Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El presente artculo es una actualizacin al mes de enero del 2006 del Captulo del Dr. Carlos
Lovesio, del Libro Medicina Intensiva, Dr. Carlos Lovesio, Editorial El Ateneo, Buenos Aires (2001)
CONCEPTO GENERAL
En ausencia de shunts intracardacos o intrapulmonares, el lecho microvascular del
pulmn es capaz de filtrar cualquier sustancia extraa de aproximadamente 10 m o ms que acceda
a la circulacin venosa.
La fisiopatologa de las enfermedades tromboemblicas habitualmente involucra los
grandes vasos, produciendo un fenmeno obstructivo ms que una injuria primaria del parnquima
pulmonar. Otros eventos emblicos, por el contrario, son producidos por sustancias que se impactan
en los capilares pulmonares y causan un verdadero dao endotelial y parenquimatoso, adems de un
fenmeno obstructivo. Estos procesos pueden ser mejor evaluados en trminos de la patente de
injuria pulmonar que producen.
Si bien numerosos desrdenes pueden ser conceptualizados como emblicos, en el
presente captulo slo se analizar un grupo seleccionado de inters para el intensivista, a saber:
embolismo graso, embolismo gaseoso y embolia de lquido amnitico.
SNDROME DE EMBOLISMO GRASO
Aunque el sndrome de embolismo graso ha sido reconocido desde hace ms de cien aos,
ya que la primera descripcin clnica corresponde a E. von Bergmann en 1873, su manejo presenta,
an en la actualidad, serios problemas para el clnico y el cirujano. El sndrome se asocia
frecuentemente con traumatismos de los huesos largos, pero ha sido descripto tambin en otros
procesos.
DEFINICIN
El embolismo graso es el sndrome clnico: cerebral, respiratorio, cutneo y ocular;
resultante de las lesiones parenquimatosas producidas por la acumulacin de glbulos de grasa a
nivel de los capilares viscerales (Bonnal, 1961).
Sevitt, por su parte, insiste en la necesidad de una definicin morfolgica del embolismo
graso. Se trata del bloqueo de los vasos sanguneos por glbulos de grasa suficientemente grandes
como para no pasar a travs de los capilares. Se enfatiza la idea del bloqueo vascular, para separar el
embolismo de la lipemia, en la cual la grasa plasmtica se encuentra en una fina emulsin que
puede atravesar los capilares. El mbolo graso es fluido y deformable, pudiendo penetrar en los
capilares, de modo que la oclusin con frecuencia es temporaria y o incompleta. Este aspecto es de
gran importancia en el reconocimiento de los efectos del embolismo graso en los tejidos.
FRECUENCIA
Para establecer la frecuencia real del embolismo graso parece fundamental recordar la
distincin establecida por Scriba en 1880, entre formas anatmicas puras, muy frecuentes, y formas
anatomoclnicas, raras.
Las formas anatmicas puras sin signos clnicos, en las cuales todo el episodio se limita a
la presencia de gotas de grasa en los capilares pulmonares y sistmicos, sin que existan alteraciones
perivasculares, se hallan con frecuencia en la autopsia de accidentados que fallecen por causas
diversas, con la sola condicin de utilizar una tcnica histolgica que no emplee solventes de las
grasas. As, Robb-Smith cita sobre 115 fallecidos por accidentes, 80% de embolias grasas en el
pulmn; Scully, sobre 89 decesos, 93% de embolias pulmonares y 17% de embolias sistmicas.
Las formas anatomoclnicas, por su parte, asocian la presencia de gotas de grasa
intracapilares y la existencia de manifestaciones clnicas particulares. Involucran alteraciones
parenquimatosas perivasculares, desarrolladas alrededor de los depsitos lipdicos intracapilares y
que son directamente responsables de la sintomatologa clnica.
La frecuencia de las formas de expresin clnica es muy diversamente apreciada segn los
autores. Admitiendo que para el diagnstico se requieren al menos dos de los tres sntomas
principales (insuficiencia respiratoria, confusin mental, rash petequial), H. ten Duis afirma que el
0,5 al 3% de los pacientes con una fractura aislada de huesos largos presentan embolismo graso
clnico, mientras que en los pacientes politraumatizados, el porcentaje puede alcanzar hasta al 30%.
La incidencia aumenta con el nmero de fracturas. Las formas severas afectan al 10 al 20% de todos
los pacientes en los cuales se establece el diagnstico, y estas formas graves presentan una
mortalidad que puede alcanzar hasta el 20%.
Se presume que en los ltimos aos se ha producido una disminucin en la incidencia del
sndrome, lo cual se ha atribuido a una mejor reanimacin de los pacientes con reduccin del tiempo
de shock; y a la fijacin precoz de las fracturas con la concomitante disminucin de las
movilizaciones.
CIRCUNSTANCIAS DE APARICIN
La embolia grasa clnica se observa fundamentalmente en pacientes traumatizados.
Aparece esencialmente luego de fracturas de la difisis femoral y de la difisis tibial, ms raramente
luego de fracturas de pelvis o de hmero. La asociacin de dos o ms fracturas de los huesos citados
eleva considerablemente el riesgo de embolia grasa clnica.
La movilizacin del foco de fractura aumenta el grado de embolizacin grasa, lo que ha
llevado a proponer la osteosntesis inmediata de fracturas con alto riesgo de embolismo graso,
particularmente las de la difisis femoral.
Se admite que la existencia de un episodio de shock favorecera la aparicin y sobre todo
la gravedad de la embolia grasa clnica.
La edad de aparicin del embolismo graso oscila entre los 16 y los 40 aos, sin distincin
de sexo. Si bien tambin puede afectar a los ancianos, es muy raro en los nios, lo cual se ha
atribuido a la escasa cantidad de grasa en la mdula sea en estos ltimos, y a la distinta
composicin qumica de la misma. Recientemente se han descrito casos aislados en nios, con
sintomatologa predominantemente pulmonar.
factores responsables del dao tisular y de la disfuncin orgnica. Esto conduce a un cuadro
compatible con la Injuria Pulmonar Aguda.
c. Existencia de un intervalo libre. Su duracin es variable, de algunas horas a algunos
das, en promedio 24 a 48 horas. Si los mbolos por s causaran los sntomas respiratorios, no
debera existir intervalo libre. El concepto de una activacin bioqumica de los lpidos circulantes,
referida anteriormente, podra ser una explicacin razonable de esta disociacin temporal.
CUADRO CLNICO
En 1962, Sevitt propuso una clasificacin clnica del Sndrome de embolismo graso en
tres formas:
a.- Forma subclnica, caracterizada por disminucin de la PaO2, fiebre y cambios
hematolgicos menores alrededor de tres das despus del traumatismo.
b.- Forma aguda completa, que se produce en cualquier momento hasta dos semanas
despus del trauma, caracterizada por una combinacin variable de fiebre, SDRA, signos
neuropsquicos, petequias y taquicardia. No existe una prueba de laboratorio definitiva que
certifique el diagnstico, el cual contina siendo de naturaleza clnica.
c.- Forma fulminante, que ocurre en forma brusca y rpida luego del traumatismo, y
progresa tambin muy rpidamente, resultando en general en la muerte dentro de pocas horas del
trauma inicial. Los hallazgos clnicos principales son insuficiencia respiratoria aguda, cor
pulmonale agudo y cambios emblicos en el SNC. Los pacientes con mltiples fracturas estn
particularmente expuestos al desarrollo de este sndrome, el cual se asocia con una elevada
mortalidad.
La forma aguda neurorrespiratoria sobreviene luego de un intervalo libre, y asocia cuatro
grupos de manifestaciones: signos generales (fiebre, taquicardia), signos respiratorios, signos
neurolgicos y una erupcin petequial (Fig. 1).
una frecuencia cardiaca anormalmente elevada sin modificaciones tensionales debe llamar la
atencin y orientar hacia los signos precoces y discretos del embolismo graso debutante: polipnea
moderada, trastorno ligero y fugaz del comportamiento, presencia de petequias e hipoxemia
progresiva.
En el perodo de estado, la insuficiencia respiratoria se manifiesta por una taquipnea
superficial que puede llegar a 60 o ms respiraciones por minuto, con ansiedad y sudoracin profusa
pero sin gran cantidad de secreciones bronquiales. La cianosis habitualmente pasa inadvertida,
debido a la anemia asociada. No existe colapso cardiovascular. Alrededor del 75% de los pacientes
con embolismo graso clnico presentan signologa pulmonar, y una minora (10%) desarrolla una
insuficiencia respiratoria grave que requiere asistencia respiratoria mecnica.
Los signos clnicos precedentes se acompaan de una hipoxemia arterial importante, con
una PaO2 menor de 60 mm Hg, asociada habitualmente a hipocapnia y alcalosis respiratoria.
La radiografa de trax muestra imgenes variables en funcin de la gravedad del cuadro.
En las formas frustras, aparece un infiltrado fino que puede ser muy efmero en su duracin. El
aspecto caracterstico de las formas graves est constituido por opacidades algodonosas,
perihiliares, con predominio bibasal, cubriendo progresivamente la mayor parte de los campos
pulmonares, con el aspecto tpico del sndrome de dificultad respiratoria aguda (Fig. 2). La
tomografa de trax de alta resolucin puede ser til para el diagnstico de las formas leves de
embolismo pulmonar, en las cuales se puede reconocer una patente bilateral de opacidades en vidrio
esmerilado y engrosamiento de los septos interlobares. En algunos pacientes se han descrito
opacidades nodulares centrolobulares.
Los signos neuropsquicos son, juntamente con la fiebre y la taquicardia, los primeros en
aparecer. Hasta el 85% de los pacientes con embolismo graso clnico presentan manifestaciones
neurolgicas. Las mismas se han atribuido a un efecto qumico inducido por los cidos grasos
liberados por la hidrlisis de los glbulos de grasa a nivel pulmonar, o por la accin directa de una
embolizacin de glbulos de grasa a travs de un foramen oval permeable. Originalmente los
pacientes presentan cefaleas y una agitacin intensa alternando con perodos de obnubilacin,
trastornos esfinterianos y anomalas del comportamiento. La existencia de delirio agudo,
desorientacin temporoespacial y alucinaciones puede simular un delirium tremens.
Clnicamente, el embolismo graso cerebral difiere de las lesiones isqumicas por el hecho
que la enfermedad es autolimitada. Los sntomas silentes de la enfermedad hacen que el diagnstico
precoz sea dificultoso. Las manifestaciones neurolgicas del perodo de estado son proteiformes,
incluyendo grados variables de deterioro de conciencia, signos focales, convulsiones, movimientos
anormales y crisis de rigidez generalizadas. Se puede constatar un movimiento pendular de los ojos,
desigualdad pupilar, alternancia de miosis y midriasis y nistagmus. El signo de Babinski es
frecuente.
La tomografa computada de crneo en ocasiones muestra reas de baja densidad en la
sustancia blanca compatibles con infarto. Menos frecuentemente se identifican reas de densidad
aumentada simulando hemorragias. Con gran frecuencia, no obstante, la tomografa es normal.
Informes recientes sugieren que la resonancia magntica tiene una mayor sensibilidad para
identificar lesiones en la sustancia blanca, teniendo adems cierto valor pronstico en funcin del
nmero y de la extensin de las lesiones visualizadas. Las lesiones agudas se demuestran por la
hiperintenidad en T2WI e hipointensidad en T1WI tanto en la sustancia blanca como gris del
cerebro, cerebelo y tronco. La reversibilidad de las lesiones depende del tipo de las mismas, en
particular del grado de compromiso neuronal y vascular existente.
Existe una erupcin petequial caracterstica en alrededor del 50% de los pacientes con
embolismo graso clnico. La misma debe ser buscada con atencin, ya que con frecuencia las
petequias son tan fugaces que desaparecen en algunas horas. Su topografa es muy caracterstica,
localizndose en la regin subconjuntival, en el fondo del saco oculopalpebral inferior, y en la piel
del cuello, hombros, cara anterior del tronco y axilas. Se admite que esta localizacin especial
depende de la accin combinada de la fragilidad capilar y de una hiperpresin venosa en la vena
cava superior. Las petequias representan glbulos de grasa impactados en los capilares de la dermis,
con extravasacin de eritrocitos, producindose aun en ausencia de trombocitopenia.
El examen de fondo de ojo puede brindar datos de inters. Las modificaciones del mismo
aparecen en alrededor del 70% de los casos, son discretas, de aparicin retardada, pero muy
persistentes en el tiempo. Los hallazgos ms comunes incluyen la existencia de exudados
blanquecinos, brillantes, de contornos no ntidos, en contacto con los vasos, frecuentemente a nivel
de una divisin arterial.
LABORATORIO
El examen de laboratorio ms til en el embolismo graso es la determinacin de la PaO 2.
Un valor de PaO2 por debajo de 60 mm Hg en ausencia de lesin pulmonar primaria, y asociado a
alguno de los signos clnicos antes descriptos, permite la certificacin diagnstica. La
determinacin de gases en sangre se debe realizar en forma inmediata a la admisin y
frecuentemente durante las primeras 72 horas en todo paciente con traumatismos seos de cierta
magnitud.
La anemia es constante en el embolismo graso. Se trata de una anemia normocrmica,
normoctica, acompaada de hipersideremia y reticulocitosis. Constituye una tpica anemia
hemoltica. Existe habitualmente una plaquetopenia progresiva, que se acenta y que llega a sus
cifras ms bajas entre el quinto y el sptimo da. En ocasiones se reconoce una patente de
coagulacin intravascular diseminada.
La presencia de gotas de grasa en la sangre circulante carece de especificidad para el
diagnstico de embolismo graso, ya que se puede encontrar en muchos pacientes que no presentan
ninguna sintomatologa clnica.
Estudios recientes han tratado de establecer el valor de la deteccin de clulas cargadas de
grasa en lquido de lavado broncoalveolar obtenido por broncofibroscopia. El estudio ms completo
sobre el empleo de esta tcnica ha demostrado una alta incidencia de resultados falsos negativos y
falsos positivos, por lo cual no parece razonable su implementacin en la prctica habitual.
DIAGNSTICO
El diagnstico de embolismo graso se basa en una constelacin de signos y sntomas
clnicos inespecficos. Las formas incompletas y moderadas del sndrome pueden ser difciles de
diagnosticar, en especial cuando las petequias estn ausentes. Schonfeld y colaboradores han
desarrollado un escore simple que toma en cuenta los signos y sntomas principales, adjudicando a
cada uno de ellos un valor. Los escores de 5 o ms, en ausencia de una causa alternativa, se
consideran como diagnsticos de embolismo graso (Tabla 1).
Tabla 21/1.- Embolismo graso: escore de Schonfeld
Signos o sntomas
Valor
Petequias
5
Infiltrado alveolar difuso
4
Hipoxemia (PaO2< 70 mm Hg)
3
Confusin mental
1
Hipertermia >38,5C
1
Taquicardia >120 por minuto
1
Frecuencia respiratoria >30 por minuto 1
PRONSTICO
El pronstico del embolismo graso clnico ha mejorado sustancialmente desde que se
dispone de mejores tcnicas de reanimacin, en particular un pronto y efectivo tratamiento del
shock hipovolmico y una adecuada asistencia ventilatoria durante la fase crtica. Se admite que el
embolismo graso es una enfermedad autolimitado que habitualmente evoluciona bien, logrndose
una recuperacin completa del paciente.
La fase crtica dura generalmente de ocho a 10 das, durante los cuales debe mantenerse
una adecuada oxigenacin tisular. Pasado este perodo, se produce una mejora que lleva a la
curacin en pocos das ms.
Como resultado de la accin del aire sobre las superficies endoteliales se produce un
aumento en la permeabilidad capilar, activacin plaquetaria y una coagulopata. En adicin, la
interaccin de las burbujas de aire y los productos de la sangre, en particular las plaquetas, puede
causar la liberacin de varias sustancias vasoactivas que producen vasoespasmo local, activacin de
la cascada de coagulacin y microtrombosis.
En ocasiones el aire puede entrar a la circulacin arterial a travs de un shunt persistente
(embolismo paradojal) produciendo una isquemia en rganos nobles. Se estima que un cuarto de los
adultos presentan un ductus arterioso persistente y una cantidad menor un defecto auricular no
reconocido o un foramen oval abierto. Se puede producir isquemia cerebral o miocrdica por la
embolizacin de los vasos cerebrales o coronarios, respectivamente.
CUADRO CLNICO
Como en otras formas de embolismo, la sospecha de embolismo gaseoso surge por el
desarrollo de un fallo cardiorespiratorio agudo o sntomas neurolgicos en personas sanas,
habitualmente durante o luego de un procedimiento invasivo. Si el paciente est despierto, los
sntomas de embolismo gaseoso son inespecficos e incluyen disnea, dolor torcico, ansiedad,
diaforesis y una sensacin de muerte inminente. Los signos de embolismo gaseoso incluyen
taquicardia, taquipnea, cianosis o palidez, piel moteada y palidez de las membranas mucosas.
Algunos pacientes presentan un ruido en aspas de molino en el precordio, que puede ser reconocido
por auscultacin. En ocasiones se pueden reconocer burbujas de aire en el fondo de ojo. En
ocasiones, el embolismo gaseoso se presenta con un paro cardiaco inesperado intraoperatorio.
Debido a que los hallazgos fsicos son inespecficos, el diagnstico definitivo de
embolismo gaseoso es dificultoso y en general slo se obtiene a partir de una adecuada historia
clnica y un evento precipitante reconocible (Tabla 2). La radiografa de trax es habitualmente
normal en el inicio, pero puede evidenciar signos de edema agudo de pulmn no cardiognico al
cabo de un tiempo. La presencia de un nivel hidroareo en la arteria pulmonar o en el ventrculo
raramente se observa. Durante la ciruga, la presencia de un aumento sbito en la presin de la
arteria pulmonar o la cada en la PET de CO2 pueden ser signos compatibles con embolismo
gaseoso. El control ecocardiogrfico continuo en las cirugas de alto riesgo puede facilitar la
visualizacin de las burbujas de aire en el corazn, ya que este mtodo reconoce burbujas de hasta 5
a 10 m de dimetro. En ocasiones, la tomografa de crneo puede mostrar el aire intracerebral que
ha pasado a la circulacin sistmica. Debido a que en esta patologa la teraputica es urgente, la
mayora de los estudios no tienen utilidad prctica.
PROFILAXIS
Teniendo en cuenta que la mayora de los episodios de embolismo gaseoso estn
relacionados con el uso de catteres venosos centrales, el empleo de medidas adecuadas durante la
colocacin, uso y remocin de los mismos contribuir a disminuir la incidencia de esta
complicacin. El paciente que va a ser sometido a una canalizacin, en particular si se utilizan las
venas del cuello o la vena subclavia, deber ser colocado en posicin de Trendelemburg, la cual
aumenta la presin venosa central y reduce la posibilidad de entrada de aire a travs de la aguja o
del catter. El asegurar una adecuada hidratacin previa a la colocacin del catter tambin
contribuye a aumentar la presin venosa central.
En la sala de operaciones se ha recomendado el empleo de monitoreo ecocardiogrfico y
de capnografa en los procedimientos quirrgicos de alto riesgo. Del mismo modo, para la
insuflacin de gas con propsitos diagnsticos o teraputicos deber utilizarse CO2 y no aire, ya que
el primero tiene una tensin superficial menor y producir menor obstruccin en caso de generarse
un embolismo.
TRATAMIENTO
El tratamiento del embolismo gaseoso tiene dos objetivos: 1) restaurar el flujo sanguneo
dentro de la circulacin cardiopulmonar, y 2) promover la reabsorcin del aire intravascular.
Las medidas destinadas a restaurar el flujo incluyen el adecuado posicionamiento del
paciente, la remocin del aire de la circulacin venosa, y la realizacin de masaje cardaco. Ante la
sospecha de embolismo gaseoso, el paciente debe ser colocado en decbito lateral izquierdo en
posicin de Trendelemburg. Esta maniobra mejora la hemodinamia, probablemente por impulsar el
aire presente en el tracto de salida del ventrculo derecho hacia el pex ventricular, resolviendo la
obstruccin al flujo. En pacientes que presentan un embolismo gaseoso durante la realizacin de
una operacin cesrea, se debe cubrir inmediatamente el campo operatorio con solucin salina, para
evitar la entrada persistente de aire a travs de los senos abiertos.
La remocin del gas de la circulacin venosa a travs de catteres venosos centrales
puede ser til en caso de que el paciente presente un catter ya colocado, pero la colocacin de un
catter en esta circunstancia no parece ser de utilidad por el tiempo potencial que requiere la
insercin, y la urgencia del padecimiento.
El masaje cardaco ha sido empleado en el tratamiento del embolismo gaseoso con xito.
El mecanismo de su eficacia reside en que el aire puede ser forzado mecnicamente fuera del
ventrculo derecho y del tracto de salida pulmonar, reduciendo concomitantemente el tamao de las
burbujas y aliviando la obstruccin al flujo.
Otras medidas teraputicas importantes promueven la reabsorcin de las burbujas de aire
intravasculares y o reducen el tamao de las mismas. Si el paciente est recibiendo xido nitroso, el
gas debe ser discontinuado en forma inmediata. El xido nitroso es ms soluble en sangre que el
nitrgeno y puede difundir en las burbujas de aire aumentando su tamao. La administracin de
oxgeno a una FiO2 de 1,0 mejora la oxigenacin y disminuye el tamao de las burbujas. Se debe
administrar fluidos intravenosos en gran cantidad para aumentar la precarga ventricular derecha en
un esfuerzo por desplazar las burbujas hacia la circulacin pulmonar. Pueden ser requeridos
inotrpicos para aumentar la contractilidad miocrdica cuando un aumento en la precarga no es
suficiente para aumentar el volumen minuto cardiaco.
En pacientes con embolismo gaseoso de diversas etiologas, la mortalidad disminuye de
aproximadamente el 90% si no se aplica ninguna medida teraputica a aproximadamente el 30%
con medidas convencionales, que incluyen el posicionamiento adecuado, la administracin de
vasopresores y de oxgeno. La adicin de terapia hiperbrica, aun luego de pasadas varias horas del
episodio, podra reducir la mortalidad a menos del 10%. Se han descripto mejoras en el estado
neurolgico con el empleo de cmara hiperbrica incluso pasadas las 40 horas del episodio inicial.
SINDROME DE MICROBURBUJAS
Como ya se refiri, el embolismo gaseoso es una complicacin conocida de varios
procedimientos invasivos, y su manejo est bien establecido. Las consecuencias del
microembolismo gaseoso, o sndrome de microburbujas, es poco reconocido y habitualmente
ignorado en la prctica diaria. Las microburbujas se originan principalmente en lneas y dispositivos
extracorpreos, tales como el equipo de circulacin extracorprea para el bypass cardiopulmonar y
las mquinas de dilisis, pero pueden ser endgenas en casos de enfermedad por descompresin o
vlvulas cardiacas mecnicas.
Circulando en el torrente circulatorio, las microburbujas se disponen en los lechos
capilares de varios rganos, principalmente el pulmn. Las microburbujas obstruyen el flujo
sanguneo en los capilares, produciendo isquemia tisular, seguida por una respuesta inflamatoria. La
agregacin de plaquetas y la formacin de cogulos conducen a una mayor obstruccin de la
microcirculacin y dao tisular.
DEFINICIN
El embolismo gaseoso es un evento iatrognico en el cual entra gas en la circulacin,
pudiendo asociarse con morbilidad y mortalidad. El punto de corte entre la ocurrencia de un
episodio catastrfico mayor y la presencia de sntomas mnimos no est definido. Una definicin
arbitraria del tamao de las microburbujas puede ser errnea, puesto que slo una burbuja de un
dimetro menor que un capilar puede pasar a travs de la circulacin sin producir ningn dao y ser
aceptada como segura. Por otra parte, en el contexto biolgico, existe un proceso constante,
dinmico, de pequeas burbujas que se fusionan para crear otras ms grandes, y de grandes burbujas
que se desintegran en menores; en definitiva, varias microburbujas inocentes pueden agruparse y
producir una burbuja lesionante.
La composicin de las burbujas es habitualmente aire u oxgeno, aunque el empleo
mdico de dixido de carbono, xido ntrico y nitrgeno tambin puede producir burbujas y
embolismo gaseoso. La composicin afecta el tiempo de eliminacin de las burbujas del organismo,
puesto que cada gas tiene su propio coeficiente de solubilidad y de difusin en un determinado
fluido. Es razonable admitir que la composicin gaseosa tambin afecta la reaccin tisular local y la
respuesta sistmica.
Existe un amplio espectro de escenarios en los cuales el extremo es una exposicin
aislada a un gran volumen de burbujas, en contraste con la exposicin crnica recurrente a pequeos
volumen. Las implicancias clnicas del fenmeno de microburbujas dependen de la extensin y el
efecto acumulativo de estos eventos.
ETIOLOGA
Las burbujas de gas habitualmente se originan en tubos extracorpreos, siendo infundidas
con los fluidos en el torrente circulatorio. Las burbujas pueden estar presentes cuando se cargan y
preparan las lneas para su empleo, o formarse de novo como resultado del flujo turbulento en los
tubos y accesos vasculares. Las diferencias en temperatura son otra causa posible de generacin de
burbujas en las lneas, puesto que el calentamiento inicia la formacin de burbujas, como en el caso
del empleo de un sistema de calentamiento de sangre.
Pueden ser creadas burbujas de novo en un paciente sin conexin con un sistema
extracorpreo. Un ejemplo es la enfermedad por descompresin de los buzos, y otro es la
generacin de microburbujas en vlvulas cardiacas protsicas mecnicas.
En la Tabla 1 se indican las distintas fuentes de microburbujas que se pueden encontrar en
la prctica clnica.
Tabla 1.- Fuentes de microburbujas
Procedimientos que generan microburbujas
Bypass cardiopulmonar
Hemodilisis
Lneas de alto flujo
Procedimientos invasivos: angiografa, cateterizacin cardiaca
Fuentes endgenas de microburbujas
Vlvulas mecnicas cardiacas
Enfermedad por descompresin
FISIOPATOLOGA
El evento ms inmediato y rpido que sigue a la inyeccin de microburbujas es la
obstruccin del flujo en los capilares distales y proximales a la partcula oclusora. Esto causa una
isquemia tisular con cambios en la presin en la circulacin y en el intersticio alrededor del vaso
afectado. En forma inmediata, se produce una respuesta inflamatoria ante la burbuja reconocida
como un cuerpo extrao.
La microburbuja circula en el torrente circulatorio hasta que se impacta en la
microcirculacin. Durante su trayecto, la burbuja es comprimida contra el endotelio capilar,
produciendo cambios funcionales en las clulas endoteliales y en la permeabilidad vascular. Se han
reconocido orificios entre las clulas endoteliales, tanto en el lecho pulmonar como en la circulacin
bronquial. Esta prdida de continuacin permite el trasudado de fluido hacia el intersticio.
Los neutrfilos desempean un rol central en mediar la injuria pulmonar inducida por el
embolismo gaseoso. Los mismos se agregan alrededor de la burbuja produciendo un trombo. Se
produce un proceso destructivo local, probablemente por la produccin de superxido y radicales
hidroxilos, y se liberan enzimas proteolticas. Estas molculas aumentan la permeabilidad de la
membrana a los fluidos y a las protenas y facilitan el edema pulmonar intersticial. Aunque la
evidencia de una respuesta inflamatoria a la presencia de microburbujas es slida, el conocimiento
del proceso fisiopatolgico es incompleto y requiere mayor investigacin.
En la interfase aire-lquido que genera la burbuja se produce la activacin del
complemento. Se ha comprobado un aumento de protenas activadas, C3a y C5a, en relacin con la
ocurrencia de enfermedad por descompresin en buzos. Las molculas de C3a y C5a producen la
activacin de los polimorfonucleares y estimulan a las clulas cebadas a la liberacin de histamina,
vivos, y con una mortalidad materna reportada variable entre el 10 y el 86%. Esta amplia variacin
en la mortalidad es indicativa del hecho de que, a pesar de tratarse de una enfermedad bien
documentada, la misma es poco reconocida e inadecuadamente entendida. En la actualidad se
admite que la mortalidad es de aproximadamente el 26%. La embolia de lquido amnitico es
responsable del 10% de las muertes maternas en los pases desarrollados. Se debe tener presente que
la mayora de las muertes maternas ocurren en los pases en desarrollo, y la incidencia del
embolismo de lquido amnitico es relativamente insignificante en este contexto.
FACTORES PREDISPONENTES
El embolismo de lquido amnitico se asocia habitualmente con el trabajo de parto y el
parto, pero tambin puede ocurrir en relacin con otras manipulaciones uterinas, trauma uterino o en
el perodo posparto inmediato. El mecanismo permanece incierto, pero parece involucrar el pasaje
de fluido amnitico a la circulacin a travs de las venas endocervicales o de lesiones uterinas. El
contenido de partculas celulares o de factores humorales en el fluido amnitico puede ser
responsable de los efectos hemodinmicos agudos.
Morgan comprob que el embolismo de lquido amnitico se produce en general en
mujeres mayores de 30 aos de edad, por lo general multparas. Las complicaciones obsttricas
durante el parto pueden asociarse con un riesgo aumentado de embolismo amnitico. Taylor
comprob que en el 45% de sus casos, existan evidencias de desprendimiento prematuro de
placenta. La muerte fetal intratero es comn, ocurriendo en el 40% de los casos. En la mayora de
los casos, los signos de muerte fetal preceden a la evidencia clnica de embolismo de lquido
amnitico. Otro factor de riesgo identificado fue la presencia de meconio en el fluido amnitico, lo
cual se constata en el 35% de los casos.
Si bien los hallazgos precedentes se han destacado en series pequeas, Clark y col., en un
anlisis de un registro nacional en EE.UU. que evalu 46 casos de embolia de lquido amnitico, no
pudieron detectar factores predisponentes maternos. En efecto, la edad, raza, paridad, historia
obsttrica, ganancia de peso y presin arterial fueron similares a las esperadas en la poblacin
obsttrica general.
FISIOPATOLOGA
El volumen de lquido amnitico aumenta de 50 ml a las 12 semanas de gestacin a cerca
de un litro al trmino de la misma. En la medida en que las membranas fetales permanezcan
intactas, el fluido amnitico no puede entrar a la circulacin materna. En adicin a la ruptura de las
membranas, para que se produzca una embolia de lquido amnitico tiene tambin que producirse
una disrupcin de las venas uterinas, y un gradiente de presin que favorezca la entrada del fluido
desde el tero a la circulacin materna. Existen dos sitios posibles de entrada en el torrente
circulatorio materno: las venas uterinas en el sitio de separacin placentaria, y los pequeos
desgarros en la parte inferior del tero y en el cuello uterino. Estos desgarros son comunes y
parecen ser la puerta de entrada ms probable.
La muerte materna se produce por uno de tres mecanismos: 1) paro cardiaco sbito, 2)
hemorragia debida a una coagulopata, o 3) sobrevida inicial con muerte ulterior debida a Sndrome
de dificultad respiratoria aguda y falla orgnica multiple.
Estudios poblacionales ms recientes sugieren una mortalidad de menos del 30%, y datos
de un registro del Reino Unido para los casos reportados en los aos 1997-2000 indican una
mortalidad del 16%. El cambio en la mortalidad probablemente sea el resultado de un mejor
cuidado en terapia intensiva y del reconocimiento del hecho que pueden existir casos leves.
En las pacientes que sobreviven al episodio de embolismo de lquido amnitico, las
secuelas a largo tiempo son raras, excepto que se haya producido una lesin neurolgica durante el
perodo de reanimacin. No se ha descripto la recurrencia del sndrome en sucesivos embarazos.
TRATAMIENTO
El tratamiento del embolismo de lquido amnitico involucra el empleo de una serie de
medidas rutinarias de resucitacin y soporte, que necesariamente deben ser aplicadas en forma
vigorosa y rpida. Las mismas se basan en intentar: 1) mantener la oxigenacin materna; 2)
optimizar el estado hemodinmico; y 3) corregir la coagulopata con sangre y otros componentes
hemticos. Cuando sea posible, es conveniente contar con un catter de arteria pulmonar para guiar
la teraputica. Para mejorar la evolucin del recin nacido, se recomienda monitoraje fetal continuo.
La oxigenacin materna se debe mantener por encima de 60 mm Hg con oxgeno por mscara o
eventual intubacin endotraqueal y asistencia respiratoria mecnica. El tratamiento del colapso
hemodinmico debe ser realizado con infusin rpida de volumen y aporte de inotrpicos. En
menos de cuatro horas, la mitad de las pacientes que sobreviven la fase inicial desarrollan una
coagulacin intravascular diseminada, con hemorragia masiva, que requiere aporte de grandes
cantidades de sangre, plasma y crioprecipitados.
Como tratamiento inespecfico se ha sugerido el empleo de corticoides (metilprednisolona
500 mg cada 6 horas IV), y el reemplazo de factores de coagulacin en las pacientes con
coagulopata.
Una de las mayores dificultades con el embolismo de lquido amnitico es la velocidad
con la que se desarrolla. Se requiere una rpida resucitacin, debiendo enfatizarse la importancia del
parto y alumbramiento como parte de este proceso. En caso de producirse un paro cardiaco en la
madre, se debe proceder a una cesrea inmediata, admitindose que la misma debe ser dispuesta
dentro de los cinco minutos del inicio del paro.
En aos recientes se han descrito nuevas estrategias para el tratamiento del embolismo de
lquido amnitico, todas ellas referidas en general a casos individuales, incluyendo el empleo de
baln de contrapulsacin artica, la oxigenacin extracorprea, el empleo de bypass
cardiopulmonar, la plasmaferesis, el empleo de xido ntrico y prostaciclinas inhaladas y la
embolizacin de las arterias uterinas. Si la paciente sobrevive, pueden ser afectados mltiples
rganos, y el mdico debe estar preparado para manejar las complicaciones de modo de reducir la
significativa morbilidad asociada con el sndrome.
BIBLIOGRAFA
Adornato D., Gildenberg P., Ferrario C.: Pathophysiology of intravenous air embolism in dogs.
Anesthesiology 49:120-1978
Anwar I., Battistella F., Neiman R.: Femur fractures and lung complications. Clin Orthop Related
Res 422:71-2004
Aurangzeb I., George L., Raoof S.: Amniotic fluid embolism. Crit Care Clin 20:643-2004
Ayoub C., Zreik T., Dabbous A.: Amniotic fluid embolus: can we affect the outcome? Curr Opin
Anaesthesiol 16:257-2003
Bandi V., Munnur U., Matthay M.: Acute lung injury and acute respiratory distress syndrome in
pregnancy. Crit Care Clin 20:577-2004
Barak M., Katz Y.: Microbubbles: pathophysiology and clinical implications. Chest 128:29182005
Bassiri A., Haghighi B., Doyle R.: Pulmonary tumor embolism. Am J Respir Crit Care Med
155:2089-1997
Bricker M., Morris W., Alten S.: Venous air embolism in patients with pulmonary barotrauma.
Crit Care Med 22:1692-1994
Bruecke P., Bruke J., Lam K.: Pathophysiology of pulmonary fat embolism. J Thorac Cardiovas
Surg 61:949-1971
Clark S., Pavlova Z., Greenspoon J.: Squamous cells in the maternal pulmonary circulation. Am J
Obstet Gynecol 154:104-1986
Clark S., Cotton D., Gonik B.: Central hemodynamic alterations in amniotic fluid embolism. Am J
Obstet Gynecol 158:1124-1988
Clark S., Cotton D., Lee W.: Central hemodynamic assessment of normal term pregnancy. Am J
Obstet Gynecol 161:1439-1989
Clark S.: Amniotic fluid embolism. Crit Care Clin 7:877-1991
Clark S., Hankins G., Dudley D.: Amniotic fluid embolism: analysis of the national registry. Am J
Obstet Gynecol 172:1158-1995
Corson S., Brooks P.: Gynecologic endoscopic gas embolism. Fertility and Sterility. 65:529-1996
Djelovach I., Lefebre G., Ozier Y.: Fat embolism in orthopedic surgery: role of bone marrow fatty
acid. Anesth Analg 85:441-1997
Fabian T., Hoots A., Stanford D.: Fat embolism syndrome: prospective evaluation in 92 fracture
patients. Crit Care Med 18:42-1990
Fulde G., Harrison G.: Fat embolism: a review. Arch Emergency Med 8:233-1991
Garnavos C., Xirou S., Nikolatos A.: Alteration of body temperature, eythrocyte sedimentation
rate, and C-reactive protein after reamed intramedullary nailing. J Orthop Trauma 19:323-2005
Gei A., Vadhera R., Hankins G.: Embolism during pregnancy: thrombus, air and amniotic fluid.
Anesthesiology Clin N Am 21:165-2003
Goris R., Gimbrere J., Van Niekerk J.: Early osteosynthesis and prophylactic mechanical
ventilation in the multitrauma patient. J Trauma 22:895-1982
Graves C.: Acute pulmonary complications during pregnancy. Clin Obst Gynecol 45:369-2002
Gregorakos L., Dimopoulos G., Mavropanou D.: Fat embolism syndrome in traumatized patients.
Applied Cardiopulm Pathophysiol 6:105-1996
Hulman G.: Pathogenesis of non traumatic fat embolism. Lancet 1:1366-1988
Kallenbach J., Lewis M., Zaltzman M.: Low dose corticosteroid prophylaxis against fat embolism.
J Trauma 27:1173-1987
Kim H., Lee C., Lee S.: Magnetic resonante imaging and histologic findings of experimental
cerebral fat embolism. Invest Radiol 38:625-2003
Kimura B., Chaux G.: Delayed air embolism simulating pulmonary thromboembolism in the ICU:
role of echocardiography. Crit Care Med 22:1884-1994
King M., Harmon K.: Unusual forms of pulmonary embolism. Clin Chest Med 15:561-1994
Koegler A., Sander P.: Amniotic fluid embolism: a case with non-cardiogenic pulmonary edema.
Intensive Care Med 20:45-1994
Lapinsky S., Kurczynski K., Slutsky A.: Critical care in the pregnant patient. Am J Respir Crit
Care Med 152:427-1995
Mak V., Davies S.: Acute chest syndrome of sickle cell anaemia. Thorax 58:726-2003
Malagari K., Economopoulos N., Stoupis C.: High resolution CT findings in mild pulmonary fat
embolism. Chest 123:1196-2003
Marcus B., Collins K., harley R.: Ancillary studies in amniotic fluid embolism. Am J Forensic
Med Pathol 26:92-2005
Masson R.: Amniotic fluid embolism. Clin Chest Med 13:657-1992
Mitchell L.: Amniotic fluid embolism. Top Emerg Med 24(4):21-2002
Moore J., Baldisseri M.: Amniotic fluid embolism. Crit Care Med 33:(Suppl 10):S279-2005
Morris W., Butler B., Tonnesen A.: Continuous venous air embolism in patients receiving PEEP.
Amer Rev Resp Dis 147:1034-1993
Muth C., Shank E.: Gas embolism. N Engl J Med 342:476-2000
Nastanski F., Gordon I., Lekawa M.: Posttraumatic paradoxical fat embolism to the brain: a case
report. J Trauma 58:372-2005
Needham A., Mclean A., Stewart D.: Severe cerebral fat embolism. Anaesth Intens Care 24:11996
Orebaugh S.: Venous air embolism: clinical and experimental considerations. Crit Care Med
20:1169-1992
Peltier L.: Fat embolism: a perspective. Clin Orthop Related Res 232:263-1988
Peltier L.: Fat embolism: a perspective. Clin Orthop Related Res 422:148-2004
Peterson E., Taylor H.: Amniotic fluid embolism. An analysis of 40 cases. Obstet Gynecol 35:7871970
Prahlow J., Barnard J.: Pregnancy related maternal deaths. Am J Forensic Med Pathol 25:2202004
Schonfeld S., Playsong Sang Y.: Fat embolism prophylaxis with corticosteroids. Ann Intern Med
99:438-1983
Sevitt S.: Fat embolism. London; Butterworth Edit. 1962
Sevitt S.: Fat embolism in patients with fractured hips. Brit Med J 2:257-1972
Schmid A., Tzur A., Leshko L.: Silicone embolism syndrome. Chest 127:2276-2005
Stanten R., Iverson L., Daugharty T.: Amniotic fluid embolism causing catastrophic pulmonary
vasoconstriction: diagnosis by transesophageal echocardiogram and treatment by cardiopulmonary bypass.
Obstet Gynecol 102:496-2003
Szabo G., Magyar Z.: The role of free fatty acids in pulmonary fat embolism. Injury 8:278-1977
ten Duis H., Nijsten M., Klasen H.: Fat embolism in patients with an isolated fracture of the
femoral shaft. J Trauma 28:383-1988
ten Duis H.: The fat embolism syndrome. Injury 28:77-1997
Teng Q., Li G., Zhang B., Zhu X.: Experimental study of early diagnosis and treatment of fat
embolism syndrome. J Orthopedic Trauma 9:183-1995
Thackray N., Murphy P., McLean R.: Venous air embolism accompanied by echocardiographic
evidence of transpulmonary air passaje. Crit Care Med 24:359-1996
Tuffnell D.: Amniotic fluid embolism. Curr Opin Obstet Gynecol 15:119-2003
Vedrinne J., Guillaume C., Gagnieu C.: Bronchoalveolar lavage in trauma patients for diagnosis of
fat embolism syndrome. Chest 102:1323-1992
White T., Jenkins P., Smith R.: The epidemiology of posttraumatic adult respiratory distress
syndrome. J Bone and Joint Surg 86A:2366-2004
Yoshida, A., Okada Y., Nagata Y.: Assessment of cerebral fat embolism by magnetic resonance
imaging in the acute stage. J Trauma: Injury, Infection, and Crit Care. 40:437-1996