Guia Riesgo Drenaje PDF

REPUBLICA DE COLOMBIA
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO

TERRITORIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACION DE TIERRAS INAT
GUIA AMBIENTAL PARA LA CONSTRUCCION Y OPERACIN

DE PROYECTOS D E ADECUACION DE TIERRAS
DISTRITOS DE RIEGO y/o DRENAJE)
Bogot D.C . Junio de 2003
GUIA AMBIENTAL SUBSECTOR ADECUACION DE TIERRAS Y DISTRITOS DE RIEGO
TABLA DE CONTENIDO
1
INTRODUCCIN ............................................................................................. 31
1.1 ANTECEDENTES ........................................................................................ 31
1.2 IMPORTANCIA DE LA GUA AMBIENTAL ................................................... 33
1.3. OBJETIVOS ............................................................................................. 34
1.4 ESTRUCTURA Y USO DE LA GUIA ............................................................. 34
1.5 RECOMEN DACIONES PARA EL USO DE LA GUA .................................... 35
1.6 ALCANCES DE LA GUIA ............................................................................. 35
1.7 SISTEMAS DE GESTION AMBIENTAL ........................................................ 36
1.8 POLTICA Y OBJETIVOS DE LA GESTIN AMBIENTAL .......................................... 36
1.9 LA PLANEACIN Y EL ANLISIS AMBIENTAL. ..................................................... 37
1.10 IMPLEMENTACIN DEL SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL Y MANEJO. ............. 38
1.11 SEGUIMIENTO Y MONITOREO....................................................................... 38
1.12 EVALUACIN DE LA GESTIN AMBIENTAL ..................................................... 39
LA POLTICA Y LA NORMATIVIDAD AMBIENTAL DEL SUBSECTOR ........ 39

2.1 LAS BASES Y OBJETIVOS DE LA POLTICA AMBIENTAL SUBSECTORIAL. ................ 39
2.2 METAS Y ESTRATEGIAS DEL SUBSECTOR: ....................................................... 40
2.3 NORMATIVIDAD ......................................................................................... 41
2.3.1 En relacin con el aire: .......................................................................... 43
2.3.2 En relacin con el recurso hdrico: ........................................................ 44
2.3.4 En relacin con los Residuos Slidos:................................................... 44
2.3.5 En relacin con los recursos forestales ................................................. 44
2.3.6 En relacin con las materias social y cultural ........................................ 45
2.3.7 En relacin con los Materiales de Construccin: ................................... 45
2.3.8 En relacin con el Licenciamiento Ambiental: ....................................... 45
2.3.9 El procedimiento para obtener la Licencia Ambiental: ........................... 46
2.3.10
Permisos, autorizaciones y concesiones para el uso y
Aprovechamiento de los Recursos Naturales .................................................. 47
2.3.11
Ley 41 de 1993. Regula el Subsector de Adecuacin de Tierras ..... 50
DESCRIPCION DE UN PROYECTO DE ADECUACION DE TIERRAS .......... 51

3.1.
3.2.
3.3
COMPONENT ES DE UN SISTEMA DE RIEGO ........................................ 51

SISTEMAS DE DRENAJE ........................................................................ 53
CONTROL CONTRA INUNDACIONES ..................................................... 53
4 ETAPAS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ADECUACION DE

TIERRAS BAJO LEY 41/93 ................................................................................ 53
4.1. ACTIVIDADES EN LA ETAPA DE CONSTRUCCION ............................... 55
4.2 ETAPA DE OPERACION Y MANTENIMIENTO ............................................ 56
IMPACTOS AMBIENTALES POTENCIALES ...................................................... 56
5
IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES ........................................ 57

5.1 MATRIZ DE IMPACTOS AMBIENTALES POTENCIALES VS. ACTIVIDADES
DEL PROYECTO ................................................................................................ 58
FICHAS AMBIENTALES ................................................................................. 58
ii
FICHA N 1 CONTROL DE AGUAS EN BOCATOMA ..................................... 59

Ficha N 2 SEALIZACIN Y AISLAMIENTO FRENTES DE OBRA............... 61
Ficha N 3 INSTALACIN DE CAMPAMENTOS ............................................. 65
Ficha N 4 AGUA POTABLE PARA CAMPAMENTOS .................................... 70
Ficha N 5. MANEJO AGUAS ZON A DE LAVADO Y DEPSITO DE
COMBUSTIBLE ............................................................................................... 76
Ficha N 6. MANEJO DE RESIDUOS LQUIDOS ........................................... 79
Ficha N 7. MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS ............................................ 89
Ficha N 8. MANEJO DE COBERTURA VEGETAL A REMOVER .................. 95
Ficha N 9 MANEJO MOVIMIENT O DE TIERRAS .......................................... 99
Ficha N 10 DISPOSICIN FINAL DE SOBRANTES .................................... 103
Ficha N 11 REVEGETALIZACIN HERBCEA ........................................... 109
Ficha N 12 REVEGETALIZACIN ARBREA ............................................. 112
Ficha N 13 MANEJO Y COLOCACIN DE CONCRETOS ........................... 117
Ficha N 14 EMPLAZAMIENT O Y OPERACIN PLANTAS DE CONCRETOS
...................................................................................................................... 119
Ficha N 15 DESMANTELAMIENTO Y LIMPIEZA GENERAL SIT IO DE OBRAS
...................................................................................................................... 124
Ficha N 16 MANEJO DE AGUAS CON SEDIMENTOS Eplotacin Fuentes de
Materiales ...................................................................................................... 125
Ficha N 17 ESTRATEGIA CONTRATACIN DE PERSONAL ..................... 128
Ficha N 18 AFECTACIN DE VIVIENDAS Y/O CULTIVOS ......................... 130
Ficha N 20 EDUCACIN AMBIENTAL A TRABAJADORES ........................ 135
Ficha N 21 CAPACITACIN AMBIENTAL A USUARIOS............................. 142
Ficha N 22 CONTROL CONTAMINACIN AIRE Y RUIDO .......................... 149
Ficha N 23 SEGUIMIENTO CAUDALES FUENTE ABASTECIMIENTO ....... 152
Ficha N 24 SEGUIMIENTO CALIDAD DE AGUA PARA RIEGO .................. 154
Ficha N 25 MANTENIMIENTO DURANTE ETAPA DE OPERACIN........... 156
Ficha N 26 MONITOREO NIVEL F RETICO ............................................... 158
Ficha N 27 MANEJO Y CONTROL DE LA PRODUCCIN AGRCOLA ....... 161
Ficha N 28 PLAN DE ACOMPAA MIENTO ................................................. 191
7
GLOSARIO ................................................................................................... 199
BIBLIOGRAFA ............................................................................................. 201
iii
PRESENTACIN
En ejercicio del mandato jurdico emanado de la Ley 99, especialmente el derivado
del Artculo 5, pargrafo 14 y del Decreto Reglamentario No. 1180 de 2003 La
construccin y operacin de distritos de riego y/o de drenaje con coberturas
superiores a 20.000 hectreas, el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo
Territorial, ha convocado a las autoridades ambientales del pas, el Instituto
Nacional de Adecuacin de Tierras INAT, a los usuarios de los distritos de riego y
los diferentes integrantes del sector agrcola con el fin de someter a consenso los
trminos de referencia y las guas ambientales para los proyectos de riego para
pequea, mediana y gran escala que se proyectan construir en el territorio nacional.
El desarrollo econmico del pas est ligado ntimamente a su produccin agrcola y
sta a su vez condicionada a la disponibilidad de suelo y a la relativa escasez o
abundancia de agua para regar las reas de cultivo.
Ante el reto que significa adelantar, en primer lugar una gestin ambiental que
contribuya al desarrollo sostenible de los recursos hdricos y en segundo lugar,
proyectar el control y la mitigacin de los impactos ambientales que se generan
durante la operacin de los programas de adecuacin de tierras y distritos de riego,
se ha buscado consenso entre todos los actores que intervienen a lo largo del
proceso para encontrar metas que articulen el viejo dilema medio ambiente o
desarrollo y a la vez encontrar medidas que mitiguen y prevengan los impactos
generados por aquellos que ya estn en operacin.
Las autoridades ambientales y los usuarios hemos acordado definir una estrategia
conjunta que se compila en la gua ambiental para la construccin de los proyectos
de adecuacin de tierras o distritos de riego a mediana y gran escala en el territorio
nacional, la cual se consigna en el presente documento, como fuente de consulta
para la ejecucin de este tipo de proyectos, en un esfuerzo conjunto de las
autoridades ambientales, el Instituto Nacional de Adecuacin de Tierras INAT, los
usuarios de los distritos de riego y el sector agrcola.
El propsito que se busca con este documento, es armonizar los principales
intereses entre las actividades del subsector distritos de riego y la proteccin de los
recursos naturales, razn que obliga a los usuarios a presentar sus proyectos a
consideracin de las autoridades ambientales de conformidad con lo establecido en
la Ley 99 de 1993 y su Decreto reglamentario No. 1180 de Mayo de 2003.
Teniendo en cuenta las circunstancias en las cuales se desarrolla un proyecto de
este tipo, se pretende con este documento, agilizar el proceso de trmite de la
Licencia Ambiental y/o la formulacin del Plan de Manejo Ambiental para aquellos
que no la requieran.
La elaboracin de esta gua para el Subsector de Adecuacin de Tierras, es el
resultado del trabajo realizado conjuntamente entre el Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial y el Instituto Nacional de Adecuacin de Tierras
INAT, quienes en suma, destinaron los recursos tcnicos, econmicos y logsticos
para el proceso de elaboracin y concertacin del presente documento.
INTRODUCCIN
La actual normatividad en materia ambiental, le permite a las autoridades ambientales

un amplio rango de facultades para hacer requerimientos en cuanto al uso de los
recursos naturales, lo cual ha generado una incertidumbre entre los usuarios en relacin
con los mecanismos a travs de los cuales se accede al usufructo y aprovechamiento de
los mismos, con el objetivo de alcanzar un desarrollo sostenible que se vea reflejado en
una mayor eficiencia, eficacia, competitividad, productividad y economa.
En este sentido, la Gua Ambiental que se propone en el presente documento, busca
constituirse a corto, mediano y largo plazo en la herramienta de orientacin para el
cumplimiento de las normas ambientales para el sector regulado, propender por el
ejercicio de la autoridad ambiental sobre el control durante y despus de la ejecucin de
las obras civiles necesarias para operar y poner en funcionamiento un proyecto de
adecuacin de tierras.
De acuerdo con lo expuesto anteriormente, la presente Gua Ambiental, se convierte en
una herramienta gil que incidir en el mejoramiento de la planeacin y gestin
ambiental de los usuarios de los distritos de riego y en general de los programas de
adecuacin de tierras que se pretendan adelantar en el territorio nacional y se constituye
igualmente en el instrumento de control por parte de las autoridades regionales
competentes, en este caso las Corporaciones Autnomas Regionales.
La aplicacin de las medidas planteadas en la Gua Ambiental, optimizarn el uso
racional y el usufructo de los recursos naturales en este subsector, redundarn en el
mejoramiento de la calidad de vida del entorno social y promover el deterioro del
recurso hdrico por vertimientos inadecuados y disminuir la demanda del mismo,
gracias a una mejor comprensin de la variable ambiental por parte de los usuarios, muy
conscientes de su significado e importancia.
Por ltimo se busca unificar y armonizar los lenguajes productivo y ambiental, de tal
manera que las actividades del Subsector de Adecuacin de Tierras, sean compatibles
con el entorno en el cual se desarrollan y de esta manera permitir una sostenibilidad de
los recursos naturales, acorde con los lineamientos consagrados en la Carta Poltica de
Colombia.
1.1
ANTECEDENTES
Los impactos ambientales negativos, derivados de las actividades realizadas en los

Distritos de Riego o Programas de Adecuacin de Tierras, se han medido con diferentes
grados de magnitud desde sus comienzos, sin embargo no eran factor de preocupacin
para los usuarios y administradores de los mismos dado que las normas de regulacin y
control no se aplicaban.
Hacia la dcada de los 80, el INDERENA inici un programa de control sobre la calidad
de los vertimientos de aguas residuales sin ningn tratamiento en las corrientes
cercanas, y los impactos ambientales generados por dichos vertimientos.
Con el incremento de las reas productivas, las demandas de recursos de suelo e

hdricos se han incrementado igualmente hasta tal punto que las concesiones que se
solicitan actualmente son sometidas a un riguroso anlisis de disponibilidad.
A lo anterior se suma el uso extensivo hasta hace poco tiempo, de sustancias qumicas
para el control de plagas y enfermedades, as como el uso de fertilizantes, los cuales en
la medida en que las investigaciones y los procesos de transferencia de tecnologa
avanzan, se han reducido para dar paso a los sistemas de manejo integrado.
En Colombia existen en la actualidad unos 18 distritos de riego de mediana y gran
escala y unos 500 de pequea escala (<500 ha) los cuales en su conjunto requieren de
aproximadamente unos 300 mil litros por segundo para satisfacer la demanda.
En este documento no se han considerado los distritos de riego de carcter privado,
dado que no existen estadsticas que permitan conocer informacin confiable, sin
embargo existen un gran nmero de ellos dedicados especialmente a cultivos de palma
africana y arroz.
Los distritos de riego se encuentran distribuidos a lo largo y ancho de la geografa
nacional y ubicados entre 20 m.s.n.m., Distrito de Riego de Maria la Baja en el
Departamento de Bolvar, hasta los 2.600 m.s.n.m., Distrito de San Rafael en el
Departamento de Boyac y las demandas de caudales varan entre 0.78 lts./seg., para el
pequeo Distrito de Riego de Ayalas en el Departamento de Boyac, hasta 25.000
lts/seg., en el Distrito de Riego del Ro Saldaa, Departamento del Tolima, considerado
como uno de los ms grandes actualmente existentes.
Hacia el futuro se prev la construccin de nuevos proyectos de pequea, mediana y
gran escala, de carcter privado y estatal.
Existe una gran preocupacin por parte de las autoridades ambientales por el manejo
que se da en los distritos de riego a las actividades que causan impactos al medio
ambiente, por lo cual el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y el
INAT en representacin del sector agrcola y productivo, han venido trabajando en el
desarrollo de instrumentos tcnicos que promuevan la gestin ambiental entre los
usuarios y administradores de los distritos de riego.
Se busca finalmente que la Gua Ambiental sea la Herramienta administrativa
alternativa para el manejo ambiental de las actividades del sector, que permita mejorar
los procesos de planeacin, facilitar la elaboracin de los estudios ambientales,
establecer lineamientos de manejo ambiental, unificar los criterios de evaluacin y
seguimiento, fortalecer la gestin ambiental y optimizar los recursos y minimizar los
impactos ambientales.
A fin de lograr este objetivo el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y
el INAT, de manera concertada han trabajado en el texto que se presenta a su
consideracin esperando que su activa participacin contribuya a la definicin del
documento que finalmente ser divulgado, esta participacin incluye adems tener en
cuenta las experiencias vividas al interior de los programas y proyectos que existen en
32
su jurisdiccin y los resultados de aplicar las medidas tendientes a corregir los impactos
negativos derivados de las actividades propias del subsector distritos de riego.
Todos, tanto usuarios, como administradores y autoridades ambientales esperamos que
la Gua Ambiental por su contenido y alcance sea ampliamente acogida y que en
trminos generales, cumpla las expectativas y los propsitos establecidos.
1.2
IMPORTANCIA DE LA GUA AMBIENTAL
En los ltimos tiempos se ha observado una mayor preocupacin de la sociedad en

general por los temas ambientales, especialmente por crear una mayor conciencia frente
al deterioro ambiental que se est causando.
La sociedad reclama por productos que no produzcan efectos sobre la salud humana y a
su vez que los procesos productivos no generen o minimicen los impactos ambientales y
sociales negativos que se puedan causar.
Lo anterior conduce a que se haya buscado una herramienta que concilie las inquietudes
planteadas por unos y otros para el cumplimiento de su gestin, y esta circunstancia
hace que la Gua Ambiental para el subsector de Adecuacin de Tierras y Distritos de
Riego, que aqu se presenta, se convierta en un documento de consulta y orientacin
que contiene los lineamientos metodolgicos y los procedimientos generales para
realizar una labor que propenda por el desarrollo sostenible bajo el enfoque de una
variable ambiental que integra tanto a las autoridades ambientales como a usuarios y
administradores de estos proyectos.
La concrecin del presente documento es la respuesta a la imperiosa necesidad de
preservar el medio ambiente y los recursos naturales bajo la ptica del desarrollo
sostenible, y tambin es un instrumento que permite propiciar la conservacin y el
aumento de los niveles de competitivad y productividad de este importante subsector
productivo.
Por ltimo se debe considerar que las buenas prcticas ambientales lejos de constituirse
en actividades costosas en trminos de inversin, utilidades y rendimientos, se
convierten en un valor agregado que conduce al aumento de la productividad y
competitividad de los cultivadores, entendiendo la importancia de la variable ambiental
en los procesos productivos agrcolas.
33
1.3.
OBJET IVOS
Con la elaboracin y divulgacin de la Gua Ambiental para el Subsector Adecuacin de

Tierras y Distritos de Riego, se busca ofrecerle al sector productivo y a las autoridades
ambientales, bsicamente y a la comunidad en general un documento de consulta y
orientacin que contiene los criterios tcnicos, jurdicos, metodolgicos y proced
mentales, los cuales servirn para facilitar y optimizar la gestin pblica, privada e
institucional, acorde con la po ltica y la normatividad ambiental del pas.
El propsito fundamental de la gua es:
Facilitar la gestin de las autoridades ambientales.

Unificar los criterios para la gestin ambiental del subsector.
Presentar en forma concisa y clara una descripcin de los procesos involucrados
en las actividadesde construccin, operacin de los sistemas de riego y del
beneficio de los mismos.
Presentar medidas tpicas para manejar, prevenir, mitigar, corregir y compensar,
los impactos generados por la actividad.
Difundir y propiciar entre los productores el cumplimiento de la legislacin
ambiental.
Proponer opciones tecnolgicas de produccin ms limpia.
Con los objetivos anteriores se espera que el proceso de concertacin iniciado con la
elaboracin de un documento de discusin, concluya con el proyecto que se presenta a
su consideracin, el cual resume el trabajo realizado al interior del Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y el Instituto Nacional de Adecuacin de
Tierras.
Los objetivos que se buscan estn dirigidos a la agilizacin de la comprensin de la
variable ambiental vista desde la conceptualizacin del proyecto, hasta la etapa de
construccin y operacin por otra parte unificar los criterios tanto de evaluacin como de
seguimiento de los mismos, incluyendo, por supuesto, la gestin social como
componente importante de la relacin hombre-naturaleza.
1.4
ESTRUCTURA Y USO DE LA GUIA
La estructura de la Gua Ambiental se ha concebido para ser usada de acuerdo a los

principios legales y tcnicos los cuales deben ser tenidos en cuenta al momento de
concebir un proyecto de Adecuacin de Tierras y la aplicacin de un Sistema de Gestin
Ambiental cuando se realice la construccin y operacin.
Los temas de la gua articulan la descripcin de los proyectos de adecuacin de tierras y
sus diversos componentes, con las actividades de la construccin de un distrito de riego
y los impactos ambientales potenciales derivados tanto de la construccin como de la
operacin al igual que las medidas de mitigacin y compensacin a aplicar, segn la
valoracin ambiental.
34
Se tienen en cuenta los avances tecnolgicos en cuanto a evaluacin de impactos

ambientales potenciales y las actividades propias del proyecto a fin de identificar de
manera inmediata los problemas ambientales derivados por la construccin o por la
puesta en marcha del proyecto y proceder a la toma de las medidas que se requiera
aplicar para corregir o compensar el impacto generado.
Para facilitar su uso y mejor comprensin, las guas se han dividido por temas, teniendo
como punto de referencia los impactos puntuales que ya han sido identificados en otros
proyectos y aplicando las medidas que han sido efectivas en la mitigacin,
compensacin y control de dichos impactos.
1.5
RECOMEN DACIONES PARA EL USO DE LA GUA
1.6
La gua es un documento de orientacin que no sustituye ni simplifica los

procesos de gestin ambiental, ni los trmites de otorgamiento de la licencia
ambiental en los caos en que sta se requiera, en sntesis no modifica la
legislacin ambiental, es una alternativa tcnica de mejoramiento de la gestin, el
manejo y el desempeo ambiental. Para los casos que no se obligue tramitar
este permiso, la gua ser el hilo conductor, junto con las orientaciones que la
Autoridad Ambiental recomiende al interesado.
La gua es el documento que unifica y consolida los criterios para el manejo de la
gestin ambiental en los distritos de riego o programas de adecuacin de tierras.
Haga una evaluacin de las condiciones ambientales especficas bajo las cuales
se desarrollar el proyecto de adecuacin de tierras o distrito de riego. Haga una
comparacin con los elementos contenidos en la gua y de acuerdo con las
circunstancias ajstelo a las necesidades particulares del mismo.
Las opciones para concretar las acciones a ejecutar se escogen de acuerdo con
el tipo de impacto y la alternativa ms viable que tienda a cumplir con las
obligaciones ambientales.
Es posible que no encuentre en la gua la situacin exacta que se presenta en
campo, por lo tanto busque la alternativa que sea ms acorde en la gua y
adcuela a la de su proyecto.
ALCANCES DE LA GUIA
La aplicacin de la Gua Ambiental permitir al Subsector de Adecuacin de Tierras y

Distritos de Riego, cumplir con los requisitos establecidos en la normatividad ambiental y
de Adecuacin de Tierras (Ley 41/93) seguir los lineamientos de la poltica colombiana
en relacin con este tema, estableciendo reglas claras para mejorar el desempeo
ambiental del Subsector a fin de lograr el desarrollo sostenible que garantice su
competitividad y productividad en el mediano y largo plazo.
Con la adopcin de este instrumento se busca promover el uso eficiente de los recursos
naturales, apoyar la implementacin de tecnologas ambientalmente amigables y
econmicamente viables que permitan mejorar las relaciones productivas con el entorno
ambiental natural y la comunidad.
35
El documento anexo, ser el instrumento de consulta que orientar la metodologa, los

trmites y procedimientos para adelantar los proyectos del subsector en procura del
fortalecimiento del manejo y control ambiental al igual que estructurar la planificacin
estratgica regional.
En resumen, las guas contienen los elementos jurdicos, de planeacin ambiental, de
evaluacin, y de control y seguimiento, que garantizan un adecuado manejo y usufructo
de los recursos naturales en el entorno ambiental de las reas de proyecto y el
desarrollo sostenible del sector agrcola.
1.7
SISTEMAS DE GESTION AMBIENTAL
Los Sistemas de Gestin Ambiental se han diseado para realizar de una manera lgica
la planificacin y el manejo ambiental de los proyectos en los cuales el conocimiento con
respecto a las implicaciones legales y a las responsabilidades con los compromisos
adquiridos tanto desde el punto de vista legal, como de aquellos que voluntariamente
han sido asumidos por los sectores productivos.
Gracias a la presin de la sociedad civil y al trabajo de las Organizac iones No
Gubernamentales ONGs, en los ltimos tiempos se han ido conformando al interior de
las instituciones, las empresas, entidades e incluso de los pequeas sectores
productivos, unidades de planificacin, manejo y gestin ambiental de los proyectos,
obras o actividades, a fin de hacer cada vez ms eficiente la gestin ambiental.
En un Sistema de Gestin Ambiental SGA, los componentes que lo constituyen
interactan de tal forma que al girar en torno a los compromisos, tanto las polticas y
objetivos como la planeac in, la implementacin, la medicin y la evaluacin y la revisin
y mejoramiento son complementarios dentro de la estructura tpica del sistema de
gestin ambiental.
La estructura guarda estrecha relacin con la autogestin planteada en los programas
de cumplimiento voluntario y normativo, teniendo en cuenta que sin un compromiso
formal y claro de la emp resa con respecto a su responsabilidad.
1.8
POLTICA Y OBJETIVOS DE LA GESTIN AMBIENTAL
La obligacin del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, como mximo

rector de la poltica ambiental en Colombia es definir el norte que deben seguir tanto las
Corporaciones Autnomas Regionales, como el sector regulado a fin de armonizar y
unificar criterios de aplicacin y gestin en el territorio nacional.
Para ello se ha desarrollado y puesto en prctica la poltica de participacin y consenso
para definir los instrumentos de manejo ambiental, los cuales generan
responsabilidades, derechos y deberes tanto para las autoridades ambientales como
para el sector regulado.
36
De esta forma, las guas ambientales se convierten en el documento de orientacin para

la aplicacin de la regulacin ambiental y en el marco de gestin para las autoridades
ambientales, entidades, instituciones y usuarios.
El objetivo ms importante que se busca es el de fortalecer la aplicacin de la poltica
ambiental bajo la premisa de una amplia divulgacin a todos los sectores productivos, a
la academia, a los usuarios y a la comunidad en general.
1.9
LA PLANEACIN Y EL ANLISIS AMBIENTAL.
Los Sistemas de Gestin Ambiental, permiten definir las etapas de planeacin y anlisis
ambiental de un proyecto, aprovechando las ventajas, en algunos casos, que ofrece el
conocimiento previo del rea de proyecto junto con la evaluacin previa un conjunto de
informacin til para definir si un proyecto es posible de adelantar o no en una regin
determinada.
Para ello se debe tener en cuenta que existen reas que son especialmente protegidas
por la legislacin ambiental y que en algunos estn totalmente excluidas para adelantar
proyectos de cualquier ndole, estas reas son:
-
reas semidesiertas o desiertos marginales

reas montaosas
Selvas tropicales y subtropicales
Humedales y manglares
Arrecifes coralinos e islas pequeas
Playas y lneas de costa
Hbitat de vital importancia para grupos de alta vulnerabilidad (tribus indgenas y
comunidades negras)
reas restringidas como Parques Naturales, Zonas de Reservas Naturales y
todas las reas declaradas de conservacin.
reas que conserven especies endmicas o en peligro de extincin de flora y
fauna.
reas de vida salvaje que no hayan sufrido jams intervencin antrpica.
reas nicas de inters arqueolgico, histrico o cientfico.
Por otra parte es muy importante integrar al entorno existente antes del proyecto, todos y
cada uno de los componentes estructurales y funcionales, as como las diferentes
alternativas junto con las fases de desarrollo, construccin, operacin y actividades de
desmantelamiento, abandono y recuperacin geomorfolgica, previa evaluacin y
calificacin de cada uno de los impactos ambientales que genera cada actividad del
proyecto.
37
1.10
IMPLEMENT ACIN DEL SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL Y MANEJO.
Una vez que las empresas, entidades e instituciones hayan definido sus necesidades y
requerimientos para cumplir con la normatividad y responsabilidades ambientales, le
corresponde iniciar el proceso de implementar su sistema de gestin ambiental para el
manejo y control de sus planes, programas y proyectos disponiendo como mnimo de:
1.11
Una estructura orgnica y funcional articulada a la misma organizacin

empresarial a fin de definir las instancias de direccin, coordinacin, ejecucin,
responsabilidad y establecimiento de lneas de direccin e interaccin dentro del
Sistema de Gestin Ambiental.
Establecer la asignacin de recursos humanos, tcnicos y financieros para el
cumplimiento de las metas y objetivos del Sistema de Gestin Ambiental. Al igual
que la definicin de los sistemas de soporte y manejo para cada nivel de la
organizacin del SGA.
SEGUIMIENT O Y MONITOREO.
Cualquier proyecto que se adelante bajo la legislacin y la normatividad ambiental, debe

tener debidamente implementado un programa de seguimiento y monitoreo, el cual
consiste en la medicin, evaluacin y comparacin sistemtica de cada uno de los
componentes ambientales que por su naturaleza y condicin hayan sido afectados por el
desarrollo del proyecto.
Un proyecto que permita conocer la evolucin y los efectos de cada una de las
actividades sobre los componentes ambientales permite prever y anticipar los
comportamientos anmalos, lo cual ayuda en la adopcin y adecuacin de las medidas
de manejo am biental que cumplen con las normas vigentes.
Teniendo en cuenta que los proyectos de adecuacin de tierras y distritos de riego
involucran grandes inversiones tanto en terrenos como en dinero y equipo, se
recomienda como parte del proceso de seguimiento al Sector y de acuerdo con la
duracin de los mismos, realizar de forma peridica Auditoras Ambientales, a fin de
ajustar, si es necesario, el Programa de Gestin Ambiental o si ha sido implementado y
desarrollado tal como fue planeado.
Los resultados de los programas de seguimiento y monitoreo, tambin se deben
extender a las comunidades del rea de proyecto con el fin de sensibilizarlas sobre los
efectos por el uso y usufructo de los recursos naturales y hacerles conocer sobre las
medidas de mitigacin y compensacin que se toman para conservarlos, protegerlos y
mejorarlos.
Los programas de tipo social que se implementan para mejorar las condiciones de vida
de las comunidades localizadas en el rea de proyecto, tambin son objeto de
seguimiento y monitoreo, al igual que susceptibles de ajuste.
38
Los Sistemas de Gestin Ambiental se constituyen por lo tanto en la herramienta de

control al manejo ambiental que se le da a un proyecto y en el instrumento de ajuste
para mejorar las medidas de cumplimiento a la normatividad ambiental.
1.12
EVALUACIN DE LA GESTIN AMBIENTAL
De acuerdo con los resultados que arroje el programa de seguimiento y monitoreo, los
ajustes al manejo ambiental y la aplicacin de la poltica ambiental, se har una
evaluacin de la gestin ambiental en los programas, planes y proyectos que adelante la
empresa, teniendo en cuenta las recomendaciones de la Auditora Ambiental si estas se
han efectuado y sobretodo mediante la revisin de los objetivos y metas propuestos al
comienzo de la vigencia.
Si es necesario se deber analizar la necesidad de efectuar ajustes a los planes,
programas y proyectos, tomando como elementos la normatividad ambiental, los
requerimientos y expectativas del subsector distritos de riego y adecuacin de tierras, los
avances en la ciencia y la tecnologa y la experiencia adquirida en el manejo de otros
proyectos similares.
En la misma medida en que se vayan haciendo los ajustes se va alcanzando el
mejoramiento del desempeo ambiental gracias a la comparacin contra objetivos y
metas, lo cual permite identificar la causa de las deficiencias en el manejo.
2
LA POLTICA Y LA NORMATIVIDAD AMBIENTAL DEL SUBSECTOR
2.1 LAS BASES Y OBJETIVOS DE LA POLTICA AMBIENTAL SUBSECTORIAL.

La elaboracin de las Guas Ambientales es el resultado de la aplicacin de la Poltica
de Produccin Ms Limpia, implementada por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial y que esta dirigida hacia la prevencin y minimizacin de los
impactos y riesgos a los seres humanos, el medio ambiente y los recursos naturales a fin
de garantizar la calidad de vida social y la proteccin ambiental, as como el crecimiento
econmico y la competitividad empresarial como un reto a largo plazo, tomando como
premisa la introduccin de la variable ambiental en cada uno de los proyectos de los
sectores productivos.
Los objetivos que se buscan para el subsector de distritos de riego y adecuacin de
tierras son:
Optimizar el uso de los recursos naturales, especialmente el agua y aumentar la

eficiencia energtica.
Minimizar el impacto producido por la descarga de vertimientos.
Prevenir y minimizar la generacin de cargas contaminantes.
Permitir la adopc in de tecnologas ms limpias y mejores prcticas ambientales.
Prevenir, minimizar y aprovechar los residuos.
39
Mejorar el nivel de conocimientos acerca de la problemtica ambiental,

dimensionado la variable ambiental en los nuevos proyectos.
Las guas ambientales son por lo tanto documentos de orientacin para la aplicacin de
las polticas ambientales.
2.2
METAS Y ESTRATEGIAS DEL SUBSECTOR:
La normatividad ambiental busca que el sector regulado cumpla con las disposiciones
que propenden por la proteccin y conservacin de los recursos naturales mediante la
expedicin de reglas a corto, mediano y largo plazo para cada uno de los componentes
ambientales, aire, agua, suelo, flora y fauna, tomando como eje de la poltica ambiental
al hombre com o parte del medio ambiente.
La gua ambiental para el subsector de distritos de riego y adecuacin de tierras, se
adoptar en la medida en que los procesos de concertacin permitan su aplicacin de
una manera gradual, a partir de la identificacin de los problemas ambientales a nivel de
los proyectos de pequea mediana y gran irrigacin.
Para lograr estos objetivos se han definido estrategias dentro de la Poltica de
Produccin Ms Limpia, en la cual los Distritos de Riego participan como miembros del
sector productivo en la implementacin de acciones que permitan cumplir con las metas
mediante la articulacin de la Poltica de Produccin Ms Limpia con las polticas
interministeriales, estatales, gubernamenta les e institucionales, las cuales definen el
establecimiento de los sistemas de calidad ambiental a travs del fortalecimiento
institucional, la promocin de la autogestin y la autorregulacin y la formulacin e
implementacin de instrumentos econmicos.
Un complemento a la estrategia de implementacin es la profusa divulgacin de la
poltica ambiental subsectorial para los distritos de riego y los programas de adecuacin
de tierra a todos los niveles, lo cal incluye a la academia, los usuarios y al sector
regulado en general, lo mismo que al pblico en general. Esto significa que todo el
subsector debe acatar las reglamentaciones y las normas ambintales.
De manera especfica la poltica ambiental del subsector de adecuacin de tierras y
distritos de riego se orienta hacia la prevencin y control de los factores de deterioro
ambiental, optimizar el uso de los recursos naturales y coadyuvar al desarrollo sostenible
del pas.
Se lograr de esta manera promover soluciones a los problemas ambientales y a los
conflictos sociales generados en los proyectos de adecuacin de tierras y distritos de
riego.
Tambin se lograr generar una mayor conciencia y cultura ambiental, al igual que se
desarrollarn los mecanismos de concertacin, articulando adems los proyectos del
subsector con los planes de ordenamiento territorial y de desarrollo local y regional.
40
Las estrategias que permitirn alcanzar las metas propuestas se basan en el diseo,
aplicacin e implementacin de planes de manejo ambiental, de gestin social y de
restauracin, que permitan establecer las medidas de manejo para atender los impactos
socio ambientales.
Otra estrategia consiste en adelantar los estudios ambientales y las investigaciones
bsicas y/o aplicadas con carcter prctico, haciendo nfasis en el ordenamiento
ambiental de las reas donde se pretendan realizar proyectos de adecuacin de tierras o
de distritos de riego.
La estrategia incluye la promocin de tecnologas no contaminantes y el ahorro
energtico, involucrando la variable ambiental a todos los niveles en las actividades del
subsector.
Las bases en que se sustenta la poltica de produccin ms limpia estn consignadas en
el Documento CONPES 2750 de diciembre 21 de 1994, mediante el cual se define la
Poltica Nacional Ambiental, junto con sus programas de accin y promocin, abriendo la
oportunidad de introducir la dimensin ambiental en los sectores productivos a fin de
reorientar las tendencias no sostenibles.
Mediante el mecanismo de concertacin se apoyarn las acciones sectoriales e
intersectoriales que conduzcan al mejoramiento de la gestin pblica y al control y
reduccin de los contaminantes, mediante la adopcin de mtodos de produccin y
operacin sostenibles.
2.3 NORMATIVIDAD
La legislacin ambiental colombiana est constituida por un conjunto de Leyes, decretos
y resoluciones establecidas para prevenir, controlar, mitigar y compensar el deterioro del
medio ambiente y conservar y preservar los recursos naturales bajo la filosofa del
desarrollo sostenible en procura del mejoramiento de la calidad de vida para las
comunidades y el conglomerado social.
El respeto a la normatividad ambiental esta consagrado en la Constitucin Nacional o
Carta Poltica que en algunos de sus artculos hace referencia al tema de la
conservacin en general de los recursos naturales y el medio ambiente y que son:
Artculo 7.
Proteccin de la diversidad tnica, el artculo hace referencia al deber
que tiene el estado de proteger la diversidad tnica de la nacin, teniendo en cuenta que
estos grupos tienen una estrecha relacin de dependencia con los recursos naturales.
Artculo 8.
Proteccin de las riquezas culturales y naturales de la Nacin, se
refiere a la obligacin que tiene el Estado de proteger el patrimonio cultural y las
riquezas naturales de la Nacin.
Artculo 20. Informacin, se refiere al derecho que tienen las comunidades a estar
bien informadas.
41
Artculo 49. Atencin de la salud y el saneamiento ambiental, en este artculo se

establece la obligacin que tiene el estado de garantizar el saneamiento ambiental y la
salud de la poblacin.
Artculo 63. Caractersticas de los bienes de uso pblico y de las tierras
comunales de grupos tnicos, este artculo seala que los bienes de uso pblico y de
las tierras comunales de los grupos tnicos, son de carcter inembargables,
imprescriptible e inalienables.
Artculo 79. Derecho a gozar de un ambiente sano, el artculo especifica que
Todas las personas tienen derecho a gozar de un ambiente sano. La ley garantizar la
participacin de la comunidad en las decisiones que puedan afectarlo.
Artculo 80. Planificacin del manejo y aprovechamiento de los recursos
naturales, el artculo manifiesta que es deber del Estado planificar el manejo y el
aprovechamiento de los recursos naturales para lograr su conservacin, restauracin y
sustitucin para alcanzar el desarrollo sostenible.
Artculo 88. Acciones populares, este artculo establece las acciones populares como
derecho para proteger el medio ambienta.
Artculo 95, Numeral 8. Proteccin de los recursos naturales y culturales del pas,
Establece la obligacin de los ciudadanos frente a la conservacin de los recursos
naturales y culturales El ciudadano tiene como deber proteger los recursos naturales del
pas y velar por la conservacin de un ambiente sano
Artculo 330, Integridad de las comunidades indgenas, mediante este artculo se
otorga a las comunidades indgenas el derecho a que se respete su integridad cultural,
social y econmica, cuando se quiera que se exploten los recursos naturales en los
territorios indgenas. As como establece la funcin a las autoridades de los territorios
indgenas de velar por la preservacin de los recursos naturales.
En relacin con las normas ambientales especficas que se deben tener en cuenta al
momento de concebir un proyecto de adecuacin de tierras o de irrigacin, estn
divididas en leyes, decretos y resoluciones y son las siguientes:
Ley 23 de 1973: Por medio de esta ley se establece el control de la

contaminacin del medio ambiente y se establecen alternativas y estrategias
para la conservacin y recuperacin de los recursos naturales, para la salud y el
bienestar de la poblacin.
Decreto ley 2811 de 1974: o Cdigo de los Recursos Naturales y de
Proteccin al Medio Ambiente.
Ley 09 de 1979: Cdigo Sanitario Nacional, donde se establecen los
procedimientos y medidas para legislar, regular y controlar las descargas de los
residuos y materiales. Indica, adems los parmetros para controlar las
actividades que afecten el medio ambiente.
42
a.
b.
c.
d.
e.
Ley 99 de 1993, mediante esta ley se logra concretar en un solo documento las
normas y principios que antes de esta ley carecan de coherencia en el control y
formulacin de polticas ambientales a nivel nacional. En ella se destacan los
siguientes aspectos:
Define los fundamentos de la poltica ambiental colombiana
Establece los fundamentos de la poltica ambiental
Define la obligatoriedad de obtener Licencia Ambiental para ejecutar
proyectos, obras o actividades que puedan causar dao al medio ambiente.
Crea el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial MMA,
organiza el Sistema Nacional Ambiental SINA y reorganiza las Corporaciones
Autnomas Regionales CARs, creando otras.
Permite la participacin ciudadana en el proceso de otorgamiento de la
Licencia ambiental.
Decreto 1728 de 2002: Este decreto reglamenta el ttulo VIII de la Ley 99 de
1993 sobre Licencias y Estudios Ambientales.
Ley 223 de 1995: Desarrolla la manera de acceder a las exenciones arancelarias
para la importacin de bienes y equipos.
Ley 344 de 1996: Define el sistema y mtodo de cobro por los servicios de
evaluacin y seguimiento ambiental.
Ley 491 de 1999: Crea el seguro ecolgico y modifica el Cdigo Penal.
Ley 633 de 2000: Racionaliza el gasto pblico y faculta al Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial y las CARs para cobrar por los
servicios de evaluacin y seguimiento.
Las normas sanitarias se refieren a la reglamentacin sobre el agua, el aire, el manejo

de residuos slidos, los vertimientos y su relacin estrecha con la proteccin y
conservacin del medio ambiente y sus componentes, estas normas son:
2.3.1 En relacin con el aire:
Decreto 02/1982. Establece el Control de Emisiones Atmosfricas y estipula las

normas y parmetros de la calidad del aire y los rangos y lmites permisibles de
emisin.
Decreto 2206/1983. Vigilancia, Control y Sanciones sobre emisiones
atmosfricas. Sustituye el Captulo XVI de la vigilancia, el control y las sanciones
del Decreto 02 / 82 sobre emisiones atmosfricas.
Decreto 948/1995. Proteccin y Control de la calidad del aire. Reglamenta la
prevencin y control de la contaminacin atmosfrica y la proteccin de la calidad
del aire.
Resolucin 898/1995. Criterios ambientales para los combustibles. Define los
criterios de calidad de combustibles lquidos y slidos utilizados en hornos y
calderas.
Resolucin 1351/1995. IE1. Se adopta la declaracin denominada informe de
estado de emisiones.
43
Resolucin 005/1996. Niveles permisibles de emisin de fuentes mviles

terrestres. Reglamenta los niveles permisibles de emisin de contaminantes
producidos por fuentes mviles terrestres a gasolina o diesel y define los equipos
y procedimientos de medicin de dichas emisiones.
2.3.2 En relacin con el recurso hdrico:
Decreto 2811/1974. Es el reglamento sobre aguas no martimas, de recursos

hidrobiolgicos, de cuencas hidrogrficas y de reas de manejo especial.
Decreto 1541/1978. Reglamenta las concesiones de aguas superficiales y
subterrneas exploraciones de materia de arrastre y ocupaciones de cauce.
Decreto 1681/1978. Reglamento sobre los recursos hidrobiolgicos.
Ley 09 de 1979. Conocida como Cdigo Sanitario Nacional.
Decreto 2105/1983. Potabilizacin del agua. Reglamenta su potabilizacin y su
suministro para consumo humano.
Decreto 1594/1984. Reglamenta los usos del agua y los vertimientos lquidos
adems del control sobre los residuos lquidos.
Decreto 605 de 1996. Sobre la potabilizacin del agua y su suministro para
consumo humano.
Decreto 901 de 1997. Establece las tasas retributivas por vertimiento lquidos
puntuales a cuerpos de agua. Reglamenta el vertimiento para DBO y SST.
Ley 373 de 1997. Establece el uso eficiente y ahorro del agua. Reglamenta el
uso y ahorro del agua.
2.3.4 En relacin con los Residuos Slidos:
Resolucin 2309/1986. Para manejo de Residuos especiales. Establece las

normas sobre la identificacin, almacenamiento, tratamiento, transporte,
disposiciones sanitarias, control y vigilancia de residuos especiales.
Resolucin 541/1994. Sobre cargue, descargue, transporte y disposicin final de
escombros. Regula las anteriores actividades sobre escombros, materiales,
elementos de concretos y agregados sueltos de construccin, de demolicin y
capa orgnica, suelo y subsuelo de excavacin.
Resolucin 189/1994. Impide la entrada al territorio nacional de residuos
peligrosos.
Decreto 0605/1996. Disposiciones sanitarias sobre residuos slidos. Reglamenta
las normas sanitarias aplicables para el almacenamiento, presentacin,
recoleccin, transporte y disposicin de basuras.
Ley 430/1998. Dicta normas prohibitivas en materia ambiental referentes a los
desechos peligrosos y se dictan otras disposiciones.
2.3.5 En relacin con los recursos forestales
Decreto 622/1977. Establece el Sistema de Parques Nacionales.
44
Decreto 1791/1996. Sobre el manejo forestal. Seala los diferentes usos del
recurso forestal, su aprovechamiento y procedimiento para el otorgamiento de
permisos y concesiones.
Decreto 877/1976. Sobre el manejo del recurso forestal. Seala las prioridades
referentes a los diversos usos del recurso forestal.
2.3.6 En relacin con las materias social y cultural
Ley 134/1994. Sobre los mecanismos de participacin

Ley 142/1994. Sobre Servicios Pblicos.
Ley 160/1994. Sobre Reforma Agraria y Desarrollo Rural
Decreto 2663/1996. Mediante el cual se reglamentan los captulos X y XIV de la
Ley 160/1994 en lo relativo a la clasificacin de la situacin de tierras desde el
punto de vista de la propiedad o deslinde de las tierras de dominio de la nacin y
lo relacionado con resguardos indgenas y tierras de las comunidades negras.
Decreto 2664/1996. Reglamenta el Captulo XII de la Ley 160/1994 y se dictan
los procedimientos para la adjudicacin de terrenos baldos y su recuperacin.
Ley 70/1993. Minoras tnicas.
Decreto 1745/1995. Reconoce el derecho a la propiedad colectiva.
Decreto 804/1995. Reconocimiento y garanta a la etnoeducacin.
Decreto 1777/1996. Sobre Proteccin de las Reservas Campesinas.
2.3.7 En relacin con los Materiales de Construccin:
Ley 685/2001. Por la cual se expide el Cdigo de Minas.
2.3.8 En relacin con el Licenciamiento Ambiental:
Ley 21 de 1991. Por la cual se aprueba el Convenio 169 sobre Pueblos

Indgenas y Tribales en pases independientes. Adoptado por la OIT en 1988.
Ley 70 de 1993. Sobre la proteccin de la identidad cultural y derechos de las
comunidades negras en Colombia.
Ley 99 de 1993. Artculo VIII. Reglamenta Las Licencias Ambientales.
Ley 134 de 1994. Sobre la Participacin Ciudadana.
Decreto 1728 de 2002.
Reglamenta las competencias sobre Licenciamiento
ambiental.
Resolucin No. 655 de 1996. Fija los requisitos para la solicitud de licencias
ambientales.
Ley 344/1996. Artculo 28. Fija el sistema de liquidacin y cobro por los servicios
de evaluacin y seguimiento de la Licencias y autorizaciones ambientales.
Ley 397/1997. Ley General de la Cultura. Patrimonio cultural y participacin
comunitaria, rea de proteccin arqueolgica en las licencias ambientales.
Ley 388 de 1997. Ley de Ordenamiento Territorial, por la cual se modifican la ley
9/89 y ley 3 del
Decreto 1320 de 1998. Reglamenta las consultas previas a comunidades
indgenas y negras en el proceso de licenciamiento.
45
Resolucin 0192 de 1999. Fija las tarifas para el cobro de los servicios de
evaluacin y seguimiento de licencias y otras autorizaciones ambientales.
Ley 633 de 2000. Por cual se dictan normas en materia tributaria.
Resolucin 016 de 2001. Reglamenta los gastos administrativos que cobra el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial con relacin a la
prestacin de los servicios de evaluacin, control y seguimiento de las Licencias
Ambientales.
Decreto 1728/02.
Decreto 1180/03. Que deroga al 1728/02
Competencias para trmite de Licencias Ambientales:

Es competencia del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial otorgar
Licencias Ambientales para la construccin de distritos de riego para ms de 20.000
hectreas.
Es competencia de las Corporaciones Autnomas Regionales otorgar licencias
ambientales para programas de adecuacin de tierras y distritos de riego menores a
20.000 hec treas.
2.3.9 El procedimiento para obtener la Licencia Ambiental:
El procedimiento para obtener la Licencia Ambiental, se encuentra establecido en el
Artculo 20 del Decreto 1728 de 2002 , complementado co n la ley 633 de 2000, as:
El interesado en obtener la Licencia Ambiental formular una peticin por escrito dirigida
a la autoridad ambiental competente; esta solicitud deber contener:
Nombre o razn social, nmero de identificacin y domicilio del solicitante;
Descripcin del proyecto, obra o actividad;
Costo estimado del proyecto, obra o actividad;
Descripcin de las caractersticas ambientales generales del rea de localizacin;
Relacin de los recursos naturales renovables que requieren ser usados,
aprovechados o afectados durante la ejecucin del proyecto, obra o actividad;
Indicar si el proyecto, obra o actividad afecta reas de manejo especial, reservas
forestales y humedales de importancia nacional e internacional.
A la solicitud se deber anexar los siguientes documentos:
Poder debidame nte otorgado, cuando se acte mediante apoderado;
Certificado de existencia y representacin legal expedido dentro del mes
inmediatamente anterior a la presentacin de la solicitud, para el caso de
personas jurdicas;
Certificacin expedida por el Ministerio del Interior sobre la presencia o no de
comunidades indgenas y negras en el rea de influencia directa del proyecto;
Estudio de Impacto Ambiental.
Cuando as lo establezca la autoridad ambiental competente, el interesado podr
cancelar directamente el costo del servicio de evaluacin y seguimiento, de acuerdo a
las tarifas vigentes, establecidas por la autoridad mediante acto administrativo. La
46
autoridad ambiental proceder a revisar el valor liquidado y cancelado por concepto del
servicio de evaluacin ambiental que haya presentado el interesado en el momento de
registrar la solicitud de licencia ambiental, conforme a las tarifas indicadas.
Si el interesado no liquida cuando aplique y cancela estos costos, se proceder por parte
de la autoridad ambiental competente a efectuar la liquidacin y cobro en el
correspondiente acto de iniciacin de trmite.
Dentro de los treinta (30) das hbiles siguientes a la presentacin del estudio de
impacto ambiental, la autoridad ambiental podr requerir informacin adicional por una
sola vez en el evento que sta se requiera, caso en el cual se interrumpirn los trminos
que tiene la autoridad para decidir o rechazar el estudio de impacto ambiental y se
suspendern los trmites de la licencia ambiental.
Allegada la informacin requerida, la autoridad ambiental dispondr de quince (15) das
hbiles adicionales para solicitar a otras autoridades o entidades los conceptos tcnicos
e informaciones pertinentes, los cuales deben serle remitidos en un plazo no superior a
treinta (30) das hbiles; vencido este trmino si no existe pronunciamiento de otras
autoridades o entidades, se adoptar la decisin correspondiente.
Recibida la informacin o vencido el trmino de requerimiento de informaciones
adicionales a otras autoridades o entidades, se expedir el auto de trmite que declare
reunida toda la informacin.
La autoridad ambiental competente decidir sobre la viabilidad ambiental del proyecto,
obra o actividad y otorgar o negar la respectiva licencia ambiental, en un trmino que
no podr exceder de treinta (30) das hbiles contados a partir de la expedicin del
citado auto.
Cuando se trate de proyectos, obras o actividades de competencia del Ministerio de
Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, el peticionario deber igualmente radicar una
copia del estudio de impacto ambiental ante las respectivas autoridades ambientales
regionales, segn sea del caso y allegar una constancia de su radicacin con destino al
expediente, con el fin de que estas emitan el pronunciamiento de su competencia.
2.3.10
Permisos, autorizaciones y concesiones para el aprovechamiento y

uso de los Recursos Naturales
El ejecutor del proyecto de adecuacin de tierras, deber obtener previamente a la

ejecucin de las obras, los permisos, autorizaciones y concesiones para el uso y
aprovechamiento de los recursos naturales que sean necesarios, ante la autoridad
ambiental competente.
Para tal efecto, se seguir el procedimiento establecido en las normas ambientales
vigentes. En tal sentido se solicitarn, cuando sean necesarios, los siguientes permisos:
Permiso de aprovechamiento forestal nico
47
Permiso de ocupacin de cauces

Concesin de agua
Permiso de vertimientos (etapa operacin)
Autorizacin para explotacin de material de arrastre
Para solicitar el trmite se debe presentar la siguiente informacin:

Aprovechamiento forestal nico: se deber presentar inventario de zonas boscosas y
tipo de vegetacin, e identificacin de especies.
Ocupacin de cauces: Se debe presentar como mnimo la siguiente informacin:
Comportamiento y capacidad hidrulica (carga de fondo y carga en suspensin).
Caudal de agua que posee la fuente actualmente en el lugar en donde se pretende
ubicar la presa y sus diferentes obras de captacin.
Descripcin detallada de las obras necesarias para la captacin.
Anlisis fsico qumico del agua, tomada en el lugar en donde se colocar la
bocatoma.
Obras de control de erosin y sistemas de manejo de aguas.
Material de arrastre: En caso de requerimiento de explotacin de material de arrastre
para uso exclusivo del proyecto, se deber presentar como mnimo la siguiente
informacin:
Volumen aproximado de material a e xplotar.

Nombre de la corriente o depsito de agua cuyo cauce se proyecta explotar y sitio
estimado para adelantar la actividad. Ubicar mediante planos a escala adecuada.
Establecer el rgimen hidrulico de la corriente (crtico, subcrtico, supercrtico).
Identificar estructuras existentes (puentes, viaductos y dems) que puedan afectarse
con el aprovechamiento.
Lugar de almacenamiento del material aprovechable y disposicin del material
estril.
Sistemas usados para la extraccin, el cargue y transporte.
Determinar el caudal y transporte de sedimentos (carga de fondo y carga en
suspensin).
Identificar predios y propietarios ribereos al sector del cauce o lecho que se
pretende explotar.
Asimismo, debe informarse sobre explotaciones de material de arrastre existentes en la

zona y su situacin legal. En este caso es importante aclarar que el eventual proveedor
del material de arrastre tenga permiso de explotacin otorgado por el Ministerio de Minas
y Energa y plan minero y ambiental aprobado por la autoridad ambien tal competente.
Agua superficial: se deber presentar como mnimo la siguiente informacin (Decreto
1541/78):
48
Nombres y apellidos del solicitante, documentos de identidad, domicilio. Si se trata

de una persona jurdica, pblica o privada, se indicar su razn social, domicilio, los
documentos relativos a su constitucin, nombre y direccin de su representante
legal;
Nombre de la fuente de donde se pretende hacer la derivacin, o donde se desea
usar el agua;
Nombre del predio(s) o comunidades que se van a beneficiar, y su jurisdiccin;
Informacin sobre la destinacin que se le dar al agua;
Cantidad de agua que se desea utilizar en litros por segundo;
Informacin sobre los sistemas que se adoptarn para la captacin, derivacin,
conduccin, distribucin y/o drenaje, cuanta de las inversiones y trmino en el cual
se van a realizar; se deben incluir planos y diseos de tal forma que se cumpla con
la normatividad ambiental vigente.
Informar si se requiere establecimiento de servidumbre, para el aprovechamiento del
agua o para la construccin de las obras proyectadas;
Trmino por el cual se solicita la concesin;
Extensin y clase de cultivos que se van a regar;
Se deben realizar muestreos sobre la calidad fsico-qumica y bacteriolgica del

agua, evaluando por lo menos los siguientes parmetros: conductividad elctrica,
sodio, magnesio y calcio (para determinar el R.A.S.), cloruros, boro, oxigeno disuelto
(OD), pH, temperatura, turbidez, demanda biolgica de oxigeno (DBO), demanda
qumica de oxigeno (DQO); slidos suspendidos, disueltos y totales, nutrientes (
nitrgeno, fsforo, potasio), coliformes totales y fecales.
Presentar la infraestructura necesaria para la captacin y conduccin.

Informacin sobre si se requiere la adquisicin de predios o la constitucin de
servidumbres para el aprovechamiento del agua o para la construccin de las obras
proyectadas.
Aguas subterrneas:
Caractersticas hidrogeolgicas de la zona.

Sistemas de perforacin, equipos a utilizar, plan de trabajo que incluya profundidad y
mtodo de perforacin.
Localizacin del pozo, ubicacin del predio, calidad de las aguas, propiedad o
contrato de servidumbre.
Relacin y ubicacin de otros aprovechamientos de las aguas subterrneas en el
rea de influencia directa. Presentar planos.
Identificar detalladamente los cuerpos de agua, que pueden ser afectados por dicho
aprovechamiento y las zonas de recarga.
Se deben realizar muestreos sobre la calidad fsico-qumica y bacteriolgica del
agua, evaluando por lo menos los siguientes parmetros: conductividad elctrica,
sodio, magnesio y calcio (para determinar el R.A.S.), oxigeno disuelto (OD), pH,
temperatura, dureza, alcalinidad, cloruros, metales, demanda biolgica de oxigeno
(DBO), demanda qumica de oxigeno (DQO), nitrgeno, coliformes totales y fecales.
49
Vertimiento por uso agrcola (riego y drenaje): ser necesario presentar la siguiente
informacin:
Ubicacin del rea del p royecto y del sitio de vertimiento.

Identificacin del rea de influencia aguas abajo, fuera del distrito.
Caracterizacin fsico-qumica y bacteriolgica de la fuente receptora, antes y

despus de la zona de mezcla completa del punto de vertimiento.
Plano donde se muestre la distribucin de las redes de drenaje con sus respectivos
puntos de vertimiento.
Material de prstamo: con base a la informacin de los estudios y diseos se debe

anexar la informacin de la cantidad estimada de material de prstamo a utilizarse en el
proyecto y la ubicacin de las posibles canteras.
Asimismo debe informarse sobre el estado legal de las posibles canteras a utilizarse. Es
importante aclarar que el eventual proveedor del material de cantera tenga permiso de
explotacin otorgado por el Ministerio de Minas y Energa y Plan Minero y Ambiental
aprobado por la autoridad ambiental competente, con el fin de evitar la compra ilegal del
material.
2.3.11
Ley 41 de 1993. Regula el Subsector de Adecuacin de Tierras
Dicha Ley tiene por objeto regular la construccin de obras de adecuacin de tierras, con
el fin de mejorar y hacer ms productivas las actividades agropecuarias, velando por la
defensa y conservacin de las cuencas hidrogrficas.
Concepto: Se entiende por adecuacin de tierras, la construccin de obras de
infraestructura destinadas a dotar un rea determinada con riego, drenaje o proteccin
contra inundaciones, con el propsito de aumentar la productividad del sector
agropecuario. La adecuacin de tierras es de servicio pblico.
Se crea el Consejo Superior de Adecuacin de Tierras, como organismo consultivo y
coordinador del Ministerio de Agricultura, encargado de asesorar y encomendar la
aplicacin de polticas del subsector de adecuacin de tierras.
Se crea el Fondo Nacional de Adecuacin de tierras FONAT como una autoridad
administrativa de financiamiento del subsector de adecuacin de tierras, cuyo objetivo es
financiar los estudios, diseos y construccin de las obras de riego, avenamiento y
defensa contra las inundaciones, de acuerdo con las polticas trazadas por el Consejo
Superior de Adecuacin de tierras.
50
DESCRIPCION DE UN PROYECTO DE ADECUACION DE TIERRAS
Los programas de adecuacin de tierras se proyectan con el propsito de aumentar la

productividad del sector agropecuario, mediante la construccin de obras de
contra inundaciones, o una combinacin de stos.
A continuacin se hace una breve descripcin de los diferentes tipos de obras, que
hacen parte de los sistemas mencionados.
3.1.
COMPONENT ES DE UN SISTEMA DE RIEGO
Los sistemas de riego estn conformados bsicamente por tres (3) tipos de obras: de
captacin y/o almacenamiento, de conduccin y de distribucin.
1. Bocatoma: Es la obra que capta y deriva el agua de la fuente de abastecimiento
hacia el sistema de riego. Est conformada por los siguientes elementos bsicos:
El muro de presa, que es una barrera construida a lo ancho de la fuente y que

sirve para subir el nivel del agua y dirigirla hacia la estructura de derivacin, la
cual tiene previstas unas rejillas para evitar el ingreso de material flotante y
sedimento grueso.
Para los casos de suministro con agua subterrnea, el sistema de captacin se
realiza mediante la perforacin de pozos provistos de sistemas de bombeo
(elctricos o diesel) para extraer los caudales necesarios.
Desarenador: Es una estructura que cumple la funcin de separar las partculas

granulares (arenas finas) que trae la fuente de abastecimiento, para llevar agua
libre de sedimentos. Normalmente est conformada por varias cmaras las
cuales permiten disminuir la velocidad del flujo y lograr que los sedimentos se
depositen en el fondo de estas cmaras. Estos sedimentos se extraen por
medios mecnicos (dragas flotantes, pala dragas) o medios hidrulicos en cuyo
caso el sedimento regresa nuevamente a la fuente de suministro.
2. Conduccin: Es un sistema que permite transportar el agua desde la salida del

desarenador por canales o tuberas, hasta la red de canales secundarios o terciarios
y de ellos a los predios.
Los sistemas de conduccin y distribucin incluyen la red de canales o tuberas,
junto con sus obras de arte tales como: sifones, tneles, puentes, vlvulas de
corte, vlvulas de purga, cmaras de quiebre, etc. y obras complementarias, tales
como los carreteables de operacin, mantenimiento y accesos.
51
FIG. 1. ESQUEMA DE UN SISTEMA DE RIEGO DE PEQUEA ESCALA POR EL

SISTEMA DE ASPERSIN
52
3. Distribucin predial: Dentro de las fincas existe una red de canales o tuberas que
entrega los caudales requeridos por gravedad o presurizado para atender de manera
ptima los diferentes lotes de acuerdo con el Plan de cultivos de cada usuario.
3.2.
SISTEMAS DE DRENAJE
En forma paralela al riego se debe tratar la evacuacin de aguas lluvias o sobrantes de

riego mediante
la construccin de canales en tierra o tuberas perforadas
suficientemente enterradas para evacuar ordenadamente los excesos de agua, los
cuales se entregan a corrientes naturales, que en algunos casos requieren ser
rectificadas.
3.3
CONTROL CONTRA INUNDACIONES
El control contra las inundaciones, se lleva a cabo bien sea por medio de regulacin de
la fuente, mediante la construccin de una presa para embalsar o con la construccin
de terraplenes, diques marginales carreteables, gaviones o espolones a lo largo del
tramo donde se presenten las crecientes que ocasionan inundaciones en las reas
adecuables o proteccin de poblaciones rivereas.
ETAPAS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ADECUACION DE
TIERRAS BAJO LEY 41/93
Identificacin
ETAPA
Prefactibilidad
Responsables
Actividades
Usuarios
Solicitud escrita por parte de los Usuarios dirigida al
Inat u otro organismo ejecutor, manifestando el
inters de esa comunidad, con breve descripcin
fuentes de agua, rea a irrigar y nmero de familias
interesadas
Inat
Realizar visitas de reconocimiento del rea del
proyecto para determinar las condiciones tcnicas,
econmicas y sociales mnimas requeridas
(diagnstico, estudio de alternativas, costos, ficha
ambiental e informes)
INAT u
Identificar y planear todas las alternativas
organismo
pertinentes del Proyecto con base en informacin
ejecutor y
secundaria y/o primaria existente (suelos, fuentes
usuarios
de agua, climatologa, tipo de cultivos, plan
agropecuario, etc), hacer una preseleccin de
alternativas y someterlas a un anlisis (econmico y
financiero), recomendar si se contina con la
siguiente etapa
53
Operacin
Construccin
Diseos
Factibilidad
ETAPA
Responsables
Actividades
INAT u
Identificar la viabilidad del proyecto profundizando
organismo
con mayor detalle el anlisis de las alternativas
ejecutor
opcionadas en la etapa anterior. Elaborar un E.I.A.
Se elige la alternativa sobre la cual deben hacerse
diseos. Se elaboran prediseos Presentar
proyecto a la comunidad.
Usuarios
De ser viable la comunidad firma acta de

compromiso a de acometer los diseos detallados.
INAT u
Organismo
Ejecutor
Elaborar diseos detallados de obras y planos de

construccin,
pliegos
de
condiciones,
especificaciones tcnicas. Actualizar evaluacin del
proyecto. Establecer montos de recuperacin de
inversiones. Tramitar financiamiento ante FONAT.
Usuarios
Suscribir acta final de compromiso de ejecucin del

proyecto y pago de cuotas de recuperacin.
INAT
organismo
ejecutor
Usuarios
u Adelantar la ejecucin de las obras, servicios de

capacitacin y asistencia tcnica, as como la
ejecucin de las inversiones forzosas en medio
ambiente (1% y 3% Ley 99/93, junto con el plan de
manejo ambiental)
Participar en la evaluacin de los constructores,
velar por correcta ejecucin de obras e inversin de
recursos. Cofinanciar costos de obras
INAT u
Organismo
Ejecutor
Elaborar contrato de entrega del Distrito a Usuarios.

Capacitacin usuarios (administracin, operacin y
conservacin del distritos)
Usuarios
Administrar, operar y mantener el distrito, pagar

cuotas de inversiones. Pagar tasas por uso de agua
y ejercer acciones de manejo ambiental al interior
del Distrito.
54
4.1.
ACTIVIDADES EN LA ETAPA DE CONSTRUCCION
Manejo de campamentos
Instalacin de campamento y dems infraestructura operativa
Manejo y disposicin de residuos slidos
Manejo y disposicin de residuos lquidos
Lavado y mantenimiento de maquinaria y equipos
Desmantelamiento y restauracin ambiental
Explotacin de material de arrastre
Extraccin de material
Lavado y triturado de material
Transporte de agregados a frentes de obra
Restauracin morfolgica y vegetal
Planta de Concretos
Produccin de concretos
Transporte a frentes de obra
Desmantelamiento y restauracin ambiental
Obras de Captacin (presa, bocatoma, desarenador y obras de proteccin)
Control y manejo de aguas
Excavaciones con maquinara
Rellenos y Terraplenes
Colocacin de Concretos
Transporte y disposicin de material sobrante
Obras de proteccin ambiental
Construccin de canales de riego principal, secundarios y terciarios
Desmonte y limpieza
Descapote
Construccin de estructuras hidrulicas y manejo de aguas
Excavaciones con maquinara
Rellenos y Terraplenes
Concretos u otros impermeabilizantes para revestimientos de canales
Revegetalizacin y reforestacin
Obras de adecuacin predial
Desmonte y limpieza
Movimientos de tierras a nivel de predio
Colocacin de tuberas y pequeas obras hidrulicas
55
4.2
ETAPA DE OPERACION Y MANTENIMIENTO
Operacin y mantenimiento del sistema de abastecimiento

Presa derivadora y bocatoma
Desarenador y canal de limpia
Operacin de canales principal, secundarios y terciarios
Mantenimiento de canales de riego, cunetas, descoles, etc.
Rocera y desazolve
Operacin del plan de riego
Preparacin de terrenos
Siembra
Aplicacin de agroqumicos y pesticidas
Quemas agrcolas
Aplicacin de riego
Cosechas
Mercadeo (incluye el procesamiento y empaque de los productos)
Pastoreo (ganadera)
Evacuacin de excesos de agua de riego
Otras actividades (piscicultura)
Asistencia tcnica
IMPACTOS AMBIENTALES POTENCIALES
Componente Agua
Cambio en los sistemas naturales de drenaje

Disminucin de la disponibilidad del recurso hdrico
Contaminacin fsico - qumica
Eutroficacin
Sedimentacin
Alteracin de los mecanismos de regulacin hdrica
Alteracin del nivel fretico
Componente Suelo
Salinizacin
Erosin
Prdida de estructura
Compactacin
Prdida de potencial productivo
Contaminacin
Estabilidad de taludes
Cambio de uso
56
Componente Aire
Emisiones por maquinarias y equipos

Componente Bitico
Aprovechamiento forestal
Afectacin de la cobertura vegetal
Componente Socio - econmico
Generacin de expectativas
Efectos sobre la salud humana
Mejoramiento de la calidad de vida
Generacin de empleo
Aumento en el valora de predios
IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES
Para la identificacin de los posibles impactos ambientales que se pueden generar por el
desarrollo de los proyectos de adecuacin de tierras y distritos de riego, es posible
aplicar diferentes tcnicas y metodologas las cuales buscan sensibilizar al evaluador
frente a la capacidad de asimilacin que tiene el medio en el cual se va a desarrollar el
proyecto, o la respuesta que ha tenido dicho medio para contrarrestar los efectos
adversos por la ejecucin de las obras o por la operacin del proyecto, es decir su
vulnerabilidad.
Una de las metodologas ms comunes y sencillas es el anlisis matricial. El mtodo
consiste en utilizar un cuadro doble de entrada en el que se disponen en las filas los
elementos ambientales potencialmente afectables y en las columnas las actividades del
proyecto. Posteriormente, con base en la revisin de estudios ambientales de este tipo
de proyectos, la revisin de la literatura especializada y la experiencia adquirida en este
tipo de programas, se realiza el ejercicio de identificacin de los impactos ambientales
sealando en la matriz, la interseccin entre cada actividad y las posibles alteraciones
que su desarrollo puede causar.
57
5.1
MATRIZ DE IMPACTOS AMBIENT ALES POTENCIALES VS. ACTIVIDADES
DEL PROYECTO
Mediante esta matriz es posible visualizar espacialmente la distribucin de los impactos
ambientales que se pueden derivar del desarrollo del proyecto, definir cules son las
actividades que causarn un mayor nmero de impactos y los componentes ambientales
sobre los cuales se prev la mayor alteracin.
A continuacin se presenta mediante en una matriz Causa / efecto, la interaccin entre
las actividades y los impactos ambientales potenciales para un proyecto de Adecuacin
de Tierras de mediana y gran irrigacin. Ver anexo.
6
FICHAS AMBIENTALES
Teniendo en cuenta la interaccin, mostrada en la matriz Causa / efecto, entre las

actividades del proyecto y los impactos ambientales potenciales, enunciados en el
numeral 4.1, se tiene una ficha ambiental para cada impacto, la cual contendr la
siguiente informacin:
Impacto a manejar
Tipo de medida: prevencin, mitigacin, correccin y compensacin
Ubicacin
Descripcin de la medida de manejo tipo
Indicador de cumplimiento
Momento de ejecucin
Responsable
Equipos a utilizar
Costos
Personal a utilizar
Es importante anotar, que las medidas y controles recomendados estn destinados a

prevenir el impacto y en la medida que se lleven a cabo en su debido momento se
evitar la afectacin sobre los componentes ambientales , disminuyendo a su vez costos
que pueden ocasionar las medidas de compensacin cuando el efecto ambiental ya ha
sido causado.
58
FICHA N 1 CONTROL DE AGUAS EN BOCATOMA
Tipo de medida:
Prevencin P Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2
Impactos a manejar Afectacin de ecosistemas acuticos
Variacin en la disponibilidad de agua
Sedimentacin
Ubicacin
reas aledaas para la construccin de las obras de captacin (presa
derivadora, canales de limpia, bocatoma, canal de aduccin, vertedero
de excesos, desarenador, etc)
Descripcin
1. CONTROL DE AGUAS
Dependiendo de las condiciones de la fuente se puede pensar
primero, en un cierre de una zona cercana a la ubicacin de la
captacin, sobre la margen derecha, donde dentro de la proteccin de
la ataguia, se realizar la construccin de la bocatoma, los canales de
manejo de los sedimentos de fondo, y un tramo de la presa
derivadota. Durante la construccin de esta parte de las obras, la
fuente de abastecimiento drenar por la parte del cauce no obstruido
de la margen izquierda.
Segundo, considerar un cierre de la margen izquierda, que permita la
construccin del tramo de presa de derivacin faltante. Durante este
periodo, el recurso hdrico pasar a travs de los canales de limpia,
los cuales permanecern con las compuertas completamente abiertas
y adicionalmente sobre el tramo de presa de derivacin, construido
durante el primer paso del manejo del ro.
Es importante destacar que las obras de manejo del ro para la
construccin de las obras se desarrollen en las pocas de estiaje. Se
sugiere presentar el Plano de Manejo del ro durante la construccin.
2. MANEJO AMBIENTAL
El Contratista constructor deber tomar medidas de control de tal

forma que se evite que el cemento, limos, arcillas, concreto fresco,
ingresen al curso de agua. Dentro de las medidas de control el
Contratista deber utilizar muros en bolsacreto, cunetas
interceptoras de aguas con sedimentos, etc.
Igualmente, el Contratista no podr de ninguna manera, arrojar
escombros al ro, residuos, bolsas de concreto, palos, arenas,
59
FICHA N 1 CONTROL DE AGUAS EN BOCATOMA
Tipo de medida:
Prevencin P Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2
fragmentos de formaleta, residuos de desechables de comida,
estopas, aceites, tarros, residuos de pintura, e tc.
Deber con anterioridad al inicio de los trabajos aplicar las
medidas de aislamiento de la vegetacin remanente (bosque de
galera y/o cultivos) que se estipulan en la ficha ambiental MACAP-01 de este Plan de Manejo Ambiental.
Ficha N 1 CONTROL DE AGUAS EN BOCATOMA

Tipo de
medida:
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a
utilizar
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 2
Registro fotogrficos del control de aguas de la fuente hdrica
abastecedora durante la ejecucin de la obras
A lo largo de toda la etapa constructiva de obra de captacin.
Contratista Constructor.
La aplicacin de estos controles hacen parte de los tems de
construccin de las estructuras, sin generar rubros de pago adicionales.
Equipos y maquinaria pesada, y volquetas
Ingenieros, grupo de gestin socio-ambiental y cuadrillas de obreros.
60
Ficha N 2 SEALIZACIN Y AISLAMIENTO FRENTES DE

OBRA
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 1 de 3
Correccin
Contaminacin del agua

Afectacin de comunidades vegetales
En todos los frentes de obra que se tengan abiertos en el
proyecto.
1. SEALIZACIN
El contratista deber instalar seales preventivas, reglamentarias
e informativas en los sitios y escenarios de riesgo para la
seguridad del personal participante en los trabajos y la calidad
del medio ambiente. Las trochas de acceso a los frentes de obra,
campamentos, patios de acopio y dems infraestructura
operativa del Contratista Constructor debe ser sealizada
apropiadamente.
El Contratista deber inspeccionar peridicamente las seales e
iniciar labores de mantenimiento (limpieza, pintura, reparacin,
reubicacin o reemplazo) permanentemente. A continuacin se
incluyen algunos ejemplos de las seales recomendadas:
SEAL, CARACTERSTICAS, EJEMPLO
PREVENTIVA
Forma de rombo o tringulo
Tamao 90 cm. Fondo Amarillo. Maquinaria en la va. Smbolo y
marcos negros. Paso restringido
REGLAMENT ARIA:
Forma circular. No lavar vehculos. Dimetro 90 cm. Fondo
blanco
No use la bocina. Smbolo y marco rojo. Lmite de velocidad
Marco azul o verde. Entrada y salida de Volquetas Circule con
precaucin
2. AISLAMIENTO SECTORES CERCANOS A NUCLEOS
POBLADOS Y ESCUEL AS
Inicialmente, el Contratista tuvo que haber levantado las Actas de
Vecindad, contempladas en la Ficha MA-GSO-03, del presente
PMA.
Especial aislamiento se deber tener en los sectores cercanos a
ncleos poblado. Tiene por objeto disminuir la accesibilidad de
61

OBRA
Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 1 de 3
personas y nios ajenos a la obra, afectar bienes inmuebles
cercanos y otras mejoras tericamente no afectadas. Para tal fin,
el Contratista Constructor deber demarcar la zona de canal con
colombinas o postes de madera hincadas, las cuales soportarn
malla en polipropileno clavada en las colombinas o listones de
madera.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
62

OBRA
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 2 de 3
El Contratista no deber afectar reas por fuera de la zona de los
trabajos. Este cerramiento se debe mantener en buenas
condiciones en todo momento. . El contratista deber remplazar
o restituir listones o postes rotos, sin pintura, malla robada, rota
y/o deteriorada, de tal forma que siempre se mantenga el
aislamiento en perfectas condiciones. En donde se requiera dejar
pasos peatonales, estos deben ser amplios, sealizados,
garantizar una superficie transitable (no sobre lodo, en bordes de
excavacin, etc.) e iluminados en horas nocturnas, si lo ordena
el Interventor. Esta Actividad se da para la construccin del
Obras principales, no obstante podr ser exigida por el
Interventor segn lo estime conveniente: ABSCISA, plancha. Izq.,
Der., Long (m)
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
3. AISLAMIENTO ZONAS CON BOSQUE DE GALERA

Con el fin de proteger los bosques de galera remanentes dentro
del proyecto cruzado o bordeados por Zona de Canal a menos
de 20 m de distancia, en los tramos indicados en los listados al
final de esta ficha (canal principal, canales secundarios y
terciarios), se deber contar con un aislamiento especial, similar
al anterior, consistente en cercas en postes de madera y malla
de polipropileno.
Esto impedir el acceso de maquinaria pesada al bosque
remanente, y de trabajadores que contaminan y daan estas
reas sensibles con basura, incitan a la caza de fauna, se arrojan
escombros y sobrantes, etc.
Estos aislamientos, una vez se termine las obras a desarrollar en
el frente de trabajo, debern ser retirados en su totalidad, no
deber quedar evidencia de elementos, ni residuos constructivos.
4. OTRAS MEDIDAS DE MITIGACIN
El contratista no podr acumular en los sitios de trabajo,
materiales ptreos, tubera y otros elementos a largo plazo, es
decir, se debern traer los materiales necesarios para su uso a
corto plazo (mximo 8 das).
Una vez concluidas las actividades constructivas, se debern
63

OBRA
Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 2 de 3
retirar todos los elementos de demarcacin o aislamiento, cintas
y mallas usadas, palos de madera, sobrantes, elementos de
sealizacin, etc.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin

OBRA
Tipo de medida:
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 3
Longitud demarcada / longitud terica de aislamiento segn listado
adjunto
No. de seales SR/SP/SI instaladas en el mes
Desde el inicio de actividades constructivas hasta que se termine y
se pueda levantar el aislamiento del frente de obra.
La empresa contratista ser el directo responsable de la ejecucin,
mantenimiento y retiro de los elementos de sealizac in.
Los costos de personal empleado para el mantenimiento de la
sealizacin y aislamientos hacen parte de los costos
administrativos del Contratista Constructor y no tienen un tem de
pago por separado. Los dems tems son:
tem, Descripcin, Unidad, Cantidad, Valor unitario, Valor Total
Sealizacin (SR/SP/SI) (Gb)
Aislamiento de ncleos poblados y escuelas (ml)
Aislamiento zonas con bosque de galera (ml)
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Herramientas manuales
Cuadrilla de sealizacin compuesta por mnimo dos obreros, en
cada frente de obra o infraestructura operativa del Contratista
constructor. Cada ingeniero residente ser el directo responsable
del aislamiento y demarcacin del frente de obra.
64
Ficha N 3 INSTALACIN DE CAMPAMENTOS
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin Compensacin
Hoja 1 de 3
Contaminacin del suelo
Se pueden presentar varios campamentos dependiendo del
nmero de frentes de obra. Sin embargo se recomienda que el
Contratista alquile o arriende casas en las cabeceras municipales
ms cercanas para oficinas, administracin, vivienda. Se requerirn
campamentos para el acopio de materiales, parqueo de
maquinaria, talleres, depsito de combustible, etc.
1. DEFINICION DE LA LOCALIZACION
Dependiendo de la magnitud del proyecto, se presentan
alternativas de localizacin para los campamentos principales. No
obstante lo anterior, las empresas constructoras podrn relocalizar
sus campamentos bases, previa aprobacin de la interventora y
aplicando los criterios ambientales de ubicacin de campamentos
que se presentan ms adelante.
Para la localizacin de los campamentos mviles, se deben aplicar
los criterios ambientales de ubicacin de campamentos y la
aplicacin de los mismos, as como la localizacin de los
campamentos deben reportarse en los informes mensuales de
seguimiento.
CRITERIOS AMBIENTALES DE UBICACION DE CAMPAMENTOS
Topografa y facilidades de construccin
Utilizacin de reas planas u otras que no requieran considerables
movimientos de tierra
Estabilidad del terreno
Localizacin en reas de baja susceptibilidad a la erosin y
movimientos de remocin en masa.
Disponibilidad de rea y ocupacin de espacio
El rea debe ser suficiente para albergar el campamento y sus
instalaciones conexas respetando normas ambientales y de
seguridad.
65
Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Hoja 1 de 3
Preservacin de la calidad ambiental
a) Se evitar ubicar campamentos en las reas de exclusin
definidas en la zonificacin de manejo ambiental (Volumen 3
del Estudio de Impacto Ambiental Plano 6.2 del Anexo 4)
b) No deben situarse cerca a poblaciones, ni cerca a fuentes de
agua para acueductos. La distancia mnima a un cuerpo de
agua a la cual se podr ubicar un campamento es de 100 m.
66
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 2 de 3
c) Se dar preferencia a las reas intervenidas desprovistas de
vegetacin arbrea.
d) Debe conocerse la direccin del viento para minimizar la
afectacin sobre asentamientos humanos cercanos.
e) Minimizacin del nmero de campamentos mediante el ajuste
de la logstica del proyecto
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Condicin legal del espacio

a) Situacin jurdica del predio.
b) Disposicin del propietario a conceder permisos o
servidumbres para la ocupacin.
c) Establece un contrato de arrendamiento, que adems del
cnon correspondiente defina las condiciones de entrega del
predio una vez se desamantele el cam pamento.
2. ADECUACION
CAMPAMENTO
INSTALACION
DEL
SITIO
DE
La adecuacin del campamento debe tener en cuenta los

siguientes criterios y contar con los elementos que se detallan a a
continuacin:
La ocupacin del rea debe planificarse antes de proceder a su

acondicionamiento, con el propsito de optimizar el uso del
espacio y minimizar la intervencin y las actividades de
restauracin.
El corte de vegetacin se limitar al mnimo indispensable, se
har en forma manual; el nivel de corte ser a ras de piso y no
se removern las races.
En los campamentos principales se debe apilar la capa
orgnica removida al preparar el rea para su posterior
incorporacin en los procesos de revegetalizacin y manejo de
recuperacin.
Cuando se trate de campamentos mviles, la capa vegetal del
rea sobre la cual se instalar el campamento no ser
removida ni el sitio explanado.
Para la construccin de campamentos principales debern
emplearse en lo posible materiales y elementos reutilizables,
de tipo prefabricado. De esta manera se reducir la cantidad de
escombros a disponer al final de la vida til del campamento.
67
Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 2 de 3
El campamento deber tener una adecuada sealizacin para
indicar las zonas de circulacin del equipo pesado, zona de
parqueo, talleres, patio de acopio de materiales, oficinas,
almacn y otras dependencias y para la prevencin de
accidentes de trabajo (prohibido fumar, peligro, prohibido el
paso a personal no autorizado, use casco, use proteccin
auditiva, etc.).
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
68
Ficha N 3
Tipo de medida:
INSTALACIN DE CAMPAMENTOS
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 3
Descripcin
El contratista deber disponer de agua potable para consumo
(Continuacin)
humano, que puede ser suministrada por carrotanque de algn
acueducto cercano o podr instalar un sistema de tratamiento que
garantice su potabilidad. Se realizarn monitoreos fsico-qumicos y
bacteriolgicos del agua mensualmente.
Suministro de energa elctrica
Canal perimetral
Sedimentadores y rejillas
Se instalarn en los talleres y reas de lavado sistemas de manejo y
disposicin de grasas y aceites
El abastecimiento de combustible y mantenimiento de maquinaria y
equipo, incluyendo lavado deber evitar el derrame de
hidrocarburos, y otras sustancias a ros, caos o al suelo. Se
proponen reas impermeables para talleres, zona de lavado y dique
perimetral para tanques de almacenamiento de combustible y
sedimentador con trampa de grasas para la zona de lavado
El contratista deber disponer de instalaciones higinicas para el
aseo personal de trabajadores y cambio de ropa de trabajo. Se
deber co ntar con duchas, lavamanos, sanitarios (1 sanitario para 20
trabajadores) y su sistema de tratamiento para aguas servidas
domsticas. Es obligatorio para el Contratista adoptar las medidas
necesarias que garanticen las mejores condiciones de higiene,
alojamiento y salud.
Relleno sanitario
Indicador
de Plano detallado de instalaciones temporales que entregar el Contratista
cumplimiento
al Interventor al inicio del proyecto, en el que se distingan las reas y
dependencias de todos los elementos contemplados en este programa.
Momento
de Las obras se construirn con antelacin al funcionamiento del
ejecucin
campamento, en el inicio de la etapa constructiva.
Responsable
El contratista constructor ser el responsable de la construccin,
mantenimiento y desmantelamiento de todas las obras propuestas.
Costos
No genera costo adicional, toda vez que los costos hacen parte de los
costos de administracin del proyecto
Equipo a utilizar
Equipo de movimientos de tierras, y otros.
Personal a utilizar
Cuadrillas de obreros e ingeniero residente del Contratista Constructor.
69
Ficha N 4 AGUA POTABLE PARA CAMPAMENTOS

Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 5
En los sitios de campamentos de cada Contratista
Dependiendo de la magnitud de los campamentos principales,
estos pueden contar con un sistema autnomo de abastecimiento
de agua potable, que garantice el suministro permanente de agua
para consumo humano en cantidades adecuadas a lo argo de la
ejecucin del proyecto.
En el caso de los campamentos mviles o temporales, se debe
garantizar el suministro de agua potable a travs de botellones de
agua potable o de carrotanques, en cuyo caso se deber contar
con un tanque de almacenamiento adecuado para evitar la
contaminacin.
En la planificacin, diseo y construccin del sistema de
potabilizacin para los campamentos principales, se debern tener
en cuenta las siguientes recomendaciones:
1. REQUERIMIENT OS DE AGUA
Con base en el nmero proyectado de personas que van a ocupar
el campamento, as como de los requerimientos de suministro para
atender las necesidades de agua para el lavado de maquinaria,
equipo, laboratorios, aseo de oficinas, se debe realizar un
estimativo del volumen total de agua, tomando como base un
consumo promedio de 200 l/hab-dia, con el fin de garantizar un
suministro adecuado del lquido en trminos de cantidad y calidad
requeridas.
2. FUENTES DE SUMINISTRO
La exploracin de fuentes de abastecimiento puede incluir cuerpos
de agua superficial o subterrneas, comnmente usados en la
zona. En la fuente seleccionada se har un aforo de caudal en el
sitio de captacin y un muestreo de aguas (anlisis fsico, qumico
y bacteriolgico), con el fin de establecer los requerimientos de
potabilizacin.
Si se trata de aguas subterrneas, se har una valoracin de la
capacidad de suministro, de acuerdo con las caractersticas de la
70

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 5
formacin geolgica e informacin existente (Informe Tcnico de
Freatimetra si lo hubiere).
Igualmente se revisar sus
caractersticas para consumo humano.
Se realizar el diseo especfico del sistema de abastecimiento de
agua potable, considerando: fuente de captacin, sistema de
captacin, unidades de tratamiento, sistema de almacenamiento y
de distribucin. Informacin que deber ser aprobada por el
Interventor.
Tipo de medida:
Prevencin
P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 5
Descripcin
(continuacin)
3. SISTEMA DE POTABILIZACION
Con base en los resultados de los anlisis fsico, qumico y
bacteriolgico de las aguas de la fuente de captacin
seleccionada y de acuerdo con los volmenes de agua
requeridos, se seleccionar el sistema de potabilizacin ms
adecuado. Cualquiera que sea el sistema seleccionado, deber
proveerse, en todo caso, de un sistema de tratamiento de lodos
provenientes de las extracciones o purgas efectuadas en la
decantacin (cuando sta exista), y del lavado de los filtros de la
planta.
Se realizarn los diseos de ingeniera para la captacin,
conduccin, potabilizacin, almacenamiento y red de distribucin.
La potabilizacin es el proceso fsico o qumico por medio del cual
se remueven del agua, los organismos patgenos y elementos
que puedan incidir en la salud del ser humano, debe cumplir como
mnimo dos etapas : Filtracin y cloracin.
Para el sistema de filtracin se propone filtro rpido de arena en
caneca, y filtro lento de arena en tres canecas, se muestran en la
71
Tipo de medida:
Prevencin
P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 5
figura.
72

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 5
73
instituto nacional
de adecuacin de
tierras
Tipo de medida:

Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 5
74
Ficha N4 AGUA POTABLE PARA CAMPAMENTOS

Tipo de medida:
Indicador
cumplimiento
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 5 de 5
de Reportes de laboratorio para calidad de agua de consumo humano
Diseos y esquemas del sistema
Momento
ejecucin
Responsable
Costos
de El sistema se construir antes de entrar en funcionamiento el

campamento
Contratista constructor
A cargo de costos administrativos del Contrato. No tiene tem de
pago separado
Equipo a utilizar
Equipo de cmputo
Personal a utilizar
Ingeniero sanitario y residente del Contratista Constructor
75
Ficha N 5. MANEJO AGUAS ZONA DE LAVADO Y DEPSITO

DE COMBUST IBLE
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 2
Afectacin de ecosistemas acuticos
Se debe destinar rea aislada dentro del campamento y alejada
de las dems instalaciones (por ejemplo reas de administracin y
dormitorios si los hubiere)
Las aguas lluvias pueden arrastrar cantidades considerables de
hidrocarburos y llevarlos a corrientes de agua cercanas, por lo
cual los sitios de lavado, crcamos para mantenimiento de
vehculos y maquinaria, zona de abastecimiento de combustible,
sern construidos en concreto. El dique perimetral de tanque de
almacenamiento igualmente deber tener piso en placa de
concreto con un grado de pendiente que permita conducir las
aguas aceitosas a un punto conectado a una pequea trampa de
grasas. Los tanques de almacenamiento de combustibles deben
ser aisladas por muros o diques impermeabilizados, en
mampostera y concreto, con dimensiones tales que pueda
contener 1.2 veces el volumen mximo de almacenamiento de
los tanques de combustible, para el control de contingencias
relacionadas con derrames o rupturas del tanque. Otras zonas
utilizadas para almacenamiento de lubricantes y aceites deben
contar con pisos en concreto y canal perimetral para evitar los
aportes de estas sustancias al suelo y aguas de escorrenta.
Los camiones que traen el combustible necesitan un rea o zona

de parqueo para descargue, aledaa a los tanques de
almacenamiento. Esta zona de descargue debe tener piso en
concreto impermeable y tener una altura mayor del terreno
circundante para evitar la entrada de aguas de escorrenta
provenientes de otras partes. A esta zona de parqueo para
descargue es necesario construirle un canal perimetral que
recoja las aguas lluvias y en un extremo de este canal, donde se
conducirn las aguas por gravedad o desnivel, se colocar una
trampa de grasas. El puerto aledao al tanque de
almacenamiento donde los carrotanques se estacionan para
descargar el combustible, debe ser lo suficientemente grande
para que cualquier vehculo que cargue o descargue combustible
quede dentro del rea del puerto. Este puerto debe estar por
encima del nivel del suelo, a lo menos unos 20 cm, dependiendo
76
Ficha N 5. MANEJO AGUAS ZONA DE LAVADO Y DEPSITO

DE COMBUST IBLE
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 2
de la pendiente del terreno para evitar aportes de agua a ste y
as garantizar su aislamiento.
77
Ficha N 5 MANEJO AGUAS ZONA LAVADO Y DEPSITO DE

COMBUSTIBLE
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 2 de 2
Descripcin
(Continuacin)
Esta misma plataforma puede servir como rea de lavado, en

ese caso se deber tener la pendiente adecuada para drenar
las aguas a los canales perimetrales, despus las aguas se
llevan a la trampa de grasas y aceites y finalmente a un
sedimentador, antes de su vertimiento a un cauce de agua
receptor o al canal perimetral del campamento. Los lodos
provenientes de estos sistemas, una vez secados se
dispondrn en el relleno sanitario Es de anotar, que las aguas
de lavado deben ser recirculadas, para lo cual se instalar un
bomba apropiada, para minimizar el agua necesaria para el
proceso. Los diseos especficos son responsabilidad del
Contratista, informacin que debe ser entregada a la
Interventora para su aprobacin. Al final de la ficha se adjuntan
algunos esquemas tpicos.
Indicador
cumplimiento
de Diseos detallados. Fotografas de instalaciones construidas y

confrontacin con los diseos (caractersticas, dimensiones,
espesores, planos de ubicacin, etc.)
Momento
de Se debe construir a la par con las otras obras de control de
ejecucin
campamento, antes de iniciar su funcionamiento..
Responsable
El contratista constructor ser la responsable de la construccin
de todas las obras. La Interventora aprobar los diseos
especficos de cada uno de los elementos del sistema y su
distribucin espacial.
Costos
Imputables a los costos administrativos
Equipo a utilizar
Varios
Personal a utilizar
Ingeniero residente, sanitario y cuadrillas de obreros
78
Ficha N 6. MANEJO DE RESIDUOS LQUIDOS

Tipo de
medida:
Impactos
manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 8
a Contaminacin del agua
Proliferacin de plagas
El control del contenido de grasas y aceites en las aguas
residuales est dirigido a las actividades de mantenimiento y
reparacin de maquinaria y equipos, zonas de lavado, y
almacenamiento de combustibles.
Los sistemas de tratamiento de aguas residuales domsticas,
se ubicarn dentro del campamento a una distancia prudencial
de las dems instalaciones.
Los sistemas de tratamiento de residuos lquidos se dividen en
dos secciones, teniendo en cuenta las caractersticas de los
residuos a tratar: aguas de lavado con contenidos de grasas y
aceites y aguas residuales de tipo domstico.
1. MANEJO DE AGUAS ACEITOSAS Y DE LAVADO
El manejo de las aguas aceitosas y de lavado se realizar
mediante la utilizacin de canales perimetrales como el
mencionado en la Ficha N 4 y de trampas de grasas y aceites.
TRAMPA DE GRASAS Y ACEITES
Son dispositivos de fcil construccin que se deben instalar
cuando se eliminan o manejan grandes cantidades de desechos
oleaginosos. Se construir en concreto. Las dimensiones de
implementacin de la obra varan de acuerdo con los caudales
de agua que se produzcan en el campamento. El tanque
contiene un tabique separador en el centro que divide la caja en
dos compartimentos; este tabique no alcanza a tocar la
profundidad de la caja y as se permite que el agua contenida
en un compartimento pueda pasar al otro. En el compartimento
de entrada, se reciben las aguas contaminadas de aceites y
grasa y all por diferencia de densidades se acumulan en la
superficie; en la parte del fondo, el agua pasa al otro
compartimento y de ste sale el agua sin contenido de grasas.
79

Tipo de
medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 8
Peridicamente debe ser retirada la grasa usando para ello
geomembranas filtrantes, las cuales dejan pasar el agua pero
permite que se adhiera la grasa y pueda ser escurrida para su
posterior disposicin en canecas de 55 galones.
80
Ficha N 6. MANEJO DE RESIDUOS LIQUIDOS
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 2 de 8
81
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 3 de 8
Al igual que se debe hacer una limpieza de las grasas y aceites
de la superficie, se debe tambin hacer limpieza del fondo para
eliminar los sedimentos acumulados. Existen otros tipos de
trampas donde el paso de los fluidos se hace usando llaves y
tubos de dimetros conocidos para permitir el paso, bajo los
mismos principios expuestos anteriormente.
Existen otros mtodos ms elaborados y especficos: son los
tambores y los colectores de banda oleoflicos. Consisten en
dos rodillos en rotacin continua recubierto de una banda
oleoflica (en dos segundos, la banda circula tensada entre dos
rodillos). El aceite queda adherido a la banda y posteriormente,
mediante un rascador, se desprende de la misma y se pasa a
un colector. El rendimiento depender del rea superficial en
contacto con el aceite y de la naturaleza del aceite.
El uso final de las grasas y aceites una vez retirados de las
trampas y almacenados en canecas de 55 galones, se
recomienda para inmunizar la madera utilizada en el proyecto
como la que se va a utilizar para la construccin de formaletas,
en las calderas como combustibles. No se permite para quema
como mecheros para sealizacin nocturna y obviamente, no
se permitir arrojar a cuerpos de agua ni a suelos.
2. MANEJO DE AGUAS RESIDUALES DOMEST ICAS
campamentos base
El sistema comprende la construccin de varios elementos que
tienen como fin disminuir la carga orgnica de las aguas
servidas provenientes del campamento, particularmente del
casino o cocina en donde se preparen alimentos y bateras de
baos (lavamanos, inodoros, duchas, pocetas). Sistemas de
tratamiento para el manejo de aguas aceitosas de otras reas
como talleres, zonas de lavado de equipos, etc., han sido
contemplados en el numeral anterior de esta ficha.
Para los campamentos bases principales, el sistema propuesto
se compone de: trampa de grasas, pozo sptico y campo de
infiltracin.
82
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 4 de 8
Descripcin
(Continuacin)
TRAMPA DE GRASAS Y ACEITES

La construccin y mantenimiento se realizar teniendo en
cuenta lo mencionado en el numeral anterior.
POZO SEPT ICO
Un tanque sptico es un tanque subterrneo que recibe las
aguas por arrastre que transportan los desechos fecales y otras
y que permite la sedimentacin de slidos produccin de
lodos que se remueven a ciertos intervalos y se entierran en el
subsuelo, y de efluentes spticos que se evacuan por dilucin
al suelo por un campo de infiltracin, que se conoce tambin
con el nombre de campo de oxidacin.
La separacin de los lodos o descomposicin de las aguas
negras fluyentes ocurren en una estructura de dos o ms
niveles; los slidos se sedimentan y el efluente sptico pasa a la
siguiente cmara. Al fondo de la primera cmara debe drsele
una pendiente tal que evite que los gases o slidos asciendan al
compartimento de sedimentacin. Sin embargo, no se puede
evitar un desplazamiento de lquido cuando menos proporcional
al volumen de slidos que entran al nivel inferior. El flujo de
aguas residuales se controla a travs del compartimento por
muros transversales, para permitir nivelar los slidos dentro de
los compartimentos de digestin de los tanques.
Para el diseo de tanques spticos en campamentos, se tiene
un caudal de diseo bsico de 95 l/persona/da.
A continuacin se presenta el dimensionamiento bsico segn

el nmero de personas servidas. En la Figura se muestra un
esquema bsico.
83
N personas
Hasta 50
80
100
150
200
Capacidad lquida
nominal
del tanque (m3)
6.05
9.28
11.81
17.60
22.80
Ancho
A (m)
1.50
1.70
1.80
2.20
2.50
Largo (m)
L1
2.10
2.60
2.70
3.30
3.80
L2
1.00
1.30
1.40
1.70
1.90
Profundidad (m)
Lquida - D
1.30
1.40
1.60
1.60
1.60
Total - H
1.60
1.70
1.90
1.90
1.90
Capacidad
3
total (m )
7.44
11.27
14.02
20.90
27.08
84
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 6 de 8
La estructura debe ser construida en concreto, con una
resistencia a la comprensin de 3.000 PSI, con aditivo especial
para la resistencia a la corrosin e impermeabilizacin integral.
En caso de no ser en este material, las paredes y el fondo se
pueden paetar en un espesor de 2 cm.
Antes de fundir la placa de piso del pozo, se efectuar una b ase
en recebo convenientemente compactado de 0,1 m de espesor.
Deben
proporcionarse
accesos
adecuados
a
cada
compartimiento del pozo, para propsitos de inspeccin y
limpieza. Dichos accesos podrn ser tapas, ya que el tanque es
superficial, con dimetro mnimo de 0,60 m cada una.
El dispositivo de entrada, estar conformado por un tubo
localizado a 7,5 cm mnimo por encima del nivel normal del
lquido; as mismo, se colocar una pantalla deflectora a por lo
menos 15 cm bajo el nivel normal del lquido. El dispositivo de
salida, contar con una pantalla deflectora, que se ubicar bajo
la superficie del lquido (a una longitud igual al 40% de la
profundidad del lquido) y un tubo de salida, que corresponde a
la descarga del tanque.
CAMPO DE INFILTRACION
El efluente sptico es conducido por medio de tuberas de PVC
perforada al campo de infiltracin, el cual tiene como funcin la
destruccin de los grmenes patgenos bajo la accin de
determinadas bacterias presentes en las capas superiores del
suelo.
El campo de infiltracin debe localizarse en forma tal que las
tuberas queden por lo menos a una distancia de 25 m de las
fuentes de abastecimiento de agua, 15-30 m de cualquier
corriente de agua, 6 m de cercas de vecindarios y donde el nivel
fretico sea profundo para impedir contaminacin de aguas
subterrneas. El campo de infiltracin es aceptable cuando el
sitio es nivelado y los suelos son arenosos o con tierras
ligeramente arcillosas. Tambin se deben evitar en terrenos
con tasas de percolacin menores de 25 min/cm.
85
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 6 de 8
86
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 7 de 8
MANEJO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS campamentos mviles
Descripcin
(Continuacin)
Para campamentos mviles se implementarn letrinas de foso

seco (2 por sitio), los elementos de caseta, asiento y poceta,
etc, debern ser trasteados en la medida en que avance el
frente de obra. La fosa debe ser sellada con tierra y cal. Los
supervisores de obra se responsabilizarn de vigilar que los
obreros utilicen estos servicios y que no ensucien cunetas,
cursos hdricos, etc.
87
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 8 de 8
de Diseos entregados por el Contratista al Interventor
Registro fotogrficos de instalaciones sanitarias construidas
(trampas de grasa, pozos spticos, campos de infiltracin, etc.)
Cantidad de estructura de manejo de aguas servidas
construidas y sus caractersticas principales
Momento
de Los sistemas de tratamiento de aguas de lavado se deben
ejecucin
hacer a la par con los dems obras de control de campamento.
El sistema de tratamiento de aguas domsticas debe ejecutarse
antes de iniciar la operacin de cada uno de los campamentos.
Las letrinas deben ser construidas simultneamente con el
avance de cada uno de los frentes de obra.
Responsable
El contratista constructor ser el responsable del diseo del
sistema, de la ejecucin de las obras, del uso obligatorio de
estos servicios por parte de todo el personal y del buen
funcionamiento de las mismas.
Costos
Hacen parte del costo administrativo del Contrato
Equipo a utilizar
Equipos varios
Personal a utilizar
Ingenieros residente y sanitario, cuadrillas de obreros
Indicador
cumplimiento
88
Ficha N 7. MANEJO DE RESIDUOS SLIDOS

Tipo de medida:
Prevencin
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Mitigacin P
CorreccinP Compensacin
Hoja 1 de 4

Los sistemas de manejo y disposicin de residuos slidos se
ubicarn en un lugar cercano a los campamentos; deber estar
alejado de los cuerpos de agua, fuentes o vertientes de agua,
bosques, y en general de reas sensibles. Opcionalmente se
podr utilizar un lugar de disposicin de material sobrante s el
Interventor lo estima conveniente. Hay que tener en cuenta que
los municipios no cuentan con rellenos ambientales
tcnicamente manejados, por lo cual no habra la posibilidad de
utilizarlos, salvo que en el transcurso del tiempo si existan.
Con el fin de evitar la contaminacin, que pueda generar los
residuos slidos provenientes de la instalacin y operacin de
campamentos, se debe realizar el manejo de los mismos, el
cual consistir bsicamente en los siguientes aspectos:
1. Realizar una adecuada disposicin de basura, desperdicios y
desechos, mediante la localizacin de recipientes de
recoleccin en las zonas de oficinas, baos, reas de
atencin al pblico, casinos, bodegas, zonas de parqueo,
reas de procesamiento y empaque de productos y reas de
circulacin de personal.
2. Construccin de una caseta para la recoleccin temporal de
los residuos.
3. Implementar un programa de reciclaje, para lo cual se deben
colocar en el sitio de almacenam iento temporal de residuos,
canecas debidamente sealizadas, para almacenar
selectivamente los siguientes materiales:
Papel y cartn
Plsticos
Vidrio
Metales
Desechos orgnicos
4.
Los residuos ya clasificados, se deben almacenar en
contenedores debidamente sealados con el nombre del
89

Tipo de medida:
Prevencin
Mitigacin P
CorreccinP Compensacin
Hoja 1 de 4
residuo que se va a reciclar. Los factores que deben
considerarse en el almacenamiento de los residuos slidos
incluye:
90
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 2 de 4
- Una seleccin adecuada de los materiales residuales
- Conformacin de una cuadrilla destinada a la recoleccin
de los desechos
- Establecer itinerarios de recoleccin
Finalmente, se debe disear y construir un relleno sanitario, en
las cercanas del campamento, teniendo en cuenta el volumen
de residuos a tratar, donde se dispondrn los residuos slidos
no reciclables.
El relleno sanitario consiste en la construccin de una hoyo o el
aprovechamiento de una depresin del terreno en el cual se
acumularn los desechos generados en el campamento; el
relleno debe ser localizado a m s de 150 m de cualquier cuerpo
de agua, asentamiento humano o del campamento para evitar
todo tipo de olores y enfermedades. Igualmente deben tenerse
en cuenta la precipitacin, la topografa y el nivel fretico de la
zona.
-
Esta rea debe ser impermeabilizada usando arcillas o

membranas de geotextil, las cuales impedirn la
infiltracin de agua y la contaminacin de aguas
subterrneas; se construir con una pendiente del 2%. Se
recomienda la utilizacin del mtodo de celdas diarias,
abriendo el hueco o trinchera de acuerdo con el volumen
de desechos diario, los cuales se deben esparcir en
capas de aproximadamente 15 cm. de espesor. Estas se
compactarn para luego cubrirlas con el mismo material
excavado para la construccin del relleno, hasta formar
una capa de aproximadamente 10 cm. de espesor. Las
trincheras tienen un tamao aproximado de 2 m de ancho
por 5 metros de largo; una vez hecha la trinchera se
cubre con una capa de 40 cm de tierra procurando que
sobre la superficie quede una capa de materia orgnica
(20 cm como mnimo) que facilite la regeneracin del
lugar.
91
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 3 de 4
En el caso de colocar residuos qumicos, aceites y grasas,
estos deben estar empacados en recipientes completamente
sellados; con este tipo de medida se previenen los problemas
que se puedan presentar en la generacin de residuos
gaseosos y lquidos txicos. En el caso de produccin de
lixiviados se recomienda la construccin de canales que
recojan los lixiviados, y los lleven a una caja donde se instalar
una bomba para la recirculacin de los mismos. Para la
adecuacin y manejo de un relleno sanitario se deben tener en
cuenta varios aspectos:
* Ubicacin y caractersticas del terreno
* Delimitacin del terreno
* Excavacin
* Construccin de filtros de gases
* Inicio de operaciones de relleno
* Clausura del relleno
En los frentes de obra, los residuos slidos generados, debern
ser acopiados en canecas o bolsas, posteriormente deben ser
llevados al campamento ms cercano para su disposicin final
en el relleno manual. No se permitir el arrojo de estos
residuos en la va, ni en el campo o en cursos hdricos.
En los campamentos mviles o provisionales debido a que la
produccin de residuos slidos es baja, se recomienda como
sistema mas apropiado de manejo el denominado
"enterramiento cubierto".
El foso se debe localizar en un rea perteneciente a la
explotacin, alta, seca y no inundable y de fcil acceso. Se
debe excavar un foso de 0.90 x 1.10 x 1.80 m. , el cual se cubre
en su interior con un material sinttico, de polietileno o
neopreno, en la parte superior se instala una losa de concreto
dotada de una tapa mvil en su parte central. El diseo
propuesto para la construccin del foso se muestra en la figura.
Una vez que la basura llega a una altura de 0.50 m. de la
superficie del suelo la losa se retira hacia un nuevo foso y la
basura del anterior se cubre con una capa de tierra.
92
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 3 de 4
93
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 4 de 4
Indicador
cumplimiento
de Nmero de canecas marcadas para acopio de materiales

(reciclables y orgnicos)
Volmenes de residuos generados en campamentos base /
volumen de residuos dispuestos en el relleno sanitario por
campamento
No. de enterramientos secos en el mes por frente de trabajo
Momento
de La implementacin de estas medidas debe iniciarse
ejecucin
paralelamente al inicio de las dems obras, antes de empezar
el funcionamiento del campamento.
Responsable
El contratista constructor
Costos
Sin tem de pago particular.
Equipo a utilizar
Equipos varios
Personal a utilizar
Ingenieros residente y sanitario, cuadrillas de obreros
94
Ficha N 8. MANEJO DE COBERTURA VEGETAL A REMOVER

Tipo de medida:
Prevencin P
Impactos a manejar
Ubicacin
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 3
Afectacin de la cobertura vegetal
En la zona de construccin de bocatomas, desarenador,
canales principal, secundarios, terciarios y drenajes.
Descripcin
2.
ERRADICACIN
ARBUSTIVA
DE
VEGETACIN
ARBOREA
El procedimiento se detalla a continuacin:

Equipo de apeo o tala: El equipo de apeo conformado por el
operario de la motosierra y tres obreros entrarn al sitio de
trabajo con casco protector, botas altas con puntera reforzada
en acero, las herramientas de trabajo deben ser las ms
adecuadas, en buen estado y excelente mantenimiento, con el
fin de disminuir riesgos de accidentes y evitar fatiga en el
operario. En tiempos de borrasca se debe suspender el apeo.
Tala: Al iniciar la tala se debe cortar primero bejucos, rastrojo
alto y arbustos a machete con el fin de ampliar espacio y
facilidad de trabajo en el apeo de los rboles mayores. En
segunda instancia se cortan los rboles con dimetros mayores
o iguales a 10 cm con motosierra y que se encuentren
nicamente en la zona a intervenir, los cuales deben ser
dimensionados en el sitio segn los usos y apilados en un
costado de la obra. Se deben tomar las precauciones
necesarias frente a la vegetacin existente en los lmites de los
rboles a apear, con la apertura de trochas en sus extremos (2
m de ancho) y a partir de estas se inicia el proceso de tala hacia
el interior de la zona de canal. En el caso de los rboles
superiores a 30 cm de DAP se delimitar un cono de cada el
cual se demarca con un
boquete, que el operador de
motosierra realiza en dos cortes, a manera de cua, este se
profundiza segn la inclinacin del rbol entre un 25% a 50%
del dimetro del tronco. Extrado el boquete y perfilado su corte
inferior se procede al destronque total, haciendo un corte recto
y definitivo por el costado opuesto al boquete. En el suelo, el
rbol debe ser dimensionado segn secciones y posibilidades
de uso local o para la obra.
El retiro de rastrojos bajos puede hacerse conjuntamente con la
95

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 3
capa vegetal. En caso de existir rastrojo (no mayores de 1 m)
se deben tratar de trasladar temporalmente, para reutilizarlos en
la cobertura vegetal en la actividad de revegetalizacin,
atendiendo a las indicaciones suministradas por el Interventor
ambiental para el cuidado de estos. Los tocones resultado de la
tala se pueden remover con tractor o maquinaria liviana.
96

Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Indicador de
cumplimiento
Prevencin P
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 3
El retiro de material vegetal proveniente de rastrojos altos y

arbustos, ramas se ubicar en el sitio previsto para el apilado
de madera previo corte de ramas y hojas, los cuales sern
esparcidos sobre el suelo. Suelos que sern retirados en la
actividad de descapote.
Apilado de la madera: Se debe seleccionar un sitio sombreado,
no encharcable, con pendiente del 2 al 3% con suficiente
espacio para permitir el cargue de la madera, ubicado al borde
de la va de acceso a este frente de trabajo. El apilado de la
madera se debe hacer de norte a sur y evitar el agrietamiento
de la madera.
La utilizacin final del volumen de material vegetal deber estar
de acuerdo con las disposiciones del Ministerio el Medio
Ambiente que establezca para el efecto. En caso de que no se
tengan usos locales definidos, se deber utilizar para los
requerimientos en los frentes de obra del proyecto o para
entrega a comunidad local, llevando un registro escrito del
usuario, cdula de ciudadana, fecha, cantidad entregada,
utilizacin de la madera.
Suelo Orgnico: en el descapote, se debe conservar el suelo
orgnico, con el fin de utilizarlo como ltima capa en taludes y
reas
descubiertas
para
iniciar
los
procesos
de
revegetalizacin, para ello se deben realizar las siguientes
actividades:
- Remover la capa de suelo orgnico de manera diferenciada
de las dems horizontes del suelo. Apilar el material
orgnico removido en una zona dentro del frente de obra,
para acopiarla temporalmente, en pilas de no ms de 1.5 m
de altura.
- Establecer canales temporales de escorrenta, evitando que
se generen vertimientos de aguas con sedimentos a
drenajes naturales.
- Controlar la remocin del material orgnico del suelo para
evitar sobreexcavaciones y contaminar el material
- Colocar listones o trinchos de madera ordinaria o guadua
para control en las patas de las pilas de acopio.
Formato de inventario forestal real
N de rboles talados en el mes por frente de obra
97

Tipo de medida:
Momento de
ejecucin
Responsable
Prevencin P
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 3
% de Volumen removido/ volumen total terico a remover
Formato de entrega de materiales a comunidad
Al momento de realizar las labores de retiro de cobertura
vegetal y descapote
El contratista constructor. An cuando esta actividad se
subcontrate,
el
Contratista
Constructor
deber
responsabilizarse ante la entidad contratante y ante el
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial por el
cuidadoso manejo y aprovechamiento forestal.

Tipo de medida:
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Prevencin P
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 3
El costo unitario debe incluir: corte, apeo, dimensionamiento
de las trozas, transporte menor y apilado en el sitio sealado
por el Interventor ambiental.
Motosierra, tractor, herramienta menor.
Cuadrilla de tala compuesta por operador de motosierra,
tractorista y tres obreros como mnimo. La supervisin debe
ser ejercida por el Grupo de Gestin socio-ambiental del
Contratista Constructor.
98
Ficha N 9 MANEJO MOVIMIENTO DE TIERRAS
Tipo de medida:
Prevenci
nP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 3
Impactos a manejar
Contaminacin del aire
Ubicacin
A lo largo de los trazados del canal principal, secundarios y terciarios,
vas de acceso y zonas de prstamos laterales de materiales.
Descripcin
1. DESBROCE
Consiste en la limpieza del rea de trabajo, de rboles, malezas, y
vegetacin espesa presente en el sitio. La remocin de material
vegetal ser tratada en la ficha Manejo de cobertura vegertal a
remover.
2. DESCAPOTE
Consiste en la remocin de la capa superior del suelo, que no es
utilizable como material de relleno para la construccin, por su
comportamiento geotcnico. Se ha establecido como material de
descapote aquel a ser removido desde una profundidad de 0.10m
hasta 0.30 m, que ocupar el rea destinada a las obras de
captacin.
Se debe indicar de acuerdo con la magnitud de la obra de captacin,
que incluye, obra de toma, canal de limpia y peces, presa derivadora,
y desarenador, los _____ m 3
3. REQUERIMIENTO DE VOLADURAS
Dependiendo de la geomorfologa encontrada y los estudios
geotcnicos, indicar si se prev utilizar explosivos durante la
construccin de la captacin.
4. TIPO DE MATERIAL RESIDUAL
De acuerdo con el estudio geotcnico, que debe realizarse en el sitio
de la bocatoma, se establece material, la profundidad a la que se
encuentra, constitucin (gravas, limos, arenas, cantos rodados,
bloques, rocas, etc)
99
Ficha N 9 MANEJO MOVIMIENTO DE TIERRAS
Tipo de medida:
Prevenci
nP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 3
Dependiendo del tipo de materiales producto del descapote, se
pueden utilizar en la conformacin de terrazas en las zonas que
presenten procesos erosivos en crcavas. El material sobrante se
transportar a algunos predios aptos para rellenar, con autorizacin
del propietarios o establecidas por el interventor.
Ficha N 9 MANEJO MOVIMIENT O DE TIERRAS
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Prevenci
nP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 3
5. TALUDES PREVISTOS EN CORTES Y TERRAPLENES
Cortes. De acuerdo con las recomendaciones del estudio geotcnico,
sealar los taludes de los cortes en la zona de captacin (H: V).
Terraplenes y rellenos. La ejecucin de esta actividad consiste en la
escarificacin, nivelacin y compactacin del terreno o del afirmado
en donde haya de colocarse un relleno nuevo y el suministro,
colocacin, humedecimiento o secamiento, conformacin y
compactacin de capas de material para conformar terraplenes que
servirn para construccin, diques, y otras obras, de acuerdo con los
alineamientos, perfiles y secciones que se indiquen en los planos y
ordene el interventor. Por tanto el contratista deber suministrar,
equipo, mano de obra y materiales que se requieran para efectuar
dichas operaciones. De acuerdo con los grupos de suelos que se
utilicen para este tipo de actividad y el estudio geotcnico debe hacer
recomendaciones de talud a utilizar en las diferentes obras.
Se prev utilizar diferentes taludes que dependen de las
recomendaciones geotcnicas para el tipo de obra que se pretenda
proteger, estos taludes se muestran en detalle de las obras en los
planos de los cortes.
100
Tipo de medida:
Prevenci
nP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 3
6. EXIGENCIAS DE MANEJO AMBIENTAL
En la ejecucin de las actividades asociadas a los movimientos de
tierra, se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
No arrojar por ningn motivo el material de excavacin a cuerpos de
agua.
Cubrir en pocas de lluvia el material de corte y relleno para evitar su
arrastre por la fuente hdrica
Construir drenajes provisionales durante el movimiento de tierras,
para permitir el flujo normal de las aguas de escorrenta.
Disponer en forma separada y debidamente acordonados los
materiales de excavacin, capa vegetal y suelos G1 para su posterior
reutilizacin en la reconformacin final del rea.
Llevar un control de los materiales reutilizados provenientes de las
excavaciones para la conformacin de terraplenes, rellenos y otros
usos.
El material sobrante o excedente deber disponerse en sitios de
disposicin final segn indicaciones de la medida de manejo
correspondiente.

Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 3
El Contratista ejecutar los trabajos de tal modo que no causen dao

a fuentes de agua, trochas, cultivos o propiedades cercanas a las
obras mediante el uso de maquina ria y equipo adecuado.
No podr iniciar actividades de movimientos de tierra, sin haber
101

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 3
elaborado las Actas de Vecindad, si fueren necesarias en el tramo a
trabajar.
Equipos, maquinaria y volquetas debern cumplir con las
disposiciones contenidas en el Programa de manejo de transporte y
movilizacin de equipos y maquinaria.
El Contratista deber garantizar la estabilidad de los taludes de corte
y terraplenes. El operador de la maquinaria debe tener un manejo
cuidadoso para no producir deslizamientos inesperados, y que no se
contaminen los suelos orgnicos con los inertes.
El Contratista constructor deber acatar las disposiciones en
seguridad industrial (Decreto 222/93 del Ministerio de Minas). El
encargado de la seguridad industrial de la empresa Contratista,
deber vigilar el uso correcto y apropiado de los elementos de
proteccin personal.
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Cantidades mensuales de obra para tems de pago 5.11 a 5.18

Cantidades mensuales de obra para tems de pago 6.1 a 6.11, 7.1 a
7.3 y 9.1 a 9.4
Porcentajes de reutilizacin de materiales generados en obras de
captacin.
Cantidad de materiales sobrantes y excedentes llevados a sitios de
disposicin final en el mes .
Durante toda la construccin de las obras de captacin (presa
derivadora, canales de limpia, escalera de peces, bocatoma, canal de
aduccin, vertedero de excesos, desarenador, canales, etc.)
Contratista constructor, quien a pesar de que subcontrate estos
trabajos ser el responsable del manejo tcnico y ambiental de la
actividad de movimientos de tierras.
Las medidas de control hacen parte de los tems de pago de
movimientos de tierra, captulos de pago: EXCAVACIONES,
RELLENOS, TERRAPLENES y ENROCADOS.
Maquinaria pesada y volquetas
Se requiere un ayudante en el frente de excavacin para que oriente
al operario de la maquinaria para que maneje se manera separada
los suelos orgnicos y los inertes. Otro personal: Ingenieros
residentes, topgrafos, ingenieros auxiliares, inspectores, grupo de
gestin socio-ambiental y cuadrillas de obreros.
102
Ficha N 10 DISPOSICIN FINAL DE SOBRANTES
Tipo de medida:
Prevenci
nP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 4
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin

Prdida y/o alteracin de hbitats
Contaminacin de suelos
Localizar los sitios preseleccionados potenciales que sean
aptos para la disposicin de sobrantes y dems materiales
residuales que se generen en el proyecto. Cabe anotar que
solo se dispondrn all los materiales que no se hayan podido
reutilizar dentro de la zona intervenida para obras de captacin
No obstante, este programa aplicar para cualquier otro sitio
que el Contratista prevea emplear para este fin.
1. SELECCIN APROPIADA DE SITIOS DE DISPOSICION
FINAL
An cuando se preseleccionaron algunos sitios aptos para
sitios de disposicin final, el Contratista Constructor propondr
con la debida anticipacin al Interventor, los lugares finalmente
escogidos, sitios que debern cumplir con los siguientes
requerimientos ambientales:
Escoger terrenos sin cobertura vegetal arbrea

Evitar zonas inestables, humedales, cultivos, rondas de
caos y ros, evitar perjudicar las condiciones ambientales y
paisajsticas y evitar riesgos sobre poblacin cercana.
No se pueden ubicar cerca a corrientes de agua
permanente
Sitios con capacidad de almacenamiento conveniente
Alcanzar la integracin y restauracin de la estructura con
el entorno
Verificar la capacidad portante suficiente para el volumen
de residuos a recibir
2. SITIOS PRESELECCIONADOS
Parte de los materiales provenientes de excavaciones
podran ser empleados como materiales para las diferentes
necesidades (rellenos, terraplenes, afirmados, suelos
orgnicos esparcidos superficialmente, etc.), del proyecto;
no obstante, se requerir llevar sobrantes a sitios de
disposicin final. Realizar una descripcin de los sitios
seleccionados, localizacin, rea, capacidad volumtrica de
almacenamiento, distancia de sitios importantes de
generacin de volumen, tipo de uso y cobertura actual,
103
Tipo de medida:
Prevenci
nP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 4
entre otros aspectos.
Dependiendo de la magnitud del proyecto, podr adjuntarse el
levantamiento topogrfico del(os) sitio(s) preseleccionado(s).
104

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 4
3. DISEO DE SITIOS DE DISPOSICION FINAL
El Contratista Constructor deber seleccionar el sitio, tomando
en cuenta los anteriores criterios de seleccin, deber obtener
la autorizacin correspondiente cuando los terrenos sean de
propiedad privada, estableciendo claramente las reas de
exclusin, otros condicionantes y las caractersticas en que se
devolver el terreno al propietario.
Dependiendo de la magnitud del material a disponer, el
Contratista deber hacer un diseo del sitio y deber entregar
la siguiente documentacin al Interventor: autorizacin del
propietario(s), levantamiento topogrfico del sitio, diseo del
sistema de drenaje y de estabilidad, descripcin del sitio a
rellenar, diseo planimtrico y altimtrico del depsito
proyectado, procedimientos para depositar materiales,
mecanismos de control de la erosin elica e hdrica, medidas
de restauracin paisajstica, definicin del uso posterior y
fotografas del estado inicial de la zona.
4.
DESCRIPCION
DE
LAS
ACTIVIDADES
A
DESARROLLAR EN LOS SITIOS DE DISPOSICION DE
ESCOMBROS
El Contratista deber observar el siguiente procedimiento:
Preparacin del sitio:
Previo a la disposicin de sobrantes, es necesario retirar y
almacenar el horizonte orgnico para procesos de
recuperacin ambiental. Una vez el Interventor apruebe el
suelo de fundacin del depsito, se proceder a colocar el
sistema de drenaje para una adecuada evacuacin de agua de
escorrenta percolada.
Llenado del depsito:
Los materiales a disponer se irn extendiendo en el rea ya
preparada, en capas de espesor igual o inferior a 0,4 m,
despus de lo cual deben apisonarse sometindolas al 5
pasadas de Bulldozer. El material debe ser tendido y nivelado
con una motoniveladora. El Contratista deber suministrar e
instalar a su costo entibados, tablestacas, puntales y cualquier
tipo de proteccin temporal necesario.
105

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 4
Los residuos provenientes de demoliciones, tuberas rotas,

hierros, debern ser dispuestos en el fondo del depsito. En
las partes superiores se debern colocar la totalidad de suelos
orgnicos (capa vegetal y suelos G1) en el mayor espesor
posible.

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja3 de 4
Los taludes del depsito debern tener una pendiente que evite
deslizamientos, y con muros de pie perimetrales si se
requieren. Se debe obtener un relleno uniforme, compacto,
adecuado para fines de circulacin de los equipos de transporte
de material. En todas las capas se debe garantizar un grado de
compactacin aceptable.
Evitar la acumulacin de materiales en aquellas zonas en las
cuales resultaren insuficientemente compactados o permitieran
la acumulacin de aguas de escorrenta; al respecto debe
enfatizarse que el contratista deber dar un manejo controlado
a estas aguas y de resultar necesario bombearlas hasta los
cauces contiguos para evitar su acumulacin dentro de la zona
del depsito.
Una vez colmada la capacidad del depsito, se colocar una
capa de 30 cm de material orgnico como mnimo, y se deber
construir una zanja perimetral para conduccin de aguas de
escorrenta y complementar con empradizacin de la superficie
del sitio de disposicin final (depender de las condiciones de
entrega pactadas con el propietario).
Los taludes de las caras de los rellenos que resulten debern
tener una pendiente mxima de 2H:1V. El sitio de disposicin
final deber estar conformado por un nmero tal de plataformas
diferentes de modo que no excedan los 1.5 m, con taludes
1.5H:1.0V y se construirn cunetas para controlar las aguas de
escorrenta.
106

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja3 de 4
Recuperacin:
En caso de que se pacte la empradizacin con el propietario
(dado que se construye un Distrito de riego, y con la vocacin
agrcola y pecuaria de los suelos, se puede presentar el caso,
de que el propietario prefiera que se le deje el terreno sin
empradizacin).
En caso de que se requiera, una vez que las reas estn
conformadas, los taludes estabilizados, los drenajes
construidos y definidos sus accesos, se iniciar el programa de
recuperacin. Para esto es necesario establecer una cobertura
vegetal con especies herbceas que proteja y estabilice los
taludes formados. Se deber sembrar con semilla o
cespedones de gramneas.
107

Tipo de medida:
Prevencin
P
Indicador de
cumplimiento
Momento de ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 4
Volumen generado de escombros y sobrantes/ Volumen
dispuesto en sitios de disposicin final
Diseo de sitio de disposicin final entregado a Interventora
Registro fotogrfico del estado inicial, durante y de entrega
(final) de los sitios de disposicin final de sobrantes
A medida en que las actividades constructivas generan
desechos, escombros y sobrantes que requieren disposicin
final.
El transporte de material de excavaciones a distancia mayor del
acarreo libre 1.0 km, y el tem de disposicin final.
Conformacin de material sobrante de excavaciones M3
Volquetas, bulldozer, motoniveladora, etc.
Conductores y operarios de equipos. Requiere supervisin de
equipo de Gestin socio-ambiental del Contratista Constructor.
108
Ficha N 11 REVEGETALIZACIN HERBCEA
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 2
Impactos
manejar
Ubicacin
Descripcin
a Afectacin de cobertura vegetal

En la construccin de obras de captacin, terraplenes, bermas y los
taludes de los canales de riego (principal, secundarios, terciarios y
canales de drenaje).
Con el fin de establecer cobertura vegetal herbcea para evitar la
erosin superficial en los anteriores sitios, se proceder a
revegetalizar mediante el establecimiento de pasto braquiaria o
estrella mediante propagacin de semilla o el empleo de cespedones
de grama trenza.
1.
REVEGETALIZACIN DE SUELOS PREPARADOS PARA
SIEMBRA CON SEMILLA
En esta actividad se requiere la ejecucin de las siguientes
actividades:
- Compra de semilla certificada en almacenes agropecuarios en
Granada, etc.
- Regada de la semilla en las bermas y taludes.
- Riego peridico segn condiciones climticas de las zonas
sembradas
- Mantenimiento de la cobertura hasta lograr su completo
prendimiento.
- Fertilizacin: segn requerimientos tcnicos y aprobacin de la
Interventora Ambiental
- Conservacin de pasto sembrado hasta la entrega de los trabajos
a la Interventora: incluye riego y control de maleza
- Reposicin de reas no germinadas: resiembra de aquellas
zonas donde no hubo germinacin.
2. REVEGETALIZACIN EN SUELOS DESPROVISTOS DE CAPA
ORGANICA: EMPRADIZACION CON CESPEDON
En esta actividad se requiere la ejecucin de las siguientes
actividades:
- Preparacin del terreno
- Compra de lote cercano al rea de los trabajos, del sector para la
obtencin de los cespedones de grama trenza
- Corte de cespedones en cuadros de 50 x 50 cm, transporte y
descargue al frente de obra
- Ejecutar a mano la colocacin de cespedones en las bermas y los
109
Ficha N 11 REVEGETALIZACIN HERBCEA
Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 2
-
taludes de los canales

Se extender y fijar el cespedn con estacas y amarrndolo con
alambre dulce;
Riego peridico durante la etapa de prendimiento total
Mantenimiento de la cobertura hasta lograr su completo
prendimiento.
110
Ficha N 11 REVEGETALIZACIN HERBACEA

Prevenci
n
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Mitigacin
CorreccinP
Compensacin
Hoja 2 de 2
Fertilizacin: segn requerimientos tcnicos y aprobacin de la
Interventora Ambiental
Conservacin de pasto sembrado hasta la entrega de los trabajos
a la Interventora: incluye riego y control de maleza
Reposicin de reas no germinadas: resiembra de aquellas
zonas donde no hubo germinacin.
No obstante, por ser esta labor que generalmente el Contratista

subcontrata, en la que se emplea mano de obra no calificada (dada
la facilidad de la actividad y la rapidez con que se ejecuta), se
recomienda dotar de uniforme y EPPs, y afiliado a seguridad social,
como los dems trabajadores de la obra.
m de establecimiento de pasto establecido / total de rea a sembrar
m de colocacin de cespedn establecido / total de rea a sembrar.
Fotografas de las zonas empradizadas al mes de siembra.
Los valores debern ser reportados mensualmente en el informe de
gestin socio-ambiental.
Una vez se tengan superficies terminadas se debe iniciar
paulatinamente los trabajos de empradizacin, en cada uno de los
frentes de trabajo.
El contratista constructor
tem. Proteccin de taludes con cespedn. M2
Siembra de pasto con semilla. M2
El valor incluye todas las actividades descritas en este programa.

reas que no tengan prendimiento total debern ser empradizadas
de nuevo por cuenta del Contratista Constructor, sin pago adicional
alguno. El tem de pago tambin incluye mantenimiento hasta la
entrega de la obra.
Equipo a utilizar
Volqueta (para el transporte de cespedones), herramientas menores
Personal a utilizar Cuadrillas de tres a cuatro obreros.
111
Ficha N 12 REVEGETALIZACIN ARBREA

Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevenci
n
Compensacin
P
Hoja 1 de 3
Afectacin de cobertura vegetal por construccin de obras de
captacin, canales y otros
Obras de captacin (presa, bocatoma, desarenador), canales
principales, secundarios
Como medida de compensacin sobre el entorno afectado con las
anteriores actividades constructivas, se ejecutar el programa de
reforestacin tipo protector-productor. Las actividades del
programa son:
Mitigacin
CorreccinP
1.
CONCERTACIN CON AUTORIDAD AMBIENTAL
REGIONAL Y DEFINICIN PRELIMINAR DE AREAS PARA
SIEMBRA
El experto ambiental o Grupo de gestin socio-ambiental
contactar a CORPORACIN (Autoridad Ambiental), para definir
los sectores prioritarios para ejecutar el programa de reforestacin.
Para tal fin, se debern hacer recorridos conjuntos en campo
ubicando los sectores posibles.
2. CONCERTACIN CON LOS PROPIETARIOS
Una vez se definan los posibles sitios, de manera conjunta con la
Corporacin, se contactarn propietarios y se explicarn las
bondades del programa y se concertar con ellos el manejo,
preservacin y mantenimiento de la vegetacin. Se debern firmar
Actas de Compromiso, en donde el propietario autorice la siembra
y se comprometa a realizar las posteriores actividades bajo la
supervisin de la CORPORACIN
3. REFORESTACION
Area a reforestar: ancho promedio de 10 o 20 m a partir de la
margen de la fuente de abastecimiento y una longitud proporcional
a lmagnitud del proyecto.
Especies: Seleccin de especies de buen comportamiento y
desarrollo en estos sitios hmedos, resistente ataques por insectos
(hormiga arriera y otras plagas), especie para estabilizacin de
mrgenes hdricas y de valor come rcial.
Fertilizacin al momento de la siembra: (80 gr Calfos + 100 gr NPK
+10 gr de bo ro o Borax, 50 gr KCL) por planta
Sistema de siembra: Al cuadro y con distancia de siembra de 3.5
112

Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin
Compensacin
P
Hoja 1 de 3
CorreccinP
m
Trazado y ahoyado: Se ubican los sitios para siembra. El dimetro
de los huecos es de 40 cm, con 40 cm de profundidad y romper la
estrucura con barretn a 70 cm mnimo. El plateo ser de 1 m de
dimetro
.
Compra de material vegetal: adquisicin de plntulas en buen
estado fitosanitario en viveros dentro de la zona de influencia del
proyecto.
Plntulas por Ha: La densidad de siembra puede variar
dependiendo de las especies seleccionadas.

Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Prevenci
n
Mitigacin
Compensacin
P
Hoja 2 de 3
CorreccinP
4. MANTENIMIENTO
A cargo del contratista se efectuarn labores de mantenimiento
como limpia, plateo, fertilizacin, control fitosanitario, prevencin y
control de incendios para una ao a partir de la siembra. Las
actividades correspondientes a esta rubro son:.
Limpia: retiro del rastrojo alto en las reas sembradas
Plateo: Erradicacin de la maleza alrededor del rbol sembrado
Fertilizacin:
aplicacin
de
productos
qumicos segn
requerimientos, aprobados por la Interventora.
Control fitosanitario: Aplicacin de insecticidas y/o funguicidas para
el control de plagas y enfermedades.
Prevencin y control de incendios: Elaboracin de rondas
cortafuegos en poca de verano.
5. CERRAMIENTOS DE AREAS REFORESTADAS
Consiste en la construccin de cercas con postes
inmunizados con 3 hilos de alambre de pas calibre
proteccin de las franjas de vegetacin de guadua
Tiene como fin evitar el ingreso de animales de
personas.
de madera
12, para la
sembradas.
pastoreo y
113

Tipo de medida:
Prevenci
n
Mitigacin
Compensacin
P
Hoja 2 de 3
CorreccinP
Los postes de hincarn cada 3 metros, en hoyos de 0.50 m de

profundidad, con pies de amigo cada 30 metros y rollos de alambre
de pas.
6. REUNIONES INFORMATIVAS:
Comprende reuniones locales con comunidad aledaa para
informar sobre el avance y efectividad del programa de
reforestacin. Estas reuniones tendrn una frecuencia semestral y
quedar como registro, Actas de asistencia firmadas.
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Actas de compromiso con propietarios de terrenos a reforestar

Nmero de ha, reforestadas por mes/ nmero total
Area cercada construida por mes/rea total a cercar
La siembra y el cercamiento se inicia una vez se finalice la etapa
de movimientos de tierra en el sector de obras de captacin y en
poca de invierno. No obstante, la coordinacin y toma de
decisin de las reas a reforestar deben ser efectuadas con
anterioridad.
Contratista constructor y Autoridad Ambiental Regional
Instalacin, cerramiento y mantenimiento
114
115

Tipo de medida:
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Prevenci
n
Mitigacin
CorreccinP
CompensacinP
Hoja 3 de 3
Herramientas menores y vehculos para el transporte de postes,
rollos de alambre, plntulas de guaduas, insumos, etc.
Ingeniero Forestal por parte del Contratista (asistencia tcnica) y
cuadrilla de obreros.
116
Ficha N 13 MANEJO Y COLOCACIN DE CONCRETOS

Prevencin P
Tipo de medida:
Impactos
manejar
Ubicacin
Descripcin
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2

Sitios de obra zona de captacin
Dependiendo de la magnitud del proyecto, algunos podrn requerir la
instalacin de Plantas de Concreto, para lo cual se presenta un
procedimiento para la instalacin de estas Plantas en el PLAN DE
MANEJO PARA PLANT AS DE CONCRETO Ficha N 10.
Las estructuras de cimentacin de la bocatoma se encuentran placas
macizas de soporte y distribucin de esfuerzos sobre el terreno,
zapatas, vigas de cimentacin, bases en concreto para soporte de
equipos electromecnicos. Normalmente se colocan cimientos
ciclpeos, para lograr alturas de nivel.
En relacin con el concreto utilizado para las estructuras de
cimentacin, este deber ser impermeabilizado integralmente con
materiales comerciales utilizados para tal efecto y que cumplan con
las especificaciones tcnicas de aplicacin.
En el evento de preparacin de concretos en el frente de obra, en los
sitios donde se realice la mezcla, se deber confinar la zona para
evitar vertimientos accidentales de esta mezcla a drenajes, zona de
bajos y caos cercanos. Este confinamientos se puede hacer en
madera, con fondo metlico con geotextil. El transporte interno entre
el sitio de mezcla hasta el frente de trabajo debe ser muy cuidadoso,
con el fin de evitar derrames accidentales que contaminen las aguas
y los suelos circundantes. En caso de derrame, el Contratista deber
recoger y disponer apropiadamente la mezcla esparcida, obviamente
de manera inmediata.
Ningn tipo de mezcla para concretos, morteros de pega, etc o
acopio temporal, se podrn hacer sobre suelo natural, siempre se
deber utilizar geotextil o plsticos gruesos de calibre 8 o 10. Bajo
trompos de concreto, se deber colocar por lo menos plstico o
geotextil en una superficie de 4 x 4 m (16 m 2). Todo derrame debe
ser retirado inmediatamente, de tal forma que no se observe en
ningn frente de obra derrames sobre suelos, escurrimientos,
fragmentos dispersos de concretos, etc.
Se reitera la prohibicin del trnsito y lavado de maquinaria y
vehculos sobre cuerpos de agua y caos. Igualmente, se prohibe
117

Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2
botar de manera no controlada bolsas de concreto, sobrantes, palos,
herramienta inservible, aguas de lavado de mixer, etc.

Tipo de medida:
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 2
Inspecciones en obra Formato de seguimiento
En todo momento en que se requiera concreto
Contratista Constructor
Hacen parte de los tems de pago CONCRETOS.
Planta de concreto
Operarios, cuadrillas de obreros
118
Ficha N 14 EMPLAZAMIENTO Y OPERACIN PLANTAS DE

CONCRETOS
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 4
Contaminacin por gases y emisiones de partculas
Contaminacin por ruido
Contaminacin de aguas superficiales y suelos
Aplica a todas las reas seleccionadas por el contratista de
construccin para la produccin de mezclas de concreto,
requerido para la construccin de cimentaciones, estructuras
hidrulicas, revestimiento de canales, etc. Se recomienda ubicar
las Plantas de Concreto en los sitios de Fuentes de materiales
ms cercanas al proyecto.
1. CRITERIOS DE UBICACIN
Las plantas de concreto se instalen de manera aledaa a las
plantas de trituracin y fuentes de materiales, ya que se
disminuyen los costos de acarreo de materiales granulares y
adems facilita el control ambiental tomando el conjunto de tipo
industrial para transformar y producir los materiales necesarios
para las obras. Para la seleccin del lugar apropiado para la
instalacin y funcionamiento de la(s) planta(s) se debern seguir
varios criterios:
Direccin de los vientos (determinada en campo), proximidad a la
fuente de material, distancia prudente de asentamientos
humanos, reas con barreras naturales o pequeas formaciones
de relieve, zonas desprovistas de cobertura vegetal arbrea,
alejada de cuerpos superficiales de agua (por lo menos 100 m),
preferiblemente plano, con fcil accesibilidad, etc.
2. PERMISO ESCRITO DEL PROPIETARIO
La instalacin de la Planta en terreno privado, exigir al
Contratista, un permiso escrito del dueo o representante legal,
adems de deber celebrar contrato de arrendamiento o acuerdo
mutuo entre las partes, en donde adems de fijar un canon de
arrendamiento, se establezcan las condiciones de entrega y
devolucin del lote.
3. OBRAS DE CONTROL
De igual manera que las obras de control ordenadas para los
campamentos y fuentes de materiales, se deber contar con al
menos:
119

CONCRETOS
Tipo de medida:
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 4
Barreras perimetrales: Se debern establecer barreras con
pilas de materiales de descapote (para reutilizacin posterior)
empradizadas y barreras artificiales por medio de lminas
galvanizadas o mallas en polipropileno.
120

CONCRETOS
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 4
Construccin de un canal perimetral y sedimentador: para el
manejo de aguas de escorrenta, canal que descarga en un
sedimentador. Lodos y sedimentos recolectados debern ser
llevados al relleno sanitario peridicamente. Se debe tener un
vertimiento final a un drenaje natural de aguas. La calidad del
efluente deber ser monitoreado por el Contratista Constructor
segn se indica en el Programa de Seguimiento y Monitoreo.
Igualmente, el Contratista deber disear las obras de control

necesarias (canal perimetral, laguna de sedimentacin,
trampas de grasas y aceites, diques perimetrales para tanques
de combustible, abastecimiento de agua potable para consumo
humano, servicios sanitarios y su sistema de tratamiento, etc.),
en el evento en que la Planta de Concreto se localice en sitio
independiente del resto de infraestructura del Contratista.
Diseos y planos de ubicacin de toda las medidas de control
e infraestructura sanitaria deber ser remitida a la Interventora
para previa aprobacin.
Se debe aislar fsicamente la cabina de control de los sistemas

de la Planta
Descripcin de las obras se pueden encontrar en las fichas de

manejo ambiental de Cxampamentos, Talleres, etc.
4. PLANTA DE GENERACION ELECTRICA
Fuente de ruido y de gases contaminantes. Se debe ubicar lo
ms alejado posible. Se instalar un cuarto con muros en
mampostera, con excelente ventilacin y sistema de
insonorizacin. Los tubos de escape de las plantas elctricas no
deben estar a menos de 10 metros del nivel del piso.
5. SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL
Debido al tamao de las partculas de cemento, es obligatorio el
uso de tapabocas, gafas, casco, indumentaria de trabajo y
elementos de proteccin personal que defina el Panorama de
Riesgos. El Programa de seguimiento y monitoreo a ejecutar por
el Contratista, incluir medicin ocupacional de ruido y partculas.
121

CONCRETOS
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 4
6. MANTENIMIENTO EQUIPOS DE CONTROL DE EMISIONES
Y MUESTREO ISOCINETICO
El Contratista deber entregar a la Interventora el programa de
mantenimiento preventivo de la Planta. La Interventora verificar
su cumplimiento y vigilar especialmente el mantenimiento de los
equipos de control de emisiones de los silos, de la tolva bscula y
de la zona de cargue de vehculos. La Interventora llevar
registros de las revisiones en un formato especfico y podr exigir
al Contratista mayores medidas de control de emisiones y de
ruido.
Dentro del Programa de Seguimiento y Monitoreo el Contratista se
ver obligado a ejecutar muestreo isocintico de la chimenea,
reportar los resultados y tomar las acciones correctivas a que
haya lugar.
7. SEALIZACION Y DEMARCACION DE AREAS
As como en el resto de infraestructura operativa del Contratista,
las reas internas de la Planta de Concreto deben ser
sealizadas, Ver Ficha N13. Se debe distinguir claramente las
dependencias, los sitios de acopio de materiales, zona de
parqueadero y sealizacin de seguridad industrial y salud
ocupacional (use casco, no fumar, peligro, etc.)
8. HUMEDECIMIENTOS PERIODICOS
Se debern mantener hmedas las zonas de circulacin y otros
sectores que el Interventor considere conveniente.
9. OTRAS EXIGENCIAS
En cada uno de los frentes de obra, el contratista deber construir
fosos de decantacin para los residuos de lavado de los camiones
transportadores de hormign, estos pozos deben estar revestidos
con geotextil. No se permitir la descarga de las aguas de lavado
en caos ni corrientes superficiales de agua.
122

CONCRETOS
Tipo de medida:
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Prevencin P
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 4
Plano de ubicacin de Planta e instalaciones anexas (planta de
generacin elctrica, oficinas, patio de acopio, infraestructura
sanitaria, cerramiento y barrera perimetral, etc)
Autorizacin y convenio con el Propietario del terreno en donde se
localiza la Planta de Concreto
Programa de manten imiento ejecutado de la Planta de Concreto
Obras de Control (con fotografas de cada una de ellas)
Formato de sealizacin interna y demarcacin
Resultados de medicin ocupacional de ruido y material
particulado (cada cuatro meses)
Resultados de muestreo isocintico (el primero cuando complete
el segundo mes de produccin, y a partir de esta fecha cada
cuatro meses y durante todo el tiempo en que se tenga
funcionando la Planta).
No. de humectaciones en el mes
Al comienzo del proyecto, una vez se requieran concretos
hidrulicos para cualquiera de las obras a ejecutar. El Contratista
deber solicitar consentimiento al interventor sobre la ubicacin de
la(s) Planta(s) de Concreto requeridas para el proyecto.
Responsable
Contratista Constructor ser el directo responsable del manejo

ambiental ante el INAT y el Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, an cuando subcontrate la produccin o
fabricacin de concretos. Salvo en el caso de utilice un proveedor,
que cuente con los debidos permisos y autorizaciones
ambientales otorgados por la autoridad ambiental competente. En
este caso, el Contratista deber entregar a la Interventora: copia
de permisos y/o autorizaciones de su proveedor y reportes de
auditora ambiental realizada por el Contratista al proveedor cada
cuatro meses acompaado de registros fotogrficos.
Costos
Los costos de las medidas de manejo y control ambiental para

Planta de Concreto, hacen parte de los costos unitarios para los
rubros de concreto y no tienen un tem por separado.
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
De diversa ndole.
Ingeniero y cuadrilla de obreros
123
Ficha N 15 DESMANTELAMIENTO Y LIMPIEZA GENERAL SITIO

DE OBRAS
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 1
Cambio de uso del suelo
Conflictos estructurales
Todos los frentes de trabajo, y reas intervenidas por el proyecto
para la construccin de bocatomas, desarenador, canales de riego
y/o drenaje, sede administrativa, etc para el Distrito.
El Contratista Constructor deber:
a) Retirar las facilidades temporales instaladas en frentes de obra
b) Hacer limpieza final de las reas ocupadas (retiro de elementos
sobrantes, palos, bolsas, formaletas, hierros, carretillas y
herramientas, y residuos en general)
c) Clausurar sistemas de tratamiento construidos con carcter
temporal para el servicio del Proyecto, tales como fosos secos y
fosos de enterramiento cubierto para residuos slidos.
d) La recuperacin de las reas afectadas por la construccin de las
obras en aquellos casos en que ha habido modificaciones,
imputables a la ejecucin, de las condiciones ambientales
prevalentes.
Consiste en retirar de las reas ocupadas todos los materiales
ajenos a las mismas, residuales o no. En consecuencia, la limpieza
se extender a los sitios ocupados por la zona de canal y otras
reas intervenidas. La limpieza final se realizar una vez se hayan
terminado las obras. Habr en consecuencia una inspeccin final
por parte del Contratista y del Interventor Ambiental para constatar
el cumplimiento de esta obligacin, se preparar una Acta de
Limpieza Final por tramos segn lo defina el Interventor, Acta que
deber estar acompaada de registro fotogrfico con cmara
fechadora.
En caso de evidenciar anomalas o deficiencias, el Interventor

comunicar por escrito al Constructor la deficiencia e impondr una
fecha lmite para cumplimiento. Se realizar un segundo recorrido y
se levantar el Acta final una vez se constate que las deficiencias o
anomalas hayan sido subsanadas, se volver a tomar el record
fotogrfico.
Indicador de
Se debe verificar que el Contratista no deje asuntos pendientes son

la comunidad, trabajadores temporales que se vayan dejando
grandes deudas en la zona, etc. El Contratista deber realizar
varias reuniones de entrega a la comunidad y a la Asociacin de
Usuarios del Distrito, de las obras ejecutada por .
Actas de limpieza final
124
Ficha N 15 DESMANTELAMIENTO Y LIMPIEZA GENERAL SITIO

DE OBRAS
Tipo de medida:
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Prevenci
n
Mitigacin P
CorreccinP
Compensacin
Hoja 1 de 1
Registro fotogrfico de las condiciones de entrega
Al finalizar las actividades constructivas
No tiene un tem de pago por separado.
Equipos varios
Ingeniero encarga do y cuadrillas de obreros
Ficha N 16 MANEJO DE AGUAS CON SEDIMENT OS Eplotacin

Fuentes de Materiales
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2
Sedimentacin
Fuentes aluviales
1. DECRETO 2222/93
En la explotacin de fuentes de material ya sea de origen aluvial de
cantera, se genera un alto nivel de contaminacin a los drenajes y
caos especialmente por el aporte de slidos sedimentables como
suspendidos, dando como resultado el aumento notorio de la
turbiedad de los drenajes y ros aguas abajo de las descargas as
como de la disminucin del rea utilizable.
Para las fuentes de materiales o cualquier otra fuente de tipo aluvial
que emplee el Contratista, se debern cumplir con lo dispuesto en el
Decreto 2222 de 1993 del Ministerio de Minas y Energa donde se
recomienda:
Realizar la explotacin sobre las playas de los ros para evitar el
aumento de turbiedad de l agua.
La explotacin debe hacerse aguas abajo de los puentes y de las
captaciones de agua para acueducto , en caso de no ser as se har
como mnimo un kilmetro antes de estos.
En caso de realizarse dentro del cauce deber hacerse hasta mximo
1 m de profundidad para evitar la profundizacin del lecho y cambios
morfolgicos del ro
Se deber tener especial cuidado con las mrgenes de los ros ya
125
Ficha N 16 MANEJO DE AGUAS CON SEDIMENT OS Eplotacin

Fuentes de Materiales
Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2
que son fundamentales para evitar desbordamientos en pocas de
creciente.
2. CONTROL
SEDIMENTOS
DE
AGUAS
CON
ALTO
CONTENIDO
DE
Se debe construir un sistema de tratamiento, el cual debe tener en

cuenta: suelos, topografa, caudales de escorrenta, que
determinarn la seccin del canal perimetral a construir, provisto con
rejilla, el cual entregar a una piscina de sedimentacin, antes de su
vertimiento final a drenaje natural. El Contratista deber dimensionar
y disear este sistema de control de aguas con alta cargas de
sedimentos, diseos y planos que debern ser entregados a la
Interventora para previa aprobacin.
En el sedimentador solo se contempla decantacin por gravedad, no
obstante, dependiendo de los resuitados de laboratorio que se
obtengan dentro del Plan de Monitoreo y Seguimiento, el interventor
podr ordenar la utilizacin de floculantes para cumplir con las norma
de vertimiento.
126
Ficha N16 MANEJO DE AGUAS CON ALTO CONTENIDO DE

SEDIMENTOS - Eplotacin
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 2
3. CONTROL DE AGUAS CON ALTO CONTENIDO PROCESO

DE LAVADO O HUMEDECIMIENTO DE MATERIALES
De manera perimetral al sitio donde se ubiquen estos procesos
(lavado y/o trituracin que emplea agua) se deber construir con
canal perimetral, con seccin suficiente y pendiente para que
capture las aguas con sedimentos y las conduzca a una piscina de
sedimentacin, que dado los caudales de agua que se manejan
puede tener unas dimensiones importantes, de la cual se podr
recircular las aguas mediante una bomba de agua. Se debe contar
con un terreno para el secado de lodos, tanques de
almacenamiento de agua recirculada.
Todas las obras de control descritas exigen un mantenimiento

peridico para su buen funcionamiento.
Indicador
de Diseos y planos de obra de control descritos en esta ficha
cumplimiento
Registro fotogrfico de obras ya construidas y en funcionamiento
Resultados de laboratorio de calidad de efluentes
Momento
de Inicio y desarrollo de las actividades de explotacin de materiales y
ejecucin
su beneficio
Responsable
Costos
Inherentes a los tems de pago de rellenos, terraplenes, enrocados,
etc.
Equipo a utilizar
Equipos varios
Personal a utilizar
Ingenieros, operarios y ayudantes
127
Ficha N 17 ESTRATEGIA CONTRATACIN DE PERSONAL
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 1 de 2
Correccin
Atraccin de poblacin fornea
Generacin de empleo
Desplazamiento de ocupacin habitual
Conflictos de orden pblico violencia poltica
Demanda en servicios pblicos y sociales
La contratacin se puede realizar en todas las cabeceras y
veredas de los municipios del rea de influencia directa, de
acuerdo con el rea geogrfica en que se desarrolle cada uno de
los contratos de construccin del Distrito. Los municipios son:
Lejanas, Granada, Fuente de Oro y San Juan de Arama. Lmites
de municipios y ubicacin de veredas se encuentran en la Figura
5.33 del Volumen 1 LINEA BASE.
Uno de los mayores beneficios directos hacia la poblacin aledaa
a las obras ser la generacin de ingresos por efecto de
contratacin de trabajo temporal. Dicha contratacin se har
considerando la situacin de desempleo existente y deber ser
regulada por parmetros de equidad con respecto a la presencia
del proyecto en jurisdiccin de los diferentes municipios, buscando
dar la mayor participacin posible a la mano de obra desempleada
de los mismos, con preferencia a los habitantes de las veredas
dentro de la zona de influencia directa del proyecto.
La poltica de contratacin debe dar prelacin a la contratacin de
mano de obra local, que mitigue y compense la falta de empleo, el
ndice de pobreza y las expectativas generadas por la
construccin del proyecto de adecuacin de tierras bajo los
siguientes lineamientos:
Informar oportunamente, antes de la realizacin de las obras a los
lderes comunitarios y directivos de la Asociacin de Usuarios
sobre la necesidad de contratar personal no calificado para la
construccin del Distrito.
Informar a la fuerza laboral local y regional, acerca de las formas y
tipo de contratacin que adelantar el proyecto y los requisitos
mnimos que deben cumplir para su vinculacin con el proyecto,
segn las polticas del Contratista.
De acuerdo con la participacin porcentual del proyecto, cada
municipio, podr aportar ese porcentaje sobre el total de plazas
ofrecidas.
El Grupo de Gestin Social colaborar en la identificacin de los
128
Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 1 de 2
posibles trabajadores pero dejar a criterio del Contratista la
vinculacin de los candidatos presentados.
Se debe evitar el traslado de los trabajadores lejos de sus sitios de
origen, disminuyendo la migracin, inseguridad y conflictos con
personal forneo
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Compensaci
n
Hoja 2 de 2
Reconocer a los trabajadores salarios establecidos legalmente en
la regin para actividades no calificadas y calificadas, teniendo en
cuenta todas las obligaciones patronales previstas en la
legislacin laboral colombiana.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
El Contratista deber mantener en Excel o cualquier otro sofware

bases de datos de personal enganchado propio y de
subcontratistas, en el que figure: nombre del trabajador, cdula de
identificacin, municipio de origen, cargo u oficio a desempear,
direccin de residencia, empresas de afiliacin EPS, ARP,
Pensiones, etc.
Indicador
cumplimiento
Momento
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
de No. de personal mano de obra no calificada por Municipio / No. de

trabajadores totales de mano de obra no calificada del p royecto
No. de hojas de vida recibidas/No. de hojas admitidas
Listado actualizado de personal enganchado
de Durante la fase de construccin del proyecto
No genera ningn tipo de costo adicional al proyecto
Equipo de cmputo
Residente Social
129
Ficha N 18 AFECTACIN DE VIVIENDAS Y/O CULTIVOS
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 1 de 3
Correccin
Afectacin de construcciones y cultivos

Dentro de los sitios de construccin de obras principales
(bocatoma, desarenador, canales y/o conducciones, entre otros )
para el Distrito de riego
Esta Acta se levanta en especial para proyectos de Mediana y
Gran Irrigacin El Acta de Vecindad tendr como finalidad,
establecer el estado fsico de los inmuebles ya sean pblicos
(escuelas) o privados, que se encuentren a menos de 100 metros
del frente de obra, con el fin de definir los cambios en el estado
de un inmueble durante el proceso constructivo del Distrito de
riego.
Las actas de vecindad hacen parte del proceso de relaciones con
la comunidad y sus etapas se describen a continuacin:
1.
INVENTARIO DE INMUEBLES EN LA
AFECTACION PARA LAS ACTAS INICIALES
ZONA
DE
El contratista constructor deber hacer un recorrido inicial de la

zona de los trabajos (etapa de replanteo) en la cual se identifican
los vecinos que cuenten con infraestructura (viviendas, cercos,
estanques, bodegas, corrales, etc.). Se levanta un inventario de
estos vecinos, se referencian en planos de proyecto por su
ubicacin y en una hoja de trabajo (base de datos del Contratista)
se hacen la descripcin del inmueble, su ubicacin con respecto
al frente de obra, consultar los planos prediales por cada uno de
los tramos o sectores trabajar para identificar los inmuebles
predialmente. Esta actividad agiliza el proceso de campo.
2.
NOTIFICACION
VECINDAD
DE
REALIZACION
DEL
ACTA
DE
Ya con los predios previamente identificados y con una base de

datos del inventario de predios en zona de afectacin, el
constructor programa y planea su rutina de visitas para levantar
las Actas. Para lo cual, deber de manera escrita enviar
notificacin a cada predio, informndole de la intencin del
constructor de realizar una inspeccin ocular al inmueble con el
fin de levantar el acta de vecindad. En la comunicacin de
130
Ficha N 18 AFECTACIN DE VIVIENDAS Y/O CULTIVOS
Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 1 de 3
manera breve se describir el alcance de esta actividad, los
canales de informacin y mecanismos de contacto para atender
inquietudes,
procedimientos
a
seguir
en
eventuales
imposibilidades deque el propietario no pueda atender el
requerimiento en la fecha sealada o nombre un delegado.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
131
Ficha N 18 AFECTACIN DE VIVIENDAS Y /O CULTIVOS

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 2 de 3
La entrega de estas citaciones deber quedar registradas en una
planilla y copia de la citacin deber ser incorporada en la el Acta
de vecindad. Se recomienda haber notificado a la Asociacin de
Usuarios del Distrito y a otros representantes de la comunidad
(lderes comunales, comit tcnico de la Asociacin de Usuarios,
veedores cvicos y autoridades municipales) sobre el inicio de
esta notificacin.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
3. ELABORACION DEL ACTA DE VECINDAD EN CAMPO

Se diligencia los datos conocidos de las casillas del Acta de
vecindad (se adjunta modelo al final de esta ficha), se asigna un
nmero consecutivo y el da programado para la visita ocular, se
recopila la informacin tcnica del estado del inmueble,
levantamiento del croquis o esquema, toma de fotografas y/o
registro videogrfico.
4. SOLICITUD DE VISITA AL PREDIO PARA VERIFICAR
SUPUESTOS DAOS CAUSADO POR LOS TRABAJOS DE
CONSTRUCCION DEL DISTRITO DE RIEGO
Este es el punto neurlgico dentro de las relaciones de vecindad
y determinante para limitar la
responsabilidad civil
extracontractual del INAT, o de los constructores. Se debe
procurar atender de manera oportuna las quejas de los vecinos y
evitar en gran medida las reclamaciones formales por dao
asociado a la ejecucin de las obras. Junto con el Acta de
Vecindad se debe entregar al Vecino copia del Formato de
Solicitud de visita al predio para verificar supuestos daos
causados por los trabajos de construccin del distrito de riego.
El Contratista debe llevar una planilla para dejar constancia
escrita tanto de la entrega del Acta de Vecindad diligenciada
como de este Formato de reclamaciones (ver al final de esta
ficha).
5. ATENCION DE RECLAMACIONES
El INAT deber recepcionar estas comunicaciones, que se
constituyen un derecho de peticin, de obligatorio cumplimiento,
132

Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 2 de 3
por lo cual enviar a los responsables del programa de relaciones
con la comunidad (grupo de gestin socio-ambiental del
Contratista) copia de la comunicacin, para ellos realicen una
vista al predio, verifiquen el motivo de la queja y levanten un Acta
de seguimiento. Posteriormente se hace una consulta de los
antecedentes del inmueble y se proceder a preparar un informe
de la inspeccin y de recomendaciones, que determinarn si la
reclamacin es procedente o no, y si los es, establecer el
responsable de su correccin, la cuanta de los daos y
programar de manera
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
133

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Compensaci
n
Hoja 3 de 3
conjunta con la Interventora la actividad correctiva.
La
Interventora deber verificar que las obras correctivas se
ejecuten y que el vecino perjudicado est conforme. La
Interventora dentro de su informe deber rendir avances de
cumplimiento de este tema.
Base de datos de vecinos
Actas de vecindad elaboradas
Planillas de entrega de Acta de vecindad al Vecino y del Formato
de reclamaciones
Previo al inicio de movimientos de tierra
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Contratista constructor, quien a pesar de que subcontrate el

movimiento de tierras deber responder ante la entidad
contratante por daos y perjuicios a terceros. En este caso el
Acta de Vecindad, debe incorporar al Contratista principal y cada
uno de los subcontratistas que se tengan para esta actividad, si
los hubiere.
Hacen parte de costos de personal del grupo de gestin socioambiental y dems profesionales en campo del Contratista
Constructor.
Equipo de topografa, cmara fotogrfica y de video
Comisin de topografa (replanteo), grupo de gestin socioambiental del Contratista
134
Ficha N 20 EDUCACIN AMBIENTAL A TRABAJADORES

Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Hoja 1 de 4
Alejamiento de fauna
Se deben agrupar trabajadores segn la labor a realizar, es
decir, discriminndolos en personal de fuentes de material,
personal de limpieza y desbroce, personal de movimientos de
tierra, personal de planta de concreto, personal de transporte
de materiales (volqueteros), etc., para facilitar la coordinacin y
organizacin de los temas a presentar en la induccin. Esta
actividad se desarrollar en el campamento o en el frente de
trabajo.
Cualquier medida a implementar, ya sea para prevenir, mitigar,
corregir, o compensar los impactos causados por el proyecto,
sera inoperante, si antes no se hace una induccin para
concientizar y sensibilizar al personal de obra sobre la
importancia de la conservacin de los recursos naturales.
1. INDUCCIN AMBIENTAL A DIRECTIVOS Y PERSONAL
ADMINISTRATIVO
Inicialmente se debe preparar una induccin ambiental a
directivos del constructor, es decir, Director de obra, ingenieros
Jefes, personal administrativo, quienes deben conocer las
obligaciones contenidas en la Licencia Ambiental y el Plan de
Manejo Ambiental y los recursos econmicos y de personal
destinados para el cumplimiento de todas las medidas. A lo
largo de la obra, se requerirn reuniones peridicas dirigidas al
personal de ms alto rango, tomando en cuenta la rotacin de
ingenieros, el avance mismo de los trabajos y las No
conformidades y anomalas presentadas. De cada induccin
debe quedar Acta de reunin con: nombres y firmas de cada
uno de los asistentes, fecha , lugar, temas tratados, decisiones
tomadas, etc.
2. INDUCCIN AMBIENTAL A INGENIEROS RESIDENTES Y
SUBCONT RATISTAS
Obliga al Contratista Constructor a realizar induccin ambiental
135

Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin P
Hoja 1 de 4
a Subcontratistas e Ingenieros residentes o encargados de
frente de obra, para que tomen conciencia de normas,
exigencias, prohibiciones y obligaciones de carcter ambiental
pertinentes. Igualmente de cada induccin debe quedar un
reporte escrito (Acta de reunin).
136

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 2 de 4
3.
INDUCCIN
AMBIENTAL
A
INSPECTORES,
CAPATACES Y TRABAJADORES NO CALIFICADOS
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Generalmente, esta actividad se desarrolla en la primera hora

del da y los das sbados si se tienen muchos temas a tratar, o
se concerta con el jefe de obra y directivos para no afectar la
ejecucin de la obra. No obstante, la induccin ambiental se
espera se vinculen trabajadores nuevos.
El programa de Educacin y Capacitacin Ambiental estar
dirigido al personal contratado, mediante actividades y
metodologas participativas, para obtener experiencias
integrales sobre el cuidado con el medio ambiente y el tipo de
relaciones que se deben establecer con la comunidad.
4.
ELABORACIN DE MODELO DE INDUCCIN Y
PROGRAMACIN MENSUAL
El Grupo o expertos en gestin Socio-ambiental debern definir
con precisin los temas y metodologas a aplicar para la
realizacin de cada taller, realizando modelos de taller por
frente de obra o actividad. Estos contenidos y programacin
debern ser comunicados a la Interventora.
Este programa de induccin y capacitacin no formal estar
dividido en dos etapas:
Talleres y charlas participativas de induccin
Seguimiento y refuerzo
Talleres: Una vez se tengan divididos los grupos de trabajo,
segn la labor que realizan y el frente de trabajo se
desarrollarn las diferentes unidades temticas dependiendo de
la incidencia directa entre la labor y el componente ambiental,
es decir, como por ejemplo: para el personal de campamento
sern importante los temas de manejo de saneamiento bsico,
manejo apropiado de aceites y combustible, afectacin de
suelos orgnicos y vegetacin, reciclaje, manejo de residuos
slidos, etc. Para el personal de movimientos de tierras, ser
necesario comunicarles el correcto manejo de combustible,
lubricantes, conservacin de suelos y vegetacin, seguridad
137

Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 2 de 4
Correccin
vial, entre otros.
138

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 3 de 4
Correccin
Temticas:
Divulgacin del Plan de Manejo Ambiental

Agua: importancia del componente hdrico, usos y
conservacin (especial atencin en los cruces de los
canales con los caos) y en la construccin de puentes y
obras hidrulicas.
Suelos: importancia del suelo, usos y manejo, reutilizacin
del suelo para la revegetalizacin (importante en fuentes de
materiales, sitios de disposicin de escombros,
campamento, etc.)
Tratamiento y manejo de aguas residuales domsticas en
campamentos y frentes de obras.
Tratamiento y disposicin adecuada de residuos slidos
domsticos en campamentos y frentes de obras.
Manejo de escombros y residuos de obras.
Legislacin ambiental colombiana y recomendaciones de
las autoridades ambientales.
Plan de Contingencia de construccin, aprovechando los
talleres para conformar los comits y la brigada de
emergencias.
Tecnologas de construccin ambientalmente limpias
Proteccin y preservacin de la fauna
Importancia cultural de la preservacin del patrimonio
arqueolgico (importancia de preservar y conocer nuestro
patrimonio cultural
Normas generales del manejo del patrimonio arqueolgico
en caso de hallazgos ocasionales.
Seguridad industrial y salud ocupacional (todo el personal
de obra)
Relaciones con la comunidad (comportamiento del
trabajador y su relacin con la comunidad aledaa)
Orden y limpieza del frente de obra
Sealizacin y demarcacin de la obra
Prevencin de desastres
Los talleres sern de carcter obligatorio, participativo y

dinmico; dictarse en un lenguaje de fcil comprensin
dependiendo de a qu pblico se dirigen, se dedicarn
exclusivamente a impartir las recomendaciones, normas y
139

Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 3 de 4
prohibiciones para el correcto desempeo ambiental del
trabajador en las diferentes actividades del proyecto
(explotacin de fuentes de material, construccin de puentes,
operacin de trituradoras, concreteras, etc.), porque para cada
una de estas actividades se debe proceder de manera
diferente.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 4 de 4
El grupo de gestin ambiental realizar una programacin de
talleres de induccin dependiendo del nmero de frentes de
obra y del nmero de trabajadores.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Seguimiento y refuerzo: La eficacia de los talleres se ver

reflejada en la forma como se proceda en las diferentes
actividades que requieran de controles para evitar el deterioro
del medioambiente; luego de la realizacin de cada taller se
elegirn representantes del grupo, los cuales con la asesora
del grupo de profesionales motivarn e incentivarn sobre las
diferentes recomendaciones hechas en los talleres; realizarn
charlas rpidas antes de iniciar las labores con el propsito de
recordar lo aprendido. Esto se realizar en los diferentes
frentes de trabajo. El seguimiento se har durante la realizacin
de la obra.
Indicador de
cumplimiento
Momento de
A juicio del Interventor y/o INAT se podr ordenar al Contratista

la realizacin de talleres de refuerzo, en caso de detectarse
reincidencia en anomalas y deficiencias en obra.
Modelo de taller y programacin mensual
Nmero de talleres realizados y nmero de asistentes en cada
uno
Nmero de talleres de seguimiento realizados
Actas de reunin de cada taller
Los talleres sobre educacin ambiental se realizarn antes de
140

Tipo de medida:
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Compensaci
n
Hoja 4 de 4
iniciar las obras del proyecto, se har seguimiento y refuerzo
durante toda la obra. Debido a la rotacin del personal,
siempre que entren cuadrillas nuevas de trabajadores se debe
impartir el taller de induccin de manera obligatoria.
Contratista constructor, delegando las funciones a los
profesionales en gestin Socio Ambiental
El costo de los profesionales en gestin socio-ambiental deben
hacer parte de personal de obra y los dems costos son de
papelera, por lo cual no se establece un tem de pago
especfico para el cumplimiento de este Programa.
Equipo de cmputo.
Profesionales en gestin socio-ambiental
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
141
Ficha N 21 CAPACITACIN AMBIENTAL A USUARIOS
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 1 de 4
Correccin
Mejoramiento de la calidad de vida

Veredas o poblados de las comunidades beneficiarias directas
del Distrito
1. PROGRAMA DE EDUCACIN AMBIENTAL
El programa de educacin se disear como un conjunto de
acciones y procesos encaminados a lograr la mxima
racionalidad y concientizacin ambiental de la comunidad
beneficiaria del Distrito, buscando destacar las necesidades de
conservacin, defensa, proteccin y mejora del entorno donde
se construir el Distrito de adecuacin de tierras.
Es importante que el Grupo de Gestin socioambiental formule
metodologas acordes con los objetivos del programa y la
adecuacin de estrategias, para lograr el xito del programa y
permitir la realizacin de actividades conjuntas con las alcaldas
municipales y la poblacin beneficiada. Incorporar las escuelas
de rea del proyecto a partir del Proyecto Educativo
Institucional (PEI) para vincularlos al programa de educacin
ambiental, dirigido especialmente a la poblacin infantil, padres
de familia y docentes. Para tal fin, el Contratista deber
formular programas especficos, con un cronograma de
ejecucin, el cual deber ser entregado a la Interventora.
Es muy til la distribucin de material impreso, tales como
plegables, afiches y otras ayudas didcticas que se pueden
implementar en talleres y charlas informales. Esta medida
deber ser ejecutada por personal capacitado e idneo en el
rea, profesionales en las reas biolgicas y sociales (grupo de
gestin ambiental). Adems se debe buscar la vinculacin y
participacin de funcionarios de CORPORACIN y materiales
ya elaborados que posea sta.
Los materiales a utilizar para el desarrollo de este programa
son:
Afiches, impresos y en policroma. Este material informar los
objetivos y alcances del programa tanto a nivel interno como en
el ambiente externo al proyecto. Adems sirve como
142
instrumento de identificacin de las actividades ambientales del

proyecto y para intercambio y apoyo con otras instituciones de
la regin
143

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 2 de 4
Avisos Informativos. Se establecern en sitios donde se tenga
mayor concurrencia de poblacin y en reas de inters
ecolgico, como en las mrgenes de caos en interseccin con
trochas, zona de morichales, reas de nacederos de agua, etc.
El contenido de estos avisos es el de mensajes alusivos a la
importancia del rea utilizada, a su conservacin y
mantenimiento. La permanencia de estos avisos ser durante el
desarrollo del proyecto.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
2. PROGRAMA DE CAPACITACION AMBIENTAL (PLAN DE

ACOMPAAMIENTO)
Previo a concluir las obras, como una forma de aprestamiento y
de preparacin a las actividades agropecuarias que se
desarrollarn una vez entre en funcionamiento el Distrito, el
Contratista que desarrolle el Plan de acompaamiento, deber
preparar una Programa de capacitacin ambiental dirigido a los
Usuarios del Distrito (en su sector de actividades), sobre los
siguientes temas (que sern profundizad os en la etapa de
operacin):
Manejo de plaguicidas y fertilizantes. Anlisis y valoracin de
aspectos como dosis, rotaciones, productos, requerimientos y
frecuencias, tipos de aplicaciones, cuidados y manejo de
envases, compatibilidad de mezclas y condiciones de aplicacin
y manejo.
Alternativas de agricultura sostenible. Inducir sobre tcnicas

de mnima labranza, fertilizacin con abonos verdes y
orgnicos, tcnicas de control biolgico, alternancia de
cultivos y alelopatas, empleo de productos de bajo espectro
y protectantes, combinacin de tcnicas de control de plagas
y enfermedades y empleo de residuos de cosecha.
Uso eficiente del agua de riego y drenaje. Mtodos y

tcnicas implementadas en el Distrito para el riego de
cultivos, cuidados y manejo del agua a nivel predial, revisin
y mantenimiento de equipos y tuberas, acciones
preliminares para solucionar problemas de distribucin de
agua y cuidados para una adecuada calidad de las aguas de
144

Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 2 de 4
Correccin
drenaje.
Tcnicas apropiadas en saneamiento bsico. Sistemas y
alternativas de manejo sanitario para el tratamiento de los
servicios bsicos en la vivienda rural campesina, importancia del
saneamiento bsico y consecuencias sobre la salud, materiales
y tcnicas apropiadas para el manejo de aguas y basuras.

Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 3 de 4
Correccin
145

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Compensaci
n
Hoja 3 de 4
Importancia del entorno natural, medidas y acciones para
incrementar la flora y fauna nativa, beneficios de las
asociaciones naturales en la reduccin de plagas y
enfermedades, acciones para aumentar los nichos biolgicos de
especies controladoras naturales, revegetalizacin con especies
protectoras y protectoras productoras, creacin de barreras
vivas y cuidados y disposicin de sectores habitados en su
relacin con sectores productivos.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Estrategias para formar organizaciones para el mercadeo y

comercializacin de productos y fortalecimiento de la capacidad
productiva.
3.
FORTALECIMIENTO
USUARIOS DEL DISTRITO
LA
ORGANIZACIN
DE
Tiene por objeto realizar un diagnstico participativo para

conocer las deficiencias y problemas relacionados con la
capacidad organizativa de la comunidad, garantizando la
concertacin de todos los actores entorno al fortalecimiento de
la organizacin, para generar visiones del futuro, identificando la
misin de la organizacin, definicin de reas estratgicas de
accin, establecer los objetivos y lo que persigue la
organizacin.
El fortalecimiento de la organizacin implica desarrollar las
habilidades, destrezas y oportunidades de los distintos actores
en la toma de decisiones y en la conformacin de agendas
comunitarias.
Con el liderazgo del grupo del Plan de Acompaamiento se
realizarn las siguientes actividades:
Convocar a la comunidad.
Identificar habilidades, destrezas y oportunidades
Conformar agendas comunitarias
Designar responsables para trabajar en la superacin de las
fallas detectadas
Diseo de modelos en fortalecimiento a organizaciones de base
Desarrollar programas de capacitacin relacionados con la
formacin de lderes, organizacin y gestin comunitaria
Capacitar lderes y miembros de la Asociacin de Usuarios del
distrito y grupos de diversa ndole. Esta capacitacin debe ir
146

Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 3 de 4
encaminada hacia el mejoramiento de las organizaciones para
que sean gestoras de nuevos proyectos y cambios que
beneficien la comunidad.
Involucrar a la asociacin en las actividades del municipio que
propendan por el desarrollo de programas para beneficio del
proyecto
Capacitar a los usuarios para presentar proyectos de desarrollo
comunitario a las instituciones.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
147

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Compensaci
n
Hoja 4 de 4
Se debe impulsar procesos que lleven a realizar su propia
formacin y fortalecimiento de la Asociacin, a travs de la
organizacin de grupos de trabajo que propendan por el
mejoramiento del nivel de vida de los asociados.
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Todas las actividades que se realicen con la asociacin deben

ser concertadas con los integrantes de la asociacin.
Nmero de talleres de educacin y capacitacin ambiental
Actas de reunin de cada taller
Cantidades de materiales didctico distribuidos
Planillas de entrega de materiales didcticos
El programa de educacin ambiental debe realizarse a lo largo
de toda la etapa, la capacitacin en los ltimos meses previos a
las entregas de las obras.
El Programa de educacin ambiental est a cargo del Contratista
Constructor. Los Programas de capacitacin y
Fortalecimiento estarn a cargo del Contratista de Plan de
Acompaamiento contratado por el INAT, quien deber contar
con personas especializadas en los temas pertinentes.
Los costos del Plan de Acompaamiento de las actividades
incluidas en esta ficha hacen parte de la Capacitacin y
Fortalecimiento.
Equipo de cmputo y de transporte
Grupo o profesionales en gestin socio-ambiental y equipo de
Plan de Acompaamiento
148
Ficha N 22 CONTROL CONTAMINACIN AIRE Y RUIDO
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 1 de 2
Correccin

Contaminacin sonora
En todos los sitios por donde se presente movilizacin de
equipo, maquinaria y volquetas
Los vehculos para el transporte de materiales deben contar
con platones o contenedores adecuados y en buen estado,
sin haber sido modificados en su diseo original.
El material transportado no puede sobrepasar los bordes
superiores ms bajos del contenedor o platn.
Las compuertas de cargue y descargue deben permanecer,
durante el transporte, debidamente cerradas y aseguradas.
Evitar el sobrecargue de las volquetas, se prohibe el morro
usual.
El mantenimiento de los equipos y maquinaria debe
garantizar la perfecta combustin de los motores, con el
objeto de disminuir
las emisiones contaminantes. El
Contratista deber entregar al Interventor copia de los
certificados de emisiones vigentes de volquetas y vehculos
empleados en la obra y en la medida en que ingresen nuevos
igualmente se debe cumplir con este requerimiento.
Los automotores de carga deben contar con tubos de
escape, de tal forma que estos dirijan sus emisiones hacia
arriba y a una altura superior a tres (3) metros del suelo.
Es fundamental que el Contratista promueva al personal
sobre la necesidad de ser prudentes en la movilizacin de la
maquinaria. El inspector del frente de trabajo debe vigilar y
controlar que el desplazamiento de cualquier vehculo se
realice a una velocidad prudente con el fin de evitar las
oleadas de polvo.
Se humectar mediante riego artificial por aspersin las vas
destapadas utilizadas por los equipos para minimizar el efecto
contaminante. La rata de aplicacin del agua ser entre los
0,9 y 3,5 litros por metro cuadrado y la mxima velocidad de
aplicacin ser de 5 Km/h. Esta medida debe ser aplicada en
das secos, tantas veces como se requiera y en los sitios que
especifique la Interventora.
Controlar la velocidad y la carga de los camiones, para evitar
149
Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin P
Compensaci
n
Hoja 1 de 2
Correccin
la cada de materiales.
150

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
Indicador
cumplimiento
Momento
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Compensaci
n
Hoja 2 de 2
Se prohibe el uso de cornetas o bocinas que emitan altos
niveles de ruido. Se dar instruccin a conductores y
operadores para evitar el uso innecesario de estos elementos.
La maquinaria y equipos cuyo funcionamiento genera
excesivos niveles de ruido (sobre los 75 dB) debern ser
reparados en los talleres y retornarn a los sitios de obra una
vez cumplan con los niveles admisibles, garantizando que las
labores de construccin se harn dentro de los rangos de
ruido permisibles.
de N de humectaciones (No. viajes de carrotanque) y sitios de
aplicacin en el mes
N. certificados de emisiones de gases vigentes/N. total de
equipos que laboraron en el mes
de Durante toda la etapa constructiva
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
El contratista constructor deber responder ante el Interventor y

el INAT por todo el equipo, maquinaria, volquetas y vehculos, ya
sean propios o alquilados. Debe garantizar que stos estn en
buenas condiciones mecnicas, para tal fin, el Interventor
efectuar una revisin peridicamente.
No genera ningn costo adicional, sus costos hacen parte de
todos los tem en los cuales se involucre el uso de maquinaria y
equipos. Tampoco se tendr un tem especfico para la
humectacin.
Equipos, volquetas y maquinaria menor. Carrotanque para la
humectacin
Operarios, conductores y volqueteros.
151
Ficha N 23 SEGUIMIENTO CAUDALES FUENTE

ABASTECIMIENTO
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Compensaci
n
Hoja 1 de 2
Variacin de caudal de la fuente abastecedora
Estacin limnigrfica N ___________ sobre fuente _______ en
el municipio de ________, estructuras de control de agua en
canal principal y secundarios.
1. VARIACIN CAUDALES fuente abastecimiento
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
Se deber anualmente obtener reportes de los caudales

registrados en las Estaciones limnigrficas del IDEAM y reportar
los caudales promedio anuales, mximos y mnimos y niveles
de agua, y compararlos con los obtenidos en la Consultora de
los diseos. Informe - Hidrologa y Meteorologa. Anlisis de
Caudales. La Asociacin de Usuarios deber reportar los
valores obtenidos. (caudales y niveles de aguas)
Se debe graficar los valores obtenidos anualmente y observar la
tendencia en la disponibilidad de aguas para el Distrito de riego.
2. INFORMACIN SOBRE DISTRIBUCIN DEL AGUA
Se recomienda realizar el monitoreo de las principales variables
del sistema como niveles y caudales en la fuente de
abastecimiento y en el sitio de captacin, caudales conducidos
por el canal principal y derivados por los canales secundarios.
Recopilar informacin sobre el estado de los caudales en la
fuente de abstecimiento, los caudales derivados y la forma
como estos son conducidos y distribuidos en el rea del
proyecto.
La Asociacin de Usuarios deber establecer los valores de los
siguientes indicadores:
Caudal de mxima demand a y poca
Caudales medios, mximos y mnimos a la entrada y salida del
desarenador
Caudales medios, mximos y mnimos registrados en las
estructuras de control (medicin) ubicados despus de la
entrega de agua a canales secundarios de distribucin
152
Ficha N 23 SEGUIMIENTO CAUDALES FUENTE

ABASTECIMIENTO
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
PrevencinP
Mitigacin
Hoja 2 de 2
3. USO EFICIENTE Y AHORRO DE AGUA
En cumplimiento de la Ley 373 de junio de 1997, la Asociacin de
Usuarios deber preparar el PROGRAMA DE USO EFICIENTE Y
AHORRO DE AGUA, con un horizonte de 5 aos y presentarlo a
la Autoridad Ambiental Regional al finalizar el primer ao de
operacin del Distrito.
Deber especificar informacin
complementaria exiga en el artculo 11, de la mencionada Ley,
informacin complementaria que deber ser actualizada
anualmente por la As ociacin de Usuarios.
Informe anual de variacin de caudales y niveles del la fuente de
abastecimiento
Informe anual de distribucin del agua
Durante toda la etapa operativa del Distrito de riego
Asociacin de Usuarios
El costo anual de adquisicin de la informacin de caudales y
niveles de la Estacin ms cercana del IDEAM. Los valores de
caudales dentro del Sistema de riego hacen parte de los costos
de funcionamiento al igual que la preparacin del Programa de
Uso Eficiente y Ahorro de agua.
Sistema de control y automatizacin del Distrito
Profesional a cargo de la Unidad de Proteccin Ambiental de la
Asociacin de Usuarios
153
Ficha N 24 SEGUIMIENTO CALIDAD DE AGUA PARA

RIEGO
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
Compensaci
n
Hoja 1 de 1

Sitio de bocatoma fuente de abastecimiento
Tendr como objetivo vigilar las condiciones fsicas, qumicas,
bacteriolgicas e hidrobiolgicas de las aguas de la fuente
abastecedora del proyecto a lo largo de los aos en que opere
el Distrito.
Anualmente, se deber evaluar la calidad de aguas a travs de
un muestreo de aguas especializado, que mida los siguientes
parmetros:
Fisicoqumicos y bacteriolgicos
pH, Conductividad, Temperatura, Slidos Suspendidos, Slidos
Totales, Color, Turbidez, Alcalinidad total, Acidez, Cloruros,
Hierro, Dureza Total, Coliformes Totales y Coliformes Fecales,
Relacin de Absorcin de Sodio.
Hidrobiolgicos: Perifiton y bentos (cuando se presente
actividad ictiolgica importante)
Tcnicas de muestreo y metodologas de anlisis utilizadas por
laboratorios de trayectoria o Universitarios con Laboratorio de
aguas propio.
Indicador de
cumplimiento
Momento de
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
El informe deber reportar los resultados obtenidos en el

muestreo, as como comparar con datos histricos presentados
Informe anual de calidad de agua para riego
Durante toda la etapa operativa del Distrito de Riego
Asociacin de Usuarios, quien podr subcontratar esta
actividad con un laboratorio especializado
El costo anual de cada muestreo para todos los parmetros
estipulados se calcula de acuerdo con la cercana del Proyecto
o Distrito al laboratorio especializado ms cercano.
Equipos de laboratorio subcontratado y equipo de cmputo
para realizar el informe
Profesional a cargo de la Unidad de Proteccin Ambiental de la
Asociacin de Usuarios, quien subcontratar a un laboratorio
154
Ficha N 24 SEGUIMIENTO CALIDAD DE AGUA PARA

RIEGO
Tipo de medida:
Compensaci
n
Hoja 1 de 1
especializado en aguas, de la ciudad ms cercana para efectos
prcticos.
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
155
Ficha N 25 MANTENIMIENTO DURANTE ETAPA DE

OPERACIN
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
Compensaci
n
Hoja 1 de 1
Contaminacin del agua (caos superficiales)
Distrito de riego y/o drenaje
Este programa tiene como objetivo dimensionar los residuos
slidos generados en los diversos componentes del sistema
de riego (captacin), mantenimiento y conservacin de
canales de conduccin y distribucin (rocera, desazolve,
sedimentos), estructuras hidrulicas, conservacin de
carreteables, mantenimiento de maquinaria y equipo, etc.
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
Seguir el documento titulado MANUAL PARA LA

ADMINISTRACIN, OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL
DISTRITO, el cual comprende diversos temas tales como:
descripcin general del rea de Distrito, desarrollo
agropecuario propuesto, manual para la administracin del
Distrito, manual de operacin, manual de mantenimiento.
Sobre este documento y las actividades desarrolladas
anualmente, la Asociacin de Usuarios deber elaborar un
informe en el que se cuantifique lo siguiente:
Cantidades anuales de sedimentos removidos en el
desarenador
Eficiencia (promedio) real del desarenador
Cantidades anuales de rocera removidas
Cantidades anuales generadas por la actividad de desazolve
Cuantificacin de otros residuos lquidos o slidos generados
en las actividades inherentes al mantenimiento y conservacin
de todos los elementos constitutivos del sistema de riego y
drenaje.
Adicionalmente, se debe indicar la disposicin o tratamiento
final que se han dado a los residuos generados.
de Informe anual de mantenimiento y conservacin
Indicador
cumplimiento
Momento de ejecucin Durante toda la etapa operativa del Distrito de Riego
Responsable
Asociacin de Usuarios.
Costos
No se tiene un rubro especfico, porque hace parte de las
actividades y labores normales de la administracin del Distrito
de Riego
Equipo a utilizar
Sistema de control y automatizacin del Distrito
Personal a utilizar
Administracin del Distrito
156
157
Ficha N 26 MONITOREO NIVEL FRETICO

Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
P
Compensaci
n
Hoja 1 de 2

Contaminacin de aguas subterrneas por implementacin
Plan Agropecuario y otros usos
Todo el Distrito de Riego y Drenaje
Esta accin se debe adelantar en Distritos de Mediana y Gran
irrigacin o control de inundaciones, que contemplen sistemas de
drenaje (canales terciarios, secundarios y principales)
1. MEDICION DE NIVEL DE AGUA (FREATIMETRIA)
El objetivo de este programa consiste en determinar el
comportamiento temporal y espacial de los niveles freticos en el
rea de influencia del proyecto. Tomar como base la red
freatimtrica que se construya, los cuales deben cubrir el Distrito.
La medicin de niveles diario se analizar para el periodo crtico
para cultivos (invierno). En los diez primeros aos de operacin
del Distrito, la Asociacin de Usuarios deber tomar lecturas de
nivel fretico anuales en los pozos seleccionados y generar las
curvas de isobaras respectivas. Posteriormente, las mediciones
se podrn prolongar cada dos aos para el periodo crtico. Los
resultados obtenidos debern ser comparados con los resultados
histricos y elaborar las curvas y el informe respectivo.
2. MONITOREO CALIDAD DE AGUAS SUBTERRANEAS
Tiene como objetivo conocer el grado de deterioro o
contaminacin de aguas subsuperfiicales por la aplicacin de
riego al suelo, en reas de uso intensivo de agroqumicos y
pesticidas. Para tal fin, cada dos aos se debern seleccionar
cinco pozos freatimricos, ubicados en las reas bajas y en
zonas con cultivos de alta demanda de agroqumicos.
Parmetros a muestrear: ph y pesticidas organoclorados y
organofosforados
Indicador
cumplimiento
Comparar resultados con normatividad vigente y datos histricos.

Dependiendo de los resultados hacer recomendaciones.
de Curvas de isobaras e informe anual durante los 10 primeros aos
de funcionamiento.
Reportes de laboratorio de calidad de agua subterrneas
Informe de resultados comparativo con normatividad de calidad
158

Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin
Correccin
P
Compensaci
n
Hoja 1 de 2
de agua vigente y datos histricos
159

Tipo de medida:
Momento
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Compensaci
n
Hoja 2 de 2
de Las mediciones de nivel fretico ser anual durante los primeros
10 aos de operacin del Distrito. Posteriormente se efectuar
cada dos aos. Las mediciones se realizarn de manera diaria
durante los meses de abril, mayo y junio de cada ao.
El muestreo de agua subterrnea se realizar cada dos aos
para los cinco pozos freatimticos que se seleccionen.
Asociacin de usuarios del Distrito de riego y/o drenaje o control
de inundaciones
El costo de la lectura de los pozos freatimtricos seleccionados,
personal de operacin del Distrito. La preparacin de isobaras y
el informe est a cargo del Profesional de la Unidad de
Proteccin Ambiental de la Asociacin de Usuarios y no tiene un
rubro de pago especfico.
PrevencinP
Mitigacin
CorreccinP
El costo de calidad de aguas subterrneas debe incluir

honorarios y viticos de profesional asignado por el laboratorio
para toma de las cinco muestras (1 da), transporte (ida y vuelta)
a Ciudad cercana, anlisis de laboratorio y preparacin de
informe (original y dos copias)
Para medicin de nivel fretico se requiere un flexmetro.
Equipos porttiles para medicin de ensayos in-situ y equipos en
laboratorio especializado
Medicin de campo de niveles de agua subcontratada e informe
y mapa de isobaras a cargo del Profesional de la Unidad de
Proteccin Ambiental de la As ociacin de Usuarios.
Ensayos fsico-qumicos y de pesticidas y edicin de informe en
laboratorio especializado en Ciudad ms cercana.
160
Ficha N 27 MANEJO Y CONTROL DE LA PRODUCCIN

AGRCOLA
Tipo de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 19

Eutroficacin
Salinizacin del suelo
Toxicidad por acidez y aluminio
Compactacin del suelo
Lavado y prdida del suelo y nutrientes
Contaminacin sonora
En toda el rea de influencia directa del proyecto, sonde se
presente desarrollo agropecuario
1. MANEJO INTEGRADO DE PLAGAS
El manejo integrado de plagas, es la forma dinmica y sostenible
de orientar ecolgicamente un sistema productivo a travs de la
combinacin armoniosa de mtodos y tcnicas tendientes a
reducir las poblaciones de plagas por debajo del nivel de dao
econmico o para evitar que las infestaciones alcancen dicho
nivel.
Los elementos del manejo integrado de plagas son:
CONTROL NATURAL: accin represora y reguladora que la
naturaleza ejerce sobre las poblaciones de insectos, sin la
intervencin del hombre. Los factores que ejercen el control son:
Bitico (enemigos naturales). Depredadores: Mamferos:
murcilagos. Aves: garzas, pjaros. Reptiles: lagartijas, culebras.
Batracios: sapos, ranas. Insectos: avispas, mantis, chinches.
Arcnidos: araas, caros.
Parasitoides: Trichogramma, Copidosoma.
Patgenos
Bacterias: Bacillus thuringiensis
Hongos: Beauveria bassiana
Virus: Poliedrosis nuclear
Abitico: fro, calor, humedad, lluvia, viento
CONTROL LEGAL: Consiste en el establecimiento de normas o
161

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
Mitigacin P
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 19
disposiciones legales de carcter nacional, departamental,
municipal e incluso a nivel de fincas, encaminadas a evitar la
introduccin, establecimiento o diseminacin de plagas en un pas,
regin o cultivo. Las normas pueden incluir:
AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 19
Prohibicin de importar o movilizar productos agrcolas.
Exigencia de certificado fitosanitario para la importacin.
Cuarentenas a material vegetativo importado o reas donde se
detecte la presencia de una nueva plaga.
Tratamiento de control, fsico o qumico, a productos
importados.
Vedas temporales para la siembra de determinado cultivo.
Establecimiento de perodos de siembra.
Destruccin obligatoria de las socas.
Implementacin obligatoria de prcticas de control.
Limitacin en el uso de insecticidas en ciertas pocas.
Uso de semillas mejoradas
CONTROL FISICO: Es el que utiliza medidas de tipo fsico contra

las plagas y puede ser:
Mecnico: Trampas de resorte para ratones, desyerbas con

machete o azadn, recoleccin y destruccin manual de larvas,
mallas que impiden el acceso de las plagas a un rea,
aspiradoras para capturar insectos, atrayentes fsicos como luz
o colores (que atraen las plagas hacia diversos tipos de
trampas).
Temperatura: Las quemas de material vegetal antes o
despus de las cosechas destruyen plagas, enfermedades y
semillas de malezas.
CONTROL ETOLOGICO. Es la utilizacin de sustancias que
alteran el comportamiento de las plagas, muy especialmente los
insectos. Entre ellas estn:
Feromonas. Son sustancias segregadas por el macho o la

hembra de los insectos y que facilitan el encuentro para la
162

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 19
cpula. El hombre ha logrado sintetizar algunas feromonas, las
cuales se usan de varias maneras, as:
- Como atrayentes hacia trampas con fines de monitoreo y/o
control.
- Para evitar la cpula. Al liberar la feromona en un campo los
insectos se confunden y no logran encontrar a los del sexo
contrario, lo que hace que los huevos sean infrtiles.
Atrayentes. Son sustancias que emiten olores no sexuales
que atraen a los insectos. Se usan de manera similar a las
feromonas. Entre ellos estn la protena hidrolizada y el metil
eugenol.
Repelentes. Son sustancias cuyo olor ahuyenta a las plagas.
Algunos insecticidas poseen, adems efectos repelentes.
Inhibidores de alimentacin. Son sustancias que no repelen
al insecto, pero lo inducen a dejar de alimentarse.
AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
Compensacin
Hoja 3 de 19
CONTROL CULTURAL. Es la utilizacin de diversas prcticas
agronmicas que afectan la incidencia de plagas en mayor o menor
grado, entre ellas estn:
MitigacinP
Correccin
Preparacin del suelo. Labores como aradas y rastrilladas

controlan algunas plagas o las exponen al sol o a la accin de
depredadores; aradas profundas entierran propgulos de
hongos.
Modificacin del pH del suelo (encalamiento). Puede crear un
ambiente desfavorable para algunos hongos del suelo.
Cultivos trampa. Son pequeas reas que se siembran
algunas semanas antes del cultivo, para atraer a ellas las plagas
y controlarlas con plaguicidas u otros mtodos.
Semillas mejoradas. Aseguran una germinacin alta y
vigorosa; estn libres de semillas de malezas nocivas y
generalmente estn tratadas para protegerlas de plagas y
enfermedades durante las etapas de germinacin y plntula.
Epocas de siembra. La siembra de cultivos en perodos cortos
y/o definidos, restringe la disponibilidad del alimento para las
plagas.
Cultivos de cobertura. En cultivos perennes, como la palma
163

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 19
africana y la vid, la siembra de especies como el kudz y man
forrajero, entre otros, ayuda a controlar las malezas gramneas y
adems contribuye a la fijacin del nitrgeno.
Distancias de siembra. El espaciamiento entre surcos y/o
plantas incide en la aireacin e iluminacin del cultivo y por tanto
modifica su microclima, hacindolo ms o menos desfavorable al
desarrollo de hongos.
Control de malezas. Con el se consigue una mayor
disponibilidad de agua, luz y nutrientes para las plantas
cultivadas y la eliminacin de hospederos de insectos, caros,
hongos, etc.
Tutorado o amarre. En cultivos como habichuela y tomate,
evita que los frutos queden en contacto con el suelo, mas
expuestos a daos por insectos o enfermedades.
Podas. Se utilizan para mejorar las condiciones de iluminacin
y ventilacin del cultivo o para remover partes de la planta
afectadas por insectos o enfermedades.
Embolsado de frutos. Con bolsas de papel o plstico, para
protegerlos del ataque de insectos, como se hace en banano y
guanbana.
Cosecha oportuna. Esta prctica evita exponer los productos
al ataque de las plagas ms tiempo del indispensable.
Destruccin de socas. Consiste en destruir las plantas del
cultivo despus de la cosecha para no dejar alimento a las
plagas. En Colombia es obligatoria la destruccin de socas del
algodn.
Islas soca. Se dejan pequeas reas de soca para concentrar
las plagas y controlarlas con insecticidas u otros mtodos.
164

AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 19
Rotacin de cultivos. Consiste en alternar cultivos
(generalmente de distinta familia botnica) que no sean
afectados por las mismas plagas (papa y maz), para dejar a las
plagas sin hospederos durante un tiempo. La rotacin de
cultivos permite tambin la rotacin de herbicidas, con lo cual se
evita la formacin de flora selectiva.
Uso de la radiacin solar para esterilizacin del
suelo(Solarizacin). El uso de vapor caliente.
CONTROL QUIMICO: Uso de sustancias qumicas denominadas
PLAGUICIDAS para control de plagas o de poblaciones altas.
Dentro de las prcticas de gestin para el control de la
contaminacin se cuentan, entre otras las siguientes:
Tasas correctas de aplicacin de nutrientes:. Igualar las

necesidades de cosecha a la tasa de aplicacin de nutrientes
aplicarlos de acuerdo con las recomendaciones del programa de
ensayos de suelos.
Duracin adecuada del uso de nutrientes, de acuerdo a las
necesidades de las plantas.
Realizar la aplicacin, previa receta o autorizacin escrita de
un ingeniero agrnomo.
Seguir todas las recomendaciones de la etiqueta:
prohibiciones, restricciones, etc., que establezcan las
autoridades de agricultura, de salu d o de ambiente.
El Manejo Integrado de Plagas, requiere tres

competencia: prevencin, observacin e intervencin.
1. Prevencin
Medidas indirectas:
2. Observacin
Herramientas de decisin
3. Intervencin
Medidas directas:
v
Ubicacin
v
Rotacin de cultivos
v
Distribucin de cultivos
v
Fitogentica
v
Manejo y sanidad de cultivos
v
Fertilizacin, Riego
v
Manejo de hbitat
reas
de
165

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
v
v
v
v
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 19
Cultivos trampa
Cosecha y almacenamiento
Balance nutricional de cultivos
Sistema de apoyo a la toma de decisiones

AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
v
v
v
v
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 5 de 19
Control fsico y mecnico

Feromonas
Control biolgico
Control qumico
Los elementos anteriormente deben ser incorporados dentro del

temario de los talleres de educacin ambiental que dicte firma
encargada de realizar el Acompaamiento de los usuarios del
distrito de riego. Asimismo, los profesionales a cargo de la
asistencia tcnica de los usuarios debern tener en cuenta estos
aspectos para la evaluacin de los mecanismo de control de
plagas, de acuerdo con el tipo de cultivo y las plagas que lo
atacan.
A continuacin se dan algunas recomendaciones de productos
comnmente utilizados en el manejo de plagas:
Parsitos de insectos y caros
v
Paratheresia claripalpis y Metagonistylum minense (Coinbiol):
Parasitoide. Las hembras adultas ovipositan en los orificios de
entrada de las larvas barrenadoras causndoles la muerte
despus de una semana. Controla larvas del barrenador del
cultivo de la caa Diatraea sp.. Estas moscas complementan
el control biolgico de Diatraea sp con Trichogramma exiguum
en caa de azcar, maz, sorgo y arroz entre otros.
v
Trichogramma: T. Pretiosum, T. Atopovirilia, T. exiguum (T.

Negro) (Bio-orgnicos S.A.) y Coinbiol. El huevo de
Trichogramma en el interior del huevo plaga se transforma en
larva; sta se alimenta el huevo plaga, eliminando la
posibilidad de que llegue a la larva. A los 8 das de parasitado
166

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
Compensacin
Hoja 5 de 19
el huevo, nace la avispa continuando su proceso de
reproduccin en huevos de insectos plagas. Parasita huevos
de mariposa y controla ms de 200 especies de insectos
plagas. El sistema de liberacin en porrn es el ms ventajoso
Coinbiol, controla Spodoptera y Diatraea. Reduce la poblacin de
Heliothis, crobipalpuloides, alabama, Anticarsia y Diatraea.
v
MitigacinP
Correccin
Pachycrepoideus vindemmiae hymenptera: Pteromalidae.

Casa Comercial: Coinbiol. Parasitoide de pupas de dpteros.
Se le considera buena opcin para controlar moscas de la
fruta como Ceratitis y Anastrepha en ctricos y Dasiops en
maracuy (que provocan la cada de estructuras florales y
consecuentes prdidas en produccin)
167

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
Compensacin
Hoja 6 de 19
Para controlar moscas de las frutas se complementa su
manejo colocando trampas que contengan atrayentes
alimenticios tales como protena hidrolizada. vinagre o jugo de
frutas.
Descripcin
(continuacin)
MitigacinP
Correccin
Trichogramma: Pretiosum, T. Atopovirilia l: Exiguum (T. Negro)

Casa Comercial: Bio -orgnicos S. A.
El huevo de
Trichogramma en el interior del huevo plaga se transforma en
larva; sta se alimenta del huevo plaga, eliminando la
posibilidad de que llegue a larva. A los 8 das de parasitado el
huevo, nace la avispa continuando su proceso de
reproduccin en los huevos de insectos plaga. Parasita
huevos de mariposa y controla ms de 200 especies de
insectos plagas. El sistema de liberacin en porrn es el ms
ventajoso.
Depredadores
v
Macrolophus caliginosus (Bivest): Predator de la mosca

blanca. Tiene preferencia por huevos y larvas buscando
activamente la presa. Tambin combate pulgones, araas
rojas, huevos de polillas. Se utiliza principalmente en cultivos
de tomate.
Nemtodos parsitos de insectos

v
Hexamermis albicnas: Nematodo entomfago. Parsitos

obligados. Afecta Diatraea saccharalis en caa de azcar,
Spodoptera frugiperda en maz y el barrenador Hypsipyla
grandella
Steinernema carpocapsae. : Nematodo entomfago. En

Colombia se han realizado experimentos aplicando
suspensiones de este nematodo para controlar S. frugiperda
en maz con niveles de control del 70%.
Patgenos de insectos
v
Hongos entomopatgenos: Ago Biocontrol Beauveria (Onatec

Ltda) Controla el chinche de los pastos
Aschersonia sp. : Controla el piojo blanco en los ctricos
(Unaspis citri)
168

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
v
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 6 de 19
Bauveril (Laverlam S.A) : Controla plagas como Ancognatha
sp. Anthonomus, Castnia sp, Cosmopolites sp, Diaprepes sp,
faustinus sp. Phyllophaga sp, en cultivos de arracacha,
algodn, banano, caa de azcar, ctricos, etc.
Conidina WG (Agrevo) : Ingrediente activo Beuveria bassiana,
controla entre otros el picudo del pltano (Cosmopolites
sordidus)
Bauvera
bassiana (Coinbiol) Controla el picudo del
algodonero

AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
v
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 7 de 19
Destruxin (Laverlam S.A) Ingrediente activo Metarhizium
anisopliae: El hongo infecta a travs de las conidias, que
despus de germinar inician la penetracin a travs de la
cutcula del insecto por medio de procesos enzimticos. Es
eficaz en el control de insectos plagas en los cultivos de arroz,
caa, hortalizas y pastos. Controla plagas como Spodoptera
frugiperda, Sogatodes sp, Hortensia sp, Eutheola sp en arroz;
Aeneolamia sp, Perkinsiella sp. en caa.
Entomophthora planchoniana.
En cultivos de ctricos en el
trpico afecta a Aphis spiraecola y a toxoptera citricidus Casa
Comercial: Agrevo. Ingrediente activo: Beuveria bassiana 1820%. Afecta a colepteros. lepidpteros y dpteros. Es utilizado
principalmente para controlar la broca en caf y el picudo del
pltano (Cosmopolitesdus)
Beuveria bassiana : Casa Comercial: Coinbiol. Ingrediente

activo: Beuveria bassiana. Controla la broca del caf
(Hypothenemus hampei) y el picudo del algodonero.
Destruxin. Casa Comercial: Laverlam S.A. Ingrediente activo:

Metarhizium anisopliae. El hongo infecta a travs de las
conidias. que despus de germinar inician la penetracin a
travs de la cutcula del insecto por medio de procesos
enzimticos. Es eficaz en el control de insectos plaga en los
cultivos de arroz. caa, caf, hortalizas y tus pastos. Controla
169

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 7 de 19
plagas como Spodoptera frugiperda. Sogatodes sp., Hortensia
sp., Eutheola sp. en arroz; Hypothenemus hampei en caf;
Aeneolamio sp., Perkinsiella sp. en caa; Ancognatha sp. y
Phyflophaga sp. en flores y papa; Zulia sp., Aeneolamia sp. y
Colaria sp. en pastos.
HirsutellaI. Ingrediente activo: H thompsonii; afecta al caro

tostador de ctricos (Phylocoptruta oleivoro) Tambin es
patognico para el caro (Retraerus elacis) de la palma
africana.
Metarhizium 50 A. C. Ingrediente activo: insecticida biolgico a

base de Metarhizium anisorlae 20.000 millones de conidias por
gramo. Insecticida para chiza, lepidpteros. chinches, min.
trips. minador: Controla: C sordidus (gorgojo negro en banano),
brevirostris Mocis sp. (gusano agrimensor), xylostela (polilla
dorso de diamante), D. saccharalis (barrenador del tallo en caa
de azcar)
Microbiol Cebo: Casa Comercial: Coinbiol. Ingrediente activo:

esporas viables de mezcla de hongos entomopatgenos,
micopatgenos y atrayentes naturales. Acta por contacto sobre
las diferentes castas y estados de desarrollo de las hormigas.
Controla la hormiga arriera Atta cephalotes y acta como
antagnico del hongo Attamces bromatircus.
AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 8 de 19
Micobiol HE: Casa Comercial: Coiobiol. Ingrediente activo:

contiene Metarhizium flavoviridae. Paecilomyces lilacinus.
Controla los mismos rdenes que el hongo anterior en cultivos
de caa de azcar, maz. sorgo. yuca, maracuy.
Micobiol. Completo
Casa Comercial: Coinbiol. Ingrediente activo: Beauveria bossia,

Metarhizium anisopliae, Bacillus thuringiensis, Nomuraea reyi.
Paecilomyces fumoso seus, Velum lecanii. Entomophthora musae,
170

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 8 de 19
Hirsutella thomponii. En promedio las esporas viables de cada
uno, al quedar en contacto con el cuerpo del insecto, caro o
nemtodo, germinan y segregan enzimas que ablandan la el
cuerpo del insecto y penetran al aparato digestivo, causando
trastornos tisiolgicos y daos en el sistema muscular y nervioso.
paralizndolo hasta que el insecto muere a los 5 das a causa de
la infeccin. Controla larvas, ninfas y adultos de lepidpteros.
colepteros, hempteros, hompteros. dpteros y caros, en
cultivos de caa, soya, frjol, habichuela, tomate, yuca y girasol.
Bacterias entomopatgenas
Todas las bacterias que componen los insecticidas microbiales
empleados hasta el momento son especies esporulantes de
Bacillus sp. A continuacin se mencionan algunos de los
productos.
v
Agree 50 Wp. Casa Comercial: Ciba Geigy

Ingrediente
activo: Bacillus thuringiensis. Variedad aizawai. Controla
especficamente larvas de lepidpteros. Puede ser efectivo
tambin controlando el p icudo en algodn.
Baton SC. Casa Comercial: Quimor.

Ingrediente activo:
Bacillus thuringiensis. Variedad Kurstaki. Control efectivo de
Alabama. Heliothis y Spodoptera.
Thuricide. Thuricide HP. Casa Comercial: Sandoz -Proficol.

Ingrediente activo: Bacillus thuringiensis. Variedad Kurstaki.
Serotipos la y lb. Controla Plutella xylostella (gusano cachn
de la yuca) Heliothis virescens (gusano bellotero del algodn),
Mocis sp. (gusano agrimensor) y otras plagas severas de
lepidpteros.
171

AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 9 de 19
Bacillus thuringiensis, Bacillus sphericus. Bacillus popilliae.

Ingrediente activo: Bacillus thuringiensis, Bacillus sphericus,
Bacillus popilliae. Puede controlar insectos. Estas bacterias
han sido encontradas colonizando insectos de los rdenes
dptera, orthptera, Hymenptera y coleptera.
Dipel. Polvo mojable, Dipel 2X. Polvo mojable, Dipel IO G

Granulado, Dipel 8L. Casa Comercial: Laboratorios Abbott de
Colombia S.A.
Ingrediente activo: Bacillus thuringiensis.
Contiene 16.000 unidades internacionales de potencia por mg
(3,2%) ingredientes inertes (96.8%) Por lo menos 25.000
millones de esporas viables por gramo. En algodn controla el
gusano de las hojas (Alabama argillacea), el cogollero
(Spodoptera frugiperda), los falsos medidores (Trichoplusia ni
y Pseudoplusia includens); en ajonjol, falsos medidores
(Trichoplusia ni y Pseudoplusia includens); en repollo falso
medidor (Trichoplusia m) y polilla de dorso de diamante
(Plutella xylostella); en fnjol gusano peludo (Estigmene acrea)
y falsos medidores (Trichoplusia ni y Pseudoplusia includens),
y en caa controla cabrito (Caligo ilioneus) Dipel 2X. Polvo
mojable.
Ecotech Bio WP. Casa Comercial: Agrevo. Ingrediente activo:

Bacillus thuringiensis Berliner; variedad Kurstaki 16.000
unidades 3.2%. En soya controla el gusano del follaje y en
algodn controla el gus ano de las hojas.
Turilav. Casa Comercial: L1verlam S.A. Ingrediente activo:

Bacillus Thuringiensis variedad Kurstaki. Controla Agraulis sp.
Alabama sp. Anomis sp.. Brassolis sp.. Ceramidia sp.. Diatrea
sp. lepidpteros, Euprosterna sp. etc. en cultivos de ajonjol,
algodn, banano, caa de azcar; ctricos, flores, forestales,
etc.
Xentari WDG, Grnulos dispersables Casa Comercial:

Laboratorios Abbott de Colombia S.A.
Ingrediente activo:
Bacillas thuringiensis variedad Aizawai. 1.500 I.U./mg (3%) y
(97%) de ingredientes inertes 600 unidades. Se usa en
cultivos de algodn, contra gusano de las hojas Alabama
argillacea y cogolIeros (Spodoptera spp y Spodoptera
frugiperda)
172

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 9 de 19
173

AGRCOLA
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 10 de 19
Virus entomopatgenos
Los virus pueden describirse como parsitos obligados, entidades
submicroscpicas, intracelulares y patognicas que infectan sus
huspedes a travs del intestino y son tomados por va oral. Se
pueden producir en forma masiva nicamente en clulas vivas.
El mayor problema para su utilizacin en campo es la
susceptibilidad a los rayos solares. Se presentan algun os ejemplos
v
Baculoviridae lSI: Ingrediente activo: Baculoviridae. Virus de la

poliedrosis nuclear: Ataca lepidpteros e Hymenpteros.
Dopteril Casa Comercial: Laverlam S.A. Ingrediente activo:

Baculovirus spodoptera. Controla Spodoptera frugiperda, sunia
y ornithogalli en varios cultivos.
Poxviridae sl: Ingrediente activo: Poxviridae. Virus entomopox,

ataca lepidpteros y colepteros.
Reoviridaels:
Ingrediente activo: Reoviridae. Virus de la
poliedrosis citoplasmtica. Ataca lepidpteros y dpteros.
Viron H o Elcarl71 : Ingrediente activo: virus de la poliedrosis

nuclear o VPN. Ataca el gnero Heliothis.
Sustancias de origen mineral y vegetal.

Tambin las sustancias de origen mineral y vegetal son
herramientas fitosanitarias para el manejo de plagas.
v
Aceite Vegetal 181: Ingrediente activo: aceite vegetal de

algodn. man. palma africana, maz o soya. Sirve para
controlar gorgojos o bruchidos (Zabrotes subfasciatus,
Acanthocelides obtectus), en frjol. Se utiliza de 3 a 5 mI por
kg.de frjol. para obtener una proteccin de 6 meses o ms.
Agrobiol Casa Comercial: Fitorganik. Ingrediente activo: cidos
grasos vegetales, compuestos orgnicos que se encuentran
presentes en ciertas plantas.
174

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
Compensacin
Hoja 11 de 19
Sus ingredientes activos son las sales de potasio de cidos
grasos al 60%. Se puede aplicar en todo tipo de cultivo.
Controla pulgones. orugas, insectos cocidos, piojos. mosca
blanca y otros insectos de cuerpo blando. En frutas controla
trips, caros, mosca blanca, babosas y otros perforadores.
Descripcin
(continuacin)
MitigacinP
Correccin
Biomel: Caso Comercial: Coinbiol. Ingrediente activo: aceites

vegetales saponificados y homogeneizados. Aceites vegetales
(55%) extractos de plantas (9%) emulsificantes (19%) otros
(17%) Insecticida acaricida. Controla: mosca blanca. trips.
minadores. caros y pulgones en ornamentales. En tomate,
frjol.
habichuela
y
algodn
controla
Trialeurodes
vopororiorum, Bemisia spp.. Frankiniella spp.. Tetronychus
spp. y Aphis spp. En ctricos. Toxptero citricidus, Aphis
spiraecola. Orthezio spp.. Aleuroconthus woglum y
Phyllocnistis citrello.
Neemex.: Casa Comercial: Aurochem. Ingrediente activo:

extracto de neem 169. Insecticida sistmico natural de amplio
espectro, con acciones como repelente. inhibidor de
alimentacin y disruptor de desarrollo. Controla plagas como
trips, minadores. pasadores y gusano ejrcito.
Trampas
A continuacin se describen, inicialmente, trampas compuestas
por sustancias y mate riales atrayentes que, junto con sustancias
pegajosas, facilitan el desplazamiento y la captura de Insectos
plaga hacia estos sitios. Tambin se Incluyen feromonas que se
emplean, mediante el uso de trampas, para muestreo o vigilancia
de poblaciones de insectos. Dicha trampas se componen de dos
partes: un dispensador de la feromonas y un dispositivo diseado
para capturar los insectos atrados. Esto hace parte del mtodo de
control etolgico, que consiste en utilizar formas de represin de
plagas que aprovechan de alguna manera el comportamiento de
los insectos.
v
Biolure 2S1: Casa Comercial: Ciba Geigy. Ingredientes

activos: feromona
Trampas Tipo Steiner o McPhail 281 : Ingredientes activos:

protena hidrolizada al I%, Brax al 2%. Para capturar y
175

AGRCOLA
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 11 de 19
controlar adultos de la mosca de la fruta en ctricos y mango
(Anastrepha spp)
176
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Descripcin
(continuacin)

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 12 de 19
Manejo de Enfermedades
Los agentes patgenos causantes de enfermedades son hongos,
bacterias, micoplasmas, plantas parsitas, virus, viroides,
nemtodos y protozoarios. Antes de tomar determinaciones sobre
el manejo de las enfermedades de las plantas, se debe evaluar el
tipo y el nivel de dao, de acuerdo con su efecto sobre la calidad o
la cantidad del producto agrcola. Esta informacin permitir definir
las medidas de manejo ms apropiadas, involucrando prcticas
culturales, mecnicas y biolgicas.
Dentro de las prcticas biolgicas estn los enemigos naturales, las
plantas resistentes. la proteccin cruzada, los agentes microbianos
y las plantas txicas, que pueden ser usados con el fin de
contrarrestar el efecto de las enfermedades sobre el cultivo. Este
tipo de control depende de condiciones ambientales, razn por la
cual la eficiencia en el control no es constante. Tiene un mayor
efecto cuando se utilizan en forma preventiva, pero casi nulo o
muy reducido para control curativo, excepto cuando se trata de
agentes controladores que actan sobre las enfermedades
directamente produciendo toxinas o antibiticos. A continuacin se
mencionan algunos
Manejo de enfermedades ocasionadas por hongos
Fungicidas a partir de minerales y vegetales
Las sustancias ms empleadas tienen como base el oxicloruro de
cobre o azufre y tienen accin preventiva.
v
Citrofun:
Casa Comercial: AuroChem. Ingrediente activo:
extractos vegetales, semilla de toronja, compuestos tipo difenilo
emulsificados con una mezcla de amonios cuatemarios.
Fungicida orgnico de amplio espectro. Controla Botrytis
cinerea, pythium sp ., Rhizoctonia sp., Alternaria sp, Fusarium
sp.. Erwinia sep. Agrobacterium sp. Colletotrichum sp.
v
Delta C 8.301 : Casa Comercial: Bioagros Ltda. Ingrediente

activo: sales de amonio cuatemario. Desinfectante. Acta
contra lquenes. levaduras. algas. hongos. fermentos. bacterias
y virus. Es eficiente en cultivo de flores para el control de
Botrytis. Heterosporium. Rhizoctonia. Alternaria. Sphaeroteca
177
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 12 de 19
paoso, Peronospora sp. Fusarium sp.. Agrobacterium,
Pseudomonas. Erwinia. Xanthomonas. royas. etc. Ha sido
eficiente contra antracnosis en tomate de rbol, pyricularia en
arroz, gota en papa y lulo. Pudricin del cogollo en palma
africana, y mildeo velloso de varios cultivos.
178

AGRCOLA
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
v
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 13 de 19
Elosal 720 SC: Casa Comercial: Agrevo. Ingrediente activo:
azufre elemental. Fungicida protectante de amplio espectro. de
accin preventiva contra royas y mildeos de frjol y habichuela y
contra roya (Puccinia pittieriana) y Oidio (Oidium spp.). El
control debe dirigirse al follaje cuando se presentan los
primeros sntomas.
Microthiol 80 WG: Casa Comercial: Barpen International Ltda.

Ingrediente activo: azufre 80%. inertes 20%
Fungicida
inorgnico en forma de grnulos dispersables. Acta
bsicamente como protectante con efectos preventivos y puede
tener una accin erradicante. Recomendado para controlar en
algodn caros, fidos y pulgones. En arroz controla
Cercspora y escaldado. Sirve tambin para ctricos. fresas.
uvas. meln y patilla.
Oxicloruro de Cobre 35%:

Casa Comercial: Proficol.
Ingrediente activo: oxicloruro de cobre: 64.4% (equivale al 35%
de cobre metlico) Inertes: 39.6%. Protectante. En pimentn
controla la quemazn de la hoja, podredumbre del cuello de la
raz.
Oxicloruro de Cobre 35%:

Casa Comercial: Agricense Ltda.
Ingrediente activo: cobre metlico (bajo la forma de oxicloruro
de cobre 57%) 35%, ingredientes inertes: 65%. Fungicida para
combatir un nmero de enfermedades criptgamas en diversos
cultivos. Se utiliza en fruticultura, tomate y pltano entre otras.
En frutales se debe ap licar antes de la floracin.
Epic: Casa Comercial: Gustafson Inc. Ingrediente activo:

bacteria Bacillas subtilis. Acta contra hongos de las especies
Rhizoctonia solani, Fusarium spp.. Alternaria spp. y Aspergillus
spp. que atacan las races. Cultivos: algodn y legumbres.
Mtodo de aplicacin: aplicado para tratamiento comercial de
semillas.
Intercept :
Casa Comercial: Soil Technologies Corp.
Ingrediente activo: bacteria Pseudomonas cepacia. Controla
Rhizoctonia solani, Fusarium spp., pythium sp. Cultivos: maz,
hortalizas, algodn.
Kodiak. Kodiak HB, Kodiak AT:
Casa Comercial' Gustafson.
179
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 13 de 19
Inc. Ingrediente activo: bacteria Bacillus subtlis. Controla
Rhizoctonia solani. Fusarium spp. Alternaria spp. y Aspergillus
spp. que ataca races. Cultivos: algodn y legumbres.
180
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Descripcin
(continuacin)

AGRCOLA
PrevencinP
v
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 14 de 19
Microbiol T: Casa Comercial: Coinbiol. Ingrediente activo:
Trichoderma harzianum,
Viridae,
Lignorum. Acta por
combinacin de procesos como parasitismo. produccin de
metabolitos antifngicos y enzimas hidrolticas y por accin
sistmica. Controla Alternaria sp.. Fusarium sp. en papa,
Pithier sp.. Phoma sp.. Rhizoctonia sp.. Phythophtora sp..
Sclerotium sp.. Sclerotnia sp, Cultivos: flores, tomate,
hortalizas, cucurbitceas, aj. pimentn, soya. papa, banano.
pltano, algodn, arroz, habichuela, frjol, cebolla, lulo,
guanbana. aguacate y tomate de rbol.
System 3. Casa Comercial: Helena Chemical Co. Ingrediente
activo: bacteria Bacillus subtilis GBO3 y plaguicidas qumicos.
Patgenos en semilleros. Cultivos: cebada, habichuela,
algodn, man, arveja, arroz, soya.
Trichoderma Casa Comercial: Fitoorgnica.
Ingrediente
activo: hongo Trichoderma harzianum. Inhibidor de Fusarium
sp.. pythium sp. y Altemaria sp. Mtodo de aplicacin: aplicar
en horas frescas empapando o fumigaciones al suelo como
protectante en dosis de 500- 1 000 gr./ha.
2. ALMACENAMIENTO Y MANEJO DE PLAGUICIDAS

Para el almacenamiento y manejo de plaguicidas, se deben tener
en cuenta las siguientes recomendaciones:
Guardar los plaguicidas en un cuarto o bodega bien ventilada

y seca.
Los alimentos para consumo humano o animal deben ser
almacenados en cuartos o bodegas lejos de los plaguicidas.
La bodega donde se almacenen los plaguicidas debe
permanecer cerrada con seguro, para prevenir la entrada de
nios, personas no autorizadas o animales.
Para evitar errores de contaminacin cruzada que se origine
en envases en mal estado, los insecticidas, fungicidas y
herbicidas deben ser almacenados en sitios separados.
Tener siempre a mano materiales absorbentes como aserrn,
madera, arena, suelo seco o arcilla seca para manejar
derrames de plaguicidas.
Tener siempre disponible agua limpia y jabn cerca de los
cuartos o bodegas de almacenamiento.
181
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 14 de 19
Una buena ventilacin evita la formacin de vapores txicos
que se originan en los derrames accidentales, envases rotos,
etc.
Se deben comprar plaguicidas en envases de un contenido
acorde con las necesidades de sus cultivos.
182
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
Descripcin
(continuacin)
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 15 de 19
Si el rea de carga de la bodega o del vehculo ha sido

contaminada por un envase derramado o con escapes, la
superficie afectada debe ser cubierta con aserrn de madera o
tierra seca, luego recoger el material absorbente y depositarlo
en una bolsa resistente para enterrarlo en un sitio apropiado o
incinerarlo. Despus de este procedimiento, limpiar con agua
el rea contaminada, evitando que esta escurra hacia pozos o
corrientes de agua para consumo humano o animal. Para
estos trabajos se debe utilizar siempre guantes y overoles de
manga larga para protegerse.
3. CONTROL EN LA APLICACION DE PLAGUICIDAS
Con el fin de evitar la contaminacin del ambiente (agua, aire y
suelo) y los efectos sobre la salud, ocasionados por la aplicacin
de plaguicidas, se deben tener en cuenta las siguientes
recomendaciones:
v
v
v
v
v
v
v
Evitar las horas ms calientes del da para hacer las

aplicaciones. Preferir las horas de la maana o las ltimas
horas de la tarde.
No aplicar plaguicidas en condiciones meteorolgicas
desfavorables, tales como altas temperaturas, vientos de ms
de 10 Km/h o lluvias inminentes.
Respetar las disposiciones legales sobre franjas de seguridad
a cuerpos de agua, de acuerdo con el artculo 87 del Decreto
1843 de 1991: La aplicacin de plaguicidas en zonas rurales no
podr efectuarse a menos de 10 m en forma terrestre y de 100
m para la area como franja de seguridad, en relacin a
cuerpos o cursos de agua, carreteras troncales, ncleos de
poblacin humana y animal, o cualquier otra rea que requiera
proteccin especial.
Utilizar los elementos de proteccin recomendados en la
etiqueta del producto.
Aplicar de modo que el viento aleje la nube de aspersin del
operario.
No permitir que los nios apliquen o manejen plaguicidas.
No destapar boquillas obstruidas soplndolas con la boca.
Evitar el ingreso de personas o animales domsticos al campo
mientras se est fumigando.
Cuando se apliquen plaguicidas mezclados con agua, estas
183
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 15 de 19
mezclas no deben guardarse de un da para otro. Se debe
procurar que al terminar la jornada de trabajo o el rea de
aplicacin prevista, no queden sobrantes por aplicar, para lo
cual se recomienda calcular con precisin el volumen de mezcla
a preparar de acuerdo con el rea que va ser tratada y calibrar
correctamente el equipo de aplicacin.
184

AGRCOLA
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Descripcin
(continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 16 de 19
Los recipientes de lquidos, tales como canecas o garrafas
metlicas o plsticas y los frascos de vidrio, deben
descontaminarse mediante un triple lavado. Una vez
descontaminados los envases deben ser inutilizados (mediante
aplastamiento, perforacin o ruptura) antes de desecharlos para
evitar su reutilizacin, o quemando en un lugar autorizado los
de cartn, papel o plstico, excepto el PVC. Los envases de
aerosoles no deben ser quemados ni perforados.
A nivel de pequeo y mediano agricultor, los equipos de

aplicacin algunos de proteccin pueden ser lavados en el mismo
sitio de trabajo y el agua de lavado aplicada sobre el rea tratada.
En el caso de las pistas de aplicacin area, estas deben contar
con sistemas para tratamiento y disposicin de aguas. Las aguas
pueden recibir tratamiento qumico o pasar por tanques que
contengan carbn activado para adsorber los residuos de
plaguicidas.
4. MANEJO Y CONSERVACION DE SUELOS

Para Conservar la productividad del suelo es imprescindible
mantener una estructura grumosa, evitando que sea enterrada con
la arada, para permitir la circulacin dela aire, la infiltracin y
conservacin del agua y el desarrollo normal de las races, para lo
cual se recomiendan las siguientes prcticas:
-
En los suelos con altas concentraciones de aluminio, se

recomienda el encalamiento, lo cual adems de prevenir la
toxicidad por el aluminio, corrige las condiciones de acidez y
mejora la disponibilidad de nutrientes para las plantas al disminuir
los niveles de aluminio.
En los suelos con susceptibilidad a la compactacin se

recomienda laboreo mnimo y utilizar el arado de cincel en la
preparacin del suelo, con lo cual se mantiene la estructura del
suelo, mantiene la microfauna del suelo y mejora las condiciones
de aireacin.
Suministro peridico de materia orgnica.

Rotacin planificada de cultivos.
Evitar las quemas descontroladas.
185
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 16 de 19
En la preparacin del suelo, se deben tener en cuenta las
siguientes recomendaciones:
Aradas profundas y de 2 a 3 pases de rastrillo.
En cultivos transitorios, se debe prac ticar un subsolado cada 5 a
6 cosechas.
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Descripcin
(continuacin)

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 17 de 19
En algunos suelos con caractersticas especiales, se recomienda
labranza mnima, es decir, el mnimo de labores mecnicas.
Utilizacin de manejo integrado de cultivos: optimizar el uso de
labores mecnicas, manuales y el uso de agroqumicos, con el
fin de no degradar las caractersticas fsico qumicas de los
suelos, as como la estructura en el caso de cultivos con
inundacin, tales como el arroz.
Se deben seguir recomendaciones tcnicas en el manejo de
fertilizantes y de lminas de riego, para lo cual es necesario
realizar anlisis regulares de suelos, calidad de las aguas de
riego y ensayos sobre lminas de riego a aplicar, de acuerdo con
las caractersticas del suelo y del tipo de cultivo.
Se debe realizar anlisis de calidad de aguas para riego.
Para prevenir salinizacin en los suelos
*
Realizar obras de drenaje tipo zanjas de V al interior del cultivo

que evacuen el agua sobrante y la dirijan hacia un canal receptor
principal.
* La adecuacin de canales receptores principales en forma
trapezoidal y sus dimensiones dependern del rea que cubran,
los cuales deben manejar agua lluvias y las aguas provenientes
del drenaje interno de los cultivos y dirigirlas hacia el cuerpo de
agua ms cercano. El canal puede ser construido sobre el
terreno y dependiendo del caudal a transportar puede revestirse
en piedra pegada.
186
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 17 de 19
* Mantenimiento peridico a las zanjas del drenaje agrcola y
canales receptores.
* Implementacin de un manejo integral de cultivo
* Manejo de suelos bsicos: Teniendo en cuenta los cultivos
recomendados en el plan agropecuario, y las propiedades de los
suelos, en cuanto a contenido de sales y sodio y a su capacidad
de intercambio catinico, se debe proponer la aplicacin de
mejoradores qumicos para sustitucin del sodio intercambiable.
Los mejoradores qumicos que se aplican a los suelos son de
tres tipos:
* Sales solubles de calcio, como cloruro de calcio y yeso.
* Acidos o formadores de cidos, como azufre, cido sulfrico,
sulfato de hierro, sulfato de aluminio y cal azufre.
* Sales de calcio de baja solubilidad como roca caliza molida
o subproductos de la cal.
187
instituto nacional
de adecuacin de
Tipo de medida:
Descripcin
(continuacin)

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensaci
n
Hoja 18 de 19
5. CONTROL EN LAS LAMINAS DE RIEGO

Con el fin de prevenir problemas de salinizacin, lavado y prdida
de nutrientes en el suelo, se debe controlar la lmina de riego
aplicada.
Los suelos del sector de Lejanas en su gran mayora presentan
caractersticas de suelos sueltos Arenosos a Franco Arenosos,
por lo que los predios que se encuentran ubicados en esta zona
fueron diseados por sistema por Aspersin, debido a la alta
infiltracin que presentan estos suelos las lminas de aplicacin
deben ser pequeas. De acuerdo con los clculos realizados por
esta con los datos de capacidad de campo y punto de marchitez
permanente, las lminas de riego recomendadas para estos
suelos varan entre 15 mm a 50 mm, con el fin de evitar el lavado
y la erosin.
6. CONTROL DE QUEMAS
Cuando se requiera la prctica de quemas abiertas para la
preparacin del suelo, los responsables deben obtener el permiso
de emisin atmosfrica respectivo ante Autoridad Ambiental
Regional.
Para la realizar las quemas abiertas, se debe contar con las
tcnicas, el equipo y el personal debidamente entrenado para
controlarlas, teniendo en cuenta las caractersticas y
especificaciones tcnicas sealadas en la resolucin que otorga
el permiso respectivo.
No se deben utilizar las quemas agrcolas como nico mecanismo
para el control de malezas, debido a que su uso continuo e
indiscriminado puede ocasionar la degradacin del suelo agrcola.
7. CONTROL EN LA LIBERACION DE NUTRIENTES
Para mitigar la contaminacin producida por nitrgeno, se
recomienda tener en cuent a las siguientes medidas:
1.
Aplicacin racional del nitrgeno: Para evitar el uso

excesivo de fertilizantes, la tasa de fertilizante nitrogenado
188
instituto nacional
de adecuacin de
Tipo de medida:

AGRCOLA
Compensaci
n
Hoja 18 de 19
aplicado deber calcularse en funcin del "balance de
nitrgeno de los cultivos". En l se tienen en cuenta las
necesidades de las plantas y la cantidad de N en el suelo.
PrevencinP
2.
MitigacinP
Correccin
Cubierta vegetal: En la medida de lo posible, el suelo debe

estar cubierto de vegetacin. Con ello se impide la
acumulacin de nitrgeno soluble mediante la absorcin del
nitrgeno mineralizado y se evita la lixiviacin durante los
perodos de lluvia.
189
instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:

AGRCOLA
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 19 de 19
3.
Controlar el perodo entre cosechas: Los desechos

orgnicos producidos por la recoleccin se mineralizan
fcilmente en N lixiviable. Entre las medidas que se pueden
adoptar para reducir este N figuran la plantacin de cultivos de
"abono verde", y el aplazamiento de las labores de aradura
para incorporar la paja, races y hojas en el suelo.
4.
Mejorar en lo posible otras tcnicas de cultivo: Para

conseguir los mximos rendimientos con un mnimo de efectos
negativos en la calidad del agua es preciso mejorar prcticas
tan diversas como la lucha contra las malas hierbas, plagas y
enfermedades, el encalado, la utilizacin equilibrada de
fertilizantes minerales, incluidos los oligoelementos, etc.
9. SEGUIMIENT O A MANEJO Y CONSERVACION DE SUELOS

En el evento en que Autoridad Ambiental o Asociacin de Usuarios
del Distrito considere necesario realizar monitoreos de las
caractersticas fsico qumicas de los suelos, se deben realizar
los anlisis de al menos los siguientes parmetros:
Indicador
cumplimiento
Momento
ejecucin
Responsable
Costos
Equipo a utilizar
Personal a utilizar
Propiedades fsicas: Textura, estructura, densidad, retencin de

humedad y humedad aprovechable, permeabilidad e infiltracin.
Propiedades qumicas: Carbn orgnico, reaccin del suelo,
aluminio intercambiable, fertilidad
de Calidad de agua de las fuentes superficiales.
Caractersticas fsico qumicas de los suelos
de Durante todo el tiempo que se efecte desarrollo agropecuario
La asociacin de usuarios del distrito de riego
Hacen parte de los costos de produccin agropecuaria
Equipos varios para la produccin agropecuaria
Trabajadores agrcolas
190
Ficha N 28 PLAN DE ACOMPAAMIENTO

instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Impactos a manejar
Ubicacin
Descripcin
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 4

Eutroficacin
Salinizacin del suelo
Toxicidad por acidez y aluminio
Compactacin del suelo
Cambio de uso del suelo
Lavado y prdida del suelo y nutrientes
Dinamizacin en la produccin agrcola y pecuaria
Incluye toda el rea del proyecto, especialmente las veredas y/o
poblados de las comunidades usuarias del Distrito.
1. FORTALECIMIENTO DE LA ASOCIACIN DE USUARIOS
DEL DISTRITO
El plan de fortalecimiento a la organizacin continua en esta
etapa. Dada su importancia debe generar visiones del futuro con
respecto a la administracin operacin y conservacin del distrito
especialmente del componente ambiental.
Las actividades estn relacionadas con la aplicacin de
metodologas participativas, la asociacin debe establecer
mecanismos como diagnsticos rpidos en donde se pueda
establecer los problemas y deficiencias de la organizacin a
travs de la concertacin y generacin de comportamientos ticos
de los asociados, definicin de acciones que le permitan la toma
de decisiones y conformacin de agendas comunitarias para
resolverlos.
La asociacin debe procurar definir los responsables que se
encargan de realizar las actividades que permitan superar las
fallas de la organizac in.
Convocar a los usuarios del distrito peridicamente para
comunicar e informar sobre los problemas y acciones de la junta
administradora del distrito, esto garantiza que los asociados se
vinculen proactivamente en las soluciones que requiera el distrito.
191

instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 4
Establecer una cultura de convivencia que permita cumplir las

normas a travs de la concertacin y resolucin de conflictos en
forma pacfica por parte de los asociados.
192

instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
Descripcin
(Continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 4
Disear estrategias para aumentar la capacidad de comunicacin

entre la comunidad y la asociacin de usuarios del distrito, a travs
de expresiones relacionadas con su entorno y manifestaciones
culturales que permitan mejores relaciones de los grupos de la
regin.
Estrategias: se debe desarrollar mediante una capacitacin a
lderes usuarios y miembros de la junta administradora del distrito
como tambin involucrar a miembros de la sociedad civil que
tengan relaciones econmicas y sociales con el distrito. Esta
capacitacin debe ir encaminada hacia el mejoramiento de la
organizacin para que sean gestoras de nuevos proyectos y
cambios que beneficien la comunidad en general, como a los
asociados.
La informacin debe asegurar que cada actor tenga informacin de
buena calidad para guiar y enriquecer el papel de los proyectos o
programas de la organizacin.
2. EDUCACIN AMBIENTAL
La educacin ambiental como uno de los componentes del plan
de acompaamiento, debe estar orientado a que los usuarios
obtengan las herramientas necesarias para intervenir en la
solucin de problemas y propendan por el desarrollo sostenible del
medio ambiente del Distrito.
La capacitacin esta dirigida a:
Los usuarios del distrito y comunidad en general,

especialmente los que realizan actividades agrcolas
relacionadas con la aplicacin de insecticidas, fungicidas y
qumicos utilizados para los cultivos.
Establecimientos educativos ya sean pblicos o privados,
mediante la inclusin en el proyecto educativo Institucional la
Educacin ambiental a los estudiantes y docentes como una
forma de vida.
Trabajadores que exploten los recursos de las fuentes de
abastecimiento, como materiales de arrastre (areneras) y otras
actividades en estos cuerpos de agua como la pesca.
Preparacin de agentes multiplicadores de educacin
193

instituto nacional
de
adecuacin
de
Tipo
de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 2 de 4
ambiental.
194

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 3 de 4
Los temas deben estar relacionados con el manejo de qumicos en

los cultivos, cuidado y preservacin del medio, manejo de residuos
slidos, conservacin y proteccin de las riveras del ro y caos,
mantenimiento de la vegetacin, conservacin, ahorro y uso
eficiente del agua, mantenimiento de la flora, fauna, y especies
pisccolas, proteccin y recuperacin de los ecosistemas
estratgicos como morichales y el Parque Nacional Natural de
Sumapz, localizado en la cuenca abastecedora del Distrito.
Las metodologas para desarrollar estas actividades deben ser
participativas, aplicacin de instrumentos pedaggicos como
talleres de sensibilizacin ambiental, divulgacin por diferentes
medios, das de campo, intercambio de experiencias, elaboracin
de mapas parlantes, reconstruccin de la tradicin oral de la zona
del proyecto, realizacin del rbol de problemas, establecimiento
de viveros caseros y escolares, jornadas reforestacin con la
comunidad usuaria del distrito.
La capacitacin debe asegurar que cada actor tenga la posibilidad
de guiar y enriquecer el papel de los proyectos o programas
ambientales en beneficio de la poblacin y usuarios del Distrito.
3. COORDINACIN INSTITUCIONAL
Establecer los mecanismos necesarios para que los usuarios estn
bien informados de las labores que se realizan en la operacin del
Distrito, sobre los proyectos que se ejecuten por parte de
instituciones del estado del sector agropecuario y ambiental, para
optimizar recursos tcnicos, humanos y financieros de cada
entidad.
Se debe conformar un grupo de trabajo interinstitucional,
estableciendo los programas que cada institucin en el distrito,
desarrollar un sistema de informacin que permita determinar los
responsables, cronograma de actividades de cada entidad.
195
Ficha N 28 PLAN DE ACOMPAAMIENT O

Tipo de medida:
Descripcin
(Continuacin)
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 4
Nivel tcnico-operativo: se define la estructura tcnica del

Distrito, su funcionamiento, de mantenimiento, contratacin
de trabajadores para la operacin y conservacin, definicin
de los planes de riego, incremento y diversificacin de la
produccin agropecuaria, organizacin de centros de acopio y
mercadeo, organizacin de productores en cooperativas.
El acompaamiento est programado para el diseo y ejecucin

de un PLAN DE DESARROLLO del distrito que permita a sus
asociados la rentabilidad, el cual debe ser formulado teniendo en
cuenta los siguientes aspectos:
Objetivos
Estrategia general
Metas y resultados
Descripcin de acciones a realizar (programas, proyectos
y actividades
Mecanismos de coordinacin intra e interinstitucional
Costos y financiamiento
Cronograma de ejecucin y responsables
Mecanismos de seguimiento y evaluacin (indicadores de
gestin)
Indicador
cumplimiento
Momento
ejecucin
Responsable
Costos
de N talleres realizados
Temas tratados
Nmero de personas capacitadas sobre los temas ambientales
Nmero de proyectos propuestos sobre conservacin y
recuperacin ambiental.
Pago de cuotas de recuperacin de inversin
Aumento de los ingresos
Area programada sobre rea irrigada
Incremento y volumen de la produccin
Estado de conservacin de equipos y maquinaria
de A continuacin se presenta un cronograma para el desarrollo de
las actividades. Los meses 1 y 2 corresponden a los dos (2)
meses finales de la etapa de construccin y del mes 3 en
adelante a la etapa de operacin del distrito.
El INAT o entidad encargada de la poltica de adecuacin de
tierras, deber contratar un grupo de capacitacin comunitaria
para realizar el Plan de Acompaamiento.
Los costos resultantes de este Plan de Acompaamiento hacen
parte de los Servicios Complementarios del INAT o la entidad
196
Ficha N 28 PLAN DE ACOMPAAMIENT O

Tipo de medida:
Personal a utilizar
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 4 de 4
encargada para el Distrito de Riego

Grupo de capacitacin comunitaria
197
Ficha N 20
PLAN DE ACOMPAAMIENTO
Tipo de medida:
PrevencinP
MitigacinP
Correccin
Compensacin
Hoja 1 de 7
198
GLOSARIO
Adecuacin de Tierras: La construccin de obras de infraestructura destinadas a dotar

un rea determinada con riego, drenaje o proteccin contra inundaciones con el
propsito de aumentar la productividad del sector agropecuario. La adecuacin de
tierras es un servicio pblico.
Asociacin de Usuarios: Persona jurdica de derecho privado sin nimo de lucro,
constituida para llevar la representacin y para el manejo y administracin del Distrito.
Todo Usuario de un Distrito de Adecuacin de Tierras adquiere por este solo hecho la
calidad de afiliado de la respectiva Asociacin y, por lo mismo, le obligan los
reglamentos y dems disposiciones que se apliquen a dichos organismos y a sus
miembros. La Asociacin de Usuarios del Distrito de Ranchera cuenta con personera
jurdica otorgada por el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, mediante la
Resolucin No. 0657 del 2 de octubre de 1996.
Beneficiario de un proyecto de Adecuacin de Tierras:
Se
define
como
beneficiario de un proyecto de Adecuacin de Tierras a toda persona natural o jurdica
que explote en calidad de dueo, tenedor o poseedor acreditado con justo ttulo, un
predio en el rea del proyecto. Dicho beneficiario adquiere la calidad de us uario una vez
se ejecuten las obras del proyecto y el correspondiente Distrito entre en operacin.
Concesin de aguas para riego: Ttulo mediante el cual la Autoridad Ambiental
confiere a una persona natural o jurdica el derecho de uso o aprovechamiento de las
aguas de uso pblico co n destino a riego en un Distrito de Adecuacin de Tierras.
CONSUAT (Consejo Superior de Adecuacin de Tierras): Organismo consultivo y
coordinador del Ministerio de Agricultura, encargado de asesorar y recomendar la
aplicacin de las polticas del subsector de Adecuacin de Tierras. La Secretara
Tcnica del CONSUAT es ejercida por el Director del Instituto Nacional de Adecuacin
de Tierras -INAT. Son miembros del CONSUAT el Ministro de Agricultura quien lo
preside, el Ministro del Medio Ambiente, el Jefe de la Unidad de Desarrollo Agrario de
Planeacin Nacional, el Presidente de FINAGRO, el Director General del IGAC, un
Representante de las comunidades indgenas, el Presidente de la SAC, el Presidente de
FEDERRIEGOS, el Presidente de la ANUC y el Gerente General del INCORA.
Distrito de Adecuacin de Tierras: La delimitacin del rea de influencia de obras de
contra inundaciones; para los fines de gestin y manejo, se organizar en unidades de
explotacin agropecuaria bajo el nombre de Distrito de Adecuacin de Tierras.
FONAT (Fondo Nacional de Adecuacin de Tierras): Unidad Administrativa de
financiamiento del subsector de Adecuacin de Tierras, cuyo objeto es financiar los
estudios, diseos y construccin de las obras de Adecuacin de Tierras, de acuerdo con
las polticas trazadas por el CONSUAT. El FONAT funciona como una cuenta separada
en el presupuesto del INAT quien lo maneja, y su representante legal es el Director
General de dicho Instituto.
199
INAT: EL INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACION DE TIERRAS - INAT - es un

Establecimiento Pblico del orden nacional, dotado de personera jurdica, autonoma
administrativa y patrimonio independiente, y est adscrito al Ministerio de Agricultura
(Ley 99 de 1993, artculo 17, pargrafo 2 en concordancia con el artculo 2 del Decreto
1278 de 1994).
Licencia Ambiental: La autorizacin que otorga la Autoridad Ambiental competente
para la ejecucin de una obra o actividad, sujeta al cumplimiento de los requisitos que la
misma establece en relacin con la prevencin, mitigacin, correccin, compensacin y
manejo de los efectos ambientales de la obra o actividad autorizada.
Unidad Agrcola Familiar -UAF: Se entiende por Unidad Agrcola Familiar -UAF, un
fundo de explotacin agrcola, pecuaria, forestal o agrcola que dependa directa y
principalmente de la vinculacin de la fuerza de trabajo familiar sin perjuicio del empleo
ocasional de mano de obra contratada. La extensin (en hectreas) del predio, depende
de las condiciones agrolgicas y de los sistemas de produccin representativos de la
zona y debe ser suficiente para suministrar cada ao a la familia que la explota, en
condiciones de eficiencia productiva promedio, ingresos equivalentes a 1.080 salarios
mnimos legales diarios (3 salarios mnimos anuales). El clculo de la UAF en el
municipio es responsabilidad de la UMATA (Unidad municipal de Asistencia Tcnica
Agropecuaria).
Usuarios del Distrito: Persona natural o jurdica que explote en calidad de dueo,
tenedor o poseedor acreditado con justo ttulo, un predio en el rea de un Distrito de
Adecuacin de Tierras.
200
BIBLIOGRAFA
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACIN DE TIERRAS, 1996, Participacin y

responsabilidades de los organismos ejecutores y de los usuarios en las etapas de un
proyecto de adecuacin de tierras, Manual N 3, Junio 1996, Bogot pp 35 44. ed.
La Cvica impresores Ltda.
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACIN DE TIERRAS INAT. 1994. Operacin y

Mantenimiento de Sistemas de Pequea Irrigacin, San Juan de Pasto, pp 5-10
INSTITUTO NACIONAL DE ADECUACIN DE TIERRAS, PACIFIC CONSULTANTS

INTERNATIONAL, 2002. Estudio de Impacto Ambiental para el Proyecto de
Adecuacin de Tierras del Ro Ariari, Departamento del Meta. Volumen 4 y Volumen 5.
LARRY W. CANTER. 1998. Manual de Evaluacin de Impacto Ambiental. Tcnicas

para la elaboracin de estudios de impacto. Bogot, pp 75-119 Mc Graw Hill
201

Guia Riesgo Drenaje PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guia Riesgo Drenaje PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPUBLICA DE COLOMBIA

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO

GUIA AMBIENTAL PARA LA CONSTRUCCION Y OPERACIN

DISTRITOS DE RIEGO y/o DRENAJE)

Bogot D.C . Junio de 2003

GUIA AMBIENTAL SUBSECTOR ADECUACION DE TIERRAS Y DISTRITOS DE RIEGO

LA POLTICA Y LA NORMATIVIDAD AMBIENTAL DEL SUBSECTOR ........ 39

DESCRIPCION DE UN PROYECTO DE ADECUACION DE TIERRAS .......... 51

COMPONENT ES DE UN SISTEMA DE RIEGO ........................................ 51

4 ETAPAS PARA EL DESARROLLO DE PROYECTOS DE ADECUACION DE

IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES ........................................ 57

FICHAS AMBIENTALES ................................................................................. 58

FICHA N 1 CONTROL DE AGUAS EN BOCATOMA ..................................... 59

GLOSARIO ................................................................................................... 199

BIBLIOGRAFA ............................................................................................. 201

GUIA AMBIENTAL SUBSECTOR ADECUACION DE TIERRAS Y DISTRITOS DE RIEGO

La actual normatividad en materia ambiental, le permite a las autoridades ambientales

Los impactos ambientales negativos, derivados de las actividades realizadas en los

GUIA AMBIENTAL SUBSECTOR ADECUACION DE TIERRAS Y DISTRITOS DE RIEGO

Con el incremento de las reas productivas, las demandas de recursos de suelo e

IMPORTANCIA DE LA GUA AMBIENTAL

En los ltimos tiempos se ha observado una mayor preocupacin de la sociedad en

Con la elaboracin y divulgacin de la Gua Ambiental para el Subsector Adecuacin de

Facilitar la gestin de las autoridades ambientales.

ESTRUCTURA Y USO DE LA GUIA

La estructura de la Gua Ambiental se ha concebido para ser usada de acuerdo a los

Se tienen en cuenta los avances tecnolgicos en cuanto a evaluacin de impactos

RECOMEN DACIONES PARA EL USO DE LA GUA

La gua es un documento de orientacin que no sustituye ni simplifica los

La aplicacin de la Gua Ambiental permitir al Subsector de Adecuacin de Tierras y

El documento anexo, ser el instrumento de consulta que orientar la metodologa, los

SISTEMAS DE GESTION AMBIENTAL

POLTICA Y OBJETIVOS DE LA GESTIN AMBIENTAL

La obligacin del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, como mximo

De esta forma, las guas ambientales se convierten en el documento de orientacin para

LA PLANEACIN Y EL ANLISIS AMBIENTAL.

reas semidesiertas o desiertos marginales

IMPLEMENT ACIN DEL SISTEMA DE GESTIN AMBIENTAL Y MANEJO.

Una estructura orgnica y funcional articulada a la misma organizacin

Cualquier proyecto que se adelante bajo la legislacin y la normatividad ambiental, debe

Los Sistemas de Gestin Ambiental se constituyen por lo tanto en la herramienta de

EVALUACIN DE LA GESTIN AMBIENTAL

LA POLTICA Y LA NORMATIVIDAD AMBIENTAL DEL SUBSECTOR

2.1 LAS BASES Y OBJETIVOS DE LA POLTICA AMBIENTAL SUBSECTORIAL.

Optimizar el uso de los recursos naturales, especialmente el agua y aumentar la

Mejorar el nivel de conocimientos acerca de la problemtica ambiental,

METAS Y ESTRATEGIAS DEL SUBSECTOR:

Artculo 49. Atencin de la salud y el saneamiento ambiental, en este artculo se

Ley 23 de 1973: Por medio de esta ley se establece el control de la

Las normas sanitarias se refieren a la reglamentacin sobre el agua, el aire, el manejo

Decreto 02/1982. Establece el Control de Emisiones Atmosfricas y estipula las

Resolucin 005/1996. Niveles permisibles de emisin de fuentes mviles

2.3.2 En relacin con el recurso hdrico:

Decreto 2811/1974. Es el reglamento sobre aguas no martimas, de recursos

2.3.4 En relacin con los Residuos Slidos:

Resolucin 2309/1986. Para manejo de Residuos especiales. Establece las

2.3.5 En relacin con los recursos forestales

Decreto 622/1977. Establece el Sistema de Parques Nacionales.

2.3.6 En relacin con las materias social y cultural

Ley 134/1994. Sobre los mecanismos de participacin

2.3.7 En relacin con los Materiales de Construccin:

Ley 685/2001. Por la cual se expide el Cdigo de Minas.

2.3.8 En relacin con el Licenciamiento Ambiental: