Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
De acuerdo al estilo de la
American Psychological
Association
(APA)
Normalizacin bibliogrfica
Manuales de estilo
Harvard.
(MLA).
American Psychological
Association (APA)
Plagio
Copiar en lo sustancial obras ajenas, dndolas
como propias (Garca Ejarque, 2000).
Conculcar (infringir) la legislacin de propiedad
intelectual, editando obras sin consentimiento de
los legtimos propietarios de los correspondientes
derechos de autor (Garca Ejarque, 2000).
Autoplagio: se refiere a presentar un trabajo
presentado previamente como propio, como si fuera
reciente.
Sinnimos: Copiar, fusilar y piratear
REFERENCIA
Reconocimiento que hace
una fuente de informacin
a otra fuente.
Lista de fuentes
consultadas, que se
coloca al final del
documento.
CITAS
Atencin:
Cuando citar?
Tipos de citas
Arroyo (1999) dice que cuando un componente
metafsico de una teora entra en conflicto con una idea
metafsica externa, la eliminacin del primero puede
debilitar su comprobabilidad (p. 33).
Tipos de citas
Cita en bloque
Mayor a 40 palabras.
Se despliega en un bloque independiente de las
lneas mecanografiadas.
Se omiten comillas, comenzando en una lnea
diferente, con sangra de cinco espacios (2.54 cm)
del margen izquierdo, a doble espacio.
Si hay ms de un prrafo, se sangra la primera
lnea de cada uno con cinco espacios a partir del
margen de la cita.
De tres a cinco autores: ctelos todos la primera vez en el
texto; en citas subsecuentes, incluya nicamente apellido
del primer autor, seguido de et al. y el ao entre parntesis
(para la primer cita en prrafo, en las citas siguientes,
eliminar el ao). Ej.: Castillo Hernndez, et al. (2000, p.
48).
Seis o ms autores: cite nicamente el apellido del
primero, seguido por et al. y el ao entre parntesis para
todas las citas (primera y subsecuentes)
Corts Daz et al. (1999, p.46)
Excepcin: si el nombre es corto o la abreviatura no es
entendible, escriba el nombre completo cada vez que
se presente.
Annimo: Cite la palabra Annimo seguida del ao.
Ej.: escribir cita (Annimo, 2008, p. 78).
Ej.: En Estados Unidos la American Cancer Society (2007)
calcul que en 2007 se diagnosticarn cerca de un milln
de casos de cncer cutneo no melanomatoso (NMSC) y
59,940 casos de melanoma, siendo este ltimo el causante
de 8,110 muertes (Miller et al., 2009, p. 209)
Parafrasear
Parafrasear: sintetizar un pasaje o redisponer el orden de
una oracin y cambiar algunas de las palabras.
Cada vez que se parafrasea a un autor es necesario
incluir el crdito correspondiente en el texto e incluir el
nmero de pgina o prrafo.
Ej.: Como se estableci en el Manual de estilo de
publicaciones de la American Psychological Association
(2002), se escribe la parfrasis (p. 112).
REFERENCIAS
Tipos de fuentes
Publicaciones no peridicas.
Publicaciones peridicas.
Medios electrnicos.
Publicaciones no peridicas
Libros
Obras de consulta
Folletos
Captulos de libro
Tesis
Medios audiovisuales
Otros
Ejemplo:
Wiles, K. (1988). Tcnicas de supervisin para
mejorar escuelas (3 ed.). Mxico, D.F.: Trillas.
1. Se incluirn las iniciales de todos los nombres del autor.
2. Cuando no hay fecha escribir entre parntesis (s.f.)
3. Se menciona slo a partir de la segunda edicin. Cuando una referencia no tiene nmero
de edicin se entender que se ha consultado la publicacin de la primera edicin; por esto,
deber cuidarse bien ese aspecto para evitar omisiones.
Ejemplo con ms de ocho autores:
Bayer, P., Feinberg, B., Shally-Jensen, M., Towers, V. F.,
Fairchild, K., Monje, S. C., Lamour, J. (2000). The
encyclopedia americana: international edition.
Washington, DC: Grolier.
Ejemplo con dos autores y apellido compuesto:
Fernndez de Castro Rivera, J. y Duch Brown, N. (2003).
Economa industrial: un enfoque estratgico. Madrid,
Espaa: McGraw-Hill.
Publicaciones no peridicas
con autor institucional
Si se considera como autor a una asociacin,
dependencia gubernamental, corporacin, etc., se
escribe completo (sin abreviaciones) el nombre
del autor institucional.
Ej.: Instituto de Investigaciones Jurdicas. (1997). VI
jornadas lascasianas: La problemtica del racismo
en los umbrales del siglo XXI. Mxico, D.F.: UNAM.
Publicaciones no peridicas
Enciclopedia / Diccionario
Autor(es) punto, ao entre parntesis, punto, tema,
punto, En ttulo de la obra (en cursivas), abre
parntesis y escribe nmero de volumen, coma,
p. o pp. y los nmeros de pgina, segn las que
comprenda el tema consultado, cierra
parntesis, punto, ciudad de publicacin, coma,
estado o pas, dos puntos, editorial, punto.
Ejemplo de enciclopedia con autor:
Bergmann, P. G. (1993). Relativity. En The
new_encyclopaedia Britannica (Vol. 26, pp.
501-508). Chicago, IL.: Encyclopaedia
Britannica.
Publicaciones no peridicas:
medios audiovisuales cinta cinematogrfica
Proporcione el nombre(s) y, entre parntesis, la funcin del
creador o colaboradores principales (el productor, el
director o ambos). Seguido de un punto, el ao entre
parntesis, punto, ttulo original de la pelcula en
cursivas, identifique el trabajo como una pelcula entre
corchetes, punto, pas de origen de la cinta (donde se
hizo y exhibi inicialmente), dos puntos, nombre del
estudio cinematogrfico.
Ej.: Scorsese, M. (Productor) y Lonergan, K. (Director/
Guionista). (2000). You can count on me [Pelcula].
EE.UU.: Paramount Pictures.
Publicaciones no peridicas:
medios audiovisuales televisin
Proporcione el nombre(s) del productor ejecutivo y entre parntesis
se escribe Productor ejecutivo, punto, entre parntesis ao
en que se present, punto, en cursivas el ttulo del programa,
entre corchetes la leyenda por el tipo de programa, punto,
ciudad, coma, estado o pas donde se transmite, dos puntos,
nombre del estudio.
Publicaciones no peridicas:
otros medios
Para algunas fuentes ser necesario agregar una notacin
especial, se encierra entre corchetes la descripcin de la
modalidad de la obra (despus de cualquier informacin entre
parntesis posterior al ttulo de la obra, y si la descripcin es
necesaria para la identificacin y localizacin), punto, ciudad de
publicacin, coma, estado o pas, dos puntos, editorial,
organismo o institucin que respalda dicha publicacin.:
[Folleto]
[Monografa]
[CD]
[Video]
[Trabajo en red]
[Podcast de audio]
[Programa computacional]
[Apuntes]
Publicaciones peridicas
Revistas
Boletines
Peridicos
Publicaciones peridicas:
revistas y boletines
Autor del artculo (hasta siete), punto, entre parntesis fecha
del ejemplar (mes y ao) punto, nombre del artculo, punto. Si
no hay fecha ponga s.f entre parntesis. Nombre de la revista
en cursivas con maysculas y minsculas, coma, nmero del
volumen en maysculas y cursivas (no abreviar con Vol.)
nmero de la edicin seguido del volumen en parntesis sin
cursiva, coma, nmero de la(s) pgina(s) consultada(s), punto.
Incluir el identificador de objeto digital (DOI).
Ej.: Herbst-Damm, K.L. & Kulik, J.A. (mayo, 2005). Volunteer
support, marital status, and the survival times of
terminally ill patients. Health Psychology, 24(9),
225- 229. doi:10.1037/0278-6133.24.2.225
Medios electrnicos
Publicaciones no peridicas
Publicaciones peridicas
Informes tcnicos y de investigacin
Bases de datos
E-mail, chats, foros y grupos de discusin.
Medios electrnicos
Fuentes en la Internet
Medios electrnicos
Fuentes en la Internet
http://www.apa.org/monitor/oct00/workplace.html
Nombre del archivo del documento especfico
Medios electrnicos:
publicaciones no peridicas
En el caso de un documento disponible en el sitio web del
programa o departamento de una universidad:
Ej.: Chou, L., McClintock, R., Moretti, F. & Nix, D. H.
(1993). Technology and education: New wine in new
bottles: Choosing pasts and imagining educational
futures. Recuperado del sitio Web del Institute for
Learning Techologies de la Columbia University:
http://www.ilt.columbia.edu/publications/papers/
newwine1.html
Medios electrnicos:
Publicaciones peridicas: revista electrnica
Artculos de Internet basados en una fuente impresa (duplicados exactos de
versiones impresas que no contienen anlisis ni datos adicionales):
Autor del artculo, punto, fecha entre parntesis, punto, nombre del artculo
(si el artculo est en otro idioma poner el ttulo original y la traduccin
entre parntesis), versin electrnica entre corchetes, coma, nombre de la
revista en cursivas, coma, volumen de la revista en cursivas, nmero entre
Parntesis coma, nmero de la(s) pgina(s) consultada(s), punto, si el
artculo no cuenta con doi, proporcione la URL de la pgina principal de la
publicacin peridica.
Ej.: Knapp, G. (marzo, 2001). Reglas de seleccin de
recursos informativos [Versin electrnica], Revista de
Investigacin Bibliogrfica, 5, 117-123. Recuperado de
http://jbr.org/articles.html
Medios electrnicos.
Publicaciones peridicas: revista exclusiva de Internet
Lo mismo que lo anterior, pero incorporando el nmero del
artculo y quitando la nota de versin electrnica.
Ej.: Clay, R. (junio, 2008). Science vs. ideology:
Psychologist fight back about the misuse of
research. Monitor on Psychology, 39 (5), 26-29.
Recuperado de http://www.apa.org/monitor
Medios electrnicos:
informes tcnicos y de investigacin
Autor, coma, ao de publicacin entre parntesis (o s.f. si no tiene
fecha), ttulo del trabajo en cursivas, punto, Recuperado de la fuente.
Si el artculo slo revisado por pares, pero no ha sido formateado para
la produccin final, agregar despus del ttulo de la obra: Publicacin
anticipada en lnea.
Ejemplos:
Gobierno de Chile, (s.f.). Programa de Educacin Rural. Recuperado de
http://www.mineduc.cl/zonas/padres/mineduc/rural.htm
Von Ledebur, S. C. (2007). Optimizing knowledge transfer by new
employeese in companies, Knowledge Management Research &
Practice. Publicacin anticipada en lnea. doi:10.10567/palgrave.kmrp.
8500141
Medios electrnicos:
Bases de datos
Medios electrnicos:
E-mail, chat, foros y grupos de discusin
Debido a que los mensajes de correo electrnico, las discusiones
electrnicas en grupo o el chat, no proporcionan datos
recuperables, estas fuentes no se incluyen en las listas de
referencia, nicamente se citan en el texto. La cita se hace de la
siguiente manera:
Ejemplos:
U. L. Hernndez (comunicacin personal, 13 de mayo, 2003).
Simons, D. J. (14 de julio de 2000). New resources for visual
cognition [Mensaje 31]. Mensaje dirigido a http://
groups.yahoo.com/group/visualcognition/message/31
Lista de referencias
Lista de referencias
Lista de referencias
Ordenar cada referencia de acuerdo a los criterios APA.
Es importante:
Lista de referencias
Abreviaturas
cap.
ed.
ed. rev.
2. ed.
Ed. (Eds.)
Trad.
s. f.
p. (pp.)
Vol.
vols.
No.
pte.
Inf. tc.
Suppl.
captulo
edicin
edicin revisada
segunda edicin
Editor (Editores)
Traductor (es)
sin fecha
pgina (pginas)
Volumen (como en Vol. 4)
volmenes (como en cuatro vols.)
Nmero
parte
Informe tcnico
Suplemento
Lista de referencias
Localidad de los editores / lugar de publicacin
Es posible incluir la localidad (ciudad y estado, o provincia si
aplica), estos se abrevian (si procede), sin embargo,
prefiera incluir el pas siempre. Las siguientes localidades
pueden listarse sin alguna abreviatura debido a que son
ciudades importantes bien conocidas para lo referente a
publicar:
Baltimore
Nueva York
Amsterdam
Boston
Chicago
Miln
Los ngeles
Filadelfia
Jerusaln
San Francisco Londres
Tokio
Mosc
Pars
Roma
Estocolmo
Viena
Ejemplo:
Vol. 3, en lugar de Vol. III.
Un nmero romano que es parte de un ttulo debe permanecer
como tal.
Ejemplo:
Attention and Performance XIII.
Hewlett, L. S. (1996).
Hewlett, L. S. (1999).
Alleyne, R. L. (2001).
Alleyne, R. L. y Evans, A. J. (1999).
Nota: incluya las iniciales con el apellido del primer autor en las citas
del texto.
Listado de referencias
Ejemplo*
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Nota importante
En este documento se han mostrado los ejemplos ms comunes
y bsicos, sin embargo, es posible que llegue a necesitar
utilizar una referencia de una fuente para la cual este
documento no ofrezca algo especfico; en tal caso, la
sugerencia es acudir directamente a la fuente primaria que
ha sido tomada como base para construir este documento:
Bibliografa consultada
1.
2.
3.
4.
5.
Basado en el documento Cmo referenciar segn APA del Dr. Diego Jurez Bolaos
Presentacin original creada por: Lic. Lizben Fabiola Castillo Lazcano (Enero 2005)
Actualizado por: Lic. Lizben Fabiola Castillo Lazcano (Junio 2010)
Actualizado enero 2011
Derechos reservados