3.3.6.

Tuberas y su
interpretacin en planos
INGENIERA DE PROYECTOS
OLMEDO PELCASTRE KRISTELL

ACERO
Segn la norma UNE EN 10020:2001 define al acero como aquel material en el que el
hierro es el elemento predominante, el contenido en carbono es, generalmente
inferior al 2% y contiene adems a otros elementos.
El lmite superior del 2% en el contenido de carbono (C) es el lmite que separa al
acero de la fundicin.
Un aumento del contenido de carbono en el acero eleva su resistencia a la traccin,
pero como contrapartida incrementa su fragilidad en fro y hace que disminuya la
tenacidad y la ductilidad.

UNE, Una Norma Espaola

CLASIFICACIN
Tubos de acero al carbn
Tubos de acero aleado
Tubos de acero inoxidable

CLASIFICACIN
La tubera se clasifica en trminos de presin para denominar su
resistencia. Cada tipo de tubera se designa con un cdigo como
API5L PSL2. Hay muchos grados para cada cdigo de ASTM, que
determinan un lmite elstico mnimo y una resistencia mnima a la
traccin. Los grados incluyen el grado 1, grado 2, grado 3, despus
el grado A, grado B, grado C y continan a X grados y hay calificacin
mnima y mxima de presin en cada grado. Por ejemplo, para la
tubera grado 1 ASTM 252 API5L PSL2, el lmite elstico mnimo es
de 30.000 PSI y la fuerza de tensin mnima es de 50.000 PSI.

ASTM, Sociedad Norteamericana para Pruebas de Materiales.

ASME, Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos.

MANUFACTURA
La tubera de acero se fabrican incluyendo tubos sin costura, tubos con
costura y tubos de fundicin.
Existen subcategoras para cada tipo de tubera. Por ejemplo, hay tubos
soldados o soldados en diagonal (tubos con costura continua), los cuales
son fabricados soldando las orillas de una tira de metal obtenida en
forma de rizo, hasta darle forma cilndrica. Por consiguiente, cada norma
se basa parcialmente en su proceso de fabricacin.

v
i
d
e
o

CARACTERSTICAS
Cedula es el espesor de las paredes del tubo (5, 10, 30, 40-Std, 60, 80-xs)

NPS es el dimetro de la tubera.

Factores que determinan la eleccin del espesor de la tubera:

- Presin interna del tubo

- Los esfuerzos permisibles del material.
- Corrosin

Corte transversal de un tubo

TUBOS DE ACERO
GALVANIZADO

Especificaciones generales
El galvanizado en las tuberas de acero consiste someterlas al proceso de
galvanizacin del acero que impide el envejecimiento y la oxidacin.
Los tubos galvanizados son tubos de acero prefabricados baados en zinc
fundido para protegerlos de los elementos.
Este producto se utiliza en tuberas subterrneas, areas, industriales,
experimentos cientficos y otros usos.

Fabricacin
La fabricacin de tubos galvanizados se produce en dos procesos
principales: En primer lugar, las tuberas de acero se fabrican a partir de
materias primas y a continuacin los tubos son galvanizados en zinc
fundido. El producto final es una unin qumica de tubos de acero y
revestimiento de zinc.
Los fabricantes compran productos de acero en bruto, que se funden
para hacer tiras u hojas de acero. Las lminas se enrollan en tubos y los
dos extremos se sueldan entre s. El nmero de veces que se enrolla la
hoja determina el tamao de la tubera. A continuacin, estos tubos
prefabricados se sumergen en zinc fundido. El producto terminado es
una tubera galvanizada, que es resistente a la corrosin.

Caractersticas y beneficios
Fsicamente, las tuberas de acero galvanizado son ligeramente ms
oscuras que las tuberas de acero, debido a un color ms oscuro del zinc.
El recubrimiento de zinc lo protege de la descomposicin y del eventual
debilitamiento. Debido a esto, el acero galvanizado se utiliza desde la
construccin de rascacielos hasta acarrear agua. En trminos
econmicos, las tuberas de acero galvanizado son baratas y reciclables.

Aplicaciones
El acero galvanizado se utiliza para la Edificacin, Instalaciones
Industriales, Grandes Estructuras, Automocin, Armaduras galvanizadas
para hormign, Agricultura y Ganadera, Equipamientos de Carreteras,
Elementos de unin, Mobiliario Urbano, estructuras para el deporte y
tiempo libre, Electricidad y comunicaciones, Transporte.

5.Acero Inoxidable: Se denomina Acero Inoxidable a cualquier tipo de Acero aleado

cuyo peso contenga como mnimo 10,50 % de Cromo, pero no ms de 1,20 % de
Carbono, concualquier otro elemento de aleacin o sin l.
Contiene cromo, nquel y otros elementos de aleacin, que lo mantienen brillantes y
resistente a la corrosin a pesar de la accin de la humedad o de cidos y gases.

TUBOS DE ACERO
INOXIDABLE

Especificaciones generales
Los tubos de acero inoxidable contienen aleaciones a base de hierro, que
generalmente incluyen como mnimo un 11,5% de cromo. Se aaden otros
elementos, tales como el nquel, para permitir que el tubo tenga ciertas propiedades,
como una alta resistencia a la corrosin y la oxidacin, incluso en altas temperaturas.
La resistencia a la oxidacin y a la corrosin aumenta con el aumento de la cantidad
de cromo. Las paredes del tubo son ms delgadas que otras tuberas debido a la
capacidad de la tubera para evitar la corrosin. Tambin se sueldan entre s cuando
dos tuberas se conectan juntas, as que no es necesaria una rosca, lo que permite
menos fugas y sellos ms resistentes.

USOS
Estos tubos se utilizan en la electrnica, la fabricacin de automviles, la exploracin
marina y la construccin de buques. La aviacin, la medicina y la industria textil
tambin son otros campos que utilizan tuberas de acero inoxidable. Su uso ms
comn es en el aire acondicionado y las bombas de calor

Normas ASTM Y ASME

Las tuberas de acero se clasifican de acuerdo a las normas
ASTM (Aceros no aleados, aceros inoxidables, aceros aleados) y
las normas ASME.
ASTM International es la empresa que emite las normas para la
mayor parte de las tuberas de acero.
ASME generalmente emite normas para tuberas a presin.

ASTM, Sociedad Norteamericana para Pruebas de Materiales.

ASME, Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos.

NORMAS DE REFERENCIA
Normas Oficiales Mexicanas
NOM-008-SCFI-2002, Sistema general de unidades de medida.
NOM-018-STPS-2000, Sistema para la identificacin y comunicacin de
peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas en los centros de
trabajo.
Normas Internacionales
ISO 3183:2012 - Petroleum and natural gas industries Steel pipe for
pipeline transportation system, (Industrias del petrleo y gas natural Tubo
de acero para sistemas de transportacin por Ductos).
ISO 10893-9:2011 Non-destructive testing of steel tubes -- Part 9:
Automated ultrasonic testing for the detection of laminar imperfections in
strip/plate used for the manufacture of welded steel tubes, (Pruebas no
destructivas en Tubos de acero Parte 9: Prueba ultrasnica automatizada
para la deteccin de imperfecciones laminares en lamina / placa que se
utiliza en la fabricacin de Tubos de acero soldados).

Usos y aplicaciones de las tuberas

Uso domstico
- Agua/ Desages
- Gas
- Calefaccin

Uso Industrial
- Energa
- Petroqumica

FABRICANTES Y DISTRIBUIDORES

INSTITUTOS

CAMARA NACIONAL DE LA INDUSTRIA

DEL HIERRO Y DEL ACERO

TUBERAS EN PLANOS

Los procesos industriales que pueden ser de trasporte

de lquidos, gases o cables para el trasporte de fluido
elctrico, generalmente se representan en los planos
tcnicos por medio de trazos que representan las lneas
de tubera y por smbolos que pueden representar toda
clase de componentes o accesorios, como por ejemplo
motobombas,
compresores,
vlvulas,
codos,
derivaciones, entre otros.
Los dibujos de tubera pueden ser en proyeccin
isomtrica u ortogonal, claro que en el caso de vistas
ortogonales se deben presentar vistas mltiples para
determinar las dimensiones de los tramos de tuberas y
la ubicacin de los accesorios o componentes del
sistema. Esta condicin implica que en muchos casos
sea ms empleada la proyeccin isomtrica por medio
de la cual se muestra la totalidad de la red de tuberas.

SISTEMAS DE REPRESENTACIN
En el dibujo de tuberas se pueden emplear dos sistemas de representacin:
1. Sistema de trazado a escala (trazo a lnea doble o real).

2. Sistema esquemtico (trazo de lnea simple o simplificada).

En ambos casos el personal encargado de montaje o de interpretacin del plano
deber estar en capacidad de interpretar y definir las caractersticas de la res o
sistema de tuberas plasmados en el plano

1. Trazado a escala
Se emplean principalmente para tubos grandes (generalmente con bridas), como en
las obras de calderas y de centrales o plantas elctricas, en que las longitudes son
criticas, y especialmente cuando el tubo no se corta y ajusta en la obra. Tambin
pueden detallarse as los tubos ms pequeos, cuando se preparan las piezas a su
longitud final y con sus roscas antes de enviarse a la obra.
Las vistas se disponen generalmente en proyeccin ortogrfica, sin embargo, resulta
ms claro ir girando toda la tubera hasta extenderla sobre un plano y hacer una sola
vista desarrollada o lo que es igual a mostrar una vista isomtrica. En planos de redes
de tuberas donde se quiere mostrar en detalle todos los componentes, se suelen
emplear smbolos en doble lnea o representacin real.

1. Trazado a escala

2. Sistema esquemtico
Se emplean en los dibujos que se hacen a escala pequea, como los planos
arquitectnicos, los de distribucin en planta, etc., o en los croquis. Cuando los
detalles no son relevantes, se suelen simplificar los planos con smbolos a trazo
simple, pero que representan de igual forma los accesorios y componentes.
Siguiendo este sistema, se indican los accesorios por medio de smbolos y los tramos
de tubera se muestran por una sola lnea, cualesquiera que sean los dimetros de la
tubera.
Cuando las tuberas conducen lquidos diferentes, o una misma sustancia en distintos
estados fsicos, se identifican por un cdigo de smbolos o se hace variar el trazo. La
simple lnea que representa la tubera en el dibujo debe hacerse ms gruesa que las
dems lneas del dibujo.

2. Sistema esquemtico

TIPOS DE PROYECCIN
Proyeccin isomtrica y ortogonal de tuberas La representacin de redes de tuberas
en planos tcnicos puede variar en funcin de la posibilidad de interpretar con mayor
facilidad los detalles de la red, esta condicin permite que se empleen diferentes
tipos de proyeccin, ellas son la proyeccin isomtrica y la proyeccin ortogonal.

Proyeccin isomtrica
En el caso de proyecciones isomtricas los
dibujos de tubera suelen ser en
representacin real, dando a conocer
detalles caractersticos de los componentes
del sistema, en algunos casos el dibujo en
visual real, permite ver con claridad los
componentes del sistema y se suelen
identificar con tems para que quien
interpreta el plano determine la cantidad o
detalles de los componentes.

Proyeccin isomtrica
Tambin es viable incluir
dentro del plano una tabla
donde se incluyen los tems y
todas sus caractersticas.

Proyeccin ortogonal
La representacin ortogonal de tuberas es
muy empleada dada la facilidad de hacer
una lectura de las dimensiones de los tramos
de tubera, claro est, que por su naturaleza
se deben incluir varias vistas para poder
definir todas las dimensiones, ellas sern la
vista frontal, la vista de planta o superior y
una vista lateral en caso de ser necesaria.

Simbologa
Los smbolos son muy empleados en el dibujo de las tuberas, porque en muchos
casos resulta complejo representar de forma real los componentes de un sistema de
tuberas, lo ideal es emplear smbolos que representen los componentes o accesorios
y estos a su vez se introducen entre los trazados de tubera. Para ordenar un poco
esta serie de smbolos se agruparan de la siguiente manera: smbolos de tubera,
smbolos de empalmes, smbolos de accesorios, smbolos de vlvulas y smbolos de
dispositivos o equipos.

Simbologa

Simbologa

REFERENCIAS
CANACERO, 2015. Catlogo de tuberas [En lnea] Disponible en:
http://www.canacero.org.mx/Es/assets/catalogo_de_tuberia_web_25_mayo_2015.p
df [Consultado: 10 noviembre de 2016].