Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guion Transmedia PDF
Guion Transmedia PDF
Nicols Alcal
hola@elcosmonauta.es
2.
3.
A CONTINUACIN:
4.
A CONTINUACIN:
5.
TCNICO 1 (a continuacin)
poderosas mquinas. La grandeza
de la Unin Sovitica puesta al
servicio de una misin ms grande
que nosotros. Adems, tenemos la
tecnologa ms avanzada,
suficiente para no permitir que
Estados Unidos nos arrebate la
soberana del espacio. El cosmos,
amigos, pertenece a la Unin
Sovitica.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Print: todas las fotografas de Andrei sern publicadas
en papel impreso y en internet como proyecto artstico
paralelo a la pelcula.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------10
11
12
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
6.
ANDREI (OFF)
Los primeros meses han pasado
volando. Las horas se nos escapan
entre entrenamientos y tiempo de
estudio. Star City es un sueo.
Todas las grandes mentes del pas
estn aqu, pensando como llegar
un paso ms lejos. Actualmente
hay tres grupos de trabajo,
liderados por los diseadores
Koroliov, Chelomei y Yangel.
Planean la conquista del espacio
y Chelomei ha comenzado a
desarrollar un ambicioso proyecto
lunar: El cohete R-700 y su
mdulo de aterrizaje, el LK-700.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Print + web: Documentos e informes sobre el LK-700, el
proyecto que podra haber llevado a Rusia a la Luna antes
que los americanos. Bocetos, diseos, datos tcnicos...
Notas interesantsimas para cualquier aficionado a la
cosmonutica.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------13
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
7.
15
8.
9.
18
19
20
10.
21
22
23
24
A CONTINUACIN:
11.
26
12.
27
28
13.
29
30
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
14.
STAN
Ey, vamos, vamos. No pasa nada.
Andrei se levanta, algo violento. Se frota la cara y da
varios pasos nervioso. Se tropieza con una silla.
ANDREI
No voy a ir al espacio.
Entiendes? Nunca.
STAN
Ya, pero vas a poder hacer otro
montn de cosas. Ests vivo
Andrei. Tienes tus fotografas,
tu trabajo, tu investigacin, tus
cohetes. Y nos tienes a Yulia y a
mi. Pinsalo as: a veces hay que
perder las alas para volar ms
alto.
31
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
15.
33
34
35
36
16.
37
38
39
40
41
42
17.
43
44
45
IMAGENES DE ARCHIVO.
Vemos imgenes de archivo de la muerte de los tripulantes
de la Soyuz 11 a cmara lenta. Varias personas intentan
reanimar a los tres cosmonautas, sin xito.
STAN (OFF)
Cuando a Vasily Mishin, nuevo
jefe del programa espacial ruso,
le contaron las dudas de los
cosmonautas a volar sin un
sistema de emergencia, su
respuesta fue: "No quiero
cobardes en mis naves". El 29 de
Junio tres cosmonautas ms
murieron en la nave Soyuz 11 por
un problema de descompresin
durante la reentrada. Su vida se
fue por un simple agujero de
pocos milmetros que podran
haber tapado con el dedo.
[imgenes de los intentos de
reavivacin de los tres
cosmonautas, a cmara lenta y el
funeral en el Kremlin despus].
Vemos ahora imgenes del funeral en el Kremlin de los tres
pilotos.
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
18.
STAN (OFF)
Una vez o a un viejo piloto
decir que la naturaleza no
entrega facilmente sus secretos.
Siempre reclama vctimas a
cambio.
46
47
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
19.
49
50
20.
51
A CONTINUACIN:
21.
KAMANIN (a continuacin)
absolutamente impresionante. Sus
diseos y prototipos estn a aos
luz de los que desarroll
Korolyov y ahora Mishin. El N1 es
un proyecto muerto, y sin
embargo, todo es poltica amigo.
Quiz algn da tu puedas cambiar
algo. Te ir bien. Pero quiero
que le conozcas. Le he dicho que
sers su persona de confianza en
el complejo. Que puede contar
contigo... He hecho bien?
ANDREI
Yo... Claro. Claro que s.
Kamanin termina de preparar el plato que estaba haciendo y
se dirige a la mesa.
KAMANIN
Valentina, Vladimir, Valentinova,
a la mesa. Vamos, Andrei. Despus
de la comida te contar ms. En
un rato vendr Vladimir.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Merchandising: posibilidad de incluir las "luces
saltarinas" como producto de merchandising despus del
lanzamiento de la pelcula.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------52
A CONTINUACIN:
22.
54
55
A CONTINUACIN:
23.
ANDREI (a continuacin)
Ojala pudiera dedicarle menos
horas a esto y ms a disfrutar
nadando en la piscina.
Se re y despeina a Stan.
STAN
Oye!
Re tambin. Comienzan a caminar.
ANDREI
Como est tu prima?
STAN
No muy bien.
ANDREI
Vas a ir a verla? Puedo hacerte
un permiso.
STAN
No, no. Son demasiados
kilmetros. No importa. Estoy
tranquilo, y ella tambin. No
ser nada.
ANDREI
Eso espero. Pienso cobrarme esa
cita que me debe.
Se re. A su lado pasan unas chicas algo ms jvenes que
se ren y cuchichean al verlos.
STAN
(bromeando)
Por que te empeas en molestar a
todas las mujeres que conozco?
Desde que tienes galones y las
chicas se te tiran encima no hay
quien te aguante...
Vuelve a rer y se quita el sombrero para saludar a las
chicas que se alejan.
ANDREI
Te dije que iba a ser algo
salvaje...
STAN
Como va tu mudanza?
ANDREI
Me instalar la semana que viene.
Ya casi est listo. Y tu,
piensas quedarte en ese cuartucho
de novato toda la vida?
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
24.
STAN
Bromeas? Con lo que me pagan lo
mximo que podra permitirme es
dormir en el asiento de una de
las naves de entrenamiento. Y an
as sera imposible, ya sabes que
Alexei duerme all y lo incmodo
que es el retrete.
Ambos rompen a rer. Pasa un coche.
56
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
25.
STAN
Cada vez ms. La ltima semana ha
sido una autntica prueba.
ANDREI
Venga, venga, seor cosmonauta.
Menos quejas. Debes ser la
persona ms afortunada del mundo.
57
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
26.
ANDREI
No digas nada. Por favor. No
quiero que me digas que voy a
estropearlo todo. Ni que no haca
falta. Ni ninguna de las cosas
que te odo decir mil veces.
Solamente... qudatelo, vale?
La besa en la mejilla, coge su chaqueta y sale. Ella se
queda mirando la preciosa pieza y cierra los ojos.
58
59
A CONTINUACIN:
27.
61
28.
62
63
64
29.
65
66
A CONTINUACIN:
30.
A CONTINUACIN:
31.
CHELOMEI (a continuacin)
tenerlo complicado all arriba.
Sabes mejor que yo que el
prototipo es para una sola
persona y que tendr que
aparselas.
Andrei dura largos segundos. Le sudan las manos.
Finalmente coge aire y responde.
ANDREI
Creo que ese cosmonauta debera
ser Stan Arsenievich, seor.
Chelomei sonre de modo apacible.
CHELOMEI
En unos meses debers viajar a
Amrica para concretar los
acuerdos sobre el programa
Soyuz-Apolo y para algunas otras
reuniones muy muy importantes que
definirn el futuro de nuestra
misin. (mientras se levanta y
sonre) Ve practicando tu ingls.
Andrei se queda sentado, pensando y mirando al infinito.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------68
69
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
32.
ANDREI
Quedmonos aqu. Brinda conmigo y
bailemos toda la noche. Por
favor.
Ella se incomoda y lo mira con ojos vidriosos. Se suelta
de su brazo y coge su abrigo.
YULIA
Te espero abajo.
70
71
72
73
74
75
33.
76
77
78
79
80
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
34.
YULIA
No quiero que vayas
STAN
Voy a estar bien. Todo va a estar
bien. Tranquila. Tranquila.
La acaricia hasta que ella se rinde. Se quedan abrazados
unos segundos. Ella apoya su cabeza en el pecho de l.
YULIA
No lloraba desde los doce aos.
Eres un estpido y te odio.
Stan se re.
STAN
Yo tambin hace mucho que no
haca llorar a una chica por
mi... es por que he cambiado de
perfume?
Ella rompe a rer entre lgrimas. Le mira.
YULIA
Promteme que volvers.
l le quita una lgrima que resbala por su mejilla.
81
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
35.
ANDREI
De donde vamos a sacar esa
cantidad de combustible? Como
vas a hacer que ni nuestros
satlites ni los americanos
registren el despegue o el
aterrizaje? Vamos... Sabes que es
una locura.
Chelomei sonre. Mira alrededor, cmplice. Escribe con
lpiz sobre una hoja "1- Nixon 2- Apolo-Soyuz"
82
83
36.
84
85
37.
86
38.
87
88
89
90
39.
91
92
93
94
95
96
A CONTINUACIN:
40.
ANDREI (a continuacin)
sabemos si estn vivos y puede
ser que hayan cado en territorio
chino.
Por el camino una ayudante se acerca corriendo y le dice a
Stan que tiene una llamada. Stan se separa del grupo y la
sigue. Alguna gente corre por los pasillos. Stan llega
hasta un telfono comn y contesta. La lentitud de la
conversacin contrasta con la histeria de alrededor.
CHICA
Hola Stan... Soy Maia.
STAN
(atnito)
Maia...
MAIA
Te acuerdas? Salamos juntos
cuando estabas en la academia...
STAN
Si, si, claro que me acuerdo. Es
solo que nunca se me hubiera
ocurrido que/
MAIA
(interrumpindole)
Siento no haber llamado mucho.
STAN
Cuanto hace? Diez, doce aos?
No deja de pasar gente alrededor corriendo de un lado a
otro.
MAIA
Me... me preguntaba si te
gustara que tomsemos algo. Por
los viejos tiempos...
STAN
Eh... ahora... es algo
complicado. No es un buen
momento.
MAIA
Ests casado? Lo entiendo.
STAN
(An incrdulo y casi
rindose para s de lo
absurdo de la situacin)
No, no. No es eso. No estoy
casado.
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
41.
MAIA
Oh, entiendo. Bueno, quiz en
otra ocasin (muy triste, dndose
cuenta de lo absurdo de la
llamada. Se hace un silencio.)
Stan... Siento haberte hecho
dao.
Y el sonido parpadeante de haber colgado. Stan se queda
todava unos segundos ms con el telfono en la mano
mientras siguen las carreras a su alrededor.
97
98
99
A CONTINUACIN:
42.
HOMBRE 1
Stan, cuando te tocar a ti?
Stan esboza media sonrisa.
STAN
Ni idea.
MUJER
No tendrs claustrofobia all
arriba?
STAN
Bueno, en realidad, tendr todo
el universo justo al otro lado de
la ventanilla...
Todos ren.
HOMBRE 1
Venga, practica con nosotros.
Qu dirs cuando vuelvas a la
Tierra? Qu palabras vas a
escoger para un momento tan
especial para ti?
STAN
(riendo)
Creo que pedir un avin todava
ms rpido para volar.
YULIA
Claro, no me acordaba que los
cosmonautas no son poetas... Son
soldados.
Todos ren.
HOMBRE 2
He odo que estn volviendo a
poner en marcha el proyecto
Spiral para responder a los
transbordadores americanos.
Sabis algo?
ANDREI
El Spiral es la pieza de
ingeniera ms hermosa que he
visto en mi vida. Aunque dudo que
fabriquen nada ms all de los
prototipos que ya existen.
YULIA
Es esa nave blanca que me
mostraste?
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
43.
ANDREI
S. Es un prodigio aerodinmico y
tcnico de formas delicadas.
Demasiado bonito para ser
militar.
HOMBRE 1
Igor, algn da me tienes que
contar de donde sacas ese tipo de
informacin.
Ren. Stan mira al cielo. Luego al infinito. Vemos un
primer plano de apenas un segundo de Yulia, mirando casi
al eje de cmara, uniendo esas dos miradas. Andrei se
levanta.
ANDREI
Voy a por algo ms de beber.
Stan, me ayudas?
Caminan hasta detrs de la casa.
ANDREI
En que piensas? Ests muy lejos
de aqu...
STAN
No estoy seguro.Me asusta un poco
la cmara del silencio
ANDREI
Cuando entras?
STAN
Maana
ANDREI
Deberas ser feliz. Vas a cumplir
tu sueo... (sonre) Y el mo.
STAN
Lo estoy
Se abrazan. Stan est volviendo hacia la mesa cuando
Andrei le llama. Saca una insignia de su bolsillo y se la
tiende.
ANDREI
Me hars el favor de dejarla
all?
Stan le mira durante unos segundos que se hacen eternos.
Luego la coge.
ANDREI
Si te preguntan, di que se te
perdi. No quiero ser el
(Ms)
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
44.
ANDREI (a continuacin)
hazmereir de toda la ciudad
porque llev al espacio un
recuerdo de mi mejor amigo en
lugar de algo de mi mujer.
Ambos se ren.
STAN (OFF)
Mujer? Que trmino barbrico. El
amor es solamente deseo. A veces
el deseo dura ms, y otras menos.
A veces dura demasiado. Me
aterroriza ese hombre mayor en el
que debo convertirme. Preferira
mil veces pasar horas haciendo el
amor con una cosmonauta que
volando mi ultraligero los
domingos soleados. El deseo es
una enorme seal de prohibido.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Print: cuaderno con toda la informacin sobre el proyecto
Spiral. Datos tcnicos, bocetos, fotografas. Tambin se
realizar un concurso de ilustraciones inspiradas en esta
mtica nave.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------100
45.
101
102
A CONTINUACIN:
46.
A CONTINUACIN:
47.
Le mira reprobadora.
YULIA
Y el tuyo?
STAN
El mo fue en los baos de mi
colegio. A los catorce. Nos
escapamos durante una clase. Fue
un completo desastre.
YULIA
Seguro que todava no has
aprendido a besar. Y Don seor
importante? Sabes cmo fue su
primer beso?
STAN
No tengo ni idea. Cuando yo le
conoc pareca que llevara toda
su vida tratando con chicas.
Todos los trucos que se me los
ense l. A lo mejor tambin
tuvo una maestra anciana como tu
tcnico de comunicaciones.
l se re y ella le pega en el brazo. Se quedan en
silencio mirando al cielo.
STAN
Estoy muerto de miedo.
YULIA
(extendiendo su palma)
Dame la mano.
Stan duda. Ella se la coge delicadamente y luego se la
muerde con fuerza.
STAN
Se puede saber que haces?
YULIA
(Sonriendo satisfecha)
As no me olvidars. Aunque
olvides mi cara, te acordars de
mi.
STAN
Las marcas se me irn dentro de
un rato...
Ella duda.
YULIA
Entonces har que me odies. As
s que no me olvidars. Voy a
(Ms)
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
48.
YULIA (a continuacin)
conseguir ser la chica ms odiosa
que se ha cruzado en tu camino.
l se rie resignado y la mira de reojo, fascinado. Al cabo
de un rato llega Andrei. Se sienta. Los tres se quedan
callados mirando las estrellas. Rompe a llover.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Web/mobile series: Stan, das despus, se mira las marcas
de los dientes. Les saca una foto.
-Print: foto.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------104
49.
105
106
107
50.
108
109
110
111
51.
112
113
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
52.
STAN (OFF)
Guau, me hubiera gustado ver eso.
YULIA
Tengo que dejarte, Stan. Luego te
llamo de nuevo.
Ella vuelve a conectar algunos botones y sigue trabajando.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Phone Calls: Habr toda una serie de conversaciones
mientras Stan est en el espacio en las que habla con
Yulia, Andrei o ambos. Sern conversaciones familiares,
cercanas, sobre todo y nada, que permitan conocer un poco
mejor a los personajes y la relacin que tienen. Se
emitirn por radio e internet.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------114
115
116
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
53.
LEONOV (OFF)
Deke Slayton me ha dicho que
estaba emocionado. Que hubiera
preferido volar con el proyecto
Mercury, pero que era muy hermoso
igualmente. Yo le he respondido
que yo preferira haber ido a la
Luna. No se puede tener todo,
supongo.
Andrei y otro oficial se miran durante un segundo y tragan
saliva.
ANDREI
Hablaremos de eso cuando volvis
y podis contarnos todas vuestras
aventuras chicos, ahora preparad
el sistema de desacoplamiento.
LEONOV (OFF)
Claro.
117
118
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
54.
ANDREI
Eh.. El cosmonauta.
Los dos rompen a reir.
ANDREI
Que tal?
STAN (OFF)
Es muy emocionante estar aqu.
Todo es muy hermoso. No te
imaginas la infinita variedad de
matices que tiene el negro hasta
que no subes aqu arriba.
ANDREI
Y el sol, como es el sol?
STAN (OFF)
Es imposible describirlo. Ninguna
fotografa o video que hayas
visto le hace justicia. Es la
cosa ms impactante que se ha
reflejado en mis ojos. Que tal
por ah abajo?
ANDREI
Todo bien. Los chicos de la soyuz
estn a punto de volver. Chelomei
lleva dos das sin dormir,
nervioso como un nio. Y ayer me
quem los dedos cocinando.
STAN (OFF)
Vaya. Lo siento. Que has comido
hoy?
ANDREI
Hot dogs. Ha venido un nuevo
tcnico de la NASA y los
americanos nos han invitado.
STAN (OFF)
Guau. Eso me ha dado hambre. Creo
que comer otra de mis deliciosas
hamburguesas en tubo. O las
patatas fritas deshidratadas que
parecen lombrices disecadas.
Hmmm.
ANDREI
Ha venido una chica nueva
tambin. Es muy guapa.
Se hace un silencio.
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
55.
STAN (OFF)
Hay tanto silencio aqu arriba
que puedo oir mis uas crecer.
Creo que voy a ir a dormir un
rato.
ANDREI
Est bien. Hablaremos por la
maana.
STAN (OFF)
Corto y cierro.
119
120
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
56.
STAN (OFF)
Propulsores comprobados. Un
momento... (unos segundos de
silencio) Como era? Ah s,
Houston, tenemos un problema aqu
arriba.
ANDREI
Muy gracioso comandante
Arsenievich. Si esto fuese una
misin descubierta te mandaran a
Siberia al volver.
STAN (OFF)
No, en serio. Hay algn tipo de
problema con la antena de
comunicaciones. Algo ha fallado
(estas ltimas palabras se
escuchan un poco distorsionadas).
Se extienden los murmullos por la sala. Andrei ordena
comenzar a chequear problemas.
STAN (OFF)
Todava me os? Yo a vosotros
no... Probemos algo divertido:
Marco?
Andrei empieza a sudar nervioso.
ANDREI
Muy gracioso. Polo
Silencio.
STAN (OFF)
Marco?
ANDREI
Polo. Stan, djate de juegos.
STAN (OFF)
No creo que os hayais quedado
callados de repente. Creo que
esto se ha roto.
De pronto se oye un sonido de interferencias y silencio.
Silencio absoluto.
ANDREI
Stan? Aqu Chaika. Responde,
cambio. Stan?
Varios segundos ms, pero no se oye nada.
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
57.
ANDREI
Cuanto quedaba para la entrada
en la zona incomunicada?
TECNICO
Todava quedan 2 minutos.
Deberamos oirle alto y claro.
Andrei se queda callado unos segundos y comienza a
distribuir trabajo a todo el mundo, frenticamente.
ANDREI
Quiero que todo est chequeado
para cuando salga del otro lado.
Ms nos vale que sea un problema
nuestro.
121
58.
122
123
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
59.
ANDREI
Me quieres, Yulia?
Ella se queda inmovil, completamente callada. Luego se
marcha.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------ARG: parte del ARG consistir en una gimkana a travs de
Google Sky, con el objetivo de encontrar el mdulo
Kolibri, perdido en la inmensidad del espacio.
-Web/mobile series: se narrarn diferentes momentos de los
siete meses que Andrei y Yulia pasan buscando a Stan. De
como van acercndose poco a poco hasta acabar juntos. De
las peleas y los momentos tiernos y como acaban
convirtindose en una "pareja".
----------------------TRANSMEDIA-------------------------124
125
126
127
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
60.
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
61.
130
A CONTINUACIN:
62.
132
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
63.
ANDREI
Quieres un poco de caf?
Ella se levanta tambin. Le mira, a pesar del cansancio,
con ternura.
YULIA
No te preocupes. Yo lo hago.
se va hacia la cocina.
133
134
135
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
64.
STAN (OFF)
Hoy es 17 de Marzo. Si todava
puedo recordar, hoy es mi
cumpleaos.
Yulia sujeta la mesa nerviosa. Rebusca en su pelo y saca
una pequea flor que sujetaba un broche. La tiende hacia
la radio, con los ojos llorosos.
STAN (OFF)
Anteayer, cuando haca clculos,
descubr que hace varias semanas
perd la cuenta de los meses que
han pasado desde el despegue.
Podra calcularlo con la fecha de
hoy, pero he olvidado el da
concreto en que la nave parti al
espacio.
Yulia sonre con lgrimas en los ojos y apenas levanta su
voz, hablndole al transistor.
YULIA
8 meses y veintids das,
Cosmonauta.
STAN (OFF)
Esta maana he vuelto a verte
ante mis ojos. No me importa nada
si me encuentran. No puedo
sacarte de mi cabeza. Lo nico
que me gustara es que estuvieras
aqu conmigo para hacerme rer.
Para rascarme la cabeza como
haces siempre que digo alguna
tontera. Para ver tu sonrisa.
Ultimamente no dejo de tener
visiones en las que apareces.
Suena un ruido que hace girar la cabeza a Yulia. Es la
puerta de la entrada. Yulia apaga la radio y se levanta
con prisa hacia la puerta. Andrei est colgando la
chaqueta y ella se queda parada junto a l. Andrei se gira
y la mira, serio. Ella intenta explicarse con los ojos
pero mantiene una mirada fuerte, segura. l mira la flor
que ella sigue sosteniendo en las manos.
ANDREI
Deberas tener otra flor.
Ella extiende una mano e intenta agarrar la suya pero l
la rechaza y se va a su cuarto. Ella se queda de pie,
quieta, mirndole, en mitad del saln.
65.
136
137
138
139
A CONTINUACIN:
66.
67.
141
142
143
144
145
A CONTINUACIN:
68.
147
148
149
69.
150
151
152
70.
153
154
155
156
157
158
A CONTINUACIN:
71.
160
161
72.
162
163
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
73.
A CONTINUACIN:
74.
STAN (a continuacin)
chatarra para que reentrara en la
atmsfera. Ahora me divierte ms
debatir sobre el otro tema.
Los sistemas se van apagando poco a poco segn se agota la
batera.
STAN
(se rie, agotado)
No es absurdo que no pare de
hablarle a toda esa gente que ni
siquiera conozco cuando en
realidad solamente quiero
hablarte a ti?
Me encantara que estuvieras
conmigo aqu arriba para ver La
Tierra. Ya no me asusta tanto la
idea, sabes? A ti y a mi, me
refiero. Viendo desde aqu lo
pequeos que somos, lo peor que
podra pasar es que hicisemos un
ridculo espantoso. Que a ti no
te gustara como beso, o a mi me
molestase tu aliento por la
maana. O que dejaras de hacerme
rer. Aunque ahora que lo pienso,
eso s sera un drama.
Quieres que cantemos alguna
cancin? Ya se.
Stan comienza a cantar Fly me to the moon.
STAN
Supongo que debera poner algunas
cosas en orden antes de que esto
se apague o salte por la
escotilla. An no lo he decidido.
En fin, dale todas mis cosas a
Andrei. l es ms materialista
que t. Y dile que le quiero
mucho. Vale? Realmente voy a
echaros de menos.
(se re un segundo de algo
que no sabemos)
Que gracioso. Acabo de
entrecerrar un poco los ojos y he
comenzado a ver cosas. Nos he
visto a los tres bandonos en
una playa.
La cpsula del filtrado de oxgeno se apaga. El aire
empieza a enrarecerse y Stan comienza a dormirse poco a
poco.
(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
75.
STAN
Espera...
Vuelve a cerrar los ojos. Empieza a delirar. Hay sonido de
viento. Un cosmonauta salta al vaco, con la Tierra
debajo, y comienza a caer desde la estratosfera. Sentimos
un vrtigo inimaginable en la cada y solamente omos el
sonido del viento amortiguado filtrndose en el traje.
STAN (OFF)
Solo esta atraccin de la rbita
que realizo alrededor de ti me
impide abrir la escotilla y
saltar. No sabes lo bien que se
siente el viento en la cara.
Quieres oir una cosa curiosa? La
materia est compuesta por
partculas elementales. Son
partculas sin estructura
interna. La parte ms pequea de
nosotros. Y hay un tipo de
partculas en el universo
llamadas partculas cunticas.
Hay un extrao fenmeno sin
explicacin todava. A veces, dos
partculas cunticas estn unidas
y se separan. Y no importa
cuantos miles de kilmetros de
distancia haya entre ellas,
pueden "resonar" entre s. Cuando
una es afectada por un fenmeno
fsico, la otra puede sentirlo en
el otro extremo de la galaxia.
Se va quedando sin aire. Lentamente. Se va durmiendo poco
a poco. Con los ojos cada vez ms cerrados. Entre los
prpados, cree ver un colibr volando de un lado a otro de
la nave.
STAN
Fuiste tu quien me contaste
aquella historia del pjaro sin
patas que no dejaba nunca de
volar? Que irnico, algo parecido
va a pasar con el Kolibri. Guau,
esta sensacin es muy
agradable... Puedo oir a una
gaviota sobrevolando el agua... Y
las nubes. Unas nubes en un lugar
muy muy al sur. Y tu sonrisa...
Y...
Stan muere.
El mdulo Kolibri queda atrapado en la rbita de la
Tierra, con Stan muerto en su interior.
----------------------TRANSMEDIA-------------------------(A CONTINUACIN)
A CONTINUACIN:
76.
ESPACIO
Cartela: 7 meses despus.
La nave choca con un trozo de basura espacial, lo que hace
que el cadaver de Stan se mueva unos centmetros,
apretando una palanca, que activa un sistema que hace a la
nave girar lo suficiente como para que un reflejo d en
uno de los paneles solares y se reactive un mecanismo,
hacindola reentrar en la atmsfera y caer de vuelta a la
Tierra.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------Secuencia: Se rodar la misma secuencia de la
localizacin de la nave en La Tierra, esta vez, tal y como
sucede en realidad, encontrando los soldados el cadver de
Stan dentro del mdulo de reentrada de la nave Kolibri.
----------------------TRANSMEDIA--------------------------
166