Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MINISTERIO DE SALUD
DPTO. ASESORIA JURDICA
Mmh.
Modificaciones:
INDICE
MATERIA
TITULO I
: Disposiciones generales
TITULO II
ARTICULOS
1 - 7
Prrafo I
Del dominio, instalacin, funcionamiento y cierre
8 13
Prrafo II
De los requisitos que deben reunir sus instalaciones
14 - 22
Prrafo III
Del personal, sus obligaciones y responsabilidades
23 31
Prrafo IV
De la preparacin y expendio de productos
Farmacuticos
32 40
Prrafo V
Del horario de atencin y turnos
41 45
46 - 55
TITULO III
De las drogueras
TITULO IV
56 - 64
65 - 73
TITULO V
De los botiquines
74 - 79
TITULO VI
80 - 87
TITULO VII
88 - 90
TITULO VIII
91
TITULO IX
Petitorio de Farmacia
92
TITULO X
TITULO XI
94
:
95 99
TITULO FINAL
100
Disposiciones Transitorias
1 - 2
REPUBLICA DE CHILE
MINISTERIO DE SALUD
DPTO. ASESORIA JURDICA
Mmh.
Artculo reemplazado, como aparece en el texto, por el Dto. N 675/87, del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 25.02.88
Inciso agregado, como aparece en el texto por el N 1 del Dto. N 99/08 del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 11.12.09, rectificado en el Diario Oficial de 17.12.09
Inciso agregado, como aparece en el texto por el N 1 del Dto. N 99/08 del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 11.12.09, rectificado en el Diario Oficial de 17.12.09
que
puedan
vender
al
pblico
los
a) Farmacias;
b) Almacenes Farmacuticos;
c) Depsitos Veterinarios, y
d) Depsitos Dentales.
TITULO II
DE LAS FARMACIAS
Prrafo 1
Del dominio, instalacin, funcionamiento y cierre
Artculo 8. Farmacia es todo establecimiento o parte de l destinado a la venta de
productos farmacuticos y alimentos de uso mdico; a la confeccin de productos
farmacuticos de carcter oficinal y a los que se preparen extemporneamente
conforme a frmulas magistrales prescritas por profesionales legalmente
habilitados; y al fraccionamiento de envases clnicos de productos farmacuticos,
conforme a las normas que imparta el Ministerio de Salud, mediante resolucin.
Adems, podrn ordenar a un laboratorio de produccin autorizado, la elaboracin
de productos farmacuticos y cosmticos, para su venta en el establecimiento, e
importar productos farmacuticos, alimentos de uso mdico y cosmticos en
conformidad a las disposiciones reglamentarias pertinentes. 4 5
Artculo 9. Las farmacias podrn realizar bajo la responsabilidad de su Director
Tcnico, los anlisis clnicos, qumicos o bioqumicos u otros procedimientos que
se determinen mediante resolucin de la Subsecretara de Salud.
Para practicar exmenes de laboratorio no contemplados en el inciso anterior,
debern solicitar autorizacin especfica al Servicio de Salud correspondiente, el
que deber comprobar las adecuadas condiciones de instalacin de sus
laboratorios.
4
Inciso reemplazado, por el que aparece en el texto, por el Dto. N 675/87, del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 25.02.88
5
Ver Resolucin Exenta N 207 de 2009, del Ministerio de Salud, publicada en el Diario Oficial de 09.05.09
que Aprueba Norma que Establece Condiciones para el Fraccionamiento de Envases Clnicos en Farmacias
No Asistenciales
Inciso reemplazado, como se indica en el texto, por el Dto. N 7/89 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.03.89
7
Inciso reemplazado, como se indica en el texto, por el Dto. N 7/89 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.03.89
Actualmente, referencia debe entenderse hecha al Dto. 594/99 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 29.04.00 (Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas en los lugares de
trabajo)
Productos Psicotrpicos;
Sistema Nacional de Productos Farmacuticos, Alimentos de Uso Mdico y
Cosmtico;
- Un ejemplar de Farmacopea, oficial en el pas;
- Un texto sobre tratamientos de urgencias toxicolgicas;
- Monografas de medicamentos, y
- Reglamento de la Ley N 17.934 sobre represin del trfico ilcito de
estupefacientes.
2.- Un ejemplar actualizado de la Nmina de Medicamentos Registrados del
Formulario Nacional, aprobada por resolucin del Ministerio de Salud. 9 10
Artculo 18. Las farmacias debern poseer los siguientes registros oficiales:
- De recetas;
- De control de estupefacientes;
- De control de productos psicotrpicos, y
- De reclamos.
Estos registros sern foliados y debern ser autorizados por el Servicio de Salud,
o visados por el Instituto de Salud Pblica de Chile, segn corresponda, debiendo
mantenerse y estar a disposicin de los funcionarios del Servicio de Salud o
Instituto de Salud Pblica de Chile en todo momento y circunstancia.
Las denuncias estampadas en el Libro de Reclamos que digan relacin con
calidad, seguridad y eficacia de los productos farmacuticos que se expenden en
la farmacia, as como la disponibilidad de aquellos considerados en el Petitorio
Farmacutico, en la forma como establece el artculo 93, debern ser contestadas
dentro de plazo mximo de 3 das por el Director Tcnico del establecimiento con
copia a la SEREMI de Salud correspondiente. 11
Artculo 19. El registro de recetas estar destinado a:
a) Copiar las prescripciones magistrales y oficinales, estn o no sometidas a
controles especiales, en orden correlativo y cronolgico;
b) Registrar las visitas inspectivas que practiquen funcionarios del Servicio de
Salud y las anotaciones y observaciones, si las hubiere, y
c) Anotar por el qumico-farmacutico o farmacutico la fecha en que asume la
Direccin Tcnica del establecimiento y la de su trmino. Las mismas anotaciones
har el profesional que lo reemplace. Adems, debern dejar constancia de su
horario de atencin profesional y las ausencias transitorias que deba realizar.
Numeral modificado, como aparece en el texto, por el Art. 1, N 1 del Dto. 264/03 del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 16.03.04
10
Numeral modificado, como aparece en el texto, por el Art. 2 del Dto. 43/09 del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 05.04.10
11
Inciso agregado, como aparece en el texto, por el Dto. 22/09 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 19.02.10
Inciso intercalado, como aparece en el texto, por el Dto. N 230/87, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 9 de abril de 1987.
de
13
Letra sustituida, como aparece en el texto, por el Dto. N 918/96 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 2.04.97, el que fuera cursado con alcance por Ord. 7892/97 de Contralora General de la
Repblica.
Artculo 31. El Director del Servicio de Salud podr, previo sumario sanitario,
cancelar la inscripcin del Auxiliar de Farmacia, mediante resolucin notificada al
afectado y a su empleador, y que se comunicar a todos los Servicios de Salud del
pas.
Prrafo IV
De la preparacin y expendio de productos farmacuticos
Artculo 32. El expendio de los productos farmacuticos se har de acuerdo a las
condiciones de venta indicadas para cada uno de ellos:
a) Venta directa, es decir, sin receta mdica;
b) Venta bajo receta mdica simple = R;
c) Venta bajo receta mdica retenida = RR, y
d) Venta bajo receta cheque = RCH.
Artculo 33. Los productos farmacuticos que corresponden a frmulas
magistrales debern prepararse en forma inmediata contra la presentacin de la
receta mdica y no podrn mantenerse en stock, quedando prohibida su
fabricacin masiva. Se excepta de la presentacin de receta mdica aquellas
frmulas magistrales que soliciten las farmacias de establecimientos hospitalarios,
pblicos y privados, respecto de productos farmacuticos que no se elaboren por
los laboratorios de produccin autorizados, y siempre que no se trate de productos
citostticos.14
Las farmacias debern mantener un archivo de los protocolos de anlisis de
control de calidad de todas las drogas o materias primas que se utilicen en el
recetario. Estos anlisis debern ser realizados por un laboratorio externo de
control de calidad legalmente autorizado y con la periodicidad necesaria que
garantice la calidad integral de la droga.
En los rtulos de las preparaciones magistrales deber indicarse el nombre
comercial y ubicacin de la farmacia que las prepare, frmula completa, dosis,
forma de uso o aplicacin y nmero de orden que les correspondi al copiarlos en
el Registro de Recetas.
Las frmulas oficinales debern corresponder a lo sealado en el artculo 24 letra
b) del decreto supremo N 43515, de 1981, y en sus etiquetas deber
individualizarse la farmacia que las prepara y su denominacin oficial de acuerdo a
la Farmacopea Chilena.
14
Inciso modificado, como aparece en el texto, por el Dto. N 7/89 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.03.89
15
La referencia al Dto. N 435/81, debe entenderse hecha al Dto. 1876/95, del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 09.09.96, que aprueba el Reglamento del Sistema Nacional de Control de Productos
Farmacuticos
Artculo reemplazado, como aparece en el texto, por el Dto. N 675/87 del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 25.02.88
17
Inciso agregado, como aparece en el texto, por el Dto. N 675/87 del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 25.02.88
18
Artculo modificado, como aparece en el texto, por el Dto. N 1809/95 del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 27.09.95
Artculo 37. Las matronas slo podrn prescribir los medicamentos necesarios
para partos normales:
- Retractores de la fibra uterina;
- Preparados hormonales oxitxicos, y
- Analgsicos no narcticos.
Artculo 38. Toda receta deber cumplir con los siguientes requisitos:
a) Individualizacin del profesional que la extiende, sealando su nombre,
profesin y domicilio. Estos datos debern ser impresos o, en su defecto, escritos
o reproducidos en forma perfectamente legible;
b) Prescripcin, en forma clara y completa. Cuando se trate de frmulas
magistrales los componentes debern indicarse con su denominacin qumica o
genrica y sus dosis en forma perfectamente legible, no permitindose claves o
abreviaturas, debiendo sealarse el nombre del paciente. 19
c) Firma del profesional y fecha en que se extiende la receta.
Artculo 39. Cuando se prescriban productos farmacuticos sometidos a controles
especiales, los profesionales que lo hagan debern cumplir estrictamente los
requisitos de formulacin que determinen los reglamentos pertinentes.
Artculo 40. En el registro de recetas debern copiarse sucesivamente todas las
frmulas magistrales y oficinales, asignando a cada una de ellas un nmero
correlativo.
Adems, se anotarn las indicaciones, si las tuvieren; nombre del profesional que
las formul y fecha en la que fueron elaboradas, bajo la firma del Director Tcnico.
No podrn efectuarse enmiendas, dejar espacios en blanco entre las anotaciones,
ni alterar en ninguna forma el Registro de recetas.
Toda receta al ser despachada deber ser timbrada de tal manera que se
reproduzca en forma clara el nombre y ubicacin de la farmacia y el nombre del
propietario.
Si la receta contuviera una o ms frmulas magistrales se anotar, adems, en
cada una de ellas, el nmero de orden que le correspondi al copiarlas en el
Registro de recetas.20
19
Letra modificada, como aparece en el texto, por el Dto. N 675/87, del Ministerio de Salud
Artculo reemplazado, como aparece en el texto, por el Dto. N 675/87 del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 25.02.88
20
Prrafo V
Del horario de atencin y turnos
Artculo 41. El horario de atencin de la farmacia ser determinado por su
propietario, pudiendo comprender jornada diurna, nocturna y en das no hbiles y
deber comunicarse al Servicio de Salud y anunciarse al pblico mediante letrero
colocado en lugar visible. No obstante, las farmacias debern atender pblico en
forma ininterrumpida mientras se encuentren de turno.
Durante el horario nocturno las farmacias podrn atender pblico a travs de una
ventanilla.
Sin perjuicio de lo anterior, el Servicio de Salud podr autorizar el funcionamiento
de Farmacias de Urgencia, las que debern permanecer abiertas y atender pblico
las 24 horas del da, durante todo el ao. En este caso debern contar con la
presencia del Director Tcnico, sin que la mera ausencia constituya infraccin, si
ha sido registrada en el registro de recetas.
Artculo 42. El Servicio de Salud fijar semestralmente los turnos de las farmacias
de su territorio, los que sern obligatorios, sin perjuicio de lo dispuesto en el
artculo 45.
Para estos efectos, dicho Servicio confeccionar antes del 30 de noviembre y del
30 de mayo de cada ao, las nminas de turnos que deber cumplir
semestralmente cada farmacia, con indicacin de su nombre, ubicacin, sector de
la poblacin que deber atender y fechas en que le corresponder cumplirlos.
Una copia de esta nmina deber remitirse dentro de los primeros quince das de
los meses de diciembre y junio de cada ao a la Jefatura de Carabineros de Chile
y a un peridico de la localidad para su publicacin.
Artculo 43. El Servicio de Salud notificar a los Directores Tcnicos de farmacias,
de su territorio, personalmente o por carta certificada, los turnos que debern
cumplir en el semestre correspondiente.
Esta notificacin deber efectuarse en la primera quincena de los meses de
diciembre y junio de cada ao.
Artculo 44. Las farmacias debern indicar su turno mediante un cartel, que se
colocar en un lugar exterior del establecimiento, fcilmente visible del pblico. Si
no le correspondiere turno, debern sealar, en igual forma, el nombre y ubicacin
de las farmacias ms inmediatas a las que les corresponda el turno.
Artculo 45. Ninguna farmacia podr eximirse de los turnos fijados por el Servicio
de Salud. No obstante, el Servicio podr, en casos debidamente calificados,
suspender el cumplimiento del turno por el tiempo que estime prudencial,
designando en su reemplazo otra farmacia que lo haga.
TITULO III
DE LAS DROGUERIAS
Artculo 46. Droguera es todo establecimiento destinado a la importacin,
fraccionamiento, distribucin y venta de drogas a granel, sustancias qumicas,
reactivos, colorantes permitidos, aparatos de fsica y qumica y accesorios
mdicos y quirrgicos.
Podrn, adems, importar o adquirir productos farmacuticos y alimentos de uso
mdico en las condiciones sealadas en el Reglamento del Sistema Nacional de
Control de Productos Farmacuticos, Alimentos de Uso Mdico y Cosmticos. La
distribucin de estos productos slo podr hacerse a Farmacias, Almacenes
Farmacuticos, Depsitos de Productos Farmacuticos de Uso Veterinario o
Dental y Botiquines autorizados. Las Drogueras funcionarn bajo la Direccin
Tcnica de un profesional qumico-farmacutico.
Las drogueras estarn facultadas para la distribucin de muestras mdicas de
productos farmacuticos que contienen benzodiazepinas contenidas en la lista IV
del Reglamento de Productos Psicotrpicos, cuyo registro sanitario hayan
requerido, con el fin de entregarlos exclusivamente a los profesionales facultados
para prescribirlos y sujetndose a los controles establecidos en el decreto
supremo N 923 de 1995, del Ministerio de Salud. 21
Artculo 47. Para obtener la autorizacin de funcionamiento, instalacin o
traslado, el interesado deber presentar al Servicio de Salud los siguientes
documentos:
a) Solicitud en que deber constar la individualizacin del propietario, o del
representante legal segn el caso, el nombre del Director Tcnico y la ubicacin
del establecimiento;
b) Declaracin del profesional qumico-farmacutico, que asumir la Direccin
Tcnica de la Droguera, acreditando su calidad de tal, sealando su cdula de
identidad y domicilio particular, y
c) Copia autorizada de los instrumentos legales que acrediten el dominio del
establecimiento.
21
Inciso agregado por el N 2 del Dto. N 918/96, del Ministerio de Salud, publicado en el Diario Oficial de 2
de abril de 1997.
Este Ttulo haba sido modificado por el Dto. N 67/00, del Ministerio de Salud, publicado en el Diario
Oficial de 22.06.00, el cual fue derogado por Dto. N 879/00 del Ministerio de Salud, publicado en el Diario
Oficial de 07.02.01
a) De venta directa;
b) De venta bajo receta mdica que se sealan en el Ttulo X del presente
reglamento y aquellos de este tipo cuya condicin de venta as lo disponga en su
registro, y
c) Accesorios mdicos y quirrgicos, elementos de primeros auxilios y curacin.
La direccin tcnica de estos establecimientos estar a cargo de un prctico de
farmacia, quien deber desempearla durante todo su horario de funcionamiento,
siendo su ejercicio incompatible con la de otro establecimiento farmacutico. 23
Debern funcionar bajo la direccin de un "Prctico de Farmacia".
Artculo 57. A los almacenes farmacuticos les estar prohibido, en toda
circunstancia, la adquisicin y/o venta de productos farmacuticos no
contemplados en el artculo anterior, de los sometidos a controles especiales y de
venenos.
De la misma manera, a estos establecimientos les estar estrictamente prohibido
la preparacin y el despacho de frmulas magistrales y oficinales.
Todas las recetas que prescriban productos farmacuticos indicados en el Ttulo X
del presente reglamento, que sean despachadas en el establecimiento debern
archivarse en orden correlativo y cronolgico, y mantenerse a disposicin de la
autoridad sanitaria.
Artculo 58. Para obtener la autorizacin de funcionamiento, instalacin o traslado
el interesado deber presentar al correspondiente Servicio de Salud los siguientes
documentos:
a) Solicitud en que deber constar la individualizacin del propietario o
representante legal segn el caso, ubicacin del establecimiento y nombre del
Prctico de Farmacia;
b) La declaracin del Prctico de Farmacia que asumir la responsabilidad de la
direccin del almacn farmacutico, acreditando su calidad de tal y sealando su
cdula de identidad y domicilio particular, y
23
Inciso incorporado, como aparece en el texto, por el N 2, del Dto. 99/08, del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 11.12.09
c) Copia autorizada de los instrumentos legales en los que consta el ttulo en virtud
del cual se posee el establecimiento. 24
Artculo 59. Todo propietario de un almacn farmacutico deber comunicar por
escrito al Servicio de Salud correspondiente el cierre definitivo o temporal de su
establecimiento.
Artculo 60. El horario de atencin de los almacenes farmacuticos ser
determinado por su propietario, comunicado por escrito al correspondiente
Servicio de Salud y anunciado al pblico mediante letrero colocado en lugar
visible.
Los almacenes farmacuticos no estarn sometidos a los turnos obligatorios
dispuestos para las farmacias.
Sin embargo, en aquellas localidades en que no existan farmacias, el Servicio de
Salud establecer los turnos que considere adecuados para asegurar el
abastecimiento de la poblacin. En tales casos los turnos sern obligatorios para
estos establecimientos, dando cumplimiento a las normas que sobre la materia se
establecen en el Prrafo V del Ttulo II de este reglamento.
Artculo 61. La planta fsica de un almacn farmacutico deber estar en un local
debidamente circunscrito y que permita asegurar el almacenamiento y
conservacin adecuada de los productos farmacuticos.
Estos establecimientos exhibirn en la parte exterior del local el rtulo o letrero
"Almacn Farmacutico" con su nombre comercial.
Deber colocar en lugar visible el nombre del Prctico de Farmacia responsable y
la lista de productos farmacuticos que estn autorizados a comercializar.
Artculo 62. Los almacenes farmacuticos estn obligados a mantener en
existencia, en forma permanente los productos sealados en el Petitorio de
Farmacias que les est permitido expender.
Artculo 63. El almacn farmacutico dispondr de los siguientes textos:
a) Un ejemplar del presente reglamento;
24
Letra sustituida, como aparece en el texto, por el N 3, del Dto. 99/08, del Ministerio de Salud, publicado en
el Diario Oficial de 11.12.09
25
Letra incorporada, como aparece en el texto, por el N 4, del Dto. 99/08, del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 11.12.09
Letra sustituida, como aparece en el texto, por el Dto. 347/86, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 03.02.87
27
Inciso modificado, como aparece en el texto, por el Dto. 211/02, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 9.10.02. (modif.. anterior: Dto. 6/02, Minsal, publicado en el Diario Oficial de 02.04.02).
Artculo modificado, como aparece en el texto, por el Dto. 1809/95, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.09.95
29
Letra modificada, como aparece en el texto, por el Dto. 1809/95, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.09.95
TITULO VI
DE LOS DEPOSITOS DE PRODUCTOS FARMACEUTICOS,
HUMANOS, VETERINARIOS Y DENTALES
Artculo 80. Depsito de Productos Farmacuticos de Uso Humano es la bodega
destinada a almacenamiento de productos farmacuticos importados terminados,
y que ha sido autorizada para distribuir directamente dichos productos a otros
establecimientos, para su uso o expendio.
Deber ser dirigido tcnicamente por un qumico-farmacutico, durante el horario
indispensable y compatible con la complejidad del establecimiento.
30
Inciso modificado, como aparece en el texto, por el Dto. 1809/95, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.09.95
31
Inciso modificado, como aparece en el texto, por el Dto. N 514/87, del Ministerio de Salud, publicado en
el Diario Oficial de 28.09.87
32
Referencia deben entenderse hecha al Dto. N 1876/95, del Ministerio de Salud, publicado en el Diario
Oficial de 09.09.96
Artculo 91. Las infracciones a las disposiciones del presente reglamento sern
sancionadas por los Servicios de Salud en cuyo territorio se cometieren, previa
instruccin del respectivo sumario, en conformidad con lo establecido en el Libro X
del Cdigo Sanitario.
TITULO IX
PETITORIO DE FARMACIA
Artculo 92. 33
Artculo 9334.- Las farmacias, con exclusin de aquellas aludidas en el artculo 11,
debern mantener en existencia, como mnimo, los siguientes productos del
Formulario Nacional de Medicamentos, los que constituirn su Petitorio:
GRUPO 1
01.00 MEDICAMENTOS USADOS EN ANESTESIA Y GASES MEDICINALES
01.04 Relajantes musculares
01.04.04 Otros Agentes Relajantes
CICLOBENZAPRINA (Clorhidrato)
Comprimido 10 mg
GRUPO 2
02.00 ANALGSICOS OPICEOS, NO OPICEOS, ANTIGOTOSOS Y ANTIRREUMTICOS
NO ESTEROIDALES
02.01 Analgsicos no opiceos
ACIDO ACETILSALICILICO
Comprimido 100 mg
(11.05)
Comprimido 500 mg
(11.05)
DICLOFENACO (Sdico)
Comprimido 25 mg
Comprimido 50 mg
Solucin inyectable 25 mg/mL
Supositorio infantil 12,5 mg
IBUPROFENO
Gragea o cpsula 200 mg
Gragea o cpsula 400 mg
Gragea o cpsula 600 mg
Suspensin oral 100 mg /5 mL
KETOPROFENO
Solucin inyectable 50 mg/mL
METAMIZOL SODICO
Comprimido 300 mg
Supositorio 250 mg
PARACETAMOL
Comprimido 500 mg
Comprimido 80 mg
Supositorio 125 mg
Solucin oral para gotas 100 mg/mL
02.02 Analgsicos opiceos *
TRAMADOL (Clorhidrato)
Derogado, por Art. 1, N 2 del Dto. 22/09, del Ministerio de Salud, publicado en el Diario Oficial de
19.02.10
34
Artculo reemplazado, como aparece en el texto, por el Art. 1, N 2 del Dto.22/09, del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 19.02.10
02.03 Antigotosos
ALOPURINOL
COLCHICINA
Comprimido 300 mg
Comprimido 100 mg
Comprimido 0,5 mg
GRUPO 3
03.00 MEDICAMENTOS ANTIALERGICOS Y USADOS EN EL TRATAMIENTO DE LA
ANAFILAXIA
03.01 Antihistamnicos H1
CLORFENAMINA
LORATADINA
03.03 Glucocorticoides
PREDNISONA
Comprimido 4 mg
Comprimido 10 mg
Jarabe 5 mg/5 mL
Comprimido 5 mg
(07.03; 17.01.01)
GRUPO 5
05.00 ANTICONVULSIVANTES Y ANTIEPILPTICOS
ACIDO VALPROICO
CARBAMAZEPINA
CLONAZEPAM (b)
FENITOINA (Sdica)
Comprimido 200 mg
Comprimido 200 mg
Comprimido 0,5 mg
Comprimido 2 mg
Comprimido 100 mg
GRUPO 6
06.00 MEDICAMENTOS ANTIINFECCIOSOS
06.01 Antihelmnticos intestinales
MEBENDAZOL
Comprimido 100 mg
06.02 Antibacterianos
06.02.01Beta lactmicos
AMOXICILINA
Cpsula 250 mg
Cpsula 500 mg
Comprimido 750 mg
Polvo para suspensin oral 250 mg/5 mL
Polvo para suspensin oral 500 mg/5 mL
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULANICO Comprimido 500 mg + 125 mg
AMOXICILINA + ACIDO CLAVULANICO Polvo para solucin inyectable 1 g + 0,2 g
BENCILPENICILINA
Pollvo para solucin inyectable 1.000.000 UI
Polvo para solucin inyectable 2.000.000 UI
BENZATINA BENCILPENICILINA
Polvo para solucin inyectable 1.200.000 UI
CLOXACILINA (Sdica)
Cpsula o comprimido 500 mg
FLUCLOXACILINA
Polvo para suspensin oral 250 mg/5 mL
06.02.02 Cefalosporinas
CEFADROXILO
CEFRADINA
CEFUROXIMA
06.02.03 Aminoglicsidos
GENTAMICINA (Sulfato)
Cpsula 500 mg
Suspensin oral 250 mg/5 mL
Cpsula 500 mg
Suspensin oral 250 mg /5 mL
Comprimido 500 mg
Grnulos para suspensin oral 250 mg/5 mL
Solucin inyectable 40 mg/mL
NEOMICINA (Sulfato)
TOBRAMICINA
06.02.04 Macrlidos
AZITROMICINA
CLARITROMICINA
ERITROMICINA (Etilsuccinato)
(18.01)
(18.01)
(18.01)
(18.01)
Comprimido 500 mg
Polvo para suspensin oral 200 mg/5 mL
Comprimido 500 mg
Polvo para suspensin oral 250 mg/5 mL
Comprimido 500 mg
Polvo para suspensin oral 200 mg/5 mL
Polvo para suspensin oral 400 mg/5 mL
06.02.05 Sulfonamidas
COTRIMOXAZOL
06.02.06 Quinolonas
CIPROFLOXACINO (Clorhidrato)
LEVOFLOXACINO
06.02.07 Otros antibacterianos
CLINDAMICINA
CLINDAMICINA (Fosfato)
CLORANFENICOL
NITROFURANTOINA
TETRACICLINA (Clorhidrato)
Alternativa:
Doxiciclina
06.04 Antifngicos
CLOTRIMAZOL
(18.01)
(18.01)
(12.02)
(12.02)
(18.01)
(18.01)
Comprimido o cpsula 50 mg
Comprimido o cpsula 100 mg
vulo o comprimido vaginal 100 mg
Locin 1%
(12.01)
(12.01)
Crema 1%
(12.01)
Alternativa:
Bifonazol
FLUCONAZOL
GRISEOFULVINA
KETOCONAZOL
NISTATINA
Crema 1%
Cpsula 150 mg
Comprimido 500 mg
Comprimido 200 mg
vulo vaginal 400 mg
Crema 2%
Suspensin oral 100.000 UI /mL
Comprimido 100.000 UI
Comprimido vaginal 100.000 UI
Pomada 100.000 UI /g
(12.01)
(12.01)
(12.01)
(12.01)
(12.01)
(12.01)
TERBINAFINA (Clorhidrato)
06.05 Antivirales
06.05.01Antiherpticos
ACICLOVIR
06.06 Antiprotozoarios
METRONIDAZOL
TINIDAZOL
Comprimido 250 mg
(12.01)
Crema 5%
Ungento oftlmico 3%
Comprimido 200 mg
Comprimido 400 mg
(12.03)
(18.01)
GRUPO 7
07.00 MEDICAMENTOS ANTINEOPLASICOS, INMUNOSUPRESORES
CUIDADOS PALIATIVOS
07.03 Hormonas y antihormonas
PREDNISONA
Comprimido 5 mg
USADOS
EN
(03.03; 17.01.01)
GRUPO 8
08.00 ANTIPARKINSONIANOS
LEVODOPA + CARBIDOPA
Cpsula 250 mg + 25 mg
GRUPO 9
09.00 MEDICAMENTOS USADOS EN TRASTORNOS SANGUNEOS
09.01 Antianmicos
ACIDO FOLICO
Comprimido 1 mg
Comprimido 5 mg
FERROSO SULFATO
Comprimido 200 mg
Solucin oral para gotas 125 mg/mL
GRUPO 11
11.00 MEDICAMENTOS CARDIOVASCULARES
11.01 Antianginosos
ATENOLOL
Comprimido 50 mg
Comprimido 100 mg
ISOSORBIDA Dinitrato de
Comprimido sublingual 5 mg
Comprimido 10 mg
NITROGLICERINA
Comprimido 0,6 mg
PROPRANOLOL (Clorhidrato)
Comprimido 10 mg
Comprimido 40 mg
11.02 Antiarrtmicos
AMIODARONA (Clorhidrato)
ATENOLOL
DIGOXINA
PROPRANOLOL (Clorhidrato)
11.03 Antihipertensivos
ATENOLOL
(11.01; 11.02)
Comprimido 200 mg
Comprimido 50 mg
Comprimido 100 mg
Comprimido 0,25 mg
Comprimido 10 mg
Comprimido 40 mg
Comprimido 50 mg
Comprimido 100 mg
(11.02; 11.03)
(11.02; 11.03)
(11.02; 11.03)
(11.02; 11.03)
(11.01; 11.03)
(11.01; 11.03)
(11.01; 11.03)
(11.01; 11.03)
(11.01; 11.02)
CAPTOPRIL
ENALAPRIL (Maleato)
HIDRALAZINA (Clorhidrato)
HIDROCLOROTIAZIDA
LOSARTAN (Potsico)
METILDOPA
NIFEDIPINO
Alternativa:
Nitrendipino
PROPRANOLOL (Clorhidrato)
Comprimido 25 mg
Comprimido 5 mg
Comprimido 10 mg
Comprimido 20 mg
Comprimido 50 mg
Comprimido 50 mg
(11.04; 15.01)
Comprimido 50 mg
Comprimido 250 mg
Comprimido accin retardada 20 mg
Comprimido 10 mg
Comprimido 20 mg
Comprimido 10 mg
Comprimido 40 mg
(11.01; 11.02)
(11.01; 11.02)
(11.03; 15.01)
(02.01)
(02.01)
(06.04)
(06.04)
(06.04)
(06.04)
(06.04)
(06.04)
(06.04)
12.02 Antiinfecciosos
BACITRACINA + NEOMICINA
CLINDAMICINA
CLINDAMICINA (Fosfato)
Pomada 5 mg + 500 UI /g
Crema vaginal 2%
Locin o gel 1%
(06.02.07)
(06.02.07)
12.03 Antivirales
ACICLOVIR
Crema 5%
(06.05.01)
Crema 0,05%
Ungento drmico 1%
(17.01.01)
(17.01.01)
Crema 10%
Locin tpica 10%
Locin 20 mg + 2,5 mg
Champ 20 mg + 2,5 mg
GRUPO 15
15.00 DIURETICOS
15.01 Diurticos tiazdicos
HIDROCLOROTIAZIDA
Comprimido 50 mg
Comprimido 40 mg
Comprimido o gragea 25 mg
(11.03; 11.04)
(18.04)
GRUPO 16
16.00 MEDICAMENTOS UTILIZADOS EN EL APARATO DIGESTIVO
16.01 Anticidos y otros medicamentos antiulcerosos
ALUMINIO HIDROXIDO
Suspensin oral 6%
Comprimido 500 mg
RANITIDINA
Comprimido 150 mg
Comprimido 300 mg
Alternativa:
Famotidina
Comprimido 20 mg
Comprimido 40 mg
OMEPRAZOL
Cpsula c/grnulos c/recubrimiento entrico 20 mg
16.02 Antiemticos
CLORPROMAZINA (Clorhidrato)
DOMPERIDONA
METOCLOPRAMIDA (Clorhidrato)
ONDANSETRON (Clorhidrato)
TIETILPERAZINA
Comprimido 25 mg
Comprimido o cpsula 10 mg
Supositorio peditrico 30 mg
Solucin oral para gotas 10 mg/mL
Solucin inyectable 2,5 mg/mL
Comprimido 10 mg
Supositorio 16 mg
Gragea 6,5 mg
Supositorio 6,5 mg
16.04 Antiespasmdicos
ESCOPOLAMINA Butilbromuro de
Solucin inyectable 20 mg/mL
Alternativa:
Pargeverina (Clorhidrato) Solucin inyectable 5 mg/mL
16.05 Laxantes o estimulantes de la evacuacin intestinal
FOSFATOS
Solucin oral
Solucin rectal
(20.01.01)
Comprimido 2 mg
Solucin oral 60 mEq de sodio/ litro
Solucin oral 90 mEq de sodio/litro
Solucin oral 65%
GRUPO 17
17.00 HORMONAS Y OTROS MEDICAMENTOS ENDOCRINOS Y ANTICONCEPTIVOS
17.01 Medicamentos que modifican las funciones de la corteza suprarrenal, hormonas
adrenales y substancias sintticas
17.01.01Glucocorticoides
BETAMETASONA
BETAMETASONA (Fosfato disdico)
CLOBETASOL (Propionato)
HIDROCORTISONA (Acetato)
PREDNISONA
17.03 Anticonceptivos
LEVONORGESTREL
LEVONORGESTREL
Alternativa:
Levonorgestrel
Comprimido 0,6 mg
Solucin inyectable 4 mg/mL
Crema 0,05%
Ungento drmico 1%
Comprimido 5 mg
Comprimido 0,03 mg
Comprimido 0,75 mg
Comprimido 1.5 mg35
LEVONORGESTREL + ETINILESTRADIOL
17.04 Estrgenos
ESTRADIOL Valerato de
ESTROGENOS CONJUGADOS
ETINILESTRADIOL
(12.04)
(12.04)
(03.03; 07.03)
35
Frase agregada, como aparece en el texto, por el N 2 del Dto. N 15/10, del Ministerio de Salud, publicado
en el Diario Oficial de 08.05.10
GRUPO 18
18.00 MEDICAMENTOS USADOS EN OFTALMOLOGA
18.01 Antiinfecciosos
ACICLOVIR
Ungento oftlmico 3%
CIPROFLOXACINO (Clorhidrato)
Solucin oftlmica 0,3%
Ungento oftlmico 0,3
CLORANFENICOL
Solucin oftlmica 0,5%
Ungento oftlmico 1%
GENTAMICINA (Sulfato)
Solucin oftlmica 0,3%
Ungento oftlmico 0,3%
TOBRAMICINA
Solucin oftlmica 0,3%
Ungento oftlmico 0,3%
18.02 Antiinflamatorios
BETAMETASONA (Fosfato disdico)
DEXAMETASONA
PREDNISOLONA (Acetato)
18.04 Antiglaucomatosos
ACETAZOLAMIDA
BETAXOLOL (Clorhidrato)
PILOCARPINA
TIMOLOL (Maleato)
Solucin oftlmica 1%
18.07 Otros
HIPROMELOSA
GRUPO 19
19.00 MEDICAMENTOS USADOS EN OBSTETRICIA
19.02 Tocoltcos
SALBUTAMOL (Sulfato)
Solucin inyectable 0,5 mg/mL
Comprimido 2 mg
Comprimido 4 mg
GRUPO 20
20.00 MEDICAMENTOS PSICOTERAPEUTICOS
20.01 Neurolpticos antisicticos
20.01.01Fenotiaznicos
CLORPROMAZINA (Clorhidrato)
Comprimido 25 mg
TIORIDAZINA
Gragea o comprimido 25 mg
Gragea o comprimido 100 mg
Jarabe 2 mg /5 mL
20.01.02Butirofenonas
HALOPERIDOL (Decanoato)
20.01.03 Otros heterocclicos
SULPIRIDA
Comprimido 1 mg
Comprimido 5 mg
Comprimido o cpsula 300 mg
(06.05.01)
(06.02.07)
(06.02.07)
(06.02.03)
(06.02.03)
(06.02.03)
(06.02.03)
(17.01.01)
(17.01.01)
(15.05)
(21.01.01)
(21.01.01)
(21.01.01)
(16.02)
Comprimido 300 mg
21.01.02Antimuscarnicos
IPRATROPIO Bromuro de
21.01.03Xantinas
TEOFILINA
Jarabe 2 mg/5 mL
Suspensin para inhalacion oral 100 mcg/dosis
Solucin para nebulizacin 5mg/mL
Solucin inyectable 0,5 mg/mL
(19.02)
Comprimido 2 mg
(19.02)
Comprimido 4 mg
(19.02)
Solucin para inhalacin 0,025%
Solucin oral 80 mg/ 15 mL
21.02 Glucocorticoides
BECLOMETASONA (Dipropionato)
21.05 Antitusgenos
CLOBUTINOL (Clorhidrato)
Comprimido 40 mg
GRUPO 22
22.00 MEDICAMENTOS UTILIZADOS PARA CORREGIR PERTURBACIONES DEL MEDIO
INTERNO
22.02 Electrolitos
POTASIO Gluconato
Elixir 31,2%
GRUPO 23
23.00 VITAMINAS Y OTROS NUTRIENTES
23.01 Vitaminas
ACIDO ASCORBICO
ERGOCALCIFEROL
Comprimido 500 mg
Comprimido 100 mg
Solucin oral 300.000 UI /mL
VITAMINAS A-C-D
TITULO X36
Artculo 94. El presente ttulo contiene la nmina de productos farmacuticos de
"venta bajo receta mdica" que pueden venderse en los Almacenes
Farmacuticos.
La nmina se presenta con el nombre genrico, forma farmacutica y dosificacin
de cada producto. No obstante, podrn mantenerse adems para su expendio, los
productos farmacuticos similares con nombre registrado que contengan el mismo
principio activo, igual dosis y forma farmacutica.
Los productos farmacuticos de la nmina se entendern autorizados para la
venta en estos establecimientos en las formas farmacuticas y dosis que se
sealan, pudiendo venderse adems todos aquellos productos que se autoricen y
registren en el futuro, con condicin de venta "bajo receta mdica" en Almacenes
Farmacuticos. 37
- Ampicilina: cpsulas o comprimidos de 250 y 500 mg.; polvo para suspensin
oral de 125, 250 y 500 mg.; polvo para solucin inyectable de 500 y 1000 mg.
- Atenolol: comprimidos 50 mg.
- Bencilpenicilina polvo para solucin inyectable 1.000.000 y 2.000.000 U.I.
36
Ttulo reemplazado, por el que aparece en el texto, por el Dto. N 180/86, del Ministerio de Salud,
publicado en el Diario Oficial de 22.08.86
37
Nmina reemplazada, como aparece en el texto, por el N 5, del Dto. 99/08, del Ministerio de Salud ,
publicado en el Diario Oficial de 11.12.09
38
Ttulo intercalado, como aparece en el texto, por el Dto. 7/89, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 27.01.89
39
Inciso agregado, como se indica en el texto, por el Dto. 286/01, del Ministerio de Salud, publicado en el
Diario Oficial de 18.02.02
40
41
Numerando sustituido, como aparece en el texto, por el Dto. N7/89, del Ministerio de Salud, Publicado en
el Diario Oficial de 27.01.89