UNIVERSIDAD NACIONAL

HERMILIO VALDIZN

FACULTAD DE
INGENIERA CIVIL Y
ARQUITECTURA
ESCUELA ACADMICO
PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL
CONSTRUCCIN I
TEMA:

INSTALACIONES SANITARAS Y

ELCTRICAS
DOCENTE:

MG. Arq. VICTOR GOICOCHEA VARGAS.

ALUMNOS:

Albornoz Irribarren, RUSVEL KENNIN

Blas Castaeda, KIMBERLYN

Fonseca Jara, JORGE GUSTAVO
Matas Ponce, GRACIELA STEPHANY

CICLO:

VI

FECHA:

Noviembre- 2016

NDICE
1.

REDES DE AGUA FRA Y CALIENTE........................................................................6

1.1 RED DE AGUA FRA................................................................................................................. 6
1.1.1FUNCIONAMIENTO........................................................................................................... 6
1.1.2 ELEMENTOS DE LA INSTALACIN....................................................................................6
1.1.3 ALIMENTACIN A LOS PUNTOS DE CONSUMO.................................................................8
1.1.4 ACCESORIOS................................................................................................................... 9
1.1.4 TIPOS DE TUBERAS...................................................................................................... 10
1.1.5 ZANJAS.......................................................................................................................... 11

2.

VLVULAS......................................................................................................... 11
2.1
2.2
2.3
2.4

MECANISMOS..................................................................................................................... 12
GRUPOS DE PRESIN......................................................................................................... 12
TENER EN CUENTA............................................................................................................. 13
CONSUMOS Y DIMENSIONADOS......................................................................................... 14

3.

DIMENSIONADO DE LOS TUBOS.........................................................................15

4.

RED DE AGUA CALIENTE....................................................................................16

4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9

FASE DE INSTALACIN Y MONTAJE......................................................................25

5.1
5.2
5.3
5.4

CRITERIOS DE FUNCIONAMIENTO......................................................................................... 25
RESOLUCIN DE PROBLEMAS ASOCIADOS A LA INSTALACIN.............................................25
DESCRIPCIN DE REGISTROS ASOCIADOS A LAS INSTALACIONES........................................26
RECOMENDACIONES............................................................................................................. 26

POZOS SPTICOS.............................................................................................. 27
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5

HISTORIA........................................................................................................................... 17
DEFINICIN........................................................................................................................ 17
DESCRIPCIN..................................................................................................................... 18
CONSUMO.......................................................................................................................... 20
MTODOS DE PREPARACIN................................................................................................ 20
DISTRIBUCIN...................................................................................................................... 22
ENERGAS UTILIZABLES..................................................................................................... 23
LEGIONELOSIS...................................................................................................................... 23
DISEO................................................................................................................................. 23

DEFINICIN........................................................................................................................... 27
FUNCIONAMIENTO............................................................................................................... 28
CONCEPTOS Y NORMAS........................................................................................................ 29
DIRECTIVAS DE PROTECCIN DEL AMBIENTE EN LA CE........................................................30
CONSTRUCCIN DE LA FOSA................................................................................................ 30

CONSTRUCCIN TPICA DE UNA FOSA SPTICA DE DOS CMARAS.......................32

7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6

POR QU TRATAR LOS POZOS SPTICOS?...........................................................................32

TRATAMIENTO DE TANQUES SPTICOS (K37)........................................................................33
TRATAMIENTO DE TANQUES SPTICOS.................................................................................33
MANTENIMIENTO DE LOS POZOS SPTICOS..........................................................................35
FACTORES QUE SE DEBEN TENER EN CUENTA......................................................................36
QU COSAS NO DEBEN DESECHAR POR LAS TUBERAS?....................................................36

7.7 PROVISIONES DE USO........................................................................................................ 36

7.8 OBSERVACIONES.................................................................................................................. 37
8

BIODIGESTORES................................................................................................37
8.1
8.2

INTRODUCCIN................................................................................................................. 37
DEFINICIN........................................................................................................................ 37

CLASES DE BIODIGESTORES...............................................................................40
9.1 BIODIGESTORES DE FLUJO DISCONTINUO..........................................................................40
9.2 BIODIGESTORES DE FLUJO SEMICONTINUOS O CONTINUOS..............................................40
9.3 CONDICIONES PARA LA BIODIGESTIN..............................................................................44
9.4 ESTRUCTURA DE UN BIODIGESTOR...................................................................................44
9.5 VENTAJAS Y DESVENTAJAS.................................................................................................... 45
9.5.1 VENTAJAS...................................................................................................................... 45
9.5.2 DESVENTAJAS................................................................................................................ 45

10

BIOGS: COMPOSICIN Y FORMACIN...............................................................45

10.1 BIODIGESTORES EN LOS SISTEMAS AGRCOLAS ECOLGICOS...........................................46
10.2 IMPORTANCIA DEL BIODIGESTOR........................................................................................ 46

11

CISTERNAS....................................................................................................... 47
11.1 TIPOS.................................................................................................................................. 48
11.2 UBICACIN........................................................................................................................ 51
11.3
PROCESO CONSTRUCTIVO............................................................................................. 52

11

TANQUE ELEVADO.............................................................................................58
12.1
12.2
12.3
12.4

TIPOS.................................................................................................................................. 59
PARTES............................................................................................................................... 60
MATERIAL DEL QUE ESTA HECHO........................................................................................ 60
FUNCIN............................................................................................................................. 61

12

SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA...........................................................62

13

SISTEMA DIRECTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA...............................................64

14.1 SISTEMA INDIRECTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA.........................................................65
14.2 SISTEMA MIXTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA.................................................................68

14

ACCESORIOS UTILIZADOS EN LAS INSTALACIONES ELCTRICAS:..........................70

14.3
CATALIZACIONES ELCTRICAS:......................................................................................70
14.4
TUBOS CONDUIT:........................................................................................................... 71
14.5
CANALETAS:.................................................................................................................. 72
14.6
BANDEJAS PORTACABLES, SOPORTES Y ACCESORIOS:...................................................72
14.7
TABLERO DE DISTRIBUCIN:.........................................................................................73
15.6 CAJAS ELCTRICAS O EMPALMES:.......................................................................................74
15.7
LOS TOAMCORRIENTES:................................................................................................75

16

LOS INTERRUPTORES:.......................................................................................76

17

DISPOSITIVOS DE PROTECCIN:.........................................................................79

18

ACOMETIDA ELECTRICA.....................................................................................87

19

CIRCUITO.......................................................................................................... 89

20

SIMBOLOGA.-................................................................................................... 93

21

INSTALACIN ELCTRICA DE LA VIVIENDA..........................................................94

21.1
21.2
21.3

22

INSTALACIN DE ENLACE.............................................................................................. 95
LNEA DE ACOMETIDA................................................................................................... 95
CAJA GENERAL DE PROTECCIN....................................................................................95

LNEA REPARTIDORA........................................................................................97
22.1 CENTRALIZACIN DE CONTADORES...................................................................................97
22.2
DERIVACIONES INDIVIDUALES.......................................................................................99
22.3
INTERRUPTOR DE CONTROL DE POTENCIA (ICP)........................................................100
22.4
CUADRO GENERAL DE MANDO Y PROTECCIN (CGMP)...............................................100
22.5 TOMA DE TIERRA DEL EDIFICIO.........................................................................................102

23

INSTALACIN INTERIOR DE LA VIVIENDA..........................................................103

23.1
23.2
23.4
23.5
23.6

CIRCUITOS INDEPENDIENTES DE LA VIVIENDA............................................................103

CABLEADO DE LA INSTALACIN ELCTRICA INTERIOR................................................104
GRADOS DE ELECTRIFICACIN DE LA VIVIENDA..........................................................105
ESQUEMAS DE INSTALACIONES ELCTRICAS...............................................................106
CIRCUITOS BSICOS DE LA VIVIENDA..........................................................................107

24

RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES............................................................112

25

BIBLIOGRAFA................................................................................................. 113

INTRODUCCIN

Este trabajo pretende ser un elemento que aporte un anlisis de las instalaciones
elctricas, desde un punto de vista conceptual que permite obtener un
conocimiento firme, de tal forma que se pueden abordar problemas como las que
se presentan en las instalaciones elctricas para su diseo e instalacin. Existen
muchos tipos de instalaciones elctricas, sera muy difcil tratar de abarcar una
gran diversidad de problemas, por lo que se ha puesto prioridad a los aspectos
generales perteneciente a cualquier instalacin y basndose en los aspectos
sobresalientes de los reglamentos de obras e instalaciones elctricas vigentes, as
como las recomendadas por los distintos fabricantes de equipos y material
elctrico, para el uso de los productos empleados en las instalaciones, tratando
de darle un enfoque moderno para el diseo con datos actualizados.
El uso de la energa elctrica se ha generalizado al mximo en la aplicacin de la
iluminacin y de innumerables elementos de uso domstico, en la vivienda, en la
industria y el comercio. Se representa normalmente por medio de diagramas
esquemticos o dibujos. El dibujo elctrico, como tal, es fcil y consiste en lneas
sencillas y en el empleo de smbolos convencionales. Es suficiente cuidar la
unidad y equilibrio de la composicin. No hace falta realizar los dibujos a escala.
Lo que s encierra cierta dificultad es el conocimiento de los smbolos, ya que no
existe absoluta uniformidad en su grafismo.
El campo de las instalaciones elctricas se ha expandido rpidamente y existe
creciente necesidad de personal con conocimientos para calcular e instalar
componentes elctricas en edificaciones nuevas, as como para modificar
instalaciones existentes. Esta monografa es un texto diseado para introducir a
estudiantes y principiantes en este tema, al conocimiento de los elementos,
clculo y aplicaciones en el campo. De hecho, se proporciona un procedimiento de
aprendizaje paso a paso que, adems de capacitar en clculos y aplicaciones
prcticas, proporciona informacin para reparaciones.
Cada uno de los cuales se desarrolla y se tratan temas desde los elementos
bsicos de la electricidad hasta la instalacin elctrica de edificios de
departamentos, incluyendo, desde luego, las instalaciones en casas habitacin
con todos sus detalles e incorporando un captulo sobre alambrado y seguridad al
trabajar con electricidad, que permite al lector aplicar mejor la teora.

1. REDES DE AGUA FRA Y CALIENTE

1.1 RED DE AGUA FRA
En las zonas urbanas, el abastecimiento de agua fra en edificios, se realiza desde
la red pblica o municipal.
Podemos efectuar una divisin en esta instalacin donde encontramos cuatro
partes perfectamente diferenciadas:
1.1.1FUNCIONAMIENTO

Es una red que funciona a presin, que puede venir dada directamente por la
red urbana o, cuando es insuficiente, mediante un grupo de presin (o grupo
sobreelevador) situado en el propio edificio.
Presiones de Funcionamiento
Se estima que la presin mnima necesaria en el punto ms desfavorable
(ms alto y alejado) de la instalacin, ha de ser de unos 50 kPa, presin
llamada residual.
Tambin, en la mayora de los casos, para el buen funcionamiento de los
aparatos, debe de haber una presin mxima limitada, por encima de la
cual habr problemas de funcionamiento (goteo de grifos, cisternas de
inodoro que no cierran...), que se estima en unos 500 kPa (=5'1 kg/cm).
1.1.2 ELEMENTOS DE LA INSTALACIN

a) Acometida.La acometida es el enlace entre la red pblica de agua con la instalacin

interna del edificio.
La misma se compone de:
Grifo de Toma: Este grifo est conectado a la tubera de la red pblica.
Conduccin o Ramal Propiamente Dicho
Dos Vlvulas: Estas vlvulas estn instaladas una antes y otra despus
de penetrar el ramal al edificio.
La vlvula ubicada sobre la fachada en el frente del inmueble se
denomina Llave de Registro. La vlvula situada inmediatamente a la
entrada del ramal dentro del edificio se denomina Llave de Paso.
b) Zona General.La zona general de la instalacin es comn a todo el edificio,
extendindose hasta la sala de contadores.

Puede suceder que cada vivienda cuente con su propio contador u otra
alternativa, sujeto esto a las normativas en vigor de la zona o las
indicaciones de la compaa suministradora.
c) Contadores.Los contadores sirven para conocer el consumo de cada abonado. Estos
aparatos crean una importante prdida de carga. Llevan una llave de paso
antes y otra despus, para retirarlos en caso de necesidad.
El contador es el elemento ms utilizado para controlar y medir la cantidad
de agua consumida de cada vivienda. Su instalacin se realiza en forma
individual o colectiva de bateras entre las dos vlvulas (llave de registro y
llave de paso). En los aforos se emplea el mismo sistema de llaves de paso,
antes y despus del medidor (contador). sta es una pieza intercambiable
precintada con orificios calibrados para poder regular el paso del caudal de
agua, horario constante.
Segn las normas y costumbres propias de cada lugar, existen distintas
formas en la instalacin general de agua fra en el edificio. Usualmente se
instalan contadores individuales para cada vivienda y conectados a
una batera de contadores, situada en la planta baja del edificio, en una
zona de fcil acceso para personal de la compaa. El Tubo de
Alimentacin es la tubera general que une la Llave de Paso con la Batera
de Contadores. En algunas zonas an se emplean el sistema de distribucin
por aforo y depsitos.

d) Montante.El montante es el tubo que corre desde la llave de paso (o llave de salida)
desde el contador y que asciende hasta el nivel superior de de cada
vivienda.

En la entrada a la misma se instala una vlvula denominada Llave de Paso

de la Vivienda; desde esta vlvula comienza la red de distribucin interior
que alimenta a los artefactos sanitarios.
Debemos tener en cuenta la llegada de agua con buena Presin de Red, o
altura, ya que junto al caudal y la velocidad, son los factores de mayor
importancia que condicionan el suministro.
Cuando la presin de red no es suficiente para elevar el agua a cada
vivienda, se utilizan grupos de presin.
Por lo general los montantes se sitan en un paso de servicio o en los
patios interiores y acceden a cada una de las viviendas con su
correspondiente llave de paso.
e) Derivaciones Individuales.Desde la llave de salida de cada contador, se considera ya la instalacin
individual de cada vivienda. En ella se incluye el montante o tubera que
discurre desde el contador y asciende hasta la vivienda. Existe un montante
por cada vivienda con su respectiva llave de paso a la entrada de la misma.
1.1.3 ALIMENTACIN A LOS PUNTOS DE CONSUMO

El fin bsico de la instalacin es alimentar los puntos de consumo de un

edificio. Estos puntos estn, generalmente, en los llamados cuartos hmedos.
Consisten en las griferas de los llamados aparatos sanitarios: lavabo, baera,
bid, ducha, fregadero, lavadero, inodoro, urinario, vertedero, o
electrodomsticos que utilizan agua.
Tambin debe alimentar a los aparatos de calentamiento de agua y a los
sistemas de calefaccin; cuando sean individuales, porque no hay servicio
centralizado, lo harn desde la derivacin y si es centralizada, desde el
distribuidor. En el caso del agua caliente, si hay preparacin solar, que en
edificios de vecinos debe ser centralizada, la alimentar desde un distribuidor
y, desde el acumulador, el suministro vendr de esta instalacin al
acumulador auxiliar (ver energa auxiliar) o a los recalentadores individuales,
desde la derivacin.
Los seis primeros aparatos (lavabo, baera, bid, ducha, fregadero y lavadero)
deben tener alimentacin de agua fra y caliente, as como la lavadora y el
lavavajillas (muy conveniente para ahorro de energa, sobre todo cuando se
prepara por sistemas solares).2 Adems de ahorrar energa en el
calentamiento, los ciclos de lavado duran menos tiempo, incluso con agua
caliente preparada con energas convencionales. Los dems aparatos no
requieren ms que alimentacin de agua fra, lo mismo que los puntos
destinados al riego de jardines, terrazas o cocheras.
El ramal que alimenta a cada uno, tanto de agua fra como de caliente, debe
disponer de una llave de paso (llave de aparato), para independizarlo de la red
cuando tenga mal funcionamiento (prdidas) o sea necesario hacer
reparaciones.

1.1.4 ACCESORIOS

Arqueta o armario de acometida

En este lugar se disponen una serie de mecanismos que sirven para
controlar o manejar el servicio de suministro; su instalacin depende de lo
indicado en las normativas de los distintos pases. Normalmente son:

Una llave de paso

Un filtro
Una vlvula de retencin
En algunos casos un contador general, sobre todo cuando la instalacin
alimenta a un solo usuario (econmicamente hablando): instituciones,
edificios de oficinas de una sola empresa.
Un grifo de comprobacin: sirve para comprobar la presin (aadiendo el
correspondiente dispositivo medidor) y, en su caso, la exactitud del
contador.
Otra llave de paso.

El conjunto debe disponer tambin de un sumidero de desage conectado

a la red de desage.

EEMENTOS DEL ARMARIO DE ACOMETIDA

Regulacin de la Presin
Los grupos de presin y las vlvulas reductoras de presin, son los
dispositivos encargados de ajustar la presin a las necesidades de la
instalacin cuando la de la red urbana no es la adecuada.

10

Si la presin es insuficiente, ser necesario poner un grupo de presin.

Consiste en un depsito cerrado, que a veces se llama autoclave, con un
colchn de aire, en el que se introduce agua a presin mediante unas
bombas, comprimiendo el aire, que se encargar de dar la presin
cuando las bombas estn paradas. Las bombas arrancan cuando la
presin es la mnima necesaria (segn la distancia al punto ms
desfavorable) y paran cuando han puesto el depsito a una presin de
100...150 kPa sobre la presin mnima; cuando se utiliza un punto de
consumo, saldr agua del depsito mientras que la presin del colchn
de aire est por encima del valor mnimo; cuando vuelve al valor mnimo
se ponen en marcha de nuevo las bombas. Previamente a las bombas
hay un depsito, llamado partidor o auxiliar, para evitar que las bombas
"chupen" directamente de la red.
En instalaciones grandes, en vez del grupo de presin pueden ponerse
bombas de caudal variable, que regulan de modo ms ajustado la
presin en cada momento.
Una vlvula reductora de presin es un dispositivo que tiene una prdida
de presin variable, conforme sea la presin del fluido de entrada, de
modo que a la salida la presin sea menor y siempre la misma. Se
emplean cuando la presin de la red es excesiva para los aparatos
sanitarios.

Contadores de Caudal
La mayora de las normativas nacionales obliga a poner un contador de
caudal individual para poder facturar el consumo, pero tambin como medio
disuasorio de consumos intiles. El contador se pone en cada unidad
(econmica) de consumo, sea un usuario domiciliario, una oficina o todo un
edificio de un solo propietario (un edificio de oficinas de una misma
empresa, por ejemplo). El modo ms econmico, desde el punto de vista de
la instalacin, es colocarlos en la entrada del local o apartamento al que
sirven, tras el comienzo de la derivacin individual, en el piso.
En la normativa de algunos pases, se ha propiciado la instalacin de todos
los contadores juntos en un llamado cuarto de contadores y desde ellos una
montante individual a cada piso. Es un sistema absurdo, pues la nica
favorecida es la compaa suministradora (mejora la productividad de los
encargados de la lectura pues se leen todos juntos y no hay que ir piso por
piso); para los propietarios del edificio todo son inconvenientes: se emplea
mucho ms material (instalacin ms cara); las reparaciones de las
montantes, juntas en un hueco, son ms difciles (es decir, saldrn ms
caras); se ocupa un espacio en el edificio absurdamente (tanto en el cuarto
de contadores, como el empleado en alojar las montantes).nota 5 Y la
cuestin es ahora menos lgica, porque actualmente se fabrican contadores
electrnicos, y un cableado, que ocupa un espacio reducido (mucho menor
que el de las montantes mltiples), servira para llevar las lecturas a un
cuadro situado en el piso bajo, cuadro que no requiere un local sino slo una

11

taca en un muro, o bien una conexin a internet para enviar las lecturas al
ordenador central de la compaa una vez al mes.

Aparato de Descalcificacin
Dispositivo que sirve para reducir la dureza del agua. Debe colocarse
despus de la arqueta de acometida, normalmente en el local tcnico, y
antes de cualquier sistema de regulacin de presin que pueda ser
necesario y, por supuesto, antes de la divisin de la instalacin para formar
tramos de presin.
1.1.4 TIPOS DE TUBERAS

Las tuberas se fabrican en distintos materiales. Cualquiera sea el material del

cual estn construidas, deben presentar un espesor uniforme y cumplir con
requisitos de estanquidad para toda la instalacin hasta una presin de 10
atm.
Tuberas de Acero Galvanizado
Las tuberas de acero galvanizado sern tubos sin rebarbas en los cortes ni
deficiencias en el material que puedan favorecer la corrosin.
Las uniones se efectan con piezas roscadas de fundicin.
Este material ha dejado de usarse por lo general debido a la dificultad de
realizar las roscas y a su tendencia a la corrosin; quedando este material
para uso de tuberas generales de gran dimetro.
Tuberas de Cobre
Este es el material ms utilizado en tuberas de agua. Las uniones se
efectan soldadas a piezas especiales a base de estao. Poseen mayor
resistencia a la corrosin que las anteriores. Se fabrican de hasta 18 mm de
seccin, siendo ms flexibles y adaptndose as a las curvas en
empotramientos.
Tuberas de Polipropileno
Estas tuberas se utilizan en instalaciones interiores. Son ms caras que las
de cobre pero resultan de fcil instalacin ya que sus uniones sse efectan
mediante piezas de soldadura trmica. Soportan hasta temperaturas de 90
C sin generar condensaciones. Estas tuberas son ideales para
empotramiento porque tienen muy poca prdida de carga.
Tuberas de Polietileno
Estas tuberas se emplean en grandes tuberas de aportacin por su
caracterstica flexibilidad. Poseen menor resistencia que las de
polipropileno, y no soportan temperaturas elevadas. Por lo general se usan
en instalaciones exteriores bajo zanja. Estn exentas de sufrir corrosin pero
les afecta su exposicin a los rayos solares, debilitando el material.

12

1.1.5 ZANJAS

Las zanjas tendrn una dimensin de 60 cm x 60 cm; las tuberas instaladas

bajo zanja sern preferentemente de polietileno y discurrir en una cota
superior a la de las tuberas de saneamiento para impedir contaminacin en
caso de prdidas.
Llevarn algn tipo de avisador, como en las instalaciones elctricas
discurriendo por zanjas separadas de las otras instalaciones.
Tanto las llaves de paso, los cambios de direccin y los empalmes, deben
realizarse en arquetas registrables.
Los pasos por calzada deben efectuarse dentro de un tubo de fibrocemento,
en un dado de hormign de 60 cm x 60 cm para protegerla de fractura o
rotura por sobrecargas.
2. VLVULAS
Las vlvulas son aquellos elementos que sirven para controlar o cortar el paso
del agua. En su concepto ms simple, la vlvula es un grifo.
Dentro de las instalaciones de fontanera existen distintos tipos de vlvulas:
Vlvulas de Volante
El sistema es similar al de un grifo tradicional. Poseen cierta robustez y se
utilizan generalmente para grandes tuberas. Los modelos ms pequeos son
de instalacin domiciliaria y sirven para cortar el suministro total de la
vivienda en caso en que se requiera efectuar el corte por avera o cualquier
reparacin interna de la instalacin.
Vlvulas de Bola
Su sistema de accionamiento es con mango de 1/4 de vuelta. Se las llama de
bola porque poseen una esfera que regula el paso en su interior. De fcil
manipulacin, permiten el rpido corte de agua. Se instalan a la entrada de
cada sector de cada vivienda y en general en todas aquellas partes de la
instalacin que necesita llave de corte.
Vlvulas de Retencin
Estas vlvulas se emplean para impedir que el agua vuelva hacia atrs.
Admiten solamente una direccin de paso. Esto se entiende en el caso de
alimentacin de viviendas. Si no se utiliza ningn punto de servicio en la
vivienda, el agua no tiene velocidad dentro de la tubera, aunque mantiene la
presin dada por la red; el agua dentro de la tubera tiene cierto peso y
tendencia a caer y volver hacia atrs. Estas vlvulas evitan este efecto; suelen
instalarse a la salida de los contadores.
2.1 MECANISMOS
Los mecanismos son aquellos elementos instalados en los puntos de servicio a
fin de regular la aportacin de agua. Los mecanismos ms importantes son:
Grifos de lavabos y duchas.
Grifos temporizados de cierre automtico. Requieren de una presin mnima
de 1,5 Kg/cm2 para poder funcionar.

13

Cisternas de descarga. Son similares a los grifos en su consumo.

Fluxmetros para inodoros. Funcionan como las cisternas pero no poseen
acumulacin; descargan una gran cantidad de agua de golpe en la taza del
inodoro para limpieza. Requieren de una presin mnima de 1,5 Kg/cm2 y un
caudal de 1,5 l/seg.

2.2 GRUPOS DE PRESIN

En algunas zonas altas, en edificios antiguos, o en zonas rurales con
captaciones propias o con cisternas de acumulacin, no siempre existe la
presin requerida.
Los Grupos de Presin se emplean para generar una presin suplementaria a
la red en estos casos en que no existe la fuerza suficiente para abastecer al
edificio.
Una correcta presin en la red es necesaria para el buen funcionamiento de
electrodomsticos como calentadores de agua instantneos o lavadoras.
Tambin permite disponer del caudal necesario para lavabos y duchas.
El grupo de presin se compone de una bomba y un depsito regulador.
Al haber determinado la presin necesaria en la instalacin, se regula el grupo
para que se mantenga siempre el depsito regulador con la presin
suministrada por la bomba. Cuando se abre un grifo, baja la presin en el
depsito; seguidamente se acciona la bomba para restablecer el nivel de agua
dentro del depsito.
2.3 TENER EN CUENTA
En la ejecucin de las instalaciones de fontanera, y para evitar posteriores
inconvenientes, se deben tener en consideracin los siguientes problemas
habituales en este tipo de instalacin:
Corrosin
La corrosin es el proceso de oxidacin sobre las tuberas metlicas
como consecuencia del contacto permanente con agua, sobre todo en
uniones y juntas; su efecto carcome el metal. En especial se produce en
las de acero galvanizado.
Este es un problema difcil de evitar, y por tanto, lo importante es
observar el cuidado necesario durante la ejecucin de la instalacin.
Si en una misma instalacin se juntan dos metales diferentes: cobre y
acero, se produce el efecto de par electroltico.
Estos dos metales no deben estar nunca en contacto pues es seguro
que la corrosin avanzar en poco tiempo. Tan solo si una partcula de
cobre arrastrada por el agua se deposita en las paredes de la instalacin
de acero, el deterioro es inevitable.
Las instalaciones de polipropileno y polietileno (plsticos), no son
afectadas por la corrosin.
Condensacin
La condensacin es el efecto producido sobre las paredes de las
tuberas de cobre o acero como consecuencia de una humedad relativa
alta, y el contacto con el aire. Al tener dichas tuberas una temperatura
inferior a la ambiente, la superficie exterior de metal condensa. Estas

14

condensaciones se transmiten a la madera, yeso o enlucido de obra,

permitiendo la aparicin de hongos y musgo, y deteriorando los
materiales.
Para impedir que se produzca la condensacin, se procede a enfundar
las tuberas en envolventes de PVC corrugado; inclusive se realiza en
tuberas empotradas para evitar problemas de contraccin y dilatacin
del material.
Incrustaciones
El agua potable posee en suspensin una gran cantidad de sales
minerales. En su mayora, estas son sales carbonatadas de calcio. De
acuerdo al zona de donde procede el agua, estos contenidos de sales
varan considerablemente.
En ciertos puntos de la instalacin donde la velocidad es menor, o en
tuberas de agua caliente, las sales precipitan formando incrustaciones
en las paredes internas de las tuberas, disminuyendo u obturando su
seccin, y agarrotando los mecanismos.
A fin de impedir que se vean afectados los aparatos, se instalan
descalificadores individuales en determinados lugares de la instalacin.
En zonas con aguas muy duras (gran contenido de cal), se efectan
peridicamente lavados interiores con cido para desincrustar las
acumulaciones de cal.
Pendientes
Para un buen funcionamiento de la instalacin, es importante que las
tuberas discurran sin curvas extraas, sin sifones o tramos con
acumulaciones de aire.
En el punto de altura mxima de la vivienda se instalan purgadores de
agua con pendientes suaves hacia todos los sitios donde las bajantes de
alimentacin se conectan a los puntos de servicio.
2.4 CONSUMOS Y DIMENSIONADOS
Para dimensionar las Instalaciones de Fontanera, desde las redes de
abastecimiento hasta las instalaciones interiores, se calculan los consumos
medios para diferentes situaciones de uso.
La instalacin debe proporcionar el caudal suficiente para alimentar todos los
elementos de una red normal.
En la Tabla 1 se expresa el gasto unitario estimativo de los diferentes
aparatos.
Los consumos se refieren a los horarios pico, donde existe el mayor consumo.
Se realiza el dimensionado de la instalacin tomando como referencia esos
horarios, aunque la instalacin quede sobredimensionada para el resto del da.
TABLA DE CONSUMOS 1
FUNCIN
Beber
Aseo Personal
Limpieza / Cocina
Bao

CONSUMO
2(1/ persona por da )
15(1/ persona por da )
60(1/ persona por da )
40(1/ persona por da )

15

Inodoro
50(1/ persona por da )
Lavado de Ropa
33(1/ persona por da )
Coeficiente de Simultaneidad
En muy pocos casos puede dimensionarse la instalacin de manera que
funcionen todos los aparatos simultneamente. Slo puede ocurrir
excepcionalmente, y si se calcula as, puede ser una instalacin muy
costosa.
Este es un factor importante a considerar para el dimensionado. Para
ello se utiliza el Coeficiente de Simultaneidad, a fin de saber cuntos
aparatos pueden estar abiertos al mismo tiempo.
La Tabla 2 expresa este coeficiente a partir de la cantidad total de grifos
de la instalacin (siempre tiene un valor inferior a 1).
Para obtener el Consumo Punta (Qp), se multiplica el consumo total de
aparatos (Q) por el coeficiente de simultaneidad (K).
Por ejemplo:
En una instalacin provista con lavabo, baera, inodoro y bid, se parte
de los siguientes consumos unitarios:
Baera...... 0,3 l/s
Inodoro...... 0,1 l/s; en caso de cisterna; (si fuese fluxmetro, sera: 2 l/s,
es decir 20 veces ms).
Bid........ 0, 1 l/s
Lavabo..... 0, 1 l/s
Total: ....... 0,6 l/s.
Por tanto, para 3 grifos, se obtiene en la Tabla un valor de Coeficiente de
Simultaneidad de 0,7.
Luego, aplicando la frmula:
Qp = Q x K, obtenemos un valor de Consumo Punta a considerar de:
Qp = 0,6 l/s x 0,7 = 0,42 l/s
Habiendo ponderado el consumo, ya podemos dimensionar
adecuadamente la instalacin.
TABLA DE CONSUMOS 2
ELEMENTO
Lavabo
Ducha
Bid
Baera
Inodoro - Fluxmetro
Inodoro - Cisterna
Urinario
Fregadreo
Lavavajilla - Lavadora
Lavadero

CONSUMO
0.10 I/s
0.20 I/s
0.10 I/s
0.30 I/s
0.10 I/s
2 I/s
0.10 I/s
0.10 I/s
0.15 I/s
0.20 I/s

16

Vertedero
Boca de riego

0.20 I/s
1 I/s

3. DIMENSIONADO DE LOS TUBOS

Para efectuar el dimensionado de los tubos de alimentacin, se emplean
tablas diferentes segn el material utilizado en las tuberas.
En el caso de tuberas de cobre, con un caudal Q (calculado anteriormente),
con una prdida de carga J, menor a 0,01 metros de columna de agua por
metro de tubera, considerando una velocidad no mayor a 1m/s, pueden
elegirse diferentes dimensiones de tuberas.
Como este sistema no es prctico, por lo general, y para clculo de viviendas,
se utilizan las tablas de la NTE-IFF73.
Se determina el dimetro de las tuberas para cada tramo, en funcin de los
grifos que alimenta ese sector. Siempre se inicia el clculo por vivienda y se
van sumando los consumos hasta llegar a la acometida. Deben considerarse
los fluxmetros, ya que requieren un caudal de agua importante.
Para las derivaciones de acometida, y todas las tuberas principales de la
instalacin, conviene verificar los dimetros obtenidos de las tablas NTE con
los bacos correspondientes.
4. RED DE AGUA CALIENTE
INTRODUCCIN
Las instalaciones de Agua Caliente Sanitaria (ACS), si no son
convenientemente diseadas y mantenidas, pueden convertirse en focos
amplificadores de la bacteria Legionella, causante de la legionelosis.
El Real Decreto 865/2003 de 4 de julio, por el que se establecen los criterios
higinico-sanitarios para la prevencin y control de la legionelosis incluye a las
instalaciones de Agua Caliente Sanitaria en su mbito de aplicacin.
Las instalaciones ms sencillas han sido clasificadas como instalaciones con
menor probabilidad de proliferacin y dispersin de Legionella; las
instalaciones con acumulador y circuito de retorno estn clasificadas como
instalaciones con mayor probabilidad de proliferacin y dispersin de
Legionella.
Desde un punto de vista estrictamente tcnico, cualquier instalacin de ACS,
podra suponer un cierto riesgo de transmisin de Legionelosis, la separacin
que se incluye en el Real Decreto 865/2003 est basada fundamentalmente en
el mayor tamao y la complejidad de las instalaciones que incluyen circuito de
retorno.
La presencia de circuito de retorno en un sistema de ACS presenta ventajas e
inconvenientes. Entre las ventajas cabe destacar, por ejemplo, que ayuda a
mantener la temperatura del agua circulante ms caliente al volver al
depsito en cada ciclo, mejora el confort de los usuarios porque disponen ms

17

rpidamente del agua, supone un ahorro energtico y de consumo de agua

importante ya que evita desechar agua que haba sido previamente calentada.
Como inconvenientes, la instalacin con circuito de retorno es ms cara y
compleja de disear, puede favorecer procesos de corrosin cuando existen
mezclas de metales en los circuitos (por ejemplo, acero galvanizado y cobre),
si no se mantiene correctamente favorece la formacin de biocapa, la
presencia de incrustaciones calcreas puede disminuir la circulacin del agua
y crear reservorios de agua estancada y a baja temperatura presentan
elevados riesgos.
En instalaciones de gran tamao, como por ejemplo hoteles, hospitales,
residencias de ancianos, polideportivos, vestuarios laborales, o instalaciones
centralizadas en general, el uso de circuito de retorno est muy extendido y
tcnicamente es una buena opcin, aunque actualmente existen otras
posibilidades adecuadas como el uso de un sistema de traceado1 de uso muy
restringido en Espaa.
Las instalaciones de ACS centralizadas en viviendas particulares, no estn
recogidas en el mbito de aplicacin del Real Decreto 865/2003. No obstante,
dado que se trata de una instalacin de riesgo de proliferacin y dispersin de
Legionella, deberan disponer de un programa de mantenimiento acorde a los
requisitos del citado Real Decreto.
Los aerosoles creados en una instalacin de ACS no son emitidos al ambiente
exterior, por lo que la poblacin expuesta al riesgo se limita a los usuarios de
dicha instalacin. Las instalaciones dedicadas a lugares pblicos o con
multitud de usuarios, tales como hoteles, hospitales, residencias, gimnasios,
vestuarios laborales, etc., presentan un especial riesgo por el elevado nivel de
poblacin que las utiliza.
En algunos casos, las instalaciones de ACS son utilizadas directamente por
personas especialmente susceptibles: residencias de ancianos, hospitales, etc.
4.1 HISTORIA
Cuenta Herodoto que en su tiempo, si haca falta tomar un bao caliente, el
mejor mtodo era verter agua sobre piedras calientes. El agua caliente se
utilizaba abundantemente en las termas romanas. Llamado (en Francia) bain
maure (bao moro, refirindose a los de la Espaa musulmana de AlAndalus) o bao turco por los dems occidentales, el hammam (es decir
agua caliente en rabe), es un bao de vapor hmedo con orgenes en las
termas romanas.
Los sistemas de preparacin de Agua Caliente Sanitaria estn muy extendidos
en nuestra sociedad. En la actualidad consideramos el agua caliente como un
requisito de confort imprescindible en nuestras vidas.
Los sistemas de preparacin y distribucin de agua caliente evolucionaron de
la mano de la ingeniera hidrulica y energtica hasta el punto de poder
convertirse en un bien comn al alcance de la mayora de la poblacin.
El desarrollo de la industria electrnica permiti la evolucin de tcnicas de
regulacin automtica capaces de garantizar una distribucin de agua
adecuada a las necesidades de confort de cada usuario. La evolucin de los
distintos sistemas de aislamiento, intercambiadores, etc., ha permitido la

18

fabricacin de sistemas con mayor rendimiento. Las fuentes alternativas de

energa, por ejemplo la energa solar, son cada vez ms utilizadas,
permitiendo la obtencin de un agua caliente de calidad con menor impacto
en el medio ambiente y un considerable ahorro energtico.
4.2 DEFINICIN
El agua caliente sanitaria (ACS) es agua destinada a consumo humano
(potable) que ha sido calentada. Se utiliza para usos sanitarios (baos,
duchas, etc.) y para otros usos de limpieza (fregado de platos, lavadora,
lavavajillas, fregado de suelos). Normalmente el agua procede de la
instalacin de agua del edificio.
En muchos pases est considerado un servicio bsico y obligatorio en las
viviendas.
El agua caliente se produce de dos maneras: mediante acumulacin en un
calentador o a travs de una caldera que eleva la temperatura del agua a
medida que se necesita. En el primer caso, es ms rpido disponer del
suministro, puesto que el agua caliente tan slo ha de recorrer la distancia que
separa el calentador del grifo. En una caldera es necesario que el agua
atraviese previamente una red interior en la que se calienta.
Los requisitos cuando se dispone de un depsito de agua caliente con una
capacidad superior a 10 litros marcan que ste no puede conectarse
directamente a la red de distribucin. Si se quiere hacer as, es necesario que
la conduccin de agua fra cuente, junto a la entrada del depsito, con un grifo
de cierre, un dispositivo de retencin con su correspondiente purgador de
control de estanquidad y una vlvula de seguridad. Las calderas de
calefaccin central o de vapor de agua caliente tampoco se pueden conectar
directamente a una red de distribucin pblica, sino que su alimentacin parte
de un depsito.
Respecto a los grifos, cuando se trate de modelos mezcladores de agua fra y
caliente, como los grifos monomando o termosttica, han de permitir el paso
del agua caliente hacia el conducto del agua fra y al revs.
4.3 DESCRIPCIN
Los sistemas de Agua Caliente Sanitaria son aquellos que distribuyen agua de
consumo sometida a algn tratamiento de calentamiento y por ello, adems
de cumplir las especificaciones del Real Decreto 865/2003 deben cumplir los
requisitos del Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se
establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano.
Los elementos que constituyen un sistema de ACS son los de la figura.
Acometida de Agua Fra de Consumo Humano (AFCH).
Generador de calor.- Es el elemento o grupo de elementos destinados a
elevar la temperatura del agua fra. Existen multitud de posibilidades para
elevar la temperatura del agua. En algunas instalaciones, tpicamente las de
menor tamao, se utilizan calderas o calentadores que actan calentando

19

directamente el AFCH. En las instalaciones de mayor tamao se usan

intercambiadores de calor, diferencindose el circuito de ACS del circuito de
agua de caldera.
Red de suministro.- Conjunto de tuberas que transportan el agua
atemperada hasta elementos terminales.
Acumulador.- depsito o depsitos que almacenan el agua caliente,
incrementando la inercia trmica del sistema y permitiendo la utilizacin de
generadores de calor de potencia inferior a la demanda mxima puntual del
sistema.
Elementos terminales.- Grifos, duchas que nos permiten el uso y disfrute del
ACS.
Circuito de retorno.- Red de tuberas que transportan el agua de vuelta
desde los puntos ms alejados de la red de suministro hasta el acumulador. Su
objeto es mantener un nivel aceptable de temperatura del agua caliente en
toda la red de suministro, aun cuando los elementos terminales no demanden
consumo durante largos periodos de tiempo.

ESQUEMA DE UN SISTEMA DE AGUA CALIENTE SANITARIA

Las instalaciones de ACS sin depsito acumulador, denominadas comnmente
sistemas instantneos, generan agua caliente en el momento de la demanda.
Este tipo de instalaciones son consideradas en el Real Decreto 865/2003, de 4
de julio, como instalaciones con menor probabilidad de proliferacin y
dispersin de Legionella.
El agua es calentada inmediatamente antes de su utilizacin, no
permitindose su almacenamiento a temperaturas adecuadas para el
desarrollo de la bacteria. Es necesario, no obstante, tener en cuenta que la red
de suministro ofrece, entre el generador de calor y los elementos terminales,
un cierto volumen de agua. Cuando no existe demanda, la temperatura del
agua en el volumen existente en la red de suministro, disminuye, pudiendo
crear un entorno favorable para el desarrollo de la bacteria.
Las instalaciones de ACS con acumulador ofrecen un volumen de agua, que en
funcin de la temperatura de almacenamiento, podran crear un entorno

20

adecuado para el desarrollo de Legionella. Por ello, es importante garantizar

que la temperatura del agua en los acumuladores no descienda de 60C.
Las instalaciones de ACS con acumulador y circuito de retorno, son
consideradas en el Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, como instalaciones
con mayor probabilidad de proliferacin y dispersin de Legionella. El circuito
de retorno crea un volumen de agua que, si no es mantenido a una
temperatura y con una higiene adecuada, permite la proliferacin de
bacterias.
Sin embargo, un circuito de retorno, aparte de mejorar los niveles de confort
de los usuarios, que al abrir los elementos terminales dispondrn rpidamente
de agua caliente, sirve para asegurar que la temperatura de la red de
suministro no descienda, impidiendo el desarrollo de bacterias. Asimismo, el
circuito de retorno evita estancamientos del agua, aun cuando no se utilicen
los elementos terminales. El circuito de retorno debe de estar dimensionado
de forma que permita que la temperatura de agua de vuelta no descienda de
50 C. Como se coment anteriormente, las instalaciones de ACS pueden estar
provistas de un sistema de traceado, en vez de un circuito de retorno.
Existen instalaciones que disponen de vlvula mezcladora, cuya funcin es
ajustar automticamente la cantidad justa de agua fra y caliente para obtener
un agua resultante a temperatura de uso, entre 30 y 40 C. Estas instalaciones
acumulan una pequea cantidad de agua que si bien por temperatura podra
suponer un riesgo, por volumen acumulado dicho riesgo no es elevado. En
todo caso, en este tipo de instalaciones es necesario controlar
exhaustivamente la frecuencia de uso o apertura de grifos para evitar el
estancamiento por periodos de tiempo elevados.

4.4 CONSUMO
Consumo de agua en grifera El consumo de agua caliente sanitaria se tiene
que ajustar a las costumbres de los inquilinos de la vivienda. En la tabla
siguiente se muestra el consumo aproximado de cada elemento, por cada uso
de servicio. Ha de tenerse en cuenta que estas cantidades son de agua
mezclada con fra:
ELEMENTOS
LAVADO
DUCHA
BID
BAERA

LITROS
3a6
30 a 50
5a7

100 a 130

4.5 MTODOS DE PREPARACIN

Por acumulacin.En un depsito se calienta el agua mediante una caldera exterior y a

menudo con otra energa (ver agua caliente solar), para tener, en
cualquier momento, suficiente cantidad para los usos previstos en la

21

instalacin. Este sistema, que se llama centralizado, adems puede

preparar el agua para un solo usuario (una sola vivienda o local) o para
muchos usuarios (sistema colectivo). Si el depsito de acumulacin y las
conducciones son de tamao suficiente, pueden utilizar el servicio
muchos puntos a la vez. Desde el punto de vista energtico, es mucho
ms eficiente que el siguiente. En el caso de un solo usuario, tambin
puede calentarse mediante una resistencia elctrica situada dentro del
acumulador, aunque el calentamiento es lento dado la potencia que
puede dar la electricidad, por razones econmicas.
Puede acumularse el agua a diversas temperaturas. Cuanto mayor sea,
mayor cantidad de calor se guarda en el acumulador. Normalmente se
acumula a una temperatura de 60 C (que de vez en cuando conviene
subir hasta 70 C para prevenir la Legionelosis). Como lo ms corriente
es usar el agua caliente mezclada con fra, se puede conseguir la
temperatura deseada manipulando los mandos de la grifera, pero
algunos usos requieren temperaturas superiores (lavadoras, lavavajillas)
y se usa directamente. Cuando la distribucin es con tuberas de acero
galvanizado, no debe superarse la de 58 C, puesto que a mayores
temperaturas ataca la proteccin galvnica, destruyndola, y empieza a
corroerse el acero sin proteccin. Tambin, las aguas duras depositan las
sales disueltas, en forma de carbonatos insolubles cuando la
temperatura supera los 60 C, y se depositan precisamente en los
elementos de calentamiento (intercambiadores, resistencias elctricas),
que estn a mayor temperatura que el agua; el problema es que estas
sales depositadas son un eficaz aislante trmico, con lo que reducen el
rendimiento de estos dispositivos.

Por calentamiento instantneo.En los aparatos de calentamiento de agua "instantneos", el agua

circula por un serpentn calentado directamente por la llama del
calentador o mediante un intercambiador por el que circula agua
calentada (en general, de la utilizada para calefaccin). Dada la potencia
necesaria en caldera, este sistema solamente puede alimentar un punto
de consumo o grifo, cuando se trata de ducha o baera, y dos cuando
son de poco caudal.3 El rendimiento energtico de este sistema es muy
inferior al anterior.
Estos aparatos calientan un determinado caudal de agua (depende del
modelo o potencia) 25 C por encima de la temperatura del agua que
llega. Como esta suele tener una gama entre 5 y 18 C, el agua
resultante estara entre 30 y 43 C. Puede subirse la temperatura
reduciendo el caudal que pasa por el calentador, mediante la llave de
paso de entrada, pero en los ms pequeos resulta un caudal ridculo.

22

CALENTADOR INSTANTNEO A GAS

Uso de energa.La preparacin de ACS requiere bastante cantidad de energa y es uno

de los grandes consumos de la edificacin residencial, suponiendo
cantidades entre un 20% y un 40% del total.
Por estas razones, entre otras cosas, es necesario que las conducciones
y depsitos acumuladores estn aislados trmicamente para minimizar
las prdidas de energa.

AGUA CALIENTE MEDIANTE ENERGA SOLAR

23

4.6 DISTRIBUCIN
La red de distribucin de ACS es semejante y paralela a la de distribucin de
agua fra, con alguna diferencia. Aparte de no dar servicio a algunos puntos de
consumo que no requieren agua caliente (inodoros, urinarios,...), en
instalaciones medianas y grandes con preparacin por acumulacin, es
necesario el uso de una conduccin de retorno para poner el ACS lo ms cerca
posible de los puntos de consumo y que el usuario no tenga que esperar un
rato a que llegue el agua caliente. La normativa espaola obliga a poner este
retorno cuando el punto de consumo (grifo) ms alejado del acumulador est
a 15 o ms metros de distancia.
En este caso, de preparacin centralizada para varias viviendas (o varios
usuarios, como oficinas o locales) es muy recomendable la existencia de
contadores de consumo para individualizar el pago y promover el ahorro. En
ciertos pases (Espaa entre ellos) es obligatorio instalar estos contadores.
En el caso de que tenga que haber ms de un tramo de presin hay que hacer
tantas instalaciones separadas (acumulacin y red de distribucin, pero no
calderas) como tramos haya.
Con la preparacin instantnea la distribucin se hace con una sola
conduccin hasta los puntos de consumo.
Dado que a menudo la preparacin se hace a temperaturas altas
(normalmente unos 60 C y cuando se trata de "limpiar" el sistema de la
legionella, hay que llegar hasta los 70 C), es obligatorio que se utilice grifera
con un solo cao de salida para agua fra y agua caliente (grifera
mezcladora), de modo que el agua que salga est a una temperatura
adecuada para el uso (entre 30 y 45 C).

24

4.7 ENERGAS UTILIZABLES

Cada vez ms, debido a su menor impacto ambiental y al previsible
agotamiento a medio plazo de las reservas de combustibles fsiles como el
petrleo (y, en la prctica, a las nuevas normas nacionales que van obligando
a que al menos una parte del ACS de las nuevas edificaciones se obtenga a
partir de energas renovables), el agua caliente sanitaria se obtiene mediante
la energa solar trmica, energa geotrmica o calores residuales, que debe
prepararse necesariamente por acumulacin.
Para la preparacin por acumulacin se pueden utilizar prcticamente todos
los tipos de energa: electricidad, gasleo, gas natural, gases licuados de
petrleo (GLP: butano y propano), etc. Para la preparacin "instantnea" se
utilizan preferentemente los gases (natural canalizado y los GLP) y, raramente,
el gasleo o la electricidad.

4.8 LEGIONELOSIS
Un problema posible del uso del ACS es la Legionelosis. La bacteria legionela
prolifera en el agua con un cierto grado de suciedad (xidos, que proceden de
la instalacin, y materia orgnica, de la propia red). La Legionella prolifera en
agua a temperaturas comprendidas entre 20 C y 50 C, con un desarrollo
ptimo entre 35 C y 45 C. Por debajo de los 20 C permanece latente, sin
multiplicarse, y no sobrevive por encima de los 60 C. Llega al ser humano al
entrar en contacto con agua contaminada -duchas, grifos, fuentes, aerosoles
(agua pulverizada en aire), etc.-, por la respiracin. Es decir, una situacin que
se da en la ducha casi siempre, por lo que en los distintos pases hay
legislacin o normativa para prevenirla
4.9 DISEO
El diseo de la instalacin de agua caliente es similar al de agua fra. No
obstante, en los recorridos paralelos, las tuberas de agua caliente deben ir
siempre por encima de la red de agua fra. Estas tuberas no deben resultar
afectadas por los focos de calor y, para ello, tienen que discurrir separadas de
las canalizaciones de agua caliente. En concreto, a una distancia de cuatro
centmetros como mnimo.
En relacin con la temperatura, se controla desde un dispositivo incorporado
en el equipo que produce el agua caliente. Las tuberas y los anclajes de las
distribuciones principales deben contar, adems, con dilatadores que
aguanten los movimientos producidos por el calor. Tambin hay que
considerar la instalacin de dilatadores en los tramos rectos.
Por ltimo, los equipos de produccin de agua caliente con sistemas de
acumulacin deben evitar el desarrollo de grmenes en los fluidos y es
obligatorio disponer de una red de retorno, cuando la longitud de la tubera
que llega hasta el punto de consumo ms alejado es igual o superior a 15
metros.
El diseo de las instalaciones de ACS debe de realizarse de acuerdo con el
Reglamento de Instalaciones Trmicas de la Edificacin (RITE).

25

En esta fase se han de seguir los procedimientos habituales en todo proceso

de diseo, destacndose los siguientes:
Caractersticas tcnicas
Materiales
Facilidad de desmontaje
Facilidad de desaguado
Conducciones
Seleccin del equipo
Para una correcta seleccin del equipo a utilizar se han de tener en cuenta las
caractersticas que se presentan a continuacin:
Todos los sistemas, equipos y componentes, se disearn para poder
efectuar y soportar tratamientos de choque trmico a una temperatura
de 70 C. El sistema de calentamiento debe ser capaz de elevar la
temperatura del agua hasta 70 C o ms para su desinfeccin.
Se debe calcular la instalacin de forma que la temperatura del agua
permanezca en todo punto de la instalacin por encima de 50 C. Para
ello es necesario aislar trmicamente equipos, aparatos y tuberas.
Cuando se prevean equipos y aparatos en reserva, deben aislarse
mediante vlvulas de corte de cierre hermtico y deben estar equipados
de una vlvula de drenaje situada en el punto ms bajo.
Con el fin de impedir la estratificacin del agua y evitar que se
mantenga un volumen de agua templada, los depsitos deben de tener
una elevada relacin altura/dimetro y deben ser instalados
verticalmente. Si se prevn varios depsitos, la conexin deber hacerse
en serie.
Existen dispositivos de filtracin con un tamao de poro adecuado para
la retencin de bacterias que pueden ser instalados en los puntos
terminales de la red. Estos pueden ser especialmente recomendables en
instalaciones de muy alto riesgo, tales como salas de hospitalizacin,
trasplantados, inmunodeprimidos, oncologa, u otras.
En elementos terminales se seleccionarn preferentemente difusores de
baja aerosolizacin.

FASE DE INSTALACIN Y MONTAJE

Durante la fase de montaje se evitar la entrada de materiales extraos. En la

puesta en marcha se realizar una limpieza y desinfeccin.
La tubera de acometida de agua a la cabeza difusora y la misma cabeza
deben quedar vacas cuando las duchas o grifos no estn en uso. Hay que
prevenir la formacin de zonas con estancamiento de agua que pueden
favorecer el desarrollo de la bacteria.
5.1 CRITERIOS DE FUNCIONAMIENTO
Se debe evitar el estancamiento del agua ya que favorece la proliferacin de
microorganismos, especialmente en tuberas de desviacin, equipos y
aparatos en reserva, tramos de tuberas con fondo ciego, etc.

26

Purgar al menos semanalmente las vlvulas de drenaje de las tuberas y de los

acumuladores y abrir los grifos y duchas de instalaciones no utilizadas,
dejando correr el agua unos minutos. La temperatura en los depsitos, o al
menos en el ltimo (cuando haya varios conectados en serie) no debe de
disminuir de 60 C.
La temperatura en los grifos y elementos terminales no debe disminuir de 50
C y como mximo se debe alcanzar en un perodo aproximado de 1 minuto,
con el fin de evitar acumulaciones de agua estancada a temperaturas de
riesgo de proliferacin de bacterias. En los sistemas que disponen de vlvula
mezcladora, se deber garantizar al menos 50 C antes de la propia vlvula.
Esta temperatura es un compromiso entre la necesidad de ofrecer un nivel de
temperatura aceptable para el usuario, para prevenir el riesgo de
quemaduras, y la de alcanzar una temperatura suficiente para reducir la
multiplicacin de la bacteria.
5.2 RESOLUCIN DE PROBLEMAS ASOCIADOS A LA INSTALACIN
Los principales problemas asociados a una instalacin de agua caliente
sanitaria son la regulacin de los valores de temperatura en los puntos de
almacenamiento y, sobre todo, en los consumos. Los sistemas de regulacin
y/o de mezcla deben de ser capaces de ofrecer una temperatura de confort,
mezclando el agua acumulada a 60 C con el agua fra.
Si el consumo es puntualmente elevado, mayor que la velocidad de puesta a
temperatura de rgimen del agua fra, la temperatura del agua del
acumulador ir disminuyendo paulatinamente, hasta alcanzar niveles
inferiores a los 60 C. Si esto sucede nicamente en transitorios de alta
demanda, elevndose poco despus la temperatura del agua hasta su punto
de consigna habitual, el hbitat no ser adecuado para el desarrollo de
Legionella.
Los procesos de incrustaciones y/o corrosin pueden prevenirse determinando
previamente el carcter incrustante, agresivo y/o corrosivo del agua frente a
los componentes de la instalacin.
Los procesos de incrustaciones calcreas pueden tratarse mediante sistemas
de descalcificacin con resinas de intercambio inico, mediante dosificacin
de inhibidores de incrustaciones y/o mediante equipos fsicos.
Los procesos de corrosin pueden tratarse mediante la modificacin de algn
parmetro de la composicin qumica del agua (por ejemplo, aadiendo un
alcalinizante que eleve el valor del pH), dosificando un producto filmante
(normalmente se utilizan monofosfatos, silicatos o silicofosfatos) que realiza
una capa de proteccin en los elementos metlicos y mediante proteccin
catdica para los acumuladores.
Independientemente de los resultados de la evaluacin de riesgo, los
requisitos legales de cualquier ndole (Real Decreto 865/2003 u otros que le
afecten) relativos a estas instalaciones, deben cumplirse.

27

5.3 DESCRIPCIN DE REGISTROS ASOCIADOS A LAS INSTALACIONES

Se dispondr en estas instalaciones de un Registro de Mantenimiento donde
se debern indicar:
a) Para las instalaciones catalogadas de mayor probabilidad de proliferacin y
dispersin de Legionella:
Plano sealizado con la descripcin de flujos de agua y de las
temperaturas de consigna en los diferentes puntos del sistema.
Operaciones de mantenimiento realizadas incluyendo las inspecciones
de las diferentes partes del sistema.
Anlisis de agua realizados incluyendo registros de temperatura en los
depsitos de acumulacin.
Certificados de limpieza-desinfeccin.
Resultado de la evaluacin del riesgo.
b) Para las instalaciones catalogadas de menor probabilidad de proliferacin y
dispersin de Legionella:
Esquema del funcionamiento hidrulico de la instalacin.
Operaciones de revisin, limpieza, desinfeccin y mantenimiento
realizadas incluyendo las inspecciones de las diferentes partes del sistema.
Anlisis realizados y resultados obtenidos.
Certificados de limpieza y desinfeccin.
Resultado de la evaluacin del riesgo El contenido del registro y de los
certificados de los tratamientos deber ajustarse al Real Decreto 865/2003. No
obstante, en este captulo se recoge un modelo de registro de mantenimiento.

5.4 RECOMENDACIONES
Los equipos de acumulacin deben evitar el desarrollo de grmenes.
El aislamiento de las redes de tuberas es fundamental para que los
fluidos lleguen a su destino con una temperatura muy prxima a la que
proporcionan la caldera o el calentador. El dispositivo de regulacin
permite controlar los grados a los que se calientan los fluidos. Para
evitar confusiones, cuando se realiza la instalacin de agua, las tuberas
de agua fra se sealan con color azul, mientras que las de agua caliente
permanecen en rojo.
6

POZOS SPTICOS

6.1 DEFINICIN
Una fosa sptica es un artilugio para el tratamiento primario de las aguas
residuales domsticas. En ella se realiza la separacin y transformacin fsicoqumica de la materia orgnica contenida en esas aguas. Se trata de una forma
sencilla y barata de tratar las aguas residuales y est indicada (preferentemente)
para zonas rurales o residencias situadas en parajes aislados y lugares donde usa
letrinas de hoyo. Sin embargo, el tratamiento no es tan completo como en una
estacin depuradora de aguas residuales.

28

Nosotros como dueos de casa, somos responsables por el mantenimiento del

sistema sptico. El mantenimiento del sistema sptico protege la inversin de
nuestra vivienda. El sistema sptico debe ser mantenido, inspeccionado y
bombeado peridicamente. Si su sistema sptico est bien diseado, construido y
mantenido correctamente, ste le va a resolver el tratamiento de las aguas
negras de la casa por un muy largo plazo. En cambio, si no es mantenido
adecuadamente deber ser reemplazado a un costo alto. Un sistema que est
funcionando mal podra contaminar las aguas subterrneas, las cuales en muchos
casos son fuentes de agua potable. Tambin si decide vender su casa, su sistema
sptico deber estar trabajando en buenas condiciones. Esta gua lo ayudar a
cuidar su sistema sptico y a entender cmo funciona y qu pasos debe tomar
como propietario para asegurarse que opere adecuadamente.

29

6.2 FUNCIONAMIENTO
Un sistema sptico es una miniplanta de tratamiento de aguas de desecho que
tiene como componentes principales:
La caera que sale de casa, llevando todas las aguas negras hacia el tanque o
pozo sptico.
El tanque o pozo sptico, que es un contenedor hermtico instalado bajo tierra
habitualmente fabricado en concreto, pero que tambin puede ser de fibra de
vidrio o polietileno que sirve para retener las aguas negras el tiempo suficiente
para iniciar un proceso bacterial de descomposicin de los slidos retenidos.
Habitualmente consta de dos cmaras. En la primera las materias slidas se
asientan al fondo formando lodo mientras que las grasas y aceites flotarn hacia
la superficie (como espuma). Las cmaras y un desage en forma de "T" evitan
que el lodo y las espumas se escapen hacia la cmara de drenaje.
La cmara de drenaje o percolacin es la segunda cmara de su sistema
sptico. Los lquidos residuales luego de pasar por la cmara de slidos van a esta
segunda cmara de donde drenan o percolan al exterior iniciando un proceso de
purificacin en su camino hacia el subsuelo.
El subsuelo, el cual provee un tratamiento final que remueve los patgenos
bacterianos y virales. Es necesario contar con un suelo adecuado donde asentar
el sistema sptico para asegurar el tratamiento final de las aguas negras.

30

6.3 CONCEPTOS Y NORMAS

Las aguas residuales que no vayan a un sistema de recogida urbano, con
alcantarillado y posterior tratamiento municipal, es decir, edificios situados en
zonas alejadas de los ncleos urbanos, deben ser tratadas en una fosa para que
con el menor flujo del agua, la parte slida se pueda depositar (cienos), liberando
la parte lquida. Una vez hecho eso, determinadas bacterias anaerobias actan
sobre la materia orgnica de las aguas residuales descomponindola en sus
componentes inorgnicos (materia inerte), y convirtiendo parte de los slidos en
materia soluble en el agua. Esta descomposicin es importante, pues reduce la
cantidad de materia orgnica, y en cerca del 40% la demanda biolgica de
oxgeno que se precisa para este menester, y as el agua puede devolverse a la
naturaleza con menor perjuicio para ella.
La parte slida restante debe ser retirada cada cierto tiempo (cada uno o dos
aos) y transportada a un lugar donde pueda ser tratada totalmente.
No hay que confundir este artefacto con el pozo negro, antiguo sistema de
recogida de aguas residuales, muy imperfecto y que actualmente est prohibido
en muchos pases, por su deficiente tratamiento de los residuos.
6.4 DIRECTIVAS DE PROTECCIN DEL AMBIENTE EN LA CE
De acuerdo con las directivas de proteccin del ambiente, estas soluciones
estn sometidas a reglamentacin en el territorio de la CE. Las fosas
spticas deben ser revisadas y vaciadas con cierta periodicidad
(dependiendo de sus caractersticas, localizacin y diseo). Este proceso
debe ser realizado por compaas especializadas (poceros), dotadas de las
oportunas certificaciones y autorizaciones. Los residuos obtenidos han de
procesarse en instalaciones adecuadas y especficas (como secadoras de
lodos y depuradoras), y los residuos finales deben eliminarse de una forma
regulada por los organismos oficiales competentes. Actualmente existen
depsitos adecuadamente acondicionados; pero esta solucin no es
permanente, y puede resultar modificada por nuevas ordenanzas
municipales, autonmicas o estatales.
6.5 CONSTRUCCIN DE LA FOSA
Las fosas pequeas pueden tener una sola cmara pero, en general, es preferible
que tengan dos. Los slidos contenidos en las aguas vertidas irn al fondo
(cienos) y en la superficie flotarn grasas y espumas. Las aguas usadas llegan a la
fosa mediante una pieza en T, de modo que la entrada quede a nivel superior del
contenido de la fosa, pero que las aguas entren por debajo de la superficie, para
evitar movimientos de las espumas. La tubera de entrada (el ramal superior de la
T) debe servir tambin para ventilar la fosa, puesto que en la digestin de la
materia orgnica se producen gases (principalmente dixido y monxido de
carbono y metano) que deben evacuarse. La ventilacin se har a travs del
sistema de saneamiento, que debe tener un conducto vertical que salga por
encima de la cumbrera de la casa (sistema de ventilacin que es obligatorio en el
saneamiento de todo tipo de edificios en las normativas de ciertos pases, como
Espaa.

31

Sea cual sea el tamao de la fosa, debe tener como mnimo 1 metro de
profundidad, para separar adecuadamente cienos y espumas. Sumado a la zona
libre superior, lleva a unas profundidades mnimas de 1,20...1,50 m.
Cuando tenga dos cmaras, la primera debe tener un volumen ms o menos del
doble que la segunda y la unin entre ambas se har entre dos aguas, para que
no pasen de una cmara a otros cienos y espumas. Ambas cmaras deben tener
bocas de registro para poder retirar los cienos peridicamente.
En la primera cmara se hace una digestin aerobia de la materia orgnica, y por
eso debe estar ventilada, mientras que en la segunda se hace anaerobia,
formando un ambiente ms adecuado para las bacterias. La salida de esta
segunda cmara debe tener tambin un dispositivo (otra T) que impida la salida
de las espumas.
El efluente no se debe verter directamente a cauce pues, normalmente, la
digestin no ha terminado; debe haber un sistema de filtracin, que depender
del tipo de terreno, mediante zanjas con tuberas porosas (drenes) sobre lecho de
arena o un pozo, relleno de arena y de paredes tambin porosas, que retengan
todava el efluente y lo filtren hacia el terreno poco a poco, antes de llegar a una
capa fretica o a un cauce.
Las fosas pueden construirse in situ o encontrarlas ya prefabricadas. La fosa
prefabricada de menor tamao tiene una capacidad de aproximadamente mil
litros, midiendo 1,11,1 m (longituddimetro). Para volmenes mayores es
recomendable que la longitud sea superior al doble del dimetro.
El vaciado de los lodos debe hacerse cada ao o cada dos aos. Se hace
normalmente mediante un camin cisterna que con una bomba extrae los lodos.
Normalmente no es necesario entrar en la fosa, pero si se hiciera, debe tenerse
en cuenta que tras la fermentacin del residuo, el ambiente de una fosa contiene
gases orgnicos (principalmente metano, monxido y dixido de carbono -el
dixido de carbono es, adems, ms denso que el aire, luego se queda en el
fondo-) y con un gran defecto de oxgeno. Por tal razn, no se debe entrar en ellas
sin antes dejarlas ventilar; debiendo usarse adems medios auxiliares de
respiracin (mscaras de oxgeno autnomas, o bombas de aireacin), como
exige la reglamentacin de Prevencin de Riesgos Laborales.
El tratamiento de los residuos en la fosa llega como mucho a un 30...40% de la
materia orgnica, por lo que debe terminarse mediante los dispositivos de drenaje
(drenes, pozo) en el propio suelo, el cual debe ser permeable, pero no
excesivamente para evitar que el efluente llegue demasiado deprisa a las capas
freticas. Cuando el nivel fretico es somero, hay que recurrir a procedimientos
especficos, como pozos de arena o incluso filtros bacterianos, lo que lo
convertira en una mini depuradora.
La extensin del campo de drenes ser directamente proporcional a los efluentes
que reciba e inversamente proporcional a la permeabilidad del terreno, que habr
que medir antes de instalar los drenes, y en su caso corregir, con lechos de arena,
por ejemplo.

32

CONSTRUCCIN TPICA DE UNA FOSA SPTICA DE DOS CMARAS

7.1 POR QU TRATAR LOS POZOS SPTICOS?

Cuando los sistemas spticos estn bien diseados, construidos y mantenidos,
son efectivos para reducir o eliminar casi todas las amenazas creadas por los
contaminantes de las aguas negras del hogar para la salud humana y del medio
ambiente. Se requiere sin embargo que estos sean mantenidos con regularidad o
si no pueden averiarse. Los sistemas spticos deben ser monitoreados
peridicamente para asegurarse que estn trabajando apropiadamente.
Los pozos spticos reciben a diario diferentes clases de aguas: grises y negras.
Desperdicios provenientes de inodoros, duchas, lavamanos, cocinas, albercas,
lavadoras y pisos. Estos vertidos son ricos principalmente en materia orgnica y
grasas. En los sistemas de drenaje y dentro de los pozos spticos habitan billones
de bacterias que en condiciones ptimas pueden degradar esos compuestos.
Los problemas se presentan cuando se acumulan capas de grasa y lodos que no
permiten que el proceso de descomposicin ocurra de forma natural, causando
que parte de esos materiales sean arrastrados hacia el campo de infiltracin
hasta colapsar el pozo sptico.
Sustancias como blanqueadores, desinfectantes de baos, detergentes, y jabones
tambin contribuyen a disminuir la poblacin de bacterias y por lo tanto, alteran
el ciclo de descomposicin natural. Las seales que usualmente indican que el
proceso de descomposicin est fallando son: los malos olores, la excesiva

33

acumulacin de lodos, la necesidad de mantenimientos frecuentes y el bloqueo

de las lneas de desage y de las zonas filtrantes

Ahorrando dinero.- Una buena razn para ocuparse en mantener su sistema

sptico es para ahorrar dinero. Los sistemas que no funcionan
adecuadamente son muy caros de reparar o reemplazar y pobre
mantenimiento es usualmente la razn de esto.
Su sistema probablemente necesitar bombeo cada 3 a 5 aos dependiendo
del nmero de personas que residen en el hogar, del tamao del tanque
sptico y de la frecuencia del uso de la casa a lo largo del ao
(estacionalidad).
Un sistema sptico defectuoso puede depreciar el valor de su propiedad,
traerle molestias con sus vecinos e incluso traerle reclamos legales.

Protegiendo la salud y el medio ambiente.- Una muy buena razn por la cual
debe brindar un tratamiento adecuado a las aguas negras de su casa, es
prevenir infecciones y enfermedades y aportar al bienestar ecolgico de las
aguas subterrneas. Si las aguas negras de una casa de playa no estuvieran
siendo tratadas y depuradas adecuadamente podran estar contaminando
las aguas cercanas a la orilla del mar, incrementando la posibilidad que los
baistas adquieran enfermedades como hepatitis, gastrointestinales o
infecciones de los ojos y odos. Si un sistema sptico est funcionando
adecuadamente, ste remover efectivamente la mayora de los
contaminantes.

7.2 TRATAMIENTO DE TANQUES SPTICOS (K37)

Solucin acuosa, combinacin de bacterias anaerbicas no patgenas, con
la capacidad de digerir todos los componentes orgnicos que se encuentren
en un tanque sptico, incluyendo desechos de celulosa, almidones,
protenas, grasas y otros, biodegradndolos y transformndolos en agua y
anhdrido carbnico.
El K-37 trabaja en el pozo sptico evitando obstrucciones y olores
desagradables. Certificado 100% biodegradable e inocuo para el medio
ambiente. No corrosivo. No inflamable y fcil de usar.
Dosis.- 01 frasco de de galn USA por cada 2m3 del pozo.
Modo de uso.- Virtalo directamente en el pozo sptico o a travs de la taza
del inodoro ms cercana al pozo sptico.
Advertencia.- No es un desatorador. No resuelve problemas de sistemas
spticos totalmente bloqueados.
7.3 TRATAMIENTO DE TANQUES SPTICOS
Biodyne 301 es un poderoso inoculante ambiental desarrollado por
Biodyne, Inc. especialmente para Pozos Spticos. El producto cuenta con
29 cepas de microorganismos (en su mayora facultativas) capaces de
degradar los principales compuestos orgnicos presentes en las aguas
negras.

34

Biodyne 301 se puede aplicar en pozos spticos de viviendas, colegios,

hoteles, restaurantes, casinos, campamentosy en general en todo sitio rural
o urbano donde las aguas servidas tengan como destino un campo de
infiltracin, una estacin de bombeo o un tanque de almacenamiento.
La inoculacin peridica de Biodyne 301 tiene grandes beneficios: reduce
la acumulacin de lodos (menor necesidad de succiones), controla los
olores, ayuda a mantener despejadas las zonas filtrantes y promueve la
remocin de DBO y DQO.
En general la mayora de pozos tratados muestran una reduccin
importante en la acumulacin de lodos que se traduce en un ahorro de
dinero hacia el futuro ya que se requieren menos succiones. Biodyne 301
asegura la adicin de billones de bacterias con capacidades especiales de
degradacin. Tan pronto se realiza la aplicacin los microorganismos
empiezan a multiplicarse y a colonizar todas las partes del sistema y del
pozo sptico: drenajes, trampas de grasa, tanques, filtros anaerbicos y
campos de infiltracin. Estas bacterias promueven la remocin eficiente de
los compuestos orgnicos y grasas optimizando el funcionamiento del pozo
sptico.
Dosis.Viviendas: 1 galn cada 4-6 meses.
Fincas y casas de descanso: 1 galn durante las temporadas de alta
ocupacin.
Hoteles, restaurantes, casinos, colegios, empresas, etc.: las dosis dependen
de la ocupacin, el nmero de baos, la cantidad de comidas preparadas, el
diseo del pozo sptico, la existencia de cajas de paso y trampas de grasa.
Usualmente se programan aplicaciones regulares (semanales o mensuales).
Para mayor informacin sobre las dosis y frecuencias favor contactar al
Distribuidor o al rea de Soporte Tcnico de Biodyne Bogot SAS.
Forma de aplicacin.Agitar el envase que contiene las bacterias.
Medir la dosis que se desea aplicar.
Distribuir la dosis en los sanitarios y sifones que conecten al pozo sptico.
Una vez realizada la inoculacin se debe dejar correr el agua para que las
bacterias alcancen los drenajes y el pozo sptico. Tambin se puede aplicar
directamente en el pozo sptico.
Advertencias.Biodyne 301 no es toxico, no es patgeno, no es custico y no es
corrosivo. No afecta a los humanos, animales, plantas o a la vida marina y
es seguro de usar en cualquier sistema de plomera. Mantngase fuera del
alcance de los nios.

35

7.4 MANTENIMIENTO DE LOS POZOS SPTICOS

1. Inspeccin.- Asegrese de hacerlo inspeccionar por un profesional al menos
cada tres aos.
a. Ubique el sistema.
b. Abra las tapas de acceso.
c. Jale las cadenas de los inodoros.
d. Verifique si hay seas de obstruccin o atascamiento.
e. Mida la capa de lodo y el nivel de las aguas.
f. Identifique si hay fugas.
g. Revise los componentes mecnicos.
h. Bombee el tanque sptico de ser necesario.
2. Mantenimiento.- Aplique peridicamente productos bacteriales que ayudarn a
acelerar la descomposicin de los slidos orgnicos que biodegradados y
convertidos en agua evitarn obstrucciones y malos olores, facilitando la
percolacin hacia el subsuelo y dndole una vida larga a su sistema.
3. Limpieza.- Previa inspeccin un pozo sptico podra necesitar bombearse cada
5 aos o ms, dependiendo del mantenimiento continuo que se le haya brindado.

LIMPIEZA Y SUCCIN DE POZOS SPTICOS

36

7.5 FACTORES QUE SE DEBEN TENER EN CUENTA

El nmero de personas en su hogar.
La cantidad de aguas negras generadas.
El volumen de los slidos en las aguas negras (por ejemplo, usar un
triturador de basura incrementar la cantidad de slidos).
El tamao del pozo sptico.
7.6 QU COSAS NO DEBEN DESECHAR POR LAS TUBERAS?
Hilo dental, productos higinicos femeninos, preservativos, paales,
hisopos, colillas de cigarro, granos de caf molido y otros artculos de bao
o cocina que puedan atascar el sistema sptico.
Tampoco puede desechar por la caera: sustancias qumicas caseras,
cido muritico, gasolina, aceite de automvil, aguarrs, pinturas, colas,
pues amenazan con destruir el tratamiento biolgico del sistema y
contaminar las aguas subterrneas que tomarn miles de aos en purificar
esos contaminantes.
No use destapadores de drenaje custico para un desage atorado. Le va a
afectar las caeras y daar la flora biolgica de su sistema sptico. Use
agua hirviendo o un tubo flexible para destapar tuberas.
7.7 PROVISIONES DE USO
El funcionamiento de una fosa es tanto ms efectivo cuanto ms tiempo
permanezcan las aguas usadas en ella, por lo que deben hacerse del mayor
tamao posible.

37

Existe la posibilidad de acelerar el proceso de oxidacin de la materia orgnica

haciendo burbujear aire por las aguas contenidas en la primera cmara, mediante
una bomba, para acelerar la digestin aerobia. Se emplea este artificio en
instalaciones grandes, para varias viviendas agrupadas y aisladas de los sistemas
de alcantarillado, formando ya una pequea depuradora.
Tambin deben tomarse otras previsiones para ayudar a este fin. Nunca se deben
verter las aguas pluviales a la fosa, sino directamente al terreno, ya que son
aguas limpias. Es una buena medida no llevar a la fosa ms que las aguas fecales
propiamente dichas (las procedentes de los inodoros) as como las que arrastren
residuos orgnicos (cocina), y no las dems aguas domsticas (aguas jabonosas
de baos y lavabos o de limpieza), que deben llevarse directamente a la zanja o
pozo de filtrado, sin necesidad de tratarlas en la fosa, ya que no lleva materia
orgnica.3
Es conveniente instalar un sistema separador de grasas a la salida de las aguas
de la cocina y antes de la unin de ese conducto con el procedente de los
inodoros (mejor cuanto ms cerca est de la vivienda, para evitar la colmatacin
de los conductos de desage) pues la fosa no trata adecuadamente estos
productos, salvo que sea una fosa con burbujeo de oxgeno. El separador debe
tambin vaciarse peridicamente.
De ningn modo debe echarse por cualquiera de los conductos que llevan a la
fosa cosas que no sean orgnicas (como paales, compresas,...) que debern
tirarse a la basura corriente.
7.8 OBSERVACIONES
Nosotros como dueo de casa, somos responsables por el mantenimiento
del sistema sptico.
El mantenimiento del sistema sptico protege la inversin de nuestras
viviendas.
El sistema sptico debe ser mantenido, inspeccionado y bombeado
peridicamente.
Si nuestro sistema sptico est bien diseado, construido y mantenido
correctamente, ste le va a resolver el tratamiento de las aguas negras de
la casa por un muy largo plazo. En cambio, si no es mantenido
adecuadamente deber ser reemplazado a un costo alto.
Un sistema que est funcionando mal podra contaminar las aguas
subterrneas, las cuales en muchos casos son fuentes de agua potable.
Tambin si decidimos vender nuestra casa, nuestro sistema sptico deber
estar trabajando en buenas condiciones.

38

BIODIGESTORES

8.1 INTRODUCCIN
El inters por la digestin anaerobia se despert en Europa en los aos 40
cuando, a raz de la II Guerra Mundial, las fuentes de energa escaseaban. Este
inters fue decayendo por el consumo creciente de los combustibles fsiles.
A partir de la crisis del petrleo de 1973 resurgi el inters en la mecanizacin en
los pases europeos: se impulsaron programas de investigacin y desarrollo y se
construyeron plantas industriales. Desde entonces, y hasta la actualidad, el
objetivo energtico inicial que impulso el desarrollo de la digestin anaerobia, se
ha ido transformando en un objetivo de depuracin.
La evolucin de la digestin anaerobia en Europa se puede seguir a travs de los
informes que ha publicado la Comisin de las Comunidades Europeas, recogiendo
la experiencia de los distintos pases.
Actualmente, el nmero de digestores a escala industrial en el continente
europeo es de unos 1.000, sin incluir los digestores de lodos urbanos. En los
pases de la Unin Europea el nmero existen ms de 700. En Estados Unidos,
excepto los digestores construidos en las plantas de aguas residuales urbanas, no
existe realmente una fuerte demanda de plantas de biogs, comparable a la
europea.
Con respecto a los pases en desarrollo, China tiene el mayor nmero de
digestores, estimado en ms de dos millones. Son digestores de tecnologa
sencilla implantados en zonas rurales; su capacidad media es de 10 m3 y
suministran la energa que se emplea para fines domsticos y el efluente se
utiliza en agricultura.
8.2 DEFINICIN
Los biodigestores fueron considerados, principalmente, como una manera de
producir gas combustible a partir de desechos orgnicos. Sin embargo, al ser
integrados a un sistema de agricultura ecolgica los biodigestores pueden brindar
muchos otros beneficios, en articular el reciclado de nutrientes para la obtencin
de fertilizantes de alta calidad.
Un digestor de desechos orgnicos o biodigestor es, en su forma ms simple, un
contenedor cerrado, hermtico e impermeable (llamado reactor), dentro del cual
se deposita el material orgnico a fermentar (excrementos de animales y
humanos, desechos vegetales-no se incluyen ctricos ya que acidifican, etc.) en
determinada dilucin de agua para que a travs de la fermentacin anaerobia se
produzca gas metano y fertilizantes orgnicos ricos en nitrgeno, fsforo y
potasio, y adems, se disminuya el potencial contaminante de los excrementos.
Este sistema tambin puede incluir una cmara de carga y nivelacin del agua
residual antes del reactor, un dispositivo para captar y almacenar el biogs y
cmaras de hidrogenacin y pos tratamiento (filtro y piedras, de algas, secado,
entre otros) a la salida del reactor.

39

El fenmeno de indigestible ocurre porque existe un grupo de microorganismos

bacterianos anaerbicos presentes en el material fecal que, al actuar sobre los
desechos orgnicos de origen vegetal y animal, producen una mezcla de gases
con alto contenido de metano (CH4) llamada biogs, que es utilizado como
combustible. Como resultado de este proceso se generan residuos con un alto
grado de concentracin de nutrientes y materia orgnica (ideales como
fertilizante s) que pueden ser aplicados frescos, pues el tratamiento anaerobio
elimina los malos olores y la proliferacin de moscas.

Una de las caractersticas ms importantes de la biodigestin es que disminuye el

potencial contaminante de los excrementos de origen animal y humano,
disminuyendo la Demanda Qumica de Oxgeno DQO y la Demanda Biolgica de
Oxgeno DBO hasta en un 90% (dependiendo de las condiciones de diseo y
operacin).
Se deben controlar ciertas condiciones, como son: el pH, la presin y temperatura
a fin de que se pueda obtener un ptimo rendimiento.
El biodigestor es un sistema sencillo de implementar con materiales econmicos y
se est introduciendo en comunidades rurales aisladas y de pases
subdesarrollados para obtener el doble beneficio de conseguir solventar la
problemtica energtica-ambiental, as como realizar un adecuado manejo de los
residuos tanto humanos como animales.
El biodigestor cuenta con una entrada para el material orgnico, un espacio para
su descomposicin, una salida con vlvula de control para el gas (biogs), y una
salida para el material ya procesado (bioabono).
El biodigestor es un recinto cerrado donde se producen reacciones anaerbicas
(sin aire) en el que se degrada la materia orgnica disuelta en un medio acuoso,
para dar como resultado metano y dixido de carbono, trazas de hidrgeno y
sulfhdrico, estos microorganismos, protozoarios hongos y bacterias que estn en
el interior deben ser cultivadas, por tanto no vamos a obtener el biogs
inmediatamente, tendremos que esperar que lo empiecen a producir, esto tarda

40

unos 15 das ms o menos, esta produccin se ver afectada por la temperatura

exterior, por tanto si queremos que nuestro biodigestor produzca algo ms o
menos constante debemos enterrarlo para que la temperatura se mantenga en
unos 18 grados, no es lo mejor pero durante el invierno tendremos buena
produccin. Este proceso de biodigestin se da porque existe un grupo de
microorganismos bacterianos anaerbicos en los excrementos que al actuar en el
material orgnico produce una mezcla de gases (con alto contenido de metano) al
cual se le llama biogs.
A este sistema tambin se le conoce como: Digestor anaerbico, reactor
anaerbico, reactor biolgico o simplemente digestor. Viene a ser un deposito
cerrado, cmara cerrada, donde ocurrir la descomposicin de la materia
orgnica (estircol de animales, desechos vegetales, desechos humanos) en
condiciones anaerbicas (sin la presencia de oxigeno), producto de esta
descomposicin (fermentacin) se producir biogs y bioabonos. A continuacin
presentamos la imagen en la que se representa el esquema de un biodigestor con
todas sus partes.

CLASES DE BIODIGESTORES

9.1 BIODIGESTORES DE FLUJO DISCONTINUO

La carga de la totalidad del material a fermentar se hace al inicio del
proceso y la descarga del efluente se hace al finalizar el proceso; por lo
general requieren de mayor mano de obra y de un espacio para almacenar
la materia prima si esta se produce continuamente y de un depsito de gas
(debido a la gran variacin en la cantidad de gas producido durante el
proceso, teniendo su pico en la fase media de este) o fuentes alternativas
para suplirlo.

41

Este tipo de digestores se carga una vez; y se descarga cuando concluye el

proceso de fermentacin; tiene un solo orificio, el que se tapa y se destapa
para cada carga. La duracin de carga oscila entre 2 a 4 meses (segn el
clima). En este sistema es la misma materia orgnica la que permanece de
principio a fin, por lo que no hay un recambio del contenido que permita
una sostenibilidad en la produccin del biogs. Cada metro cbico (1m3) de
materia orgnica produce alrededor de medio metro cbico (0.5m3) de
biogs y no hay forma de generar ms gas del que ya se gener.

9.2 BIODIGESTORES DE FLUJO SEMICONTINUOS O CONTINUOS

Estos digestores poseen tres orificios: uno central que se cierra despus de
realizada la carga inicial y se abre para limpiar el digestor (descarga total);
un segundo orificio de entrada que permite alimentarlos peridicamente
con pequeas cantidades de material orgnico nuevo; finalmente un tercer
orificio de salida, que permite retirar peridicamente el material orgnico
degradado.
Estos sistemas permiten retirar sustrato ya fermentado por el canal de
salida y aadir nueva materia orgnica por el canal de entrada (sin destapar
la boca central) que al descomponerse generara nuevo gas. Estos
digestores se adaptan bien para tratar material blando, por ejemplo.
Estircol, material celulsico, etc. pero pre fermentado antes de echar al
digestor.
Entre los digestores clsicos tenemos: Tipo Chino (de Estructura fija), Tipo
Hind (de Campana Flotante) y Tipo Baln (de Estructura flexible). El
modelo ms extendido es el digestor tipo Chino, por su durabilidad,
funcionalidad y seguridad.
La carga del material a fermentar y la descarga del efluente se realiza de
manera continua o por pequeos baches (ej. una vez al da, cada 12 horas)

42

durante el proceso, que se extiende indefinidamente a travs del tiempo;

por lo general requieren de menos mano de obra, pero de una mezcla ms
fluida o movilizada de manera mecnica y de un depsito de gas (si este no
se utiliza en su totalidad de manera continua). Los biodigestores continuos
sirven para purificar el agua contaminada por diferentes fosas. Existen tres
clases de biodigestores de flujo continuo:
De cpula fija (chino).
De cpula mvil o flotante (hind).
De salchicha, tubular, Taiwn, CIPAV o biodigestores familiares de bajo
costo.

El sistema Chino.- El biodigestor chino fue desarrollado al observar el

xito del biodigestor Hind, el gobierno chino adapt esta tecnologa a
sus propias necesidades, ya que el problema en China no era energtico
sino sanitario. Los chinos se deshicieron de las heces humanas en el rea
rural y al mismo tiempo obtuvieron abono orgnico, con el biodigestor se
eliminan los malos olores y al mismo tiempo se obtiene gas para las
cocinas y el alumbrado. El biodigestor chino funciona con presin variable
ya que el objetivo no es producir gas sino el abono orgnico ya
procesado.

43

TIPO CHINO (Estructura Fija)

DIGESTOR CHINO

El Sistema Hind.- El biodigestor hind fue desarrollado en La India

despus de la Segunda Guerra Mundial en los aos 50, surgi por
necesidad, ya que los campesinos necesitaban combustible para los
tractores y calefaccin para sus hogares en pocas de invierno, luego
cuando termin la guerra se volvi a conseguir combustibles fsiles por lo
que dejaron los biodigestores y volvieron a los hidrocarburos. Como la

44

India es pobre en combustibles se organiz el proyecto KVICK (Kaddi

Village Industri Commision) de donde sali el digestor Hind y el nombre
del combustible obtenido conocido como biogs. Este digestor trabaja a
presin constante y es muy fcil su operacin ya que fue ideado para ser
manejado por campesinos de muy poca preparacin.

TIPO HIND (Campana

Flotante)
DIGESTOR HIND

DIGESTOR TUBULAR

45

9.3 CONDICIONES PARA LA BIODIGESTIN

La temperatura es muy importante para la produccin de biogs, ya que los
microorganismos que realizan la biodigestin disminuyen su actividad fuera de
estas temperaturas. La temperatura en la cmara digestiva debe ser entre los 20
C y 60 C; para optimizar el tiempo de produccin es deseable mantener una
temperatura entre los 30 C y 35 C.
El nivel de acidez determina como se desenvuelve la fermentacin del material
orgnico. El pH del material debe tener un valor entre 6.5 y 7.5. Al estar fuera de
este rango neutro la materia orgnica corre el riesgo de pudrirse, ya que se
aumenta la actividad relativa de los microorganismos equivocados; esto
normalmente produce un olor muy desagradable.
El contenedor debe de estar perfectamente sellado para evitar que entre el
oxgeno y de esta manera tener un procedimiento anaerbico adecuado; tambin
evita fugas del biogs.
Debe de contener entre el 80% y 90% de humedad.
Los materiales ms comnmente utilizados para producir biogs son el estircol
de vaca, caballo, puerco y humana, sin embargo tambin se pueden otros
materiales orgnicos.
Para lograr una descomposicin eficiente, la materia orgnica debe de ser en
tamaos digeribles pues entre ms chica ms rpida la produccin del biogs.
Se deber tener un equilibrio del carbono y el nitrgeno.
9.4 ESTRUCTURA DE UN BIODIGESTOR
Existen muchas variaciones en el diseo del biodigestor. Algunos elementos que
comnmente se incorporan son:

Cmara de fermentacin.- El espacio donde se almacena la biomasa durante el

proceso de descomposicin.

46

Cmara de almacn de gas.- El espacio donde se acumula el biogs antes de

ser extrado.
Pila de carga.- La entrada donde se coloca la biomasa.
Pila de descarga.- La salida, sirve para retirar los residuos que estn gastados y
ya no son tiles para el biogs, pero que se pueden utilizar como abono
(bioabono).
Agitador.- Desplaza los residuos que estn en el fondo hacia arriba del
biodigestor para aprovechar toda la biomasa.
Tubera de gas.- La salida del biogs. Se puede conectar directamente a una
estufa o se puede transportar por medio de la misma tubera a su lugar de
aprovechamiento.

9.5 VENTAJAS Y DESVENTAJAS

9.5.1 VENTAJAS

Es una energa renovable y sustentable.

Aprovecha la produccin natural del biogs.
Es posible utilizar los productos secundarios como abono o
fertilizante.
Evita el uso de lea local, as reduciendo la presin sobre los recursos
forestales.
Fomenta el desarrollo sustentable.
Redirige y aprovecha los gases de efecto invernadero producidos por
los vertederos y granjas industriales, lo cual reduce la huella de
carbono de estos establecimientos y disminuye su contribucin al
cambio climtico.
Cumple con la normatividad nacional e internacional.
Impide la contaminacin de mantos acuferos.
Crea empleos especializados.
Crea la posibilidad de incursionar un proyecto de vanguardia.
Al depositar los residuos en un depsito hermtico, se soluciona
decididamente el problema de los insectos, la rotura de bolsas de
residuos. Se evita la contaminacin de las napas de agua. En el
campo, se eliminan en un 80% los olores indeseables provenientes de
las heces de animales, con el importante valor agregado de la
drstica reduccin de las enfermedades causadas por roedores e
insectos.

9.5.2 DESVENTAJAS

Idealmente, la ubicacin debe de estar cerca de donde se recolecta la

biomasa.

47

La temperatura de la cmara de digestin debe mantenerse entre 20

C y 60 C; puede ser limitante en lugares extremos.
El biogs contiene un subproducto llamado sulfato de hidrgeno, el
cual es un gas corrosivo y toxico para los seres humanos.
Al igual a cualquier otro gas combustible, existe el riesgo de explosin
o incendios por un mal funcionamiento, mantenimiento o seguridad.

10 BIOGS: COMPOSICIN Y FORMACIN

El biogs es una mezcla de gases producidos por la fermentacin anaerbica de la
materia orgnica (biomasa), cuyos principales componentes son el metano (CH4)
y el anhdrido carbnico (CO2).
Cuando el biogs est formado por un 60% de metano (CH4) y 40% de dixido de
carbono (CO2) tiene una densidad de 1.22 gr/lt, siendo ms ligero que el aire. El
biogs es un gas combustible que arde gracias al metano, produciendo una llama
azul, sin formar holln; tiene un poder calorfico de 4,500 a 5,500 Kcal/m3. El
metano tambin es conocido con el nombre de "gas de los pantanos"; es
elemento combustible y proporciona la energa respectiva; 1m3 de metano
desprende alrededor de 8,900 - 9,500 Kcal y debido a la concentracin de CO2 en
el biogs (40%), baja su poder energtico a un promedio de 5,000 Kcal.
10.1 BIODIGESTORES EN LOS SISTEMAS AGRCOLAS ECOLGICOS
Debido a la creciente importancia del uso sostenible de los recursos naturales en
los sistemas agrcolas, hoy se aprecia el papel de los biodigestores en una
perspectiva mucho ms amplia y, especficamente, por su aplicacin potencial
para el reciclaje de los nutrientes de las plantas. Esto puede contribuir en la
reduccin de la dependencia de los fertilizantes sintticos y hacer ms fcil el
cultivar orgnicamente.
La introduccin de biodigestores de plstico de bajo costo, basados en el uso de
lminas de polietileno soldadas en forma tubular, ha puesto esta tecnologa al
alcance de un nmero mayor de usuarios. La simpleza del proceso de instalacin
ha facilitado la difusin de la tecnologa de agricultor a agricultor. Avances
recientes se han centrado en la integracin del biodigestor dentro del sistema
agrcola y han demostrado que el proceso de biodigestin produce mejoras
importantes en el valor del estircol de ganado como fertilizante para los cultivos,
como tambin para las plantas acuticas o los peces cultivados en estanques.

48

10.2 IMPORTANCIA DEL BIODIGESTOR

Su importancia radica en el aprovechamiento de los desperdicios para producir
energa renovable y de bajo costo. El fertilizante que se produce es excelente y tal
vez ms fcil de aprovechar que el gas. El biodigestor procesa los residuos
orgnicos y acumula en un compartimento todo el gas obtenido, es lo que se
denomina comnmente Biogs siendo absolutamente apto para abastecer
cualquier artefacto que se tenga en la casa o en el campo, llmense estos: cocina,
horno, termo tanque, estufas, lmparas o cualquier otro que funcione con gas
envasado o de red.

49

11 CISTERNAS
DEFINICIN
Una cisterna o aljibe es un depsito subterrneo que se utiliza para recoger y
guardar agua potable, de lluvia, procedente de un ro o manantial o de la red de
distribucin comunitaria.

50

11.1 TIPOS
Cisternas de concreto armado-. Son depsitos de almacenamiento de agua
que se construyen junto con la construccin de la edificacin, son fijas y se
hacen de concreto, al que se le coloca materiales impermeabilizantes y se
construyen mediante enmallado y encofrado.

Cisternas prefabricadas -. Son hechas de fibra de vidrio.

51

Cisternas metlicas-.

De plstico o flexibles-. Estn fabricadas de una sola pieza con polietileno

de alta tecnologa, que garantiza su impermeabilidad. Estn fabricadas con
plstico AB (Anti-bacterial).

52

CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE SE USAN LAS CISTERNAS

Toda edificacin ubicada en sectores donde el abastecimiento de agua pblica no
sea continua o carezca de presin suficiente, deber estar provisto
obligatoriamente de depsitos de almacenamiento que permitan el suministro
adecuado a todas las instalaciones previstas.
Tales depsitos podrn instalarse en la parte baja (cisternas).
CAPACIDAD ESTNDAR
Cuando solo exista cisterna -. Su capacidad ser como mnimo igual a la dotacin
diaria con un volumen no menor a los 1000 litros esto es en una edificacin; esto
no se cumplir siempre ya que la dotacin diaria vara con respecto al tipo de
edificacin a realizarse, por ello la capacidad se tomara de un diseo hecho
previamente.
FUNCIN
Tiene como funcin de incrementar Ia disponibilidad de agua en el hogar
para el uso domstico.
Tiene como funcin almacenar agua de lluvia con fines de regado, se usa
con frecuencia en las zonas rurales.
REQUISITOS A CUMPLIR
Los depsitos de agua debern ser construidos de forma tal que preserven la
calidad del agua.
Los depsitos de almacenamiento debern ser construidos de material resistente
y paredes impermeabilizadas y estarn dotados de los dispositivos necesarios
para su correcta operacin y mantenimiento

11.2 UBICACIN
Las cisternas debern ubicarse a una distancia mnima de 1 m de muros
medianeros y desages .en caso de no poder cumplir con la distancia mnima, se
disear un sistema de proteccin que evite la posible contaminacin del agua de
la cisterna
PARTES

53

11.3PROCESO CONSTRUCTIVO
Proceso constructivo de las cisternas de concreto armado
1. Se excava el pozo, se nivela y compacta la superficie.

54

2. Una vez compactado, se le hace un hormign de limpieza (lechada de

cemento pobre con arena para evitar la contaminacin del hormign con
restos de tierra).

3. Se cubre el piso y los laterales con tela plstica de PVC.

4. Se procede a construir la armadura de acero en el piso y las paredes

reforzando segn clculos las aristas del prisma que forma la cisterna.

55

5. Se coloca el encofrado de madera (cara interna de la cisterna) en las

paredes.

6. Se hormigona el piso de la cisterna y se coloca el hormign en las

paredes. El desencofrado se realiza a partir del cuarto da.

7. Una vez fraguado el concreto de las paredes (1 semana), se comienza a

construir el encofrado del techo.

56

8. Se coloca la armadura

9. A los 28 das se coloca el hormign del techo.

10. A los 15 das ya se pueden retirar los puntales de la losa del techo y a
los 28, el encofrado de las vigas resistentes del mismo.

57

Aditivos para cisterna de concreto armado

Tenemos una amplia gama de productos para impermeabilizar un cisterna entre
ellos tenemos los ms resaltantes.
Sikatop-107- Seal
De excelente impermeabilidad an bajo presin de agua ya sea directa
(estanques de agua) o indirecta (subterrneos).
Puede pintarse sobre l, sin dificultades, una vez endurecido.

RADMYX
Es un impermeabilizante en polvo que reacciona con las sales libres del concreto
para formar cristales e impermeabilizar por capilaridad. Se puede utilizar como
aditivo, 1.5% del peso del cemento, es utilizado principalmente para combatir el
salitre.

58

 CHEMA ENTRAMPLAST
Se usa en el vaciado de concreto en cisternas, tanques, represas, piscinas,
stanos, plantas de tratamiento, y todo tipo de obras hidrulicas donde se
requiere elaborar un concreto durable y resistente a los cambios bruscos de
temperatura.

o Proceso de colocacin de una cisterna flexible

1. Sugerimos que la excavacin cilndrica sea 40 cm. ms amplia que el
dimetro en la parte superior de la cisterna y 20 cm. ms amplio que el
dimetro inferior.
2. La excavacin deber ser mayor en 30cm. A la altura de la cisterna,
considerando el espesor de la plantilla de concreto.
3. Hacer una plantilla de concreto aplanado de 5cm. para cisternas de1200
lts. a 2500 lts o10cm. para cisternas de 5000 lts a 10000 lts.
4. Instalar la cisterna, se puede hacer el uso de una polea sobre un sencillo
armado de madera.

59

5. Cubrir las paredes con mezcla.

6. Asegrese de que la superficie de apoyo se encuentre perfectamente
limpio antes de colocar las cisternas.
Marcas disponibles en el mercado peruano
Como sabemos hay un montn de tipos de cisternas pero las ms comerciales son
las flexibles debido a su facilidad de instalacin, costo y traslado.
o Cisternas Rotoplas

o Cisternas Eternit

60

11

TANQUE

ELEVADO

DEFINICIN
Se puede definir como la estructura necesaria en el proceso de distribucin del
agua potable, y es as a partir de ellos que se puede llegar a regular o controlar el
volumen y las reservas de agua para las horas de mayor consumo o cuando se
requieran en situacin de emergencia como incendios.

12.1 TIPOS
Hay de muchas variedades tambin para distintos usos a diferentes escalas como
para un edificio, un pueblo, una ciudad, etc. en este caso veremos los tanques a
usar en una edificacin.

Esfricos. CAPACIDAD: de 80 a 600 m3

Copa. CAPACIDAD: 600 a 12,000 m3
Gota. CAPACIDAD: 250 a 20,000 m3
Para edificaciones, viviendas, supermercados, etc. CAPACIDAD: VARIABLE
DE ACUERDO AL TIPO DE ESTRUCTURa

61

12.2 PARTES

62

12.3 MATERIAL DEL QUE ESTA HECHO

Pueden ser construidos en obra o prefabricados. Los tanques construidos en obra
pueden ser de mampostera de concreto, en cualquier caso impermeabilizados.
Los tanques prefabricados ms comunes son de fibro-cemento y de fibra de
vidrio, teniendo algunas ventajas comparativas como son su fcil transporte y
colocacin, manipulacin sencilla, menor costo y menor tiempo de colocacin.

Tanques de concreto armado

Tanques prefabricados

CIRCUNSTANCIAS EN QUE SE USAN LOS TANQUES

Toda edificacin ubicada en sectores donde el abastecimiento de agua pblica no
sea continua o carezca de presin suficiente, deber estar provisto
obligatoriamente de depsitos de almacenamiento que permitan el suministro
adecuado a todas las instalaciones previstas.
Tales depsitos podrn instalarse en la parte baja (cisternas), en pisos intermedios
o sobre la edificacin (tanque elevado).

CAPACIDAD ESTNDAR
Cuando solo exista tanque-. Su capacidad ser como mnimo igual a la dotacin
diaria con un volumen no menor a los 1000 litros

63

Cuando sea necesario emplear una combinacin de cisterna, bombas de

elevacin y tanque elevado-. La capacidad de la primera no ser menor de la
partes de la dotacin diaria y la del tanque no menos de 1/3 de dicho volumen.
REQUISITOS A CUMPLIR
Los depsitos de agua debern ser construidos de forma tal que preserven la
calidad del agua.
Los depsitos de almacenamiento debern ser construidos de material resistente
y paredes impermeabilizadas y estarn dotados de los dispositivos necesarios
para su correcta operacin y mantenimiento.
En el caso de tanques de flexibles estos sern antibacteriales y con proteccin UV.

12.4 FUNCIN
Tiene como funcin de incrementar Ia disponibilidad de agua en el hogar
para el uso domstico.
Los pisos se abastecen de agua gracias a un tanque elevado, por gravedad.
Proveer una reserva de agua que minimice interrupciones por fallas en la
transmisin, el bombeo u otros equipos.
Mantener presin uniforme, y actuar como vlvula de alivio en sistemas de
bombeo.
Extinguir incendios.
Proveer reserva para salvar cortes por fallas en la fuente, o en las tuberas y
bombas maestras, y otras emergencias
REQUISITOS A TOMAR EN CUENTA PARA SU DISEO
Todos los reservorios de agua debern ser diseados y construidos de forma tal
que garanticen la potabilidad del agua en todo momento, y que no permitan la
llegada de aguas de inundacin y materias extraas. Deben ser de material
resistente e impermeable, y dotados de los dispositivos necesarios para su
correcto uso, mantenimiento y limpieza, y contar con tubera de rebose, por
gravedad o presin.
Hoy da la alimentacin puede ser a travs de la presin directa de la red
municipal y la toma domiciliaria o de manera electromecnica (bombeo).
La seleccin de tanques elevados resulta necesaria cuando no existe el nivel
suficiente para el suministro de agua llegue con la presin adecuada a las
viviendas, por los que procede la instalacin de un deposito elevado que responda
a las necesidades de presin y suministro. Las formas, capacidades y materiales
de los tanques elevados son muy variadas pueden ser de fabricacin de lnea de
materiales como:, cemento, fibra de vidrio, plstico, etc. O construido en el sitio,
generalmente de concreto armado.
Para la seleccin de tanque elevado se requiere conocer el nmero de usuarios, el
tipo de edificio y con ellos los requerimientos mnimos de consumo de agua.

64

Para el diseo del tanque elevado se debern tomar en cuenta los siguientes
factores.
Capacidad requerida
Espacio disponible
La distancia vertical entre el techo del tanque y el eje del tubo de entrada
no debe ser menor a 20 cm
La distancia vertical entre el eje de los tubos de rebose y el mximo nivel de
agua nunca debe ser menor a 0.10m.
UBICACIN
Puede ser ubicado
a) Sobre la caja de la escalera
b) Lo ms alejado del frente del edificio por razones de esttica
c) Si es posible en la parte cntrica de los edificios
Lo ms importante es buscar siempre la independencia del sistema, es
decir de fcil acceso en cualquier momento.

12

SISTEMAS DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

Qu es el sistema de abastecimiento?
El sistema de suministro de agua potable es un procedimiento de obras, de
ingeniera que con un conjunto fuentes de abastecimiento, captaciones,
estructuras de almacenamiento y regularizacin, tuberas y tomas domiciliarias,
se suministra el agua potable de las fuentes hasta los hogares y edificios de una
ciudad, municipio o rea rural comparativamente concentrada.
El sistema de abastecimiento determina Ia forma en la cual llega el agua a los
aparatos sanitarios de nuestra vivienda (lavaderos, Iavatorios, inodoros, duchas,
etc.).
Los sistemas de abastecimiento pueden ser ms o menos complejos dependiendo
de la presin del agua y del tipo de vivienda.
Qu funciones debe cumplir el sistema de abastecimiento de agua?
Las instalaciones de agua en Ia vivienda deben ser diseadas y construidas de
modo que preserven y garanticen la calidad y la cantidad de agua y presin del
servicio en todos los puntos de distribucin.
Cules son los principales sistemas de abastecimiento de agua en la vivienda?
1. Sistema de abastecimiento directo.

65

2. Sistema de abastecimiento indirecto con tanque elevado.

3. Sistema de abastecimiento indirecto con cisterna, equipo de bombeo y

tanque elevado.

66

Cmo escoger el sistema de abastecimiento ms conveniente?

AI momento de decidir cul es el mejor sistema de abastecimiento para nuestra
vivienda tendremos que considerar:

La presin de agua en Ia red pblica de Ia zona donde vivimos.

Si la dotacin de agua de la red pblica es continua o por horas.
La altura del edificio.
El nmero de personas que ocupan Ia vivienda.

En zonas urbanas por lo general el servicio de agua en las viviendas se da a

travs de la conexin a la red pblica.
13

SISTEMA DIRECTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

Se habla de sistema directo cuando el agua suministrada por la red pblica llega
directamente a todos los aparatos sanitarios de la vivienda.
Dnde se usa?
Este sistema se utiliza en las zonas donde el suministro de agua dela red pblica
es continua y llega con presin suficiente para servir a los puntos de consumo
ms elevados de la vivienda.
Ventajas
El sistema directo est constituido por un reducido nmero de elementos, lo
que reduce los costos de su instalacin y mantenimiento.
Menos riesgos de contaminacin del agua.
Desventajas
Este sistema en general logra abastecer solamente edificios de 2 3 pisos
como mximo.
En caso de interrupcin del servicio no se cuenta con una reserva de agua.

67

Componentes
a)
b)
c)
d)
e)
f)

Caja Parta Medidor

Medidor
Llaves de paso
Vlvula General de interrupcin
Tubera de aduccin
Ramales

14.1 SISTEMA INDIRECTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

Es un sistema compuesto
I.
II.

Por un tanque elevado abastecido por alimentacin directa que abastece a

la edificacin por gravedad.
Compuesto por cisterna de abastecimiento general, equipo de bombeo y
tanque elevado.

Dnde se usa?
En zonas donde el suministro de agua se da por unas horas al da ser necesario
instalar en las viviendas de un tanque o reservorio elevado .este sistema se llama
indirecto porque el agua de la red pblica llega primero a los reservorios y de all
es distribuida en forma indirecta a los aparatos sanitarios.

68

Ventajas
Hay reserva de agua en caso de interrupcin del servicio
Desventajas
Posibilidad de contaminacin del agua por falta de mantenimiento
Mayor costo de construccin y mantenimiento
TIPOS
Sistema Convencional o Clsico
Es aquel que consta de 2 tanques de almacenamiento, uno en la parte
inferior denominado cisterna y otro en la parte superior denominado tanque
elevado. De la cisterna con un apoyo de un equipo de bombeo se eleva el
agua al tanque elevado y de ah por gravedad se abastece de agua a todos
y cada uno de los aparatos y equipos sanitarios de la edificacin.
Componentes
Caja Porta medidor
Medidor
Llave de Paso
Vlvula de compuerta Gral.
Tubera de Aduccin
Cisterna
Tubera de Succin Equipo de bombeo
Tubera de Impulsin
Tanque elevado
Alimentador (Tub. Alimentacin)
Ramales
Este sistema se recomienda para edificaciones cuyo cimiento vertical es
mayor que el horizontal

69

VENTAJA: Permite contar con almacenamiento de agua en caso de

desabastecimiento pblico (corte de suministro pblico).
DESVENTAJA: Facial de contaminarse por malos manipuleos en cualquiera de los
tanques. Mala conexin, falta de luz, gritera se desgasta (presin en los ms
bajos niveles).

Sistema Hidroneumtico
Es aquel que cuenta con un tanque de cisterna y de all apoyado con un
equipo hidroneumtico (bomba + tanque hidroneumtico) se abastece de
agua a toda la edificacin con una presin uniforme.
Caja Porta medidor
Medidor
Llave de Paso
Vlvula de compuerta Gral.
Tubera de Aduccin
Cisterna
Tubera de Succin
Equipo de bombeo
Tubera de Impulsin
Tanque elevado
Alimentador (Tub. Alimentacin)
Ramales
Este sistema se recomienda para edificaciones cuyo crecimiento horizontal es
mayor referido a la vertical. Ejm: Hospitales, colegios, clubes, etc.
VENTAJA: Permite contar con una presin uniforme (constante) conservando as en
buen estado la grifera instalada.
DESVENTAJA: Fcil de contaminarse por mal manipuleo de cisterna. A falta del
fluido elctrico, falta de abastecimiento de agua en la edificacin.
Con Tanque Elevado ( por gravedad )
Compuesto por un tanque elevado abastecido por alimentacin directa que
abastece a la edificacin por gravedad.
Es aquel que cuenta con un tanque de almacenamiento en la parte superior de la
edificacin.

70

Sus componentes son:

Caja Porta medidor
Medidor
Llave de Paso
Vlvula de compuerta Gral.
Tubera de Aduccin
Tanque elevado
Tubera de alimentacin
Ramales
Este sistema se recomienda para pequeas edificaciones (3 niveles
recomendables) y en lugares cercanos a reservorios de cabecera 250 mt. a la
redonda.
VENTAJA: Permite contar con reserva de agua para los caos de recorte de la red
pblica.
DESVENTAJA: Facial de contaminarse por malos manipuleos en el tanque elevado.
CON

14.2 SISTEMA MIXTO DE ABASTECIMIENTO DE AGUA

Son aquellos que presentan la combinacin de dos sistemas mostrados
anteriormente. Entre los sistemas combinados tenemos los siguientes
TIPOS
Directo - Indirecto Convencional
Es aquel que recibe servicio en forma directa (a los primeros niveles por buena
presin de la red y de los niveles superiores) e indirecta a travs de un sistema
convencional.
Sus componentes son:
1) Caja Porta medidor
2) Medidor
3) Llave de paso
4) Vlvula de compuerta Gral.
5) Tubera de Aduccin alimentacin
6) Tubera de alimentacin (SD)
7) Ramales
8) Cisterna (SI)
9) Tubera de Succin (SI)
10) Equipo de bombeo (SI)
11) Tubera de Impulsin (SI)
12) Tanque elevado (SI)
13) Tubera de alimentacin (SI)
14) Ramales (SI)
Este tipo de instalacin se recomienda en edificaciones que cuentan con redes
exteriores con buena presin, donde hay una suficiente presin para abastecer a

71

los diferentes niveles en forma directa y el resto de la edificacin por un sistema

indirecto convencional.

Hidroneumtico Convencional
Este sistema se utiliza para edificaciones que van a ser construidas por etapas,
en una primera etapa se abastecer por un sistema hidroneumtico y en una
segunda etapa por el sistema convencional.
Sus componentes son:
1) Caja Porta medidor
2) Medidor
3) Llave de paso
4) Vlvula de compuerta Gral.
5) Tubera de Aduccin
6) Cisterna
7) Tubera de Succin (SC)
8) Equipo de Bombeo (SC)
9) Tubera de Impulsin (SC)
10) Tanque elevado (SC)
11) Tubera de alimentacin (SC)
12) Ramales (SC)
13) Tubera de Succin (SH)
14) Equipo de Bombeo (SH)
15) Tubera de Impulsin (SH)
16) Tanque Hidroneumtico (SH)
17) Tubera de Alimentacin (SH)

72

18) Ramales (SH)

14

ACCESORIOS UTILIZADOS EN LAS INSTALACIONES ELCTRICAS:

14.3CATALIZACIONES ELCTRICAS:
Se entiende por canalizacin elctrica el dispositivo empleado en las
instalaciones elctricas para contener a los conductores, de manera que
queden protegidos contra deterioro mecnico y contaminacin, adems
protegen a la instalacin contra incendios producidos por arcos elctricos
que se presentan en condiciones de cortocircuito. Las canalizaciones ms
communes en las instalaciones elctricas son:
1. Los tubos conduit.
2. Las bandejas porta cables.
3. Las canaletas.

73

14.4TUBOS CONDUIT:
El tubo conduit es un tipo de tubo (de metal o plstico) usado para contener
y proteger los conductores elctricos empleados en las instalaciones.
Los tubos conduit metlicos pueden ser de aluminio, acero, o aleaciones
especiales, los tubos de plstico a su vez se fabrican en los tipos rgido,
intermedio y flexible, distinguindose uno del otro por el espesor de la
pared interior del mismo.

rea de llenado de los tubos conduit:

Normalmente, los conductores en las instalaciones elctricas se encuentran
alojados, ya sea en tubos conduit o en otro tipo de canalizacin. Los
conductores estn limitados en su capacidad de conduccin de corriente por
el calentamiento, debido a las limitaciones que se tienen en la disipacin de
calor y a que el aislamiento mismo presenta tambin limitaciones de tipo
trmico, en consecuencia a estas restricciones trmicas, el nmero de
conductores dentro de un tubo conduit se limita de manera tal que permita
un arreglo fsico de conductores, de acuerdo a la seccin transversal del
tubo conduit o de la canalizacin facilitando el alojamiento de aire necesario
para disipar el calor.

14.5CANALETAS:
Las canaletas son otro medio de canalizacin de conductores elctricos y se
usan slo en instalaciones elctricas visibles debido a que no pueden ir
directamente embebidas en la pared o dentro de losas de concreto.
Se fabrican de canales de lmina de acero, plsticos de seccin cuadrada o
rectangular con tapas atornillables o ajustables. Los conductores se alojan
dentro de las canaletas en forma similar a los tubos conduit y se pueden
usar para circuitos alimentadores y circuitos ramales.

74

14.6BANDEJAS PORTACABLES, SOPORTES Y ACCESORIOS:

Es una unidad o conjunto de secciones, con sus herrajes, que forman una
estructura rgida empleada para soportar conductores y canalizaciones, la
figura siguiente muestra una bandeja porta-cables de tipo escalera, con sus
accesorios.

14.7TABLERO DE DISTRIBUCIN:
Los tableros de distribucin representan el centro nervioso de las
instalaciones elctricas y contienen los dispositivos de proteccin contra
sobre-corriente que protegen a los componentes de sobrecarga o
cortocircuito.

75

Toda
instalacin debe
disponer al menos de un tablero de distribucin con sus respectivas
protecciones automticas en serie con cada uno de los circuitos en que se
subdivide la instalacin; estos tableros de distribucin deben estar
localizados en lugares accesibles o mejor an en un lugar central de la
vivienda y los cuales sean controlados desde el interior.

Todo tablero debe proteger cada una de las lneas vivas, la proteccin no
debe ser de mayor capacidad que la mxima corriente conducida por una
lnea en su punto de menor calibre. Estos tableros deben quedar
incrustados en la pared y protegidos por medio de una caja metlica bien
construida
y debidamente cerrada.

15.6 CAJAS ELCTRICAS O EMPALMES:

Las cajas elctricas o de empalme se describen como la terminacin que
permite acumular las llegadas a los distintos tubos conduit, conductores o
tubos metlicos con el propsito de empalmar conductores y proporcionar

76

salidas para tomacorrientes, interruptores, lmparas y luminarias en

general.
Presenta en sus caras, orificios parcialmente punteados o sea KNOCK-O876
que se pueden desprender muy fcilmente por un golpe.
Una vez desprendidos estos orificios, se introducen los extremos de la
tubera segn convenga. Las uniones de los tubos conduit con las cajas se
hacen con los accesorios respectivos, a no ser que se trate de cajas
especiales que traen orificios internos roscados para recibir directamente
los tubos conduit.
Estas cajas tambin tienen perforaciones para fijarlas a los muros y
pequeos bordes doblados en los que hay orificios con rosca interior para
recibir los tornillos que sujetan los accesorios.
Las cajas de empalme estn construidas normalmente de lmina metlica,
aunque actualmente se estn fabricando de plstico. Bsicamente la
seleccin de una caja de empalme depende de lo siguiente:
El nmero de conductores que entran.
El tipo y nmero de dispositivos que se
conectan a la caja.
El mtodo de alambrado a usar.

Algunos de los tipos de cajas elctricas o de empalme empleadas

comnmente son:

77

Cajas rectangulares.
Cajas octogonales.
Cajas cuadradas.

Todos los conductores que se alojen en una caja elctrica, incluyendo los
aislamientos, empalmes y curvaturas que se hagan en su interior, no deben
ocupar ms del 60% del espacio interior de la caja o del espacio libre que
dejen los dispositivos o accesorios que se instalen en ella.

Las cajas y accesorios se instalan a ras de la superficie acabada o al

sobresalir de est. En paredes o techos de concreto, ladrillo u otros
materiales incombustibles, las cajas o accesorios pueden quedar embebidas
a una distancia pequea con respecto a la superficie de la pared o techo,
adems deben fijarse rgidamente sobre la superficie o deben estar
empotradas en cualquier material de construccin de manera segura.
Deben tener una profundidad interior de por lo menos 35 mm, excepto en
algunos casos donde la estructura de la edificacin no lo permita, en este
caso la profundidad de la caja debe ser de 13 mm o mayor. Todas las cajas
de salida deben estar provistas de una tapa, las metlicas deben ser de un
espesor no menor que el de las paredes de las cajas, pudiendo estar
recubiertas por un material aislante slidamente adherido con un espesor
no menor de 0.8mm.

78

15.7LOS TOAMCORRIENTES:
Estos como su nombre lo indica, son diseados para obtener la energa
necesaria requerida por los diferentes aparatos que se utilizan en el hogar.

El principio bsico de los tomacorrientes es el de un par de contactos metlicos

cada uno conectado a uno de los hilos o conductores de un circuito que suministra
alimentacin y energiza a los aparatos por medio de clavijas que al entrar en
contacto con el primer par cierran el circuito y hace que circule corriente elctrica
a travs de ellos.
Entre los tipos ms comunes de tomacorrientes estn: Sencillo, doble, triple,
toma trifilar.

79

16

LOS INTERRUPTORES:
Estos accesorios sirven para abrir y cerrar circuitos. Se conocen con el
nombre de switches. De los diversos componentes que puede tener una
instalacin elctrica, los interruptores representan un elemento importante,
ya que tienen la funcin de conectar conductores, componentes o un
arreglo de estos; de manera que la corriente elctrica pueda circular de un
lado a otro o bien, para interrumpir el flujo de esta corriente.

Entre los tipos ms comunes de interruptores se encuentran:

1. Interruptor sencillo: posee dos terminales, pero debe su nombre a que
interrumpen una sola lnea viva, es decir, siempre se deben conectar en
serie con la lnea viva o fase y nunca en paralelo con las dos lneas. Estos
interruptores son muy conocidos, generalmente se utilizan en
instalaciones residenciales para manejar el alumbrado de lmparas
incandescentes o fluorescentes, su convencin es S1.

80

2. Interruptores dobles y
triples:
estos se utilizan para
interrumpir dos o tres lneas vivas en forma simultnea, por esta razn
su campo de aplicacin est ms orientado en aplicaciones especiales en
la industria. Su convencin es S2, S3.

3. Interruptores conmutables: estos interruptores se utilizan principalmente

cuando se quiere controlar una lmpara o grupo de lmparas desde dos
puntos diferentes. Es muy utilizado en comedores, escaleras, stanos,
etc. Su convencin es SC.
Los anteriores son los interruptores ms comnmente utilizados, aunque
existen otros tipos de interruptores como los siguientes:
1. Interruptor de 4 vas: Su convencin es S4V. Estos interruptores se
utilizan principalmente cuando se quiere controlar una lmpara o grupo
de lmparas desde ms de dos puntos diferentes.
2. Interruptor temporizado: Su convencin es ST. Son interruptores que
adems de abrir o cerrar un circuito estn diseados para apagarse
automticamente con un tiempo determinado despus de haber sido
accionados. Estos dispositivos se usan con el fin de ahorrar energa y su
uso ms frecuente se da en los edificios de apartamentos, en las
escaleras. Generalmente estos interruptores tiene una perilla interna,
que al graduarla me determina el tiempo en el cual el interruptor debe
abrir el circuito; la conexin de este interruptor es similar a las de los
interruptores sencillos.

81

3. Interruptor dimmer: Su convencin es SD. Con este interruptor adems

de poderse controlar una o ms salidas de iluminacin tambin se puede
controlar el nivel lumnico de las lmparas que este est controlando. Los
dimmers o reguladores electrnicos de luminosidad se utilizan para
controlar, en forma continua y gradual, la cantidad de luz emitida por
fuentes luminosas, generalmente lmparas incandescentes o halgenas.
Sirven tambin como interruptores de encendido y apagado
convencionales.

17
DISPOSITIVOS DE PROTECCIN:
El calentamiento excesivo como resultado de una corriente elevada, causa
que el aislamiento del conductor se deteriore rpidamente, y pueda generar
un cortocircuito lnea a tierra o de lnea a lnea (entre conductores), tambin
el calentamiento excesivo puede producir situaciones de peligro (fuegos o
incendios), cuando se encuentra cerca de materiales inflamables.
Los fusibles e interruptores automticos son los dispositivos que se usan
normalmente para proteger las instalaciones y equipos contra sobrecorrientes y cortocircuitos, y operan bsicamente abriendo (liberando) los
circuitos en los que estn conectados antes de que la corriente exceda la
mxima permisible en los conductores.

82

Por otra parte, las corrientes de cortocircuito pueden tener tal magnitud,
que con frecuencia ocasionan explosiones en los tableros y grandes daos
en equipos, con riesgo frecuente para el personal. Estos daos en el equipo
y riesgos para el personal se pueden prevenir con una adecuada proteccin
contra sobre-corrientes y cortocircuito.
Entre los dispositivos de proteccin y control en las instalaciones elctricas
se tienen aquellos que deben satisfacer las normas y recomendaciones
dadas para las instalaciones y diseo de los circuitos, que en trminos
generales son los siguientes:
1. Se deben proveer de circuitos separados para alumbrado general,
tomacorrientes y aplicaciones especiales.
2. Los circuitos ramales con ms de una salida no deben tener una carga
que exceda el 50 % de la capacidad de conduccin.
3. Los circuitos ramales deben ser individuales por cada circuito respetando
los valores mximos de carga.
4. El calibre mnimo del conductor en alumbrado no debe ser menor del N
3.30 mm (12 AWG).
Para cumplir con las disposiciones anteriores se debe contar con los
siguientes elementos:
Fusibles. Los fusibles son elementos de proteccin que constan de un hilo o
cinta de aleacin de plomo y estao con un bajo punto de fusin, que se
funde cuando se excede el lmite para el cual fue diseado, interrumpiendo
el circuito. Se fabrican para operacin en dos tipos:
1. Fusibles tipo tapn: usados comnmente en unidades de vivienda
unifamiliar; tienen capacidades de 10, 15, 20 y 30 A.
2. Tipo cartucho: que a su vez pueden ser tipo casquillo (para capacidades
de 3 a 60 A) y navaja (para capacidades de 75 a 600 A). Estos fusibles
son reparables ya que si se funden, el elemento fusible puede ser
reemplazado.

83

Interruptores termo magnticos. Estos interruptores estn diseados para

abrir el circuito en forma automtica cuando ocurre una sobrecarga,
accionado por la combinacin.

El elemento trmico consta esencialmente de la unin de dos elementos

metlicos con coeficientes de dilatacin diferentes (conocido tambin como
par trmico), el cual al paso de la corriente se calienta y, por lo tanto, se
deforma provocando un cambio de posicin que es aprovechado para
accionar el mecanismo de disparo del interruptor. Operan, desde el punto
de vista del tiempo de apertura, con curvas caractersticas de tiempo corriente.
El elemento magntico consta de una bobina cuyo ncleo es movible y
puede operar o disparar el mecanismo del interruptor, el circuito se abre en
forma instantnea cuando ocurre una sobrecorriente. Operan por
sobrecargas con el elemento trmico y por sobrecorrientes con el elemento
magntico para fallas.
Interruptores termo magnticos instantneos. Los interruptores termo
magnticos Instantneos, son uno de los dos tipos que se usan
normalmente en las instalaciones elctricas, el circuito magntico es

84

energizado por las corrientes de sobrecarga o de cortocircuito y se usan

normalmente como elementos de proteccin de los circuitos ramales de
motores. Los interruptores termo magnticos especiales se disean para
soportar un 100 % de la corriente nominal de carga y para disparar entre
101 y 120% de la corriente nominal de carga.

SIMBOLOGA.
A continuacin se representan los smbolos elctricos que se van a utilizar tanto
en los esquemas de las prcticas de electrotecnia como los ms usuales que nos
vamos a encontrar en cualquier circuito e instalacin elctrica.
a) Simbologa utilizada en los aparatos de medida:

85

b)

Simbologa para los aparatos de medida

86

c) Simbologa general:

87

88

89

90

91

18

ACOMETIDA ELECTRICA

La acometida (instalacin elctrica) es una derivacin desde la red de distribucin

de la empresa de servicio elctrico hacia la edificacin. Las acometidas en baja
tensin finalizan en la denominada caja general de proteccin mientras que las
acometidas en alta tensin finalizan en un Centro de Transformacin. Este es el
punto donde comienza las
instalaciones
internas.
La

acometida normal para

una vivienda unifamiliar es

monofsica,
de dos
hilos,
uno
activo (fase)
y el otro neutro, a 230 voltios, dependiendo del pas. En el caso de un edificio de
varias viviendas la acometida normal ser trifsica, de cuatro hilos, tres activos o
fases y uno neutro, siendo en este caso la tensin entre las fases 400 V y de 230
V entre fase y neutro. Si la acometida es para una industria o una gran zona
comercial esta ser normalmente en alta tensin, por ejemplo 20 kV o mayor
segn la zona o pas.
Las acometidas elctricas se pueden clasificar segn varios criterios:
Segn la Tensin:
Baja Tensin; 200 V, 550 V, ...
Alta Tensin; 05 kV, 40 kV, ...
Acometida Elctrica: Se entiende por acometida, la parte de la instalacin
elctrica que se construye desde las redes pblicas de distribucin hasta las
instalaciones del usuario, y est Conformada por los siguientes componentes:
Punto de alimentacin
Conductores
Ductos
Tablero general de acometidas
Interruptor general

92

 Armario de medidores
Recomendaciones generales
Los conductores de la acometida debern ser continuos, desde el punto de
conexin de la red hasta los bornes de la entrada del equipo de medida.
No se aceptarn empalmes, ni derivaciones, en ningn tramo de la
acometida. En la caja o armario de medidores deber reservarse en su
extremo una longitud del conductor de la acometida suficiente que permita
una fcil conexin al equipo de medida.
Tipos de acometidas

Areas: Desde redes areas de baja tensin la acometida podr ser area
para cargas instaladas iguales o menores a 35 kW.

Subterrneas: Desde redes subterrneas de baja tensin, la acometida

siempre ser subterrnea. Para cargas mayores a 35 Kw. y menores a 225
Kw desde redes areas, la acometida siempre ser subterrnea.

Especiales: Se consideran especiales las acometidas a servicios temporales

y provisionales de obra. Deber constar como mnimo de los siguientes
elementos:
Conductor de las acometidas
Caja para instalar medidores o equipo de medicin.
Tubera metlica para la acometida y caja de interruptores
automticos de protecciones.
Lnea y electrodo de puesta a tierra.

Circuitos ramales
Los circuitos ramales estn constituidos por conductores que parten de los
tableros de distribucin y transportan la energa hasta los puntos de alimentacin.
Los circuitos ramales pueden ser compartidos o individuales, es decir, exclusivos
para una carga. Un ejemplo de un circuito ramal, lo constituyen los conductores
que alimentan los tomacorrientes en una instalacin residencial, siendo de tipo
compartido, y un circuito ramal exclusivo, lo puede constituir la alimentacin de
un motor de gran potencia en sistemas industriales.
El CEN en su seccin 100, define un circuito ramal como " los conductores del
circuito entre el ltimo dispositivo contra sobre corriente que protege el circuito y
las salidas" (p: 998)
Por su parte la seccin 225 del CEN se dedica a los requisitos para los circuitos
ramales y circuitos de instalacin exterior. Clasificacin de los Circuitos Ramales:
Los circuitos ramales, han sido clasificados inicialmente en dos grandes tipos:
Individuales o exclusivos y uso variado. Pero por otra parte de acuerdo al uso ms
comn que se le suele dar a los ramales se suelen distinguir:

93

Circuitos de alumbrado:

Son los circuitos utilizados para alimentar las luces de uso general y algunos
artefactos de poca potencia, conectados directamente o por medio de
tomacorrientes o enchufes.

Circuito de Tomacorrientes:

Es utilizado para alimentar a los artefactos porttiles de poco o mediana potencia.

Los artefactos se conectan por medio de tomacorrientes y enchufes. El CEN en su
seccin 100, establece que un tomacorriente es un dispositivo de contacto
instalado en una salida para la conexin de un solo enchufe. Por otra arte, el CEN
(seccin 100) define un enchufe..."como el dispositivo que, por su insercin en un
tomacorriente, establece la conexin entre los conductores de un cordn
flexible....." (p: 998)

19

CIRCUITO

Un circuito es una red

elctrica (interconexin
de dos o ms
componentes, tales
como resistencias,
inductores,
condensadores,
fuentes, interruptores y
semiconductores) que
contiene al menos una
trayectoria cerrada. Los
circuitos que contienen
solo fuentes,
componentes lineales
(resistores,
condensadores,
inductores), y elementos de distribucin lineales (lneas de transmisin o cables)
pueden analizarse por mtodos algebraicos para determinar su comportamiento
en corriente directa o en corriente alterna. Un circuito que tiene componentes
electrnicos es denominado un circuito electrnico. Estas redes son generalmente
no lineales y requieren diseos y herramientas de anlisis mucho ms complejos.

94

Componente: Un dispositivo con dos o ms terminales en el que puede

fluir interiormente una carga. En la figura 1 se ven 9 componentes entre
resistores y fuentes.
Nodo: Punto de un circuito donde concurren varios conductores distintos. A,
B, D, E son nodos. Ntese que C no es considerado como un nodo puesto
que es el mismo nodo A al no existir entre ellos diferencia de potencial o
tener tensin 0 (VA - VC = 0).
Rama: Conjunto de todos los elementos de un circuito comprendidos entre
dos nodos consecutivos. En la figura 1 se hallan siete ramales: AB por la
fuente, AB por R1, AD, AE, BD, BE y DE. Obviamente, por un ramal slo
puede circular una corriente.
Malla: Un grupo de ramas que estn unidas en una red y que a su vez
forman un lazo.
Fuente: Componente que se encarga de transformar algn tipo de energa
en energa elctrica. En el circuito de la figura 1 hay tres fuentes, una de
intensidad, I, y dos de tensin, E1 y E2.
Conductor: Comnmente llamado cable; es un hilo de resistencia
despreciable (idealmente cero) que une los elementos para formar el
circuito.
Existen unas leyes fundamentales que rigen a cualquier circuito elctrico. Estas
son:
Ley de corriente de Kirchhof: La suma de las corrientes que entran por
un nodo deben ser igual a la suma de las corrientes que salen por ese nodo.
Ley de tensiones de Kirchhof: La suma de las tensiones en un lazo debe
ser 0.
Ley de Ohm: La tensin en una resistencia es igual al producto del valor
dicha resistencia por la corriente que fluye a travs de ella.
Teorema de Norton: Cualquier red que tenga una fuente de tensin o de
corriente y al menos una resistencia es equivalente a una fuente ideal de
corriente en paralelo con una resistencia.
Teorema de Thvenin: Cualquier red que tenga una fuente de tensin o
de corriente y al menos una resistencia es equivalente a una fuente ideal de
tensin en serie con una resistencia.
Si el circuito elctrico tiene componentes no lineales y reactivos, pueden
necesitarse otras leyes mucho ms complejas. Al aplicar estas leyes o teoremas
se producirn un sistema de ecuaciones lineales que pueden ser resueltas
manualmente o por computadora.

Circuitos de corriente directa: Son aquellos circuitos donde la corriente

mantiene su magnitud a lo largo del tiempo.
Circuitos de corriente alterna: Son aquellos circuitos donde vara
cclicamente la corriente elctrica.
Circuito digital: Circuitos que trabajan con seales digitales como los
computadores, los controladores lgicos programables, los relojes
electrnicos, entre otros.
Circuito serie: Circuito conectado secuencialmente.

95

Circuito paralelo: Circuito donde todos los componentes coinciden entre

sus terminales.
Circuito integrado: Pastilla pequea de material semiconductor, de
algunos milmetros cuadrados de rea, sobre la que se fabrican circuitos
electrnicos.
Circuitos de seal mixta: Contienen componentes analgicos y digitales.
Los conversores analgico-digital y los conversores digital-analgico son los
principales ejemplos.
Circuitos de primer orden: Son aquellos que contienen solo un elemento
que almacena energa.
Diagrama electrnico: Representacin pictrica de un circuito.
Instalacin de bandejas de distribucin
Diseo de planos de distribucin
Tableros generales
Tableros de Distribucin
Dimensionamiento de cables
Dimensionamiento de interruptores termo magnticos
Pozos a Tierra

Partes de un circuito
Para analizar un circuito deben de conocerse los nombres de los elementos que lo
forman. A continuacin se indican los nombres ms comunes, tomando como
ejemplo el circuito mostrado en la figura.
Conductor: hilo de resistencia despreciable (idealmente cero) que une
elctricamente dos o ms elementos.
Generador o fuente: elemento que produce electricidad. En el circuito de la
figura 1 hay tres fuentes, una de intensidad, I, y dos de tensin, E1 y E2.
Nodo: punto de un circuito donde concurren varios conductores distintos. En la

96

figura 1 se pueden ver cuatro nodos: A, B, D y E. Obsrvese que C no se ha tenido

en cuenta ya que es el mismo nodo A al no existir entre ellos diferencia de
potencial (VA - VC = 0).
Rama: conjunto de todos los elementos de un circuito comprendidos entre dos
nodos consecutivos. En la figura se hallan siete ramales: AB por la fuente, AB por
R1, AD, AE, BD, BE y DE. Obviamente, por un ramal slo puede circular una
corriente.

ARMAR CIRCUITOS BASICOS Circuito elctrico:

Se denomina circuito elctrico a una serie de elementos o componentes elctricos
o electrnicos, tales como resistencias, inductancias, condensadores, fuentes, y/o
dispositivos electrnicos semiconductores, conectados elctricamente entre s con
el propsito de generar, transportar o modificar seales electrnicas o elctricas.
En la figura podemos ver un circuito elctrico, sencillo pero completo, al tener las
partes fundamentales:
1. Una fuente de energa elctrica, en este caso la pila o batera.
2. Una aplicacin, en este caso una lmpara incandescente.
3. Unos elementos de control o de maniobra, el interruptor.
4. Un instrumento de medida, el Ampermetro, que mide la intensidad de
corriente.
5. El cableado y conexiones que completan el circuito.

Un circuito elctrico tiene que tener estas partes, o ser parte de ellas.

97

20

SIMBOLOGA.-

A continuacin se representan los smbolos elctricos que se van a utilizar tanto

en los esquemas de las prcticas de electrotecnia como los ms usuales que nos
vamos a encontrar en cualquier circuito e instalacin elctrica. (Normas UNE
21404; UNE 21405)

Simbologa utilizada en los aparatos de medida

98

21

INSTALACIN ELCTRICA DE LA VIVIENDA.

La instalacin elctrica de la vivienda consta de dos partes:

1) Instalacin de enlace: La instalacin elctrica del edificio o bloque se denomina
instalacin de enlace. Se trata del camino de la electricidad desde la red de
distribucin pblica de la compaa elctrica hasta la vivienda del abonado.

99

2) Instalacin interior: La instalacin interior est compuesta por los diferentes

circuitos independientes de la vivienda (puntos de luz y tomas de corriente)
Instalacin de enlace Instalacin interior (circuitos independientes)
21.1 INSTALACIN DE ENLACE.
La instalacin elctrica del edificio est compuesta de los siguientes elementos:
Lnea de acometida.
Caja general de proteccin.
Lnea repartidora.
Centralizacin de contadores.

100

 Derivaciones individuales.
Interruptor de control de potencia.
Cuadro general de
mando y
proteccin.
Toma de tierra del
edificio.

21.2 LNEA DE ACOMETIDA.

Es la lnea que conecta la red de distribucin de
electricidad de la compaa elctrica con la Caja
General de Proteccin. Las acometidas se realizan de
forma area o subterrnea, dependiendo de la red de
distribucin a la cual se conectan. Es una lnea
propiedad de la compaa elctrica, y se compone de 3
cables conductores de fase y el cable del neutro
(trifsica).

21.3CAJA GENERAL DE PROTECCIN.

La Caja General de Proteccin (CGP) aloja los
elementos de proteccin para la posterior lnea
repartidora. En su interior hay tres fusibles (uno por
cada conductor de fase) que protegen contra posibles cortocircuitos. La CGP
tiende a localizarse en la fachada, u otros lugares comunes del edificio de fcil
acceso.
Nota: El fusible es un elemento de proteccin que se conecta al conductor de
fase. Est formado por un alambre metlico de un determinado grosor, que se
funde cuando circula a su travs una corriente mayor de su corriente nominal
mxima.
Las principales partes del panel de distribucin:
1. Conductores alimentadores: son los conductores que suministra y soporta
da la potencia de la instalacin. Este va desde la salida del medidor de energa
hasta el panel de distribucin.

101

2. Interruptor principal: se encarga de proteger toda la instalacin, ante una

bajada de este, se corta todo el suministro elctrico.
3. Disyuntores de circuito ramal: son los dispositivos de proteccin, que
dependiendo del tipo de panel, se encuentran instalados en una barra (sistema
americano) o rieles (sistema europeo).
4. Conductores de circuitos ramales: son los conductores derivados que
parten desde el ltimo dispositivo de proteccin ubicado en el panel de
distribucin hasta el punto de consumo elctrico.
5. Barra de neutro: es una barra que posee varios tornillos para poder derivar el
neutro de los cables alimentadores hacia los circuitos ramales, los cables pueden
ir directamente al neutro sin pasar por ningn dispositivo de proteccin.
6. Barra de tierra: para la proteccin contra falla de aislamiento, en el panel se
coloca una barra con el cable de tierra principal para luego distribuirse por toda la
instalacin.

102

22

LNEA REPARTIDORA.

La Lnea Repartidora o Lnea General de Alimentacin (LGA) conecta la CGP con el

cuarto destinado a contener la centralizacin de contadores. Incluye los tres
cables de fase (trifsica), el cable de neutro y el cable de proteccin (toma de
tierra).
22.1 CENTRALIZACIN DE CONTADORES.
El contador es un elemento encargado de medir y registrar el consumo de energa
elctrica del abonado.
Hay un contador por usuario o vivienda, pero en un edificio todos los contadores
estn localizados en un espacio comn (armario, recinto, habitacin) denominado
centralizacin de contadores.
Detalle de la lnea de acometida y la Caja General de Proteccin.
La centralizacin de contadores est formada por las siguientes unidades
funcionales:
1) Interruptor general de maniobra: interruptor para desconectar la
centralizacin completa. Acta cortando la corriente en la Lnea Repartidora que
llega a la concentracin de contadores.
2) Unidad de embarrado general y fusibles de seguridad: son cuatro barras
metlicas que se conectan a los cuatro conductores de la Lnea Repartidora (3
fases + neutro). Del embarrado salen los cables elctricos hacia cada contador.
Aaden fusibles de seguridad.

103

3) Unidad de medida: contiene los contadores para controlar el consumo

elctrico de cada usuario, adems de dispositivos de mando e interruptores
horarios.
4) Derivaciones Individuales y embarrado de proteccin: Las lneas
elctricas que salen de cada contador y llegan al domicilio del usuario se llaman
Derivaciones Individuales. El embarrado de proteccin es un conjunto de barras
metlicas unidas a tierra donde irn conectados los cables de tierra de cada
Derivacin Individual.
Lnea repartidora
(Lnea General de Alimentacin)
Embarrado general y fusibles de seguridad
Unidad de medida (zona de contadores)
Derivaciones individuales (lneas elctricas al hogar del abonado)
Interruptor general de maniobra
Nota:
El abonado domstico requiere de suministro en monofsica (1 fase + neutro), sin
embargo la Lnea Repartidora llega a la centralizacin en trifsica (3 fases +
neutro). En la unidad de embarrado es donde se realiza la conversin de trifsica
a monofsica. El suministro a los hogares se reparte entre las 3 fases: cada hogar
se conecta a una de las fases, de forma que las cargas de cada una de ellas
queden lo ms igualadas (equilibradas) posible.

104

NOTA: En el caso de suministro a un solo usuario (viviendas unifamiliares), la Caja

General de Proteccin (CGP) y el equipo de medida de consumo elctrico
(contador) se integran en un elemento comn llamado Caja de Proteccin y

Medida (CPM), que engloba el contador y los fusibles de proteccin en un solo

elemento. En estos casos la lnea repartidora, que enlazaba la CGP y la
centralizacin, desaparece.

105

22.2 DERIVACIONES INDIVIDUALES.

Las derivaciones individuales salen del contador de cada abonado y llevan la
energa elctrica al Interruptor de Control de Potencia, instalado en el interior de
la vivienda.
Cada derivacin individual est formada por un conductor de fase, un conductor
neutro y otro de proteccin (tierra). Por tanto, el suministro final a los abonados se
realiza en monofsica.
Derivaciones individuales.

22.3 INTERRUPTOR DE CONTROL DE

POTENCIA (ICP).
El Interruptor de Control de Potencia (tambin llamado
ICP o limitador) es un interruptor que instala la
compaa elctrica. Sirve para limitar el consumo de
energa del cliente a la potencia que se ha contratado.
Se conecta a los conductores que llegan de la
Derivacin Individual, de forma que si la potencia
consumida por los aparatos elctricos conectados en la
vivienda es superior a la contratada, interrumpe el
suministro.
El ICP suele ubicarse en el Cuadro General de Mando y
Proteccin, ya en el interior de la vivienda, en un
compartimento independiente y precintado (para
evitar su manipulacin).

106

22.4CUADRO GENERAL DE
MANDO Y PROTECCIN
(CGMP).
El suministro monofsico a la vivienda
llega desde la Derivacin Individual al
Cuadro General de Mando y
Proteccin (CGMP), inicio de la
instalacin elctrica interior de la
vivienda. Del CGMP parten los
circuitos independientes que
configuran la instalacin interior
(alumbrado, tomas de corriente
genricas, tomas de cocina y horno,
tomas de lavadora y lavavajillas, y tomas de los cuartos de bao).
Se sita en la entrada de la vivienda, y aloja todos los dispositivos de seguridad y
proteccin de la instalacin interior de la vivienda:
_ Interruptor de Control de Potencia (ICP).
_ Interruptor General (IG).
_ Interruptor Diferencial (ID).
_ Pequeos Interruptores Automticos (PIAs).

Interruptor General (IG).

Es un interruptor magneto trmico encargado de proteger frente sobrecargas o
cortocircuitos la instalacin interior de la vivienda al completo. El Interruptor
General (IG) corta la corriente de forma automtica cuando se detecta un gran
aumento en la intensidad de corriente circulante. El IG tambin permite su
activacin de forma manual, en caso de reparaciones, ausencias prolongadas, etc.
Interruptor diferencial (ID).
Se trata de un interruptor de proteccin de los usuarios de la instalacin frente
posibles contactos accidentales con aparatos elctricos metlicos cargados con
tensin, debido a una fuga de corriente en la instalacin.
Derivacin Individual
Circuitos independientes de la vivienda
Cmo funciona el interruptor diferencial? Ver infografa INFOGRAFIA.
Interruptor diferencial.zip

107

2 modelos comerciales de Interruptor Diferencial. Esquema interno del Interruptor

Diferencial.
Pequeos Interruptores Automticos (PIAs).
Los PIAs son interruptores automticos magneto trmicos
cuya funcin es proteger cada uno de los circuitos
independientes de la instalacin interior de la vivienda,
frente posibles fallos en la instalacin:
Sobrecargas: un exceso de consumo elctrico en
una vivienda puede provocar que la intensidad de
corriente circulante se haga mayor que la intensidad
de corriente mxima que soportan los conductores
del circuito independiente.

Cortocircuitos: sobre intensidades provocadas por

contacto directo accidental entre fase y neutro
(debido al deterioro en los aislantes de los cables,
presencia de agua, etc.).

Un interruptor magneto trmico ofrece una doble proteccin:

1) Proteccin trmica: lmina bimetlica que se deforma ante una sobrecarga.
La deformacin de la lmina acta en el contacto del interruptor y desconecta el
circuito.
2) Proteccin magntica: se basa en una bobina que, al ser atravesada por una
corriente de cortocircuito, atrae una pieza metlica que produce la apertura de los
contactos del interruptor, desconectando el circuito.
En el CGMP se instala un PIA por circuito independiente de la vivienda, que
proteger de forma individual el circuito independiente que tiene conectado.

108

22.5 TOMA DE TIERRA DEL EDIFICIO.

La toma de tierra consiste en una
instalacin conductora (cable color
verde amarillo) paralela a la
instalacin elctrica del edificio,
terminada en un electrodo enterrado
en el suelo. A este conductor a tierra
se conectan todos los aparatos
elctricos de las viviendas, y del
propio edificio. Su misin consiste en
derivar a tierra cualquier fuga de
corriente que haya cargado un
sistema o aparato elctrico,
impidiendo as graves accidentes
elctricos (electrocucin) por
contacto de los usuarios con dichos
aparatos cargados.

23

INSTALACIN INTERIOR DE LA VIVIENDA.

La instalacin interior de la vivienda comprende los distintos circuitos

independientes del hogar, que parten de los PIAs del Cuadro General de Mando y
Proteccin.
Ver infografa INFOGRAFA. Instalacin elctrica del hogar

109

23.1 CIRCUITOS INDEPENDIENTES DE LA VIVIENDA.

Los circuitos independientes de la vivienda son el conjunto de circuitos elctricos
que configuran la instalacin elctrica interior de la vivienda, y que alimentan los
distintos receptores instalados (puntos de luz y tomas de corriente (enchufes)).

En las
viviendas ms

habituales
suele haber 5 circuitos independientes:
_ C1 _ circuito destinado a alimentar todos los puntos de luz de la vivienda.
_ C2 _ circuito destinado a alimentar tomas de corriente de uso general y del
frigorfico.
_ C3 _ circuito destinado a alimentar tomas de corriente de cocina y horno.
_ C4 _ Circuito de las tomas de corriente de la lavadora, lavavajillas y calentador
(termo elctrico).
_ C5 _ Circuito de las tomas de corriente de los baos, y tomas auxiliares de
cocina.
Cada uno de estos circuitos viene protegido de forma individual por su
correspondiente PIA. Adems, y como mecanismo de seguridad adicional, el IG
protege de forma general el conjunto de los circuitos de la vivienda.

110

23.2CABLEADO DE LA INSTALACIN ELCTRICA INTERIOR.

Todos los circuitos independientes de la vivienda se alimentan mediante dos
conductores (fase y neutro), que transportan una corriente alterna monofsica a
baja tensin (230V). A ellos se les aade el conductor de conexin a la red de
tierra del edificio. Estos conductores son de cobre con un aislamiento de plstico.

* Conductor de fase: Es el conductor activo que lleva la corriente desde el

cuadro elctrico a los distintos puntos de luz y tomas de corriente de la
instalacin. El color de su aislamiento puede ser marrn, negro o gris.
* Conductor neutro: es el conductor de retorno que cierra el circuito,
permitiendo la vuelta de la corriente desde los puntos de luz y tomas de corriente.
El color de su aislamiento es siempre azul.
* Conductor de tierra: conductor que normalmente no lleva corriente si el
circuito funciona bien. Est conectado a la red de tierra del edificio, y sirve para
desalojar posibles fugas o derivaciones de corriente hacia los electrodos de tierra.
Su aislamiento presenta color amarillo y verde.

Los conductores de cada circuito

independiente parten de su
correspondiente PIA en el cuadro elctrico,
y recorren la vivienda alojados en el
interior tubos corrugados de PVC
empotrados en la pared.
A lo largo del recorrido, la alimentacin de
cada receptor (puntos de luz y tomas de
corriente) se realiza por derivacin de los
conductores principales del circuito
independiente, en cajas de registro. Las cajas de registro (cajas de derivacin) son
cajas de plstico donde se realizan conexiones y empalmes de los cables
elctricos.

111

Para que el empalme se haga

correctamente, se deben utilizar
regletas o clemas de conexin.
La seccin (grosor) de los cables
conductores depende de cada circuito.
Como se ve en la imagen, el circuito
independiente C1 destinado a
iluminacin requiere de cables de
seccin 1,5 mm2, mientras que el
circuito independiente C3 que alimenta
las tomas de cocina y horno requiere de
conductores de seccin 6mm2. La

seccin de los conductores se elige en funcin de la intensidad de corriente a

transportar: a ms intensidad, mayor es la seccin del cable.
23.4GRADOS DE ELECTRIFICACIN DE LA VIVIENDA.
El grado de electrificacin de una vivienda hace referencia a la carga elctrica que
deber soportar la instalacin elctrica de dicha vivienda. Por ejemplo, la carga
elctrica que tendr que soportar la instalacin elctrica de un chalet de 200 m2
ser mucho mayor que la que se ha de soportar en un estudio de 50 m2 (menos
habitaciones, menos puntos de luz, menos enchufes, menos aparatos elctricos,
etc.).
Segn el tipo de vivienda se definen 2 grados de electrificacin distintos. Cada
grado de electrificacin identifica la potencia mnima que la instalacin debe
soportar a 230V, as como los circuitos independientes con los que la instalacin
debe contar.

Grado de electrificacin bsico.

Grado de electrificacin elevado.

NOTA: El grado de electrificacin se calcula sumando las potencias de todos los

elementos receptores que dispone la vivienda, y aplicando una reduccin de un
40% (ya que no se van a utilizar todos los aparatos elctricos simultneamente).

112

23.5ESQUEMAS DE INSTALACIONES ELCTRICAS.

Para representar la instalacin elctrica en una vivienda, se pueden usar 3 tipos
de esquemas:
Esquema topogrfico: representacin en perspectiva de la instalacin.
Esquema multifilar: representan mediante lneas todos los conductores
que intervienen en el circuito a mostrar.
Esquema unifilar: representa el circuito mediante una sola lnea en la que
se muestran con barras cruzadas el nmero de conductores que la
componen. Utiliza una simbologa propia.

El sistema de
representacin ms empleado es el

113

esquema unifilar, por ser el ms sencillo y simplificar el dibujo de instalaciones

elctricas sobre planos de viviendas.
En el siguiente ejemplo se tiene el plano de una vivienda con su correspondiente
instalacin elctrica:

Para la representacin de instalaciones en viviendas mediante esquemas

unifilares se utilizan una serie de smbolos normalizados. Los ms habituales se
muestran en la siguiente tabla:
23.6CIRCUITOS BSICOS DE LA VIVIENDA.
En el siguiente punto se revisarn los montajes elctricos ms comunes en una
vivienda:

114

Simbologa interruptores del CGMP

1) Punto de luz simple con interruptor.
Instalacin de una bombilla que se enciende y apaga con un interruptor.

2)

Timbre con pulsador.

Instalacin de un timbre actuado por un pulsador (tpico de recibidores de
viviendas)

115

3) Punto de luz con 2 interruptores conmutados.

Se trata de una bombilla, que se puede encender y apagar desde dos
interruptores indistintamente. Es un circuito tpico en los pasillos de las viviendas,

dormitorios, etc.
4) Punto de luz con conmutada de cruce.

116

El circuito consiste en una bombilla que se puede encender y apagar

indistintamente desde 3 puntos en localizaciones diferentes. Para montar este
circuito, hace falta un conmutador de cruce.

5) Tomas de corriente.
Instalacin elctrica para alimentar tomas de corriente, a las cuales se podr
enchufar cualquier aparato elctrico.

117

118

119

24

RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES

VEMOS QUE LAS INSTALACIONES SANITARIAS DEBEN SER CUIDADOSAMENTE

REALIZADAS POR LOS PELIGROS QUE ACARREA.

UNA INSTALACI SANITARA MAL HECHA PUEDE REPRESENTAR UNA SERIE DE

TRANSTORNOS BASTANTE CONSIDERABLE.

ES RECOMENDABLE CONCENTRAR EN LO POSIBLE LOS SERVICIOS SANITARIOS,

PUESTO QUE ADEMAS DE SIMPLIFICAR EL DISEO DE LAS INSTALACIONES Y
FACILITAR SU MONTAJE, SE POSIBILITA REUNIR EN UN SOLO REA, CASI
SIEMPRE LA DE SERVICIO, LOS TRABAJOS DE MANTENIMIENTO Y REPARACIN O
REPOSICIN DE ELEMENTOS.

TODA INSTALACIN ELCTRICA PROVISIONAL DEBE SER EJECUTADA DE

ACUERDO A UN PROYECTO TCNICAMENTE CONSEBIDO.

LA INSTALCIN, MANTENCIN Y REPARCIN DEBE EJECUTARLO PERONAL

ESPECIALIZADO YA SEA SANITARA O ELCTRICA.

UNA CORRECTA INSTALCI DE AGUA POTABLE Y DRENAGES DE UNA VIVIENDA

DISMINUYE EL RIEGO DE CONTRAER ENFERMEDADES INFECIOSAS ENTRICAS Y
MEJORA LA CALIDAD DE VIDA.

PARA LOGRAR UN FUNCIONAMIENTO PTIMO DE LAS INSTALACIONES

SANITARIAS EN UNA VIVIENDA, VASTA CON UN CLCULO CORRECTO, YA QUE,
ES NECESARIO BRINDARLE UN MATENIMIENTO PERIDICO, ADECUADO Y
PROFESIONAL DE CADA UNO DE SUS COMPONENTES.

UNA BUENA INSTALACIN ELCTRICA EVITA ACCIDENTES Y MEJORA SU

CONSUMO RESPONSABLE DE ENRGA.

120

25

BIBLIOGRAFA

MANUAL PRCTICO PARA INSTALADORES Y MONTADORES ELECTRICISTAS,

PEDRO CAMARENA M. ED. CECSA .

INSTALACIONES ELCTRICAS VOL.2 SPITTA. EDITORIAL DOSSAT.

MANUAL DE INSTALACIONES ELCTRICAS RESIDENCIALES E INDUSTRIALES,

G. ENRQUEZ HARPER . ED. LIMUSA.

HONORIO , J.INSTALACIONES ELECTRICAS Y SANITARIAS . FACCULO 3.

REVISTA, PER 1994.

RAMREZ VASQUZ , JOS. INSTALACIONES ELTRICAS I. EDICIONES

CEAC .ESPAA.

UNDA OPAZO , FRANCISCO. INGENIERIA SANITARA APLICADA A

SANEAMIENTO Y SALUD PBLICA . 1RA. EDICIN EN ESPAOL.

ENRQUEZ HARPER ,GLIBERTO. EL ABS DE LAS INSTALACIONES DE GAS ,

HIDRULICAS Y SANITARAS . LIMUSA NORIEGA EDITORES. MXICO 2000.
244P.

121