|

| 
|


 |

|

| 

Conjunto de acciones que el MINSA ha
planificado y desarrolla en el corto,
mediano y largo plazo, con la finalidad de
atender con eficacia, eficiencia y equidad
los problemas prioritarios de salud del
pas.
Las Estrategias sanitarias nacionales
buscan garantizar el cumplimiento de los
lineamientos de poltica del sector salud,
para alcanzar un adecuado nivel de vida y
estado de salud4

|

| 
|

 |
Mantener el Per libre de poliomielitis,
sarampin
y
otras
enfermedades
inmunoprevenibles, mantener coberturas
superiores al 95%, inclusin de nuevas
vacuna en el esquema nacional de
inmunizaciones, adquisicin de biolgicos
y jeringas de excelente calidad, mantener
un
ptimo
sistema
de
vigilancia
epidemiolgica.

 
Las inmunizaciones en el Per se
consolidan como la actividad en el campo
de la salud pblica, que promueve
cambios positivos en la atencin integral
por etapas de vida dentro de los servicios
de salud y en la comunidad, generando
corrientes de opinin favorables hacia la
adopcin de prcticas saludables y
movilizacin de recursos con propuesta
de cambios estructurales en la poltica
para fortalecer el desarrollo sostenible de

  
marantizar a la poblacin el acceso a
vacunacin segura, a travs de los
servicios de salud con prestaciones
basadas en la atencin integral por etapas
de vida, logrando mantener al Per libre
de
enfermedades
prevenibles
por
vacunacin

||

|
|
  

  
 
    
 

     



 



   
    
 



  
 


 
  
  

 

        
    
  

  

   
 4

CADENA DE FRIO

ELEMENTOS

PROCESO
LOGISTICO

Central

Recurso
Humano

Recepcin

Programar

Regional

Recurso
Material

Disposicin

Control y
Registro

Local

Recurso
Financiero

Conservacin

Monitoreo y
Supervisin

NIVELES

FUNCIONES





| |  

   
 
 
    
 

   
  

  
      !"   #
$
| |%  
  

   

 
 
  

 

    
  


 
 
 &
  ' 
  

|| |||



|
 
bicado
en
los
establecimientos de salud (Hospitales,
Centros y puestos de Salud). Cuentan con
refrigeradoras para mantener biolgicos
por un tiempo aproximado de 1 a 3
meses4

|| |
|||

RECURSOS FINANCIEROS: Necesarios
para asegurar la operacin de los recursos
humanos y materiales y el sostenimiento de
la red.
RECURSOS HUMANOS: Incluye a todas
aquellas personas que de manera directa o
indirecta tienen que manipular, transportar,
distribuir y aplicar los biolgicos o vigilar que
los equipos frigorficos donde se conservan,
renen los requisitos establecidos.
RECURSOS MATERIALES: Son los equipos

|
 |||  |

|
 | | | |


   ||
TIPO
CUARTO FRIO

ENERGIA
UTILIZADA



|(


RECOMENDACION PARA
USO Y/O ADQUISICION

))




 )) )
 )
)))

#

TIPO
CONGELADOR

ENERGIA
UTILIZADA

RECOMENDACION PARA
USO Y/O ADQUISICION

*



|(
 |) ))&
))
 ) )$+), )-)

 


.  |) ))&


/%



 )))
(


 


% )
|) ))&
)
0 ) 


 )))
(
 (


REFRIGERADORES

TIPO

RECOMENDACION PARA USO Y/O

ADQUISICION

CAJAS TERMICAS PARA

TRANSPORTE Y ALMACEN

 ))




 ))
)
))1)
 )

)
*2)$+)
 ) 
*34 0
)1$)
 ) 

T
E
R
M
O
S

.5

 ) )




 ))2 a 72
horas. )
))6+)
 ) #

%
 

 ) )




 ))2 a 60
horas )
))6")
 ) #

34 0


 ) )




 ))2 a 60
horas )
))6+)
 ) #



 ) )




 ))2 a 16
horas 
))")
 ) #

TIPO
TERMMETROS

RECOMENDACION PARA
USO Y/O ADQUISICION

-),)

 5)))))
)
7
))

)
))
))
)

))
))


-

)|
)

 )/)

5)))))&)

))
)


)))

)
)
))



3

 )
) # 8 ))))))

-
)) 

8 ))))))




 | ||
 
 | 
p

 

 

    


  
  
    
  


  
 

4

 |  

 ||  |  

Determinar las condiciones de espacio disponible
en los equipos frigorficos de los establecimientos
de salud, en base a la programacin y
requerimiento realizado.
Clasificar todos los paquetes fros y mantener en
congelacin permanente la cantidad o nmero que
puedan ser requeridos para cumplir con las
acciones de conservacin.
Es necesario programar y preparar el cuadro de
distribucin de biolgicos a los niveles diferentes
niveles, oportunamente.
Cumplir con las funciones descritas para
las
condiciones de recepcin, temperatura y procesos
de rutina a seguir por el personal encargado de la
recepcin.
Si no hay capacidad de almacenamiento en los

 |  




Este procedimiento se realiza de acuerdo
a cada nivel tomando en cuenta las
disposiciones internas de la organizacin
del Almacn, Centro de Acopio o
Consultorio de Vacunacin, adems debe
considerarse los siguientes criterios:
'?equerimiento
'Accesibilidad
'condiciones del medio de transporte
'tiempo de duracin del traslado de los

 |  

  |
>IDA FRIA: 
  
  
 


  



 


 .

|&
 
   
 

 

      
(


      

 
   ,, 
  (


  
  ,
  
 
 
 

     (


Mantener el termmetro
junto a las vacunas y
controlar temperatura diaria

Enfriamiento previo de los

paquetes a congelarse y
estabilizadores
de
temperatura

La botellas con agua

utilizadas
como
estabilizadores
de
temperatura, deben estar
debidamente tapadas o
selladas para evitar la
evaporacin del agua. El
nmero de botellas o
cantidad de agua debe
estar en relacin al tamao
y capacidad frigorfica del
equipo utilizado

 |

 |
| 


 ||
| 

|
|  

&
&

u


 

   

 


 
   
   

    !"
 #$%

 
|
| 
4   


 
  4

4   

 





u  
  






 
 


 

u







 


  


 
u
 



 | 
|
 


 
    



   


     

  
 
  

   




   
   4
 
 



 4

 |
 |||
VIDA F?IA
CALIB?ACIN DE LA TEMPE?AT?A
DEL ?EF?ImE?ADO?
SISTEMAS DE ALA?MA


|  |

p


  
       
    
 
 
4



   

 

 

 
  
 
4

 


|||
Suceso que expone las vacunas a temperaturas fuera del
rango de conservacin, temperaturas > de +8C y
temperaturas < 0C.
Que hacer si se produce la ruptura de la cadena de fro
1. ?estituir la cadena de fro de las vacunas: Trasladar las
vacunas a termos o trasladar a un refrigerador de otro
establecimiento.
2. Inmovilizar las vacunas.
3. Notificar a la Estrategia Sanitaria Nacional de
Inmunizaciones.
4. La ESNI aplicara el Protocolo de ?uptura de la Cadena de
fro para temperaturas >de +8C o Temperaturas < 0C,
quien determinara de acuerdo a la termo estabilidad de la
vacuna:
; La utilizacin de la vacuna.
; La utilizacin de la vacuna dentro de los tres meses d la
ruptura de la cadena de fro


|
|
 
Si usted sospecha de congelacin o
desea verificar si hubo congelacin
ENTONCES APLICA? EL TEST
El test de agitacin debe ser repetido con
cada lote sospechoso.
Cuando hay ms de un lote, la muestra
escogida al azar debe incluir un frasco de
cada lote.


|
|
 
4 p
   
  
  
  


   

 


   
 
      

4
4      


 




   


4



   
 
4
4 


   

   

 
 


 

 








 
4 
  




   

4    



!4 p
      u
 
 




  
  

 4
4  


   
  
   
 
  

   4
4 

  
     !

"4 
   
 
 
       



   
 
    

   
 
 4

#    






 


 


 
 

     
$ 
  
 

 




 4
4
 
 



% 
       


 

 



   4


   

 

 


  







 
 

| 
| |


| 
| |


  !|


|

 $  





 &
up
p




u

p



 



 
 up
p


 
u
 
p


  
 up
p



 
u

| 
| |


  !|


|


 

 

 

  



   


%

   






u

  

 
!



"

u


 


 up'

' 
 
  


 


   

 




 
 


%
   up4

| 
| |


  !|


 



|




   




u




$ 


   

 
u








   

 
u


  

VACNA: Producto biolgico utilizado
para obtener una inmunizacin activa en
forma artificial.
Co-administracin de vacunas: Dos o ms
vacunas administradas simultneamente
en diferentes sitios de inyeccin.
Vacunas combinadas: Producto que
combina varios antgenos en una sola
inyeccin.



DESCRIPCIN: Es una vacuna liofilizada
del Bacilo Calmette y muerin. Es una
suspensin de bacilos mycobacterium
tuberculosis bovinos. Cepa de bacilos
vivos y atenuados.
EFICACIA: Confiere una proteccin
contra la tuberculosis en sus formas ms
graves: Mal de Pott, Meningoencefalitis
TBC.




"  |
 

 " 

  # |
 


44

  
 $ 

 |


 


 



 



&

|  |
  |
|  
|

 
 

 &

| |
| |

 
  




 
   
  


 


 
 
   
  
 
!
 

  


 



" 

& 
  
 %

   


4

 

4



DESCRIPCIN: La vacuna est hecha de
un virus inactivado (muerto) de hepatitis
B; contiene una de las protenas de la
envoltura del virus de la hepatitis B y el
antgeno de superficie de la hepatitis B.
EFICACIA: Tres dosis de vacuna inducen
una respuesta protectora de anticuerpos
en 95-98% de los individuos vacunados.




"  |
 

 " 

  # |
 


 |


4!4

  
   

p
 

 

! 







 

 &

|  |
  |
|  
|


  
 

 &

| |
| |

 " 4


 
   






#



 


  

 



 

 

   
 



 4



  |
 
 
DESCRIPCIN: Es una mezcla de cepas
vivas atenuadas del virus de Polio tipo I,
tipo II y tipo III; cultivadas en tejidos
celulares.
EFICACIA: En ptimas condiciones, la
vacuna proporciona una inmunidad
duradera a ms del 95% de los
vacunados con las dosis completas



  |
 

"  |

 

 " 

  # |
 



  

 |


 

|  |
  |
|  
|


  
 

 &

| |
| |





  




|
|
|
| 

     
   
  #
'p 
   

 

   


4
'p 
   

  


 4
'   

 



 

 4
'


  


4
'u   
  
%

4


|
|
|
EFICACIA:
'Los antgenos de la DPT tienen una
eficacia de 90 a 95%, con una
proteccin de ms de 10 aos.
'Antihepatitis B, tiene una eficacia de
93% con 3 dosis de la vacuna.
'Haemophilus influenzae tipo b, tiene
una eficacia del 93% con 3 dosis de la
vacuna.


|
|
|

"  |
 

 " 

  # |
 


 |


4!4

  
   

p
 

 

! 







 

 &

|  |
  |
|  
|

 
 
 &

| |
| |

 " 4


 
   






#



 


  

 




   
 



 4






DEFINICIN: Esta vacuna previene

la diarrea infantil por rotavirus. Es una
vacuna liofilizada que se fabrica a
partir de virus vivos atenuados.






"  |

 

 " 

  # |
 


4!4  

 |


 

|  |
  |
|  
|

 


 
 &

| |
| |

 








|
 
  ## 
  


   



 
 
 





 

 # 
 

  
  



  ( 

 
 

     
  

4



|
 

"  |
 

 " 

  # |
 


4!4

  
   

 |


|  |
  |
|  
|


$   







   

 

 &
! 







 

 &


%  




 

 

! 


 

| |
| |











 






 

 4


 
DESCRIPCIN: Es una vacuna
liofilizada, con virus vivos atenuados
del Sarampin, Paperas y ?ubeola,
obtenidas por cultivo en tejido.
EFICACIA: La vacuna triple viral
tiene una eficacia del 95% aplicad a
los 12 meses de edad.


 

"  |
 

 " 

  # |
 


4!4
  


 |


! 


 

 %&

|  |
  |
|  
|

 
 

 &

| |
| |

 "  


  




 

 

 

  




DESCRIPCIN:
EFICACIA: La aplicacin de
tres dosis alcanzan una
eficacia de95 a 98% para
ttanos y Difteria y del 70 al
85% para tosferina.






DESCRIPCIN: Constituida por dos
vacunas combinadas en una dosis:
'Toxoide
purificado
de
corynebacterium diphteriae.
'Toxoide purificado de clostridium
tetani.
EFICACIA: Altamente efectiva si se
administra las 5 dosis con los







"  |
 

 " 

  # |
 


4!4

  
   

 |


p
 

 

! 


 

 %&

|  |
  |
|  
|


  
 

 &

| |
| |



   


 
 

 4u


 
 



 



 
 4