Está en la página 1de 90
ria ilustrada fue hecha en 1988 por Editorial Pattia en diez tomos del- ¢gados, baratos y manuables, que se vendicron cada semana en grandes almacenes y auioservicios con buen éxito de pablico y ventas. Desde el principio de nuestro proyecto pensamos, no obstante que el texto mismo de la historia debfa cumplir su propio destino como libro no ilustrado, accesible como tal a estudiantes, académicos y lectores en general, como volumen cémodo y a la ver. rigur0so donde leer la histo- fia de los ttimos ochenta afios de nuesito pais. No habja tal libro en el medio intelectual y académico mexicano cuando empezamos a escribir- lo, y no lo hay todavia, de ahi nuestra decisién de darlo a la imprenta ‘una nueva presentaci6n, corregida y aumentada, sin material grtico para que circule donde las anteriores ediciones no han podido circular: entre los lectores nomales de libros, en librerfas y bibliotecas, en las aulas y los centros de investigacidn y docencia donde se haya echado de menos un libro semejante A la sombra de la Revolucién Mexicana empieza, como heros di ‘cho, con la caida de Portirio Diaz en 1910 y termina con las elecciones de julio de 1989: setenta y nueve afios de cambios y permanencias, de novedades y reileraciones. Al terminar de escribirlo tenemos, como mu- ‘chos mexicanos, la impresi6n de que México avanva hacia una nueva época histérica que dice adids a las tradiciones més caras y a los vicios, més intolerables de la herencia hist6rica que conocemos como Revolu- cién Mexicana, No es facil predecir a dénde va pero es posible reco- rrocer de dénde viene la sociedad mexicana de fin de milenio con su rara y sinica mezcla de vejez. y juventud, memoria y futuro, opresién y espe- Tanga, autoritarismo y democracia, La obra fuc escrita como parte de las tareas académicas de los au- tores en sus respectivas instituciones: Lorenzo Meyer como Coordina: dor del Programa de Estudios México-EU, y Héctor Aguilar Camin en ‘a Direccin de Estudios Hist6ricos del Instituto Nacional de Antropo- logia e Historia. Sin la comprensién y el apoyo de Mario Ojeda, pre- sidente de El Colegio de México y de Enrique Florescano, director det Instituto Nacional de Antropologéa ¢ Historia (1983-1988), esta obra no existirfa, ¥ existe, en especial, para que pueda estar alguna ver. en las matos de un grupo pasticular de lectores futuros a quienes esté dedi- cado. Rosario, Lorenzo, Romén, Mateo y Catalina, México, DE, + 38 de julio de 1989 Héctor Aguilar Camin Direccién de Estudios Hist6ricos, [NAH Lorenzo Meyer Coordinador del Programa de Estudios México-FU, EI Colegio de México I Por el camino de Madero 1910-1913 NY Caspeaban gue lepara. £1 hia dela paz era més fee que la evidencia del cambio. El Imparcial, primer diario industrial de Mé- xico y simbolo é1 mismo de la enorme transformacién en modos y volimenes que el pais habfa registrado, garantizaba a sus lectores en 1908: "Una tevalucién en México es imposible”. Karl Bunz, el ministro aleméan, escribfa a su gobiemo el 17 de septiembre de exe mismo ao: *Considero, al igual que la prensa y la opinién publica, que una revolu: cign general esta fuera de toda posibitidad”. No se llev6 otra idea sobre el futuro el industrial del acero norteamericano, Andrew Camegie, des- pués de su visita al pafs en 1910: "En todos los sincones de la reptiblica reina una paz.envidiable”, a 10 que afiadid el poeta espafiol Julio Sesto su propia certidumbre meteorol6gica: "Ninguna nube negra hay en el horizonte Pero el pats halbfa cambiado: LLo habfan visitado en los tltimos dece- nios més novedades de las que podia asimilar sin temblores una so- ciedad como la mexicana de principios de siglo. Hija contrahecha del proyecto liberal, esa sociedad habfa sido softada cincuenta afios antes ‘epublicana, democrética, igualitaria, racional, industriosa, abierta a la innovacién'y al progreso, Era eniregada cincuenta afios después oligérquica, caciquil y autortaria, lenta, pero cada vez menos ineomuni- cada, cerrada sobre s{ misma, pero cada vez més sacudida por la inno- vaci6n y el cambio productivo, eficientemente cosida por sus tradicio nes coloniales. Era todavia, como a \8 bora de su independentcia, cien alos antes, una sociedad catdlica, ranchera e indigena, cruzada por fue- 108 y privilegios corporativos, con una industria nacional encapsulada en las eficiencias productivas de los textiles y los reales mineros, y un comercio que empezatva a tomper la inercia regional de los mercados, El federalismo habia tomado la forma operativa del cacicargo: ta demo- cracia, el rostro de la dictadura; Ia igualdad, el nambo de la inmovilidad social; el progreso, 1a forma del fersocaril y la inversién extranjera; la ul €L 2} op yuan anb ontayd un era ‘syed jap ns [ap 4 oxnua top soqeuoroIpeN seursadumea sapepiunuioo se] ap e| e19 sesmidu sesa ap wfata spur ey uit paride oy “qua enon 21 9p aurfipson ey wa soruatnds soue so] a1ueinp openidisaid ap ueqey ‘anb sopepanou & seamidny op efazaus eun eyata syed ya ‘erouapuad -9pU NS 9p OUUAIUBD [ap SEISOYJ SEI QIGI AP OUR [9 1E1G9I90 Ty ‘ugioesdrun ef & afeuoad ya ‘aiqurey yo ‘opearau jap auadurarut eye somrengey sns & gzu A saresny sapeprunuoa { soqqand ap soyoarap xd “asi ensure eyuou002 Bap upisoNTsop eI gOqeTOO Oxad “oonARUEP ‘quoter uIpsoENX 401995 Un yprtosuoD wlOopiBe UP!IEZTwAPOUL E+ SOTT® ap weqetot}ou0 as onb sesnbred To Sete O1I09 jSe ‘orazowioo & up}vonpasd ap sareuoraipen somuad ‘Soje90) OU Te “gar -98 & ofodsap ns opueitoes Ses0190 seazan ap sorsard soy guedstp rad “sopeorou gouiun safaqy grezeqe ‘setoueIsIp MODE [LHEDOH9} Ta « “oarsoydxa omsteuoteu un ‘euespxoumue Tesogey UpIoeULINISIP eI UD “ouquIas A ‘seosnueaat ‘Sajgeisout ‘sa1ueioy, Sauotze(qod gaio ‘sesatu9 SaUOrs ar guarre axad ‘soureyes sorte oBed A sopepnio 9axo osoutw ine 1a + “opel ono ap seurur se] & seauqes se] ap sopipadsap soueorxaut sazopefeqest ‘9p Sajius ap ugroetmedas e1 goxdunt ‘ojdwafo sod *Z961 ap uptsadax WA9 asuapluNpeysd EFUIOUODA Bf IP SIUDATEA SOT B dIGEIIUTMA syed Te OZ ouad “(o161 4 0881 aniua sagan sjas) Sauorseuodxa sey gruaune & ofeq “R11 ap saiuony uae oueauoumaUoN opearoUt f2 YOO UOLDEMOUIA e+ ‘SIpOU SOSey & souaiqo ap [eat oureyes fa graye anb uproeyut goonard arad ‘soarionp aid souoduro gpuny & sapepnio gqjouresap exafuesixo upisrasur e+ roigura 12.4 o8ne 42 uorofen anb sorSausesap so] ap outs oiuarueaueise [2 ‘A ewastur ef ap efty any ou gaat arapeyy anb upionjoaas et anb sepsoor ‘ured sepectiqns duatauor “oueysod osaiBoxd jap sesso set OS “9061 U2 $7 9p eo J0s © 9B91["9681 UD SOUOTTU 7 2p “oowand orsandnsaid [2 & sajeuorseuiarut sopeaiam Soy ua Souog X saUOIS ura 4200100 opnd cong THaprodns ogny ZaK exIIUU 30d anb UD GEST ua uy ns & o8omf searTgnd sezueuyy se] ap eorugz® wiaiseoueg ef “eI oui san ojgs sauo!pevoduat sey sestuaqus $9094 Stas 2p spur UOrETuOU -ne sauotoeuodya sey ‘osdey Oust 2s9 Ua “LOGI & E68T allua O1UdtD za 20d 1's 9p oun un gzueoye “jeaue owuat9 od oun je vjD0N9 get Ua anb “en sod sof 9 oye zp soars sous gondapes Gear ne SQUO|LIW Og 9p “TeuoIDeu OsasBut 1g ‘OWUalUROUEISD ap o OANeaU ODIs ‘aged “pire jnbe opeamiseus “orpawioud ns sozouatue soe eiuaras soy uD Opueno ‘Tenue oar sod 'z Te 9zuEAE BjWOUOS9 2°] “oWUDIO 10d g°9 [e ouau 3qeU 01 XIX ofS [9p Sordouud apsap opuend o1uaID 10d 41 [9p sel bun E O}oaI9 ODIKDIy 9p UOLDBIAOd EI TIE A LLBT AULA :SP AY ef & onus ‘upnbuny 9p sos ‘oupn ‘sou spestn“euueup ee “1 sng ap seu fu 9 s8s0pmedun ones ns domes & sun wore “euan e uosedioo ab srauuiee sod wpe tone estpueun euro epumape worse sab staanae sono zane 39 sau supe vomanmay at fa ap metuor to ump a spuop sauontyy Cemtenanrs ee FBegevoueu seppunj se 9p offu ouny "Foor used peo “ul Sp ap sos. ot nb otoonpoad evn ei energy apo kon "auting"efempen Uo oanayt op Pepe nse eropae s0po100 ow toque ox Sanat std sey compat soe S024 ap uproot sovenounouou & soar y “op 0 va sspumpes opens e sopmayo soso srs tor iespen) SOION uptboun) “upeang op toner so) uate uoroudts tied jou emule Py aoe o toronld sneuisioy ss “ot Son0 Kut "ouowd ap Seu Sudsop unum ae ape oy ‘om “eed ap sey Teton eau sooeu «gone ser “su 0 eed som so ope pitunouo ous eamuon amy opseny ‘Upwey aquosg ‘unprpeye sod orp 2s ‘opous une ap spimap OF “O0GT 9 opeotidrupena wsqey 26 ¢6Rt ua sosod ap SuortIM OF ap upIoaNp oad béno “eproutw P| gus09 auzed eureno PUN “sesOfUzeDOIFOF Se}A ap SOnOWOIEY Eu a1UIaA ap UoLDaMNIsUOD et :oURUJOd OOIXypY [ap s0APUL Po8oqousar uponjonod e] txed any upiooaGuy Ws0 ap aured w399401 BU “O1GI ue OoF'E & par UD sosad ap Souo|iM OI ap osed BiafueNXo Lupisionue 8 ‘oiquiea 259 ap erouondasu0d UJ “TeIpUNLH OPEDIOU Te UDID ~odioou ns gtuyap & —eueouoweauiou upisuedxa P| U09 BAIsizap eputson— auiou wiawuody ns gpifosuoa anb eanonpasd upiowuiopar un OT6L ap up!anIoaas ee SoxAaud Soe PIUTAL SO] UO OTATA OOIKGH sSoquauruuiod uorons sopepanou sns 4 “opeiqureo ejqey ara, syed je sezreneo uss sofepneo uosepuesSe ‘nb souatq ap uproeidoude ey ‘upiaeinoadsa e| ap puso} e| ‘peprsomsNpUt 40S, del ltigio historico del liberalismo contra el orden colonial de tenen- cia comporativa de la tierra que regia por igual él sistema de propiedad del cleto y el de las comunidades indigenas 1La resistencia del clero habfa punteado de discordias civiles el siglo XIX. La resistencia de las comunidades to haba inundado de re beliones agrarias (70 ha consignado en una revisidn preliminar el (oriador Jean Meyer). El cifmax juridico en la materia fueron las leyes de desamontizacién de 1856, sancionadas polfticamente por el triunfo juarista contra la intervencién francesa y la restauracidn de la Republica en 1867. En 1895, estimulado por el impacto del ferrocartl sobre € valor de Ja terra, el régimen porfriano abrié una nueva oleada desamortizadora con la ley de baldfos y tierras ociosas que facilitaba el denuncio y la ‘propiacin de terrenos improductivos. El efecto de esa nueva liberaliza- cin de ta tierra sobre la organizacién social y la econom‘a de las co- ‘munidades campesinas se hizo sentir con pecwiar-vinulencia: el consu- ‘mo anual de mafz por habitante en México baj6 diez kilogramos entre 1895 y 1910 (de 150 a 140 kilogramos), el promedio de vida descendis €n esos quince afios de 31 a 30 1/2 aflos, en los cinco afios finales del Siglo XIX Ja moralidad infantil subi6 de 304 a 335 por milla. La alianza del establecieniento porfiriano con los hacendados y la ‘modemizaciOn agricola, quiso decir despojo, aminconamiesto y subsis- tencia precaria de los pueblos campesinos. Pero la resistencia fue del ta- ‘mafio de Ja ofensiva e incubs en los primeros afios de 1910 la mayor de las rebeliones campesinas de México. El litgio, empezado un siglo an. tes, encontrs nombre y caudillo la tarde del 12 de septiembre de 1909 en que los hombres de Anenecuitco, un pequetio pueblo del estado de Mo- relos en el centro surefio de la Repiiblica eligieron nuevo dirigente. Aca. ‘baba de cumplir los treintaaftos y de establecerrelaciones con politicos de {odo el estado a propésito de una reciente y desastrosa campafia electoral Para un candidato semindependiente a gobemador de Morelos. Era aparcero de una hacienda, tenfa un poco de ganado y algo de tierra, compraba y vendia caballos; cuando no habia siemibra recorrfa con mer. cancias los pueblos del rio Cuautla en una recua de mulas. Se lamaba Emiliano Zapata y habrfa de convertrse con el tiempo en el dirigente, pri- ‘ero, y el simbolo legendario, después, del agrarismo mexicano, ‘Laley de baldios y la huella especulativa del ferrocarril sometié tam- bign al despojo y al agravio a una franja agraria més reciente pero no ‘menos reacia a ia modemizacion que los campesinos morelenses: 10s miembros de las comunidades nortefias, herederas de las vieja colonias militares que poblaron los territorios de frontera durante el siglo XIX. Secuela de los presidios coloniales que habfan consolidado la expansién 4 militar del virreinato, Eran pueblos que por generaciones habfan lucha do solos contra las acechanzas de forajidos y contra ls indios bérbaros, hasta la pacificacién defintiva de los apaches en 1880: comunidases ‘construidas en el aislamiento, la autodefensa y el orgullo regional. En los titimos afos del Porfiriato esos pueblos se vieron de pronto some- ‘idos a la especulacidn de sus terrenos y la hegemonia de intereses oligérquicos regionates. 1-a especulacién provocada por el auge de las inversiones mineras y agropecuarias — generalmente extranjeras— les Quits tierras. El afianzamiento de nuevas oligarqufas regionales, les 4 16 independencia politica y autonomfa municipal. Perdieron entonces aislamiento y teritorio, independencia y seguridad en las reglas de su propio mundo, facultad de decisién sobre quiénes serfan sus autori- dades y de gestién sobre sus inteteses inmediatos. Arrieros, agricul- tores, Vaqueros, gambusinos, gente nortefia de caballo y carabina, so aban asf sus que}as ‘Namiquipa, Chihuahua: "Vernos con profundo pesar que esos terre- ‘nos que estimamos en justicia como nuestros, porque los hemos recibi~ do de padres ahijos y 1os hemos fecundado con el trabajo constante de ‘ms de un siglo, van pasando a manos de extrafios mediante un sencillo denuncio y el pago de unos cuantos pesos Janos, Chihuahua: "A dos leguas de Janos se encuentra la Colonia Ferndndez Leal, préspera pero cuyos duefios viven con toda comodidad en Esiados Unidos mientras nosotros, que hemos sufrido con las inva- siones de los bérbaros a los que nuestros padres desterraron, no pode- ‘mos obtener el terreno”. Santa Cruz, Sonora: "El presidente y el tesorero principalmente, no soportamos las injusticias y abusos que cometen con nosotros. Hay hombre aquf que puede ser autoridad y en caso de que usted (el gober- nador) deje esto Sesapercibido, ya veremos cémo lo quitamos nosotros. Somos hombres de familia que nos trastomams habiendo algun de~ sorden, pero si es necesario 10 haremos ‘Adicionalmente, la lucha contra los indios barbaros en el norte in- cluy6 durante el Porfriato 1a "pacificacién” de los indios mayos y ya- ‘quis de Sonora, una cruenta guerra que desbarat6 la forma organizativa de ambas ribus, desconoci6 sus derechos antiguos y trasladé a dominio blanco sus tierra, las ms ricas del noroeste, fertilizadas pot los tnicos dos rfos con caudal cuasi permanente de las desérticas planicies sono- renses, Las tirras fueron colonizadas luego de una primera guerra con tra los indios (1877-1880), pero la resistencia yaqui a la ocupacién se ‘mantuvo viva, irreductible ¢ ininterrumpida a lo largo de todo el Porfi- riato y de la Revolucién, parte de la cual se libré con contingentes ya~ Quis y parte, en Sonora, contra los yaquis insurrectos, 15 uw -eplos Qos "tuozuy ap Sourrunjon & su2Buvs voueUE & uaLaIpnoW ‘SOS -aud uta & soar Z21p ‘So1pusout ‘soanbes ‘saunious oqny tuoisaiday & eqpny "¥3jany ap trons seyp san sawuatnis $07] 9961 ap oVuNt ap cxoU ud jp 1g “tygedwoa 2] ua souro}xauu Salopeteqen ap o1uot9 40d Sy, Sou “2 0] Jod ap up!oednoo & sapmide unas souopxout ap osuanst ¥ OYD -auop ‘OuopIOSEUL uN 9p UpIOMInNSaP ‘OfeqeN 2p SPIOY OYDO Jod OUETES {3p sosad oould :sepurUiap sng “ejant e® GztE] 9s. SopelnuUmoe Soo -snuvaay sosinduut sor or802ar wauetreD 9p upraeziuedi0 auayseaut el ‘of Fagen ap e3sR9 2] 9p o1gns cwusume Un 40d sopezeuowE & souP IAW 130u ap 4040 Ua ayUaUBULLad [es0ge] UOIDEUIUALDOSIp F| 40d owstTeUOIDEU ns uo Sopesseade ‘9961 9p osous ap SauL Y ‘SoptuN, Sopersg SO] UD Se -sipeigos seluauuioo So] ap ane [9 & ‘OUsHEDIputsooxuR [210d SSOUONLD soprpnoes "suozisy K erusoyrTe> wo exaIUON} ef 2p ope] ono Te SaqesOUTEE { seougey eqese(d anb yeoyper uprattinge e] 9p < owswuoaeut [ap ofmyur 1p ole orovzyse2i0 ns operorur uejqey eoueueD ap s2x0peleqes SOT {6570 99 Os1U99 J9 UD & {Z'| Jop'RS9 CumTUTUL TEWIOL Fo UCU OOWJORA 19 tue optrena ‘si2s ap oumnxpur & sosad sop 9p outust oureyes joe Papaed 2s ‘saiefureiix9 00z'Z & sourorxau sazopefeqen o9E's wjusi eaueUE ‘9061 ‘ap oxeus ua "(9061 Uo SAUOT|UE OL ap any UEIZIOd exZoNLU ET 2p THIOL Jp) sosad ap sauoytia pr orpu & SPAnIDe SeuUEsipstoaxp Bsed OIp BIIA 2] SOUL S198 soso U2 ‘0199 upioonpoud eu ap aruaueanopId opUARIEd omuthOd [PP UY TE [yg [Hl pI “O13 yo sezaduro ye wa 168) Sommer -iqey (Hw 2010189 Soun eauEUE,) ap SepElad SewIO| Se] U9 9NEW 3IqG09 [9p COpeWseT 19 (9061-0061) SouE $198 0198 Wa ‘oOIxaHY ap waJLKdND UNION oud ey 9p onu29 [9 U9 *T68T V9 SaiueNgeY ODT seuade 2p OprUOpUEGE “iuias oygand 9s9 uoLeUUO;SUEN “AueduIOZ Zado0 ParepHIOSUOD voueL “89 P| ap Jopepuny us2ig “2 WeTIEA “OlaunaUEAE ToUOHOD UN FYE Oz! ‘nb seueuottur souorssoaur Se] BUOZUY OD eraIUOs} B| UD ISe9 "eaUBU 8g) aP pepnio asuaxoUEs ef aTy OF1UA as9 ap ayqrioN SpuL OseD 13 "BUI ‘By 2p Soruenqey $0] exed eprui09 ey Ueyanoud anb saxuepunasID sejOopTe { seropeuel seuoz sey upiquen ueyasod sa0an @ & o1asatU09 [o ueqeUIUOP “pfanaso e] urjuaisos "eaeroriod w2sany e] uegeded ‘apreote ye weqnsqwou syedipyunus epia v] ueqejosu0o & eurus ey ueqeiordxe sesuedwoD se] sasajuy 0 sourayoweanot awaurleauDs ‘soueraydoud So] 2p aqae esp uy pequnjon 2% & uploeurluUostp ey ‘pepue|nfaast €{ 40d SepeozeU ‘ses orotting & sepeyauzesop ‘Sapeuorstaosd sapepmio ap seuadap “Saun So} nun *sasau ua uos918u9 ‘sJed [9 opot ap sa1wesBIWO ‘SOUETES Sorte sn tuoo ‘wosafesse sououou SoxbsauIW Sor "eigeyed eI 2p oWAPOU OpHUDS [Pwo oorxapy 9p sosasqo souorTereg sorowud so] oreutHOd [2 aTuEINp sa0eU UOs2tDI4 [PANSMpUT WOKDeANDeaL B|& axguTUE OBTPA fo ‘gue NS Joa oppunu cuenta | 1 “opurus ousetbad yanbe ap aiuacnyjur ase | eM -suoa anb sopor souos.od ‘ot!agf [ap Tron une o ayueFsoMAD Uns 2 & soauson ap aqua jap :aaquin jap a1ua8e { WA19 O] 2P #9 of UpiquIEL ‘anb souaut zonf jap “ouryatoas ns 2p ejyedwoD ua X oIgend jap zeIG 12 uo ouwip e isea “asmeSeuqu eroxjod 9p ouesTuOD JE OX eI>A “mMbEx ‘ony “ureida ofgand tui uo Fie OPUEND Soye GI ap PEP? el 2PSap [eII0s Uupioeziuedio ensonu ap orquues un op pepisaoau ey anues v soeduq 0g v0 9p upyoustut vf £ 1290] uptoIsodumensop epetniedd wap ofonbsog, ajduns aiso ofap “opeseary sopeayes ‘aqueios31U0> oyonbad un K “osaifoud onset ap eyareuw e uowreuerew weqsorse onb ser our oxad “aroanb af 16 ‘opesed [9p sorsar sososuoy ized uerB uD ‘soy> oo sofora ap euuayu2 “eonanday e] 2p seuas sey u2aistx9 anb epEsUESS ‘axBues | eBuodas anb exonu aufues ap epeayo eun ajqusuodsipur $3 ‘fypuas wun senuosua 9p Sosoiste sopessa1s0d SOX 59 2p asuasouos odnovoid un ‘TH ULUIE{UaR ‘O61 9 “eqeUOS JSW “Teo0l epta B ap sapentauroya sy SopOUE So] asiauodN02sap ‘osuaose ap soreted soy aszexmigo uos914 Soqgond souonbad anb owistur 1 sapepni> sapues3 ‘ofnpoidar as onjodouour top aprurprid er “semnb “ueBijo seso ap saleiturej 0 sesorsture souotpeouture Jod sepednao J28 cuarezaduua ‘soatignd soayduo soy ‘opor 23908 *K soto1 9s Sof ‘S0120324 soy ua sexpouuciis sauaroisod se] “serpacu sedea sey ap reameu ersuazino “oo 2p o1quiy 19 UpIqurM Ofnpau ‘ooytwpKkE02 Lapod [ap Te oonyod Jopod [Pp orfodouou! [9 seune & uorezaduia o(8ts ap sordioutd w any “sayeu ofBai seynbre8i[o 2p uproeprfosuos epeuo.oUaU v7 “wanye apsap Sor -oroueuy soui8 & sesaidia se] seSed ap uegefap anb soy resuaduwoo anb ‘oxnt ouraigo8 12 anb woo soisanduut sonanu sor & ofmposd anb upioeyut ee e|:S9]use2 Sop Jod saio%29s sosa 2p sosassut so] ofnpas esafuesix9 uuoisionut 87 “opeau9 ejqey Oued offaxesap owstur Fo anb e12Iq0- 28e)9 anuoxdoute]& sorpaut sajenos s2101098 so] ap amuozuoY JO TIED & ‘inBasur 19984 exed uaragnyuod sa10idey SOURA ‘OTST K OOGT ANA ‘sougitmbas -2p sono voreums ersuapet uo!so}dx9 ef soLaasd Soue $0] O2K9W OP sofemu seusde sera sefata sey ue epeintanoe opuos ap exmciru bso We sopo.39 sounuoy dos mexicanos y el gobernador de Sonora, Rafael Izdbal, que coordind personalmente la pacificacién, Volvié 1a paz. pero no el prestigio legendario del mineral en los cireulos financieros norteamericanos. La contraccién de los mercados estadunidenses del afo siguiemte hizo también su parte. Sin eréditos ni ‘mercado, Cananea, la fabulosa peria negra de la mineria porfiriana, ‘cerr6 totalmente sus operaciones en octubte de 1907 y empez6 a des- pedir trabajadores en pertidas de cien para restructurar la planta y sus instalaciones, Abri6 en abril de 1908, pero no tuvo utilidades otra vez, sino hasta principios de 1911, cuando estaba ya en marcha, irreversible, la ebelign maderista, Naufragio en Rio Blanco No se habfa disipado el escéndalo de la huega de Cananea en la punta de Janza de ta minerta porfiriana, cuando aparecfa otro, ahora en el sector industrial tradicional, en os textiles de Rio Blanco, en Veracne. Ahi, luego de un largo litigio con los patrones por condiciones de tcabajo. los obreros rechazaron un laudo del presidente Diaz que regla- mentaba favorablemente su relacién con la empresa, pero la restringta particularmente en materia de derechos politicos. El 7 de enero de 1907 se rehusaron a volver a sus puestos fabriles y en Ia misma puerta de la empresa, acordomada por mujeres que frenaban a quienes sf volvfan, cempez6 la agitaci6n con vivas a Judrez y gritos contra los espafioles ¥ franceses que controlaban fabricas, comercios y privilegios en la re- ‘8i6n, El mitin siguié em la tienda vecina de la fabrica, donde un emplea- do derramé Ja gota disparando contra un trabajadar. El trabajador mu- 1i6, la tienda fue saqueada e incendiada, Vino la policia y fue rechazada. Los rurales cargaron machete en mano pero fueron repelidos también. & pedradas. El tumulto cundi6. 4 ta mafiana siguiente, enardecidos y avi- tuallados por el saqueo, los huelguistas liberaron a los presos de 1a carcel y marcharon hacia el vecino pueblo de Nogales con la consigna de "buscar armas". Saquearon ahf el palacio municipal, echaron también fuera a los presos y siguicron su camino, guiados todavia por el estan- darte de Judrez. "Camingbamos a gritos y cantando”, recordarfa un pro- tagonista, "Nos sentfamos libres y duefios de nuestro destino después de tanta miseria y tanta opresion, Parecta un dia de fiesta, La fiesta terminé en la madrugada, A la una y media del dia 9 de enero llegaron a Santa Cruz dos compafas del 24° Batallon del ejécito, con el subsecretario de guerra Rosalino Martinez al frente. En el curso 18 de esa noche los soldados peinaron las calles; contuvieron motines y ‘amotinados e impusieron la paz porfiriana, Escrive Bemarde Garcfa Diaz: En el amanecer del dia 9, mientras los silbatos de las fébricas del distrito volvian a llamar alos obreros, sonaban las cerradas descargas. Sobre la siniestraescenografia de las tiendas quemadas se llevaban a efecto las ejecuciones ejemplares que la plutocracia porfirista habia ordenado. De los 7.083 opreros que \aberaban em las fabricas textiles hasta antes del pro, el dia 9 sélo regresaron al trabajo 5,512. Los ots 1,571 huyeron, de la regién, fueron consignados, estaban heridos 0 definitivamente serio. Bajo los escombros y los muertos, las huelgas de Cananea y Rio Blanco definieron la incapacidad porfiriana para digerisintentos moder- ‘nos de organizacién y lucha sindical. Ante estos hijos de su propio de- sarrollo, los nuevos grupos de trabajadores que aparecian en las avanza- das productivas de a vieja sociedad, el establecimiento porfiriano no areca fener més respuesta que intolerancia y represi. La aparicién del norte En los treinta anos de paz porfiriana, el norte de México sufrié cambios mds definitivos que en toda su historia anterior. El auge capitalista de ‘tro lado de la frontera y sus inversiones en éste, el ferrocarril que aba- 116 las distancias, los bancos que agilizaron el crédito, el boom petrolero en el Golfo, el minero en Sonora, Chihuahua y Nuevo Leén, el indus- trial en Monterrey, el maritimo y comercial en Tampico y Guaymas, trajeron en esos afios para el norte el impulso material de una doble y efectiva incorporacién: pot un ado, al pujante mercado norteamericano, porel otro, a la red inconclusa pero practicable de lo que podfa empezar a llamarse Repiblica Mexicana. En e30s afios el norte fue un foco de in- ‘versiones y nuevos centros productivos que diversificaron notablemente su paisaje econdmico y humano. Af convergieron en répida mezcla ha- ciendas tradicionales y plantaciones de exportacién, nuevas ciudades swineras y agricolas, altos salarios, una capa prdspera de rancheros, va- queros y agricultores libres, una expiosiva clase obrera en Ias minas, luna banca incipiente, un comercio ramificado. 9 Ic -10lu2_sorpend sod 0 owsuy}0d [9p sojeuo!oIpuodut 10d sopeze|dusaas Luorany ‘Sorta # owio} ua sopininsuoa soonuguoDe sodnu sor & sareIaqH sanbjowo sofata sot ‘opeis@ od opersa £ oun 10d ou “sted jap souors 24 Se4Unsip se] ua easwenf osunun [op sled ¥ SopeTOUseSop ‘sofIMbI2e> saneoua Sor ap wotvonsap e} any eanyTod peptigesse e eisey SouPEyIOd So] 9p ounwses (9 °9/t UO JeNTIUH upLTaqar Bun sod sapod fe sopIuaA ‘omnbupd io w9idesau08 exanu Bun ap omUIDaLTEd ns & solofuezxD S9s01 -auuy So] uo uauHt#as fap ezureye e| “owsuT}IOd Tap wopeztTEsI9 OUBUE P{ 10d eiuaAoUl So] & eIt9490 so] uD sepezeydsap arod “eIudsas soye soy uo eistrenf jesoquy esned zy woo somURsUNLN & XIX OFS TOP O8eT OL aivatuesouod sepeprrosuod ‘sopeareaned serra SopuesB Sey ap seuns [ap O1uaqUOdsap [9 “euEDKKaUE Pepa!20s Bf UD OpEIDOXUI BIqEY OTRO [ onb eamdns wes3 eumntp e] ap ‘eaisordxo reuty Te“ epefouasaeuind ‘ugioeucreoue ‘cropeyy o9siouesg any 1095 uprided [a eyanasd on 300411 soau04 sosoup ‘soups soxanN + SOuepnued sosazoumu esspuo} [NQpY JPA UM ‘eUIEUOTINIOAAS UO!S -ojdxo eum wso{npoud as ig "sarenige sauoroeMIS sey B OpiqeP o1ueIU0D sap WeI3 un “OoIx9 9p SHOU TEP SOPEISD SO] Uo se|NonLE Uo ‘SIX, LOSI 9P o1so8e ap soul [a ua “esoIu03y Bua Sastioprunperse sedonn ep (8329 @ “NODS uprideo un aquouFeHOINIOUIANd eprayal as SouaLIO SOSO Y ‘oBueing uo “euspreyaA vy 0 JSOI0g SINT Us Ud ‘aoI0I & SBOHEU “ET -enyorey our09 soyaLioU Sox2UIUH Sant29 sono ua sooIpOUIed SO1D14{u09 opige ejqey “ensaxou soy do sorediotunur Sauorsedinsn sod sepewre souotfagau { eisoyoo soy uo SosoulWH SouttOw opessifas UEIGEY 9 “UDIS suaosy & souig “SIyseUINHISM O|MBupIN TS “enleNyLHD ap soyeIwopI9 -00 £ BiOUOg ap sayrIUauO SOYDUE SOI Ip SeUOZ SP] La VIKA ODSTOUELT sondsap ‘ofery oa1ouoct A vite O1>euBy PIuaKoU SOYE SOT Ua OLDS 31 uesqet anb gf s2 (enyenymyD) BrequRE PIURS & *(oSuEIN) sxaoeUEND ‘nua epipuaidwoo puPLIOS PUOZ e7 “eU9g ON}SEJOH “FOUDTUE Of8IS {Pp enu2420 so} ap axajopUEG osowr, [Op seuEZEY SPI 2p OLEUADS fo Opts Uuejqey (OBueng) vIMzZeURL X (eoTeUIG) ONPSOy Ant SEpeMHS SeSOL voll SeuO7 SPT “saIueIOU! SEpUEG X souOH|aq2H ‘SoUTOW OpesIsiRat Uuejqey 28 “orewyiog TOP O8:e] Of & ‘aiuauraruoisst0d ‘opuop sore seu -07 ap ouonUa un J$ JOM Bp exo OoUNU aLOU asa ‘OVE OWI [2 UD OAM ‘ey e77e P| ap pentut et 0161 K OO6T ane a:Daud nS gGOp atuoUIONDpd zyeut 1g “sejndod wouarsisqns ey eed soyewoupuny “Tofus [2 & 2yeur Tap sordaud SO] UeresedsIp 2$ anb uosaOAdud SeyDaSOD SeTEYA SO -touItTe ap Uoroonpard ej ua SISO bun guins 2S axsUTUE OFFaLESOP TV oz Teuowewiatur opearaus {PP 30 uoo eueatxaut reid eT ap orsaud ro efeq ee JeTenBt e OTL ‘sOBL ua aF0 uoited Te ooHKa HN aSHENTUE Te ‘epuTBds ef “eLIAIS e] ap sOuISNqUES so| ‘soyanbad saloronpoud ap saju 8 gi9aje tiouud ey “orEULHOd 19P sauty ap eretd eT 9p otvaud Jap efeg ey & wsoats ststD eT sped Tap 000) O10 unuru owoo gnuisar ‘sesiodsip & seyanbad seurus fap ouresras o1:0u 289 "PorPulg often “es0UDg & EAYeNYLY.D 9p SOPEISD SOI ap seu019 ‘equisa se{ U2 ope] & oper eexUD anb Of ‘TEIWOPIDDG a1peyy BAaIS BI Op ‘osoyervout afo jo any ewsuapeus uoroqas BT ap atqnonpaws OOM [a ‘stiede7 [a woo ‘euesse vrouapaoaid Teuoroipes wieio sew ap sonosg{o Sor ap arqenuoouaut ronsti9izese9 “owgatumern|2at op euoz ns ap euony Jen|tas upRoeZyTEAOW B] O1UOTUHESH| -ua 12 Pepmnansadsip ajqop ey oam Sarend So] e atuayy ‘SoUTUOIONIOA -21 souauOU Sonigfa so] v gnu anb [9 any auOU Tap auqyy LOpeFeqes 2p odi asa ‘orpausaud ua soye sani eped wssunde| pareWwod ef Uo eypoons anb o} ‘ofeqen o20d & seysaso2 sereur ap svoody sey u9-asifiqoo apuop TeuoIDIpeN o|MoyjA o pepruNWOD “eI[UIey ap eIDUDZED “ooTduD 12 UD [epunSasur :seferuoasap sns Uptquiei ose “EpeSed uaig e140 ap OuPUE 9p augituas 0 alciy opeasous tm ap seferuaa se eqryo9s09 ‘TROT O8TEIE urs & ajqersauy “sopes0qey souoIo1pto9 sasofour £ ourees wang ap eOsNq, tua eno # euo7 Bun ap oxisupA Aart Te Baefa anb aruPsfrux sopeleqen ap ‘dn oxanu un ap uprourede b} ounByu0d (e100 & jexoqe PEpITEAL eS ‘od os -s0nIp ap seferuan & somnwsise opuatoayjo saxopefeqen Sus ap UDIOUaTAL {40d uenaduioa & yea0{ orosawod Tp xa anb oTeseq Spud SepLEN SNS UO UWeypudd ‘saqea uo ou X OArTO9yo ta UEqRed “exes ap FOLON BI O SEpNOP 40d afetoad jap soueuns seuraists soy e souafe ‘up/8as eI 2p sopepuasey oj £ wonqndoyl p| ap Sore spun seooyse SOUPTES SOT Jue WeQeUES 2g OL6T to [hu pe usa A “Tu ¢ oNsaY UE;QRY 2s SatERILAeY QOZ SOT S68 ue “au [9 Opor ap BIOPINGNSIP UpLDeISo OIATOA Of ONb araTLIeDOLI9} aumeduua [9 sod eyuadou Soy wa opeuadsop any UOaLOL *Z6gI U9 Somer “1924 007 9p oyous tn EIAEPOY, ‘OIeUIHIOd [= OPO op omuaTLIDDLD OME SUL ap C204 12 “eTINYeOD ‘UNANIO, UO ‘euNge'T PT ap wIdUOPORTE euOZ 2B] 9p o1uatunizuns yp oui0o oxsupAi amo ua!g Wer voyHidwol9 epEN ‘ounsixauu ou [a opeuiop eIdeX Mb reUOIOTPEA eyOONsE Luoroetar ap ‘2uU fo uo ‘exmadnu ey any upIoeT{tAOW Bs9 ap eAISIDOp erouanaasuoo PUN "U92"| OxoMN, 9p OSuRDSe UD SeUSMpUT Se, © ODIdtLEL ‘ap souajoniad soduiea sor ‘enuenyiy> & eioUos 9p seIoUTUE SOuO!D ~niodxa sey “inbox 1 eunfiey © ap SejoaHFe sodureo soy e13ey ‘oueid -nre fo & osfea [2 “OMua9 jap anuouruutad vuioresBu atuaWi09 Bun opesed Co18ts Top eWanou SouR Soy ap stued v OfesOP ‘sapepluModo souETeS saiofour ap wsowasd ns woo exatuosy wt 2P X suou Tap OpeUreT CH gentes de los sectores medios locales, cuyas aspiraciones de ascenso hhabfan sido bloqueadas por el establecimiento oligdrquico de cufio jua- sista, Trinidad Garefa de la Cadena en Zacatecas, Ramn Corona en Ja- lisco, Ignacio Pesqueira en Sonora, Luis Terrazas en Chihuahua: todos y cada uno de los hombres fuentes y 10s intereses que habian creago en. su tomo, fueron domefiados durante la década de los ochenta y hasta fi- nales del siglo. Al empezar el siglo XX se habjan consolidado grvpos gobernantes de relevo en casi todas las regiones del pais. Para esas mi mas fechas, las Fannilias y los patriarcas desplazados en los afios ochen- 1a, tenfan ya renuevos generacionales. Los hijos y los nieies de aquellos caciques juaristas, ramas ansiosas de apellidos célebres, pugnaban aho- 1a por rehacer el curso de las cosas y abrirse camino hacia una nueva preponderancia 0 por lo menos hacia una panicipacién menos subordi- nada en fos asuntos locales y en los nacionales. Pero en vez de oportunidades, encontraban elausuras, dinastfas y redes porfirianas que empezaban a perpetuarse en el poder y a servir come Socios o intermediarios de inversiones extranjeras que transfor- ‘aban sin consultar teritorios, ciudades y mercados. La consolidacién ‘de estas oligarqufas regionales en los estados nortefios lanz6 a la oposi- ci6n a muchos poscedores de apellidos ilustres. Francisco I, Madero era la entcamacién misma de esta historia de agravios y repudios que la nueva generacién de los viejos érboles pa- wiascales habla vivido durante el Porfiriato, Escribe Friedrich Katz: A finales del siglo, Madero habia formado y eacabezado una coalicién de hhacendados para oponerse alos intentos de la compania angloamericana 4e Tlahualilo por monopolizar los derechos sobre el agua en esa zona, centeramente dependiente de la irigacion. Cuando los Madero cultivaron guayule, susttuto del caucho, se enfrentaron a la Continental Rubber ‘Company. Otso conflicto se desarrollé en 1910 debido a que los Madero tenfan el tinico homo de fundicidn en e1 nore de México, que era inde Pendiente de la American Smelting and Refining Company, Los Madero no se hallaban solos en su rebeldia. Muchos otros miembros de la clase alta nororiental estaban interesados en los derechos sobre el agua en La Laguna, en el cultivo del guayule y en la operacign independiente de hemos de fundicién en el nore de México. Los v4stagos inquietos de estas familias fueron la verdadera correa de transmisiOn de la debacle porfirista, el cauce de las muchas fuerzas {que engrosaron ¢l caudal de la Revolucién Mexicana, 'Y fue asf, entre otras cosas, porque frente a estos dnimos nuevos, el 2 caso porfiriano atestiguaha el envejecniento de una clase dirigente que ‘ho pensaba en el retiro y que habia perdido sensibitidad ante las fuerzas que su propia gestiGn habfa desatado como lo probaron las huelgas obreras. En junio de1904 Porfirio Dfaz fue reelecto por sexta vez, a los 75 afios, con un vicepresidente nortefto, Ramén Corral, que tenia 56. Escribe Luis Gonzélez y Gonzalez: Don Porfirio cumplia los 75 aflos muy derecho y solemne, mas no sin la fatiga, los achaques, la grietasy las cAscaras de la senectud. Ya no era el roble que fue, Aun el cacumen y a voluntad se reblandecieron, Las ideas se le ban y no fe venian las palabras. En cambio, afloraban las emocio- nes. Dio en ser sentimental y larimoso y, cen ello, malo para expedir dicases. Y a medida que se le escapaba el talento ejecutivo, lo oprimfa ia Suspicaciasenil y desconfiaba de sus colaboradores més que nunca. Junto al jefe menguante, en los puestos visibles del aparador politico pululaban otros ancianos no menos achacosos. La edad promedio de ‘ministros, senuSores y gobemadores, era de 70 aflos. Los jovenazos del régimen, apenas sesentones, constitlian la cémara baja, Los de més lar- a historia, tan larga como 1a repiblica, eran jueces de la Suprema Corie de Justicia. En otros térninos, los biculos de la vejez del dictador ‘eran casi tan viejos como él y algunos mas chochos. Varios de los ayu: 3 zeyqj atuopisaud [9 “axqurotsou ap soxdtouud y “Upa7| ONDM uo reirtw opure [2p Opeauid any “penzeay ns # onward oWwo> “eouoprsaid 2014 B| exed ‘TeuI0D woMey ‘oftuIOUD ns 2p BL EUPKoe K ouLHIOg LOC 2p euteprpurd P| EUPUAISAS O16 ap sauoIoda[a sey eed anb g!ounUE orinf ap seuyY ‘Souepmied sns 9p souorsenOUT se] oFOUALS ns uoD oBede A 2eicl 9p upisaid eI & o1p29 saay ‘oBsequia uts “606T 2P sopeIpaLE |y SOAnTE salopeso & sooipoLied ‘saqna seIa19 oz owstéas fp ‘syed [9p ‘u2p1900 [a & alu Fa ua ‘anuamnis fap aued 4 gog| ap oue js awueINg “oH!9 -s9fe [9 ‘Sorsapout sees291n9 So] ‘SeoqupseUL SEBO] Sey -euKaUH PONTO DIA BL ap Saqaisuas SeuOZ Ua OTe OuIstéax [A “RIN ap ost ONT nub “Sakay opreurag re1ou98 fap ean e] 40d opednoo any upio1sodo 1 9p a1u071i04 19 ‘896 9P oTtNT tuo URUIFoasD-ze¥q IStAAITUD B| 9PSICL Dioigsaud vy & upoisodo D7 ‘serstuo}209yoauinue sopied & Seon -od sauorseztueio ap euuoy uo eantand euaze eT & tosormA serstpi0d “Tue Sersure Se] ToPsUaprsaad ug}seans 0°] -o1apeW CDs\ouRsy “P2HII0d uprow2iuv8.0 0} ap vwaigoud 19 ‘SOPEUEID OIED OpsET “O2TPH a vomod uprovcnuv¥40 07 Sapuiag “A ap ODs!auR "opIUopuy upHD22I224 7 szowgd Zanbzp A Ox '52]040179p2 SAUOUSIM ‘O13IED JanUE YY ‘SoU “08 apugp vIInH JOHAN OUDYOW OpLON) “OHqIT 9p UFOS OLUOI UPIDED -1Be &] ‘OLa|{oy O7IY 3S ure e7| ‘POHGNA EzeId eT 9UIOI peporo0s {Lap Oonsqod soustUn fo ‘on1ayidauig [2 opesL0I9 ‘sauapip Uasany Soasap sng “uo!oisodo ap oprued un ap ortoruoeu [2 07219 [2p upioipuaq eu ouoa epaBoae anb f exsesz0uap eI exed orsty eqeIso OOrx9yN anb ‘ue -Tpax Sourey oueououreauoU o1auoday Te a[e1ID9p Te vonTod UNLENE 1 2p euonduroo e| eIUeADT ap oBreaUa as Zeycq Oxdoud fa anbuod seindno sey ua eonyjod pepiyqersa eI eed oye TEU un upIqUIE any BO6T 1161 & O161 aiteanp satua8e sns & sour -oronqosas ap sepueg se] v asuaplunpeise ow.a1go8 Tap oxnve Kode 19 saa e & pepresinau ef 2121809 ap euqey anb ‘opraazed orwonureauayss tun ® souttes sono sod opuesaq{ orepuew ns eqeutuUar “uo!Des0Ge| -09 £ opranoe ap sepeagp sop ap ofan ‘aiaweanugst “oueorNout NOLL a1 ap onuap sopifezoy & saysede ap upronsasiad ua ais9 ap uorsimout eT sod soprun soprisg 09 SeIouarayTp SeIUaqrUtA ap o1paul Ua opeAnsiAeL yqeu a5 zisutpiod wound [9 “souorLe OTBts [ap tustos Soue SO] Ut vz *,091%9)y ua ows21go# op oxquie9 un atuexpow e9 ‘ugtoesoqeyo9 esa v reuy orumd ajtauod ap 2Iq\sod ezouew vorun ey anb ap Uuptuido eT orsazeaaid Owuoud Kur < uosieag UOD oueDIxatL OWINTQOR [2p Puouaueovounue uprses0qeI09 BI ses9]01 B SoIsandsip SOUDMU.ZaA BED UWeqeIse oorxpyy UD sotreDLIOWeaUOU sajeiaxuIOD sasasaiut SO] ‘SeISeA uel sopeprunuodo ap ists ug “OoIx3}y uo ueqeIs9 OpunUL [ap S9104eU seAtasai sey anb ap soprouaatioa ueqrisa —zyeyy youpaug epsonsas— Solopearasqo soundty,, :asseoBexa apand seuade ‘tueitpsod ajseqap PI Ua orfint] aisa ap Proueodua PT ‘oatpuiad ap Teipunut sorNposd 420401 [9 Ua Syed [v adjo8 ap gnztsuoD onb omfes auLIOUD “1 161 Ua S9UOT| “fH pI SOT ® OBIT OL6L Uo saqueG Hu QOE SauoTTUT ¢ ap UpLoNpoId ‘8 :4api0 soumd ap oxajartad syed un us assn9AuOD e eqezadula OOnGW, ‘Soue soso u9 “anbsod opot azgos “sourauaueouoU sasaioiut sosaap -od so] # exsan8 ap uproese|s9p eun owios uosany ‘seditnewey,& sS010g Sin] upg “znude19, ‘oasegey, ‘sede ua seI9N 2p Upisad v] aTULIP ou saqBur eyuedwioo gf & [eIUOWEUIAgNS CIUDKULDaOAEy OFBID Is “oope9qy up souvatoureauoU sasasoiu So} op o1MNWOp J2 req, -nbo ezed vuses200u usqesznt sesunjiod soy anb “ose2 2189 9 s9iSut ‘ood -ouno jenydeo fo uoo ezuerye 2p o¥saKoxd ya sy BQeURUAN> “Ze1q 9p Ofry oudoxd ja ewstuotooe woo equdionsed anb ef ua “Aespio> puory OWO> 998m SPU opizou0D uoszeag UEUNZaA OP ISTAY, 9 UOD MSLA}I0d OWHOIG 08 [9 20d upejooSou esaidwo ‘eqindy Fy exojosad tyvedwiod e|'Sapei> yo soXode 4 souors2oue> ap of uoo “epepuny any oye as0 onbiod ‘Sop. un sopeisy woo souotoe|ax sey exed oye [ew un UpIqUIE 203 go6t ‘oN e| ered ompew eqeiso sre (a 'sIsuD Gap SUE ‘ulory uM RA “TeD06 orsnBsip [2 g>4:suNU FeUaTEW BpIA Bl ap O1OUIIIP [2 sopejour seu so v aaquimsoo ap ow “or2age v=tWgUOD® sIsUD eT 'BO6I UD OSsaApe opfes UN aca yeIa!9W0D ezUETE 87 “oINELD sod 0420 9p fq eun woss!20u09 sayqenodxe soranpasd so 9p Soraoxd sor] udu Yon & soe uo wosorpuansap souaNx® ye sridwo> sey ‘eUIX9 & BUOY ut sepacurop se yen3t uozeuI.gap 2g “soxopesdwoo wesuar ou anb seyoue -9U 9p eIunt B| w O30I] 26 osniaur “[~] “onbud wv any 95 ‘ZO6T-906T lua siuewoduit we ‘ourz 9p uproanpoud e “oulstus 0] gsed “033947 12p ‘any ‘saretnsnpur saqeiow! So| uo: “[~"] wosersaidep a “oueIQ [> Tr> ‘ads9 uo & Sosotgaid Safeyout $07 ‘Sorsaud uo ou osed uownjon U9 2ndatt ‘ero8t] oigns worEunyeiow-oroutus &7 "BBE SAUOTTEW 902 2p gneloaxd 95 erasm2ejnuew ewes ef 'sosad 2p sauoyttu 61 U2 oamtap 2 sojeunsnput soronpoud soy ap yenue eyes e1 696t-B06t O1U91q fo U "UO epucy [eqesne> oyndses soinbjen> anb ud oqawOW uN uo §S orad soIUe sou 29uinb ap e] cwo> epunyoud uer ou spzinb “oduie> 2 uo vorIED UOrEMIS un ofnpard sojoliy sep108 ap zasvos9 &7 “pfaq “oluataynsur 36 sod 9p “2yeu ap uoroonposd &7 ’sajquson sepejay & Sorsejou saL0|quay“spUpE ‘ogney "Souow seo ua € wauons B| 2p spw! OrAojt soued seun Ug la luz el encendido oposicionismo de un hombre que al decir de su abuelo intentaba tapar el sol con una mano: Francisco I. Madero, En 1909 Madero era, sobre todo, un predicador, miembro de una acaudala- da familia de hacendados coahuilenses, autor de un libro tupido de dis- Quisiciones histéricas y activo organizador de grupos oposicionistas empefiado en la defininiva novedad de recorrer electoralmente la epi- blica para promover su causa, la causa de la democracia y del antirre- eleccionismo que resumtfa bien, en su cardcter eminentemente polit ‘uno de sus lemas de camparta: "El pueblo no quiere pan, sino libertad”. Durante la mitad de 1909 y 1910, Madero recom el pais en dos eux pas, I primera a Veracruz (escenario reciente de 1a epresién obrera en los textiles), Yucatén (terrtorio de la explosin salvaje y la oligarquia hene- ‘quenera, recientemente sometida por el porfirismo al dictado del merea- do mundial) y Nuevo Leon, cuna del reyisino, Enero de 1910 lo sorpeen- 4i¢ entrando a Sonora en el norte, luego de haber recorrido Puebla y Querétaro en el centro, Jalisco, Colima y Sinaloa en el occidente, Las gi ras maderistas se resumfan en la fidelidad de una pequena comitiva (la ‘esposa de Madero, Sara el estendgrafo Elfas de los Rios; Rogue Estrada, cercano colaborador y exigente testigo), la visita a ciudades importantes, Ja celebracién de mftines, la fundacién de algtin club y la pronta salida a tro punto, La hostilidad de las autoridades, el ralo aparato financiero y administrativo del antrreleccionismo, conferfan a ias giras de apsstol un aire de ingenuidad y eficacia restringida, Pero la reciente desercion reyista y los muchos brotes de insatisfaccién regional, eran un caldo de cultivo ropicio a toda posibilidad independiente. "La organizacién politica de Madero —dice Stanley Ross— crecié conforme el reyismo se desinte- ‘graba. Para los independientes y para muchos reyistas, absndonados Por su selecto caudillo, el movimiento maderista fue la salvaciGn’ A principios de junio de 1910, Madero salié de la ciudad de México, esta vez como candidato antirreleccionista a la presidencia de ta Repiiblica, A sus espaldas dejaba los inicios de las fiestas del Centena- io, ese primer plano de carrozas y desfiles, levitas aterciopeladas, mira. das endurecidas por la presbicia y los afos respetables de tantas barbas blancas y tantas glorias pasadas. Medallas y uniformes de gala, bandas dde honor, tribunas incensadas: México 1810-1910, una patria a todo lujo, engalanada para la exhibicion de su destino cumplido, remozada ‘por los laureles de su triunfo contra la desintegracién de las luchas in- {estinas, las hecatombes y el desalifo. En los perfmetros de esa patria centenaria empezaba —distinto— e] pals: un gigantesco cuerpo rural hecho de caminos vecinales y olor aes- ligreol, de amrieros y peones, de ciudades exiguas y comunidades re- trafdas. Como se ha dicho, en treinta aios, la paz porfiriana habfa im- 26 puesto sélo un cambio dréstico a ese mapa desagregado por sus mon- taflas y sus distancias: el sello de herrar que dibujaban las lineas del fe- rrocartil (México a Veracruz, México a Ciudad Judrez, México a Gua dalajara, Tepic a Nogales, Yucatén, Tehuantepec) y la larga telarafia de los telégrafos. En los puntos terminales, los entronques y las comarcas intenmedias que tocs el ferrocarril, crecié Ia otra sociedad: minas, grin- 1205, blancos y haciendas modemas; casas comerciales, fabricas, gringos y emigraciones masivas; ciudades vertiginosas, cénsules y propietarios éextranjeros, usurpaciones, huelgas, monopolistas, aventureros, grandes, almacenes, mujeres encorsetadas, gringos y casinos. Una clase media sin futuro cierto, una incipiente clase obrera, una poblacién flotante atrafda como por un imén hacia la frontera. Comunidades campesinas sacudidas en su ritmo secular. Hacendados modemnos y patriarcas ru- ‘ales metidos al cepo del progreso, replegados en las casonas de sus ha- ciendas; familias que por décadas habian telido con sus eaprichos y Sus intereses la historia regional y hoy se sabfan anacrénicas y pospontan su rencor. Para manejar estos desarreglos, el estilo porfiriano no tuvo sino los disetios de otro hierto de herrar que el pais Conocié durante esos treinta afios: una red gerontocratica de jefes, gobemadores, caciques y minis- {10s} un estilo politico educado en el control de una sociedad anterior a 4s aringos, el progreso y el capitalismo. Las tnicas cosas monoliticas y reiterativas, de principio a fin, en la sociedad porfiriana, fueron sus ‘modos politicos, sus afanes verticales ¥ —después de 1900— su com- Placido encanecimiento. Lagrieta en lapresa “Madero fue una grieta, imperceptible al principio, en la eficacia de esos hébitos. Hacia su débil promesa cortieron todos los sfntomas que el corte porfiriano aplazaba: hacendados con tradicién y sin futuro, comu- nidades reacias a la usurpacidn de sus tierras, profesionistas sin bufete, ‘maestros incendiados por la miseria y el halo heroico de la historia pa- tria, politicos y militares en conserva. ¥ esa crucial pequefia burguesia de provincia: tenderos, boticarios, rancheros ansiosos, pequefios agni- cultores y mediesos, ahogados todos por el doble yugo de sus preten- siones locales y la nulidad crediticia y social de sus modestas empresas. Hiacia la candidatura de Madero fluyeron también las expectativas nor- teamericanas, una desconfianza generosa nacida menos de la cautela por Ja edad fisica del régimen, que del odio a sus iltimos impulsos juveniles 2 6 suoszidanb ‘Busan 9p [U9p190 upi#a1w opuEnD CwaWOU 289 HO “i049 Bioey SaxqUY [2p SPW ap uoKarpeddo eu eAUa ERYSAA 2p afUpI930 [2 OFTHE B| BP O219U fo “SOETEDSEp SOND ap JES Yy -spjsdoreg & anbuip 9p sossutu Sonu soy owoD Ise enyen Uo Uuppinjoxase 9p af ovations) paps axisnjaut exodnoos { easuaj0 wun ‘ezUb] js9p2} owaigo[p ‘SEAN Se] © myEgWOD ered uorIeNapUT AS 2 & Depigap ns op sesod y "uorTaqas ey ezed [OMI SOU un $9 qxoU, Sout S| 2p ‘09083)4 9 0901 axgos 2 “SoMBs0g & eyEIUOW 3p EUEDoud Bum UE Op Srenduts oon9yy ap 2404 Un, "oTCUIS & ofA "eAOUDS “enAENTY ‘ap Sopeso so} 8 apuan® 2s & }aUapIs90 aPEW BLAIS wap osoUFIUONL af [p aauserouase aénjau sopnutjap suawreropad Sowsoiu0o easonta esSu9peUu upranjoxase| ap fediouud euoz e] SepypUNSOY Se sEPEISTT oP spnidsop o1pous & sous Uf ‘Seoue ap souonaqas See uewiNs 25 ‘IG Ue 9p oHIASIP 2 uD ‘ops9, OF ap SeUTU Se K wnbyedo opuENd 2224 0} 26 oBuEING ap SO[eL9p}990 SeUEUOL Se] 3p UpH|aqaa FT “OAaIeS 9p upr2.0up uo alu To ey “esoU0g Uo Up [BUI UO wD - ede sepueq seunde pop 2820 [> e284 uplquse Oxad ans [2 uo sed “ava & shou fp wo sOUEr Bey Apu 25 MUNN ap eIUaPII20 EUoZ 2 2p uowagat 7 “ouPsB0a8 upronqunsip exudes BuINsUOD 0161 29 auqus!sip ap S0W [4 "21ND “aNaowO],“UNOIG SPIO OD SLOW “onuopreyy “BaaYSeR “SIIPGSOUDS “ODUE|| 207] k| ap 960F UOD SPUD], corueg ‘022019 reno5ed uO> oups| ug SVonbad sapepno uD « sojgand 1 eat asiquarubu #130) { oxdiguud un 2psop euNIN upHcad e 2pUOP —enigenys 2p 21v9p1990 2— esioaid An uorBa1 un o19s Key, “Os ane (ip ap SeUGz UD uersnjas as anb suey ap sepueg sevenbod wo ‘WeUTUN & uese7e wpiquIR anb SoWUaIu Tere [Op OBIEPIH 2p aroun ‘oniuag ued fo PAOD "SBaan:D & wzaIOR “EDGY BUS 29 So|gand Soy 2p Sauqovj ap sarevao sures age € ueAay ab Sosiseu SonbeTe ape “n 9s Sose9 sono U3 “oRuemgy“7uEIuaN, & ENDO UO SIEAUOD or “1 £ soxsoju,) 0u249§ "Seve U2 EPUY SOUL $0] SoMYETT “opemg oman us eBau9 orquo],Teqes] ues & sppuY WES UD EIA oyoueg { eouSH oImspD) sed jap 9404 [op soygand sowwenD soun 2p souopvasms sPlade Uos ab somDEEURAR| Ae “eURBE] ET 2p UprBas 2] u> “oloeed ZOUIND ud seuossot unypo Seno A wuRLsL URE “KOs ai saisaig ‘onse> UnsNBY snSar 2p SE] OUD OMG URdEN seuoToeNIE -stioo sound “sonionurena} sos9pepse8 uoomposd 36 ‘oun 304 oI] -aSqe $9 SOMUDIN SOS 9 oseoey} > BAEUILO & SeIBON SeAPoAd Uy SOE] sopepiny(dwoo ap oxode fo woo 01x91 9p JOURN [> FIDE SUOIDIPEd> vezue] & exsiv0y e|sezu> weit “osapeyy oxdoud fo 0W09 's02nIOd sopeitnjog Soplun sopers epoed ap o1und owoo avon oman 3p od ‘opunos uf {7 eigena ua URS SoqMbY own “aueuEeTpoUT SOP -easede o sbuure sts sez exams Opxpod estan an ws sopruarep soxopldinsut srs “pen tottp us sOUDIgNaSEp UoseN e|g>Ne 9 K ZTE, 3p opeis [9P sapepie20] seunsTe uo { “orsouaH "enyeMNAY “este -BpeND ‘upDeHIND owe sopeprid Uo owerurTrUEAd| fp SOnteseTau 57] 8 ‘auou [op Seioury seaiars se] uD je1gedso upraeaiges ns 2900U09—1 0d opuezadwo ‘eisuopeur ugiooauunsut P| ap xeu[ius & Oonytod ‘oayps80%8 ‘uauimsas a1ua}20x9 un oyoy By BLIND sOIAeX sloSUEL| OPPUOISIY [A Dijana OT ‘ootx9yy 2P eaupISM eoody exNM Um B seUT Se urge unjqey euoTeD0AU09 #59 9p seioUaNOasUOD SPIT 161 ap OXeUE UD iad ‘9161 ap axquatAot 9p QZ [2 14 epze eI ap Stas Set ¥ Ozaduua ON ‘p40 0} 2p 9 SOD OL6T %P 21quanou 2p QZ 1? Bxed upIALTSUL eL eqeoontioa & souearxayy Soptun sopeisg So] 2p feuorstAaid awapIs aud ap so10p189 fo cEOpepy # UqeRLOO ‘Sazeindod somewuasaidas soAgTE so] 8 soundsa & seria ap opeatiop uaunS3s yo OWNSOUL “souoIoD—I9 Set Sejnureqese[oaq ‘Sin"] ues 2p UeId ap auquuou ya ofeq spndsap seyp aouaTb> soun rejnauts & gzaduo easLapew Upronjoaal ef ap PumMUjW eULOFEIeTd 7] up}ooauinsut ef e o1sondsip ‘sexay,‘omomuy UPS uD BqeIs9 azqN120 ap soxdouud ® & exorucyy 2] © odeoso “ofteue j9 9kdui0y JsoI04 SIRT WES ‘9p pepnia ev aitausfeuontor opedrexre ppanb anbume ‘Teuoiones pELIa 1s oamgo azapery —spae aduian ap soreuosiad & exes ej ap sOdture— rape Wo> gjqey { souod sin] Wes sod gsed “edasnal e eq as anb ‘sn01 “Uew'T SoAT 9SOF ‘epUAISEH 9p onsTUILA a ‘OFUMEN OA—TU [ap sondsop ues PUA “o1D9yaa1 anf ZB}Cl“UoraLAMTUBH OT 'SAUOIOI9F9 SET WEHOS ‘anb 9 ont ap seyp Soy aueanp o1amb owauarLeU WesLaNg) “opelaoIeOUa ‘ny apuop sin] Wes “Sa]eqHOA SOMTap sns ap OUeURDSD fe Opyest Kaxtar 28094 U9 opipuatude any ‘,sapeptiomne see Safe & uoHTaqar ap oTeUO: 2p opesnoe any aropeyy “SH MES UD UN [9P Jefeq |e OsINOsIP NS JOd ‘opisiod upiouare eID1S9 OT6T 9p SOpeIpaUL v OvjARA RIG 5 “OGL pSap GIOpEWY P OSA UIqEY SPISUIOd So} A ZBIC| IND UO UPPSOP 1a = jofouuoes 9 expan 2 fou anb sa “upronyonau pun wos outed oronLta1 [2 rexpudout asuard anb sa cu & ‘soysarap sns sapuatop 10d suo e oisondsip piso oueorxaur oxqand 1p wloue ‘Saiosaido samisanu uarq uepuatiua of ang), :oesadso e opmu nat ueygey 95 anb souepnsed sasorowsnu So|F OTLB “oOTx9IN 2P PePnID 1 2p atuapaoaud ‘ysordd SIM] weg tuo [wsPDOLI9§ [ap mefea YE “eID UN X sos -nosip sns uo Tp J90eY Biotpnd oygand [2p aiquioU e anb soonsouosd soy ‘2p Souaus 294 EpeD gPNP OxopEyY “[eIDUDPISad orepIpUED OOD anbiOd "eAvepipued ns Seu) UEILI09 sauOUqIU2 SOSA SOpOr ‘stuaUeAND—y9 ‘and 29 bzaLI09 B arOpEyN visey se407| uoroIdap eananday e| sod seul sng uupdey o109 seiouotod & vonpwojdip euond ey uEuge { sourauourmauiou ® Sepep saxoysaau09 SosoqSut Soy @ Us}NgHSIPas anb ta las mismas caracteristicas, se suma a la revolucin y Jos municipios de Topia y de Tamazula son rodeados por completo. Son movimientos ‘que contrastan con las derrotas de Villa y de algunos grupos dispersos en el centro sur de Chihuahua, zona de laifundios, donde los revoluciona- rigs se ven obligados a replegarse hacia las sierras del nore de Durango, Es asi como la rebelidn maderista se arraiga en las zonas de las mon- taf y las minas, : En febreso la situacién mejora para los rebeldes. El ejército federal abandona definitivamente el occidente de Chihuahua y la rebelin se ex- tiende a la regidn de 1s minas del oriente de Sonora, Se producen levan- ‘wmienins en las mings del-cenito de Chihuahua (Nica, Santa Eulalia, en Aldama). Fracasan, pero son una prueba de la multiplicacin de los incleos rebeldes. Tanibién por primera vez despues de res meses de lu- ‘cha, surge un nuevo ntcleo en el sur del pais: el de Gabriel Tepepa, an- terior inclusive al levantamiento de Zapata en Morelos. El viraje decisivo de la revolucin se registra en la segunds quincena {de marzo, Toda la sierra de Durango est para entonces en mann de os revo lucionarios y emupizzan a deshortarse hacia la planicie de la costa (Badi- raguato, Gyamichil, Mocorito) y hacia la tegin minera del sur de Sina- Joa (Pinuco). Algunos nicleos dispersos en Durango y en Zacatecas ata- cca ciudades del centro: Jestis Agustin Casto en Villa Hidalgo, Durango; ‘Lis Moya iicia une targa cababgata que lo lleva al sur de Durango y 3 laregién minera del sur de Zacatecas Guchipila, Mezquital del Oro, No- chitin). En Sonora los revolucionarios sufren reveses en Ures y en ‘Agua Prieta. Pero sus fracasos prucban también que han adquirido st ‘lente fuerza para atacar localidades importantes, Por timo, a princi- piios de marzo, los hermanos Figueroa s¢ sublevan en la region minera de Huitzuco, Guerrero. El 10 de marzo se inicia la insurgencia Zapatista, En abril la rebelign crece como una mancha de aceite. Las ropas del ‘occidente de Chihuahua, donde slo resisten las minas aisladas de Chi- nipas, asedian la ciudad fromteriza de Ciudad Juirez. En Sonora, la tam- bin fronteriza Agua Prieta cae por unos dias en manos rebeldes. El ejér- cio federal séio pacde conuolar alguris puntos claves del ferrocari En Durango las tropas bajan de las montafas occidentale a los lanos del centro y rodean la ciudad capital; en el oriente caen las ciudades mi neras Indé y Mapimi, Velardefla, Cuencamé, San Juan de Guadalupe, Juego Nazas y Gémez Palacio. Toda la regién de agricultura de iriga- ‘ign de La Laguna, enire Durango y Coahuila, sure las embestidas de Jos revolucionarios. En Sinalca los combates inundan las llanuras cen= ‘ales y enel norte y la regién mineca del sur caen Palmillas, Guadalupe de los Reyes, San Ignacio y Concordia, A fin de mes el puerto de Ma- zatlin est totalmente rodeado. En Zacatecas la tropa de Luis Moya llega los grandes ceniros mineros: Fresnillo, Nieves, Sombrerete. Enel sur larebelion de ios Figueroa se extiende en Guerero, ia de Zapata en Mic- relos yen Puebla donde logra apoderarse por unos Cuantos das de Laicar de Matamoros. 30 Finalmente en-el mes de mayo triunfa lafevolucién. El dia 9 Orozco y Villa toman por asalto la ciudad fronteriza més importante, Ciudad Jurez. El éxiwo militar precipita la firma de un armisticio el dia 18, y el 21 se concluyem los acuetdos de paz que prevén la formacién de us 20- bierno provisional. En los dias que siguen a la victoria, sobre tio des- pués de la firma de los acuerdos de paz, las topas revolucionarias en campafa atacan otras ciudades que escapan a su control. Luego de san- srientos combates, el 15 cae Torseén en La Laguna, Iguala el dia 12, ‘Cuautla el 19, Culiacén el 30, Mazatlan el 6 de junio. En Chihuahua y en Sonora, gracias a acverdos firmados, los maderistas no encuentran re- sistencia para ocupar ciudades que todavia estaban en manos del ejérito federal. En el resto del pais, micleos revolucionarios dispersos crecen en unos cuantos dias y sin ninguna resistencia entran en San Luis Potosi (Cérdoba, Orizaba, Saltillo, Pachuca, etc. La fase militar de la revolu: ida maderistaVieg6 a su fin a principios de junio de 3914 La doma del tigre Los tratalos de Ciudad Juérez, acondaron la rertuncia de Diaz y el fin de la rebelién. Cuatro dfas después, el 25 de mayo, don Porfirio find su re- nuncia, Al dia siguiente se embarcé en Veracruz en el barco Ypiranga, ‘umbo a su destierro mortal. En algiin punto de ese trayecto a la thtima fromera mexicana Que piso, st le Henaron los ojes de Lsasimas, come ha- bfa empezado a hacérsele costumbte, y resumid en una frase la reali- dad del México en armas que le habfa Volteado la espalda: “han soltado un tigre’. De inmediato, los propios triunfadores trataron de amarrarlo. Para empezar, los tratados de Ciudad Juérez omitieron toda alusién al antfculo tercero del Plan de San Luis que habfa hecho la promesa de tie ras para el México rural Abusando de la ley de terrenas baldios mumerases pequetias propieta- ros, en su mayoria indigenas, han sido despojados de sus terrenos. ‘Siendo de toda justicia restituir a sus antiguos poseedores los terrenos de {que se les despoj6 de un modo tan arbitraro, se declaran sujetas a revi sidn tales disposiciones y fallos y se les exigiri a los que los adquirie- of de un modo tan inmoral oa Sus herederos, que los restituyan a sus primitivos propietario, a quienes pagarén también una indernnizacién ‘or los perjuiclos sufrios. 31 ee 819 “1 T61 ap aiquiondas ap 91 14 ‘uprooauinsur eun seipnede B OpEPED -2P orwowuy ueg & gies & oryjod esmiuaAe euNDygUad ns sooUONUD Om -taiduie sa%oy “opesiesap & opeenqeyy “un un uo yeiaUa OUEDUE[e ovenyeur ewsuapeus equra @un “or9peyy & saXoy auiua Sopsanaesap & Sop crange 9p offanfau un ap ofr ‘souo}09[9 se] seisondsod uesony anb ap risiou pmnporos 8] psnuss 0sa18u0D [3 S9q!99) UE UoxOny OM SeSOD SE] 010g *s0u0|229I9 sey osnour Zaprad txed owoD awourawaxo4Ns OpIMED "u.gby 3s o19pRW 9p 1opeUMUgE O;ASaud fo spin sasauy SoU UD anb EGE] -nojea X sauorsnyt opentarea ‘souepiued opednuSeas eqeu ‘1161 2p ont 230 6 19 OOIKAIN B opesasBo1 BIgEy SOK “SoUOII2aI9 SEI 2p UDLDEALArsod bun 2p erouatuanuod ef Ua sesuad v gay ‘saXoy oprewsog Tes0Us8 [9 “opeiouuo> sousodo ano ns ap a1at09 | anb ap oped re ‘pepuremndod 1s uD opmnuruisip OF9peWY UN & QLIUO.UD UpIGUIEL, sEZEIES SPU 9SOL { dure or Owo> ‘Sopnuasas sewsuapeunxa Sajal SOueA e ADEN pnd anbiod soyouiot sopesso soy grembur anb “eisinbzea uorraqas 8] epeqnour aquauieuayd jse uoreruoaus axqmoo ap SOUOID20I9 SET “efouapysaud 2014 U1 © O12peIN ap EIMULIO} 2p c1ayEdIUOD OWOD 72:PNS OUI EE 3801 @ p1loas9 oprzed oxanu [ap uprouaxuo> py eysinb'zea OwUEIUEAR, {2p orpaus uo ‘aiquiondas ap soxdiouud y “o1apetn UOo erounprsaudoota 1 sednoo pit exstaaid “oostousy “Zaup zanbz¥A O40 9 UoD upIS!D “So 0] ones ‘erstsarZ0u4 feuoranInsuoD opiued Un t osed sep txed ‘op -qu9s ap w 8}90189 PUB SuOD end “estHOIDIa|20uINUTY opr [9 19Aj0s “Ip ap arapeN 9p eantejruy e7 “up!oeU Bf ap aDNyTOd & TeI90s spraIUL ap sauoi2e.odi00 uesese[oap 2$ serayues se] anb vjpad (eau Au0o 2 spur anb ound 0] 1980059 eyspod atuelaunuap fa) $eaxei994 [tut Sop ap S210% eur soypunjne so} 2p o1uaywweuo|22ex) [9 21908 IS1%9q 9p periNoe} EL qeArosat 98 "201190 zanbzy a our e upyoAIOASL Pap BITUJafe] BOR anlua “elle &| 9c] 2p owa19o8 Te pjoouoasap nb ‘zanbug eUoW, SHIP -uy 104 opeioepau ‘eisinbzes euorooaumnsu! uejd un 0909x94, uo opezuRy 19 o9S08 9p €2 [A “Sae10U98 asteno 2p oWaLH 19 { upIoeUIAGOD ap eroue9 8] & 79119 ZonbzyA O1FUE 2p RIOUMUAK | UOD [16] 2p OOSE ap ¢ To 2eTURsOP uM v ORAI|“olunf ap sareuy e OpEroU ‘OrBN| 9S, syed [9p seonyjod seqesunout se uejB1x9 anb ,euaid uup(oe Aouau, #1 8 osed sep K mipuapisaid e] e jaropeyy o1dud ye! oreipou U1 ap sapusose ‘ouuarut oUaigos Y—s94f0sip eyed euDIge p}DeuIdsIOD bun woreioqut sesinbzes soy ‘SouPuotOn|Ox2s s2y9f soUeA ap ofode Uo.) SIN] URS 2P ued [9p OwoTWEduMD 72 ouOdus esed Inb souo ope auede eonyfod esneo omy "zawps zonbey a o2stouts, & omtury Sout “194 oj 20d ppenuasoxda “e.qut eISuapeUt sua [ap Be ane woduut EU ofoqo vrouasssou 0 ‘oqo ony td we _srueutaqo8 ye eum o1ad omnpnes [e & jorsode Te, cxapeyy uo ween soxrD soYIMU f Ip anb aa Lip onBhue ns v eueD kun ta gwsayuRU epEsIs aMboy “aIsayUELL [a opipadxa ap sandsap seyp Sop ops "1 161 2p omunl 2p 92 Ia H2pEVK 3D salopesoqeoo soue2129 spur So] aniuo OSnI>U! OlUatTesap ofnpoud seNse Sop au1ua se3oxeu ap exswapeur uprne908 eiso ap ayqedyed eswsan &] sopeunaioyut 0] #1ed eysans9 e29 of oWwoD exjduue wer e19 aye] sauaINb sed "euMLLO} 2 ap sopetaiatid soj ueqezo8 sodwon sono ua anb ap peprundus e, ‘eK urypuar ou anb souesaidwo so anbiaxpe ye sasquinpiuzoUut 9xquas ‘pique “oxizadso jap opey ano [2 Ua “souTuNpaL BL:pod ofeqe:n [9 0198 anb ap uorootauoo ns wpiquiny ofad sopsasodsap soj o> pepuepijos ns guiatxa Soueres Soy ap Biofow wun glounuTe OU orad saTiggp SeolWuOuODa Sosea So] ap Seiouare sey seraife 40d aqQ3sod of opor eyzey anb jue 91 -sluoad cxapepy ‘aisoureonspa1veze- ‘alueyunen up!aNtOAaL EI ap UPIOeD -dxa esowiud vf oisaygueur un U2 pesto “1 161 9p omuNf ap pz > ‘spd P Sep 99UIND ‘oorxpY ap PEPNID BI & aIURjUNLN Or O1OPEN "SOL “BOIxOU SoTUEAIONA fur OOT 2P spt ana 10d 1161 9p oun! ap LT “uproeaneisar ef ueqeuoaiqure anb sopearo sasauorul Soy annua & O:qUIED [P ungeysooou anb seypoysnesuy sonuauion Sey anus “oure> [ap SOpe| SOQ “we ua pyouarsisar omuoud ps1u0sU “XX OTBIS [9p [e190s Up|oAOAas eu 9p sour J9 ot “sorupkowutOep eonyod worfaqas fun ap osyndus [p OWI lao A uo $8e JoD0UODO1 BjOaLed “UapIO OAaNU UN OU “oW:2IqOR onan. ‘un a1uowoydaxss epeuorsqnaton eoriqndas e| ua s209]qeiso wued “3eUWs0q -08 eyzanb onb syed op stuaige uptoal Seanioad se] up|2eu8e v uNs nope osinb ‘pepiea| fo14 #1 8 OXKspy “1opod Te Uru nS UD OIOPEYY 2p vougisty woIsto—p eT any Operyos Fyqey sub a18N fap sozedaez soy ap ‘snuoureanuaxaud asreprendsas‘sezsony sis @ se19U291] "waRUO Ns Oy ‘rouapysaud be pero ang “eure ey ap U9] CasIIURL ‘souofouny uo souoroe[y ap oueras9as [a :amua8ia Koy €] 0d o1s1Aaud O, ‘unas ouuayuy ous21go8 un stnansuod zaupny pepN> UD OPIODE 28 “up! -2qau Bun ap ane [9p OU & aYaurgeB ap sauorsoad Se121998 ap OTUy OPIS euoiqny eisutjiod OuLa1G03 [9p epjeo F| 1S oWOD ‘aIUIUITBULY "euULOd bua B| © uy owsond wejqey onb seisuapeUs seyEaNS Sey 2p aIuouSTOaId ‘owayuseiouaay 19 OUIAUOD 95 sowuaBnsur $0] opnequIOD uRjGeY an 12 stu09 “{esapay o11219f2 [2p soxony So] Soprouogas UOLARY “epIngasuy de la independencia nacional, lanzé desde Texas un Plan de la Soledad {que resull6, en efecto, un plan solitario. No cont6 con Ia simpatia norte- americana, cuyas autoridades llegaron a arrestar a Reyes por violacién, ‘de las Jeyes de neutralidad, ni arraigé en teritacia mexicano. Los con tingentes esperados no afluyeron al paso del general, quien terminé su patética aventura el 25 de diciembre de 1911, entregéndose por propia ‘oluntad. derrengado y con la ropa hecha girones, en un cuartel de nares, Nuevo Ledn De ahf fue trasladado a la prisin militar de Santi £0 Tlatelolco, donde quedé recluido como una bomba de tiempo y de donde saldrfa poco més de un ao después camino a su vikima aventura, 219 de febrero de 1913, com La sublevacién que dio inicio a la semana, trgica que ensangrentarfa @ la capital y levarfa a su holocausto al go- biemo de Madera. Durante el desgastador gobiemo interino, hubo también movimien- tos ajenos a la ciipula que se salieron del cauce de la conciliacién y to- ‘maron su propio camino. Un eje natural de disputa fue Ia resistencia de las guerrillas maderis- 1s a icenciamiento, Por todo el pols la war del licenciamiento trajo mo- tines y desgarramientos politicos, repres6 a Ja sierra a muchas pequefias bandas y dio ocasiGn a revanchas del ejército federal contra guemileros de la primera hora, efectuadas ahora a nombre de la legalidad, del nuevo gobiemo y hasta del propio Madero. Ese ajuste de cuentas y 1a persis- tencia del ejército federal, explican en gran medida la persistencia co- lateral, hasta fines de 1912, de multiples focos de insurreccién, correria +y simple bandidaje en diversos puntos del pats. Fue un proceso crucial. La resistencia de algunos gobiermos made- ristas al licenciamiento de esas fuerzas, particularmente en Sonora y Coahuila, permitirfa ir cuajando durante 1911 y 1912 una fuerza militar alterativa al todav{a intacto ejército federal. Los Tamados “cuerpos au- xiliares” formnados por maderistas no licenciados, agruparon a los prin- cipales jefes insurgentes y sus mejores tropas en ejércitos organizados profesionalmemte, pagados y avituallados coma un ejército regular. Considerablemente fortalecidas en el norte durante 1912 por la lucha contra el orozquismo, a la hora del golpe de Estado huenista de 1913, 6505 cuerpos pudieron oponer una red militar efectiva al ejércto federal y desatar Ia revolucidn constitucionalista. En materia de licenciamiento, los zapatistas fueron, como siempre, mds alla: condicionaron del todo su entvega de las armas a la entrega. ‘multénea ¢ igualmente plena dela tiers. Dieron asf principio largas ne- {gociaciones de Zapata con el gobiemo central, incluyendo Varas infruc- tuosas entrevistas con Madero. La itima de ellas entre el 18 y el 25 de agosto en Cuautla, sélo precedié a la reanudacién de la ofensiva del 34 ejército federal contra los campesinos de Morelos. Puebio por puebio, la nueva vor. de guerra zapatista reasmé partidarios y propagé incur: siones hasta las puertas mismas de la ciudad de México. Para septiem- ‘ore, en su peculiat modalidad de guerca de guerrillas, que habrfa de dominar la organizacién polftica y militar del sur mexicano durante la si Buiente década, todo el teritorio de Morelos estaba sublevado y el ejér- Cito federal, como en la época porfirana, combatfa en ellos nuevamente a las bandas irreductibles de la ignorancia, 1a crueldad analfabeta y "ese amorfo socialismo agrario", como lo describirfa el propio Madero en su informe al Congreso del 1° de abril de 1912, "que para las rudas inteli- aencias de los campesinos de Marelos sla puede tornar la forma del Yandalismo siniestro” Ulerajes en el sur Madero fue elegido presidente el 1 de octubre de 1911, por una votacién abrumadora del 98% de los votos, en las elecciones mAs abiertas que Mé- xxico hubiera tenido hasta entonces. El 6 de noviembre siguiente tomé PosesiGn del cargo para empezar a gobemar la repdblica democritica, socialmente paralitica, en cuyo incendio habria de perder la 'No era para esos momentos el apéstol universal e incuestionado que centr a la capital el 6 de junio aclamado por la multitud. Era un hombre ‘que se habfa separado de muchas de sus partidarios. Habfa impuesto en Ja vicepresidencia a un candidatg, José Marfa Pino Suérez, cuya elecciGn. no dej6 de exigir manipulaciones y coerciones en distintos estados de la Repdblica. Con la politica de licenciamiento, haba enajenado la volun- tad y erigido la sospecha ene} corazén de muchos Comibatientes, jefes y polfticos que lo habfan acompattado en Ja insurrecciGn de 1911. Habla puesto al ejército en el centro de una campafia de pacificacién, librada ‘por su mayor parte contra los pueblos del sur y las bandas maderistas de ‘tra hora, Habfa buscado una componenda con el viejo régimen intro- duciendo en su gobiemo a personajes conservadores, claramente I ‘gados con la dictadura y no habia comprometido ninguna reforma social de fondo, olvidando en cambio sus promesas agrarias inicjales, At This ‘mo tiempo, pese a todas sus Concesiones a la cortiente restauradora, no Slo no habfa persuadido de su confiabilidad a los intereses extranjeros y los grupos de empresarios. altos burécratas y financieros de origen porfiriano, sino que habfa sellado su suerte ante ellos como un usurpa- dor, un sofiador loco, inescrupuloso promotor de los intereses de su fa- nilia, al. que tarde o temprano habrfa que cobrarfe la cuenta. 35 us saqeo0| Seziony seueA uorensut oj axb & enyEMNTL) ap sopeUraqos e eI -meprpues e| opuendaoe ourues ano saouowa opeasng eget 092010) _SOURIp Sosad OW20 :Ue OISApOU put oueyes un woo epesuodwsonar, aay [oeUDIWY JOPeLOISTY [2291p .F1S9POU! UP!OIS0d,, "enypeM4EID ap saqesTU SO} 2p aiuepUEUOD ap orsand [P uoo 097040 ap seams easel Tentaurepuny ef uareruosd seIstapeUE SOT ‘OOXDIN 9P PEPNID PT BIDEY BIA FI aIQHT OANISa OUND Ua SOIDIALAS STS ‘ap woaepIAjo 2s SOxns soy & arapeyy anb uoo pepIi9e) ef od opnuasas ayof UM ‘SozI0 So\ontH OWOD “B19 C970 TeNDSe “TL6T ZEUTUULD TY “repod fe opeaot uejqey oj anb sezzony sey ‘8 ppredso o| sep op teroru eyuasye e] ap srued ¥ OWSUapeUL fap SOUO'SIO -aput Se] & Sai0uu2 So ua epeqnout auuowelUay any o1ad ‘2161 9p o7seU uo o(reisa “warsoqdxa epozoun wun uo s0j0d sop soisa seBnfuo9 orvared 09 2010 9p uptToqar PT ‘Wofontorausentuod ef 2p sezsany SeT 9p esOPEAEIsAL eroua@isuennut by “eioeoidsns ey ‘rosuar [9 “Ou10 [ap ‘ouRUOIONIOAAL Os Indu fo uo Teorpes Sput au00 un 9p BIoUaBIX eT ‘Ope uN aC "wEqe-OD ‘oy anb s2oney sop sey anus ougytinbe ajaisoduit a opeotfap un saUsts0s & ‘egos oxapeyy ap ouraiq08 jo anb orntUTyap EUIONUIS f9 0920U0 Tense ap uptiaqad e7 oBzequia ls ant “E161 ap euo!IoauNsUr EPRAIO Bad ] w0D asreraredura eisey O19peWY ap SUE SOI 3p PEPITEIOT eI FeznD 9p ‘ugeE*T16T 9P souOH|aqas Se] ap BiapeAp spuu EIDA B] any eIsHIEdeZ eT ouauen jap vprpigd OY eredy ap weld Te wesatsndo as anb ,sanbw2e9 0 sootyiuato‘sopepuaoey, ap sauatg So| ap pepireroi e| eueztTeUO!IEU aS K tuegezirodouowt ser anb soueraidosd sososapod soy outs remnajsip uespod ou anb ap sende & saiour ‘season se] ap aued eiaaza1 ey asieidod -X9 9p weNgeHT ‘SousaIap sns SomMITy saTEUNgEN Tue LesISOUIAP —sai0p -sasod soaanu so] ap OU— ,saiopedinsn,, S01 9p upIaeTIqo owCD ‘yuyjodt *,up|sosod epeuorouow ey oueur Bud seuurE se] UOD 2OUE:T OPO opuamuaiuedy, sauatg s0s9 ap uoIsasod wo oBany apsop uewerua sense { saitiout‘souaisai ap sopefodsap souepepnia & soigand anb eaemndnsa, ‘OONKDW ap euseABe eYON eX vuIsadutwo upLaqat ef 2p eroUaT=0x9 J0d ‘vuresBoud [9 vg “eseBou 28 097010 anb ap oseo uo ‘eIedez v X ws0peL -2QV'T ugronjonay ef ap afaf o9201G Tendsed # O19S EAEIQWON “UOLDEZIE efioas ns & sapod jap eusa|qaud j9 eqeatueyd 2s Ou epeAy 2p Weld 1 Torsode [ap o1uatureseLe TP pari spwi uorssnyuoo anb sezseny se| ap vonsparoest9 12s ap Pg anb Teqioa emnsausap eun ‘owsuapewnu® ns ap euoredtonue eIoUOmUTA 9 e] sod eaneoutuais eimidny eun uptquier ang “Q161 9p uorooounsut eT sod sepenie saqeioos seziany se] esi eIsuapew uproerTFou0D e| an oyaesdle Jap upisardxo vorupaio & exe spas ef any eTeAY ap URI [a 800d SINT ueg 2p weld [2 ua uotoeu FT e o2tt anb sesauoud sey ap oiuaruntdwnd 12 asiipnye ap even & sepuiay seaanu opaauge & syed 9 uo ZeIsoqeUD [9 opursoaaid piso [on] zejqq outjod ap TeuoreIorp ouraiqo# fap upysaudo 1 9p sopiduioutoa sowuouroya & soaneiagns sazopod So] ap eofeU e ‘aid ua ofap anb orsand ‘ojgand 19 & Soicl 2p oXode woo grorur a1touresou 018 anb upanjonay ej ourunsp1 Z1y9y B gAaq] OU ['"]} OLApEPY “| COSIOUEI-L “oo1xpyy ap eropELAQHT uotOnOAaL eT ap ayaf 1g, -019eXD epNp UIs FIA Se -suopett sans So] 9p oonsTod conspuesp [> aiad '—oyeiuoyy O10 2p wougiad vjsenuy ey F yDeUOM tIOL aAnque o}— 1god B19 ‘OTS TL Ue2IAp|Os9 SOU aab sonbioeo & sopepuaney ‘soousmot9 soy & sa9eidui09 ap uy e saper iaqh ueasep anb souRorxaUH SOT OpuETT UNE OBany { axBuEs v seIsD sod ‘eed e] & sopren, [2X *,a1Bues ap somvoruretmen9p sopesatior, opues ned“, eUOIStAdig CWIaIGOD Te PIoMINYUT 9 PeIuNIOA ns eaneusogns eu Jou sod osnduat anb, axquoy [> *,organd rap sapeuagy se] X pronsAl E| “esneo Bef, 9p sOpefesnn [9 &19“sapuaj9p opean{ EIqey anb UpIO09I9 -31 04 £ oatiaja oiBeujns 2p sordioutid soj ap sopejors [a oW0o ejoarede O1aPEWN “L161 9p a1qWIOIAOU 2p Sz [9 OPeuLY “olUaUINDOp 289 Ug ‘opuerasaudas wejnias ‘BuoJe1 ap soiveXosd sns sopeptos sns < oxapeyy ‘sous O SPU sooneus ‘anb opunus ano fo to ewan e] © oAanu ap UorENUD & “eeAy 2p weg [9 “exNT Ns ap sOAnafgo soy opnuas 9 gmuLO} and oIwaL -n90p 9 ofeq uaseligod as seisitedez soygand soy ‘seyoas09 X sojgond ssns ap upioeiseaap & seni upisaidat ap elouauiadya epruo orad pod ‘bun ap ofant ‘upisasod ap wor e] ap sgndsap sep a1ulon seuady esis -2pew jogsy fap wozeleBsap 2s “eI00s peprtAOuMT BAaNU PUN & OWIDIGO3 oxanu un anb span off usmioronyonay varew B] uD ueqeDsng S=taIR2) ‘ueuiyiod oruaransoqqeisa Tap ef onidau exopeumuge eoKeu tuo onb “eistopew e1ses00ung e] ap OseD [9 uDIqUIEY any & ‘e104 ENO 2p soueuogitja4ioa soxdoud sts ap sopeprusioyuoout se] e oAToe anbrp woo ow2iqo3 ns ap anuao [9 ua osnd anb outs ‘proTUEMISAP OU OIDs (ou anb te ‘onoigfa [ap ose Jo ang “uapro ofara jap Sopeparay sorsoria -ud 2p uproewuoysuen ef & sapeisos seuuOyau Sey ap UaprO fo UO FAUT ‘stuoureereumproenxa & —sou01s99[9 ‘esuaid ‘o1uaureued— seonpioow 2p Sapewoqi{ Se] ap uopr0 To UO OUdIQE aruoWeUEUIpIOENXA ang OA spewagn’ orasoud ns “eiouanoasuo9 Ua “Te!90s PuLOsar Eun OU OonTOd oiqueo un eqentsagou sjed 19 anb 19 osapeWy ap UPIODTAUOD Py Pero el candidato de Madero era Abraham Gonzalez y el gobiemo interi- ‘no del estado trabajé para esa causa contra Orozco. Periddicos, discur- 808 callejeros, mitines y polfticos de toda especie apoyaron sin reticen- cias la causa de Gonzalez y lanzaron sobre Orozco y sus seguidores el persistente calificativo de reaccionarios. Finalmente Madero misma Pidié al antiguo artiero que olvidara el asunto, Orozco depuso su can- didatura en julio, pero no oid. ‘Madero podia tener raz6n al preferir como gobemador a Abraham GonaSiez, un hombre ilustrado oon el que podia entenderse y en cuya habilidad administrativa podia confiar, y no al antiguo arriero a quien, s6lo i gueera y Ta violencia habfan sacado de la vida anGnima del campo nortefo. Pero Orozco vivié esa preferencia como una traicion personal Y¥ comio la prueba de que las promesas democriticas del Plan de San Luis eran una broma. A la injuria sigui6 la afrenta, En septiembre de. 1911, recelando de las posibles vinculaciones de Orozco con el reyis- mo, el presidente interino De la Barta opis por separarto det mando de los rurales de Chihuahua (estado que Bemardo Reyes podia incendiar desde San Antonio si Orozco lo secundaba) y transferitlo a Sinaloa con el mismo cargo, sunque casi con el doble de sueldo. Al tomar posesi¢n ‘en noviembre, Madera tegresé al ariero @ Chihuahua, ahora como jefe de la guamicién de Ciudad Judrez, ‘Qrozco pas6 sin titubear por las insinuaciones reyistas y mds tarde contuvo a algunos de sus viejos colaboradores, como Antonio Rojas, {ue se habjan pegado al plan de rebelién vazquista. Pero en enero de 1912, luego de una entrevista con Madero en ta ciudad de Mexiea, re- ‘munei6 a su puesto militar en Chihuahua y se encaminé a la ruptura defi- nitiva, En esa entrevista Madero pidis a Orozca dos cosas inotorgables. Primero, que presionara a la legislatura estatal para que el gobernador imterino ‘sustinuto de Abraham Gonzélez, que habia venido al gabinete ‘maderista en la capital) recibiera facultades omnimodas en diversos ra- ‘mos, el militar entre ellos. Segundo, rasladarse al frente zapatista para hacer ahf con los suresios lo que el ejército regular no podta hasta en- tonces: aniquilarlos. Orozco habfa probado ya, con amargura, 10s ri- ‘ores de la politica estatal y no tenfa por qué fortalecer ai gobernador in- terino con poderes que luego podrian revertirse en su contra, Y sus relaciones con Zapata, por poco orgénicas © fuidas que fuesen, revenfan cel nexo profundo del origen rural y una historia personal paraela, cosas, que el general chitwahwense 10 podfa respiraren las alturas del gobier- no maderista. Fotmalizando esa afinidad electiva, el articulo 3 del Plan ‘de Ayala, haba recanocido en Orozco al jefe de la revolucidn que ahora Madero le pedia sofocar. Orozco renuncid. Madero no acepté su renun- cia y el general nortefio todavia dio una muestra de lealtad al sofocar un 38 segundo inento de insurreccitin vazquista en Chihuahua. A fines de febrero, sin embargo, esa reyuelta (0c6 varios lugares del estado y Ia le- gislatura local, econociendo la debiidad del gobemador interino, Aure- lio Gonzétez, acepi6 su renuncia y nombr6 finalmente gobemador a Orozco para detener la oleada. Pero para entonces Orozco ya no querfa el puesto. Aceptarlo tbiera significado empezar a combatir con sus propios hermanos de armas de ‘otro tiempo: Emitio Campa, José Inés Salazar, Demetsia Ponce, que volvfan a trajinar la sierra con el estandarte vazquista. Y estaba ya deci- ido, por su cuenta, a Temper. Apare de tas r3zones que el arriero pu- diera tener, los grupos de hacendados, comerciantes y banqueros del ‘estado, esperaban atentamente y fomentaban esa ruptura desde el afio anterior. El gobiemo maderista los amenazaba a principios de afio con ‘una tweva legislacicn fiscal que restringirfa sus ganancias, Necesitaban ‘un hombre fuerte. ‘Orozco, por su parte, necesitaba financiamiento y era sensible a los halagos y distinciones que reconocian en su caso wn ejemplo de ta in gratitud de Madero hacia quienes lo habfan Ilevado al triunfo, ese triun- fo que noy Madero "reparfa” enire su parentela y sus amigos. Envane- Cido € imitado, seducido también por las Voces de antiguos lugartenien- tes que ya tenfas el rife en alta, Orozca se puso en manos de quienes 1o impulsaban ofreciéndole ayuda monetaria, para luchar en contra de «quienes to haban postergado, Para su desgracia, sus patrocinadores vefan en ét, de nuevo, un ins- trumento, y sus intereses estaban lejos de coincidir con el tipo de reno- vaciGn que el general presentfa oscuramente como tarea det futuro. Et ‘dinero de la oligarqufa chihuahuense corrié hacia las listas de raya y las facturas de las armas de tos ejércitos de un hombre que instintivamente peleaba por destrur lo que en el gobierno maderista Se parecta tanto a la ligargufa chihahuense que lo patrocinaba, Unejército rriunfante La sebelion se declard el 3 de marzo de 1912; el 25 de ese mismo mes, encontré su cédigo en el lamado Plan de ta Empatadora, que incluia una Vehemente condena de Madero y postulaba un virulento nacionalis= ‘mo antinorteamericano, sinceridad que marcar‘a su suerte adversa en el trdfico de armas y la nula colaboracién de las autoridades estaduniden- ses de Ta fromtera, una de las razones por las que el movimiento oroz~ uista no pudo crecer después de cierto punto, 39 ly ‘osueosap ‘souvioy ‘ofeqes ap souororpuos se] ap eIDUNSO Spur UgID -einay vu o1quieo & uorotAmgo Soqeunsnput SOT “TTY EpLaIORt ap AM no Bun ges soUAIUT Te UeqEpETSeN anb sPpuaUIUdal £ SoIUENOSaP ‘S08 seo ap peplunduut ef» ousy ‘soupres ap resaua8 o1uawne ‘ofeqen ap ‘epewiof P| 2p upiaanpal :saxopetegea Sol ap SeoIspa se19UaE x9 29DejsTes optpod ejqey eisuapew owa1go8 [9 Teapaa OUNSI-eIONE-ZnITeIIA S2|0xa1 seaUggy SeI 9p sopaLI0D [2 Ua ayuatUTE|MOned ‘seI21GO SouOTsUOL A se8jany ap oye un 9p o8onry ‘sotuaxy SoMi0 Ua SeS0O set TEU Leg’ ON, isyd}o8 viovs90wap 7 soyauou sojgand soy & seyeiuow set epeure uugiorsodo ap operdusy eqey owsinbzo0 Jap wiow9p bX sosaud tegen 59 Z8}q] wtp & soox opreusog SoTes0ua8 50] ‘oHFaNSIP FQBY 28 OUUSINb “228 [| oWaIgoS oP o1tinfuod Te eGezeuaU ou eisHEdeZ ELON y] ap voupifoad upIoezrTe20] F] “OpIIAUEASOp UE}qEY as eISaPEUI PeOMTIGRS er uegeyesap anb sopeuue somuarutAou Soj “Z16T a OYOIO 19 9 JS -FeuTul upisud pum uo ‘seKoy oprewog oWlo> “opmn|zay uRIQL any zejq ‘eisidjo8 uproestdsut ese[9 ns B 96od OpeAaTgNS TOP SOIONY $0} eypULay ap anb vonstod & eongnd uptsaid ef due ‘axquiotaou ap souty y “TENE eronsnf ey v ora{ns eqeise ou anb giAfosas su03 wuraxdng Bf & IME 91 2p sopeindip opeaaqqns [> 20d uavarpanrann oxapepy a1uy “2onu 8 guapuod oj & OpeAa|ANS TE OFDINE ¥ prraWOS TPUNgUT UN “OOrXDYE 2p pepnio ey uo re UOISU BUM F O31 ns ap OUUgoS Te OPUEW & BzeId 2] guadnoas ortosala oxdoud [a ‘a1equio9 aAauq un seit “219190 ap SOUP A grodsaud ou asuanseo pepuept0s ev eisidjo8 opeurey ng “opeai0sid ‘opis exqey ontoa9Fo fap iouoy 19 anb ap onraum.e serqnoad fo u0D “ze5qq XUIpa ‘OuYrog 9p OUNgOS UN zmUDeIaA UD OAaTANS 98 21qM120 “o1apewy ap ensendiuos Sap eroeig0u9p e[ reause eupod onb auony axqwioy Te euMHL U2 394 uovezadua sosafuesnxa sosaiatut Sof sareynaust sontupfo so] & tary ag exottid sod Sanreyunun SOsta UOLINY “opiv9]qews9 UapLO Top soe] -2q SOLapEpIAA oWOD uoroisarede SopuEM sns ‘OrRnSad & peprUmMs “ay euedures vso uo opetyoas0o wqet [esApos onaigfo y>‘ayse11U09 Jog "™ -ausop nS apuotsou0das Sop SopeIS P opesed BIQCY OWISIW 092010 & 0UOS Ua SouoToeaT TURE Sns ap Sopeiduuy opis ueqeY SaIKaHUNUOD srs “opeuRauiar ejqey eisimbzoxo upytaqat e| ‘auqniso ap sordiouud exe “ZAGI 9p OMI ap 8 12 a4239F9 ns UOD EUAN Ona eideo edna e ‘enyyenagtiD 2p opeisa oxdosd jap 0 auou jap pepmrnbues 2 e1ed exainbrs mu “eorrqnday eI ap re1apay ser oruLWOp [9 wed arLEZ or Bute opnuas unluru ua atad esouad £ epowigout "eytwonsrue pyony & Uuotoeprrosuoo ap eyedureo wun any spuiap O7 “esinbzaso seynay 12u9f0 {PP o7eurdsa ja guganb anb euoioia eun woo asopupzte ‘1 161 ap ofeut 9p £2 P ouryiay uo aplaqau awaBunu0d rap osonu8 Te aMIUIEAANU OMUaUR ‘MYLES Ua “PAO|OUOWY agos BIStnbzox0 anbeIe uN Ons}saz x Sesty +9 se] zeuniguoo v [ude ap sew [2 yorpap ‘uoaN |, wIseY Fe orurUE -oP ap vous ¥| pxnuisuooas "euediwe9 g] eroeoy}2 UOD oluInse ELAN “Ponlod peieaqsap ns 2p 2 anb spus sad ewan 9p Por99 poprovdeo ef 2p omtoumnue j2 & seso9 Se] vane OueOY ap FIOLIEp P| ‘OUISUapeUL fa 'w09 Soups Soj ap ezmidny ty opueisdisaud “1 16] ap o1soRe wa sewsnedez So] woo engany wun atuouesareytuN Oras RQEY ‘OIApEWY ap saUo!oaNAN -Sur Se} opuacosap ‘anb resouoB ousiu ja e1q “eueduse> vy ap aiqesuod -Sal OZ1y 0] anb ‘axapeyy ap SaUOISIZ—p se] uo gloasedeau EUONEY OUeLLOY “2A peur, pesauas un “atueyunes upronjonay PADRU Efe auOU Ta J0feq ‘84 B04 anb peideo &] op epezitesouad wuaisiy py UY “OnDI9fo [9 Ud $o7q egiuo9 Sareyttur Scupeno ap zaseos9 eT uated oziy fexap2p maLap ‘epeaian | anueanp opouns 28 ‘eiouap ¥] 10d opeluny “Sees Zoqpzu0H PS0F “qUEPUEWOD O4n9 “Te19pay oncspfo [9 wsed osouisesep opyinsa1 UN Uod ‘ouro1GOR [9 oo sepjoqar soy 2p jeuuos eyfereq wound | ogny “enyenyyD & upaLO, ‘ane orpauiaius owund un ‘OueyToy UD ozIouE ap Ez TA “INS [9 v19 -2y gzue4¢ owsimbz0L0 [a & ‘euorDoear eroxpnd owaIgod Jo anb 9p SaIUe seisinbzaxo so] ap souews ua geo Enyenyiy ap aued s0xeu -apides soKeu w09 sauoffay seuoio ua x “oustiopets 79 oYd9y eyqeY of ow0D aiuDWES|OaId “tiolos ap rentauo & eniTeNYIYD ap Tetap!o00 ourexi9s auOU fo o1dioUUE Tr orpusour eisinbzoxo upifagas J se1eq sey ‘saueyd soy 2p oa] “oluata 40d Omend ap Satu UR uesrEBed anb sejoouie souog aiueipaur soperdoidxa ueu2s oanino ofeq ayuoue|nsa sed on sns ueuaramue ut ou anb sopepuacey Sor] “sepezifeuoToeu Sey & sean Ro uls sediay sey sepon uesanuedas 95 & Seiyanaap ueLAs $2] soulsadures sore sepyensns atuatuneson Seuian Set ‘19 2ugos pepardoud ap sojmup ue tq}001 SOUR 2qutan sod ouaiay un ua opIpisas Uesaigny Sauainb :eyeAy {9p weld [9 ue anb sapeprTepowr spt uoD UpIqure) azad ‘peprTesIpe souDL woo epeproge wo eueaiie upHsano eT -ofeqen ap saUOIDIpUOD K souTES sarofau 9p esawioud ey & tmueyur ofeqean [2 eued souo1aoursas sei9A0s "!) sti0y 2a1p 2p ofegen ap sep "epauour Ua Soxopeteqen ap Oded Jo "vse ‘9p SepUaH SP] ap uoroonsisop ereIpawt ET exBixa “[PI90s £ as19UOIS ‘o1guiP [9 UA “Soue S19S B aneNd ap [er>uapIsaid apouad jap UptDeNTdWE ®1 & uprsaudxo ap peuagi v] ap seusoy Se] sepor e enURIeS e]‘Tediow Tus ejusouorne earioaye ej soon od s2jaf soy ap A wrouapisaudaoia Bap ugfoundesap ay eqepuewiap ersinbzox0 ueyd 19 ‘oonyfod ouquip [> Wa responsabilidades y mayores posibilidades de productividad, Eva un éxito de la negociacion justamente en €] escenario donde Porfirie Diaz habia cosechado cuatro afios antes el aviso sangriento de Rfo Blanco. Como extensién de este importante acuerdo en el sector textil a fines de ese atio de 1912, el Departamento de Trabajo, establecida en diciembre del aflo anterior, preparaba un proyecto de codigo laboral para el con- Junto de los trabajadores industrials. En el frente agrario, 1a misma legislatura y el consejo de ministros estudiaban un primer proyecto de restitucién de las tierras de los pue- blos usurpadas durante el régimen porfiriano y se habla temminado un ‘eslinde de tierras nacionales, Parecian ponerse ahf las bases para el ini- cio de una reforma agraria, todo lo tfmida que pueda pensarse, pero la Primera respuesta politica de algtin aliento a la demanda fundamental ‘que latfa bajo la fachada ceril de los levantamienios que habfan sacudi- do al pafs y segufan sacudiendo en el sur su corazén campesina. Al ter- minar el ano de 1912, muchas cosas apuntaban bien hacia el futuro. Pero la desconfianza, la division y la intriga corrofan al régimen made- Fista. Los escenarios de la erosién fueron el Congreso y la opinién publica, el ejército, el cuerpo diplomatico y la embajada estadunidense. Las cémaras de diputados y senadores, clectas en comicios abiertos e1 30 de junio de 1912, fueron el lugar de la contrartevolucién institucio- nalizada y Ia division maderista. Ahf se exigieron del nuevo regimen 1o- das las garantfas para los intereses del Viejo y en sus curules gasié el maderismo en escisiones internas lo que‘hubiera debido invertir en su consolidacién. La prensa fue, por su parte, e} lugar del escamio, In- vadian los periédicos truculentos y sisteméticos relatos de bandidaje, depredaciones, pérdidas de cosechas, ciemre de fabricas, quiebra de em- presas y familias. Envueita en ta exageracién y la burla, se imponia la imagen de un pafs caracterizado por la inseguridad crénica y a inepsitud ddel gobiemo para garantizar Ia estabilidad. Al sefalamiento gubema- ‘menial de que 1s situacign no debfa exagerarse, 1a oposiciGn respondta acusando al gobiemo de actuar como él avestruz, mientras la prensa ejercfa contra Madero 1a mas intensa campana de ofensa y descrédito ‘personal que haya recibido alguien en la historia de México. En sétiras, Caricaturas y versos, implacables, Madero fue descrito reiteradamente como el chaparro fisico y mental, el espittu indeciso, el cinico nepatis- 'a, el apdstol de pacouilla, el hombrecillo sin pantalones y la mayor nuli- dad gubemativa, La nota més escandalosa de ese desahogo sin cortapisa ra, quizé, que se vertfa contra un hombre cuya conviccién era permi= Lirlo en aras de la democracia, Pero la butla, eh descrédito, las escisiones internas y la histeria capi- {alina por el vandalismo dejado por la revolucién, no habrian sido suli- 42 cientes para mover de su lugar al gobiemo maderista si no hubiera par- ticipado también, en abierta combinaciGn con el ejército (que conspiraba desde meses atris), el embajador nomeamericano Henry Lane Wilson, representante de un gobiemo que habria de abandonar la Casa Blanca en Jos primeros meses de 1913 y que sin embargo se propuso en su recta final derrocar ai gobiemo de 61 pats vecino. De la embajada al paredén Sisteméticamente el embajador Wilson habfa contado a su gobiemo una historia peculiar del nuevo régimen. La nota dominante en esa versién era la inseguridad de vidas y propiedades norteamericanas, la incapaci- dad del gobiemo y del sofador que habitaba Palacio para restablecer una paz duradera, la inguietud de los intereses extranjeros, 1a preocupa~ cin de los gobiemos europeos por el desorden, la necesidad de ponetle fin a ese camaval con una intervencién norteamericana y con la imposi- ion de un gobiemo estabe y fuerte. En apoyo de su historia, el embajador Wilson inverts éxodos de esta- ‘dunidenses desesperados y arm6 a grupos de compatriotas residentes, ‘ersuadié a su gobiemo de estacionar buques de guerra frente a las costas ‘mexicanas y asegur6 sin cesar ala Casa Blanca (Tattel presidente repu- blicano, Kniox el secretario del Departamento de Estado) que en su cam Patia contra los intereses norteamericanos en México, Madero prevefa confiscaciones y decretos inequitativas. En seguimiento de los informes, de Wilson, el 15 de septiembre de 1912, Washington cursé a Madero 1a nota de protesta ms enérgica enviada hasta entonces culpéndolo de dis- criminar a sus empresas y a sus ciudadanos, entre otras cosas por haber establecido un impuesto al petréleo crudo (20 centavos ia tonelada), La nota fue respondida con negativas. En ese momento, seguin el tninistro aleman en México, Paul Hintze, "Washington sintié 1a necesi- dad de actuar" y en una larga conversacion com el presidente Taft y el secretario de estado Knox, Wilson propuso 0 apoderarse de una parte del territorio y conservarlo o derrocar el régimen de Madero. El pre- sidente Taft habla estado dispuesto & hacer ambas cosas pero Knox s€ haba opuesto a la idea de ocupar territorio mexicano. Entonces los tres acordaron subventir el gobierno de Madero. Pata este fin utilizarfan ta amenaza de imervencisn, promesas de puestos y honores y sobomo di- recto en efectivo. Refiriéndose a Madero y ala situacién mexicana, el presidente Taft ‘escribi su secretario de Estado el 16 de diciembre de 1912: 483 sp exapay o1tai9(9 Top axquroqus un & sae ap ogeo un 4od sopeutsase & ‘yseiatrantuad ey ap pared ef ex1u09 soisand ‘seproa sns ap sopedes torany ZaUBNS Our { arapeyy atamnds esp Te Zozry Osa ‘shed fo exed Jofout ‘exe2aptsu09 anb of, eIS!OIY anb EUAN w a[I29p ONY 9s UOsTEM 20pe -BqUU? To *, S000) ap Ose Un # O sad fap exany,, opeIAUD 1S ‘OLOPRIY ksed -sofaur eas pnb oiundaid euonyy opuena ‘awuauifeut. *,Poniqndaal Bp ‘SOIUatT9 $oj SOPO? 2p uOISaUpE A UoISTuMS ey, UEIAIAOWOA CON ap utq, 12 Jod anb exed souestiowreauiou sajnsuiga Soy Sopot & 9xnUISU OL -aug2j P 12 (a",euland eiapepi9n BL, eLezLaUOD wu ENO Aq ‘OULD -ut arapysand es2ny exon anb ,anmuixad & rapa, opunsas fap aaf2su09 ‘une e1a3ns £ opersinbuod sapod [ap oueday jo soye annua uezeyBaare anb eard zejq © & euany o\doud re epefequio ey ua eqioas spndsap O20 ‘OD -ipfo fp & euianyy ezed ezuetjuod ap o10% Un azisuodosd xed oonpword tp ockiana te giunar uosttay sopefequue fa ‘apres ef ap san Set V ‘cuUuNaY 19 “OABISTID auanus b] eisey uosesMI0) £ uavazantap Sedan Seno “OI9pe\y atop -isardl fe uosatamiap EUAN OUPLOIDIA 9p Sedon sey anb Ud BIOY ‘E16 2 axaua94 ap 81 “eIp 980 9p apse} e| ap eIpaUt & wun Fy Oxfansal INA Koy orjansas p98 oqunse ja 010199) 2P Lt 22%6 sen] opmuan vey anb souorsesroauon se] 2p spndsap anb wsvNd {wos} (a “o1seteg ua exuan2uo as ranbue|g Os0d “ZeIc [x1I24} © OP esed by 25 ronbuejg fes0u38 jp sedon sey ‘eundoud |e aquoureaneus aye gypuodsas (wosiia4}‘u}auaaso.u eB URLEIOUNUaL SOpIUN SOPEISS so] ‘Opimnsuos wreny owaiqos yer [9 anb op ose> uo ¥s 9p reuvOs Eun aud ®] oprButp exqey a] ‘Sopeajap So] 2p oun “u9a1G9 JOPBUAS [a"SOP “tun, Sopeis Soj 2p GXode yo axuors eprenuosua zee § mame "IEE 181 2c1 uesoiamise opudses eXay uo oure1qo$ un :25e9 owoD crsandoxd EH tb ‘OuEIP NS Uo guIsuOD ©] upuroqe oxisquru fq "sanuequosajdau sms woo souorunad 2p ati9s pun ap San] ‘adjo8 top seziany se] ap uproeroo8au e|‘asuapIUNpeIs® epefequiD nidoxd ey uo ‘ouruuig uang & ofnpuod o1aiqay ap J 13 "PUAN oVdoud [> 78)Q x9 09 upraraqunwea aiuersu09 uD eqeis> anb UpUIDTE onisTuTUL [2 sue ontuupe & serouauaniad sms urseoes efereq 9p BUoz em sours “90 souofuenxa So] anb wued opestonjos e\qey OUUStU! [9 anb ofDHstuLe UN ‘9a10310q wostta 0101425 2p 91 TA oonpwioydap odnu opeaid upioa4 jap Ouest ‘ueBoI93 ‘joyedse auetuasaidas ja 10d oz9peyy v opmrusstest "rary afesuow owsiw fo anb gu¥or osaiqay ap S| ta TER} eUugy uo 29pod ro seuopurege F3q9p anb op ejouaxuoo as ou oxapeyy aIUapIsaid {> |S waplo [a epzesne4Sol os|I4y OUST! Ta sarend $0] UOD SOULOLOUTILLOU Sopepios jut omen seo e ueqeIse anb “eystope SeIOUON SoUOIIe| A 9D OUISHUIU > "UIpINOSETT OTGEd © Ofip O1=IqE} ap FI [3 ",oUPDUdUTE 2uououd aidwais, opis soqey 2p ayqeqosdusos oy2oy J2 Opep “zZeIC XI 3a. 0d epreduus ns opeuserxs esed K souafuesix9 op up!adaioud U9 SouRy -sfauseati0U earan8 ap Soated oj 2p uorouDasoqUt P| UoD oWezeUBLIe eed ‘O19peW\ stuapisaud [B gUSIA UOStIA “sIWOUANDazo “OsaNqR} ap [1 19 & *.o19pe\ tuaprsaud [ap owtaigo8 re amouneuosiad sepmiuisien 198 wed ‘auezeueure aropse9 ap gzib ‘seonspap ‘Souny SoUOLSMNSUL, 2p OJALD [P Rauig PSE, EL e guFTNs oon] “BMMUNKoD gj uo aUaUReDNIfOd BIEMIDe ‘anb oaneiuassidss oonpwoidrp odnuf un rewioy wied eyedsa X eiueut aly "earere/Suy ap soonpeuoydip so] © gooauos ofan] -,oxOpEyX JOUOS 1p ouleigo8 fap ean} ua UapO Jo & zed v| sa99IqeIS9 ap zedeD oULaIg 38 Jambyeno, © eusdouodaL UoIBUIYsEA anb ELON & ooUIOUd LOST! “uptoenunuoo erespawut y 092010 enuioD eYPNY ef ap pepMUR eymeAIDS EL snaday opuesuod onto jap opeear (@ amroureAanu o3sand ejqe4 OsOPEH, stuaprsaid pp uainh e euany oueUOIDIA qe19UaR Fa & “Ze}q XPS 'SOpED -unwoid soy 2p 2faf ja ana souorseto0Bau ogea ® Ureqeaayl 2s anb Laue Le SED E] B OMUOFUT uostEyA JoPelequD 19 “E161 Ap 070393) ap OI TAL ‘Ouapeyy BsIUOD feu ado Te osed orp & oWs>Iq08 [Pp eypeoyjaur 8] oqoad ‘sorumniqey sns © gzuoMoY “feuded P| gtoinbsop anb ,estond wsqey, eun 9p sep za1p “eo1p1]. eU909q epeUsE| eI Jse O19 “ful sep exed 2e}q] 9p pure jo ofeg efapepniy v| ua uarerBnyal as & —e8 -2ugal ey uo oXta sakoy— jeuoIDeN O1DeIRA fo FOUIO) ap OMHaTUT Ns UD Uuoxeseoesy ‘saa opseuiog, K Ze}C|xI{9 SOSoud Sa1qo/99 SOI B UOLEIOgHL ‘nb reudeo e] ap upronsens Bap saroroas sou 9p ogHUUEAaL t9 4OD E161 9 0323924 Op 6 [9 on-Upfo rap asTUDp o[YES9 UpIDedsuOD e°] “swaps so eno [2p sped [9 uo SISUD Pf J8AIOSaH ap zede> pEW, 2p OMS Te BHesBOUD P| 2p saq2uN} Seiuo4 58] © OOEW O1p oxpor, ap BULIIG9 ey ““O8zE [op UPISos0d 2p bul 2p ontaremnt fo pnidar sou O40 &entanou ap [8008 f“O8 “Su eruoursio9 9p fea un uoo openly "asoion! pus} 2p oxspdoad o oo ‘onbosoad fo U “moywi et ® OEUEELOD « OFEDOAUOD FUDD “e8o[op pun Olaua 25 “aqolmepat B 9p Sue O>eg OPEMAIC 2p em 9 81 2p soThansoa 50] 3p oum 2PS9pLgsas Py eqeAISAO PENH "wa uj aP Outs fe anlauROFANiNSU0 GsedBuRO}xOU BNoplaid Sosa} SoUORe|a| 2p OUD: ap K sjupHsaHl9%8 9p BEIT ‘t Somurt Sos eutonaut sod eargpdg tap apts op ge lnpmosey "Wd g-11 S01 © osarStop fo 40d ependone ony 2] DUNO! tL “uranao" oso p< zm "veNH sod epepsooe a UWEAug “DUNNE rdoscl ns uosoxt on oxsaxgo® 2p 198 Ounp X 9pUNADS NS eUONHE Oueorora (eRUOH Te uprDeuIeGOD 9p oteraI90 FEINUOW any Tee ‘ne souiad ng uid 42:91 S01 © 0829 ns goad aUap|saud Oxon i aay [DEUDIA PpUANOAY “vaniqa et 2p erouopisaid e] grumnse ‘o12peWy enIuOD UosLA JOpefeqitO [ap OSOIDI]O soys98 “uipsnose7 ojgead ‘Sououar¥ soURTBE|Y ap O1LEIAI90s a *UpIOMAN -suo2 81 aP 1g o[nosue [ap otodsar ug ‘seuuzOs Se| wosOLqn 25 “UgioeNL -puod ¥ “Giapeyy ap epjBd eI 40d onal oxdoud ns ap sauozex ser Psuad B[ u9 wosaKaq X sesvo sms ap sepeyse] se] UOLeWOpe ‘101191 12 & OOP feu (9 uy fe SoD Se wo uowtsy —e;ouaaud ap seo 7 ‘ses 2p K— jeuideo &[ 9p SoMreIgey SOT “g1AoUr 2s a1peu oxdtoutd | i j i Fue un cuidado por las formas tan efimero como la presidencia de Lascurdin. Antes de que terminara el afio, Huerta habla cerrado ei Con- ‘greso, metido en la cércel a varios legisladores y asesinado al diputado hiapaneco Belisario Dominguez. por haber circulado un impreso exi- ‘iendo el desconocimiento del gobiemo golpista, habia asumido facul- tades extraordinarias en los ramos de Guerra, Hacienda y Gobemacién y habfa pospuesto indefinidamente las elecciones de presideme y vice- Presidente prometidas para octubre de 1913. Habja roto también los actos con sus compafieros de ruta en el golpe, a los que habfa despla- zado de sus cargos iniciales, y ejerefa un desnudo régimen de fuerza ue lleg6 a acumular en tos siguientes meses varios asesinatos célebres, mds de cien casos probados de aplicacién de la ley fuga. ero la muerte dé Madero sacudié a la Reptblica, El pats que lo se- pult6 como gobemnante volvié a necesitarlo y a construirio como sim- bolo de su frustracién y sus esperanzas. En 1910 las més distintas fuer- zzas hablan acudido al peso de su llamado democritizador. La noticia de su muerte en 1913 clausuré la esperanza de un cambio, convecs tos f- Jones insurreccionales pendientes y aparté del gobierno huertista toda apariencia de legitimidad, Huerta se encontré pronto sin otro instrumen- to que el ejército, ni otra alianza de fondo que las fuerzas de la restaura- cidn: terraienienies y empresarios, intereses extranjeros, la burocracia Porfiriana, la aristocracia y el beneplécito de la emibajada nonteamerica- na, cuyo gobiemo sin embargo habfa cambiado en Washington al empe- zar el afio y vefa desvanecerse en el dédalo de la intriga huertista sus esperanzas iniciales de poner a Félix Dfaz, un "pronorteamericano seguro" en la sla sucesoria de Madero. Las fuerzas de 1a contrarrevolucién habian sido suficientes para dar un golpe de Estado, pero no lo eran para restablecer duraderamente un pacto nacional. Et hilo dela historia De por sf, el pacto segufa roto en el sur. Muerto Madero, los zapatistas ‘vontinuaron su guerra, emitieron una prociama lamando a luchas contra Huerta y a no deponer las armas mientras no padiera ejercerse lo previs- to en el Plan de Ayala. Pero el céntaro de la concordia empezé a rom- perse también en el norte. Antes de que terminara el mes de marzo, hhabjan roto con el centro los gobiernos de Coahuila y Sonora. El asesi- ‘ato del gobemador maderista Abraham Gonzdlez en Chihuahua habfa dejado el campo abiento para una formidable insureccién plebeya cuya 50 } intensidad legendaria resume e1 nombre de Francisco Villa, Volvieron a oblarse de bandas rebeldes las sierras nortefias de Durango y Sinaloa, Zacatecas y San Luis Potost. Y hubo la cosecha armada de cientos de insurrecciones en pequefias ciudades, pueblos y rancherfas que darfan a Ja guerra contra Huerta la facha multitudinaria que el alzamiento made Tista s6lo alcanzé a tener en algunas regiones nortefia. Passel gobemador de Coahuila, Venustiano Carranza, viejo terrate- niente y exsenador porfirista, el ascenso de Huerta al poder significd simplemente el quebrantamiento del orden constitucional que regfa ala Repdblica. En tanto autoridad legitimamente constituida, Carranza encontré el delgado hilo de 1a historia en la decisién de romper con ‘Hiuerta para erigirse, por ese sencillo acto, en depositario de la constitu- cionalidad asaliada, lo que le permitié convocar aia nacién e.dercibar al “gobiemo usurpador” de la ciudad de México. El delgado hilo de la historia: la certeza hist6rica de ser el Unico representante legitimo que ‘quedaba en el pafs mientras fuera el tinico en haber desconocido @ las ‘autaridades golpistas de la federaciGn. Y la certeza préctica de no tener {ampoco otro camino, porque la consolidacién teh poder twertsta sig nificarfa para gobemadores maderistas como Carranza, la segura demo- licion politica e incluso 1a muene. Carranza obtuvo en préstamo los fondos que habfa en los bancos de suestado, dio seguridades a los jefes militares y al gobiemo central de {que respaldarfa el golpe, reagrupé las pocas fuerzas leales que le queda- ’ban —contingentes exmaderistas no licenciados al mando de su herma- no Jess Carranza y Pablo Gonzdlez— y orquest6 finalmente la resolu- cidn del congreso local de desconocer al gobierno del centro. Dejé Saltillo, su capital gubemnativa, el 1° de marzo de 1913, seis dfas des- pués se trabd en una escaramuza en Anbelo, catorce dfas después trat6 sin éxito de tomar Salillo y termin6 refugisndose a fines de marzo con sus 700 soldados en la hacienda de Guadalupe. Abt, el gobemador errante, sin fondos ni aparato administrativo, ni ejército regular, elabors, discuti6 y firmé con sus oficiales el llamado Plan de Guadalupe que desconocta & los poderes de la federacién y tam- bign a los gobiernos estatales que treinta dfas después de expedido 1 plan no hubieran desconocido el mandato huertista. El documento reco- nocfa al propio gobemador Carranza, que no habia podido someter a tuna guamicién de mil hombres en Saltillo das atrés, como Primer Jefe de la Revolucion Constitucionalista, A falta de ariculos que hablaran de reformas sociales lo que piovocé inconformidad en oficiales fir. antes como Francisco J. Magica y Lucio Blanco—el plan de la ha- ‘ienda de Guadalupe prevefa ya la victoria de Ia causa y la organizacién de un gobiemo, Era.el 26 de marzo de 1913, s1 és tun opynuisuod ejqet & opeisa tap aluauo f2 uorepunu anb seisinbzo10 sarsany se] esiuco JoUDIue OYE [9p BSOINxD euEduTeD eT amueINp saUOID sod 4 sotSpsasd opeprjosuod ejqey sopeSan up!oo1 ap epewed ese ({euID uourey ‘sao sin TeaPZt f>e5 Pu) OrextAunun osoye un ap oonyfod fasuoD oaLizy [9 & up}Dez~UOI09 9p soloogeu so ‘eistfendeo ean1qnoude F] ‘sasuaprunpeiso SoUOISs9Au! Se sod ,sopnay,, sts ue sepeucouuse seueuodaid seirurey sopuesd sey 2p ‘stueiuasaidas owoo eistdau esne9 e| ap spaest e OwSUapeUE Te guodiCoUt 29s anb oveuned oxapaiay un “euaIorceyy BLEW 9S0f ap SEIsISEyO Sean e1oqUt sey f ousorgo8 ap odinba (9 ex1uoo eyony epeuooud v| sod “ua -seqnonueg “sopepuasey op eisuapeut oxeiapy{ un ap oarwezeidsop [pod seamtta & vonytod eoewiaidns e] wosezueore ‘sorsapowy sorayoues 4 Sonsoeur ‘sonueiaiewoo ‘sourrpaur sazopensiutiupe ‘saiqy soxorqnouse soyenbad soso “asuasouos uptfaqas e] ap orxaTU0D [2 UD ‘Js 40d ach ‘soursadwa & sopepuaoey ap epnbuedio efata e] 2p uprsqndxo ey 295 9p eyigey sorpaw saxoivas Soisa ep atuaisisu0d fe190s o129%0xd OorUN IP ‘sesaiduso sns uo owos sofodsap sns uo o1uel “odwian [9 uoD “o8 anu s9q upronjoxas ef anb sapeptioey Sel soisand soy apsop wosean ua 9 upIOe Inia < omsarumeze|dsap OXno w “euELIZOd BjNbsEBITO eI ap ‘onumpuode & TeId0s smaeisa [a —eonyjod wrouerapuodaid bap pire spt — sezueoye bred aug Ba vy oplusr Bjaqey oooduser ound ouad ‘sauorn “ule A saquelosowoo “salopensturtupe owioo serpoure sesunUn ap opelap Bugey Saxqui0Y $0159 2p oUNguNU “uptonjoxas PT OPrUDA JaqeY OU acy ‘OTNSOULIAH 2p O1Lnsip Yop orouR nua atueuoduut ‘epei0j09 &71 ue souo|oeaea Seun a1ueInp ‘OUeDIxoU ‘owsinbroeo 19 es1409 Jopes0 OW!OD SOuE 6 Soy ¥ asuINsi0 exed eIsIUOID -ysodo upioesisn ofty ns & ru —opersa jap 10[aw [2— esouog 018940.) [2 Uo oulatut owed ofry Te s9uDISOS ered Sosundau Open) We;qEY 52] OU Teage wen op sazped sor y “inbex op ‘weigg ojgond ns uo fediorunus ‘upyodnusoo ej 10d operxajse ouuaigand owod & seruxeng ua oueoneq ‘olwo> opegord ejqey 95 anb atuefo1aUH09 oyanbad un tsa opexeary 4opeA [eg * ,w9Iq03 Jap UoIDIPuoDU! OBrurE ‘ofeqen X pepaidaid ap a1vas, “6061 9p sapepuioine sei & eue> eun uo grutjap 95 OwISIU 1p oWO *K ‘0120077 Seyi oaxeinig “auped ns ap sepua!geY Sey ap 1openstUrUpe “(fens au opjens ap sosod o9¢) opetse jap SuoU [9 uD osUUY OUTJOW uN {9p aitiaiai opo1 aigos o1ad ‘seuuXend) ap pyrazosa1 P| ap oueUOIOUNy & om -SOBUL Opis B}Qey SoITED SEIT OaLeIN|g ‘OEYX Tap UpFEar PI 9p soWAPoL spwi Soy ‘opites sopepussey Soy 2p opt090s o1ed aigod stuaued wa *upOeHM ap upLorpuny wun & EX OpeMIROUD OPIS Ege OUDIY ap apjouL ‘ono tiopeypasoo wun opeiueaut eIgey 1161 Ped P sordiouud & E161 ap aiqurotau ap Qz [9 UpDRIIM 91HOI upBAIg0 ‘ounap OZ 1 HY Batu 2p esrudeo 1 woo oonx9W\ BP pePRID E|2IG0s epUI20 25 K seisixony se2iony Sey e soraioyy ap ssuTEIa}di09 opesindxe Bae F161 ‘ap soperpauie ‘oxy & oBuIoUedymID opesmdes f “orausans & myeOxe “e1gang ‘SoTaIOW Uo axgesnoaus eziaNy OpErqoD BIGeY PIGI 9p sord -1ouud exed aonb seam eassuayo tun gztuedz0 K ans fap wOPEUEGT UOHT -oqaz Bap opuetd 12 otuinse ‘ovz010 F g!20uNOsap eTedez, “oe Ug “viel ‘9p eypereq Bua sexstuiany soy seIOL9p Te o1oUD 9p LT [9 ErYENYLYD ap orapduuoo openso 19 & auquiarrp ap g 19 BAYERUTD “asqUIa1AOU 2p SOPEIP oul @ zaupny PEpNID ‘aiqni20 ap € [9 UpaLOY, WON BUON [AP UDISIA “Ic owoD axquuandas ap 6z 1a gzzineq anb saiquioy ju OT 9p cUD49F> ‘un o1uosd oan £ eundeT eT enyenuy. 9p gsed erttA “EUAN ap 7eIo1 ‘rowop e] isey opents sepanb ap eugey anb seuucend 2p ouond [> OATES “e1outog 9p opers [2 s2qex2p2} ap oxduuy ppanb juge & ozseun anu + ismeuotoninsu0o Up!On| -onas,, epeure ey ‘Sasau 2ouINb ap eFed un oulOD ‘SaoUOND UIA K “unwd> 808 oWo> adnrepend 2p weg Te uarorDoUODau SeyouOU Sean se] Sepoi ap satueruasaidas "EAO|SUOW UD "E161 2P INGE OP SI TZ ‘2UON 12D uuoist aid et 2p sauan soy ua syed jap annuao Jo e1oey eyrefeq on *1e9p2} erouarsisal &] ap ozeurdsa 9 sodwor 8 opeunsop eismUA a1uai0) Wes8 FD A ‘up8a1qO Oaly ap JermHUs Omua8 Jo seIquinaU9 eIseY ODU}9Ed TAP PISO rua euedureo eI 100ey op ELEY anb *esOUDS ap apTaqar OUOIGOR [2 od sepezniedio seziany SEI ‘Za1y105 o1geq ap oaneUrSeW cood OpuEUL 12 ofeq arsasou j9p o1supfa [9 ua asressatut 9p ueuqey anb ‘9jop sou TE ‘SPuirxpud SeuUUNTOD $e] SOOPAAIY 9p On1U2d Jo & Ins [> Ua eIsHede? TaN} a\qenteaut 2 :exsutpod onoigto Te smuns9p 2 euqey z94 wiso anb uaRa ‘eaont By ap safa SO] BK opemnyuos uTjaeY 2S *¢ 61 ap OzsEW ap SOUL Y so8uu8 soy K npvato oy 9s “002'1 ‘2pre1 spw seueuros & Qos ‘uesa sorauyt so} ‘sgndsop sou tin “opel nS & opuesTeGeo sopeuLze solou =f 0420 uoo ¢161 ap ozzeUL ap 9 ja BNDUEAAL NS OpURDsnq syed FE OND & o8ueancy & enemy ap ‘souypouuronuy ws *eXaqaid uoH}aqas b| Js 2p sen oniseare ‘Ey[LA oasioues ‘mujdso 980 9p uproeueoud vy "eLONE | J20t4 ap reuowssyoud eureumnbew vey Bun 9XnunsUOD opesoy exed equrea eyanb ou anb oatuquowinap axoqurand un ap Buorsty e-] O80 opuoy wer & OMe opusns Ley anb ‘oroynb souainb ® sosayeduiod shy arnuo ‘sarentur Seruojoo ses9 ap PUN UD EpIA TW AIA SO UDIDIqUIE wpy "sareBoq sns B £ sofiy sms B Z9pUR}—p P ‘opeztues -s0 uaIg opeuue StuouRraydwoo ‘seauges sms wa & sodurE9 sns wo zseL -ueaa| 28 oweorxoU organd 12 opor esp o1paus UD K o1DeTEd apsap eorUOFO} 3 epeureT Eun, ZEISeq ‘opEjosap UpLzIUaNdDS fap SALETIW SeIUO{O9 se] salue soye ejuanauyo own ‘opezeueue WaIA 2s axaruD syed To opuEND ‘nb opour ap ‘seajad P siua8 vy v ueyeyosUD seNTIW OIWoTWeUSNUD \wopiqyoes sat sosto So| & euewas e] e seyp san UepeLeqen SaIqWOY soy “opeisg 19 10d exs901 2p sepelop ‘seituojo9 sesa wy “pI 61 UO pare Uo ® grquasap sayesoual seonspionoeseo Seno “uptonjonas e[ ap SOURIS, -a4 20d sepengey sazemiws Sersojoo ap vongndas e] uo sear900 © X sepUTy ® eqeaidse anb opunut [2 t12 ‘orajopieq assa4qon wred opestndxa opis ‘gey anb [op ‘seyaxi09 < soBeure ap atuozUOY ns UoD ‘arUE|MUIISD K ‘opr ‘oue|] opunu fe ‘OSueIW OnoIOq JaAJOA BIN PEPo!20s Bs y ‘seynbreraf uts pepa1oos Pun ap ow -suenendt 2 & wationd eundiostp ey ‘wuiqeseo B] & ojfeqes [9 ‘aunp ofeq 20 [2 U2 sopeyd ‘soreuoYes SoSunsIp vied soo}upUdD® SaTuOpADXa US sojgand ‘ewranxo pepimnsoy ee atusy exes & zeBoy ‘season ou wid -eud ns 40d Jopuajap & sowsondstp axdways ‘soqgand soso ap reammexofiy |p Bag ‘PoWoUOULTZOp enyyeM4EY eT ap BIerUO3} ap SoUOHLID! SO] K sop -t]ste Sojqand sor ua epta 2p PuiOU OUloD oxsanduut ue}qeY OIeOBIE [9 K saygede soj anb ‘auadwanat vj. epeuuze eueyunusoo epia Bap TeurieU oferspa un w39 esa ‘ooporous [> & Bjsoacn BI “ELLOS P| ap txONbCA BNP ges v] u2 opeanp2 optftioy ‘epuaraeY BUN ap oroIpayy ‘SOLEU|W SeIUO| -09 Se] ap wULIOs F] 9WOD ODIK9YX BP BHOL Ta ua anb eiauIaNs & ejooLTE ¥jdoin eun 9p atuvondedurear uproecrtemtze wy exo UITIA 09s!oUes "HOUO 2p Ost2OsE UD #9jof So} 2p oinbupBrjoNUE owug yo 0 ezuease ap eistumniB9] uproesapuod ej ap anb spul oWDIOIA ‘0s00x9 [ap eueINgui “ajqquatuoour eBLeD ns “eISIILA UO!oOaLINSU F] BP O1 208 y una estructura profesional de rangos, sueldos y organizacién de ejército regular. Paralela 1a debacle militar corié en 1913 y 1914 la debacle polttica huentista, cuyo eje fue, irénicamente, el mismo que habfa respaldado su asalto al poder: el intervencionismo norteamericano. El nuevo presi- dente nonteamericano, Woodrow Wilson, asumié el poder el 4 de marzo de 1913, escasas dos semanas después del asesinato de Madero, e ini- i6 de inmediato una politica de nuevo tipo hacia México, Querfa como ‘yecino un pats estable, fundado en la ibre empresa y en la demaceati parlamentaria, Esta nueva conviccién pastoral —Ia anterior habfa queri- do despertar con dinamita al sofiador, ahora muerto, presidente de Mé- xico— se tradujo pronto en un enfrentamiento con la dictadura de Huer- ta. Y se despleg6, como ha escrito Berta Ulloa, en "cuatro etapas de in- tervencién progresiva en los asuntos intemos de México" Entre marzo y mayo de 1913, observ6 la situacién; de mayo a agosto teaié de mediar entre Huerta y los constitucionalista; de agosto de 1913, a febrero de 1914 dijo que su politica seria de “vigilante espera” y consi- ‘Bui6 que e congreso y 1a opiniGn piiblica de Estados Unidos, asf como las potencias europeas, apoyaran sus amenazas a Huerta para obligarloa renunciar, En Is cuarta y ltima de la etapas, que se inicié en febrero de 1914, cobraron fuerza los propésitos intervencionistas y se valié de un incidente en Tampico para ordenar la ocupacién de armada del puerto d& Veracruz, E121 de abril de 1914, sin declaracién de guerra, con saldo de 500 muertos y heridos entre los defensores, los infantes de marina norte- americanos descendieron de los cuatro barcos de guerra estacionados ‘rente a San Suan de Ulia y ocuparon Veracruz. Pretend{an poner con- tra la pared al gobiemo huertista—lo pusieron— pero desataron tam- bin la ira de los rebeldes constitucionalistas que cercaban al mismo ré- ‘gimen desde los campos de batalla. Mas: habfan integrado un gobiemo (noviembre 1913) en cuya cipula regfa ya, y habrfa de hacerlo durante Jos afios siguientes, un Primer Jefe, Carranza, inflexible a toda "me- diacién’.o intervenciGn extranjera en los asuntos de México. El gobier- ‘no constituciomalista acalio Yas demandas de algunos jefes, como Alvara ‘Obregén, que tuvieron el primer impulso de declarar la guerra a Estados Unidos. Curs6, en cambio, una enérgica protesta exigiendo la evacua- cin incondicional del puerto ocupado. Para "establecer la paz entre las facciones mexicanas”, seguin palabras del presidente Wilson, el gobier- no estadunidense instal6 en Niagara Falls, las conferencias conocidas 38 como el ABC por Ia panticipacién de Argentina, Brasil, Chile y repre- sentantes mexicanos, cuyas largas e initiles conversaciones tuvieron fin y solucién en los campos militares mexicanos; el 14 de agosto de 1914 {os ejércitos consttucionalistas obtuvieron la rendicién incondicional det régimen huertista y se alzaron en la escena como los tinicos interlocu- tores posibles. Huerta se fue de México a motir afios mds tarde de ‘muerte natural en una cércel texana, en su intento por eficabezar una rebelidn contra Carranza, y los ejércitos constitucionalistas entraron triunfantes ala ciudad de México. Muerto, Madero habfa ganado una ba- talla que perdi en vida: la destruccién del ejército federal, pero no, to- davfa, la doma del tigre que el pats habia soltado, Heridas internas ‘No entraron triunfantes ala capital todos los triunfadores, ni sosteniendo Ja misma causa, En su misma columna vertebral, los ejércitos nortesios exhibfan ya una fractura. La arrastraban desde principios del afio de 1944. Uni y otra vex, las simplezas confiscatorias de Villa (de vidas, ‘ganado, minerales y caudales) habfan logrado consecuencias intemnacio- nales pariicularmenteirritantes para el escrupuloso manejo que de esos asuntos se proponia el primer jefe. Subrayaban también la diferencia profunda en proyecto y estilo de ambos dirigentes. Carranza tenfa el sentido del estado, actuaba y organizaba su gobierno en el espiritu de ser el representante efectivo de los mexicanas, y subordinaba a esa ‘racign—bien mutrida con ss terquedad nacionalista y su cuidado por las formas jurfdicas, polfticas y burocréticas— todas las otras instancias de Ja guerra, la logica sangrienta y la irracionalidad de la violencia, Villa era el impulso irrefrenable de un ejéreito popular en movimiento, cada vez ‘més autosuliciente y organizado, Su propésito, mas estrecho, era ¢1 triunfo y bajo ese impulso no habla un proyecto explicto ni de gobiemo como en Carranza, ni de reformas furidamentales en el régimen de pro- piedad o las relaciones econémicas, coma en el zapatismo. Su instinto radical y su utopismo en bruto hicieron decir a algin representante nor- teamericano que los villistas eran "socialistas sin saberlo, pero venfa recubierto por la ola bélica que s6lo conocfa la voz de avance y desafia- baen su autonomia creciente la condicién de autoridad indiscutible que (Carranza exigia celosamente para sf. Villa tom6 Zacatecas contrariando las érdenes de Carranza, Carranza ‘sons el abastecimiento de carbén de Monclova para los renes de Villa y retuvo un embarque de armas y municiones que venfa de Tampico con 59 19 af je opmunsap euanyy ouBUORD!A v oprotan uEQEY anb [*"] SeUELOID “njoxax Souo190ej Se ap $2}9f Soj ap sounade & squOIZerE|29p Se] SePO.L :AqD osfopy aquasa Walp taza Bap seuzand ‘ej © a1uoueaanu te00) anb sezuete & sound ‘saquaui09 ap epertUTL ‘zou e] ua so7eias e EULOSe UNITY [9X “‘uaLULapu OfaIA Jap UpLDORAISIP [10d opeansneja 1919 95 opesed [9 anb ud Sauoron|aar Se] ap [eID A euippur exOY WSO “WIPIODSEP BI ap OTTAIEG T> Ofeq *x "seuaND ap aIsnfe 1p uoystosa ey ap eLou ey upIquIeL ang ‘saouoIua “osuMEN [9p FI0K E|] uorouaaue.y D} :D20d3 ap Ute “sopefodsap sapepra -nuoa & sonpiAiput soq e souausai sas 9p uprominsas & O[gand [2p So -yuzoua so v SoUaIq ap Uo!aeas\yuod “eaxand pEprtnN 9p estes sod SELON ap upioeidosdxa :e[eAy 9p weld [ap Soxdiouud sapuess san soy 10d op uvajad sin Bas ap upisioap ns olsa1jtueU Un UD UOFesONIr ANS Tap SapIo a1 Sof “p{61 3P O1SO8e OP Sour OUISTU [9 UD “eIPLODSIp P| epeDLAee “09 Yoox “ued PLL “eBUY Ug Z0O1x9IY ap pepnto edoud Bap Soyauns SamNwFT Soy uequsdialul epezueAe ap SOIsInd sas ‘e[gang Ip 2TaeapIs, too ated & ofuouedytyD ‘SoTaIOW ap Opers® [9 opO1 eqeUTLIOP & BEA Busan seding0 ap eqeqede Ins Jap 0PEUEQy 01191919 [9 “COIKHIA 9d%0 ‘up8a:qo anb ua owwawour ja weg “sOUDU OpIONDeSOp un w12 ON ‘ojgond top seympsop & setzsius sel somos -2p1puy ‘s2o4idwy> sopeBoge op opeapos ‘osoraiquie & upspe| ‘,u91qe9 feta, un e19 “sajuewusoyur So] uej30p “a}of sul [SPIT sts BqeuL woo “ezueu@ 23q0s anrowenunudd 1882|{ ue}>ey a} souEiaz00s sns anb ‘uproeunoyut & “werd ns ezarsouo.as 2s anb ap sonue J813080u v owsand -sip equis2 ou wrede7 ‘ezueue> anb yeni ye x “outa! awopisoud un 1 seaqwiou ezed uptoeu v} ap sareindod soraizfo sapuesd 50} & s2jaf so] 2p mun yeid eun e eUOWS9AU0D vf ‘o|MINSNs exed somuorwNIp220ud SO] getty anb j ojnoyze (2 0d ours “ugronjosas wap owrdns 2yof eqexe|22p (oj 2nb ‘ueyd rep opewioye: ¢ oyn2que jp sod ou x "euesBe euNOFax ep ugfonaef2 B & ugoe3jnuioud e rezruese pod eyeAy 2p wee [2 UO OP “Janae 3p opiminsuos owseiqoF un ojgs ‘unt ns Y“wsisex8e ested e| yams omualuaou fo Ze00}0s 9p eseien “e!2uapisoud BB eqeON| PZURAE 8D 18 anb ‘sauozes Seuang Uod 'eox> wiede7 "TeHES9 & TPO] SOUDIGOR soxanu soy 2p sau0t220I9 Se] exe[onuo> anb out ouaiqo8 un siMP 09 $400 Bio Epeortap uonsend e] 1p Breq ‘opeuTsgO SouDUs BI9 ou eIedEZ, «SOpEI05 € outa, exyen soj 2s anb eyes uopso e| ‘seu sey ueruodap ou souaans so] 15 onb eisnedez upistwoo wun & grape ezueste A ‘OrpeN eAUOD 22010 8 opepredsas uegey upiquia Oud “euaNpY BZIUOD OpeYON| UEIGEH, ‘sBuZ2q08 OuI99 ap ueiges epeu anb Sozipauiaxpe Soudad ‘saesT SoprpUIE were susnedez 50) 9 em eu29 wu}ayO BUN ap sTUAW|EAH] aSeUEUID ‘nb Te20 vaio un asatam euuojase[ anb e19 BzuEA red On'st2—p (“eure eun0j21 B 2jgenxour opereyoap w1qzy OUIST [9 anb & asad “0812p onanowaD 2p soperau soj © ofp *,opeljoqeasop so season sre -21 9p o1sg,"PZUELED uO> IpIOWIO OpwEND osnyout “Tews ease HredeZ exoro1y anb 07 eA 2p epevapsosop X walsroagns eago e] ap 2211099 tun e medez uo wefan ojgs < sapod ye eqeoj] e114 2p odns3 [p18 upIoeU ‘owos Oomx9Iy AP EUSI EIouaIstxD B| 30d eWay, “sESuER e}saNb OU rad ‘zed w euand ‘odnyepen ap ueyg jp spaes v Bannoafo pepuOITE | seanefa op upisuaTaud ns & a1ueao o] ua ajq)xayur EqENSOUL 38 RULES 29eWONY UYOT OME 289 oumNsOy ‘UEO]XOU TEU PEPOIIOS eFOIA BL 2p eptuotop oduon 2p efueyy eun uo soursaduuea soygand soj 2p epemneisot Dprunwoo e} 8 ‘seisiedez soy owod ‘sesasdax exed ou osu29se ns s1n#9S ered sojnagisqo 80] seuede ueqensooau ‘soueutiod seaseatjo & sopep -uadey ap sopesisnuy & sai0uaus So100s ‘ouenbad uo soxoxinouse A 21 -erarouio9 “eyanose ap sonsaeu ap pepricioyo esq “euBuLLod zed e1 oP s2feuy sepeogp sey uo ous auoU yap a8ne jo anb seuequnyuias & soyesnit luis sexpouu saseq> $e] 3p Softy ‘Soyati0N Soxtospf0 So] 2p [IPNeD Pers -er9yo b] 8 aut99p anb uejuar une soUapy“Soseut £ sinbed Sotpa So] wo ‘urond e] ‘oe 18 “uoqepuooar soyeunwod sepuewsap sey anb jo eaed ‘O34 2p Jopatuod ‘arayoues ‘ooue|q “opapuaidwws & oorey ayoU Te s1d9p anb ‘juai epeu 0 ood “ofora oonxp14 1eP ely P| & Buafspul 9 [eRUO|OD eAswD ‘ns woo ‘ouisnedez jap oueafie UyzeI0D qe>eped [a ‘Te1apay o1oupfo fo exe erowiud uprozauinsur ns apsap opis ueyqey 0] OW.OD soqqe!sudasop We) tea ooyinoouauy ap airepureation ns & ans Jap Saxaq|LANS Sof ‘oreIp1IN) 'uo opiunar uejqey a8 ond a1uaH0 [op seISHfezuo8 se] exed owOD Lue a1s90i0u fap sesfao8z1g0 sedan se} exeg ‘vIsHOdd= atuaf fo U9 UD!A9s anb soy ap aay0s “exapay ovtausfa fap SaqUABUNUOD $0] $OpO1 9p oTLOUE ~euu [ap eBaniua | & upioezmtAouisop v| uareyndns9 “rstTeuo!onansuo euorsta ef uore7sooo1e1d anb ueanojoay, 9p sopereay, Sor] ans jap ‘eyeuoronyosou saisany se] oquaus ‘sewuand 9p aasnfe un UpIquAe oqNl “owawiow 2s9 opeBor] ‘oo0x9HY 9P pepnio ef e sorsutd So] opuestUa "11903 pj uoreuai09 ‘aHON [2p UPISIAIC | OU “eIS2x0U [2K a1S2az0U Jap soutaisfa soy ap satuepuewod *zaqpzu05 & uo8a19Q “OuNSap OWStur Jo cito federal, convergéan en plantear una necesidad: a reorganizacién del Estado. Sobre este punto esalla la crisis de los vencedores, porque cada SracciGn se hacia una idea diferente de esa reorganizaciGn segtn los inte- reses de clase que predominaban en su sen0. Villa y la diteccién de la Divisin del Norte se habfan ido radicalizan- do con el progreso de la guerra civil, su ruptura con Carranza estaba consumada y coincidfan cada vez mis con las posiciones de los zapatis- ‘ws. Conicalaban, de Torredn al norte, todo Chihuahua, donde habia un gobierng villista, y parte de Durango. Ei gobernador de Sonora, José ‘Marfa Maytorena, habfa roto con Carranza y tenia una alianza inestable con el villismo. Pablo Gonzalez tenfa en su poder el puerto de Tam- pico, y los constitucionalistas controlaban la capital del pafs, parte de ‘Sinaloa. parte de Talisco, Veracruz y la peninsula de Yucatén, cuyas ex- Pportaciones de henequén llegaron a ser —como el petrdleo de la costa del Golf— una fuente de recursos inestimable para armar y sostener a sus tropas, tanto como el ganado de las haciendas de Chihuahua lo era para I3s de Villa. Los zapatistas controlaban Morelos, Guerrero, parte de ‘Tiaxcala y de Pucbla Lasituacin de Carranza en la ciudad de México era, pues, muy pre- cara. Ningin poder estable podia afirmarse sobre esa divisiGn territorial ‘de poderes armados. El relativo equilibrio de fuercas militares y politics cen ef mes de septiembre de 1914 empujaba a buscar Ia solucién por un scuerto, La bisqueda de ese acuerdo fue tambien su clausura. Entre el 10 de ‘ectubre y el 10 de noviembre de 1914, Ios revolucionarios escindidos celebraron en la ciudad de Aguascalientes una convencién que se de- clar6 soberana e independiente de toda autoridad previamente consitui- da, adopts los ariculos centrales del Plan de Ayala, desconocié a Ca- rranza como encargado del poder ejecutivo y a Villa como jefe de a Di- vision det Norte y designé un presidente interino en Eulalio Gutiérrez, jefe revolucionario de San Luis Potosi. Ah, en las fatigosas y a menu- do insulsas jornadas de oradores, propuesias y discusiones, asomé ine~ quivocamente su rostro el cauce social insatisfecho de la guerra, La ‘marea revolucionaria adquiri6 densidad ideol6gica, las cuestiones prag- miticas que habfan dominade a los ejércitos nortefos, cedieron enton- ces su sitio a las definiciones sociales. ¥ desde el fondo de los wiunfe- dores brotaron las urgencias de cambios y un espfritu radical corr6 fu- siortando ejércitos y regiones por todo el pafs. Pero la divisién politica y ‘os alineamientos caudillles impusieron Su ley y la divisién prosper6, Eulalio Gutiérrez representaba a la perfecciGn. ls jefes intermedios due buscaban obtener de 1a Convencién un acuerdo politico capaz de romper los grandes alinearnientos —Villa, Zapata, Carranza— y esta- a | | blecer un nuevo frente que pusiera fin a Ia guerra civil. Ese amplio gra- pode jefes, explica Friedrich Katz: 1no se caraterizaba por ninguna fe unidad politica, geogréfica ni orga- nizativa, E\ebjetiva comin de sus miembros era excluir tanto a Vill como a Carranza, y de ser posible también a Zapata, de ta jefauura de la revolucidn. Sin embargo, existian opiniones muy divergentes en este {rupo en cuanto a cudl dbia ser el siguiente paso, En términos ideol6gi- os y sociales, este grupo consttua una posiciGn intermedia entre Ca rranza y Vila, La mayor de sus miembros, en pantcular sus voceros, provenian de la clase media: Alvaro Obregon, e\ antiguo rancbero y fun- Cionaio que mandaba el Ejército del Noroesie; Fulalio Gutiétez €l jefe revolucionario mis imporante en el estado de San Luis Potost: Lucio Blanco, el jefe revolucionari del noreste de México. Para la mayoria de ellos, Cartanza era demasiado conservador y Villa y Zapata demasiado radicales. Querfan reduc el poder dela vieja ligargia mds de lo que Carranza deseaba, pero, con pocas excepciones, se oponian al tipo de teansformacién socal que postulaba Zapalay, cn tnenor medida, también Villa. Algunos de ellos pensaban en un ssiema de democraca paramen- taria que ni et grupo de Carranza, ni el de Villa y Zapata, podfan instau- raf, Ottos haban creado ls equivalents de feudos cas ndependientes en sus estados de orien y temian el regreso de México a un poder cenval fuerte. Mediane a eliminacign de Carranza, Villa y Zapata se propo- ian alcancar estos objetivs a menudo heterogéneos. De hecho, lograron Ja eleccidn de Gusiérex coma tesidente provisional con él apoyo de t0- 4os los partidos en la Convencién, exigiendo al mismo werapo la e minacién de Villa y Carranza. Sin embargo, pronto se comprobs que ‘ee acuerdo era insostenibe. Ecuano grupo era demasiado débil, dema~ Sado heterogénco y esa demasiado dividio para imponer su volunad. La coyuntura bélica de esas semanas rest6 al intento convencionista original la poca fuerza que tenfa. En noviembre luchaban @ muerte en un. célebre sitio de Naco, Sonora, los partidarios de Carranza y los del sibito aliado de Villa, José Marfa Maytorena, que habfa regresado en julio de ese afio a reclamar sus fueros vigentes como gobemadr cansti- tucional del estado. La situacién dividi6 al “cuarto grupo”, Una parte, con Gutiérrez a la cabeza, se aline6 con la causa de Villa y Zapata. A la ‘vista de la ferocidad con que Villa les disputaba la hegemionta sobre su propio estado natal apoyando sin reserva « Maytorenta, Obregon y los sonorenses, con la red de lealtades construida en la amplia campafa det noroeste, se alinearon con Carranza, calculando también que podrfan ‘ejercerahf una influencia que dentro del vllismo o el zapatismo les seria vedada. 63 $9 [e ‘opepeidsop Spur owsjo89 re ‘ezumrew vj nse vf Pqequimsose a5 ‘Sesfoumase> $0] 2p sorouoIsud uere> anb sesnedez saoray = einboured {| 9p oure [9 w9 BqeTSAY 2g “SopmIOA URID SOUDN SOY ‘OUDPEWEL Te SHH ‘ean se xod weg sedaxy,sopaparte onsonu ® ope eqeasesap expaslen CT :0nZ010) amU2Ww9LD gs0f nyfoaorqomy ns ua aunsat anb ey s9 ‘exian8 e] 9p PeprTEMUG tI 9p jeune erouauadxa esq ‘oueuedured ap up!aeuiisar e] & uoroUDTHOD by ‘OUOURE [ap [eOU Fy ‘aTUEUIWOP fesOUE | ap SosnU so] adios anb ey 1 epta er & peprunduut ey ‘o8sau fap eamayna eum x “omuotunBas top sesod so C uptonjoaas ef ap sofig “seIurey oajanu fap owuartueLeHsap ‘seruap -1d9 & nny ‘pepunasur ‘uproonnsap ‘canbes uo eioPeIseAap Bandas ns epewteasap pepinizad ns ‘erouajo14 e] ap Bioua|20X9 40d oye [2 $3 “peprovooud ereisey epentiatsap ‘uproeoonard ey eisey auqy *eAntge OmUOUTTENKaS "CUD ~eunteui & enostuiosd "er8uay e] Ua Sojad UIS TIHFAPY EAanU Ef OWIOD (zap -upuso OIpuT Te vjanzy oueUEyy ap) SooupsBOTEUIOMD & souRzONT Sod -nanbe soy sgndsap s9800au 9p ueyqey BLaTE 99 O19e Ua UOKDEIAg BAND auaduronut ee sarafnu‘sapenxas & safetoos sasquimses se{ 9p UIINIOA ax aiueurustny oun sewistur serra ua uaasefo anb sesopepios Bp eu pure BseU TUN UD BIOYE SOpHLIaAUOD erTLURE BI K ofgand Jap soLTEINApAS A saqiagumut sosuad ‘sarafiur sns ues ‘S09 ¥ O1unt ‘somo seaL “oss on30ey 4 19 40d seurwrea uapand anb & eueuiny & eoyysB008 upisuarxa vista ‘eun'sa usoauauiod anb je syed ja anb ‘sepjo ap uryges anb o sowstur Js 40d uapuaide £ “sopeuyuos oprpanb uesgey exauewt es10 op and So] # ‘So|qand sns & sesvo sns ap Haves SaiqWOY ap SAT ‘oAtianuIsap sopod £ ouaujuasap “euasiul & “0BIA ap oud ezqe as anb afvsied lun uos ‘uaronur & uewepy ‘sje jo terisuen ‘seyDasoo & sopeue8 uEIUEA 0] ‘sauaN uBjona ‘seuBLLLod SesED sey UEdn2O ‘SapepnIa £ soyqand 2p uaes £ uenua ‘sepnied seyanbad uo 0 eHotTeqeD ap seuUINIOD eB “1e) w9 ‘SopesreBige souaN snS 2p Ops0q W ‘TENA o1quU (9 opor ued noo souBUO!SN|OAaL Soxtoupf@ SOT “SoItmeIOUNI SOUEDIXOW 9p SOAISEUL saquaBuquod ojuord 3p uans9K 9s ‘souruysod sojgand So] ap aIay9 -ede vous P| ug "eueUO!oNTOAa: LIN e] ap epEdxp eI Ud SouRDIXaUI ‘9p UOTTHUL un ap uprauedesap ef exisiBar anb ‘sped yap wyyesROWDp BL atuaurepuryord uesayre souoroestur& senuopida‘seqree9 anb uo e1oUdy sox sod our jo sq “AaudIUOYY “TrEfeTEpEND “ZRIDRIAA “OO ap Depnis ef eooqsip & eysuTy anb ossooud un uo sepiRorosd omuoureATE] al Sapepnio se{ # ostnauos odured [9p ‘sesatuayy See 0 sonrai9f9 Sol B SSEAISEW SOUOIDEITTUD SEI Op OYE [2 Sq “LUOU Ef LOS ‘seuTOU stl 9 2p upjotfoge ef elousjo1e| Teuoras onuarUrste a “uorstyuoD ey ormtuas 40d oratatas uaiq sod 121g :o1oup ap uproespauotUt UIs ‘seraautp souo19 “oesueAn Sep, © uvsoxSo “OUEDSOL OUaLOWy espURfayy EpsONdd4 *,$a1q od spur soy, ‘sonia somunstp soy 10d opto wpouowt jaded op seul 18a "BjaUEN fap S012I0q UOD UaDey 2s OOLXDIN BP PEpNIO ef uD SepRU alu Sauorooesuen SP" epaUOU E] OWOD [NI9A UeI SO pepUOIE eT "UD! -onunsap e] & pepatsedaid et ap owe [9 Sq ‘uo!anjoaad ey v 0 areasige [2 “esuayapoine ef © uotsalBe Efe sepeatpop soqeo0] Sepueg seuanbod Se] 9 6 sotaipfa sapues8 Sof uo [ei01 Po1I9q Uo!aeZMADUL eT 9p & ‘SaIquUIOY [TL wat enrayso ap sor1u9fa uaraordiuoo anb seyereg Sey ap “DBu24. m) 2p, ‘ouo [2 “ugtonyoAas ef 2p semndod erouauadxo ey ap ove [> UpIqUIEA Sa “sepeapp alts solusindis se 10d uepuan saioioe soqaze anb reruaiepuny upioejar ef ap s912pue9 yo edtonue anb o1oed un ‘5161 ap aragay ua “expuNyA O101Q0 [ap SEE Bf 2p SopEzIueT “40 soiaiq0 SO] UO uprOnfonzy Bap Oomup8I0 or9ed soud To a29IqeS9 &*ox2u2 2P 9 [2p 42] | Uod ‘fed ap eusopour BUEAe Uproe|SH#9] ef PIOTUE anb ‘aiuatufeuorsewrotut 9 feuoroeu oprsoucaa ousargos un 2p Up!aeD -HHosue9 vy ‘oueuornjoxas ouearxaur Opeisa Jap upIDepUTY EI ap OUE Ip sq ‘a1uzfope ua asrapzad ap euqey ou rewwowepury pepmunuod ena “Teuotoeu wonsfod eyuowaBay eaanu un ap uproewuerdunt ef ap oue 1a sq "uoronyosal | ap soussadureo sowargfa soy ‘seisiedez & seisiqta Sond -49f9 $0] 2p woLIap eT HOD [LALO LION e] ap UPLOIULJaP FI 9p OWE [2 Sa se0eu ¥ Bzaiduo anb jap sogsne soy & wfaye as anb oosxpy¥ [9p SOBseA SO] opest -upoul09 Ze un ua OWOD PAHID ‘SOUR soso ap OUN $2 SL6L “2IaNdaD ~soduit uoyoenounpas e A [8p osind [p “2IaistA Of £ o71M90 0 'SpAdL 12. oyoavap {2 ‘opifas jo opor soquotsa uis asseatts exarpnd & peparoos un 9p softy Sor uesepnue 2s sofa ua 1s owod ‘asutwinsas aoazed opor anb ua soye "eouprsiy uprsenuaau0D reyInsed ap ‘Sosuam soyE ABH SI6E “S161 ‘BueUorONjOAas uoNsaS ns ap oue ‘onsiaep spun fo uo ounsap ns ap BIUDIOTA up!9D9I9 B® SODUOIUD UAE 28 ‘opeuue “sed [3 “sovtaupfa sns ap ajaf eTIIA t sesquOU Te eqeosng an ourures s20401 jap pepiiqisodut ef grooUOdaL K yjpraqa4 Ua vzuELE ¥ oit|9p upIouaAUOD vf “UOreIHAL 95 seistoUELIED SOpeBa{9p S07 hhartazgo de los sentidos. Subdivisin al infinito de las facciones, deseo incontenibles de venganza, Intrigas subterraneas entre los amigos de hoy, enemigos mana, dspuesios a exteninarse mutuamentelegada El aflo 1915 es también el afo del triunfo del jacobinismo nortefo, vuna nueva y vigorosa oleada de abolicién y escamio del viejo México catélico, Es el afl de la cuerda de sacerdotes extranjeros que Obregén expulsa del pafs luego de informar al pablico que padecen inconfesables enfermedades venéreas, el afo del carrancismo que también es anticle- ricalismo: templos usados como cuarteles, arios como vivaques, con- ‘ventos asaltados y profanacién ostentosa de los objetos del culto. Es el aluvi6n nortefio del México laico sembrado en la reforma del siglo pa- sado, cuya afrenta acumulada en la catolicidad mayoritaria habria de es- tallar en los afios veinte con la guerra cristera, pero cuyo remache intransigente en la constitucién primero y en la accién estatal después, hhabrfa de profundizar en el México contemporéneo la secularizacién de la vida civil y deta educacién pica José Clemente Orozco emigné a fines de 1914 a Orizaba con los con- tingentes de la Casa del Obrero Mundial. Recuerda: ‘Al llegar a Orizaba, lo primero que se hizo fue asaltar y saquear los tem- plos de la poblacién. El de Los Dolores fue vaciado ¢ instalamos en Io nave dos prensas planas, varios linotipos y 10s aparatos del taller de gr bado. Se trataba de editar un periddico revolucionario que se lamé La Vanguardia y en la casa cural del templo fue instal la redacciGn El templo del Carmen fue asaltado también y entregato a los obreros de "La Mundial" para que vivieran ahi, Los santos, las confesionarios y Jos altares fueron hechos lefla por las mujeres, para cocinar, y los oma tos de los altares y de los sacerdotes nos los flevamos nosotros. Todos salimos decorados con rosarios, medallas y escapularios. La aparicién de México 1915 fue también ef aio del aislamiento del pafs frente al extranjero, de Jas regiones frente a la ciudad de México y de la invasién sucesiva de la capital por os ejércitos revolucionarios, un encuentro traumético del ‘centro con el pats en que imperaba. 66 Describe Alejandra Moreno Toscano: La criss en cada os preci ls que shaban coneidoenotas cas, Aquellas se habian resenido como tesullade We estsutey arco. Esta eras un evenn de hegemonic de scons een de os problemas ea pice egal cd aac la revlucign,aingue ss efectos visible eran econdmices: cares ‘carestia, desorden monetario, srondmicos . Dia anes de a prmea coada de | os zaps a MEnico, el comer- cio cen. La pblacign urbana omens a comprar alimeaee ca coe ara almacenarlos en sus cas. Se emia gts aguean Casas aoe Villa con sus ropes, se ei ia esena pero aden To sceroneney veils mil sldados que ambien demandaban alimentos Cuore nan Otwegsa y os zapatisas se eplesaron a Paiema se suspendnecl coo iso de uz gorue ls zapatsasconaron ls Tsites de Noche) 9 Gomo nocd aba crn ls habiartes eninge sald ace, de noche ya escondidas, a conarboles decals) aroha fa hacer fuego. “> ae Toda as Abicas del Dist Federal habian cerrado ( an cerrado (amp tos femocatiesinoductan mater pris para la produceisn, Tree estaba lena de desempleadsy de losnees que deambulaban sige bo fio y dormfan en as eles. Ello comenco a hacer esta ayntamientoreconoco su ineapacidad pra mantener el gobierno dk Ciudad en eas condiciones y la dejo as propia sucre, Delard wut ng podia haere cargo mi mantener alos hetanosyancianos dee ne fo, nafs pesionads del manicomo el Catan y sb es ras de eds esublecimicnton para deus res par luce Propia subsistencia, : ’ a ae Pese a la precariedad y el aislamiento, 0 iento, o precisamente debido a ello, Se alz6 frente a la conciencia urbana e ilustrada del pais la elemental y oderosa “novedad de México". El pais y su miseria, sus hdbitos y Fre ones andnimas, sus ambiciones y sus esperanzas, su facha, su ha- ‘su inmediatez més tangible, asomaron ante esta ¢: i bia. su inmedi angi le esta conciencia como En 1926, un hombre de ciudad, Manuel Gémez Mori . . mez Morin, ya entonces Fundador del Banco de México, resumia asi aquella experiencia: Con optimista estupor nos dimos cuenta de insospechadas verdades. Exis tia México. México como pafs con capacidades, con aspiracién, con ‘ida, con problemas propios, No s6lo era esto una fortita acumulacidn es 69 “218 SPULIOJa1 Se Uo 8249 “EISIUO!DUAALIO OUUSIED!PEA FE O{NaRISGO UN ‘pique es9‘sapoduy adijag "wsyua eZarenso [al SouBUIsOM SoueIoId oid e soudig & sepuatoey s9AroAap esed Bs0UDS UO ZFORY NS UEQEYDIA -arde anb “euaiorKeyy eLeYX 9S0f won samua# ueqesod apuop ‘owsTEA JP wopearosuos ee fp Uod ‘o1LesTe of ua ‘spurape BqeDoYD K SaqeUOIDE Sezi9ny Sesto ap OSINOUOD Te 08919 w19 oxad ‘eISUOIDUDAUOD PZUEIE P oxnewioqnd ooppuresdoid onua9 un ajsep ap zedeo ejoared & ows “I8 Pp eprainbz epee eqeiuew eayedez owsuEISe opesuIoU0> [3 “oxtittzu0o upiqurel Bra osed 259 2p eqepanb anb oT ‘Te, -rowepuTy opeiTe un ® upBaIg0 2p eiNsy Bua OpipIod BIgeY ‘oUIS!oURL -80 J9P epiombz epe 19 woo sewsneder.& seisA asiuo opsanoe ap omUaIU lun ap o1ray owoo opraing ‘o19ed un ap orsad [2 “oonsod of ua K ona39%9 lus owzaigo8 un ‘zeit .W! Of ua “ex9 SomtiBSuNUOD s0s9 UD OpIpUNy Ore -3IK 2P Prpnto ef eqesIUa an zauiphey o1femng 40d opiprsaid Uo!oUaA “wo 21 ap owatgos 13 “eoiiqndoy e| ap reudeo ey uo ‘souuejunun ‘Ing Tpp JOpeuagry oxtoupla Te & SHON TaP UOISHAEp FI B IETS UoIOIA Fred “PZ, ILA “TRUOIDEN OF9PIed AP UDSTEG Ta apsap ‘alquID!OIP ap 9 I ‘Oe 259 a9 asquAN -0u 9p souy e ‘ezueue> oVEnsnuaA ‘2F9f soul [ap SoUBL UD UOLE/>p soue2 waurtaniou sazuednoo So] anb “zrunes9, ap ouond [9 Ua eistfEUOID -Ragisuoo wamaeyof ey urETEIsUt 9 “URIEINA & Dysaduw> ‘o9seqEL, f Of109 | BIDBY “QUqWAIAOU ap SOPEIPU B “OOIXPIN 9p pepnig eI ap uoreze|dsap 38 PZURLIED & Lago ‘SoaIyare & sedon UO) ‘sedr{ReUIey, ua ooIduR, A opaie OAenN eiOUdg Ua BIaUg ny OATeS ‘auON Jo OpOr & "URTIEZ “BW onindeay oares ‘oauoed [9 por 'sFed Top ans 9 oNtUD9 TP opor ‘swuauseanopad uegednoo seisnedez A seis Souos9/9 Soy "eIsTuO!IUIS -uoo avaureropeumuge #22 Sjed [2 “PL6I 2P alquiatacu ap soidiouud y spianbuog ws ows91go8 tn 40d 11919 Dusan8 OT sopepaid -oud ss uopuotsop ‘searoze se uo soperodesed “aed ns aod “soue}o10u 100 $0] 'So1o19WOD sTHJBSE B “SO|YOND K SeYDRY UOD SeLaNd JadWOd B sands o1uo8 22e26de sopey Sopol Jog “220, 9P Z>URDeyy fe eyLuN “ET EL 9D “PooaH BL # Won LES 2p “Ep To OpOL UEUILHED ‘sopeArD9 So}e -woouta xed 0198 pepnio &| ap Sopearau So] 90901 SB}ORA seIsEUED HOD sexotnus zueotfdninu 28 uaprosep ap seu92so Se] $161 2P Owunt exe “oquigay j2 uoreuopuege & ued sows -anb “ozourp sowaronb ou, osarpuodsa1 souo{nu 57 ‘o1outp drones ia2[09 eun tiatoty 2s owistu jyR anb gUETNS £ eIgeyAd 8 $40) Ope] “2p Ui, “etonsnl opuatdinxe & sejova smseteD opuenay| SopeIndic 9p exeU 89 “2 2] wo gydumnan sozafnus 2p pmnjnus tun ‘sorsoad So] zejonuoD exed 28i29ey e1gap anb oy snnosip exed otunax as ug!ou9AUOD e] opuEN ‘OUENUOD O| 18D BLUNZC "PENIS 2] uegeronuos sestfeuoromnsto> So} opuem3 o1aq “UNGAR ou orad “EON 04, 9p Zeus “quoy789 exon op sean ‘sesnps>A eroigny amb fens e19°09 “289 uegejonuo> seistuor2u2AUOD soy OpueN) “pepNID F] 2p SaUdHg Sot {2p zose2s9 qausaje 26 ab sod upiquia ueay|dxa eonytod epuatiu0> 2] 2p Sauantes sor] “ouegun oworunsaiseqe [op eonispap uorodnasonu ef sofa woibe2 yeno of ‘Souy soustus so] exed seynus & soyjeqe> Soy Sop woresinbor 2s 03007] ‘seuapeoiou { soves8 anponur op uorelap < —sed on { soyzonued 9p opesen— Sosei TW SoUy} UO aTUBUIBATSN|OX9 SOD Ban wes9“epwgvo> ud son2apfso| sod sopeyostuod ‘saj820190} SOT] ‘ourasoy, ounuoyy BspuRfaqy Jse aq.9sap 0] “OIF 9P PED ‘nip B| 9p ost9 [9 ese “Opuos OpEDO) FA7EY UHINjORDL L] 2p OAMINEISOP Tesepusa yo anb sp zopeorpur yeqed SPW [2 ‘oSege {9 £ upraoNpoid eT 2p cwuonWIEOOTSIP Jap oe [> *,NqUIEY [AP OUE, [9 any STI ‘aUOUEUL spjo0a soisouDy se[opuptoaped X seropuysn ,seuue U9 ofqand ja, ‘seIstoUeLL +29 ‘seisnede7 ‘SOzeyeq v reteg ® sowsond Saute ‘So}uaIUuE ESN “SEITEY -2q ‘soureuorsnjosas ,saredsou, ap z1dp] » sotunde soyenst ‘ad ‘2o1p 19 otwoo * Saeausyontue seIMBDUIED SPSOIGES £ savour, hurd cazaip a1uawalD 9S0f “ofogo ap 507 gauignd ejanzy uve *,euIEd aaens, Bye gILRD epueyaA zag] TeUOIDeU OTUATUUUGnOSap f uOIoEULEFE {ap sisieito Bun 9P So129F9 soj oan UpIONIOAAL BI aP OPTUD & O1adsG 0D “1x94 [99 uorouede eT ‘SauoroRIoUaS Seaanu Se] UD ODISPI OUISTUDIOY [>P tugigesBesuod b uod seisitanou sofaia ap owstpeanieu [2 “erstartsod eet ois | UoD ontwaYOR OUWSAUDPEIEP JO UEGeUIONTE anb SeOIs}yeIau S2UOTT -agal see se] 10d < seisturopour sexsepne sns 10d eprpnoes ‘ourreuide> ‘onxaWN [9p EpeSoOURATE TErAyayoNUT 9 TeINATND EpEA eUN BP OUDS [> UT rwaurepany pe 99 389 EpIAJO O4OY EIgeY SOU OWELJOd J9p zeyHDI09 EaNyTOd ‘SoURDIXAU SO} K ODEGIN UENSIX, "JOURS 9 uorwop muds [9 opuerso oxran9 fap eouyps#008 up!De2IpeY aa -twad 0 PuOHISuen Bun Su EPEU ea oN “oBan asz94J0% Bsed SopepISOL no soyr9 ses ® 0 Sezonbu seuor9 esejojdxa B esany ap wpAwoA BUEUIT dduales después de la lucha armada y vefa en la influencia extranjera un respetable foco de procedencia de ios capitales, a ciencia y el ejemplo «que patses atrasados como México requertan. Asf la ley agraria del 28 de octubre de 1915 creada por Manvel Palafox, ministro de Agricultura del gobierno convencionista y alma administrativa del zapatismo, solo fue firmado por algunos de sus colegas radicales, miembros del mismo gabinete: Otilio Montafio, Genaro Amezcua y Miguel Mendoza. ‘Ademés de estos desencuentros ideologicos barrenaban también las pre- tensiones del gobiemo convencionista, la explosividad ingobemable del ‘propio Villa y su ala salvaje, donde gente como Rodolfo Fierro y Tomas Urbina encamaban la pulsidn dela ilegalidad ajena a toda nocién insti- tucional, a toda idea de concilacion politica 0 consiruccién administrativa. Finalmente, habia una restriccién central: verdaderos detentadores del poder en esa alianza convencionista, Villa y Zapata, no querfan ni podian organizar un gobiemo al servicio de sus propSsitos. Carecfan de Jo que a Carranza te sobraba: sentido del Estado, como to muestra 2 as, claras 12 convergacién entre ambos durante su primer encuentro en Xochimileo, el 4 de diciembre de 1912: Vita: Yo no necesito puesospblios porque no Js sis. Vamos a Ver por donde esian estas gents (las del gobieno conecionsal. Noms vamos aeneargres que no tos en usher. “Zapata Por eso Yo es aero lode los amigos que mucho cud do, sno es eae e macheteYo cca que ho seemosengaials, NO coves nes hemoceso iano aes ara, clan, uot de, cuando, por un ado, pot lov, 2 segues patoresndo Vita: Yo ray bien comrendo qe a gue Ia haces sous los homies ignoranesy la tenen ue aprovect ls gates pet ne ya no nt den queer, pate: Los hombres gue ban trabajado ms son los menos que te nei star de gs ames Neds te yo por mide qu a0 en un tangue, asa ne GUTS eC hL—— atuera, Nada mds que s anege eso, par ir aa campaba del Not, Ad eaga mucho quthacer, Per ald van pelea dro tava La guerra civil: andamios de la hegemonta {Ni vilistas ni zapatistas concibieton sus luchas (y en esto fueron siem- pre ejéfcitos fundamentalmente campesinos) como un desafio por la 70 hhegemonfa nacional. Para Villa el pafs terminaba donde empezara a peli rar su larguisima linea de abastecimiento conectada ala frontera; lo Ua mabe el nome y no se apans de €). Para Zapata, e) mundo terminaloa donde la organizacin popular de su ejército careciera ya del peculiar arraigo agrario y militar que lo caracterizaba. El pais de Zapata inclufa los estados de Morelos, Guerrero y panes de Pucbla, Hidalgo, Tax cala, estado de México y el Distrito Federal; el de Villa estaba dibujado por las ineas del ferrocaril y la gran placenta financiera y militar aue {epresentaba la frontera con Estados Unidos. En los linderos de estas debilidades convencionistas, empezaban las ventajas del carrancismo acorralado. Para Carranza, el pafs era una totalidad conceptual, politica y admi- nistrativa de la que él era el tinico representante legitimo, sin que impor- tara de momento cuanto de ese tertitorio dominaba, No necesitaba "ins. ttuidos" y “gabinetes" ajenos a los cuales pastorear,tenfa los suyos pro- Pios, ni sentia grande el rancho para subirse a sus banquetas. Desde Veracruz, y antes de ocupario, habfa negociado su desalojo con Estados Unidos como gobemante indisputado de México. Su general y aliado ‘scindido del patto convencionista, Alvaro Obregdn, tenia una idea su- ficientemente flexible y global de sus tareas como para planear, en la in- ‘minencia del desastre militar, a fines de 1914, embarcarse con sus {r0. ‘pas en Salina Cruz y, luego de un incierto viaje costanero por el Paci fico, desembarcar en el occidente de México para unirse con las tropas de Digguez en Jalisco y reiniciar desde ahi ia campafa en terrenos que conocfa bien. Para los zapatistas, La guerra de guerrillas eva no séie el origen, sino la condicién militar natural, A la sugerencia hecha por Ca- anza de {ragmentar su ejército y resistir ast alos villistas en un mO- mento dificil de la campafia, Obregén respondid: "No sali de Sonora ‘como bandolero para andar a salio de mata, Soy el comandante del Ejér- Cito Constitucionalista y asi moriré si es necesario" ‘La petulancia de esia actitud en una situacidn tan precaria politica y nilitarmente, es acaso la expresidn psicol6gica exacta de una fraccion ‘evolucionaria que se planteaba correctamente su situacidn hist6rica. No hhabfa otro grupo en el pags con la nocién de representar un gobierno na- ‘ional y la decision y los medios para erigitlo. Los atisbos que hubo de este propésito en el seno del gobjemo convencionista, como se ha di- cho, fueron nulificados por su heterogeneidad y por el espftitu autdr- ‘quivo, ajeno a ios secreios de la legitimidad y la institucionatidad, de los Jefes villstas y zapatistas, ‘Las consecuencias pricticas de esas concepciones de origen fueron decisivas. A fines de 1914, los zapatisias no aiacarom a los ejércitos de Carranza, replegados en el Golfo y el sureste, porque los sentfan fuera n €L -08 opor ap anuoipuodaput ‘eroauip reoxpurs uo!20e 9p waUN| TPUOIDypeN ns quopuede TerpuNyA aI2qG [ap ESE FT ‘SOVE PIUDIAS SAIUDINBIS SO| 2p SOUEDIAU OUSIEDIDUIS fo Operse [Op SezLEE Se] SePOI ‘SOUALE O SPL saonet ‘assendesj 2p ueyqey anb U9 apfoU ja 9au9 & c¥augo oMUaUIAOLL Te [etoyo omursonied 12 oznuesed “—soyesSodn ‘sosoruidseo ‘sanses— ‘OUST eUoraMNStOD e SOUEAAN soruarrequIOD [ru SaH1 Soun Quodioour an ‘ugroes0gejo9 ap o1oed un Eze UOD pLUsL TEIPUNYN 019190 9p BSE zy ‘a1u2oHI1 BoqQqurese eum ap o8ahy ‘cxaigay ap soperpoU y “TIAlo BINT 2] a1uesnp sopeises saseq sns sei{dure eued ueqenszoou onb sezueiTe 9p pai e[ ap aaeyo odrud un soueqin saiaigo so] ua & upIDeZieRI0 S9 UD uoreatesfO seis}ouesze9 sor] “Sorwiau® So X sopeprTenymur Se] eqeUIWOP ‘nb wolugseu £ visiqeorpulsoareure wintyna ef 2p SeUaIey SEIOW URIQ “ure eqe20i “e}sIu082:90 yo sejROnUed wo ‘oyouOU OUTEIGoDe! seIINIad qa aosesut ye snequioo exed euany 2p oweigo8 re opioaiso weyqeY 2s ‘2ruoe19, ap vuvouauIeaLI0U Up}sedn90 e| optieNd ‘ouDdY 2p ‘anb SaIOP -efeqest Soso ap vonsfod erovarouo3 ef amaureroastp eqeo0) wzuEIe) 2p aTaFKayut 9 opnzor owsHTEUO!TeU [9 “OTTO Joa “oH—LuRsTxD Te K JOPEIO|EXD je seoyjuapl e urjpua —oajonad ‘seutur‘SaqLueooNa}— esoPTut 9 CU eoqiolureauou auiowijeiuourepuny eunsnpul eum ap saiopefegen oWwo ‘ugBeyy SalOLy SoUEULIOY So] CUPOIKOIN IAAI OPT [9p SOTEOIPEL seus tsu09 set sod ‘cour opg & eauEUE ap SomUaLWIAOW so] uOD aIuaP ~ioutoo ‘opouod un ajusinp *f sojoueds2 0 soueeH SeisTeOypuisoaseUe “soxofueaixa seisianoe ap spaen © ope8aq ueyqey Soy PUR EIS ap samaL -oyoo serotiou sesoud se] “euerafoud BjBojoapr wu cyan] 9p uPLoIpeN TH sousaue & sora ap usig spur oydaud otwsrrenimus Un ap sougsy Soy Jod epeaiew ‘owapour opeueratasd owoo auejoas Amur plouauiadxo wun ‘Woo UDLONJOAaY e| B EqUO|"] “SASI1ATUT STS AP BIDUBIUOD ML UDISAYOD US “enpx9 edeo eun a1UdUTEIO0s w19 eUEdTxoUH €221GO BseI9 PI "PDUPUED & coud op uo saurupur ap eyesBouoout epeindas ns asad "S161 Ua “BPIUDET) BAN BSD tuoo vonsjod ezuerye wun sod ajay souutig Te 21uaUy O11x9 UD UoTEBOQe X “edo & epruioo ap ansege ap euaped vim uarezayquisa sest[eUOFITHNSUOD soy *Teipunyy 019190 [9p BSP B] ap SpABN V ‘SO12IGO SOT ap BaIquIEST 1 6d 2yuas98 opeuisap any "soUOIOWN UpoTodeNY SIN] UN ‘21UISLIP ono ‘seisiounoaya ap OUBSIXaYY OIEDIPUIS [2P SaTUOBUEp So} ap soueUL up Osnd y] & euronayy wopABOTAL & RaTUMJaraL, eyYEdWOD eI gINEOU ‘sareindod sasoi99s so] & euruquey Bt 2p JereOSax esed vroUDssOWe 2p seprpaur osnduit “feidvo e] uo eA ‘shequOD uts uorERdeAd B] saruednoO sono “oo1x9yy ap pepnio eT # guiua csauD 2p sau Y “eze|d w| so[eBar ‘oud 1se9 any anb pepnia ey 9p axgod wer esuajop run aoseuie seisHedeZ soy anbiod seS09 seno anua S161 9p o1au ap sordrouud e eIgand 9WOL, syed [ap ariua0 [9 aiqos soueAe 19 gr>IW! UoZa1q0 “ona49L9 nS OpEYD uw -anied & opeztundisas z9A Gun “pI 6] 9p SUL) y “Sasasqo Soy au1U9 ep epnia se[ a oXode uorenuoouD uosEasng SFISITeUOIIMINSUOD SOT ‘EY -stuoZaigo be ns ap sauonsai se] < pepriqisuas P| Jod operel ‘osm ‘uauuy8Qu NS SEUOISOLD K J9UDTSOS Op 724 e] & UERGEY an SEIOPEALASUOD sezurife st] 9p Eun sse opuarUYjap “upIqWED OZTY Tend of “ELIEUOION -onat e102] 201 sepediiao sepua12ey se] J9AfOAap ap ostuuaxduioD fa ofesn woo & Kay ef eotupZeIUe elonpuoD eI SOpEpLAdEY SOI HOO giDed wztEAL -29 ‘snuaWejareeg “Soulsadreo ju pp 9p spUu ow v SeONPIZOY [NW ELT ‘spur epeu osuruedat ap wepiqey “eisiouenie> 1apod ap soue ooui9 somuains =IS soy aquesnp anbuod ‘oypasep ja of9s) "ean 9p ozepad un J2asod & soursedureo soy sopor ap oy2aiap ja { sapeplunuloo set B sexi9N 9p U9!D -njoaap e] aj eunuodo esa esuodsiq “seisnedez sesopteg sey seidoxdxa epeunsap ‘ruoteui ej uo e90d9 exdnu ey ap exowud by "S161 9p aroua 9p 9 [9p eutase Kaj ef uod ordoud 19 s0d gzadwe x “o71y | SV sojeunieu sosindau Sof “Jexauad uo *k sere sp ‘oaqpstod 12 ‘sonbsog so] ap uproeuodxs e] ap woraeinax e| & yeroypnf 4apod jap erouapuadaput ef ‘eusoyay ap $9497] Sel 9P oquorur|duno fo £ peUOgT, Ry egezmuRreS +, seuerojaxd saseyo, Se| ap UprD;pUCD b| K OUETES [9 seI0L aur ‘sovsonduut So] soaneninba 29084 © upIquien oussyouRsse> [9 eplowoud -woo 2g ‘sopeaud atuauieisntut opts wesaigny anb ap sexzan sey soygand soy ¥ simmnsay & sorpunyre| 1aajosip ‘pepardaud eyanbad e] ap uppoeUO} ‘BL zgoau0Ary esed saa] ,e49NI e| UUEANP, se191p opwonsuteud *pIGE 9P auquroroip ap Zr [9 ‘adntepeny ap uel Te sauOIZIpe oziy sezadui9 wie ‘soomyjod sonniesedaad So] ezueaie2) glum sazeuyiat Soattesedaid soy Y ‘oaninf ap soranbung p19 buson8 ‘OZ6I Ua SoUOMTU OTS F O16I HO Sos -ad ju 902 99 uoRssed sesojastod souorseuodxa sey anbiod & upnbouan, ap upraonpoud ej atuaumeueutpsoesixa 90049 zit TeIpuNU ELTON el anbuod sesoo seato amuo “eis}ouesre> owaiqo8 Te ¢ onziafa Te zeysastied ‘xed sorsandumt 9 sestAsp saruepunge UosarUIA jye aq “UpIEONA apsop upnbauay fap uproeuodxa ef & zruotia, & oordurey 9p souand SoAnoE soy ‘sedynewe, & znunes9,, ap soxapostad sodureo Soy :se2t89rexIs9 pep -HTeay uo oxad seougytiad aruawaruarede souot8as 21qos orutwop ns any ‘opungas 1g “oduran ‘uegertsasau anb osinaai sould [9 EIsIUOIaUOAUOD JeUqIW peprtixoumtt esa ap uoLaLAMgo UpBaIAO & EzTEAIE ‘OOD [9 UD ‘eyedureo eun eed sezruo anb opruat ueygey oUOILHD} os0}20 OXnd ‘SEIS -adez Soj too souoraejau Sn fu SOuaTUNIAWSEGe ap BUI NS OYDIPAITUD UO 22uod uasoisinb ou antuod “ooodure seistA Sot STeUOILIa} ONCUIP ns 9p biemo, y ofrecié su participacién en la lucha armada, A cambio, recibié el apoyo oficial para agremiar a todos los trabajadores en los teritorios que iba dominando el carrancismo y le fue concedida una dptima y sim- Dolica sede en ta ciudad de México: ta Casa d tos Azulejos, antiguo Jockey Club, garito de la riqueza y el atildamiento porfriancs. Para fines de tebsera de 1915, la estrategia politica y jurdica del ca- rrancismo estaba definida, Faltaba solo la definicién militar, La guerra civil: batallas AL frente de sus ejércitos, Obregén dejé la capital el 10 de marzo de 1915, asegur6 su linea de abastos desde Veracruz, olvid6 a los zapatis- tas en el sur y aprincipios de abril estaba en el Bajfo dispuesto al primer choque con Villa, Cuatro grandes batallas, ganadas por los ejércitos cbregonistas, definieron en esos campos el predominio militar de la re- volucién. Las dos de Celaya en abril, 1a de posiciones en Trinidad du- rante el mes de mayo y la de Aguascalientes a principios de junio, en la ‘que una situacién desesperada por escasez de comida obligé a Obregén ‘una ofensiva suibita que sorprendid a las ineas villistas. Después de la batalla de Aguascalientes, a mediados de 1915, la reti- rada villista hacia el norte fue el especticulo de una caravana dispersa y sin moral, que iba perdiendo en forma sucesiva, sin pelear, lo que un aio antes obtuviera de modo fulgurante. Lentas fervocartles extibfan, Jos carros suntuosos que debfan ocupar los jefes; ahora venfan vactos, on los vidrios rotos y costurones de balazos en Tos lados. La desmora- Jizacign era la nota dominante, se reifa por vitualla, se multiplicaban las, deserciones y las rendiciones. E116 de julio, Obreg6n tomo San Luis Potosf, un dia después ocups Zacatecas. El frente zapatista, que en marzo habfa avanzado sobre la ciudad de México a la salidad de Obregén, tambien fue echado atrés. En. el norte, Pénfilo Natera se rindié a Obregon y ocups, con parte de sus fropas, la ciudad de Durango. E14 de septiembre los constitucionalistas entraron a Saltillo, el 13 a Monclova y unos dfas después a Piedras Ne- Bras. El 27 cay6 sin combatir San Pedro de las Colonias y en los dfas Siguiemtes Torreon y Gomez Palacio. El 17 de octubre, os Estados Unidos reconocieron como gobiemo de facto al carrancismo. A princi- pios del mismo mes los eiércitos villistas se concentraron en Casas Grandes, al pie de la sierra de Chihuahua, para invadir Sonora, En los ridos campos de Hermosillo y frente a las trincheras de Agua Prieta, el villismo habrfa de perder sus dtimas batallas formates, La derrota lo 4 regresarfa a su sitio y su condicién originales: el estado de Chihuahua, Ja sierra y la correria. La pacificacién efectiva de aquellas regiones nd serfa posible sino hasta 1920, dificultad que prueba el arraigo profun- amente popular y regional del villismo, un origen que su larga aventa- ta y su vastedad numérica durante 1914 y 1915 no alcanzaron en el fondo a disipar. Mientras los ejércitos de Obregén y Villa decidfan este destino, los Zapatislas ocuparon, gobemaron y transformaron su mundo suriano, re~ Partieson las tierras y las haciendas de Morelos, establecieron su propio poder y se dieron leyes que aplicaron los pueblos y defendieron con las ‘armas los combatiemes asmados de los pueblos mismos, Pero ap suene estaba echada también en las derrotas del Bajfo. EI? de agosto de 1915, Pablo Gonzdlez recuperé la capital de manos zapatistas, que la habfan cupado en marzo, a la salida de Obregén, Terminada la persccucién bregonista en el nore, a principios de 1916 volvié a Morelos la guerra 4e1 centro, ahora carrancista y por inremmedio de Pablo Gonzéiez, 1as tropas invasoras, como con Huerta bajo Madero y con Juvencio Robles ‘bajo Huerta, saquearon, robaron, incendiaron, mataron y exiliaron pue- blos enteros a las montafias. El 2 de mayo tomaron Cuemavaca y a ‘mediados de junio, el pueblo que habfa fungido como cuastel general de Zapata, Thaltizapén, escarmentado por ello con la ejecucién de 132 hom- bres, 112 mujeres y 42 nifios Afio cero: la disputa constituyente AA fines de 1916 las rebetiones agrarias del sur y del norte habian regre- sado a su condicién originaria, eran tercas y resistentes rebeliones locales, pero 10 desafiaban la nueva hegemonfa potfica, mifitar y administraiva el pais. Los carrancstas se enfilaron, en consecuenca, a la tarea fund3- ‘ental de la hora, asentar su dominio y anticipar los cimiesttos del nuevo orden. El 19 de septiembre de 1916, Venustiano Carranza, todavia Primer Jefe encargado del poder ejecutivo durante el periodo preconstitucional (1915-1916), convocd a un congreso constituyente para codificar el nue- vo pacto politico del México que emergia de la Revolucién. El 22 de ‘ccuubre fueron celebradas las elecciones de los diputados constinayences cuyo Fequisito tinico de ingreso fue haber pesmanecido durante los vi ‘venes de la guerra civil feles al Plan de Guadalupe y al liderato de Ca- sanza. Un congreso exclusivo: s6lo para carrancistas. ara esos momentos, el carrancismo estaba lejos de ser un bloque unitario o indivisible, era en realidad un profuso larvario de cortientes, 5 ub eure ¢ econ uoo soreuorSau sanbioeo saputsd 0 Souanbod ap uptoesaytt -o1d ep seBatfe anb ejqey ‘uproeayszed ee sepyenisns seziony Seiso y "Bxaluoy Ef ap Ope] ONO [ap SeUEOUSUMEALIOU SopepUOITE se OD Sou -orpejay seuang sis @ ated ua seioes® “enwosTeD wleg ua mueD weRaIs, opes8o] vycey OWStUE OT “eIStOURATED OWOIGOR Te esIuOUOITE NS LOD eqeyesap K sopiun Sopeisa uo sere opuesduioD onmwop ns 1999[eL05 Uupiqure opeioy ejqey ‘09109 Tap e1aqosiad euo7 e| ap reuorsax o[pNeD “apidd YoruepY “o1"x9 JoXeur Us “asdwats owoD anbune “znuDeaA e sed -0n woo gutta & ,ootxgyy 2p Ruaqand £ erauanbauay eunSMptt ef ap faNLOD 12 Jauaigo,,21ed 794 e189 ‘auU [2 uo oXode sesIUODUD w OIAIOA ZI XP ‘azdurors op sopesidsuoo 1a ‘sazocews sauoroeigad ser OATES ‘SOTaroWy 2P ‘opesa [9 ofo1 2p omNwop Te owsHede? Tap osaiBar Ta LI61 ap soKdiouud COL6T ap sous & oritoey anb o7 sped tap au0U euOZ 7 s¥don oD 9ZI05 al BIS TOUELIBD OWDIgOB [9 “enYeNKYD U1 OuaYoUTEaLIOU oWau9f9 [2 WoO comuozureuayjuo un op uosxaud ug “epeuze vas Teno B| 2p aued BUEN ‘eum ‘eusarur uproisodo ey © gIuaTe sopiUN sopeisa YOO UOIDIUF eT Sopluy) sopeisg uoo omar -zaro0e un seiuotut opnd oueonxow s1oBtIp unsuRr souOIsOd ooUIEIEAP eu opovid [2 uo anb, “ZIey YoUPeUL JOpeLIOISIY [2 O1L9S> ey Ow lene yjuoasap & peprmnsoy ap [2 epned eum js ap sex, opuefap ‘sasjed ‘oqure anu opeuue cqUa!UFEIUaL;U Jo & eTpWOIAAp warudnu e] ap 9p0q Te 2p wpea sesoo se] uoxarsnd ey1t, ap esomanujut uoronaasiad ap sas du 0490 “OIOTTEHINE fap Bas UD ENUM & 9SaIEUt 9 BAmIM UY -ipadag euistu Js e guquiOU as anb “BuIysiag Te19U08 Jop opueW Te soxq -woy [Tu QT ap EuUNjOD eUN ap uproesBaIN eI ary anbere 9S9 e UOSTIAL sso1pooy 9p owoigo8 jap visondsax ereipoumut &7 “9161 9p OZzEUL ap sordiouud & ‘snquinjo3 ‘ouesuaureatiou ozuaiuoss ogand oyanbad un 9p PMLA ap uorsednoo enrausuws e] 10d 294 eso EpEIMUINSD amHOUIEPIAIP “eueoLoureauiou peprInsoy eT ap oTuaTUsIZeUaL UM 9p OpUOseN [9 axGos eqep ag ‘eueuoronjonaisog eantanday eI e opyesn uesgeu (LT6I-St61) ‘sfouRuIeD reuoFaMAsuosasd OW2:gOR ap soyE SO] anb eIpLODsIp eT ap ‘ppeqeDe eonjfod pisaidss uprquea any aTuOXaSUOD Top wandsIp eT ‘oreuuiog tap souri9s sor ap opeaes esqey erouayors e] anb saresntonnsa Sapept B94 SP] peasy Oxon jap BANdadsr0d ef uD ged anb TeID0S UOIOM suo eur upiqures ours eonyiod uororansto> eum ojos ou {cz oMno;Ae) coo1and spiaiu f2 2151p anb sapeprtepoui sey e pepardoud ef grows & soyeuneu sosiniau sms K ojansqns [9 a1qos upioeU B} e omuNWOP ouatd o1p anb ‘euesze uproeystBar eun ‘(¢ omapue) eoreT & UOTeTTIGO UOLDEINPD un “€EZ{ oInajue) rexOge] UOIDeSIHa] eUN ap Sos!wioxdwOD so sareq ap SOnpre ud OIpEUR UNUDAIAIUL Ng “L161 AP EUEDIKOAY UpLOMINSUOD, 2 9p esopear9 aluswEIapEpsoA X wIOpEMUOJeL ETE [> and “CeonandTA 9L | 2p sorund somunsip uo *ejanpor ‘seu uD saiquioy [Tur 9S) TA19 B44 and by ua souadeqns soqeidos Sepuewap Se] 2p stuauuny BaNU BU9IQ ue] 1a20u09aH osinb ‘ple SpuL st osinb osasBuOD [ap eUrqode! ETE TS “sopeise sot ap seueaniqnd -au sejuesaqos se] soqediorunu Soper se] ‘sazapod Sono $0] 9p [P21 ‘touarstx9 p 'ezzany eidoud ns ap epetsu0d eiouandasu09 10d “aUP|9pe > sezqueiel 2p { wsoy &| 9p Seioua8r9u se] sea0s ap zedva auony OAtIND -afo sapod un ap ef any ezureLie> ap eiopeuuuosar eisondoud eoun ey sojqixatjut seanesado seuStsuo9 & seoany searpyinf seuOU {9p epeseoseur eun ud “epor BorIpID0WAp epIA PI Zoanoale [ap PaNs[Od ‘ eanesstuswpe upisuorx9 eun uo reroipnt Jopod 19 *Soursagos sopeis 9p BIon21j up!a99I09 Bun Uo ye19pay wotTandase| ‘TeUOIDeU UpLoeIU9saId -21B| ap opatuas un uo “omsoue reg [9 “EWwATXO UDIDETMUNS ns UD TeUO!IMY suo uapio [a opuarutauod uorany “Zejqy stUauL|NOTUEd “ossnDaL a9 2p SopireA “BuLOS nS UD eLLEIUDIOIA UIs OpuOS ns UO PjOpUPlINa uoseU uno} ezsany ap site es9 soduou 9p etMsOS e| uosesIUODUD "sgndsop “mq ouuiog & “osouud “2aspny‘assaxows ueypaduur sa} anb sayeuo!an1 “nsud9 Souorsertuir sou0U9 Seq 40d sopeD199 “eanpeIDIp BT Uo JEIOqUIDS 2p oypox e3qeU Bf anb oj "eood9 e| ap earyod esryjn9 e] wo epeztTes2Uue8 Lupfootauoa un unas “opis esqey UpIorpUOD esq “!Q9P Oanaafa 1apod tun op exouaisixa 2 orstaaud esgey tes0QHT uproMINsuOD FT TeIUuHEpUNy eunojar oS eun UoD *7¢RT 2p up!araNSUE B sUBUITeIaMT SEO E;Iad a1 euo!aMsuoD O1DaKoUd ng “PoRyjod awuaLUELSUTepUY ez9peITHeU 9p uo eavesie> ap uprodoasad ef ‘anueyuntn anes 9p EqeqEDe anb ua EUONT 21 9p [e!20s oue|pa4 aiuoiod [e “pepo { upDeUHO} sod “OBaIa K opsos sou SOye ‘iuonoupp ‘eofuesixo upioueAroiut Bj ap ouruUph fe —eIsioueeD euOW -9Uu B| 2p egos & upIsasqo— zaxpAe ap woody BI Ua OpEIs9 B}qEY O| ow fe ‘euorommsuo9 uproeuneisex eun & eansfod uproeztuesi090 PUN ap oprain syed ye eqezu ezuenie> “IJAI9 exons FI 2p [UN Tap [EYL TV ‘sad9] Se] ud 21f0ge UIS peprteas P| UD OpelANg BjqeY PUEUYOd BINPEIDIP 21 anb ootuguowtoap ye1aqr tuoztoY [9 uo ‘ezueLIeD ow0D ‘opeULIO} ‘iueuiogod tn ap asiesadsa typod anb orsaKoud [9 esa "TeuoIZeU 08199 ‘ononu ap isoueiies oroaKoid 9 aueipsand Us g\qis—4 axuadmapsueD 2916L 2p a1quio!oip op gt Ta “ovepaum 9p gunBurUOd 2s eindsip &1 “uga1g0 oreATy #29 Op!20u0.e aTuasTNp OKT ‘astaIOUOS Ow -euoroninsuon jap reuesasduua £ eismeisa“Teouaronue “eisisejounyd Ou -snewiSeid [2 € ezueue3 op esopesnersas KTe9qf "eIsteuOIDeU aTUaTIA 1 anua spe odwan apsap epeouy “euaige viouatadwoo e] & upistos 1 ofnpen ,saiopeaiasuon, X ,sojearpes, sopeindip annua wu Eyon Ig 'saiopejuin so] 2p ootZo[09p1 a consod apusap onan yap ofsidasd ‘oteuanso [9 ony aruaKnansto9 13 “sopesiuoaus sofetypneD & seroUapLOT mento propio, que impontan su ley a poblaciones indefensas bringin: # doles proteceign de distin tipo, entre otras Cosas contra el bandoleris- no inteductible que de}6 como salda la guerra civil. Todo, sobre el Bas- Talor del fuerte descontento popular con el gobierno de Carrariza no sso porgue sus promesas agrarias habfan quedado en el papel (como sé ha Fcho. entre 1915 y 1920 s6lo se repartieron 17° mil heetéreas en bene- {fela se 44 mil campesinos), sino también porque México vivia en esos vipos un dramético descenso en el Tivel de vids, subrayado hasta Ia de Sesperacidn por Ia inseguridad general el desastre monetario que Baia pperedado el pais de la circalacidn de mis de veinte monedss que cada tjéreito acufaba y reconocia como nica y la comupeién generalize de Shiorigedes y militares carrancistas, de cuya voracidad acuf6 el pueblo 41 verbo carrancear, como sindnimo de robar. Encinta de todo esto, el {nal tempo las malas cosechas, el desempleo por Ia baja de 1a activi- Jad comercial e industria) hicieron del aflo de 1917, afio de la funda- fidn del nuevo régimen, otro afio de hambre y escasez, el de mayor Sufrimiemo ¥ castigo para los mexicanos que asf estrenabar el pacto de la mueva era La restauracién carrancista “Luego del tunfo militar, la pottica de Carranza se enfilé ala restanra- idm Primero que nada en la composicin misma de ta burocracia y Sus Sonsejeros. Carranza sabfa del gobiemo y de sus refinamientos jurt- dicos y administrativos, requersey estimaba la cercanfa de hombres ver. Sados en el dédalo burocrdtico y diplomético, la astcia legal y el alenio parlamemasio. Su asesor por excelencia, autor de la ley agraria del 6 dé peeio. ministo de Hacienda, era Luis Cabrera, ta encamacién licida y ‘tfiellmente mejorable del politico civil carrancista. Pero a némina pr- Vilegiada por el Primer Jefe era arga $ controvertile. A costa de 10s je, Tes militares del momento que conocfan la guerra y ambicionaban cL poder, la preferencia carrancista encumbr a los Félix Palaviini los Al Fonso Cravioto, los Luis Manuel Rojas, abogados y administradores de ‘Rann conservatlora que no solo no venfan de las filas revolucionarias, be Secasa instruccién y mula experiencia gubernativa, sino a menudo de los circulos profesionales y los almécigos burocréticos del viejo rgimen. El cfrculo intimo de e30s civiles carrancistas fue el sitio de donde co” 16 Ia intriga politica contra Obregén y la fuente de iritaci6n para ciety tos de jefes legos, tudes, semianalfabetos y para muchos otros diriget» tea que crefan haberse ganado su lugar en Jos cantpos de batalla y no en B Jos despachos que rodeaban a la primera jefatura, Ese cerco que apa Garry dea eos suborinaoseiyectt en eos a etacon de vvetse desplazados. Comentando la situacion, el general Francisco 5 Milica, oficial carrancista rebelde desde la firma del Plan de Guadalupe en 1913, jacobino impulsor de las reformas sociales de la Constirucién de 1917, escribié a mediados & 1917, esrb a metiatos de agosto de 1917 as gemelo decgico ‘nora que en febrero y marzo estuve en México vim 1 eh México vim encom en on- wa lina, pats yo omen ue cna os her Lor perineal na itd ecreurfa de Hacienda hay 80 por ceno de hues seotasacteureseainen mire pelesnay, Enel frente agraro, 1a politica de Estado carrancsta no se diigié cxmplimint desu pron de nero de 1913, So a el oon os acendados que garantizaba la devolucién de las haciendss. Cartan 2a pretendfa con ello reactivar la actividad econémica restituyendo las uhidades productivas de anes de la Revolucién, pensando que esa rea- nimacign darf una respuesia mis rapida aa situacign generabzada de Dane y at que Daneabs su gobierno, una cara abiena de ION, el propio Zapata denuncié: "Las ha- sigs lund, emplzads en n9 pos cas por modems sets que asian cheers, ep pol a cs puedo, brads en sus esperanias-Ladenuneia apniaba aur de 18 ech Juraderos de la Revolucién, que ha smn de socabar el presigio yale de os millaescararisasel asad ves prope {asians amos dura niece propitaasald des ls ejército corstitucionalista,orgen predatorio dela enriquecida y abur- uesada familia revolucionaria que conocerfan as décadas por vei. “La estauracign carancista en e frente agraio nce también el cb- sever de pcicscon el araamiet de arb zaptsa, n 1918, por seguna vex dexte 1915, Pablo Gonzalez inicié por ins- trucciones de Carranza su tarea de limpia y quema en Morelos, una tarea Histfrica que culmind, con plena coherentcia de estilo y procedimiento, Baoan ences ten ae se Jnhacienda de Chinameca la mafana del 10 de abil de 1919, donde las topes gonzalistas lo aribitaron tego de presarec saludo de orde- 9 Is e sewAeng ap ea anb {218001195 [ap wousl P| a1qos wosesqyy sass—10U0S seueuoronyonal seziony se] 161 2p oTun & oXeU ap sasetl SO] UL -psiPaqdusa ueypod 10faus anb ua sauororpu09 seo oTuat our [9p & sosunoar sns ap aouTeq oprony [9 “peprunvodo ey ap opnuas oueurproenxa ns :oonyjod woo upiquer guquinava of anb ey any 4oXeut | oseoe seu outoD upasqQ 9p Sapnuta sel SePOI Aq TEN ea -S9 BUANG EI & O1IXD [ap O[OQUIS [9 BK wI0 UOSAIGO AIRATY “L161 9P 95 ou sosauuud so ua ‘O91X94N ap TeuotonusuOD atLapysaxd owloD s9pod [> (luinse ezuewe:) anb ua o1uauout [9 exed ‘161 2P UHOGal Be EIeION “too oxapeyy afb ap saque sous yuo: ‘e10U0S ‘odureqeTEnty Uo OpIIEN ‘ompmoo jap D4oy 7] vuspuen 29 w9 B| ap souqwoosa so] ap eyfiuns anb eonslod ezuese eAanu ey 2p ‘upws ‘up8aiq0 osBATW any “Bannino ef & Up!aeaNpa eI ap uOLIeZLEMOS 2] & soaidpiensa Sosinaas So] ap [euOrDeU UproRIdoxde Pf “oLFUOLONION UF ‘sorafuenxa sosozaut so] Bab saxgod so[ @ Bze9 eyotp sounds [995 spus OYDRU anf 2f‘SeIAgO S2u0zEL JO “ugronjonat &] 2p sowsoo $0} 29 wize9 2] 1989 9p BugeY SOIqWIOY SON ‘augos “euzopxoul pepato0s Bop seitg spt soso SB 2p OWOD soxDluENXD s2sazarut Soj op ove Sesuadx9 e sodrud seisa 8 aszeuES w19 PzCLIE ap ousodoud 13 “Benita exonu ns ap A oorxgqy 3p teuoroIpeN eI ase 2] 2p somewi82s sopuesd op orayouag uo OTUIpLOd [ap saUOIoIpUOD Sey boa] qensox ony suaweswepuny osndoud as anb o7 "eaeLE 9p Bs -2uo12eu Wo!wi9UO>D E>rMod B] ud OEUOrON|ON>: An ap ECU BIgEY ON :mey WoUpeU oWUDs9 et OOD “sien aiseBsap [ap saUa!oyNs souOIoIpUOD UOIOTY ‘oURIYOUIEIUOU OUIIIGOS Te & sesaudura sey ap peprmsoy ey & sozaigo Soy uoo ezuerqe Bap wimadn 08 P1 euysadumea uptsaidas B ‘sofeuorSas searpq sejuiouoine & souos}2 31 3p erouaisisiad 2] ‘SopeBiowsod Sarenia Sojof ap o1ueiuossap [a “orpaid un oan oso upiquie sesouda seyonur opetesed ‘Wax 28 apuop “eyaUIU B| ap ONquIR [9 Ue oTZaULTEMORIEd “uprooNpOId Pr uegepnurtar ou ss sauoyoeidaudxo & sexynu uoo sefopupuad & saxoseur sorsandut soqopupindisa ‘serra ua rewuouiewoqnd owlstUOrSU9ALoqu Op ap uM gored X stiafuena sesaiduo Sef Uod ‘OANDe OWISITEUOIEU 18 9p Zon eis9 aquaruaAaud ‘odin oxanu ap uptoeyas eu gosng ZEIT) ‘soulsoduies & sozaiqo uoo seiuand ap ante aisa ® aitoweforeeg ‘e3[any ap o1uaiut © uproysodoud epon e ‘sepjo ap anb spus esony ou anbune “sopeinouta Sos igo Soy exed ouonus ap suad Bgraioap & seo[quiose sey oxta13f [9 UoD Staostp “exaseus Kaj ej o1s03e ap osawsud [2 9101p “eatpes any PzUELIE-y 3p eysandsas 7 -seistoui9979 so] sod SopezaqzouD sou2sgo [IU BUDA “24 soun ‘Te1ap24 o1usig [ap soIearPUIS So} yes9UOH eByant uD asresEI9 “PIE L6I ap OMA! ap TE fa sen OAM OANIULFOp oIuarUNEUaLyUD [3 9p sou [Bp Souorsonuisu od oreyprond) uo waremUsoU0d Sof & O10 UD SOUEfEs $01 2p ofed fo saaowosd u> uoseuadura 2s anb ese) Bap So1uaa UIP SOL uoiatamap soyeaoy sarc Sajal Sor] “sopeiso sO} ua gipund ojdural9 8S "SED €] ap 21214 OD1PoUad Jo oIMsnE|D K soreatpuUIs so} @ OfoTeSop “ang axp0¢ ja sedon sus uod gtpenun zafpzuog ‘uproenuTUED Wy "RL -#ofoud juan et seuoroUes apand ou, *zafpzuoN ofp .eisiyeide eyibsn opnequuoo ey uptonyoras e fg, :asto ap sorarsUOD So] ap PusToUD 10d 8.ouadns omeis9 un Js eed oFBx9 owaiqo3 Jo anb ua soIsaytuedH soa } -stzud soj 2p oun uo 9 6t ap oraua ap sauiy v atueutar Esaiqo UpLOeNISe wenuo9 gfounuosd a8 "z2qpZuOD ofaeg "vooUIUH & SO|DI0Ny 2p 901 E3412 'sofou souoyteieg soy soryansip uasary “9161 ap sordioutnd ye) se e'fa suptemacta esttal durante 1913 y 1914, Obregén encontrd Siempre 1a brecha propiciay descis el sito que su aprovechamienso ehipta, EI mismo pulso estratégico guio sus decisiones hacia la pir existe ranza, Luego de que en asambles constituyente sancion ©) Faevo codigo fundamental del pals a fines de abril de 1917 el ative & svdo ministro de Guerra, brijula poitica reconocida del ale radical de aquella asamblea, present6 su renuncia al gabinete carrancis'a par facet miblicas sus incompaibilidades y refirarse a su terra natal Ee. ramventa de su renuncia, a s6lo cinco altos de su primera busqueda fr sears las asmas contra el orozquismo en Sonora, Obregon era ya d¢- ‘TMasiadas cosas. comandanre vencedor de los mayoriarios ejérctos ¥ Tatas, héroe mutilado del brazo derecho por un obs en Trinidad lufice Ge le primera alianza estratégica de la clase obrera y los gobler~ a nos de la Revolucién, el j ls el jacobino nontefo casado por la Iglesia en 191 €l polio satura por as ini I deshonestided flagrantes ‘ei ist ef ambicioso que vets dibu i colo cama, lances que vel bjaseen oto a Haba previsto esa posibilidad mucho (dad mucho antes y, en cierto modo. pordliaabta abajo, En su pacar eins humer auodepcal so, conteg gun vertu neroetr que le preguaba tte ue : "La tengo muy buena. Imaginese que aleancé a A ver la presiden= iste Haba. Haba vaio aerosmds de ferea, ena Con nen de Aguascalientes agosto de 114, con el aero promovio per fnamene nou, ea Caras y Via erat la i ra evitarle al pals un nuevo bafo de sangre. La perci emer et el a oe lal Bites Coane 180 de la presidencia provisional que inhabiltartas cecil oni crt se. di sll apa ide 1917, separdndose del caro carrancistay de Sus errores seen mer alan a trl ach cporanidad siguiente ce ut 8 Sonora, enegs implement pero con aa clas de caraneiso, gui una hacen aa Naa inc el evan sine de un emporio gros, Vii Cana Can Estados Us sect cn Woodrow Wilson oa Cuan pede nel dale des yoraionesresauraras, i compel de ss coaberadores» eastside Zapata, El primero de junio de 1919, oyendo de ple sa anion que ub desatanenomemene al carancnmo, Oo gn gui personalmente como puto de referencia de politica n- Gil 0 cxrepacin elie del paid ber jury 2 tops nie a nan como anatase ea Rep Se con el patrocinio de ningun partido y deni coment Libre de compromisos previos, se dio a iatarosca ios, se dio a la tarea de atar los ca- bes sues que el equine obiemo de Caza bia dao foera Spex. cn cays cupid bia de gobema,orlanegciacion a ido, pide habria de goberar, por la negociaci Se sae abate aoa Zoulibne daly Seppe aL 1a catfstrofe, la mano pragmética e indesafiable del caudillo. Camino a Tiaxcalantongo Un affo antes de cumplir su términ ir Jno presidencial, en 1919, C: mnrense: Ignacio Bonillas. Obregén recoreis en tiunto el pats promo- 8 Pe6l-O@6T OVRUTXRIA] [eC OT[IPNed [oq Il soue 2010189 sontamis oy ua saua1 ap eIGey LEUOIINTOAAISOd oorx@LY [9 anb sostaL -ouos sajuapisaud onena ap ist B{ ua oroumud & eistiaudende wovjaqat PL ap TIA ezaqeo ‘euanH ef ap Osfopy B oIunsNs auapysaid gxBtI9 OSOI3 -woD 9 ‘apse ey sod “onb tua eyp Tap euEMeUL eT '9seTD Bra9101 ap KqUITI un Ud OO1x9AY ap pepnio eT Ua spndsap seyp ONEND OpexrIUD In ‘aqgtionpaust sasopmnas ap opeund ‘un ap ajueisal pepuepifos eorun e] Jod opiaioxd eyuusop apuop ‘esr -als 8 ap eapre euanbad eun ‘oSuctueyeoxe |, ua OpeUISAse any QZ6L ap ‘okew ap 17 1ap atioow BI Ua “EAIOIS BL.-9ZNED ON “OftgOD aLeP ap ENGEY ‘sein y oprpup3 jeauas |> “Teo auany axquiOY 9p PeNTeaI Fy 9puOP ourznuseran oun [2 BIA e89 10d sezuEDqe ap opuETEN e1H—ts x] 10d ‘antumoo eyanbad run too eqesyeqea & Koxt09 [> opeUOPLIEge eIqrY Bq -ang e eBay ap saruy “Peprterey e| & uptarasap vf ‘seIsnede7 sezsary sey sod operpase ‘oyjoo [9 #1984 euenese9 eU9q & esouod bun oyptaidina K sojeasecan sns uo e1[09s0 aikatod eum osndsip ‘our01908 Jap Soatyaxe ‘Cseaie orayturesoisay Sontioo O88] un ua gIUOUE “OOIxBAY ap PEPMID ETP Uugtoenoeaa ey @ osndsip ag “sped [ap O19 19 a1GOs OSOUOIDIA JBAJOA K Seziany sis reUO!oIpUODE “7RIDEIDA P asreFo|dax gupIoaq -oUAdas gsuod (opesed fap zon ey gosnq ezuexie ‘exouereae ef 10d opeumugy “yeudeo pepnio e] a1gos 2ouear [2 uorezruPsi0 & ore: ay9f omoo uorarfoae of ‘eng ns ua UpHaIgO P uasoIpuaidios xan 2p SaveutIut Sopueut So] ~sedionued ap oanisqe 2s ‘ezuEs1eD ¥ OpoI e1Q9p of anb ‘zayyzu09 oyqed “Soanod soprued A seisnede7 ‘sozasqo sapreqar‘soueuoronjonat Soyat sarenrus Sanepurewoa eraug endy ap nid [e Uoreuins 2s ono Sen OUR "UD!IBU eI ap SoANTOE SoORSTOd Soy AND ‘eqeipasns esneo ns anb wpedus e ap & ortarpfo 19 ua opeues esuD1 UOs -a1q0 anb oxode jap erousprxa | *,SayesauO8 ap eBfany, uN OUT “aor sould 19p oB0199pt LOEW [9 “eIaIGP> sin] INb Of op UeId Te OMNIS “erstouesze9 owsaiqod fe ejoouoasap anb eiaug Endy ap weld OPEUIT 12 (0Z6t ap Tuge wo uosezuey sasuarOUOS saseI IHU K SonTEULaqOR SOT K BUNT -tuideo eduren v1 ap 94ny wo#aIAO ‘oo1K94x BP pepnia vy uD uoIDIpas 10d oroinf un e gnawios of & sapfaqal too sestdsu03 2p uoazgQ F OSNOE OF an] ‘seisfoueie9 saqes9u8 10d sopuew sns opueiquues upia e] ap sa ~Putiut Sauotonuuend sey ap perreay BL Jeznuese® & ‘uoBasqQ ap Eantexado 9909 ‘sasuarOUuos saqerets@ Sarapod soy s31ous0s owuanUt ezuezze.) “seu rotureuosfua us uptonjos eugey ou anb opuatAaid “esMED Ns OpLaTA Diez aiios después Para el momento en que el memorable paisanaje sonorense ocup6 pot vez primera ta sill presidencial, 1a guerra y sus secuelas —epidemias y emigracin— se haban Hevado del territorio mexicano a 825 mil habi- tantes. Quince millones 160 mil habfa acumulado el progreso porfiriano hasta 1910; el censo de noviembre de 1921 arroj6 una poblacién de ca- torce millones 355 mil mexicanos. La parca vino con balas y batallas pero también con epidemias de tifoy fiebre amarilla (1915, 1916) y con la Hamada influenza espatiola (1918-1919). La frontera norte atrajo a conspiradores, revolucionarios, tratantes y compradores de armas pero también a trabgjadores, refugia- dos y abstinentes de la Revolucién, Y con eficacia tal que los 200 mil mexicanos que vivian en Estados Unidos en 1910 se habfan cuadru- Plicado para 1930, El costo econtémico de 1a Revolucién Mexicana, su costo de oportu- nidad ha sido calculada por los expertos en un 37 por ciento términos de ingreso no producidos, Durante la década de la violencia todos los sec- tores de la economfa, con la sola excepcién del petrdleo, sufrieron un considerable descenso. El producto agricola global del pafs habia creci do.a un ritmo de 4.4 por ciento anual entre 1895 y 1910 y descendié a un promedio de 5.25% entre 1910 y 1921, hasta legar a ser la mitad deh Porfiriato: las ventas agricolas al exterior, que compontan el 31.6 por ciento del total de las exportaciones en 1910, eran s6lo el 3.3 por ciento en 1921. La produccién minera cayé también en picada a un ritmo de 4 por ciento anual, de 1,309 millones en 1910 (calculados a pesos de 1950) a 620 millones en 1921 La industria manufacrorerasigui6 wn cutso similar y sélo pudo reco: brar los niveles de 1910 hasta 1922: diez afios netos de estancamiento. La violencia destruyé cuantiosamente infraestructura heredads, en par 87 68 upfonjonat Bun ap oseo fo sang sarETeA® So] Se ‘syed Jap SarETeAE so] wo9 anb je;punut opessaul fap $e2san§ P| Uod SoaIsioap SPuU SOxaU 2p aruourese9 eqergey ex19nd Yap orpaur ua upisuedx vg ‘sesojanad sejuedwoo sev a1uayy soue soso ap opeiqo204 OwsHEUOIOEU TE OFeSOP tun oussur js up ps9 anb oradsoud axpjoud 010s un woo & "190219 8 SOW s0s9 U2 uarezaduro anb ‘sapepnio se| ap tony vundasuy ‘Saruarequo sorgapla soj ap sosaroueuty & soAnaTaisap 50s00x9 50] 10d oueIoUOU PUDISIS ns U9 X punionnSoeujUL NS UD EpEUE aTUDUTEIaAAS *UD}DEI turd e] & seruopuda sey “exsan8 e] 10d sopyensns soprsaredesap [ru 91 -to190490 ua epeuuiow arusuorTpsSoWAP “exapEUES & eJooHBE NLIONP -oud 2p peproedeo ns uo epruzudop ared yes awwousfeiwouepuns opuoss {yas [419 exzn8 P| ap sasuaIOUOS So] ueqepaiay anb pEpa!90s PT ‘souBUo!anjonassod [Iu 659 SO] Pisey Sou ‘eutpiod sommeuqey Tus QL Sns sees oYsOY We;qeY pEpUNOSU! e| 0d codure> fp upisjndxa ef erouajorse] ap seifany se] anbiod pupuds at anb ein [9p ondypa yp sous v soye SOs U9 eqezadusa OO1x9HY 2p PED “19 €T TZ6I U2 {'p1 [0498 B opesed BjqeY OT6T UD ODIO 0d L'TT 48 9 anb "eueqin upioe|qod ej ap oMUaTUNIIAID [2 OOD SeS0 Ue aTuDKH -1}9P AsrenuIsuy uPgezodlwo sUDALOd as9 9p SO.oyputSoxoUUd S07] “osaifaid jp pojored » & eungin Uupjoeauaouo> ] 'epta e| 9p upioeztuesout | 8 SO\uDspe SowsapoUT aH -tidoud saqeuou $o199j9 $0] us & sajgesno sapepauuzayua ap safeIuaD -sod sowe sod epefeqen popatoos eun ‘eueyendsoy upiouare & eionuounye uty ‘2}qeiod ene 2911Qnd paves ap sopeztes2U28 seats UIS “era -2pido X seruropua sod ejaepo1 epipnoes ‘Temu stusuIotueurWOpasd pep 21008 bun ap sapjoul Soj undas opuaunus Bas cDnxgyN “BUTS UR (SOY -ranw ju peo sod soyproiwoy fz) feuruu> eyBooved 0 seit Te LP) solusp!ooe “emi Te Te) sooeipueo Sorwatursaped sod opeund un ofgs & (aepnw sod gy1) owstpnyed sod ene uprazod eun “(snmbuosg & siso, snovaqnn ‘sejuoumnau ‘ezuonygut) ouotendsar ewiaass jap & sareuourd sono uoaped sod ren o1uer ano ‘(Somurytp ur epe2 9p 6) SoTEDECY -so Sopepouuiayup 10d eiopewinuge peprueD ud :2qqeiayeut TUURDISIG ynas souearxour soy 9p suoUr ap eUuIOS ef “OuNfOWAL To OpEseA “L161 29 reuorotunsuod wise [9 U9 UOIDeIgOd eI Ope ques any oypaiop ono ‘pny vj 2p eu ye BueUOIONIOxay e1KUaUOd -x9 by ud aTuDWTEPUOY UoIPTTRS “oTENIHOg 9 TTueIMp operuEydust OU TES ewarsts auaidiout rap sisipied ey “uproonnsap e| & asqurey fap sovenso $0] *seywopido se] 9p opionoas 13 “Soproeu rtws Pped 2p Zz ap SRN 2] 40d squawayqerapisuo> sopeioujue “fenue o1uo19 J0d [°9 2P 1261 1 U9 uproeyqod P| 2p TeIMIEU OMUBTUNDAID ap S2OIPUY SOSOUEE SOT] 88 "ROUTH B|& OUraIgos {9 ‘SauOreOqUMUIOD Sef ‘SOFIA So ‘SEZ -weuly se] ‘o191au09 [9 ‘euISMpUt ef e ‘aluaIpUadsap uapIo Jod sepILEd a4 souuujus Sauoroi0d ua ‘ayuegos [2 420019 ap vases B] B aud wI2—IE exo ‘conspurop olsen [9 & sef0u Te aud esaos01 eum ‘odureo tap seuaey SeT® BQEDIpaP 38 TZ6I 9p BuEDLOU! UDIe|GOd ef 2p aud exuind eUN an saduotua a81129p eypod ‘orun{ua9 ns uo onst, “(QT61 U9 RSE) Pepe ap Sax -ouous Wes9 [HU EPRD ap TEE & (OLGT U9 $0E) BSED IP SPU 9p 1Z6I UD 19 ‘Soueorxouu ju EpeD ap OEE ‘TaISEd [9p TEIoUEISNs epefer eNO “(OL6T tua seytrw Jod 9) oaygsiad jo wa amuouuiernonued "ewourur ey wa ¢ & owoIg -08 J9 uo p ‘sauotoeanmutoD & ouodsue Ua ¢ ‘SorDIAFOS Uo OT ‘seztEULS se{ K orasauuo> [9 uo 6t “eunsnpur ej uo fu EpeD ap OF “(OL6T Ud LEZ) od use [2 ua $27 SOMT® ap & (OL6I UB OEE) SOURDIXAL [tu EPRD AP ¥ZE O1YS uege{eqen “eueuofonjoxaisod pepatoos wap Tescqe 1ysad fo unFag ‘MW OET ap Seu Uo SeprsaL9 ‘ese> ap Seuue se ‘aILaUIO|aISUES ‘OIqUIED Ua “openaumne wejqeq{ “ouPuOronjoAas eAEpUDA 19.104 EPHRUISOp Opts BAY ‘umndga ey ap eueutpod epra ajqioede ef o1und anb eisey ap ‘eunpe 1s -ua}oe49} Upisensourap ‘0161 U9 Soyer CULO SopenisiBa1 SeisMUad { sou -eraidoud jut 06 Sot 2P O0L [Hur Uegepanb oT9s & sopeaud soardura sor sargiy sauoisajoud sey souaw [tur 09 ‘Seutw Sey Ua souaUL Tu Og ‘odwED Je uo opuefeqen souou soueopxou [ra QOT PIGRH “IZ6I U9 Iu Egg SOU ont p uez9 O161 9p Saiuesoger SoUBOIKaUE TIM ESz SOUTH s SOT ‘SEUOS sed TMU OOF 15RD UB opronpar BIgeA 9 ofegeN 9p EZIaNY kT IZ6I Tied ouPuOION|OAaL ouisteuotget omiadzau [9 ‘sauoioersoRau & somuaTuIuasyUD ap 4194 & JF oSonUIS un Ud “asIeUaHOf9 ap ENGEL BIDUAISISaY 2An9 U9 SerafiEIIXD SeS ~audua ap orurwiop 2p ro(st arapeps94 & euEUOrOM|OAAY BpUOUODD eprund 9p 2] uo uploonpaxd ap rolUpUIp ajueUeZapepIeA aqUEnY wo}UN ‘aAe|OUD aso 2p pepudsaid e] uoo 499 anb eupuaa eiutan & aturaA soue soy ated -np vonitod uproeiooSau e] ap axed euang BUN “TZ6T Ud SaTured TH O08 souomiu 91 ap eum © O161 UO Ootazied ap sonUIEG [Hu QO P Fiat UID ~euodho eun ap oongyy & sesed o21y “IZ6L & O16T astUd OIUaID 10d Ey 9p omuartutoaro ap orpauiaud ajqjaxout ng "gr9}208 Oj { couRA 19 OATIUEU uayouiad euisnput ef o19s eueuoronjoxauI01d wjuIOUCDD ef ePOI 9G “(GONOWOT LLp Tut Le) O1UELIOG Tap epepaiay a[duits eauyl ap qet01 re up}oe[as uoD EuaUI EUanbad Pun OI9S eX unjoayo 1 Z61 uD anb ‘seoupso[0 seouy| Se] 2noUeUnE|Med sesMeasas “atqnuarsosut asianfoa ap eugey anb esaidura e] ap eongnd epnap [U9 one wer orsedust um wd ‘oprprod axayeuAeD0:195 OdmMba fa JauOdas B sopeunsap uoseny 6161 4 9161 aslua ousaiqo’ {2p sozionysa soy ap aued uong ‘Sopmusap upiqure uosony eaupsB9po1 B44 9p SONWOTHY [ws SOC, “soxafesed ap say200 p¢ A sez0101H090] Qs ‘e129 ap soured €L8"¢ ap SEP -pigd ‘soproaredesap esa op sozatua souren t09 'sajte00239} So] se ONS Los gobernantes La rebelidn de Agua Prieta acaudillada por los sonorenses fue la ttima triufante de 1a historia del México contempordneo. Los tiunfos fueron desde entonces, invariablemente, de los poderes constituidos, 1a estabi- idad y las instituciones, Adolfo de la Huerta, cabeza civil del aguaprie- smo, fue presidente interino de México del 10 de junio al 10. de diciembre de 1920, el tiempo suficiente para una eficaz tarea de pacifica- ign de los mas diversos grupos rebeldes y para convacar a elecciones presidenciales que el S de septiembre de aquel afio gané Alvaro Obre- £86n por J millén 131 mil 751 votos contra 47 mil 442 de su més vexca- no contendiente. Obregén goberné como presidente consttucional el cuatrienio 1921- 1924, entreg6 el poder a su paisano Plutarco Elfas Calles para el periodo siguiente (1925-1928) e incurrig en la debilidad porfiriana por excelen- cia de reelegirse presidente de México para el siguiente cuatrienio (1928- 1932). En esa condicign de presidente reelecto 1o sorprendis la muerte por manos de un catélico, José de Le6n Toral, que lo maté a balazos durante un desayuno politico en el restaurante La Bombilla, el martes 17 de julio de 1928. El presidente en funciones, Plutarco Elfas Calles, oy6 el mensaje de las balas de Toral y no s6lo no pens6 en reelegirse, sino ‘que anuncié al pats, en su dltimo informe de gobiemo, el fin de la era de los caudillos y el principio de la época de 1s instituciones. Previo acuer- do con el ejército, las cmaras nombsaron presidente provisional por dos afios a Emilio Portes Gil, quien convoc6 a elecciones extraordina- rias para el periodo 1930-1934. Fueron ganadas por el ingeniero Pas- cual Oniz Rubio, primer candidato presidencial del Partido Nacional Re- ‘olucionario, fundado un afio antes. Ortiz Rubio entendié pronto que el nuevo concierto institucional tena wn viejo director de orquesta y se vio precisado a renunciar luego de que sus diferencias con el hombre fuerte del momento, Plutarco Elfas Calles, hicieron imposible su gobiemo. Habja empezado mal: el mismo dia de su toma de posesién sufrié un atentado a manos de un Danie! Flores que le atraves6 de un tiro la ‘mandibula en pleno patio de Palacio Nacional. La renuncia de Ortiz Ru- bio ante el Congreso, el 2 de septiembre de 1932, dio paso al dltimo presidente interino de la historia contemporénea de México, el emprest- rio y general sonorense Abelardo Rodrfguez, designado por unanimidad en el Congreso para gobemar del 3 de septiembre de 1932 al 1° de di- ciembre de 1934. La literanfra, por conducto de Marin Luis Guzman, ha bautizado ‘memorablemente la atmésfera trgica y fratcida de los alos de dorninio obregonista (1921-1928) como la época de la sombra del caudillo. Las 90 seis afios que siguen a la muene de esa sombra en La Bombilla corres- ponden a Jas presidencias de Portes Gil, Ortiz Rubio y Abelardo Rodriguez, y se conocen en la historia de México como el Maximato, alusidn al peso incuestionable de la siguiente sombra caudillil, Plutarco Elfas Calles, reconocido en su tiempo por sus aduladores como Jefe ‘Maximo de la Revolucién, Esas dos presencias daminan el curso de los quince afos de politica posrevolucionaria que hay entre el triunfo de ‘Agua Prieta y el aio de la elecciGn de Lézaro Cardenas para gobemnar al pais, en 1934. Son los afios de la pacificacién y la institucionalizacién de las fuerzas desatadas por la violencia de la década anterior, cl cami- ro de la sociedad mexicana hacia la estabilidad y de la organizacién politica hacia su logro mayor del siglo: la sransmisiGn pactfica e institu- ional del poder. La paradoja de ese transito hacia el imperio de las ins- tituciones y el fin de 10s caudillos, es que no pudo darse sino por el concurso de dos presencias fundamentalmente caudilliles y personalis- tas, Fue una modemizacién politica del siglo XX conducida por una reminiscencia caueillista del siglo XIX. ‘Ai terminar, en 1934. el periodo que recorre esta paradoja, la socie- dad mexicana habfa echado los cimientos de sus instituciones funda- mentales. La estabilidad trajo reactivacién econémica. La riqueza produ- cida en el pafs crecié a menos del uno por ciento anual entre 1920 y 1925 pero en el quinquenio siguiente, bajo la presidencia de Calles dio un salto considerable hasta el 5.8 por ciento anual y el pafs acudid al ini- ‘io de su siguiente transformacién territorial decisiva desde los ferrro- Cartles porfirianos, con la red de carreteras y el desarrallo de ambicio- 0s proyectos de obras de irrigacién que expandieron las posibilidades «de un estado econémnicamente activo, capaz de llenar los vacfos de intra- estructura que la ausencia de inversidn y 1a iniciativa de panicularesiban dejando. La depresi6n estadunidense y el pénico mundial de 1929, afec- taron ese impulso y se tradujeron en los primeros afios treinta en un rmuevo crecimiento negativo, con un fuerte impacto adverso sobre la eX- pportaciGn de minerales y peiréleo, tradicionales fuentes de divisas de la ‘economfa mexicana Quince afios después de a lucha armada, en visperas del ascenso al poder de Lazaro Cérdenas en 1934, el perfil econémico bésico de la so Ciedad mexicana apenas habfa cambiado: siete de cada diez mexicanos con trabajo segufan tenigndolo en el campo por siembra, crfa 0 sus deri ‘vados inmediatos; los que tenfan oficios y beneficios en las ciudades, et comercio y las pofesiones eran quince de cada cien; y catorce de cada centena le daban a la industria. Era una sociedad establizada que habfa cambiado poco en sus ¢s- ‘tructuras materiales, Pero era también una sociedad restaurada, que ha- 1 6 2p ogsnt [a soiso8 { sodrano sns ap Paneooaasd uotoigiyx ef Uo Uor -BoUFTE! OTOAHY oaea1 JP sanapan sel { onozansep eaqejed B saoUeRE OI -ouo9 aueusogod edna by ap syRojouraasar | “oUsUMA 10d oAneoUTas ososiu s9tuud [ap & exoisi9 exranB e] ap oye [9 any 9Z61 “UPIOUaALD, UL BL 9p 2P109 Te SOPHIA SopeisA wod SouorDeyar Sel snd (6761) eH9TON -ad £0] stud B| 9p upapada Bf & eIstfeo festU ejon9s9 Bap UgZeIOD [pu eperTas opanb peprueorxaut e] ap epanbsnq | ‘TeuoronnsueD £7] onopse [2 Uo opezogsa oauorsmy eUIEAFOAd (a unos ‘sopeztuEB10 sat -opefegen soy wa owargos jap olved To eprenistuiwupe anb sase[a $e] 2p Jopertsou09 owsiTeorpUIS fap azauaLd OTApOUN (WOLD) eUBDLOHY BIAIG TeuotBay uoloesapajuoD e] ap aBne fo gordnjnu a8 X sjed fap [e0get PUOISTY AP oAn9a]09 O1BNUOD s9WUd TP OULY as $761 Ug -UOLODTU 9p eamanouse esoroiqure Bun < serataute> ap yeuo!2eU BUFDIIS UN p UDID eruetdt e| ‘euepunaas upiseanpa ef © SOIuOID O1DIUI Op 96 */ 761 UD pepe teptlst on1p910) ap ooueg [9 ‘owaUoy ap feroyO RauRG BUN 3p & “oorxpIN 2p oot g [2 “TPsIUDD eat eum 9p Sz6| uD UOLDePUNY PY UOIOTY Saiokeu seanesoiut sono eisiuoiouaaroqut 9 o}owoud ‘oAnoe Opes 2p odra oxamu un ap anbueare fa gareus SALTED sesig oaTEIN}g 2p ow2:qo8 B uprtaqaa €] 2p saiquionse so} ofeg & “nacre 77 eanzy OUBUEY“fam19 Prat yp :saka¥ osuosly “DITA o42uDg ap SouowoyW eotIgnd ZouRYy, “A [eye “SoptUN sopeisg Soy 10d wISIUOBaigo owsa1q03 Yop oMUaIL “Pouca! Jap our Fo UpIqUIE < enioipf9 ap perturb} e OFef anb eIstuaNY “Flap upttoqa4 ef ap ove [2 ony €z6I “OoIoMIad ap jerpunta JoIoApard op “UnBaS [2 UO OMUIIALID 28 OoIXGWY X Ouse oMedar ;2 gontdin 38 tZ6t Ue Sotuorueyjetoquis sozoured Soj oorxp}y 2p pepnys wv ofeN & semMU 0d Sopein sejauen & ses2qeo ‘sopuey gze\dsop jrapwome 19 “OFesBpIeUIaUIO 124 ouoypra1 yo asiezytes0Ue8 & osezadus ‘Sauodsues) SOT UD sayeauat -09 soaige SojamA sorautud Soy ogny X sauO}DROIUNUIOD ap LOIS fa UD ‘yjeaBoqor0rpe PI Sepronpomul uosary aUI94 So] ap soxdioutsd ¥ e941 ouD91 upoezIwapeU vy Ua efaved oan emndno F] uD eoIPIBOWAD UpIaeA cuss eT ‘Sout enutan Soy eqsseqat spuad SOWeLIaqo3 SOT 9p sapepa 2p oypanuoid 2 4 XPX Of8's 19P epedyp euMM F] UD BpIDeU UOIDEIOUDE e ap Satuoasazope 1889 Sey3sau9 Se] uaraiqiosqE UpLoRNIstUILUpE e} & OUFOIGo3 [Pp seaier se7|-uoronoxoy e] alueanp soueousureayot ap sapepajdaud P Souep sod & eusorxa epnap b1 10d sauaypuad sewwano sere] ueIpuayxa & LI6L 9p uptonasuo. By eLoIosyD UBgeRznf an ‘sopmun Soper SO] 'Uoo tpiseroo8au eum ap epanbsng esonuys £ eanp B} 9p upiquiel Soye so| uwozong "eueUo!anjosar erouauods9 Bap SoUina Sotensns Ow0> PPLE) “POUL B| & OONGIN aP oantUtFaP LUaIUEIQUINGE [2 £ euOTeredarg TeUOTD “BN Bfenasg | 9p Som SO] 7p —attuoyur un Wo UDRaIgg oxdaxE [a ofp 01 ow109— ,upraRODp, By OD (93z01) aIUOWALD PBOf { eISANI OBo1q)) ‘ueaexur Owustyeinur yap OIDIUT [9p SoM so] UaIIN “(¢Z61) PIKUsY9 Fa any 27 uo Eseqes1aNtUN OlUs|UIAOYD NS SOIPOUOOSEA 9804 K (ZI) PE pg 2aoms eua0d ns Ua TeUO!ZeU PEPHTAISUaS BADR e] OUINSAY 9PIEIOA zadyr] uourey (1761) OPES 9p EHEI91995 uo OpNUAALIOD ang U!DeOADA ap onlaweuredaq onshue [9 jena 07 e1ed “oarx9IV 9p SeUODULL So} SOPOT 4od poprreuoroeu 2] upr2onnsut e| ap o1fa8ueAD fo sEUIINaSIp ap zedeD “oyuroqaa & esowuopar fzap2} eorigad uoreonpa Bun ap OuE!|2OUOIsEA oroaKaid [a us sennoad vzsong uoo gusesu9 anb niujdsa [2 $2 283 syed |p euosiwoxd X eantonnsuoD woods B| semBneut xed ,uo!dNIOAa4, eT EP yayuon 40d sep ap wistuoFa1go owsaigo8 [9p coyand OuTU® ja ‘up!ooN -suooai B] 9p aiqau e| 9p ODM ja sped 19p yer Ise UpIeoLNOEM FY OU -tuup sound us smjout aap Bpidpa exewp Ua ugisaans eno SopepaAou ap pve un sjed je wosafen asuarouos onumtuop ap soye aouinb sos, pris vay) o8aq wes 2p TeApu 9809 #1 2p OFoypsop { uprEuaAtp 9p euO7 P| Uo eUENIL F gRTAUOD anb eauamuoys uptoeuodya exed tpromnsosd e] & oorxgIN uo OBont Tap 408 Indu ‘72n3y1p0w oprejaqy “ep oapure|qau eLeLOKONONaN PAINE; Exon 9 ap uptoeuse2ta “owSNE (7 eX “PET BP OUF aso TeIOUApISANd epUEG eT Seuapip9 & aieganua ap euaey anb amuapisaid 1A "SOUEUOLON|OA—1 -X9 op yeuesoudwa aseyo eaanu en ap arundsap ja & soarignd sosinaay 80 too epepto8ua < ppeipisqns reuosiod wsoudu vf ‘souPL}iod sonuoTU -ale2ia1 ap aseo efata b| 9p Sepuoraey Se] 2p ofelsap [> "TeIDH0UWOD PID encase ‘SonniT so1s0 au Soy Uo eproanbuia eynbseB1To BAIN eUN 9p uproep suv b| © osed sep ered “E161 ap SauoHTaqas se] ap oombypR|O “RUT osee muydsoopropree te} ou OM eanse anuoturoruspt0d9 Uoroe|qod ef ueyuoduioa anb souarxou [HU S91 SAUOTT =U § 50] 2p oquat9 4od QZ) odtureo Jap EI U2 UR)AIA seUOsrad (hut 909 souofin ¢ 2puop "eans JtuouresOpeUUCe e}AePOr syed UN UD “Soulsed lue2 Iw og astua Seaxprooy ap seuoTTH 9° oj9S opm ejay sapod [PU UpLON|ONAY ET'Fe6I AP aIqUI!ID uo ZandupOY OpreTAY 2 B2UAP -tsaid by ap uy [9 BISeY S161 ap atauD ap eisiouELIeD eurEsBe Kafe apsap anb # asad “ejttouo0e wy eqeuoisaj an seBznf sod ouease ouedat je ouazy 2p 204] pep Bjqey Sone ‘6261 UE “sesafueNXo Susaidud sey & SauOIS “£90 Se} ap TeuOIDeU JosIHOD [2 JezIpuTyoud 9p SOMLaTUI SOLER 9p OFaN sopedrasuoo opsanse ap atoadsa eun Sopru Sopeisa uoD eyua1 & OpeIap ou wjqey 98 oorwu9UO9 OMUSTTEUOIZeL OANI9e Ng “OpYPNOeS eyAEY FI an 21905 eazons e] ap safewourepuny sepuEUIaP K sostnduut orsandsod eq tuna nueva sensualidad pabiica, verdaderamemte a contrapelo det México catSlico que luchaba en las sierras del occidente y el Bajfo por el imperio de Cristo Rey. El afio de 1929 trajo el crack de Wall Street y la crisis mundial, la fundacién det Partido Nacional Revolucionario (PNR), el estableci- miiento de Ia sutonomta universitaria, 1a negociacién que aplacs la gue- ra ctistera y la dltima rebelién militar del México contemporsineo que supuso el trinsito definitivo del ejército al Ambito institucional. En ese aflo clave de la historia de México, Martin Luis Guzman publicé La ‘Sombra del caudillo, se insta 1a XEW , primera radiodifusora comercial de México, el presidente interino Emilio Portes Gil realiz6 el mayor re- arto agrario de los gobiemos posrevolucionarios y con la candidatura independiente del exsecretario de Educacién, José Vasconcelos, el pals ‘ivi6 la primera disidencia civil de las clases medias ilustradas frente al dominio polftico caudilil emergido de la restauracién posrevolucionaria, 1Los primeros afios treinta trjeron la iniciacién del cine sonoro en Méxi- 0 y de Rufino Tamayo en los muros piblicos, la conversién vaticana de 1a Virgen de Guadalupe en Patrona de América Latina, el lanzamien- to de la escuela socialistay 1a aliva vocacién gubemamental de apode- rarse de la conciencia infantil de México mediante la implantacién de la escuela socialista, Vio la luz también el primer frat filos6fico del me- xicanismo arrasador de los veinte en el libro de Samuel Ramos El perfil del hombre y la cultura en México. La profunda recomposicién de las fuerzas politicas en las distintas tegiones y ciudades del pafs alumbré a su vez el nacimiento de una nueva organizacién agraria, un nuevo movi- miento obrero suplente de la CROM, y una nueva estructura comporativa ‘que fue capaz de ordenar dentro del PNR la militancia masiva de las Clases fundamentales de la sociedad y el jército, Finalmente en 1934, yaueatiou soy ap pepaidoud ap soyoasap sor e senuesed seuatd re -080u 9p sandsap ereBi010 2] 2s ofys anb guuojut a} opeisg ap oWau ~euedaq [9 ‘ontayusi2ou0203 [9p BOSNg wo soIDeMUCD OLDLUL eLIONEY eT 9G ‘opuen ‘exp ourews ap eonyjod eun gidope axod ‘ea ean owoo fe1Mug tue any ou uostt atuaprsaid Tap owaigo# 1g "up!oeMIs e| op stusUIEL ~2auIp O84e9 uRey 2s soprun SopeIsa Soy ap seziany Sel ‘OUOILLION NS ‘ua uapio [9 & zed vy ouoreul 2p zeded eqensous 2s ou ts anb ayaszy Log UL BsQOp “egeSNHaL as OUEDIKOL OWOTAOE To IS “L 16) >P UptoMnsUOD BL 9P OEL & €E ‘Lz “€ soqnasUE so] Ud ope;ndiiso o] 2p seuEouOM -PaUOU Sey SEI 8 sosazonr Sore remITzox9 & ‘seS09 Ses10 BUD “BION -2woadwoo 9s ou senuatus ootx9W ua Owrarqo8 OxaNU UnSUTEe oyuOTOL -Pouoras [2 128010 ou ypuowodad ‘isp s30aredesap Ye '& vzueARE WOO anp ouews sum onb ejqet anb sensowap v opeaIpap ejqeU as 10pEUDS Ta_"BURONAIN UprONIOnay EI ap OpEIETO9P OFfuI2Ua “oMNE) 40d *K Sosaqon ad sosaiaqut soy 9p onaydsuoo nu atuewwasaidas ‘ouwortqndal wa jg “eueoPxow uproenuts &| eqeBnsaaut anb guwuo9 un opiprsaid esqet Tae oqiy ourousureatiou sopeuas f "eae. 2p epyeo ef oP sa1ue 090 “Pipunut upistoap ap samuad sofedt> Lud so} 2p opeysye atuourfeuuos sepanb ® g1ston oorxpHN OZ6t 9P OCU ‘ug ‘sasarotut soidoud sn seyep anb openinsau ono uts a1uaIoau opesed 19 ‘U2 worsuIyseAA B OPJOSOP ue;GeY ERTEWOTY & eALaTETAU “ODIX9IN 9P Ose 12 U9 ou 0 s9084 B)Gep a¢ grb v ovsadsas UoITuIySE,A oP SoUOIDEOIPUT Sef exoust Pyuanuod 2] {euo!seuorU PeprUnIIOD By ap SouquIaIUH Soy

seoaredes -3P TW “eisyjeuoreu upIoisod ns ap orsnpaud ‘souar¥D yo uoD saTUApIAa Spw sezaiadse se] ap seunde sewy ap egerest opueno Keo wZUELI) upieezifeuorneU 0 Uo ~eidaadxa ns » sopepiiqisod sey euge sand ‘soxafuenxa soj ap sexajanad 4 sejoopBe sapepaydosd sey axqos epedso pun owioa eypuad —1z omopue ns seynonsed wo— L161 9p uofomInsuoD eT “TUIMH K c1apeWy 40d eEpentoune & o7eysod [9 ua epeiestuoD BUIaIxD epNAP esonuenNd eI 9p Bed 2p vare} sod & taro eyony 2p soye zap so anueanp SopesneD sayeD od oorx9ij® sesqoo onb sepnop sopuess soun uejoap Byeds & eiDueL 96 “euiare/Suy ‘soprun, sopersg ap souepepnia soy ‘asiezifeuuou e weGeZ -edwo 761 wo seuade £ opeuuo uejgey 2s soadauna sasjed sapediouud so] woo Soigeitos sor 'S2004 2p O1oWNUIS uN OpEZEUDLE & seueOLALE -auloU sezzony 40d sou0Ise20 SOP Uo OpipeAU! axaUTEIOVeM OPIS EIgEY CoWgWN ‘10UDS 9p odnul [2 10d opeuruuna any ezuEsTES) OpuEnd, ‘SousguowPoune| sasfed So] UOd 09 -1x994 2p Sea] So] a A “sopiun sopeisg wo9 seqnaned uo “serouarod sap -uval se] uoo Souo!oejau Se] Ud UOIOTY SOsoA ad & sarqeioU spLu SorD—}2 soy ofan] apsaqt“oonxgyy ap Sa10UaIXa SauOLDEau SET UPIqUIE OooIseNn & OiaNUT On qUIR T Uo OAISIDap OIDedUst UM AnD EURDTXO|N| UOIOM|OADY C7] osSurysoy ap vaquios OT ‘epeopp ews ey ua opruat eget ou syed {9 an euraius zed op sotau sowe Sait :ezuedse> 40d sehepinosap & 1 ap Upromnsuod e] ua SerStAaud sesaiqo X seuesae sep -ueurap Sb] ap 2qQ\StA upToeIodiooU! BiowsLd BT ‘sopmUA SOpEISA HOD O18 nH o8:e] un “eanteanpa Uonso8 euepUe8ar Pun ‘os!usOUODS OTUaTLIDAID opeiapow un ‘sexe se} ua soprtred ap oBant woo ‘ougirinba oatizaja rad oyp ap owiaygo8 un eroey orgua 9s & tetouaprsaud ets eI 9cn90 UwoB2aqo “161 9p Souls & soyenBI sns 40d eIndnd ef ua op!s0U0I0 & seu 1m Se] Us oper], sOsad [rw Og ap OzeUOURD un ersIsar anb TeIOUO ‘ey ony, cowsuoje oso un ua BonsynseD BE] eso gtusnsas UOS3qO TeIuot ned psofaw ap seuotarad seu} Seno X seuson 9p uptotidoude “ous fap ¥1s09 ¥ Sor>030U uo wrouesajor “sepUaqard upIGUIE LOIeN -redau Sonueyuntn sasuas0uos soy ‘soBhwau9 & sopetre sms ap Sapeprsgap SeI ap Sasopaoou0 ‘ezueLe> ap ousase 19 ‘opzefens snsar ap up!OND fa ey eroug Endy ap oyunen fe znuoea Ua ,opEADTANS, eIqey 28 anb 77a}q XAT94 2p OwIOgOs {2 ‘seuLe se] uaraIsndap anb serstedez Sajal uOD euesSe euuojar ap soonstod sostmoudwioa *(semnay owasgfo ow09 9pand ome ono) soanoaja nur Os ap ouarureroURO [2 UOIeK;DuN anb SOPIINIE squowoetnogau ap owen of%ey un ap sa1oKeus sadad soy worIN.y ‘sodan So] ap 9y90U t} uo sasaredesap op sow ‘upBaigg enuco souoisese|S9p opurena us Z9A DP czy apUOP apsp e2uaiuo¥y pepni eun v asit zed peniaqy Ua owsend aruoueUNS K ouONW ' opeuapuos ‘perafeo e] ap onea1 un ua Opesznl ‘KausaIuoW WO Opes aide “upyjaqay eun zene ap opesnae any zayy2U0 ‘Sope8 SNS ap OU Hip [9 PISeU Bygap DIN w axquioY yo ‘ezUELIED K Flog end ap O19Id [2 Ua suDasonut ap “saiquioy [ttt Zz sns od “oAMMSqE 9s anb eIstouELL -9 je1DUaS [9 “ZaIyZU0D O1Aed HOD seIuaNd ap aisn{E Te SeIP SOU oLpSs En mayo de 1921, el gobiemo norteamericano propuso a Obregén la firma de un tratado de "Amistad y Comercio” que no era otra cosa que la aceptacién formal de lo recomendado por Fall el aflo anterior. El pro- yecto inclufa garantfas contra la nacionalizaci6n, la no aplicaciGn re~ {roactiva de las cldusulas de la Constitucién de 1917, el reconocimiento de los derechos mineros y peiroleros adquiridos por ciudadanos norte~ americanas de acuerdo con las leyes de 1884, 1892 y 1908, ast como el Pago o devolucién de todas las propiedades norteamericanas tomadas a patir de 1910, La posicion de Washingion era polfticamente inaceptable para (Obregén porque la firma del tratado pondrfa en ertrediche la soberania nacional y la esencia misma de la Revolucién, Pero desoft a Estados Unidos era igualmente peligroso. la Casa Blanca podfa alentar en cual- uier momento un movimiento armado en su contra con resultados im- predecibles. Obregon opté por satisfacer en ta medida de lo posible las, ‘demandas norteamericanas e insistié en que s6lo negociarfa un acuerdo formal como el que se le pedia si antes se le otorgaba un reconocimiento ‘incondicional. EI gobiemo norteamericano se neg6: tenfa todas las bue~ nas cartas en la mano y no vela Fa26n para n0 jugarlas a fondo. La rebelién concitiadora El impasse en las relaciones entre ambos pafses se mantuvo hasta 1923. Ninguna de las partes cedi6 en sus posiciones originales, pese a que algunas potencias eusopeas se impacientaron con Estados Unidos, pues al bloquear sus relaciones con México les impedtan tener en ese pats la representaci6n adecuada para velar por sus intereses. Para evitar una crisis mayor, Obreg6n consigui6 que la Suprema Cone dictaminara que ‘a iegisiacién que nacionalizaba el petrileo no podfa ser aplicada a las pro- iedades adquiridas por las grandes empresas extranjeras antes de 1917. En 1922 envié a Nueva York a su secretario de Hacienda —Adolfo de Ja Huerta— para que negociara con los banqueros un acuerdo sobre los ‘€sminos en que México pagarfa su deuda extema, El acuerdo se firm6, 1 México reconocié entonces una deuda extema de 508 millones 830 ‘mil 321 dolares, Fue una suma fabulosa dado lo precario del presupwes- to federal, pero puso a los intereses financieros, como la famosa firma de J. P, Morgan, en un estado de dnimo favorable a Obregén, Para 1923 1a intransigencia norteamericana habia disminuido y a Obregén le urgia el reconocimiento antes de que la agitaci6n de {3 camm- pafia presidencial en puerta creara fisuras dentro de su gobiemo que pu- 98 dieran ser aprovechadas en su contra, Se lleg6 entonces a un acuerdo para celebrar platcas en México entre representantes personales de los ‘mandatarios de ambos pafses, afin de ventilar los puntos de desacuer. do. Las famosas "Conferencias de Bucareli" tuvieron lugar entre mayo Y agosto de 1923 y su resultado fue no un tratado, sino algo menos for. ‘mal: un acuerdo entre los representantes presidenciales. México se com- ‘prometia a pagar al contado toda expropiacin agraria mayor de 1,755, hectireas que afectara a ciudadanos norteamericapos, lo cual hacfa muy improbable la expropiacién de grandes latifundios; a cambio, Estados Unidos acepraba el pago en bonos agrarios de toda expropiacién menor de esa superficie. México también reconocfa que no se afectarfan pro- Piedades petroleras en donde las empresas extranjeras pudieran demos- trar que habfan empezado a explotar el combustible antes de 1917 (a Tamada doctrina de! "acto positivo"). ¥ aceptaba la firma de la conven cién especial y otra general de reclamaciones para examinar los dafios ‘tassados a norteamericanos a partir de 1868. En septiembre de 1923, ambos pafses nombraron embajadores y por fin s¢ eanudaron las rela~ ciones formales. Poco después varias naciones europeas —con la nota ble salvedad de Inglaterra— iniciaron negociaciones para reabrir sus representaciones en México. Obregén logré restabtecer 1a vomuinicacién con Washington justo a tiempo, pues a los pocos meses tuvo que hacer frente a la rebelion de luna parte sustantiva del ejército. Necesit6 entonces del apoyo america. no, tanto para adquirir armamento como para evitar que sus adversarios se aprovisionaran de} otso lado de Ia frontera, El lider rebelde, De la Huerta, muy consciente de la importancia de la influencia estaduniden- se, procuré no dafar los intereses materiales y politicos de los norte- americanos y en cambio envié un representante personal a Washington para buscar el apoyo o al menos la neutralidad de los Estados Unidos, asegurdndoles su simpatfa respecto a las demanidas estadunidense, El ‘empefio de De la Huerta fue vano, Washington no estaba dispuesto a reabrir su controversia con México y apoy6 a Obregon. Al final, cuando {asituacién de la rebelion era desesperada, De la Huerta sacé como ban dera el antiimperialismo, acusando a Obregin de haber dafiado mortal. ‘mente la soberanfa mexicana con los acuerdos de Bucareli, pero de poco le sirvié este cambio de politica y no le fue posible evitar la derrota. ‘Martin Luis Guzmén ha reconstruido en La sombra del caudillo la aumésfera de cierta Fatalidad trégica que indujo a Adolfo de 1a Huerta a Jamuptura de ese acuerdo en la cipula del paisanaje sonorense. Envuelto en.el remolino de 1a sucesion presidencial de 1923, trad y llevado por fuerzas que apenas comprendié, por su desacuerdo con las conferencias de Bucareli, arastrado por ta beligerancia mayoritaria del Partido Na- 99,

También podría gustarte