Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resolución Judicial Del Conflicto
Resolución Judicial Del Conflicto
Dilogo Didctico Simulado P.F.G.: Estudios Jurdicos. Aldea Bolivariana "Los Cerritos
http://resolucionjudicialdelconflicto.blogspot.com/2009/10/unidad-1-regimenprobatorio-parte-ii.html
CONCEPTO DE PRUEBA.-
SON OBJETO DE LA PRUEBA.1. Los hechos producidos del que hacer humano;
2. Los hechos productos de la naturaleza y en cuya formacin no ha habido
presencia humana.
3. El ser humano en su aspecto tanto fsico como biolgico.
4. Los hechos psquicos de la personalidad.
5. Los actos voluntarios o involuntarios del individuo que denotan su
conducta en relacin con los otros seres.
6. La costumbre.
7. La ley extranjera.
8. Los hechos sociales ya sean presentes o pasados.
En este orden de ideas, tambin surgen en el proceso hechos que no
necesitan ser probados, los cuales se enumeran a continuacin:
* HECHOS PRESUMIDOS POR LA LEY. Es regla procesal que no necesitan
ser probados aquellos hechos que estn amparados en una presuncin
legal. La presuncin est condicionada a tres elementos que unidos, van a
darle su caracterstica; el hecho conocido, el desconocido y la relacin de
causalidad; siendo de observar que la presuncin no es una prueba, sino
ms bien una excepcin o dispensa de ella y, lo que est fuera de la rbita de
la prueba, lo son el hecho desconocido y la relacin de causalidad.
* HECHOS IMPERTINENTES E IRRELEVANTES. Para que las pruebas
puedan ser admitidas por el Juez, no deben ser impertinentes e irrelevantes,
ya que ellas no conllevan utilidad alguna al litigio; siendo impertinentes e
irrelevantes aquellas referidas a hechos no alegados o rebatidos en la fase
de las alegaciones; lo mismo que las remitidas a hechos probados o
tendentes a desvirtuar la confesin verificada por quien la propone, o las
referidas a cuestiones sin influencia en el juicio o sin conexin con los
hechos fundamentales discutidos en el curso de la traba de la litis, todo lo
cual se encuentra plasmado en el artculo 398 del Cdigo de Procedimiento
Civil.
* EL HECHO NEGATIVO. El derecho procesal moderno afirma que el hecho
negativo no slo puede ser objeto de prueba, sino que en muchos casos la
Ley exige como supuesto de una norma, un hecho cuya naturaleza es
negativa. Las negaciones, al efecto de su valoracin en el proceso, pueden
clasificarse
como sustanciales
o
absolutas
y
formales
o
aparentes; considerndose las primeras como aquellas que tienen su
fundamento en la nada y no implican, en consecuencia, ninguna afirmacin
opuesta, indirecta o implcita; en tanto que las segundas, son afirmaciones
contrarias, ya que revisten de un carcter definido o indefinido. Las
negaciones formales pueden serlo de derecho, de hecho y de cualidad. Las
primeras se remiten a la titularidad de un derecho, a las condiciones
requeridas por la Ley para la validez del acto; las negaciones de hecho
equivalen a la afirmacin de un hecho contrario, ya sea concreto o indefinido;
en tanto que las negaciones de cualidad, se dan cuando se niega a alguna
persona una determinada cualidad y, al actuar de esta manera, se est
afirmando lo opuesto.
De lo anterior se puede concluir que: 1 Las verdaderas negaciones son las
sustanciales o absolutas; 2 Las negaciones formales no son otra cosa que
afirmaciones redactadas en una forma negativa; 3 Las nicas afirmaciones
que no pueden ser probadas son las sustanciales y las formales indefinidas
de hecho y 4 Las dems negaciones se prueban demostrando el hecho
contrario.
E L H EC H O N O TOR I O . El Derecho positivo venezolano tiene sentado
como principio que lo notorio est exento de prueba; pero esta afirmacin no
puede conducir al extremo de que el Juez pueda favorecer a alguna de las
partes, ya que lo que en s debe probarse es la naturaleza notoria del hecho
cuando ha sido cuestionado. La notoriedad del hecho viene dado por el
conocimiento humano en general, considerndolo como cierto en
indiscutible, o perteneciente a la historia o a las leyes naturales, a la ciencia o
a las vicisitudes de la vida pblica actual, siendo una exigencia innecesaria
su prueba, puesto que no queda duda sobre su existencia y slo la parte que
lo negare deber de suministrar la prueba de lo contrario.
MEDIOS DE PRUEBA.-
PRUEBA EN
EL
ORDENAMIENTO
POSITIVO
El cdigo civil estudia la materia en el capitulo V del Titulo III, de su libro III,
cuando habla de la Prueba de las obligaciones y de su extincin y su articulo
135 pauta: quien pida la ejecucin de una obligacin debe probarla, y quien
pretenda haber sido liberado de ella debe por su parte probar el pago o el
hecho que ha producido la extincin de su obligacin
De la forma transcrita se desprende que la teora de la prueba no solo
compete al estudio de las obligaciones, sino que domina todo el derecho; ya
que no basta ser titular de un derecho de familia, real o de crdito, porque se
ese derecho es desconocido, tendr que probarse su existencia para evitar
se le considere como inexistente.
Cdigo civil: El capitulo V del Libro III del Cdigo Civil, consta de siete
secciones donde se encuentran las pruebas establecidas por el legislador
venezolano: seccin: 1) de la prueba por escrito. 2) de la prueba de
testigos. Seccin 3) de las presunciones. Seccin: 4) de la confesin.
Seccin 5) del juramento. Seccin 6) de la experticia. Seccin 7) de la
inspeccin ocular.
VALORACIN DE LA PRUEBA.-
Debe advertirse que las formalidades procesales exigidas por la Ley para
que los medios probatorios ingresen al Juicio y puedan ser tomadas en
cuenta, no son limitaciones propiamente al sistema de libre apreciacin.
Estas formalidades persiguen la finalidad de regular los actos procesales
para que sean garanta de los derechos de las partes. Por ello, es errneo
afirmar que la libertad de apreciacin de los medios probatorios implica la
ausencia de formalidades para el ingreso de estos al proceso, es decir, que
implica libertad para su aportacin al juicio. Admitir una libertad de aduccin
al proceso es permitir la violacin de principios esenciales con relacin a las
pruebas, como el principio de la contradiccin, el principio del control de la
prueba, etc., que en ltima instancia es una trasgresin del derecho de
defensa y del debido proceso.
No obstante, debe precisarse que no hay estrictamente un sistema puro de
libre apreciacin; la doctrina y la jurisprudencia han influido para que el
legislador contemple algunas limitaciones:
A.-La confesin judicial debe aceptarse como prueba de la verdad de los
hechos, cuando recae sobre derechos disponibles y no sobre materias en
que por el carcter de orden pblico se excluye expresa o implcitamente,
como la del estado civil de las personas, siempre que no aparezca absurda o
contraria a mximas de experiencia o a hechos notorios o a presunciones de
derecho o a otras pruebas que le produzcan certeza al Juez.
B.-Los hechos afirmados por una parte y aceptados por la otra, segn unos
cdigos o simplemente no discutidos, segn otros, deben tenerse como
ciertos, siempre que no aparezca prueba en contrario, en los mismo casos
en que es admisible la confesin y siempre que no estn en contradiccin
con las mximas de experiencia o la notoriedad general aceptada por el
Juez.
C.-Los documentos pblicos conservan un mrito probatorio especial,
regulado por la Ley, pero pueden desvirtuarse por libre prueba en contrario.
A este sistema, bsicamente, se le sealan como desventajas que se corre el
peligro de la arbitrariedad puesto que no se tiene una seguridad probatoria,
especialmente, en el sistema de jurados. Tambin se argumenta que el
ciudadano exige que sus Derechos sean ciertos y exigibles, en el sistema de
libre apreciacin son muy abstractos sus derechos puesto que no hay
certeza acerca de los medios con los cuales se puede demostrar los hechos
y menos hay seguridad acerca del valor de los medios de prueba.
En cuanto a las ventajas, permite al Juez valorar en su conjunto y en su
contexto las pruebas que se aduzcan y produzcan en el proceso, puesto que
no estara sujeto a reglas previamente establecidas; su decisin estar
fundamentada en el material probatorio y realiza un proceso profundo de
motivacin; debido a la preparacin que debe exigirse a los Jueces se
garantiza una decisin sobre bases reales de experiencia, de psicologa, de
lgica aplicado a las probanzas contenidas en el juicio.
SISTEMA DE LA PRUEBA LEGAL EN SENTIDO ESTRICTO. Existe sistema
de prueba legal cuando la Ley seala previamente al Juez el grado de
eficacia que debe atribuir a determinado medio probatorio. Al decir de
Carnelutti: se llama prueba legal cuando su valoracin est regulada por
la Ley . La valoracin de las pruebas tiene lugar mediante el empleo de reglas
de experiencia, las cuales se transforman en virtud del mandato de la Ley en
regla Legal. Esta obligacin de aplicarla se impone al Juez, no solo para
aplicar la regla de experiencia, sino, tambin, en cuanto a las reglas de
interpretacin.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Libros:
- BELLO LOZANO, La prueba y su tcnica, Mobilibros. Caracas 2000
- BELLO TABRES, Tratado de derecho probatorio, de la prueba en especial.
Livrosca, Caracas 2005. Tomo II.
- BELLO TABRES, Tratado de derecho probatorio, de la prueba en general.
Livrosca, Caracas 2005. Tomo I.
- CALVO BACA, Cdigo de Procedimiento Civil de Venezuela Comentado.
Ediciones Libra. Caracas 2003.
- RENGEL-ROMBERG, Tratado de derecho procesal civil Venezolano, IV El
procedimiento ordinario, Las pruebas en particular. Impreso por
Altolitho C.A. Caracas 2004.
- RIVERA MORALES, Las pruebas en el derecho Venezolano. Librera J.
Rincn y Universidad Catlica del Tchira. 2007
- VASQUEZ TARIBA, Derecho Procesal Civil II. Clemente Editores c.a.
Universidad de Carabobo. 1995.
Paginas Web:
- Valor probatorio de los Mensajes de Datos y Firmas Electrnicas a la
Luz de la
Legislacin venezolana.
Autor:
Saada
Yunis
de
Tunzi.http://www.tecnoiuris.com/derecho/modules.php?
name=News&file=article&sid=719:
- Seguridad: Qu es la Ley de Mensajes de Datos y Firmas
Electrnicas?http://www.pc-news.com/detalle.asp?
ida=1244&sid=&id=11
9. Interrogatorio libre que puede hacer el juez a las partes, a que se refiere el
artculo 203 del Decreto con Fuerza de Ley de Tierras y Desarrollo Agrario;
10. Libros de contabilidad de los Bancos y sistemas electrnicos de
contabilidad, a que se refieren los artculos 201 y 203 del Decreto con Fuerza
de Ley General de Bancos y Otras Instituciones Financieras.
Las consagradas en la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Justicia:
Por su parte la Ley Orgnica del Tribunal Supremo de Justicia, en sus
procedimientos (artculo 19) regula como nicos medios de prueba
admisibles en los procedimientos que se tramiten ante el Tribunal Supremo
de Justicia, los siguientes medios de prueba:
1. Experticia;
2. Inspeccin judicial;
3. Instrumentos que formen parte de los archivos de la Administracin
Pblica, cuando haya constancia que la prueba que de ellos se pretende
deducir no puede llevarse de otro modo a los autos;
4. Posiciones juradas o confesin provocada;
5. Instrumentos pblicos o privados;
6. Respuesta a interrogatorios en los casos de funcionarios pblicos no
obligados a absolver posiciones juradas.
El instrumento normativo legal, Ley Orgnica del Tribunal Supremo de
Justicia, no contempla la prueba de indicios, la mecnica de exhibicin de
instrumentos, la prueba de informes a personas jurdicas diferentes a la
Administracin Pblica, la prueba de reproduccin, reconstruccin, cientfica,
testimonial, as como las libres, las cuales quedan expulsadas de los
procedimientos llevados ante el Mximo Tribunal de la Repblica, pues el
artculo 19 utiliza la siguiente frmula "...slo se admitirn como medios
probatorios..." todo lo cual nos da la impresin por argumento en contrario,
que se excluyen los no expresamente sealados en la ley, pero
constituyendo el derecho probatorio un derecho y una garanta
constitucionalizada en el artculo 49 de la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, creemos que aquellos sujetos que acudan y
utilicen los procedimientos previstos en la Ley en comento, adems de los
medios probatorios expresamente regulados, tienen el derecho constitucional
de utilizar cualquier otro no regulado, siempre que sea legal y lcito para
demostrar sus extremos de hecho -afirmaciones o negacionescontrovertidos, lo contrario sera vulnerar el contenido del texto
constitucional, especialmente el derecho constitucional a la utilizacin de
pruebas pertinentes, que como se ha estudiado involucra, el derecho a
proponer pruebas, a oponerse a su admisin, a evacuarlas y a que sean
apreciadas.
El texto de Ley que regula el funcionamiento del ms alto Tribunal de la
Repblica, es una muestra del tpico sistema legislativo improvisado y
realizado por personas no doctas en la materia, pues un texto orgnico no
jueces locales. En todo caso, tanto al funcionario como a los testigos, se les
leern tambin los escritos de impugnacin o tachas y sus contestaciones,
para que declaren sobre los hechos alegados en ellos, hacindose las
correspondientes inserciones en los despachos que se libren.
8 Las partes no podrn repreguntar al funcionario ni a los testigos; pero
podrn indicar al Juez las preguntas que quieran que se les haga, y el Juez
las har si fueren pertinentes, en trminos claros y sencillos.
9 Si alguna de las partes promoviere prueba de testigos para demostrar
coartada, no ser eficaz si no deponen en absoluta conformidad cinco
testigos, por lo menos, que sepan leer y escribir, mayores de toda excepcin,
y de edad bastante para conocer los hechos verificados en la poca del
otorgamiento del instrumento. Las partes, y aun los testigos, podrn producir
instrumentos que confirmen o contraren la coartada y que pueden obrar en
el nimo de los jueces, quienes, en todo caso, podrn darla como no
probada, aun cuando la afirme el nmero de testigos que se deja indicado, si
por las circunstancias del caso no la consideraren los Tribunales
suficientemente demostrada.
10. Si alguna de las partes promoviere experticia para la comparacin de
firmas o letras, los instrumentos con que se haga la comparacin deben ser
de los indicados en el artculo 448.
11. Cuando por los hechos sobre que versare la tacha, cursare juicio penal
de falsedad ante los jueces competentes en lo criminal, se suspender el
procedimiento civil de la tacha hasta que haya terminado el juicio penal,
respetndose lo que en ste se decidiere sobre los hechos; pero conservar
el Juez civil plena facultad para apreciarlos cuando el proceso penal
concluyere por muerte del reo, por prescripcin de la accin pblica, o por
cualquier otro motivo legal que impidiera examinar en lo criminal el fondo del
asunto. Sin embargo, no se decretar la suspensin cuando el Tribunal
encuentre que la causa o algunos de sus captulos pueden decidirse
independientemente del instrumento impugnado o tachado, caso en el cual
continuar la causa civil.
12. Si el funcionario y los testigos instrumentales sostuvieren
sustancialmente la autenticidad del instrumento y de los hechos del
otorgamiento, no sern suficientes para desechar sus dichos cualesquiera
divergencias en pormenores, o faltas de recuerdo, si hubieren transcurrido
algunos aos, o si la edad hubiere podido debilitar la memoria de los
declarantes. Si todos, o la mayor parte de los testigos instrumentales y el
funcionario, sostuvieren sustancialmente la autenticidad del instrumento, slo
podr desecharse ste cuando resulte, sin duda posible, una prueba
concluyente de la falsedad. En caso de duda se sostendr el instrumento, sin
que valga por si solo a desvirtuarlo el desconocimiento que de su firma
hiciere el funcionario que lo autoriz, si se prueba que sta es autntica.
13. En la sentencia podr el Tribunal, segn el caso y sus circunstancias,
ordenar la cancelacin en todo o en parte, o la reforma o renovacin del
instrumento que declare falso en todo o en parte; y, adems de las costas,
- Tampoco pueden ser testigos en favor de las partes que los presenten, los
parientes consanguneos o afines: los primeros hasta el cuarto grado, y los
dems hasta el segundo grado, ambos inclusive. Se exceptan aquellos
casos en que se trate de probar parentesco o edad, en los cuales pueden ser
testigos los parientes, aun cuando sean ascendientes o descendientes.
- Toda persona hbil para ser testigo debe dar declaracin. Podrn sin
embargo, excusarse:
1 Los parientes consanguneos hasta el cuarto grado y los afines hasta el
segundo.
2 Quienes por su estado o profesin deben guardar secreto respecto del
hecho de que se trate.
- Al promover la prueba de testigos, la parte presentar al Tribunal la lista de
los que deban declarar, con expresin del domicilio de cada uno.
- Admitida la prueba, el Juez fijar una hora del tercer da siguiente para el
examen de los testigos, sin necesidad de citacin, a menos que la parte la
solicite expresamente. Cada parte tendr la carga de presentar al Tribunal
los testigos que no necesiten citacin en la oportunidad sealada. Puede,
con todo, el Tribunal, fijar oportunidades diferentes para el examen de los
testigos de una y otra parte.
En los casos de comisin dada a otro Juez de la misma localidad para recibir
la declaracin del testigo, la fijacin la har el Juez comisionado.
Si en la oportunidad sealada no compareciere algn testigo, podr la parte
solicitar la fijacin de nuevo da y hora para su declaracin, siempre que el
lapso no se haya agotado.
Los testigos domiciliados fuera del lugar del juicio podrn ser presentados
por la parte para su examen ante el Juez de la causa u otro comisionado del
mismo lugar, a cuyo efecto la parte har el correspondiente anuncio en el
acto de la promocin. En caso contrario, el testigo rendir su declaracin
ante el Juez de su domicilio o residencia, comisionado al efecto.
- Cuando varios testigos sean promovidos por una misma parte para declarar
fuera del lugar del juicio y en domicilios diferentes, si la parte promovente no
hiciere uso de la facultad que le confiere la ltima parte del artculo 483, se
emitirn despachos de pruebas separados a los distintos jueces
comisionados, tomndose en cuenta la regla de cmputo a que se refiere el
artculo 400, numeral 2 de este Cdigo. Del mismo modo se proceder
cuando se trate de diversos medios de prueba a evacuarse en distintos
lugares, fuera de la sede del Tribunal de la causa.
- Los testigos sern examinados en pblico, reservada y separadamente
unos de otros. El interrogatorio ser formulado de viva voz por la parte
promovente del testigo o por su apoderado. Concluido el interrogatorio, la
parte contraria o su apoderado, podr repreguntar de palabra al testigo sobre
los hechos a que se ha referido el interrogatorio u otros que tiendan a
esclarecer, rectificar o invalidar el dicho del testigo. Cada pregunta y
repregunta versar sobre un solo hecho. En todo caso, el Juez podr
considerar suficientemente examinado el testigo y declarar terminado el
Quien defiera el juramento deber proponer la frmula de ste: Este debe ser
una breve, clara, precisa y comprensiva del hecho o los hechos, o del
conocimiento de stos, de que las partes hagan depender la decisin del
asunto.
- Si objetare la frmula la parte a quien se defiera el juramento, el Juez podr
modificarla de manera que se ajuste a lo preceptuado en el artculo anterior,
en el mismo decreto sobre admisin del juramento. Este decreto es apelable
en ambos efectos, as en cuanto a la admisin o no, como en cuanto a la
modificacin de la frmula, de modo que sta quede definitivamente
establecida por la decisin.
- El juramento deferido puede ser referido, conformndose a las
disposiciones del Cdigo Civil.
- Decidida definitivamente la prestacin del juramento deferido o referido, el
Juez fijar el da y la hora para el acto, y ordenar la citacin personal de
quien deba prestarlo, la cual se har por medios preceptuados en este
Cdigo.
- Si la parte citada no presentare en el da y hora fijados, se entender que
rehusa prestar el juramento, salvo que justifique impedimento legtimo, caso
en el cual, se aplazar el acto para cuando haya cesado el impedimento,
fijando siempre el Juez otro da y hora, sin necesidad de nueva citacin.
- En el acto de prestacin de juramento, la persona que deba prestarlo
deber hacerlo en acto pblico, observando los ritos de la religin que
profese, y circunscribindose en su contestacin a los trminos estrictos de
la frmula establecida, sin razonamiento, objeciones, ni digresiones.
Si requerido por el Juez a ceirse en su prestacin a la frmula, no lo hiciere,
se considerar que ha rehusado el juramento, para todos los efectos de ley.
Si quien deba prestar el juramento no lo hiciere por alegar que no profesa
ninguna religin, se le admitir el juramento por su honor y su conciencia y si
an no lo prestare, se tendr como si lo hubiese rehusado, para todos los
efectos de ley.
- No podr deferirse el juramento sino dentro del lapso que fije el artculo 405
para las posiciones juradas.
- Prestado el juramento, o rehusado por quien debe prestarlo segn la ley, el
Juez proceder a sentenciar la causa.
- Las disposiciones de los artculos de esta Seccin se observarn, en
cuanto sean aplicables al juramento deferido de oficio, en los casos en que lo
permita el Cdigo Civil.
OPORTUNIDAD PROCESAL PARA APORTAR AL PROCESO LOS
DIFERENTES MEDIOS DE PRUEBA
Constituye una garanta enmarcada dentro del debido proceso y ms an un
principio probatorio -preclusin- la aportacin de los medios de prueba en su
oportunidad legal prevista o fijada por el operador legislativo, lo que se
traduce, en que las pruebas judiciales deben ser llevadas al proceso en la
oportunidad procesal que haya prefijado el legislador para tal fin.
cualquier estado y grado del proceso, hasta los ltimos informes; entenderlo
de otra manera, sera quebrantar el debido proceso legal, que traera como
consecuencia una real anarqua procesal tpica en nuestro desastroso
sistema procesal vigente producto de polticas judiciales errticas, y de la
desidia de quienes tienen la noble funcin de administrar justicia.
El razonamiento que antecede, igualmente encuentra su fundamento en la
proteccin del derecho constitucional de la defensa, como lo deja entrever el
maestro CABRERA ROMERO, pues las normas contenidas en los artculo
443 y 444, donde se regulan las figuras de tacha y desconocimiento de
instrumentos privados, se haran inaplicables, ya que en el procedimiento
ordinario el actor para ejercitar sus defensas, tendra que acudir al tribunal
durante todos los das del lapso de emplazamiento, a fin de verificar cuando
se produce la contestacin de la demanda y si en la misma, fue aportado un
instrumento privado, siendo totalmente absurda esta situacin, ya que el
legislador no previ que el actor estuviese en la contestacin de la demanda,
la cual por dems se realiza dentro de un plazo o lapso y no en un trmino y
a travs de un acto jurisdiccional.
Por tales motivos, nuestra posicin es que debe negarse la posibilidad de
aportar instrumentos privados sujetos a reconocimiento a la contestacin de
la demanda, todo ello a propsito que el instrumento es fundamental para el
actor, pero no para el demandado, ya que quien debe preparar sus defensas
en funcin a las pruebas instrumentales que deben aportarse al proceso, es
el demandado y no el accionante, quien en el libelo de la demanda ha
expresado todos los elementos de hecho -afirmaciones o negaciones- que
son la base argumental de su pretensin discursiva.
Pero como hemos expresado, otro medio de prueba que puede promoverse
en una oportunidad distinta al lapso de promocin de pruebas, es la
confesin provocada o posiciones juradas, la cual, conforme a lo previsto en
el artculo 405 delCdigo de Procedimiento Civil, en concordancia con lo
normado en el artculo 520 ejusdem, Puede ser promovida por el actor, junto
al libelo de la demanda, en el lapso de promocin de pruebas y/o en segunda
instancia o segundo grado de jurisdiccin; igualmente el demandado, puede
en la contestacin e la demanda, en el lapso de promocin de pruebas y/o en
segunda instancia o segundo grado de jurisdiccin, promover este medio
probatorio. As, el artculo 405 del Cdigo de Procedimiento Civil, expresa:
Las posiciones juradas slo podrn efectuarse sobre hechos pertinentes al
mrito de la causa, desde el da de la contestacin de la demanda, despus
de sta, hasta el momento de comenzar los de las partes para sentencia.
De la norma en cuestin se infiere que si la prueba de confesin provocada
puede evacuarse o materializarse desde el da de la contestacin de la
demanda, es porque indefectiblemente su promocin o proposicin debi
hacerse en el libelo de la demanda o 2n la contestacin, pudindose
igualmente, de no haber sido promovidas en esta oportunidad, elevarse al
conocimiento del rgano jurisdiccional, en el lapso de promocin de pruebas;
pero tambin en segunda instancia o segundo grado de jurisdiccin, las
ley ningn otro momento fuera de los nombrados, para la promocin de esa
categora de instrumentos privados ... El Art. 429 CPC prev la contestacin
acompaada de las copias, mas no contempla el CPC, que dicha
contestacin se acompae con documentos privados no autnticos (no
reconocidos ni autenticados). Todo esto conduce a que la oportunidad para
promover los instrumentos privados simples, es el trmino de promocin de
pruebas para ambas partes, a menos que sean fundamentales..." (Cabrera
Romero, Jess Eduardo: Contradiccin y Control de la Prueba Legal y Libre.
Caracas, Editorial Jurdica Alva, S.R.L., 1997, p. 104-107).
Conforme al anterior criterio que esta Sala acoge, nopuede el demandado
producir documentos privados simples con la contestacin de la
demanda, sino en el lapso de promocin de pruebas.
En el caso concreto, el demandado acompa con la contestacin de la
demanda documentos privados simples (facturas originales N 0081 Y N
0090 emitidas por la demandante, y un documento privado simple de fecha
25 de marzo de 1998), los cuales ratific en el lapso de promocin de
pruebas, segn lo estableci la recurrida, considerando que no eran
extemporneos, tal como se constata de la siguiente transcripcin:
"Teniendo a la vista las pruebas aportadas por la parte demandada en la
etapa procesal de promocin de pruebas, resulta importante destacar a esta
Superioridad que, respecto a la defensa opuesta por la demandante en el
sentido de solicitar ante el a quo la declaratoria de la extemporaneidad de las
pruebas documentales privadas presentadas por la demandada en el
momento de la contestacin de la demanda, y por ello la inobservancia de
las mismas para el proceso, este Tribunal rechaza la misma, por cuanto de
una revisin de las pruebas presentadas enla promocin de pruebas por
parte de la demandada,se observa que las consignadas en la contestacin
de la demanda fueron ratificadas por sta al invocar elmrito favorable
que se desprende de las actasprocesales, adems de ratificar expresamente
el valor probatorio de los mismos, aunado al hecho que la demandante no
hizo uso del recurso de oposicin oportunamente, una vez agregadas al
expediente o ratificadas en su existencia y valor probatorio, por tanto, este
Juzgado Superior declara y ratifica la improcedencia de la defensa opuesta
por el abogado demandante. oo." . (Negritas de la Sala)
De forma que al haber sido ratificado el valor probatorio de tales documentos
en el lapso de promocin, deben tenerse como vlidos y, por tanto, no err el
juez superior en la interpretacin de los artculos 388, 396, 429, 434 segunda
parte, 435 y196 del Cdigo de Procedimiento Civil, al apreciarlos
documentos privados simples consignados con la contestacin de la
demanda, debido a que estos fueron ratificados en el lapso de promocin de
pruebas.
Luego, los instrumentos privados simples slo pueden ser aportados en el
lapso de promocin de pruebas cuando no sean fundamentales, de lo
contrario, debern ser aportados junto al libelo de la demanda; en tanto que
los privados reconocidos o tenidos legalmente por reconocidos, para el actor
391 ejusdem, deber realizarse un acto formal, que deber ser previamente
anunciado a la hora indicada por el auto que ordene no abrir el proceso a
pruebas, de donde concluimos, que de no fijarse la hora correspondiente en
dicho auto para la presentacin, ms an para la realizacin del acto de
informes, el proceso estara viciado de nulidad pues se estaran lesionando
las formas procesales que involucran el debido proceso legal, el cual
constituye una garanta constitucional que debe respetarse en todo
estado y grado del proceso.
Por tales motivos, somos del criterio que la falta de indicacin de la hora
correspondiente para la presentacin de los informes en los juicios de
derecho, ms an, la hora correspondiente para la realizacin de un acto
formal del rgano jurisdiccional donde intervendrn las partes, lesiona el
derecho constitucional del debido proceso, pues altera el iter procedimental
y/o las formas procesales, situacin sta totalmente diferente a los
formalismos procesales, por lo que mal podramos considerar que la
ausencia del sealamiento de la hora constituye una normalidad a la que se
refieren los artculos 26 y 257 Constitucional, por el contrario, de no
colocarse la hora correspondiente, la norma que :e estara vulnerando, sera
la del artculo 49 ejusdem.
En cuanto al principio de informalidad judicial, se encuentra recogido en el
artculo 26 e la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela, que
obliga al Estado a garantizar una justicia sin formalismos, tema este que se
vuelve a repetir en el artculo 257 ejusdem, donde se prev el no sacrificio de
la justicia por formalidades no esenciales. Sin embargo hay tener en cuenta
que las reglas formales se encuentran establecidas en la legislacin con la
finalidad de lograr seguridad jurdica a travs del principio de la legalidad, de
donde se deduce que el cumplimiento de las formalidades procesales no se
deja a la libre voluntad y consideracin de las partes, esto es, .. son
relajables por el arbitrio de los sujetos procesales, pues siendo el proceso de
carcter y orden pblico, los actos y lapsos procesales, se encuentran
predeterminados por el operador legislativo en las normas legales, al haber
sido consideradas adecuadas para la solucin tramitacin de los conflictos;
de esta manera, en el proceso y en e. procedimiento, existen formas y
requisitos impuestos que afectan e orden pblico y son de obligatoria
observancia, todo ello sin dejar de considerar que los requisitos formales no
son valores autnomos con sustantividad propia, sino que sirven en cuanto
son instrumentos dirigidos a lograr la finalidad legtima de establecer
garantas necesarias a los litigantes en el proceso, lo que se traduce en que
ningn requisito formal puede convertirse en obstculo que impida
injustificadamente un procedimiento sobre el fondo, siendo inadmisible el
establecimiento de obstculos que sean producto de formalismos o que no
se compaginen con el necesario derecho de justicia, o que no sean
justificados y proporcionados con las finalidades para las que se establecen y
que deben ser adecuadas a la Constitucin.
bajo los sentidos del juez que interviene en el experimento. Esto es lo que
ocurre en toda especie de prueba histrica, como lo son tambin, v. gr., la
prueba documental, en la cual el juez percibe el hecho no directamente, sino
representado en el documento; y la testimonial, en la cual el juez percibe slo
la representacin oral del hecho que le hace el testigo mediante su
declaracin. En otras palabras, como dice Carnelutti: "en la prueba directa
est presente el hecho mismo a probarse; en la prueba histrica no est
presente, sino representado; en la prueba crtica no est ni presente ni
representado".
c) Es diferente de la Inspeccin Judicial. En efecto se diferencia de esta
prueba, no slo porque ella es una prueba directa, sino adems, porque la
inspeccin es sustancialmente un acto esttico, en el sentido de que el juez
slo debe dirigir su percepcin al estado actual de la cosa y describirla en el
acta correspondiente, de tal modo que su descripcin debe ser
completamente objetiva, sin avanzar opinin ni formular apreciaciones; en
cambio, el experimento judicial es dinmico, porque consiste, en la
reconstruccin de un hecho o fenmeno ya producido, para comprobar si
realmente se ha producido o pudo haberse producido en una forma
determinada, por lo cual deben intervenir en la escena, de ser posible, los
actores que estuvieron presentes al momento de ocurrir el hecho, sean
testigos o peritos y el juez, que sin sustituirse a ellos, debe notar sus
sensaciones, percepciones o juicios, para apreciar si son conformes a los
que ellos han manifestado en sus declaraciones. De all que la inspeccin y
el experimento se diferencien fundamentalmente por el objeto: la inspeccin
tiene por objeto la percepcin directa de una cosa en su estado actual;
mientras que el experimento tiene por objeto la simulada representacin
actual de un hecho ya ocurrido.
d) La reconstruccin de hechos, o experimento, es una prueba autnoma.
Sin embargo, algunos autores sostienen que no lo es, sino una especie de la
inspeccin judicial. En este sentido se pronuncia Micheli, que lo considera
"un tipo de inspeccin, en la cual, por lo dems, el hecho percibido no es el
hecho histricamente determinado, objeto de prueba, sino otro hecho
reproducido en condiciones similares a aqullas en las cuales se verific el
hecho objeto de prueba." Tambin Devis Echanda, lo considera una especie
de inspeccin, sui generis y con fines especiales, con o sin la asesora de
expertos, como son la observacin directa por el juez, de la reconstruccin
de los hechos, para formarse un concepto personal acerca de su realidad y
de la manera como pudieron ocurrir, y de ese modo controlar la versin de
las partes y de los testigos, que adquieren as valiosa experiencia para la
apreciacin de esas pruebas y de las dems que se alleguen al proceso.
Sin embargo, data venia a los ilustres maestros, nosotros pensamos que no
se puede considerar al experimento como un tipo de inspeccin, si se parte
del hecho, admitido por ambos, y por otros autores que tratan el tema, de
que en el experimento -a diferencia de la inspeccin judicial- siempre el
hecho percibido por el juez, es un hecho distinto del hecho histricamente