodina, (cierra un ojo y le dice al pblico:
imaginensen, y eso que todava no fundan el Seguro Social, que caray)
PETRA: Ayyyyyyyyyy. Ya viene
CANDE: Quin?... La criatura?...
PETRA: No, pregunto que si ya viene la partera, porque ya no aguanto ms
CANDE: No, pos a menos de que sea telpata o invidente, de esas que ven
cosas que an no pasan, pos est difcil.
PETRA: Es que yo ya no puedo, no llego, ya no puedo dar un paso ms (La
mujer se desmaya del dolor)
PORFIRIO: Petra, Petrita, no te me vayas por favor

CANDE: Ya no diga tarugadas seor, mejor pquele a casa de la partera y tragala

pa ac, pero aprele porque su chamaco no la va esperar todo el da.
Porfirio sale como alma que lleva el diablo a buscar a la partera a su casa,
poco a poco, van subiendo al escenario las parejas vestidas de inditos y se
renen alrededor de la mujer a punto de dar a luz.
JOS: Ya viste mujer, ya se est reuniendo la gente que viene a la misa, voy a
empezar a sacar los elotes de la olla, para que estn tiernitos, no vayamos perder
la venta
CANDE: Qu venta, ni que ocho cuartos, aydame con esta pobre, ay que
reanimarla, psame un trapo hmedo y tu botella de aguardiente.
JOS: Cmo que mi botella?, ni hablar ( mira a su mujer con ojos de odio)
CANDE: Cllate y mejor ayuda, no seas avaricioso Jos.
Jos hace lo que Cande le pide con enfado. En eso llega El marido con la
partera.
PARTERA: Abran cancha por favor, ya lleg la profesional a hacerse cargo de la
situacin.
Le toca la panza a la mujer, cuenta las contracciones, y empieza la labor de
parto todos estn alrededor de la escena, hace mltiples adems hasta
que saca un beb (se oye un llanto de nio en off) y lo muestra a los
concurrentes con gesto de triunfo. Le entrega el nio a la madre que lo
recibe con cario, en eso se acerca el cura Hidalgo que va pasando por ah
acompaado por Allende y Aldama. Se acerca a la mujer con el nio en
brazos que se lo muestra al cura con gesto de pedirle la bendicin, que se la
da al nio de forma grandilocuente.
HIDALGO: Felicidades buena mujer, tienes un hermoso y robusto hijo, (la mujer
se lo entrega e Hidalgo lo carga con orgullo, voltea hacia sus 2
acompaantes mostrndoles a la criatura) Ya lo ven mis buenos amigos,
daremos comienzo con buenos augurios, Una nacin nace esta hermosa
maana, vayamos a tocar a rebato para congregar a la gente .( Le dice a uno de
los que estn a su lado) Lleven a esta mujer a mi casa junto con su hijo y denle
la atencin adecuada.
Hidalgo y sus 2 acompaantes se dirigen a la campana, Hidalgo la toca como
si llamara a la gente y comienza su arenga:

Habitantes del pueblo de Dolores,

Hoy estamos reunidos para celebrar, no slo el nacimiento de una lucha, sino de
una nacin entera, la nuestra, porque es a nosotros, los hijos de esta tierra quin
nos pertenece. Luchemos con pasin para preservar nuestra herencia, para que
nuestros hijos tambin la disfruten, al igual que los hijos de nuestros hijos y as
sucesivamente a travs de los tiempos. Y podamos llamar eternamente a esta
nuestra tierra Patria, nuestra patria, la patria de los Mexicanos.
Mexicanos:
Viva Mxico,
Viva Mxico
Viva Mxico
Toca la campana a rebato y el torito se enciende