Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
VOTO
Resolucin Nmero:
Hunuco,.octubre del
Dos mil quince.------------------)
VISTOS: En Audiencia Pblica, la misma que ha concluido con el
acuerdo de dejar la causa al voto;
I.
ASUNTO:
FUNDADA en parte la demanda interpuesta por Erika Jeanette Guillermo Castillo, sobre divorcio por
las causales de Adulterio y Separacin de Hecho, a travs del escrito de fojas veinticinco a treinta y
tres, por consiguiente:
a) Declrese DISUELTO el vnculo matrimonial civil contrado por doa Erika Jeanette Guillermo
Castillo con don Alex Richard Morales Velsquez, el da cuatro de julio de dos mil ocho, ante la
Municipalidad Provincial de Hunuco.
b) TNGASE por terminados los deberes conyugales relativos al lecho y habitacin;
c) Djese SIN EFECTO la transmisin hereditaria respecto de ambos cnyuges a partir de la fecha;
d) DETERMNESE el cese del derecho de la cnyuge de llevar el apellido de su marido agregado al
suyo;
e) PNGASE FIN al Rgimen Patrimonial de la Sociedad de Gananciales y al no haber bienes
susceptibles de liquidacin SIN OBJETO su liquidacin;
f) DECLRESE sin objeto pronunciarse sobre la patricia potestad, tenencia rgimen de visitas y
alimentos de los hijos de las partes por ser stos mayores de edad; igualmente sin objeto
pronunciarse en cuanto a la pensin alimenticia a favor de uno de los cnyuges; y,
-
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
II.
PROCEDE: HUNUCO
FUNDAMENTOS:
1.
2.
3.
Al respecto, el divorcio; es una institucin del derecho de familia que consiste en la disolucin
definitiva y total del vnculo conyugal, restituyendo a los ex cnyuges su capacidad para
contraer matrimonio1. De acuerdo a la doctrina, una de las clasificaciones del divorcio lo divide
en: i) divorcio por mutuo consentimiento, voluntario o por mutuo disenso, es aquel que requiere
del acuerdo voluntario de ambos cnyuges para poner fin al matrimonio, sin tener que invocar
causa alguna; y ii) unilateral o repudio, es aquel en el que la sola voluntad de uno de los
esposos basta para poner fin al matrimonio, en relacin a ste ltimo, el Cdigo Civil -artculo
333 al ser modificado por la Ley nmero 27495, regula tanto causales inculpatorias como
causales no inculpatorias, configurando el divorcio sancin y el divorcio remedio:
a) Divorcio Sancin, en l se supone que la causa es una violacin grave a los deberes del
matrimonio y, la sancin se aplica al culpable, por ello, la accin corresponde al cnyuge, quien es
libre de ejercitarla, perdonar o permitir que la accin prescriba; y
b) Divorcio Remedio, en l no puede hablarse de cnyuge culpable, pues no le es imputable la
causal, como en el caso de las enfermedades graves, contagiosas e incurables (la impotencia, la
locura), y ahora de acuerdo a la modificatoria introducida al Cdigo Civil por la Ley nmero 27495:
la separacin de hecho, pero stas deben de ser motivo para no poder llevar a cabo una
convivencia normal y, se da la accin a los cnyuges para poner fin a la relacin.
4.
En el Tercer Pleno Casatorio Civil, la Corte Suprema ha precisado que () el derecho procesal
de familia se concibe como aqul destinado a solucionar con prontitud los conflictos que surjan dentro
de la esfera de las relaciones familiares y personales, ofreciendo proteccin a la parte perjudicada, ya
sea que se trate de hijos, padres, cnyuges, hermanos, etc., de all que se diferencie del proceso civil en
razn de la naturaleza de los conflictos a tratar, y que imponen al Juez una conducta conciliadora y
VARSI ROSPIGLIOSI, Enrique Tratado de derecho de familia, tomo II, 1 ra edicin, gaceta Jurdica, Lima, 2011 p 319.
Pgina 2 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
sensible, que supere los formalismos y las meras cuestiones tcnicas, reservando la confrontacin como
ltima ratio (). En consecuencia, la naturaleza del derecho material de familia, en sus diversas
Que, el artculo 333 del Cdigo Civil en concordancia con el artculo 349 del citado Cdigo
sustantivo, regulan las causas del divorcio, entre los cuales se encuentran las causal invocadas
en el caso de autos, como son: los incisos 1) El adulterio, 5) Por el abandono injustificado de la
casa conyugal por ms de dos aos continuos o cuando la duracin sumada de los periodos de
abandono exceda a este plazo; y el inciso 12) La separacin de hecho de los cnyuges durante
un perodo ininterrumpido de dos aos. Dicho plazo ser de cuatro aos si lo cnyuges tuviesen
hijos menores de edad.
7.
En trminos generales se entiende por adulterio (Previsto en el artculo 333 inciso 1) del Cdigo Civil),
a la unin sexual de un hombre o una mujer casados con quien no es su cnyuge. Se trata por
ello, de una unin sexual extramatrimonial, en cuanto vulnera fundamentalmente el deber de
fidelidad (continencia sexual conyugal) recproca que se deben los esposos. A los efectos de la
separacin personal o el divorcio, el adulterio no queda tipificado de modo distinto para la mujer
y para el marido. Como todo acto ilcito, el adulterio requiere no slo el elemento material
constituido por la unin sexual fuera del lecho conyugal, sino la imputabilidad del cnyuge que
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPBLICA, Sentencia dictada en el Tercer Pleno Casatorio Civil realizado por las Salas Civiles
Permanente y Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica del Per, Casacin N 4664-2010-Puno, Lima, dieciocho de marzo del dos
mil once, p. 19
Pgina 3 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
Analizados los autos y la sentencia materia de consulta se aprecia que la causal de adulterio
se encuentra acreditada, por cuanto; a fojas 07 obra el Acta de Nacimiento de la menor Adriana
Nayely Morales Chvez, quien naci el treinta y uno de marzo del ao dos mil trece , documento
que fue emitido por la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado Tingo Mara, siendo sus
progenitores el demandado Alex Richard Morales Velsquez y Mara Mnica Chvez
Rodrguez; de lo expuesto se puede advertir que durante la vigencia del vnculo matrimonial
existente entre la demandada y el demandante, ste ha mantenido relaciones sexuales con
persona distinta a su cnyuge, es decir; con Mara Mnica Chvez Rodrguez, persona con
quien ha procreado a la menor antes citada, frustrndose de esta manera los deberes y fines
del matrimonio, situacin que al ser de conocimiento de la cnyuge legtima, le ha generado
dao psicolgico. Asimismo, de la sentencia materia de consulta, se advierte que el A Quo ha
procedido a evaluar el plazo de caducidad establecido por el artculo 339 del Cdigo Civil que
seala lo siguiente: La accin basada en el artculo 333, incisos 1, 3, 9, y 10, caduca a los seis
meses de conocida la causa por el ofendido y, en todo caso, a los cinco aos de producida. La que
se funda en los incisos 2 y 4 caduca a los seis meses de producida la causa. En los dems casos, la
accin est expedita mientras subsistan los hechos que la motivan.
9.
Estando a lo descrito anteriormente se colige, que la menor Adriana Nayely Morales Chvez,
es hija del demandado y de Mara Mnica Chvez Rodrguez , y que la fecha de nacimiento de
la menor data del treinta y uno de marzo del ao dos mil trece, y teniendo la fecha de
interposicin de la demanda dieciocho de junio del dos mil catorce, y el tiempo transcurrido
entre ambas fechas es de un ao y dos meses aproximadamente, por lo tanto, la posibilidad de
invocar dicha causal no ha caducado. En suma, en el caso de autos se encuentran
debidamente acreditados los presupuestos legales a fin de que proceda se declare la disolucin
del vnculo matrimonial por la causal de adulterio.
10. La Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema, en la Sentencia Casatoria nmero 424-2002Huaura3 ha establecido que, Para la configuracin de la causal de abandono injustificado del
hogar conyugal se requiere la conjuncin de los siguientes elementos: a) el alejamiento fsico
del hogar conyugal; b) el elemento temporal constituido por el tiempo establecido por la ley, c)
3
PLACIDO VILCACHAGUA, Alex, Las Causales de Divorcio y Separacin de Cuerpos. Gaceta Jurdica S.A, Primera Edicin. Lima. Pp. 164 al 166.
Pgina 4 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
El demandado por su parte deber acreditar las causas que justifiquen su alejamiento como
podran ser los supuestos de cese de la cohabitacin por razones ajenas a su voluntad (), o
que el abandono se debe a la conducta del otro cnyuge 5.
12. De la revisin de los actuados se tiene que, el A Quo para la determinacin de la causal de
abandono injustificado del hogar conyugal, ha procedido a analizar los hechos expuestos
por las partes tanto en la demanda como en la absolucin de la misma, asimismo, analiz los
medios probatorios que present la demandante para justificar el alejamiento del domicilio
conyugal por parte del demandante, como es el caso se la copia certificada de la denuncia
policial que la recurrente realiz ante la comisaria de Amarilis (conforme es de verse de los
considerandos treinta y treinta y uno de la sentencia materia de consulta).
13. Al respecto, se colige que la demandante ha cumplido con acreditar la existencia del domicilio
conyugal constituido, con los boletines del Instituto de la Construccin y Gerencia del mes de
diciembre dos mil diez, agosto dos mil once, abril dos mil doce, febrero dos mil trece, y el ltimo
de junio del mismo ao; todos enviados por el Colegio de Ingenieros del Per sede Hunuco
(conforme es de verse a fojas 19 a 23 respectivamente) , en los cuales se puede advertir que dichos
boletines eran enviados al demandante Alex Richard Morales Velsquez, quien tiene como
4
MATHEUS LOPEZ, Carlos Alberto. Parte, Tercero, Acumulacin e Intervencin Procesal. Primera Edicin, septiembre del 2001. Palestra Editores.
P. 56.
Alex Plcido Vilcachagua. Las causales de divorcio y separacin de cuerpos en la jurisprudencia civil. Dilogo con la Jurisprudencia. Pg. 41.
Pgina 5 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
14. En cuanto a la separacin de hecho como causal de divorcio, es la negacin del estado de vida
en comn en el domicilio conyugal. Es un acto de rebelda al cumplimiento de un deber
voluntariamente aceptado al momento de la celebracin del matrimonio, la cohabitacin 6. La
separacin de hecho implica una separacin fsica, esto es, una ausencia de convivencia que
se aprecia en la prctica y que afecta la relacin jurdica conyugal.
15. Al respecto, de los actuados se advierte, que no obra ningn medio de prueba que acredite la
preexistencia del nacimiento de algn hijo menos de edad, as como tampoco mayor de edad
procreado durante el vnculo matrimonial. En merito a ello se puede concluir que, la
demandante se encuentra habilitada para poder invocar como causal de divorcio la separacin
de hecho. Pues bien revisando los medios probatorios aportados por las partes se tiene que los
cnyuges a la fecha no se encuentran haciendo vida en comn, pues cada quien se encuentra
residiendo en lugares distinto; es as, que la demandante sealo que su domicilio real se
encuentra ubicado en la avenida Micaela Bastidas N 358 - Amarilis, mientras que el domicilio
del demandado se encuentra ubicado en el jirn Progreso N Mz. A Lt. 11 del Pueblo Nuevo
Horizonte Leoncio Prado Rupa Rupa; incumplindose as con los deberes inherentes al
matrimonio como es, entre otros el de compartir el mismo lecho conyugal y la cohabitacin y
como se tiene establecido de los hechos expuestos por las partes, la fecha de separacin de
hecho seria ya desde el cuatro de octubre del ao dos mil diez. Hechos por lo que corresponde
aprobar el divorcio por esta causal.
Pgina 6 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
16. Por otro lado, de los actuados judiciales, se advierte que se han observado las formalidades
esenciales del proceso; es as, que se ha preservado el derecho de defensa de las partes, en
efecto, se cumpli con emplazar vlidamente al representante del Ministerio Pblico segn
constancia de notificacin de fojas 36, quien contest la demanda y se le admiti por medio de
la resolucin nmero 02, conforme es de verse a fojas 45 de autos, de la misma manera se
cumpli con notificar al demandado don Alex Richard Morales Velsquez, quien fue
emplazado con la demanda anexos y autoadmisorio; mediante cedula de notificacin N 255222014-JR-FC, obrante a fojas 41 de autos, al que posteriormente mediante escrito de fojas 62 a
64 presento su absolucin de demanda, siendo admitida a travs de la Resolucin N 03
obrante a fojas 65. De otro lado, se aprecia la regularidad en la aplicacin de la norma
sustantiva en lo relativo a las causales demandadas (Divorcio por adulterio, abandono injustificado
de la casa conyugal y separacin de hecho), y que en la sentencia consultada se adecu las
causales establecidas en las normas, en relacin a la pretensin demandada, cumplindose
con la respectiva motivacin. Por consiguiente, la sentencia venida en consulta se encuentra
arreglada a ley y a derecho.
17. Cabe precisar que uno de los efectos de divorcio es poner fin al rgimen de la sociedad de
gananciales, sobre el particular, la accionante ha presentado declaracin jurada de no tener
bienes conyugales, en la cual declaro bajo juramento lo siguiente: No tener bienes sujetos al
rgimen de sociedad de gananciales producto de mi matrimonio con el seor Alex Richard Morales
Velsquez (), conforme es de verse a fojas 18 de autos, documento que no fue cuestionado
por la otra parte; as como tampoco en autos se advierte algn medio probatorio que acredite la
preexistencia de algn bien mueble o inmueble susceptible de liquidacin. Por tanto, estando a
esta declaracin y al hecho de no haberse demostrado la existencia de bienes adquiridos por la
sociedad conyugal, carece de objeto emitir pronunciamiento.
18. Respecto a la obligacin de los cnyuges a prestarse alimentos, en el artculo 350 del Cdigo
Civil, por el divorcio cesa la obligacin alimenticia entre marido y mujer, sin embargo, el
cnyuge inocente que carece de bienes propios o de gananciales suficientes o estuviese
imposibilitado de trabajar o subvenir a sus propias necesidades, tiene derecho a una pensin
alimenticia a cargo del cnyuge culpable, en el caso de autos, no se ha acreditado que los
justiciables se encuentren en estado de necesidad o imposibilitados fsica o mental para acudir
a su propia subsistencia, por lo que no se evidencia estado de necesidad que justifique la
asignacin de una pensin alimenticia a su favor, aunado a ello la accionante no ha
considerado como parte de su petitorio una pensin de alimentos por derecho propio, razn por
la cual carece de objeto pronunciarse respecto al otorgamiento de la pensin de alimentos
para alguno de los cnyuges.
19. Respecto a la Patria Potestad, Tenencia, Rgimen de Visitas y Alimentos de los hijos, del
contenido del escrito de la demanda y revisin de los actuado se advierte que, durante la
vigencia del matrimonio los cnyuges no procrearon hijos, por lo tanto, carece de objeto emitir
Pgina 7 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
la vigencia del matrimonio los cnyuges no procrearon hijos. Aspecto por el cual este extremo
debe ser corregido, esto en aplicacin al artculo 407 del Cdigo Procesal Civil.
III.
DECISIN:
Por los fundamentos anotados y de conformidad con lo establecido en el artculo 40 de la Ley
Orgnica del Poder Judicial:
7
Pgina 8 de 9
Corte Superior de
Justicia de Hunuco
Sala Civil Transitoria
EXP. N 00750-2014-0-1201-JR-FC-01
PROCEDE: HUNUCO
FUNDADA en parte la demanda interpuesta por Erika Jeanette Guillermo Castillo, sobre divorcio por
las causales de Adulterio y Separacin de Hecho, a travs del escrito de fojas veinticinco a treinta y
tres, por consiguiente:
a) Declrese DISUELTO el vnculo matrimonial civil contrado por doa Erika Jeanette Guillermo
Castillo con don Alex Richard Morales Velsquez, el da cuatro de julio de dos mil ocho, ante la
Municipalidad Provincial de Hunuco.
b) TNGASE por terminados los deberes conyugales relativos al lecho y habitacin;
c) Djese SIN EFECTO la transmisin hereditaria respecto de ambos cnyuges a partir de la fecha;
d) DETERMNESE el cese del derecho de la cnyuge de llevar el apellido de su marido agregado al
suyo;
e) PNGASE FIN al Rgimen Patrimonial de la Sociedad de Gananciales y al no haber bienes
susceptibles de liquidacin SIN OBJETO su liquidacin;
CORREGIR: el tem f) contenida en el fallo de la sentencia materia de consulta debiendo ser:
f) DECLRESE sin objeto pronunciarse sobre la patricia potestad, tenencia rgimen de visitas y
alimentos de los hijos de las partes por no tener hijos durante la vigencia del matrimonio; igualmente
sin objeto pronunciarse en cuanto a la pensin alimenticia a favor de uno de los cnyuges; y,
-
DEVOLVIERON.--------------------------------------------------------------------------------------------------------En los seguidos por Erika Jeanette Guillermo Castillo, contra Alex Richard Morales Velsquez; sobre
divorcio por las causales de adulterio, abandono injustificado de la casa conyugal y separacin de
hecho. Notifquese con las formalidades de Ley.- Juez Superior Ponente: Seor.- Gonzlez
Aguirre.
Sres.
Gonzlez Aguirre
Cornelio Soria.
Fernndez Lazo.
Pgina 9 de 9