UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

UIT-T

L.1

SECTOR DE NORMALIZACIN
DE LAS TELECOMUNICACIONES
DE LA UIT

CONSTRUCCIN, INSTALACIN Y PROTECCIN

DE LOS CABLES Y OTROS ELEMENTOS DE
PLANTA EXTERIOR

CONSTRUCCIN, INSTALACIN Y
PROTECCIN DE LOS CABLES DE
TELECOMUNICACIN EN
REDES PBLICAS
Recomendacin UIT-T L.1
(Extracto del Libro Azul)

NOTAS

1
La Recomendacin UIT-T L.1 se public en el Tomo IX del Libro Azul. Este fichero es un extracto del Libro
Azul. Aunque la presentacin y disposicin del texto son ligeramente diferentes de la versin del Libro Azul, el
contenido del fichero es idntico a la citada versin y los derechos de autor siguen siendo los mismos (Vase a
continuacin).
2
Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designar a
una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de explotacin reconocida.

UIT 1988, 1993

Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma de
cualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin en
micropelcula, sin autorizacin escrita de la UIT.

Recomendacin L.1
Tomo IX - Rec. L.1

CONSTRUCCIN, INSTALACIN Y PROTECCIN DE LOS

CABLES DE TELECOMUNICACIN EN REDES PBLICAS

(Melbourne, 1988)

El CCITT,
considerando
a) que la localizacin y reparacin de las averas en los cables subterrneos pueden ocasionar gastos
importantes;
b) que deben evitarse con el mayor cuidado las interrupciones de servicio que pueden originar esas averas;
c) que la aparicin de dichas averas viene determinada principalmente, ms que por factores externos, por la
construccin, instalacin y medidas de proteccin aplicadas;
recomienda par unanimidad
que al seleccionar e instalar cables las Administraciones se atengan, por su propio inters, al manual Tecnologas
de planta exterior para redes pblicas.
Este manual sustituye a las Recomendaciones del CCITT sobre construccin, instalacin y proteccin de los
cables de telecomunicacin en las redes pblicas UIT, Ginebra, revisin 1974, modificaciones y adiciones 1977 y 1986.
El manual consta de las cinco partes siguientes:
Parte I:

Informacin bsica sobre la construccin de cables de telecomunicacin.

Parte II:

Instalacin y montaje de cables de telecomunicacin y de sus estructuras de soporte.

Parte III:

Presurizacin de cables de telecomunicacin.

Parte IV-A:

Proteccin de cables de telecomunicacin y elementos fsicos conexos contra la corrosin.

Parte IV-B:

Proteccin de los soportes y estructuras subterrneas de los cables de telecomunicacin contra

otros tipos de riesgo.

Parte V:

Localizacin de averas y reparacin de los cables de telecomunicacin.

Tomo IX - Rec. L.1