Se=:l; " i=:: i.

:;::i=iial
@,*fu'-*"@"a*

,',

%)a*'@.1"

JUL

ru0896

2S15

VISTOS Y CONSIDERANDO:
Que, el adculo 35, pargrafo I de la Constitucin Polftica del Esiado, estahlece que el Estado en todos sus
njveles, proteger el derccho a la salud, promoviendo polticas pblicas orientadas a mejorar la calidad de
vida, el bienestar colectivo y el acceso gratJito de a poblac.n a los servlcios de saludi

Que, el articulo 175 de la Constitucin Polflica del estado establece que las l\inistras y los lvinisiros de
Estado son servidoms y seruidores pblicos, responsables de los actos de administracin adoptados en
sus respectivas Carteras de Estado y tienen entre sus atribucjones la de tesolver en ltima instancia todo
asuntos administrativo que corresponda al Ministedo.

Que, el numeral 16 del Pagrafo

ll

del Articulo 298 de la Norma Consiitucional seala que es

compelencia exclusiva deJ nivei central del Estado el Rgimen de la Seguridad Social.

Que, el Artculo 25 del Decreto Supremo N' 21637 de 25 de junio de '1E87 establece que a partir de su
vigencia, se reconocern ls siguientes prestaciones del Rgimen de Asignaciones prestaciones del
Rgimen de Asignaciones Familiares que sr pagadas, a su cargo y costo, directamente por los
empleadores de los seciores pblicos y privados: Subsidio Prenatal, Subsidio de Natalidad, Subsidio de
Laciancia, Subsidios de Sepelio,

del Decreto Supremo N'2346, dispone que; el monto determinado para el Salario
l\.4inimo Nacional en los seciores pblico y pdvado, se fa en Bs'.656,- (UN mil SEISCIENTOS

Que, el artculo

'!q-

cINCUENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIAN0S), que representa un jncrementc del quince por ciento (15%) con
relacin al establecido para la gestin 2014, siendo su aplicacin obligatoria y sujeia a las acciones de
conirol y supervisin del l\linisterio de frabajo, Empleo y Previsin Soclal.
Que, el INFoRME DTSiMFEi INF/0156/2015
Nacional de Seguros de Salud

1i05468i2015 de 10 de julio de 2015, emitida por el lnstituto

]NASES, seala que para la seleccin de los prcductos componentes de

las Asignaciones Familiares se conslderaron aspectos nutricionales de cada uno de los productos; y
solicitan la emisin de una Resolucin Ministerialque apruebe el nuevo Pequete de Asignaciones
Que, el lnforme Legal MS/DGAJ/UAJ 77212015 de 27 de julio de 2015, la Direccin General de Asunios

Que, mediante proveldo en la Hoja de Ruta: EXT-57230- ARCH, la Jelatura de Gabinete instruye a la
Direccin Generalde Asuntos Jurdicos la atencin a la soliciud.
POR TANTO:

La Mnsa de Salud, en uso de las atribuciones que le confiere el Decreto Supremo No 29894 de 07 de
febiEro de 2009, Estuctura Organizaliva dd

rgab

Els

ivo dd Es{ado lurinacionali

RESUELVE
ARTICUL0 PRlMERo.. Aprobar el nuevo Paquete de Asignaciones Famjlares gestjn 2015-2016; dividido
en Paquetes Urbano Nacional, excepio Beni - Pandol Aprobar los Paquet?s Rura Naclonal excepto Beni-

@h" @,q"-"b"-l

"

@)/t/.

%ru^r""@.1
Pando; Aprobar el Paquete Urbano Beni-Pando; Aprobar Paquete Rural Beni- Pando; por un monto de
8s1,656,00,- (UN mil SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS), de acuerdo a los iuadros
que en anexos forman parte integrante e indivisible de la presente Resolucin Ministerial, hasta la emisin
de una nueva resolucin que apruebe el paquete de subsidio para la siguiente gestin.
ARTICULO SEGUNDO.. Aprobar el pago nico del retroactivo del Paquete de Asignaciones Familiares de
la presente gestin equivalente Bs. 216.- (DOSCIENTOS DIESCISEIS 0O/100 BOLIVIANOS) por mes, de
acuerdo a cuadro anexo; en un plazo no mayor a tres meses.

- INASES, en base a su INFORME

julio
de 2015 informe tcnico, aprobar mediante
DTS/MFE/|NF/0156/2015-U05 46812015 de 10 de
y
Resolucin Administrativa la llsta de Proveedores Distribuidores para el periodo 2015-2016, vigentes

ARTICULO TERCERO,- El lnstituto Nacional de Seguro de Salud

hasta la aprobacin del nuevo Salario Mnimo Nacional.

ARTICULO CUARTO.. Aprobar el pago nico y en efectivo del Subsidio de Natalidad y Sepelio de
Bsl.656.- (UN mil SEISCIENTOS CNCUENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS). Pago que se har efectivo
de manera retroactiva al mes de enero de la presente gestin; correspondiendo pagarse el equivalente de
Bs. 216,00.- (DOSCIENTOS DIESCISEIS 00/100 BOLIVIANOS) a las personadas beneficiarias dl mismo
en la gestin 2015, por el nacimiento de cada hijo.

ARTICULO QUINTO,. La Resolucin de los casos de controversia y/o interpretacin de las diferentes
disposiciones referentes a las asignaciones familiares son de competencia de INASES,
ARTCULO SEXTO.. La presente Resolucin l\linisterial, es de cumplimiento obligatorio y este aspecto

ser objeto de control y supervisln por parte del Ministerio de Trabajo Empleo y Previsin Social
ARTCULO STlMO.. Se deja sin efecto toda disposicin contraria a la presente Resolucin Ministerial,
El lnstituto Nacional de Seguros de Salud

INASES, queda encargado de la ejecucin y cumplimiento de

la presente Resolucin Ministerial.

Regstrese, comuniques y archvese.

^ffir!,.n,,

D(a. Ariana C:,+,rerc N 1,

MINISIRA OE SL,U.I
pLUfl

tsIADo

^.%

l,rcroivlL of Bol.tyiA

ao

9/,
I

-t

8 3

!
!

.E

I6

g'

I
3

1'

fl3
!t3

=
?

sl

EIE a
EIE

'Fl

t"

I
!

.3

't
j

5l:
:lt

t
J

l
!

/)(ersALu[

//'*v
7,s'Z<
q- OZ
u
;i L
c.

Yl\r,

I
I

&,t {

d
K"r,, E

,;^ /,

\o.rrLsrlt

!tE

;l:

E_b

!l

I
fa

I
!

Iz

t
t t

i;

q q

.i

o
,,iE

3
a!.9

II

-!

ts

o!

3
,E

,g

':

.!

E .9

9
,9

.9

.:
E
E

=
!

g
-g

I
6

,E

.g

-e

.a

E
E

.E

.9

,t
!
E

\ \
7, <

(e srLuo

/"'
!

-9

3
\2o-

! .!
t
E

?a

4.

cg
1..1 H

Nra gJn!trs\\\

.-

Z r
P^
qi |i

,/

./,/

o o
o- o
ln

Ol

ol t

o
q oLN o oo o ooo
r N

00

oo

c.,t

a!

o o o
o
o
oo
o o o
q
o o
ol
ln r\ 00
N
t!

o!

o
o
o
N

ut

o
Or

D
rJ)

O
(\l

o
o oo
ln oo o

o
E
o o o
o
o
o
!n o
ln
N
L)
o

c{

o
t-\

lo

=
c)

g
t!

o
E

!c

l!

c o
g ,

c,)

to

so

TJJ

o
o
(o

I
o

o tc
o l! E
'c
o.
o
E E
o Eo
OJ
o
E o
o
o !:
J

ua

o
a

t!

.E

l!
!(!

(J

.=

o
o

cq)
.!
f!

to

f
!

(-)

oo

tt

r (lt f\

lE

CJ

(5

=
E
(J
o
lq

o
a
OJ

c
(E
.D
.E
(J

ot

o
f

co

q)

E
t!

tf

OI

INASES
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS DE SALUD
6't"L @""t*:',../ /.
a/*t,".r,

@J.,.

A&.

RESoLUCTNADMrNrsrRArrvAN"

LaPaz,

12

I 7-2

A$02015

\IISTOS Y CONSIDERAITIDO:
Que la Constitucin Poltica del Estado en su artculo 35 pargrafo I seala que el Estado, en todos
sus niveles, proteger el derecho a la salud, promoviendo polticas publicas orientadas a mejorar la
calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso gratuito de la poblacin a los servicios de salud.

24 del Cdigo de Salud, eltablece que la Autoridad de Salud en coordinacin con

otras instituciones realizara programas especiales de nutricin para grupos vulnerables de
Que el artculo

embarazadas, lagtantes y menores de cinco aos.

Que el inciso h) del artculo 90 del Decreto Supremo N" 29894 de 7 de febrero de 2009 seala la
estructura organizativa det rgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece formular polticas y
planes de nutricin y de seguridad alimentaria.
Que de acuerdo al Decreto Supremo N' 28813; el Objetivo del Instituto Nacional de Seguros de
Salud, es hacer cumplir los principios de eficiencia, economa, suficiencia y oportunidad en los
regmenes de corto plazo, riesgos profesionales de corto plazo y g$geg!og9C__fa!q!!4l9C de
seguridad social. Ejercer para ello, las facultades de controlar y fiscalizar el cumplimiento de las
polticas y las normas que establezca el Ministerio de Salud y Deportes, mediante la Direccin
General de Seguros de Salud del Viceministerio de Salud.

el artculo 6, inc. 3) del

Reglamento de Asignaciones Familiares seala que entre las

atribuciones de la Unidad de Asignaciones Familiares del Departamento Tcnico de Salud se
encuntra la de realizar la contratacin de empresas pblicas estatales, privadas, naturales,
asociaciones nacionales, organizaciones econmicas campesinas, comunidades indgena originario
campesinas, comunidades interculturales y afro bolivianas para la provisin y distribucin del
Paquete de Asignaciones Familiares bajo normativa vigente.

Que

Que el Artculo 12, prrafo I, del Reglamento de Asignaciones Familiaes seala que /os proveedores

del subsidio prenatal y de lactancia son empresas pblicas, privadas, individuales, asociaciones,
organizaciones econmicas campesinas, comunidades indgenas originario campesinas, comunidades
interculturales y afro bolivianas legalmente constituidas, que proporciona o abastece productos
alimenticios con alto valor nutritivo, inocuos, no transgnicos de origen nacional para el paquete del
subsidio prenatal y de lactancia.

Que el Afculo 14, prrrafo I, del Reglamento de Asignaciones Familiares seala que los
distribuidores del subsidio prenatal y lactancia son empresas pblicas, privadas, individuales,
asociaciones, organizaciones econmics campesinas, comunidades indgenas originario campesinas,
comunidades interculturales y afro bolivianas legalmente constituidas, que realizan la entrega de los
productos alimenticios con alto valor nutritivo, inocuos, no transgnicos de origen nacional para el
paquete del subsidio prenatal y lactancia a los beneficiarios.
La Paz, Av. 6 de Agosto, Edif. Las Dos Torres No 2577, sto. Piso - Telfs.: (591-2) 2430040 - 50 - Fax: 2430070 - Casilla 7007
Cochabamba, Av. Ayacucho No 389, esq. Jordan - Telf.: (591-4)4252978 . Santa Cruz, C. Santa Brbara No 201 - Telt (591-3) 3340533
Sucre, Av. Hernando Siles N" 9'14 . Beni - Trinidad, Av. Bolivar Esq. I de Abril No 358
Lnea Gratuita 800 - 160303

El inases@inases.sob.bo
Bolivia

@www.inases.sob.bo

INASES
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS DE SALUD

Que [a Resolucin Ministerial N'0896 de 30 de julio de 2015 en su artculo tercero resuelve que el
Instituto Nacional de Seguros de Salud - INASES, en base a sus informe DTSfl\,{FE/INF/0156/20151105468/2015 de 10 de julio de 2015 informe tcnico, aprobar mediante Resolucin Administrativa
la lista de Proveedores y Distribuidores para el periodo 2015-2016, vigentes hasta la aprobacin del
nuevo Salario Mnimo Nacional.

A0546812015 la Unidad de Asignaciones

Familiares del Departamento Tcnico de Salud del INASES, recomienda que la administracin del
paquete estar acompaada por una lista de los productos con las cantidades a ser utilizadas por
preparacin las veces de preparacin por semana o mes y el recetario y recomendaciones para

Que mediante Informe DTS/MFE/INF/0156/2015

beneficiarias etc.
Que el Informe DTS/AF/INF/0029/2015, V06115/2015 emitido por la instancia pertinente, concluye
aprobar la lista de distribuidores tomando como base a los mismos que vienen trabajando en la
distribucin del paquete de la gestin 2014-2015, lista actualizada que se adjunta al presente informe.

y acfualizar la lista de proveedores ya vigente, en consideracin a que los proveedores del

paquete en su gran mayora son los mismos y fundamentalmente corresponde a empresas estrategias
Aprobar

pblicas y privadas que necesitan tener estabilidad para la continuidad de sus programas de
expansin y consolidacin, sin embargo es importante mencionar que en dicha lista existen
variaciones en funcin a la incorporacin de nuevos productos y exclusin de otros conforme se
estableci en el informe tcnico de aprobacin del nuevo paquete. Es importante aclarar y dejar
establecido que ante el incurnplimiento, de parte de los proveedores en la entrega de productos u
observaciones que se presenten, la distribuidora podr requerir a otros proveedores la entrega de los
mismos previa autorizacin del Instituto Nacional de Seguros de Salud en casos justificados, Siempre
y cuando el segundo proveedor que puede ser convocado este de acuerdo en mantener las
condiciones establecidas en el presente paquete.

Que las empresas distribuidores y proveedoras deben presentar: a) FLJNDEMPRESA, NIT,

REGISTRO SANITARIO Y OTROS DE ACUERDO A LEY, LICENCIA DE
FUNCIONAMIENTO EMITIDA DE ACUERDO A LEY, ANALISIS DE LABORATORIO
NECESARIOSCONFORME A LEY YLOS PROVEEDORES PARA PRODUCTOS
ALIMENTARIOS, CERTIFICADO O PROGRAMA DE CAPACITACION SOBRE BUENAS
PRACTICAS Y MANIPULEO DE ALIMENTOS A LOS EMPLEADORES DE LAS
DISTRIBUIDORAS, LOS DISTRIBUIDORES Y PROVEEDORES DEBEN IIACER LLEGAR SU
DOMICILIO LEGAL, NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL, TELEFONO Y CROQUIS
DEL LUGAR DONDE SE HALLA INSTALADA LA FABRICA Y/O FUNCIONAMIENTO DE
LOS ALMACENES Y OFICINAS.
Que se realizaran inspecciones aleatorios ante denuncias y/o para verificacin de datos que vea por
conveniente el Instituto Nacional de Seguros de Salud a travs de la Unidad de Asignaciones
Familiares.

La Paz, Av. 6 de Agosto, Edif. Las Dos Torres No 2577, 5to. Piso - Telfs.: (591-2) 2430040 - 50 - Fax: 2430070 - Casilla 7007
Cochabamba, Av. Ayacucho No 389, esq. Jordan - Telf.: (5914) 4252978 . Santa Cruz, C. Santa Brbara N' 201 - Telf. (591-3) 3340533
Sucre, Av. Hernando Siles No 9'14 . Beni - Trnidad, Av. Bolivar Esq. I de Abril N" 358
Linea Gratuita 800 - 160303

ft

www-inases.gob.bo El inases@inases.gob.bo
Bolivia

INASES
INSTITUTO NACIONAL DE SEGUROS DE SALUD
E.A

^..b^"//.

ay':Ntb,o

@.,b

lb8d'

Que ante las denuncias u observaciones sobre alimentos entregados al subsidio, se realizaran los
exmenes necesaios e inspecciones cuyo costo ser cubierto por el proveedor.

Que en caso de denuncias de malas prcticas de almacenamiento las distribuidoras sern

inspeccionadas mediante la contratacin de personal tcnico capacitado en almacenaje y manipuleo
de alimentos, dicho costo ser cubierto por la distribuidora.

Se debe establecer un plazo de 60 das para la regularizacin del etiquetado y empaque conforme
nornas a los nuevos proveedores a partir de la comunicacin a los interesados, de acuerdo a la
Resolucin Ministerial No 0896 de 30 de julio de 2015, el plazo establecido para el pago del paquete
retroactivo es de tres meses a pafir de la emisin de la comunicacin correspondiente.
Que mediante Memorndum DGEA4EM/0051/201,5, V0614412015e1 Director General Ejecutivo del
INASES, solicita al Jefe del Departamento de Asuntos Jurdicos elabora la Resolucin
Administrativa correspondiente, mediante la cual se apruebe la lista de Proveedores y Distribuidores
de los productos del Paquete de Asignaciones Familiares 2015-2016, con base a los informes
tcnicos adjuntos.

PORTANTO;

El Director General Ejecutivo del Instituto Nacional de Seguros de Salud (INASES),

en

ejercicio de sus atribuciones conferidas por Ley.

RESUELVE:
PRIMERO.- Aprobar la lista de Proveedores y Distribuidores del Subsidio Prenatal y de Lactancia
para la gestin 2015-2016 de fojas 16 y 17 del informe DTS/AF/INF/0029/2015, U06115/2015,los
mismos que forman parte indivisible e indisoluble de la presente Resolucin Administrativa.
SEGIJIDO.- Los Proveedores del Subsidio Prenatal y Lactancia, deben presentar mensualmente al
INASES, la lista de productos y cantidades entregadas a las Distribuidoras del Subsidio Prenatal y
Lactancia.

TERCERO.-Los Proveedores autorizados para la entrega de los productos del paquete retroactivo,
deben presentar mensualmente al INASES, los pedidos entregados a las distribuidoras del subsidio.
En caso de incumplimiento ser sancionado de acuerdo al Reglamento de Asignaciones Familiares.

CUARTO.- Cuando un Proveedor incumpliera en la entrega de los productos que forman parte del
paquete de las asignaciones familiares en las distribuidoras autorizadas, el INASES aprobar el
reemplazo temporal por otro proveedor. Este incumplimiento ser sancionado de acuerdo al
Reglamento de Asignaciones Familiares.

QUINTO.- Los proveedores y distribuidores del subsidio prenatal y lactancia, tienen el deber de
cumplir con todas sus obligaciones sociales con sus trabajadores (as) para formar parte del cuadro de
La Paz, Av. 6 de Agosto, Edif. Las Dos Torres No 2577, sto. Pso - Telfs.: (591'2)2430040 - 50 - Fax 2430070 - Casilla 7007
Cochabamba, Av. Ayacucho N" 389, esq. Jordan - Telf.: (591-4)4252978 . Santa Cruz, C. Santa Brbara No 201 - Telf. (591-3) 3340533
sucre. Av. Hernando s""" t"
sotiu"r e"q. e de Abrir No 358
11"1" 31"?,1,;JJl!l[6fl"

inases@inases.gob.bo
Bolivia

@www.inases.gob.bo

INASES
INSTITUTO NAGIONAL DE SEGUROS DE SALUD
6ttt/-'g""^.*b^./.'qJt,,rb
o'/la.tt* L8,/rr

proveedores y distribuidores autorizados del subsidio prenatal y lactancia. El incumplimiento a este

irtculo es causal de suspensin definitiva como proveedor o distribuidor del Paquete del Subsidio
Prenatal y Lactancia.

SEXTO.- Los empleadores tienen la obligacin de depositar el monto equivalente a Bs.216

(doscientos diecisis 00/100 bolivianos) de los meses de enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio,
julio, agosto y septiembre correspondiente al pago retroactivo en especie del subsidio prenatal y
lactancia a las distribuidoras departamentales autorizadas por la Resolucin Administrativa No 4172014, el incumplimiento ser sancionado de acuerdo al Reglamento de Asignaciones Familiares.

',

SEPTIMO.- Los empleadores tienen la obligacin de otorgar el retroactivo por nica vez en efectivo
la suma de Bs.216 (doscientos diecisis 00/100 bolivianos), a las beneficiarias que recibieron en esta
gestin la suma de Bs. 1440 (mil cuatrocientos cuarenta 00/100 bolivianos) por concepto de
natalidad, por el nacimiento de cada hijo (a) nacido y afiliado a su Ente Gestor.

OCTAVO.- Los empleadores deben depositar la suma de 8s.1656 (mil seiscientos cincuenta y seise
bolivianos) a las distribuidoras por concepto de los subsidios de prenatal y/o lactancia de manera
oportuna. La otorgacin del subsidio prenatal debe ser otorgada a la beneficiaria dentro los cinco das
psteriores a la fecha de presentacin de la autorizacin del mdico (certificado de control prenatal) y
il subsidio de lactancia de manera mensual. El incumplimiento de este artculo ser sancionado de
acuerdo al Reglamento de Asignaciones Familiares.

NOVENO- Las beneficiarias del subsidio prenatal y lactancia tienen la obligacin de solicitar al
momento del recojo, el formulario de conformidad de los productos del paquete del subsidio en las
distribuidoras y/o agencias del subsidio a nivel nacional. Este formulario debe ser firmado y
presentado anexando fotocopia cdula de identidad.

U,

DECIMO.- Las distribuidoras del subsidio prenatal y lactancia a nivel nacional, deben presentar
mensualmente al INASES, la lista de beneficiarias que realizan la adquisicin y recojo de los
paquetes del subsidio prenatal y lactancia. Este incumplimiento ser sancionado de acuerdo al
Reglamento de Asignaciones Familiares.

DECIMO PRIMERO.-Las distribuidoras del subsidio prenatal y lactancia, tienen la obligacin

de

cobrar a los empleadores el pago retroactivo de los paquetes que facturaron a partir del mes de enero
a septiembre de 2015, correspondiente a la suma de Bs.216 (doscientos diecisis 00/100 bolivianos)
por mes. Este incumplimiento ser sancionado de acuerdo al Reglamento de Asignaciones
Familiares. Las distribuidoras encargadas de otorgar el paquete retroactivo son las que se encuentran
aprobadas por la Resolucin Administrativa No 417-2014'

DECIMO SEGUIDO.- Las Distribuidoras a nivel nacional, en la atencin al cliente deben contar
con personal idneo, ambiente propio y equipamiento acorde a las necesidades de trabajo, los
mismos deben ser compartidos con los supervisores departamentales de asignaciones familiares. Esta
rea ademts prestara servicios de informacin y/o orientacin a las beheficiarias, empleadores,
trabajadores y otros, sobre las normativas de las asignaciones familiares.

L^par,
cocnfiamo,

- Casilla 7007
Ar. O Oe Rgosto, Edif. Las Dor Torres No 2577, Sto. Piso - Telfs.: (591-2) 2430040 50 - Fax.2430070
(591-3) 3340533
Telf.
No
201
Brbara
santa
cruz,
c.
425?978..
santa
(591-4)
Tetf.:
nv. nyacuirr;s8, rq. Jordan
sucre, Av. Hernando siles No 914 . Beni - Trinidad, Av. Bolivar Esq. 9 de Abril No 358
Lnea Gratuita 800 - 160303
@ www.inases.gob.bo

ffi

inases@inases.gob.bo

Bolivia

NASES
INSTITUTO NACIOilAL I'E SEGUROS DE SALUD
Eb/-,,.."../@.,q/,i'b,.b .8

DECIMO TERCERO.- Los distribuidores, proveedores, empleadores y beneficiarias debern

dar

estricto cumplimiento en todo sus artculos a la presente Resolucin Administrativa.

DECIMO CUARTO.- La presente Resolucin Administrativa entrar en vigencia

pafir del

1 de

octubre de la presente gestin.

DECIMO QUINTO.- El INASES a travs de la Unidad de Asignaciones Familiares dependiente del

Departamento Tcnico de Salud, queda encargada de la ejecucin y cumplimiento de la presente
Resolucin Administrativa.
Regstrese, comunquese y archvese.

krf|itnn|Frf{!.{-l

n$.

Dr, Jose Viior Pottto Dura

DIRECIOR GNERAI, UECUTIVO

NA6E8 .-

La Paz, Av. 6 de Agosto, Edif Las Dos forres No 2577, 5to. Piso - Telfs.: (591-2) 2430040 - 50 - Fax: 2430070 - Caslla 7007
Cochabamba, Av. Ayacucho N' 389, esq. Jordan - Telf.: (591-4) 4252978 . Santa cruz, C. Santa Brbara No 201 - Telt (591-3) 3340533
Sucre, Av. Hernando Siles No 914 . Ben - Trnidad, Av. Bolivar Esq. 9 de Abril No 358
Linea cratuta 800 - 160303

Bl inases@inases.gob.bo
Bolivia

@www.inases.gob.bo

o
o

UJ

f
.<

z
o
,

J
J

=
d

LrJ

o
F
Itr

<=
t
<e
j

o-

f
Il

(J

5 d
e
o
f()
J
o
(J
&.

o
o

co

e.
F
t/\

o
z

l(,

z
I
z

:f

zl I
uJ
s5
z lt.
F
z
^-d
,
o +
F
z
- z.
l
lJ
z
d
d
o
l
(9
. (' d
lrt
FAl
F
.
z
o N

tt)

o
l-rJ
o

I(J

=
IJJ
co

l
F

(J

o
F
o
o-

ao

o
()

TJJ

o
F
.
N o o o
f
z l o)

o
(J
o
6
F .
F
z l, o
F o
L

o
5

TJJ

JtJ
N

co

co

(J

I
l
d
o
F l
T
o
o- (J

6-

zt
co

o
o
o
l
co
co
co
d
o
o
o
o
uJ
, UJ Lll
LJ

CO

z
!.J

o
o

l
U
F

o
-u z .
l
o
(J
o

F
Q

o
o
UJ
d)

F
(J

F
(J

F
()
J

co

/,.'"9 SALUI
/i"""'" -

l#
:
6
l
4

(."'r,

"
4,7
Of
r.1 J

Gl (,
*ta

9-\
t

iI
I
I

\{0.4r1sNr

"/a
(9

INASES
INSTITUO NACIONAL DE SEGUROS DE SALUD
Ah.@-i*"*L@r",.
@r'^ab/i4 .8d1'/

RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
LaPaz,
.1 B AGO 2015

NO

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Pargrafo I del Artculo 35 de la Constitucin Poltica del Estado, determina que el Estado, en
todos sus niveles, proteger el derecho a la salud, promoviendo polticas pblicas orientadas a mejorar la
calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso gratuito de la poblacin a los servicios de salud.

Que los Pargrafos III y V del Artculo 45 de la Constitucin Poltica del Estado, determinan que el
rgimen de seguridad social cubre, entre otras, las asignaciones familiares y, que las mujeres tienen
derecho a la matemidad segura, con una visin y prctica intercultural; gozar,rl de especial asistencia y
proteccin del Estado durante el embarazo, parto y en los periodos prenatal y posnatal.
Que el Artculo 2 del Cdigo de Seguridad Social, determina que la aplicacin de las normas de seguridad
social, se efectuar mediante dicha norma, constituida por el Seguro Social Obligatorio, las Asignaciones

Familiares

sus disposiciones especiales que tienen carcter obligatorio para todas las personas

instituciones comprendidas en el campo de aplicacin del referido Cdigo.

Que el Articulo 25 del Decreto Supremo No 21637 de 25 de junio de 1987, reconoce al subsidio prenatal y
de lactancia como prestaciones del Rgimen de Asignaciones Familiares, que sern pagadas directamente
por los empleadores de los sectores pblico y privado.

N" 25798 de 2 de Junio de 2000, establece el marco institucional del Instituto

Nacional de Seguros de Salud - INASES, definiendo en su Artculo 3 que el INASES tiene la
competencia de fiscalizar el Sistema Nacional de Seguros de Salud, con la atribucin general de la
evaluacin y supervisin sobre los Entes Gestores, Seguros Delegados, Seguro Mdico Gratuito de Vejez
Que el Decreto Supremo

y Seguro Bsico de Salud, en el marco de la normativa vigente.

Que el Artculo 3 del Decreto Supremo

N'

28813 de 26 de Julio de 2006, establece que el objetivo del

INASES es hacer cumplir los principios de eficiencia, economa, suficiencia

regmenes de corto plazo, riesgos profesionales de corto plazo

oportunidad en los
asignaciones familiares de seguridad

social.
Que la Resolucin Ministerial N' 0896 de 30 de julio de 2015, emitida por el Ministerio de Salud, en su
Artculo Primero aprueba el nuevo Paquete de Asignaciones Familiares Gestin 2015 - 2016, dividido en
Paquetes Urbano nacional, excepto Beni - Pando; Aprueba los Paquetes Rural nacional excepto Beni
Pando, Aprueba el paquete urbano Beni - Pando; Aprueba el Paquete Rural Beni - Pando; por un monto
de Bs. 1.656.- (UN MIL SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS 00/100 BOLIVIANOS).

Que la Resolucin Ministerial No 0896 de 30 de julio de 2015, emitida por al Ministerio de Salud, en su
Artculo Quinto dispone que la resolucin de los casos de controversia y/o interpretacin de las diferentes
disposiciones referentes a las asignaciones familiares, son del competencia del INASES.

Que

el Informe Tcnico No

DTS/AF/INF/003012015

de 18 de agosto de 2015, emitido por

el

La Paz, Av. 6 de Agosto, Edif. Las Dos Torres No 2577, 5to. Pso - Telfs.: (591-2) 2430040 - 50 - Fax: 2430070 - Casilla 7007
Cochabamba, Av. Ayacuho N" 389, esq. Jordan - Telf.: (5914)4252978 . Santa Cruz, C. Santa Brbara No 201 - Telf. (591-3) 334053f
Sucre, Av. Hernando Siles No 914 . Beni- Trnidlgbflv. Bolvar Esq. I de Abril N' 358

E) inases@inases.gob.bo
Bolivia

@www.iases.gob.bo

INASES
INSITUTO NACIONAL DE SEGUROS DE SALUD
E .A

@,^..b^. /. @"t

a//'n'b'ib e86'

Departamento Tcnico de Salud del INASES, seala que a solicitud de la Empresa Boliviana de Almendra
y Derivados - EBA, se realiz un anlisis respecto a los productos de los Paquetes Urbano Beni - Pando y
Rural Beni - Pando, considerando la inviabitidad de la distribucin de productos lcteos debido a factores

climatolgicos en dichos Departamentos; por lo que, se concluye en la necesidad de eliminarlos y

reemplazarlos por otros.
Que el inciso e) del Artculo 19 del Decreto Supremo

N'25798, establece como atribucin del Director

General Ejecutivo del INASES, dictar Resoluciones Administrativas para el cumplimiento de

las

atribuciones del INASES.

PORTANTO:

El Director

General Ejecutivo del Insttuto Nacional de Seguros de Salud - INASES, en

cumplimiento de sus legtimas atribuciones conferidas por el Decreto Supremo No 25798 de fecha 2
de junio de 2000.
RESUEL\{E:
PRIMERO.- Aprobar los nuevos Paquetes Urbano Beni - Pando y Rural Beni - Pando, de acuerdo a los
anexos que fonnan parte indivisible e indisoluble de la presente Resolucin Administrativa.
SEGIINDO.- Aprobar las modificaciones a la lista de Proveedores y Distribuidores del Subsidio Prenatal
y de Lactancia para la gestin 2015-2016, de acuerdo al anexo que forma parte indivisible e indisoluble de
la presente Resolucin Administrativa.
TERCERO.- Forman parte integrante e indisoluble de la presente Resolucin Administrativa, el Informe
N' DTS/AF/INT/0030/2015, emitido por el Departamento Tcnico de Salud del INASES.

CUARTO.- El Departamento Tcnico de Salud y el Departamento de Asuntos Jurdicos del INASES

quedan encargados de la ejecucin y cumplimiento de la presente Resolucin Administrativa.
Regstrese, comunquese

y archvese

JEFE OPTO AgUNTOS JURIOICOS

sasi'{+tg.*trJ

INAAES

rv

e;;-"u'

La Paz, Av. 6 de Agosto, Edif. Las Dos Torres No 2577, 5to. Pso - Telfs.: (591-2) 2430040 - 50 - Fax: 2430070 - Caslla 7007
Cochabamba, Av. Ayacuho No 389, esq. Jordan - Telf.: (5914)4252978 . Santa Cruz, C. Santa Brbara No 201 - fef. (591-3) 3340539
Sucre, Av. Hernando Siles No 914 . Beni- Trni!1{6$u. eotiu"r e.O. S de Abril No 358
@www.ases.gob.bo

inases@inases.gob.bo
Bolivia