Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
La crisis asmtica es un episodio de empeoramiento progresivo de la dificultad respiratoria
que afecta de 5 a 10% de la poblacin infantil. La informacin brindada por la historia
clnica y el examen fsico nos permite clasificar la enfermedad en grado leve, moderado o
grave y, de acuerdo con ste, hacer el abordaje respectivo, considerando siempre revertir
rpidamente la obstruccin de la va area, corregir la hipoxemia, restaurar la funcin
pulmonar y establecer un plan de manejo a largo plazo.
Palabras clave: crisis asmtica, clasificacin, oxgeno, agonistas 2.
Title:
Asthmatic crisis in children in emergency room at Hospital Universitario San Ignacio.
Management protocol. Bogot, Colombia
Summary
Asthmatic crisis is an episode of progressive deterioration with respiratory difficulty that
affects almost 5% to 10% of the childhood population. Based on medical history and
physical exam, we classify a degree of severity (light, moderate, severe) and according
Mdica residente de II ao, Departamento de Pediatra, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot, D.C.,
Colombia.
Mdica pediatra, alergloga, inmunloga clnica, Gestin Aplicada a los Servicios de Salud, Departamento de Pediatra. Hospital Universitario San Ignacio, Bogot, D.C., Colombia.
Mdica pediatra, Departamento de Pediatra, Hospital Universitario San Ignacio, Bogot, D.C.,
Colombia.
Recibido: 13-09-2007 Revisado: 16-11-2007 Aceptado: 12-02-2008
188
Epidemiologa
Definicin
Se considera como crisis asmtica a
un episodio agudo o subagudo de
empeoramiento progresivo de la dificultad respiratoria, tos, sibilancias y
opresin en el pecho o alguna combinacin de estos sntomas[1, 2]. Estas exacerbaciones pueden caracterizarse por disminucin en el tiempo
espiratorio, el que se puede cuantificar por medio de pruebas de funcin
pulmonar (flujo espiratorio pico o volumen espiratorio forzado en un segundo). Estas mediciones son indicadores ms relevantes de la gravedad
de la obstruccin del flujo areo que
de la gravedad de los sntomas[1].
La crisis asmtica puede ser motivada por la exposicin a un desencadenante (infeccin respiratoria,
alrgenos, ejercicio fsico, irritantes
u otros) y puede reflejar tambin una
falla en el manejo de la enfermedad.
La gravedad de la exacerbacin del
asma vara de leve a inminencia de
falla respiratoria, pudiendo constituir
una amenaza para la vida del paciente. La morbilidad y mortalidad del
asma estn relacionadas a menudo
con la subvaloracin por parte del pa-
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
189
Fisiopatologa
En la hemodinamia, el cambio en
las presiones intratorcicas generado
por la obstruccin y la hiperinsuflacin, produce alteraciones que llevan
a bajo gasto cardiaco que deben ser
reconocidas rpidamente, dado que un
porcentaje alto de muertes por asma
se debe a colapso circulatorio.
Durante la inspiracin, el aumento
de la presin negativa, que puede llegar hasta 100 mm Hg, aumenta en forma importante el retorno venoso a la
aurcula derecha y el ventrculo derecho, y desplaza el tabique interventricular a la izquierda, lo cual disminuye
el volumen de eyeccin del ventrculo
izquierdo y aumenta el flujo pulmonar
con riesgo de edema pulmonar.
Durante la espiracin aumenta la
presin intratorcica, la cual se hace
positiva alrededor del corazn, y se pierde el gradiente de presiones que permite el adecuado retorno venoso,
190
Historia clnica
Antecedentes y factores de riesgo
Se debe hacer la historia clnica y la
exploracin fsica inmediata cuando el
paciente llega al servicio de urgencias,
para reconocer en forma oportuna las
crisis que pueden ser tratadas con teraputica convencional o la dificultad
respiratoria importante que necesita
intubacin e inicio de respiracin con
asistencia mecnica.
Tabla 1
Factores de riesgo para muerte por asma[1]
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
191
Continuacin Tabla 1
Quien est usando corrientemente o haya suspendido recientemente el uso de corticoides por va oral.
Pacientes que no usan rutinariamente corticoides inhalados.
Quienes estn dependiendo sobre todo de agonistas 2 inhalados
de accin rpida, especialmente quienes usen ms de un frasco de
salbutamol por mes.
Enfermedades psiquitricas o serios problemas psicosociales, incluso el uso de sedantes.
Historia de incumplimiento del manejo del asma.
Examen fsico
Se debe realizar el examen fsico
detallado enfocado en la evaluacin
del estado respiratorio, para que el clnico pueda categorizar inmediatamente la gravedad del asma (Tabla
2)[1, 5].
La apariencia general del paciente
puede permitir un reconocimiento instantneo del compromiso respiratorio.
Por lo general, los pacientes con crisis
asmtica grave mantienen una posicin
en trpode: sentados hacia delante apoyndose con sus extremidades superiores sobre la cama. Hablan con frases
cortas y las respiraciones son rpidas
e involucran los msculos accesorios.
Los signos vitales, como taquicardia, taquipnea y pulso paradjico, son
otra caracterstica muy importante en
los pacientes con crisis asmtica, como
respuestas compensatorias a la obstruccin de la va area y la hipoxia.
La ausencia de estos hallazgos en pa-
192
Teraputica inicial
Los objetivos del tratamiento de las
crisis son:
- Revertir con rapidez la obstruccin
de la va area.
- Corregir clnicamente la hipoxemia
- Restaurar la funcin pulmonar lo
antes posible.
- Establecer un plan de manejo a largo plazo para evitar nuevas crisis[3].
Se debe iniciar un tratamiento temprano y apropiado con base en la historia clnica y una rpida exploracin
fsica (Tabla 2).
Tabla 2
Gravedad de las crisis de asma[1]
Disnea
Caminando.
Moderada
Hablando.
Lactante, llanto
dbil y corto,
dificultad para
alimentarse.
Grave
Inminencia
de falla
respiratoria
En reposo.
Lactante,
dificultad para
alimentarse.
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
193
Continuacin Tabla 2
Leve
Moderada
Grave
Puede estar
acostado.
Prefiere estar
sentado.
Sentado hacia
delante.
Habla en
Oraciones.
Frases.
Palabras.
Estado de
conciencia
Puede estar
agitado.
Generalmente,
agitado.
Generalmente,
agitado.
Frecuencia
respiratoria
Aumentada.
Aumentada.
A menudo,
>30 por minuto.
Inminencia
de falla
respiratoria
Somnoliento o
confuso.
Frecuencia respiratoria
Menor de 60 por minuto
Menor de 50 por minuto
Menor de 40 por minuto
Menor de 30 por minuto
Msculos
accesorios
y retracciones
supraclaviculares
Usualmente
no
Usualmente
Usualmente
Movimiento
toraco-abdominal
paradjico
Sibilancias
Moderadas al
final de la
espiracin
Graves
Usualmente,
graves
Ausencia de
sibilancias
Frecuencia
cardiaca
por minuto
Menor de 100
por minuto
Mayor de 120
por minuto
Bradicardia
2 a 12 meses
1 a 2 aos
2 a 8 aos
Pulso
paradjico
Ausente
<10 mm Hg
Puede estar
presente.
10 a 25 mm Hg
Presente.
20 a 40 mm Hg
PaO2 (aire)
Normal
(prueba
usualmente no
necesaria)
>60 mm Hg
<60 mm Hg
Posible cianosis
Ausente, sugiere
fatiga muscular.
194
Continuacin Tabla 2
Leve
PaCO2
<45 mm Hg
(nivel del mar)
35 mm Hg
(altura>2.000 m)
Moderada
<45 mm Hg
(nivel del mar)
35 mm Hg
(altura>2.000 m)
Grave
>45 mm Hg
(nivel del mar)
Posible falla
respiratoria
>35 mm Hg
(altura >2.000
Flujo
>80 predicho o 60 a 80 predicho
espiratorio
mejor personal o mejor personal
pico despus
aproximadamente
del broncodilatador %
predicho %
mejor
personal
<60% predicho
o mejor personal
% SaO2
<90% (a nivel
del mar)
<85% (altura>2.000 m)
>95% (a nivel
del mar)
>90% (altura>2.000 m)
91 a 95% (a
nivel del mar)
85 a 90%
(altura>2.000 m)
Oxgeno
Busca alcanzar una saturacin de
oxgeno mayor o igual a 90% en alturas por encima de 2.000 metros sobre
el nivel del mar. Se puede administrar
oxgeno por cnula nasal, mscara o
rara vez en algunos infantes, por cmara de Hood[1]. Es importante tener
en cuenta que puede empeorarse la
hipoxemia al iniciar el manejo con
agonistas 2 o bloqueadores 2.
En nios con hipoxemia importante que no responden a la terapia de
oxgeno, se deben sospechar compli-
Inminencia
de falla
respiratoria
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
195
la obstruccin de la va area con dosis repetidas de estos frmacos; se recomiendan tres tratamientos cada 20
a 30 minutos, cada uno en forma de nebulizacin o inhalacin durante la primera hora de intervencin[4].
El agonista 2 de accin corta ms
usado es el salbutamol; en nios, la dosis mnima de salbutamol sugerida para
nebulizacin en el servicio de urgencias
es de 2,5 mg. Se puede calcular segn
el peso, a razn de 0,15 mg/kg, sin pasar de 5 mg por dosis cada 20 minutos
por tres dosis, o en nebulizacin continua, de 10 a 15 mg por hora (0,5 mg/kg
por hora) de preferencia con oxgeno a
un flujo de 6 a 8 litros por minuto. Se
debe diluir con un mnimo de 4 ml de
solucin salina al 0,9%.
Varios estudios han demostrado
que tambin se puede obtener un efecto farmacolgico equivalente con
agonistas 2 de accin corta con inhalador de dosis medida con espaciador bajo control mdico.
Cuando no se puede realizar la inhalacin por la edad del paciente y por
falta de coordinacin, agitacin o dificultad respiratoria, se considera que
es ms efectiva la broncodilatacin
con la terapia por nebulizacin[4].
Las dosis y la frecuencia de administracin de los agonistas 2 de accin corta deben ser evaluadas de
acuerdo con la respuesta del pacien-
te y los indicadores de posible toxicidad, como taquicardia excesiva y alteraciones electrolticas. Se sabe que el
inicio de accin de los agonistas 2 es
temprano, en los primeros 5 minutos,
pero la duracin del efecto broncodilatador en pacientes con crisis asmtica
grave permanece incierto.
Los agonistas 2 de accin prolongada no se utilizan en el tratamiento
de la crisis asmtica aguda por su inicio de accin retardada. No obstante,
se dispone de un nuevo frmaco, el
formoterol, que es un agonista 2 de
accin prolongada con efectos farmacolgicos teraputicos dentro de los
primeros 5 a 9 minutos despus de su
administracin. En el momento, no hay
suficiente evidencia en la literatura que
lo recomiende en crisis de asma[1, 4].
Adrenalina
La administracin subcutnea o
intramuscular de adrenalina est indicada para el tratamiento de la anafilaxis o el angioedema, pero NO est
indicada de rutina en las exacerbaciones de asma[1].
Broncodilatadores adicionales
Bromuro de ipratropio. Los anticolinrgicos actan inhibiendo la broncoconstriccin mediada por el GMP cclico.
El ms usado es el bromuro de ipratropio; debe ser considerado como
196
Glucocorticoides
Glucocorticoides sistmicos. Los glucocorticoides sistmicos aceleran la
resolucin de la exacerbacin y pueden ser utilizados en las crisis, excepto en las leves (evidencia A)[1],
especialmente si:
Hay fallas en la terapia inicial con
agonistas 2.
Se desarrolla crisis a pesar de que
el paciente est recibiendo glucocorticoides orales.
Las exacerbaciones previas requirieron glucocorticoides orales.
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
197
198
Criterios de hospitalizacin
La decisin de hospitalizar se debe
fundamentar en el criterio clnico del
mdico, pero est en gran parte determinada por factores sociales o del
comportamiento individual de cada
paciente y su familia (cumplimiento
de la terapia por parte de los padres,
disponibilidad de medios para realizar el manejo en casa) y la misma ins-
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
199
IV: intravenosa
SC: subcutnea
VO: va oral
GL: glucocorticoides por va oral
200
Tabla 3
Dosis de medicamentos
Salbutamol
Bromuro de ipratropio
Metilprednisolona
Prednisolona
1 a 2 mg por kilogramo al da
Sulfato de magnesio
Aminofilina
IV: intravenosa
titucin y sistema de salida (distancia al hospital, disponibilidad de medicamentos, etc.).
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
201
Respuesta parcial
Buena respuesta
El paciente con buena respuesta
usualmente exhibe una mejora importante de su patrn respiratorio y
se encuentra sin sibilancias. Se observa una respuesta sostenida por
ms de 60 minutos despus del ltimo tratamiento y el volumen espiratorio forzado en un segundo y flujo
espiratorio pico se incrementan hasta ms de 70% del valor predicho
con saturacin de oxgeno al aire ambiente.
En estos pacientes se debe considerar enviarlos a casa continuando con
agonistas 2 de accin corta, esteroides orales por 3 a 5 das y esteroides
inhalados en caso de documentar
asma persistente y para aquellos que,
con asma crnica, no venan recibiendo tratamiento regular. Se debe dar
seguimiento en consulta externa en 2
das[4, 15].
Pobre respuesta
Algunos pacientes no experimentan
una mejora en forma adecuada despus de la teraputica inicial; por el
contrario, muestran deterioro clnico
a pesar del tratamiento intensivo por
varias horas.
Estos pacientes requieren una terapia ms agresiva y muy probablemente
de terapia no convencional para su
manejo, adems del ingreso a la unidad de cuidados intensivos para
monitorizacin continua.
Los signos que nos pueden sugerir
falla respiratoria inminente y necesidad de intubacin son: trax silencioso, confusin o somnolencia, deterioro
del flujo espiratorio pico o volumen
espiratorio forzado en un segundo,
normalizacin o elevacin de la PCO2
e hipoxemia persistente[4].
202
Buena
respuesta
Sostenida por
1 hora
Examen fsico
normal
PEF>70%
SaO2 <95%
Respuesta
incompleta
Hospitalizar
si hay factores
de riesgo
PEF<70%
SaO2 no mejora
Hospitalizar:
agonista 2 ms
ipratropio,
Esteroides
sistmicos
O2, Considere
aminofilina IV
Alta:
agonista 2
inhalado
Esteroide oral
Educacin
Corticoide
inhalado*
Egreso a su domicilio si
PEF>60%
Pobre respuesta
en 1 hora
Hospitalizar:
si hay factores de
riesgo.
Examen fsico
confuso
confus
PaCO>45
PEF>30PO<60
pPaCO2>45
Indicaciones de asistencia
respiratoria mecnica para
manejo en unidad de cuidados
intensivos
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
203
Manejo de salida
Criterios para dar de alta del
servicio de urgencias
- Evolucin hacia la mejora y estabilidad por 4 horas con la terapia
establecida.
- Gravedad leve de la crisis.
- Apoyo en casa para continuar el tratamiento iniciado en urgencias.
- Cumplimiento del paciente y su familia del tratamiento.
- FEP 60% del predicho o del mejor personal.
- SaO2 > 90 en Bogot 92% a nivel
del mar.
Una vez se ha evaluado al paciente y se considera dar de alta, se debe
preparar para el manejo de su enfermedad de manera ambulatoria.
Se incluye educacin en el tema
del asma, signos y sntomas de crisis o exacerbacin. El paciente o sus
padres deben ser capaces de evaluar
la frecuencia respiratoria, la frecuencia cardiaca, la deteccin del uso de
msculos accesorios, la presencia de
sibilancias audibles a distancia, realizar una revisin tcnica del uso de
inhaladores e inhalocmaras y mantener una comunicacin permanente y objetiva con el mdico y decidir
cundo asistir a un servicio de urgencias.
204
Bibliografa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
British Thoracic Society, Scottish Intercollegiate Guidelines Network British guideline on the management of
asthma. London. 2004;21-60.
7.
8.
9.
Vargas Y.A., Ortega M.C., Acevedo A.P., Protocolo de manejo de la crisis asmtica en nios en el servicio de urgencias...
205
Anexo
Algoritmo para manejo de crisis de asma en casa
Global strategy for asthma management and prevention, GINA 2006
DETERMINACIN DE LA GRAVEDAD
- FEP, persistente menor del 80% del mejor personal o del predicho.
- Cuadro clnico: tos, dificultad respiratoria, sibilancias, uso de
msculos accesorios y tirajes.
TRATAMIENTO INICIAL
BUENA RESPUESTA
RESPUESTA INCOMPLETA
POBRE RESPUESTA
Episodio leve
- Si FEP>80% del predicho o mejor personal.
Respuesta sostenida a los
agonistas 2 por 4 horas
- Continuar agonistas 2
por 3-4 horas por 24-48
horas
Episodio moderado
-Si FEP 60%-80% predicho o mejor personal
-Adicionar glucocorticoides orales los agonistas
2 continuos
-Consultar a su mdico
Episodio grave
- Si FEP<60% predicho o
mejor personal.
- Agregar glucocorticoides
orales
- Repetir agonista 2 inmediatamente
- Agregar anticolinrgicos
- Transporte inmediato a
urgencias
- Considerar ambulancia
Contactar al mdico
para instrucciones
Contactar al mdico
para instrucciones
Acudir a urgencias