Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Codigo de Etica para La Vida PDF
Codigo de Etica para La Vida PDF
cdigo de
Presentacin
En el presente documento, el Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias
(MPPCTII) desarrolla las polticas y principios filosficos
contenidos en la Constitucin de la Repblica Bolivariana
de Venezuela, el Proyecto Nacional Simn Bolvar, la Ley
Orgnica de Ciencia, Tecnologa e Innovacin (LOCTI) y
dems leyes; y la Declaracin Universal sobre Biotica y
Derechos Humanos, en lineamientos filosficos bsicos
y normas en el mbito de la biotica aplicados a la investigacin cientfica y tecnolgica en el pas. La orientacin
y supervisin en este sentido se realiza a travs de la
Comisin de tica y Biotica y Biodiversidad (CeBioBio)
en concordancia con la LOCTI. Se concibe como un cuerpo
de fundamentos filosficos y normativos mnimos, para
orientar los debates y la toma de decisiones en la evaluacin de proyectos y el ejercicio de la investigacin. No
obstante su carcter orientador, el incumplimiento de lo
establecido en este Cdigo puede dar lugar a la aplicacin
de sanciones, segn el estudio de cada caso, de acuerdo con
las leyes y reglamentos de la Repblica.
indice
Introduccin 13
Visin y Misin de la
Comisin de tica, Biotica y Biodiversidad
parte i
Principios de biotica y bioseguridad
Responsabilidad
No maleficencia
Justicia
Beneficencia
Autonoma
Precaucin
Ponderacin de los principios bioticos
25
25
28
29
30
31
32
34
35
parte ii 37
Normas de biotica y bioseguridad para la
investigacin con organismos vivos y ambiente
Captulo 1
Normas para la investigacin con humanos
Captulo 2
El consentimiento informado (CI)
Captulo 3
Normas para la utilizacin de animales en investigacin
Captulo 4
Normas para la investigacin en el ambiente
Captulo 5
Normas de bioseguridad para la investigacin
Captulo 6
Normas para la investigacin en muestras biolgicas
Captulo 7
Lineamientos para la investigacin en ciencias bsicas, econmicas,
ingeniera, arquitectura, informtica y otras tecnologas
Captulo 8
Consideraciones normativas sobre propiedad intelectual, saberes
socioculturales y relaciones entre los investigadores e investigadoras
10
38
42
61
68
71
76
84
87
parte iii
Normas internas de la Comisin de tica Biotica y Biodiversidad
(CEBioBIO), compromisos de los investigadores e investigadoras y
personas participantes como sujetos de investigacin
a. Requisitos que deben cumplir los candidatos para ser
miembros de la comisin
b. Funciones de la comisin
c. Criterios para la toma de decisiones de la comisin
d. Requisitos y elementos necesarios para la evaluacin de
solicitudes
e. Compromisos del investigador o investigadora
y la institucin que respalda la investigacin
f. Compromisos y derechos de la persona, sujeto de estudio
91
92
94
95
97
99
101
Anexo 103
Declaracin universal sobre biotica y derechos humanos (UNESCO)
Fuentes consultadas 129
11
INTRODUCCIN
La Biotica o tica para la vida se basa en los principios
de solidaridad, justicia y equidad tanto entre los seres
humanos que actualmente ocupamos el planeta, como
entre las generaciones presentes y futuras. El reconocimiento y comprensin de que los sistemas ambientales son
sistemas extremadamente complejos de los que dependemos y formamos parte, y de que por consiguiente existe
una estrecha relacin entre las probabilidades de acceder
a la Suprema Felicidad Social perdurable y la forma en que
nos relacionamos con la naturaleza, genera obligaciones
ticas directas con las generaciones humanas presentes y
futuras; e indirectas con el resto de los organismos vivos
que habitan el planeta y los ecosistemas de los cuales
forman parte.
Estas obligaciones se centran en la responsabilidad, de
todas las instituciones, los colectivos e individuos, de procurar un desarrollo sustentable en la dimensin ambiental, cultural, social y poltica; as como no obstaculizarlo
por accin u omisin. Abarca necesariamente las actividades, personas, colectivos e instituciones involucrados
13
14
introduccin
Las convocatorias que se han hecho en el mbito internacional para tomar conciencia sobre el manejo y aplicacin
de los conocimientos cientficos, han tenido la intencin
de crear las bases para el desarrollo de una nueva visin
humanista en la investigacin que se realiza en todos los
pases del mundo. Esta preocupacin surgi de acontecimientos notables que ocurrieron contemporneamente,
como fueron:
Los experimentos mdicos realizados en humanos (i.e.
sin su consentimiento) realizados por los nazis durante
la segunda guerra mundial, y los estudios sobre sfilis
realizados en Tuskegee (Alabama, EEUU, 1931-1974), entre
otros. En ambos casos, las vctimas estaban indefensas, no
slo por las circunstancias de esos acontecimientos, sino
por la absoluta falta de un reconocimiento social sobre
derechos humanos, y en general por la falta de una cultura
apropiada para respetar la vida.
La revolucin cientfica que signific el descubrimiento de
la doble hlice del ADN, de la cual eventualmente surgieron
la Biotecnologa Moderna y otras nuevas especialidades
interrelacionadas, entre las cuales destacan aquellas que
15
16
introduccin
17
18
introduccin
vestigacin y desarrollo que se financian desde el Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnologa e Industrias
Intermedias. Estas acciones se fundamentan en una visin
integral de los fenmenos humanos, y de all la aspiracin
de consolidar una cultura biotica que abarque todos los
mbitos de la vida cotidiana.
Los debates en pro de la vida han precisado lineamientos
internacionales que definen como inaceptables aquellos
experimentos que expongan a los sujetos de investigacin a determinados riesgos e inconvenientes sin razn
o justificacin alguna. Es por ello que en el contexto de
la investigacin cientfica la Biotica es una reflexin
interdisciplinaria que al relacionar la bsqueda y aplicacin de los conocimientos cientficos y sus riesgos con
las visiones humansticas, gua las acciones y decisiones
en las investigaciones que afectan a los seres humanos,
animales, plantas y dems seres vivos en salvaguarda de la
diversidad biolgica, la diversidad cultural y la sustentabilidad del planeta.
La Biotica no tiene carcter punitivo, ya que no est
inspirada en una concepcin moralista del comportamiento sino en una conciencia personal y colectiva, autnoma,
19
20
introduccin
21
22
introduccin
23
24
PARTE I
Principios de biotica y bioseguridad
La biotica es un planteamiento filosfico, por lo cual se
fundamenta en principios y premisas generales. Habiendo sido una propuesta para relacionar los conocimientos
cientficos y sus riesgos con las visiones humanistas, toma
de los planteamientos filosficos los fundamentos que la
sustentan, por ello se reconoce internacionalmente como
principios de la biotica, los propuestos por Beauchamp
y Childress, en su obra: Principios de tica biomdica
(1979) los cuales son: No Maleficencia, Justicia, Beneficencia y Autonoma.
El estudio y las reflexiones que se realizaron para seleccionar los principios bioticos de este Cdigo llevaron a
considerar que los cuatro principios propuestos por Beauchamp y Childress estn concebidos desde una perspectiva centrada en el comportamiento del investigador o la
investigadora hacia el sujeto de estudio, es decir, enfocado
en una relacin unidireccional, que si bien contempla un
alto sentido de alteridad, sigue centrando la atencin en el
sujeto como ente receptor y de alguna manera pasivo.
25
26
pa r t e i
27
Principio de Responsabilidad
Ser responsable es mantener una actitud permanente de
atencin en la ejecucin de los compromisos que se han
adquirido y significa responder ante las consecuencias de
las actuaciones, omisiones, decisiones y dems maneras de
desempeo humano.
La responsabilidad proporciona independencia respecto
a coacciones y coerciones, y se ejerce vinculada con otros
principios y valores ticos. La persona elige su actuacin
en virtud no slo de sus intereses personales o colectivos,
sino de las exigencias del ideal tico que orienta su vida.
Por ello, ser responsable es tener autonoma tica. Actualmente, la responsabilidad ha alcanzado relevancia no slo
en el sentido personal, sino que se ha ampliado al mbito
social, lo que entraa compromiso con los dems y con las
generaciones futuras, vinculndose estrechamente con el
principio de solidaridad.
La libertad dirigida a realizar este tipo de ideales ostenta
un carcter creativo y constructivo, muy lejano de la
concepcin de libertad que se interpreta en actuar como
uno desee. La responsabilidad imprime un compromiso
en la accin, la cual se nutre de una deliberada reflexin
28
pa r t e i
29
30
pa r t e i
Principio de Beneficencia
En el mismo espritu de fraternidad y solidaridad humana,
se estimula a la persona y a las comunidades a hacer el bien.
Como la beneficencia es un ideal moral y no una obligacin
en sentido estricto, ocupa un puesto de honor en la vida
humana.
La experimentacin con humanos, animales y otros organismos vivos, slo podr realizarse legtimamente para
mejorar la calidad de vida de los sujetos de estudio y de la
sociedad presente y futura, en proporcin con el riesgo
calculado.
El propsito de la investigacin en las ciencias de la salud
-entendida la salud humana desde una perspectiva integral, es decir, como el bienestar fsico, psicolgico, social,
cultural y espiritual- ser la bsqueda de una mejor comprensin de la etiologa y los procesos sucesivos que caracterizan los estados enfermizos, a fin de mejorar las acciones
para la promocin de la salud, prevencin de la enfermedad
y los procedimientos diagnsticos y teraputicos.
El propsito de la investigacin en ecosistemas o sobre
materiales extrados del ambiente ser obtener mejoras
para la calidad de vida de sus componentes, siempre y
31
32
pa r t e i
33
Principio de Precaucin
Este principio plantea que la incertidumbre sobre los riesgos potenciales que una investigacin pueda acarrear al
ambiente, la salud o cualquier otro aspecto de la vida y sus
diversas formas, es un argumento suficientemente vlido
para adoptar medidas preventivas en circunstancias de
incertidumbre cientfica.
El principio de Precaucin indica que en caso de incertidumbre acerca del nivel del riesgo, se tratar de subsanar
esa incertidumbre solicitando informacin adicional sobre
los asuntos especficos motivo de preocupacin o poniendo
en prctica estrategias de gestin de riesgo apropiadas, y/o
vigilando el medio ambiente receptor de un determinado
organismo, sus derivados o productos que lo contengan.
A partir de la premisa de que en la investigacin cientfica
no existe riesgo cero, las evaluaciones se realizarn respetando una prudente proporcin entre el riesgo implcito
probable y el beneficio para los receptores de la intervencin.
Se considera que un organismo corre riesgo cuando se
expone a la posibilidad de dao fsico, psicolgico o moral,
bien sea en forma inmediata o diferida. La determinacin
de la conducta a seguir debe ser consecuencia de un debate
34
pa r t e i
35
36
PARTE II
Normas de Biotica y Bioseguridad para la investigacin con organismos vivos y el ambiente
Toda investigacin cientfica o tecnolgica que se realice
en el pas y que involucre contacto directo con personas,
animales o el ambiente y las muestras que de ellos se deriven, o pueda afectar indirectamente a las personas y sus
comunidades, a los animales, plantas, y otros organismos
vivos y al ambiente, debe cumplir con las normas de este
Cdigo, adems de cualquier otra consideracin biotica que fuese aplicable en cada caso. El investigador o la
investigadora responsable, la institucin que lo respalda y
la(s) persona(s) que participe(n) como sujeto(s) de estudio,
debern cumplir con lo aqu establecido.
En tal sentido, las investigadoras e investigadores se
comprometen a:
Conocer y acatar el contenido de este Cdigo, el cual
pueden consultar en el portal del MPPCTII, a fin de
facilitar los acuerdos correspondientes.
37
38
pa r t e i I
39
40
pa r t e i I
investigador o la investigadora responsable deber tomar las acciones pertinentes para evitar daos mayores
e informar de inmediato a la Comisin de Biotica local
y a la CEBioBio, a fin de que stas estudien lo acontecido
y recomienden las acciones a seguir. Cuando el investigador o la investigadora no cumpla con esta norma, las
autoridades competentes estudiarn y dictaminarn las
acciones pertinentes.
1.5. En general, la experimentacin biomdica con humanos debe ser precedida por la investigacin correlativa
en animales o modelos artificiales.
1.6. El equipo investigador y las instituciones que respaldan el estudio, deben comprometerse a preservar el
legtimo derecho del sujeto a la confidencialidad de su
informacin personal.
1.7. La investigacin gentica con humanos se regir por
las Leyes nacionales y por los principios establecidos
en las declaraciones universales suscritas por el pas.
Estas incluyen: la Declaracin Universal de los Derechos
Humanos y del Genoma Humano (1997), la Declaracin
Internacional sobre Biotica y Manipulacin Gentica
(2002), la Declaracin Internacional sobre Datos Genti-
41
42
pa r t e i I
toda la informacin pertinente. Estos actores son el investigador o la investigadora y la persona que va a cooperar
como sujeto de estudio, o que va a permitir que se realicen
estudios en los mbitos de su propiedad o de sus intereses.
El Consentimiento Informado tiene como principal
objetivo salvaguardar los derechos del (los) sujeto(s) de
investigacin o de los afectados por la misma. En consecuencia, toda investigacin cientfica que se realice con
seres humanos o en espacios donde habiten, as como en
zonas de influencia de sus viviendas o comunidades, y
que por lo tanto puedan afectar sus intereses, debe contar
con el Consentimiento Informado (CI) de las personas
involucradas.
Los sujetos de estudio pueden ser pacientes en investigaciones clnicas que aportan las muestras biolgicas que de
ellos se deriven e informacin personal para la realizacin
de un determinado estudio. Pueden ser dueos de mascotas o de terrenos en los cuales se desea realizar una investigacin, tambin pueden ser comunidades o personas que
tienen privilegios sobre lugares y materiales que interesan
como objeto de estudio, o aquellos que de alguna manera
veran afectados sus intereses por la investigacin.
43
Es tarea del investigador o investigadora planear, organizar y convocar a la(s) persona(s), para presentarle(s) la
propuesta de una manera anticipada. En consecuencia, el
Consentimiento Informado tiene como condicin bsica
la transparencia, a fin de que tanto los sujetos de estudio
como los investigadores se vean beneficiados de los resultados parciales y finales del estudio en particular y de otros
estudios que pudieran sucederse. Consiste en una alianza
de propsitos, en el cual hay responsabilidades, compromisos y beneficios de ambas partes, todo ello sustentado
en la calidad de la relacin que se establezca entre ellos.
La principal y ms general obligacin del investigador o
investigadora es no vulnerar la integridad, el bienestar y
los intereses de las personas o grupos que estudia o con los
cuales trabaja. Antes, durante, y despus de su investigacin, deben reinar la reciprocidad y la transparencia
en los compromisos que asumi respecto a la naturaleza
de su trabajo, y al uso, destino, acceso y salvaguarda de la
informacin que recab.
El Consentimiento Informado es un proceso y como tal
es dinmico, ya que puede sufrir modificaciones a medida
que cambien las condiciones, los participantes y dems
44
pa r t e i I
45
Este Cdigo considera tres modalidades de Consentimiento Informado, los cuales son aplicables en diversas
investigaciones:
El Consentimiento Informado Individual (CII), como
lo indica su nombre, es una propuesta hecha a una
persona o a su representante. Es aplicable a estudios
de escala menor, con grupos pequeos y accesibles.
El Consentimiento Informado Colectivo (CIC), se obtiene en nombre de alguna colectividad, usualmente
por intermedio de una autoridad legtima. Es aplicable a estudios de grandes conglomerados o comunidades organizadas, en cuyo caso es ms apropiado
solicitar el consentimiento de la colectividad en el
transcurso de una o ms asambleas pblicas, donde se
detallen y expliquen todos los elementos pertinentes
sobre la investigacin que se propone realizar. Le corresponde al investigador o investigadora determinar
la manera ms apropiada para proponer, organizar
y llevar a cabo estas consultas pblicas, de las cuales
debe dejar constancia. Una vez logrado el CIC, los
trminos y condiciones de ste deben formalizarse
lo ms exhaustivamente posible, en un documento
46
pa r t e i I
47
48
pa r t e i I
49
50
pa r t e i I
51
52
pa r t e i I
53
54
pa r t e i I
55
56
pa r t e i I
57
58
pa r t e i I
indgenas, deber ser consultado con los pueblos y comunidades indgenas involucrados. La consulta ser de
buena fe, tomando en cuenta los idiomas y la espiritualidad, respetando la organizacin propia, las autoridades
legtimas y los sistemas de comunicacin e informacin
de los integrantes de los pueblos y comunidades indgenas involucrados. Toda actividad de aprovechamiento
de recursos naturales y cualquier tipo de proyectos de
desarrollo a ejecutarse en hbitat y tierras indgenas, estar sujeta al procedimiento de informacin y consulta
previa, conforme a la presente ley.
7. Poblaciones afectadas por fenmenos y desastres naturales y otras situaciones adversas y de emergencia.
Existen situaciones en la cuales cualquier poblacin
puede convertirse en vulnerable de un momento a otro.
Tal es el caso de las poblaciones afectadas por fenmenos naturales como sismos, inundaciones, sequas,
incendios forestales, epidemias y otros, as como por
eventos catastrficos resultantes de la actividad humana como naufragios, accidentes areos, ferroviarios, y
las guerras.
Las investigaciones que se realicen con personas afec-
59
60
pa r t e i I
61
62
pa r t e i I
63
64
pa r t e i I
65
14. Cuando se estudien especies amenazadas los resultados esperados de la investigacin deben tender a mejorar las oportunidades de supervivencia y conservacin
de las mismas.
15. Cuando exista gran incertidumbre sobre los posibles
efectos adversos del estudio sobre los ejemplares o especies, se deben realizar estudios pilotos previos.
16. Las investigaciones con animales no deben interrumpir o daar relaciones fundamentales como son los lazos
entre las madres y sus cras inmaduras.
17. La poca y el lugar de la investigacin de campo sobre
animales en su hbitat natural deben seleccionarse de
66
pa r t e i I
Captulo 4
Normas para la investigacin en el ambiente
67
En todo proyecto de investigacin debern tomarse las medidas necesarias para proteger el ambiente, la diversidad
biolgica, los recursos genticos y los procesos ecolgicos
de cualquier impacto negativo generado por el mismo.
Para el diseo y desarrollo de todo proyecto de investigacin se considerarn los principios de:
Precaucin: La falta de certeza cientfica no podr alegarse como razn suficiente para no adoptar medidas preventivas y eficaces en las actividades que pudiesen impactar
negativamente el ambiente.
Prevencin de daos: La prevencin de daos prevalecer sobre cualquier otro criterio en la investigacin.
Corresponsabilidad: Es un deber compartido por los
investigadores e investigadoras, el Estado, las comunidades, colectivos e individuos el conservar un ambiente sano,
seguro y ecolgicamente equilibrado.
En el caso de que la investigacin afecte negativamente el
ambiente ser responsabilidad del investigador o investigadora restablecer el ambiente a su estado natural.
Las actividades relacionadas con el diseo y desarrollo
de los proyectos de investigacin debern considerar el
derecho y deber que tiene cada generacin de proteger y
68
pa r t e i I
mantener el ambiente en beneficio de s misma y del mundo futuro; y el derecho individual y colectivo a disfrutar de
una vida y de un ambiente seguro, sano y ecolgicamente
equilibrado, ambos consagrados en la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela.
Los investigadores e investigadoras debern dar a conocer, a las autoridades encargadas de la gestin ambiental y
a las comunidades involucradas, cualquier informacin o
situacin generada o detectada durante los proyectos que
puedan ser fuente de dao ambiental o sea de utilidad para
prevenir daos ambientales, mitigarlos o repararlos.
Los proyectos de investigacin deben en lo posible incorporar a las comunidades locales, considerando que todas
las personas tienen el derecho y el deber de participar en
los asuntos relativos a la gestin del ambiente.
Los investigadores e investigadoras debern, dentro de
las posibilidades de sus proyectos, procurar la generacin
de conocimiento que aporte al uso sustentable, proteccin,
preservacin o restauracin de los ecosistemas y la diversidad biolgica, segn sea el caso.
69
En el caso en los que se presenten conflictos socio-ambientales derivados de la investigacin, los investigadores
o investigadoras propiciarn el dilogo, anlisis y resolucin de los mismos con las autoridades gubernamentales
y las comunidades, privando el inters colectivo sobre el
inters de la investigacin.
Si bien un investigador o investigadora no puede hacerse
completamente responsable por el uso que se de al conocimiento o tecnologa que genera o desarrolla, tampoco
debe ser indiferente a ese aspecto de su actividad; siendo
su obligacin considerar las implicaciones de su trabajo, y
sus potenciales aplicaciones en relacin los principios que
sustentan este cdigo.
Toda investigacin que afecte a la diversidad biolgica en
los hbitats y tierra indgenas deber realizarse respetando las tradiciones y sistema de creencias locales, y con
el pleno conocimiento y aprobacin de las comunidades
indgenas involucradas.
Para los fines de este Cdigo se establece que las investigaciones en el ambiente deben orientarse por lo estipulado
en la Ley Orgnica del Ambiente, la Ley de Gestin de la
70
pa r t e i I
71
72
pa r t e i I
73
74
pa r t e i I
75
76
pa r t e i I
77
78
pa r t e i I
79
80
pa r t e i I
81
humano universalmente le atribuye a los restos mortales y que a veces son difciles de reconciliar con su valor
cientfico.
Es por ello que la nica justificacin moralmente
aceptable hasta ahora, para estudiar restos humanos,
radica en la informacin potencialmente til que estos
encierran, especialmente sobre la historia evolutiva de
nuestra especie y su capacidad de adaptacin a distintos
ambientes naturales y socioculturales. Las muestras seas
pueden proporcionar informacin sobre el estado de salud,
dieta y actividades realizadas en vida por la persona cuyos
restos se analizan. Estos conocimientos poseen un valor
cientfico que tal vez no sean compartidos por completo
por las comunidades vinculadas con los restos, por ello,
es imprescindible reconocer que los restos de los antepasados son objeto de profunda veneracin y respeto para la
inmensa mayora de los seres humanos.
En este sentido, se proponen los siguientes lineamientos bioticos para orientar la investigacin cientfica con
restos humanos arqueolgicos:
Los restos humanos de cualquier ndole deben ser tratados con dignidad y respeto.
82
pa r t e i I
Debido a su naturaleza insustituible, sensible y controversial, as como a su importancia para la comprensin del
pasado humano, las colecciones arqueolgicas de restos
humanos deben ser preservadas en condiciones ambientales apropiadas que garanticen su conservacin y acceso
a futuros investigadores e investigadoras. Asimismo, las
muestras humanas deben contar con una adecuada disposicin final, respetuosa y cnsona con su naturaleza como
representacin de un ser humano.
La excavacin y el traslado de restos humanos a laboratorios o colecciones debe realizarse cumpliendo las medidas
de proteccin y cuidado correspondiente y cuando sea
estrictamente necesario para cumplir con las metas de la
investigacin. En caso de que los restos humanos estn
vinculados con personas o comunidades que puedan
sentirse afectadas por la excavacin o el traslado de los
restos humanos que se pretenden investigar, las condiciones de dichas actividades deben ser discutidas y acordadas
con esas personas o comunidades, a fin de establecer una
relacin respetuosa y equilibrada entre los intereses del investigador o investigadora y los sentimientos de terceros.
83
84
pa r t e i I
85
86
pa r t e i I
Captulo 8
Consideraciones normativas sobre propiedad intelectual, saberes socioculturales y relaciones entre los
investigadores e investigadoras
El mbito de la investigacin cientfica, est estrechamente
vinculado con la bsqueda de la verdad, y ste proceso no
slo est sustentado en un propsito prctico sino que tiene
profundas incidencias en la tica personal, sin el cual se
pondran en tela de juicio los mismos aportes cientficos.
El respeto por el trabajo, la dedicacin, la autora, el
esfuerzo personal y el de los dems, constituye un pilar
que sostiene la ciencia misma, y por ello, el investigador o
investigadora deber asumir su actividad con la pulcritud
tica y metodolgica necesaria para garantizar resultados
confiables.
El espritu de este Cdigo es poner nfasis en la honestidad del cientfico o cientfica, expresada en el compromiso
tico de respetar la propiedad intelectual y todos sus
aspectos asociados; no obstante, existen instrumentos
legales que regulan esta materia, por lo cual, este Cdigo
se aviene a lo establecido hasta ahora en los siguientes
instrumentos: el Cdigo Penal (CP), la Ley de Propiedad In-
87
88
pa r t e i I
89
del papel trascendental que estos desempean como mecanismos insustituibles para comunicar, clasificar, organizar
y almacenar la informacin sobre el mundo y as construir
los diversos e inigualables sistemas de conocimientos objeto de investigacin.
90
PARTE III
Normas Internas de la Comisin de tica, Biotica
y Biodiversidad (CEBioBio), Compromisos de los Investigadores e Investigadoras y Personas Participantes
como Sujetos de Investigacin
Constituir una comisin de biotica implica desde el
comienzo conocer cules son los aspectos filosficos y metodolgicos que implica la biotica, a fin de poder asumir
concientemente un compromiso institucional ante una
actividad que por ser horizontal, involucra a una diversidad de actores sociales.
Es necesario que las autoridades institucionales estn
debidamente informadas sobre la tarea que involucra la
biotica, no slo para proporcionar el apoyo necesario,
sino para constituirse en multiplicadores de la misma, ya
que discutir y hacer biotica es hacer una nueva cultura.
Por ello la tarea de la biotica no concluye cuando se
constituye una comisin, es precisamente en ese momento cuando se inicia un proceso de crecimiento interior y
autotransformacin.
91
92
pa r t e I i I
2. Todos los integrantes de la comisin deben tener conocimientos de biotica y bioseguridad o asumir la tarea de
actualizar sus conocimientos en este mbito, as como la
aplicacin de esos conocimientos.
3. La actividad debe ser ejecutada con criterios transdisciplinarios; por consiguiente, todos sus integrantes deben
tener capacidades para el desempeo en equipo, alto
sentido de alteridad, espritu constructivo y disposicin
comprobada para el debate y la elaboracin de dictmenes fundamentados en el consenso.
93
94
pa r t e I i I
95
96
pa r t e I i I
97
98
pa r t e I i I
99
100
pa r t e I i I
101
102
anexo
ANEXO
Declaracin universal sobre biotica
y derechos humanos
Aprobada en la 33. sesin de la Conferencia General de la UNESCO,
el 19 de octubre de 2005
La Conferencia General,
Consciente de la excepcional capacidad que posee el
ser humano para reflexionar sobre su propia existencia y
su entorno, as como para percibir la injusticia, evitar el
peligro, asumir responsabilidades, buscar la cooperacin
y dar muestras de un sentido moral que d expresin a
principios ticos,
Teniendo en cuenta los rpidos adelantos de la ciencia y la
tecnologa, que afectan cada vez ms a nuestra concepcin
de la vida y a la vida propiamente dicha, y que han trado
consigo una fuerte demanda para que se d una respuesta
universal a los problemas ticos que plantean esos adelantos,
Reconociendo que los problemas ticos suscitados por los
rpidos adelantos de la ciencia y de sus aplicaciones
tecnolgicas deben examinarse teniendo en cuenta no slo
103
104
anexo
105
106
anexo
107
108
anexo
109
110
anexo
Disposiciones generales
artculo 1: Alcance
1. La Declaracin trata de las cuestiones ticas relacionadas con la medicina, las ciencias de la vida y las tecnologas conexas aplicadas a los seres humanos, teniendo
en cuenta sus dimensiones sociales, jurdicas y ambientales.
2. La Declaracin va dirigida a los Estados. Imparte tambin orientacin, cuando procede, para las decisiones o
prcticas de individuos, grupos, comunidades, instituciones y empresas, pblicas y privadas.
artculo 2: Objetivos
Los objetivos de la presente Declaracin son:
a) proporcionar un marco universal de principios y procedimientos que sirvan de gua a los Estados en la formulacin de legislaciones, polticas u otros instrumentos
en el mbito de la biotica;
b) orientar la accin de individuos, grupos, comunidades,
instituciones y empresas, pblicas y privadas;
c) promover el respeto de la dignidad humana y proteger
los derechos humanos, velando por el respeto de la vida
de los seres humanos y las libertades fundamentales, de
111
112
anexo
113
114
anexo
115
116
anexo
117
118
anexo
religin, ideologa poltica o condicin econmica o social, los progresos de la ciencia y la tecnologa deberan
fomentar:
a) el acceso a una atencin mdica de calidad y a los medicamentos esenciales, especialmente para la salud de las
mujeres y los nios, ya que la salud es esencial para la vida
misma y debe considerarse un bien social y humano;
b) el acceso a una alimentacin y un agua adecuadas;
c) la mejora de las condiciones de vida y del medio ambiente;
d) la supresin de la marginacin y exclusin de personas
por cualquier motivo; y
e) la reduccin de la pobreza y el analfabetismo.
artculo 15: Aprovechamiento compartido de los
beneficios
1. Los beneficios resultantes de toda investigacin cientfica y sus aplicaciones deberan compartirse con la
sociedad en su conjunto y en el seno de la comunidad
internacional, en particular con los pases en desarrollo.
Los beneficios que se deriven de la aplicacin de este
principio podrn revestir las siguientes formas:
119
2. Los beneficios no deberan constituir incentivos indebidos para participar en actividades de investigacin.
artculo 16: Proteccin de las generaciones futuras
Se deberan tener debidamente en cuenta las repercusiones de las ciencias de la vida en las generaciones futuras,
en particular en su constitucin gentica.
artculo 17: Proteccin del medio ambiente, la biosfera y la biodiversidad
Se habrn de tener debidamente en cuenta la interconexin entre los seres humanos y las dems formas de
120
anexo
121
Se deberan crear, promover y apoyar, al nivel que corresponda, comits de tica independientes, pluridisciplinarios y pluralistas con miras a:
a) evaluar los problemas ticos, jurdicos, cientficos y
sociales pertinentes suscitados por los proyectos de
investigacin relativos a los seres humanos;
b) prestar asesoramiento sobre problemas ticos en contextos clnicos;
c) evaluar los adelantos de la ciencia y la tecnologa,
formular recomendaciones y contribuir a la preparacin
de orientaciones sobre las cuestiones que entren en el
mbito de la presente Declaracin;
d) fomentar el debate, la educacin y la sensibilizacin del
pblico sobre la biotica, as como su participacin al
respecto.
artculo 20: Evaluacin y gestin de riesgos
Se deberan promover una evaluacin y una gestin
apropiadas de los riesgos relacionados con la medicina, las
ciencias de la vida y las tecnologas conexas.
artculo 21: Prcticas transnacionales
122
anexo
123
124
anexo
125
126
anexo
los principios
La presente Declaracin debe entenderse como un todo y
los principios deben entenderse como complementarios y
relacionados unos con otros. Cada principio debe considerarse en el contexto de los dems principios, segn proceda
y corresponda a las circunstancias.
artculo 27: Limitaciones a la aplicacin de los principios
Si se han de imponer limitaciones a la aplicacin de los
principios enunciados en la presente Declaracin, se debera
hacer por ley, en particular las leyes relativas a la seguridad
pblica para investigar, descubrir y enjuiciar delitos, proteger la salud pblica y salvaguardar los derechos y libertades
de los dems. Dicha ley deber ser compatible con el derecho
internacional relativo a los derechos humanos.
127
128
FUENTES CONSULTADAS
American Psychological Association. Report of the Ethics
Committee (1992) American Psychologist. Disponible en:
<http:// www.apa.org>
Asociacin Mdica Mundial. Declaracin de Helsinki (1963)
Finlandia. Revisin de Tokio (1975) y sus enmiendas (Venecia, 1983 y Hong Kong, 1989). Disponible en:< http://www.
uchile.cl/bioetica/doc/helsink.htm >
AVECAL. Manual para la produccin y uso tico de animales de
laboratorio (2006)
Beauchamp, T.L. y J.F. Childress (1979) Principios de tica biomdica. Masson, Barcelona.
Bota Arqu, A. El reto de la muestra biolgica en los estudios
farmacogenticos. Acta Biothica 2004. 10(2).
Briceo, E. (2007) Significado de la Biotica Construido por las
Comisiones de Biotica de Venezuela. Tesis para optar al grado de Magster Scientiarum en Psicologa Social. Facultad de
Humanidades y Educacin. UCV, 133 p.p.
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Medio Ambiente y
Desarrollo (1992) Convenio sobre Diversidad Biolgica. Ro
de Janeiro. Disponible en: <http://www.conabio.gob.mx/
129
institucion/cooperacion_internacional/doctos/cdb.html>.
ltima actualizacin: jueves 29 mayo, 2008.
Comisin Nacional para la Proteccin de los Sujetos Humanos
de Investigacin Biomdica y del Comportamiento (1979). El
Informe Belmont: Principios y Guas ticas para la Proteccin
de los Sujetos Humanos de Investigacin. (18-abril-1979).
Disponible en:<http://www.bioeticaweb.com/content/
view/1060/40/>. ltima actualizacin: Lunes, 15 de mayo,
2006.
Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela. Gaceta
Oficial Extraordinaria N 5.453 de la Repblica Bolivariana
de Venezuela. Caracas, viernes 24 de marzo de 2000.
COVENIN. Norma Venezolana Medidas de Seguridad en Laboratorios Anteproyecto. Parte I. (1989). COVENIN 2340-1 (1ra
revisin)
Decreto N 1.290 con Rango y Fuerza de Ley Orgnica de
Ciencia, Tecnologa e Innovacin. Gaceta Oficial N 37.291,
Caracas, 26 de septiembre de 2001.
Ferrer, I. Bancos de tejidos neurolgicos. Revista Espaola de
Patologa 2004, 37(1).
130
131
132
OMS. Normas ticas Internacionales para la investigacin Biomdica en Animales (CIOMS, 1982).
Proyecto Nacional Simn Bolvar, Primer Plan Socialista de la
Nacin, Lineas Generales del Plan de Desarrollo Econmico y
Social de la Nacin 2007-2013. Presidencia de la Repblica,
Caracas 2007
Recomendaciones sobre los aspectos ticos de las colecciones
de muestras o bancos de materiales humanos con fines de
investigacin biomdica. Rev. Esp. Salud Publica 2007, 81(2)
Madrid. Mar/Abr.
Russell W. and Burch R. (1959) The Principles of Humane Experimental Technique. London: Methuen & Co. Ltd.
Tribunal Internacional de Nremberg. Cdigo de Nremberg
(1947) Universidad de Chile. CIEB 2002. Disponible en:
<http://www.uchile.cl/bioetica/doc/nurem.htm>
The Society for Marine Mammalogists: Guidelines for the
Treatment of Marine Mammals in Field Research, Disponible
en: <http://www.marinemammalogy.org/>. 2008.
UNEP- GEF- Ministerio del Poder Popular para el Ambiente.
Marco Nacional de Seguridad de la Biotecnologa en la Repblica Bolivariana de Venezuela. (2005). Caracas. Disponible
133
134
Este cdigo fue editadoe impreso por el Ministerio del Poder Popular para Ciencia,
Tecnologa e Industrias Intermedias, en Caracas durante diciembre de 2010.
Depsito Legal N I.f. 74620021743673