-ARTCULO

DE

REVISIN-

Shock cardiognico
ORIOL DOMENECH*,

IGNASI PuLIDO*,

SERGI SERRANO**,

ITALA SUNYER*

*Serveis, Urgncies i Referncia Veterinries Diagonal

AvingudaDiagonal317.
08009 Barcelona
**Clnica Veterinria L'Eixample.
C. Girona, 81 08009 Barcelona
Resumen. En este artculo de revisin se tratan la fisiopatologa y la terapia del shock cardiognico. La importancia de reconocer el inicio del shock cardiognico permite iniciar lo antes posible una terapia para evitar la irreversibilidad del shock. Factores como frecuencia cardaca, precarga, postcarga y contractilidad se tienen en
cuenta para mejorar la perfusin tisular y aportar a los tejidos el oxgeno y otros nutrientes para mantener su
metabolismo celular.
Palabras clave: Shock; Insuficiencia cardaca; Perro; Gato.

Introduccin
El shock cardiognico es uno de los diferentes tipos
de shock que podemos encontrarnos en la clnica veterinaria, siendo el shock hipovolmico el ms frecuente
en el perro y en el gato l. Estamos observando que nuestra poblacin canina y felina est, en gran proporcin,
formada por animales de una edad avanzada, donde los
problemas cardiacos en el perro y en el gato son ms
frecuentes. Adems, las nuevas tcnicas de diagnstico
tales como la ecocardiografia bidimensional, Doppler
espectral y Doppler color, nos permiten diagnosticar
con mayor facilidad y precisin las patologas cardacas tanto congnitas como adquiridas-', Un mayor
conocimiento de la cardiologa veterinaria conjuntamente con tcnicas de diagnstico fiable y el aumento
de pacientes geritricos, hacen de los problemas cardacos uno de los problemas que estamos diagnosticando
cada vez ms, aumentando por tanto la posibilidad de
una descompensacin del problema cardaco a una insuficiencia cardaca y el inicio del shock cardiognico.

1) Definiciones
- Shock cardiognico: es el resultante de una incapacidad del corazn en mantener su gasto cardaco, lo que
se conoce como insuficiencia cardaca. Esta incapacidad es debida a mltiples causas etiopatognicas:
enfermedades de las diferentes vlvulas, enfermedades
del miocardio, enfermedades del pericardio y alteraciones del ritmo cardaco':".

Otras definiciones de inters:

- Gasto cardaco (GC): cantidad de sangre expulsada
por el corazn a la circulacin perifrica en un minuto!".

- Insuficiencia cardaca (IC): incapacidad circulatOlia

en la que el corazn no puede mantener una circulacin
adecuada ante las necesidades del organismo''.

2) Fisiopatologa del shock cardiognico y sus

mecanismos de compensacin
En este apartado se presentan unas bases de fisiologa
cardiovascular para llegar a entender cada uno de los
mecanismos de compensacin que son, en muchas ocasiones, los responsables de llegar al estado del shock
de su empeoramiento.
cardiognico
En primer lugar hay que tener en cuenta la importancia del GC, ya que la incapacidad del corazn para
mantenerlo es la causante del shock cardiognico. Los
factores que determinan el GC son7,1O:
- Frecuencia cardaca
- Precarga
- Contractilidad
- Postcarga
Donde:
- Frecuencia cardaca es el nmero de latidos cardacos por minuto.
- Precarga es la presin el volumen en el ventrculo antes de la sstole, que determina la longitud de
extensin de las fibras miocrdicas (mecanismo de
Frank-Starling: a mayor longitud de extensin de las

75 ---------

Clin Vet Pequeos

Anim Vol. 21 n 2 2002

ORIOL

DOMENECH,

IGNASI

PULIDO,

fibras miocrdicas mayor ser la contraccin cardaca,

siempre dentro de unos lmites fisiolgicos); a mayor
presin del llenado ventricular mayor volumen de sangre expulsada en cada latido".
- Contractilidad es la fuerza con la que se contrae una
clula miocrdica (excluyendo el mecanismo de Frank
Starling) y se correlaciona con la concentracin de
iones de calcio en la clula miocrdica'v'".
- Postcarga es el equivalente a tensin de la pared
miocrdica. Est en funcin de la resistencia a la eyeccin del ventrculo (impedancia) y de la resistencia
arterial perifrica, y se ve influenciada por otros parmetros definidos en la relacin de La Place'':
Tensin de la pared (S)

Presin intraventricular

(PDF)*radio

intemo(r)

2 * grosor de la pared (g)

La prioridad homeosttica del organismo con respecto al sistema cardiovascular se centra en mantener la
presin arterial media, para lo que existe un control
neuroendocrino basado en 11:
- 2. 1.- El sistema nervioso autnomo
- 2. 2.- El sistema de renina-angiotensina-aldoste-

rona
- 2. 3.- La vasopresina
El funcionamiento de estos sistemas se ha explicado
ampliamente en otros artculos de la serie, por lo que
no va a ser tratado aqu.
En conclusin, existen una serie de mecanismos de
compensacin que el organismo pone en marcha para
garantizar la perfusin a los rganos vitales (cerebro y
corazn). La circulacin cerebral y coronaria dependen
de un mnimo de presin sangunea, siendo la finalidad
de estos mecanismos mantener la presin arterial
media (PAM) dentro de la normalidad. Los factores
que gobiernan la PAM son el Ge y la resistencia perifrica total (RPT)lO, por lo que el sistema neuroendocrino ir tambin encaminado a mejorarlos, a pesar de
las consecuencias indeseables que se pueden desencadenar en un paciente cardipata.
Si estos mecanismos de compensacin fallan se
desencadena una insuficiencia cardaca que ser la responsable de iniciar el shock cardiognico.

3) Causas del shock cardiognico

Insuficiencia cardaca no es sinnimo de enfermedad
cardaca, ya que un paciente puede tener una enfermedad cardaca compensada, por lo que no ser responsable del shock cardiognico. La enfermedad cardaca
que llegue a desarrollar una insuficiencia cardaca ser
la responsable del shock cardiognico.

--------CNlCA

76
VETDlINARIA

DE

PEQuEos ANIMALEs,

REVISTA OFlCIAL DE AVEPA

SERGI

SERRANO,

ITALA

SUNYER

La insuficiencia cardaca es un sndrome por el cual

los mecanismos homeostticos del corazn son incapaces de mantener la circulacin adecuada para las necesidades del organismo (shock). Podemos hablar de dos
grupos de causas del shock cardiognico:
cardacas, propiamente
3. 1.- Las enfermedades
dichas.
3. 2.- Las consecuencias de los mecanismos de compensacin.
3. 1) Las enfermedades correspondientes al primer
grupo se pueden agrupar segn la patologa cardaca
que se produzca'?'!':
- Sobrecarga de volumen: enfermedades que cursan
con reflujo mitral y/ tricspide, insuficiencia artica
y/ pulmonar, defecto del septo ventricular, conducto
arterioso persistente.
- Sobrecarga de presin: estenosis artica, estenosis
pulmonar, hipertensin sistmica, hipertensin pulmonar.
- Insuficiencia miocrdica: cardiomiopata dilatada
idioptica, insuficiencia secundaria a sobrecarga de
volumen y/ sobrecarga de presin, cardiomiopata
secundaria a taquiarrtmias.
- Disfuncin diastlica: cardiomiopatia hipertrfica,
cardiomiopatia
restrictiva, enfermedad miocrdica
infiltrativa, fibrosis miocrdica/endocrdica, pericarditis constrictiva, derrame pericrdico, estenosis mitral,
neoplasia intracardaca.
- Perturbaciones en el ritmo: bradiarrtmias (bloqueo
atrioventricular
de segundo grado avanzado, bloqueo atrioventricular de tercer grado, enfermedad del
sena (sick sinus syndrome), silencio atrial (atrial standstill), bloqueo/paro sinoatrial) y taquiarrtmias (taquicardias supraventriculares, fibrilacin atrial, [lutter atrial,
taquicardias ventriculares y fibrilacin ventricular).
- Estados de alto rendimiento: tirotoxicosis, anemia
crnica, pirexia, gestacin.
3. 2) Son todas aquellas complicaciones propias de
los mecanismos de compensacin.
Sistema nervioso autnomo: sta respuesta neuroendocrina intenta reestablecer la PAM, pero por otro lado
dicha respuesta simptica incrementa la resistencia
pulmonar y vascular sistmica, incrementa el consumo
de oxgeno miocrdico e incrementa el trabajo miocrdico, siendo perjudicial para un corazn enferino.
Sistema de renina-angiotensina-aldosterona
(RAA) y
vasopresina: estos sistemas determinan un aumento de
retencin de sodio yagua, aumentando el volumen
plasmtico y la presin diastlica ventricular!'. Existen
patologas cardiacas como la endocardiosis mitralica
que ya determina un aumento de la presin diastlica

Clin Vet Pequeos Anim VoL 21 n 2 2002

ORIOL DOMENECH, IGNASI PUUDO, SERGI SERRANO, ITALA SUNYER

ventricular debido al volumen de sangre regurgitado,

por lo que en stos pacientes ste sistema RAA + vasopresina, determinar un ulterior aumento de la presin
diastlica ventricular y del volumen plasmtico, produciendo un aumento de la presin venosa hasta sobrepasar la capacidad de drenaje de los vasos linfticos, instaurando as una insuficiencia cardaca congestiva
(ICC).

4) Reconocimiento clnico del shock

cardiognico
- Reconocer este sndrome es de vital importancia
para empezar a actuar. Como ya se ha dicho, el shock
es un estado dinmico que cambia con el tiempo por lo
que los signos clnicos irn tambin cambiando. Los
signos clnicos del shock cardiognico se basan en signos clnicos comunes en todo estado de shock (ver
articulo Shock: Parte I. Generalidades en el nmero
anterior de esta revista) y en signos clnicos especficos. Los signos clnicos especficos son los que nos
harn sospechar de una patologa cardiaca responsable
del estado del shock y son:
- Pulso femoral paradoxo
- Pulso femoral hiperdinmico
- Pulso venoso / Ascitis
- Soplo cardiaco
- Taquicardia / Bradicardia / Arrtmia
- Matidez de los sonidos cardiacos
- Crepitaciones pulmonares
- Otro punto a tener en cuenta es la historia clnica del
paciente. Ser de gran utilidad saber si el paciente ya es
un paciente cardioptico y si est o no en terapia. Ya
que un paciente con historia clnica de endocardiosis en
fase lIla que llega a la clnica con disnea y cianosis,
podemos ya sospechar, con gran probabilidad, de una
insuficiencia cardiaca congestiva izquierda.

5) Tratamiento del shock cardiognico

La base del tratamiento del shock se resume en dos
conceptos primordiales: tiempo y agresividad. Cuanto
antes se reconozca el shock y antes se acte ms posibilidad de xito tendr la terapia. Cuanto ms tarde iniciemos una terapia, aumentamos la probabilidad que el
estado de shock sea irreversible, desencadenando fallo
multiorgnico y muerte del paciente.
El tratamiento del shock cardiognico debe ir enfocado a tratar:

--------CMCA

78
VCfERlNARIA

DE PEQUEos ANIMALEs, REVISTA ORClALDE AVEPA

- 5.1) La enfermedad causante de insuficiencia cardaca.

- 5.2) El propio shock cardiognico.
- 5.3) Los mecanismos de compensacin.
Dado que el tratamiento de las enfermedades cardacas est ms all del objetivo de este artculo, esta
exposicin se centrar en el tratamiento de los puntos
5.2 y 5.3.
5.2) El tratamiento inicial se basa en aplicar lo que en
medicina veterinaria de urgencias se denomina VIP:
Ventilacin, Infusin, Perfusin. Donde la ventilacin
engloba la oxigenoterapia, la infusin engloba la fluidoterapia, y la perfusin engloba el mantenimiento de
la contractilidad cardaca, el GC y la PAM. Tambin
ser de vital importancia realizar anlisis sanguneos y
urianlisis para tener una mejor visin de la extensin y
gravedad de la situacin.
Ventilacin: existen muchas tcnicas de oxigenoterapia siendo las ms frecuentes las siguientes: oxigenoterapia de flujo, en mscara, enjaula, en collar isabelino,
nasal, intratraqueal, en tubo endotraqueal. La utilizacin de uno u otro mtodo depender de la experiencia
del clnico y del estado del paciente.
Los flujos de oxgeno recomendadas para cada uno de
los mtodos son los siguientes'":
Oxigenoterapia de flujo: 2-3 L/min.
Oxigenoterapia en mscara: 2-5 L/min.
Oxigenoterapia en collar isabelino: 2-5L/min.
Oxigenoterapia nasal: IOO-150m1lKg/min
Oxigenoterapia intratraqueal: 50mllKg/min.
Oxigenoterapia endotraqueal: la misma dosis que se
utiliza en anestesia en funcin de los diferentes circuitos.
Oxigeno terapia en jaula de oxgeno, es un mtodo
que tiene que estar muy bien controlado, a una temperatura de 22 "C, con una humedad relativa de140-50 %,
y con un flujo de oxigeno variable para obtener un % de
oxgeno de150%12.
Infusin de lquidos: hace referencia a la fluidoterapia, ya sea por va endovenosa intrasea, en funcin
del tamao y del estado del paciente. La sobrecarga de
volumen es una de las consecuencias ms frecuentes en
pacientes cardipatas, por lo que el uso de fluidos
puede ser contraproducente. La mayora de pacientes
cardipatas presentan un estado de insuficiencia cardaca congestiva, por lo que la base del tratamiento no
ser la administracin de fluidos sino la eliminacin de
una excesiva cantidad de fluidos mediante diurticos.
Es de vital importancia, por tanto, determinar la necesidad o no de fluidoterapia en pacientes cardipatas. Si
se mantiene una falta de perfusin sangunea a los teji-

Clin ver Pequeos Anim Vol. 21 n 2 2002

ORIOL

DOMENECH,

IGNASI

PULIDO,

dos una vez controlada la congestin venosa se puede

iniciar un protocolo de fluidoterapia.
En los pacientes que necesitan un incremento de la
presin arterial y de la perfusin tisular en una situacin de urgencia, el fluido a utilizar es el hidroxyletilalmidn'>, utilizando la resucitacin intravascular de
poco volumen. Se trata de un coloide sinttico que
tiene la capacidad de estar en el componente intravascular hasta 48 horas, por lo que con su uso se incrementan la precarga y el compartimento intravascular,
disminuyendo la extravasacin de lquidos al intersticio pulmonar. La dosis a administrar es de Sml/Kg en
bolus cada 5-10 minutos hasta que los parmetros de la
perfusin tisular se normalicen'. El objetivo es utilizar
la menor cantidad de fluido posible para restablecer el
compartimento intravascular.
Los parmetros que se utilizan para valorar una
correcta perfusin son:
Presin venosa central hasta llegar a 6-8 cm H20, frecuencia cardaca de 80-120 lpm en un perro sin dolor y
de 160-200 lpm en un gato sin dolor, PAM> = 80
mmHg Yproduccin de orina de > lm1JKglhr.
Una vez estabilizado el paciente cardipata y si ste
necesita seguir con administracin de la fluidoterapia,
se puede utilizar el protocolo de fluido terapia basado
en la combinacin de suero fisiolgico 0,9% con glucosado 5% en proporcin 1:1, lo que permite obtener
un fluido con dextrosa al 2,5% y cloruro sdico al
0,45%, administrndolo
a una velocidad de 3-6ml/
13. En este tipo de pacientes es de gran importanKg/hr
cia el control contnuo mediante exmenes fsicos,
radiografas torcicas y ecocardiografa doppler, con
el propsito de evitar la formacin de edema pulmonar.
Perfusin: en este apartado se incluyen aquellos factores que determinan la funcin del corazn como
"bomba". Como ya se ha dicho, los factores que determinan el gasto cardaco son: a) Contractilidad, b)Frecuencia cardaca, c) Precarga y postcarga; por lo que
al corregir cada uno de estos factores se corregir el

Ge.
a) Contractilidad cardaca: los frmacos ms eficaces en una situacin de urgencia para mantener una
buena contractilidad cardaca (inotropismo positivo)
son la dopamina y la dobutamina administradas a dosis
de 2-10 ug/Kg.zmin. y 5-20 ug/Kg.zmin. respectivamente':'. Durante la administracin de stos frmacos
se debe controlar la frecuencia cardiaca y la presin
arterial, para detectar la aparicin de arritmias e hipertensin sistmica. Estos frmacos tienen un efecto muy
limitado si el paciente presenta dficit importante de

--------CNlCA

80
VETERINARIA

DE PEQUEOS

ANIMALEs,

REVISTA OFICIAL DE

AVEPA

SERGI

SERRANO,

!TALA

SUNYER

volumen plasmtico, por lo que el xito teraputico

depender en parte de una correcta restauracin del
volumen sanguneo.
Una vez estabilizado el paciente y si es necesario un
tratamiento crnico con inotropos positivos es posible
usar la digoxina por va oral a dosis de 0,066-0,011
mg/Kg/12h en perros inferiores a 15 Kg Y a dosis de
0,22 mg/m? /12 h. en perros mayores de lSKg14.
b) Frecuencia cardiaca: hacemos referencia a aquellas bradiarritmias y taquiarritmias, que pueden desencadenar shock cardiognico (ver apartado de Causas).
Antes de tratar la arritmia, se debe verificar que sta sea
hemodinmicamente significativa. En trminos generales las bradiarritrnias se tratan con frmacos anticolinrgicos bien con frmacos simpaticomimticos y en
el caso que el paciente no responda a dichos frmacos
se debera plantear la posibilidad de instauracin de un
marcapasos. El tratamiento de taquiarritmias supraventriculares se basa en la utilizacin de beta-bloqueantes,
bloqueantes de canales del caleio y digitlicos. En el
caso de la taquicardia ventricular el frmaco de eleccin es la lidocanapor
va endovenosa a dosis de
2 mg/kg en bolus, para luego pasar generalmente a procainamida mexiletina por va oral. En caso de fibrilacin ventricular el tratamiento de eleccin es la desfibrilacin elctrica a dosis de SI/Kg, ya que la
desfibrilacin qumica resulta ineficaz en la mayora de
los casos.
c) Precarga y postcarga: el tratamiento de estos factores depender de la enfermedad cardaca, ya que
varia el componente de la precarga y de la postcarga
segn la patologa. Un ejemplo muy claro de una disminucin importante de la precarga es el derrame pericrdico, cuyo tratamiento se basar en la pericardiocentesis. Un ejemplo de un incremento de la precarga,
son situaciones de comunicaciones
cardacas de
izquierda a derecha; cuyo tratamiento se basar en diuresis y el uso de vasodilatadores venosos mixtos.
Dado que no es el objetivo de ste artculo la revisin
de todas y cada una de las patologas cardacas, el lector es remitido a textos especficos de cardiologa.
5.3: El mecanismo de compensacin ms importante
es la estimulacin del eje renina-angiotensina-aldosterona, que con el tiempo llega a empeorar el estado del
paciente, por lo que ser de gran importancia utilizar
frmacos que bloqueen su activacin. Estos frmacos
son los inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina (i-ECAs), entre los cuales se encuentran el en alaprilo, el benazeprilo y el ramiprilo->, La dosis de
stos frmacos son:
Enalaprilo: 0.5 mg/Kg/12 horas.

2 en 1 Y 1 para 2
FRTEKR proporciona 2 indicaciones en un solo producto y 1 solo producto
para 2 especies: Trata la insuficiencia cardiaca en perros y la insuficiencia renal
crnica en gatos. Un nico producto mejora la vida de dos especies.
Avalado por exhaustivas pruebas clnicas, FRTEKR le aporta a usted la
confianza de ayudar de manera tangible a sus pacientes.
FRTEKR es eficaz, seguro y, adems, es fcil de usar: una dosis diaria sin
necesitar dosis de iniciacin.
Slo FRTEKR ofrece 2 en 1 y 1 para 2.

FORTEKOR
Vidas mejores para perros y gatos

Composi~in: Forrek?r~ 5: Benazeprl clorhidrato 5 rng (eqt1ival~nte.a 4,6 mg de b:,nazepril base). Excipiente c.s.p. ~ comprimido de ,192 rog. Forrekor" 20: Benazepril clorhidrato 20 rng (egu~valenre a 18,4 rng de
benazepril base). Excipiente c.s.p. 1 comprimido de 182 rog. Indicaciones: Eortekor J: En el perro: Tratamiento de la insuficiencia cardiaca. En el gato: Tratamiento de la insuficiencia renal croruca. Fortekor 20: En el
perro: Tratamiento d~ la insuficiencia cardiaca. Posologa, modo y va de administracin: Insuficiencia cardiaca en el perro: Dosis mnima recomendada: O, 25 rng / kg p.v, equivalentes a 112 comprimido de Fcrtekor
5 para perros de 5 a 10 kg, 1 comprimido de Forrekor 5 para perros de 10 a 20 kg, 1/2 comprimido de Fortekor 20 para perros de 20 a 40 kg, 1 comprimido de Forrekor 20 para perros de 40 a SO kg. insuficiencia
renal crnica en el gato: Dosis recomendada: 0,5 mglkg p.v equivalentes a 1/2 comprimido de Fortekor 5 para gatos de 2,5 a 5 kg, 1 comprimido de Fortekor 5 para gatos de 5 a 10 kg. Debe administrarse por va
oral, una vez al da, en las comidas o fuera de ellas. Los perros a tratar deben rener un peso mnimo de 5 Kg. Los gatos a tratar deben rener un peso mnimo de 2,5 Kg. Conservacin: Conservar a temperatura inferior a 25C y en el envase original. Proteger de la IUl solar directa. Presentaciones: Fortekor 5 y Fortekor 20: 14 comprimidos. Registro Nos: Forrekor" 5: 1192 ESP. Fortekor" 20: 1193 ESP. Mantener el producto fuera del alcance de los nios. Dispensacin co~ prescripcin veterinaria. 2000 Novareis Animal Healrh, Inc., Basilea (Suiza) Marca registrada de Novarris, S.A. - Basilea (Suiza)

Novartis Sanidad Animal S.L.

08013 Barcelona (Espaa)

lh

N.OVARTIS