Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Capitulo 1 Controla Tu Ira Neil Anderson PDF
Capitulo 1 Controla Tu Ira Neil Anderson PDF
injusta te
esclaviza...
La gracia
de Dios y el
perdn te
liberan...
El poder de
Cristo te
llena...
Producto 495626
Vida prctica / Autoayuda
www.clubunilit.com
Controla COVER.indd 1
AMIGOS DE LA NATURALEZA
GOING GREEN
8/23/11 9:14 AM
8/22/11 7:51 AM
Controla tu ira.indd 2
8/19/2011 1:17:53 PM
8/22/11 7:51 AM
Publicado por
Editorial Unilit
Miami, FL 33172
Derechos reservados
2011 Editorial Unilit (Spanish translation)
Primera edicin 2011
2002 por Neil T. Anderson y Rich Miller
Originalmente publicado en ingls con el ttulo:
Getting Anger Under Control,
por Neil T. Anderson y Rich Miller.
Publicado por Harvest House Publishers
Eugene, Oregon 97402
www.harvesthousepublishers.com
Traduccin: Dr. Andrs Carrodeguas
Edicin: Rojas & Rojas, Editores, Inc.
Diseo de la portada: Ximena Urra
Fotografa de la portada: 2011 Roman Sigaev.
Usada con permiso de Shutterstock.com.
Reservados todos los derechos. Ninguna porcin ni parte de esta obra se puede reproducir, ni
guardar en un sistema de almacenamiento de informacin, ni transmitir en ninguna forma
por ningn medio (electrnico, mecnico, de fotocopias, grabacin, etc.) sin el permiso
previo de los editores, excepto en el caso de breves citas contenidas en artculos importantes o
reseas.
El texto bblico ha sido tomado de la versin Reina Valera 1960 Sociedades Bblicas en
Amrica Latina; renovado 1988 Sociedades Bblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Reina-Valera 1960 es una marca registrada de la American Bible Society, y puede ser usada
solamente bajo licencia.
Las citas bblicas sealadas con NVI se tomaron de la Santa Biblia, Nueva Versin Internacional.
1999 por la Sociedad Bblica Internacional.
Las citas bblicas sealadas con LBD se tomaron de la Santa Biblia, La Biblia al Da. 1979
por la Sociedad Bblica Internacional.
El texto bblico indicado con NTV ha sido tomado de la Santa Biblia, Nueva Traduccin
Viviente, Tyndale House Foundation 2008, 2009, 2010. Usado con permiso de Tyndale
House Publishers, Inc., 351 Executive Dr., Carol Stream, IL 60188, Estados Unidos de
Amrica. Todos los derechos reservados.
Usadas con permiso.
Producto 495626
ISBN 0-7899-1704-1
ISBN 978-0-7899-1704-1
Impreso en Colombia
Printed in Colombia
Categora: Vida cristiana /Vida prctica /Autoayuda
Category: Christian Living /Practical Life /Self Help
Controla tu ira.indd 4
8/19/2011 1:17:53 PM
Dedicatoria
El ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001 al Centro Mundial del Comercio y al Pentgono se produjo mientras
estbamos realizando la correccin de estilo final de este libro.
Sentimos profundamente, como muchos en el mundo entero,
la sacudida que produjo esta terrible tragedia. Los habitantes de
los Estados Unidos reaccionaron sin dar crdito a sus ojos, y se
preguntaron cmo era posible que nos pasara esto a nosotros,
que somos una nacin que ama la paz. Sin embargo, lo que llevaba la intencin de desalentarnos y destruirnos tom un giro
diferente. Sac a la superficie un heroico espritu de fraternidad,
y revel que la iglesia sigue siendo el alma de la nacin.
Esos deplorables actos de violencia causaron una justa indignacin que llev a nuestro pas a unirse contra un terrorismo
impo. Este acto de guerra evidencia que en este planeta se libra
una batalla continua entre el bien y el mal. La batalla no es
entre cristianos y musulmanes, ni tampoco es entre los Estados
Unidos y el mundo rabe. No obstante, aunque sea triste decirlo, en parte nuestra ira ante estos acontecimientos no es justa,
y ha sacado a flote lo peor de nuestra intolerancia y de nuestros
odios.
En el momento de escribir estas lneas, no sabemos qu accin va a llevar a cabo nuestro pas para buscar justicia, pero
oramos que busquemos justicia, y no venganza. Tambin oramos
que nuestra respuesta no brote del orgullo, sino de la humildad.
Es momento de humillarnos, apartarnos de nuestros caminos
centrados en nosotros mismos y orar. Podramos hallarnos al
borde de un conflicto mundial, o podramos estar presenciando el comienzo de un avivamiento tambin mundial. Tal vez
ambas cosas. Pero si se acerca un avivamiento, Seor, que comience por nosotros!.
Controla tu ira.indd 5
8/19/2011 1:17:53 PM
6 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 6
8/19/2011 1:17:53 PM
Contenido
Una epidemia de ira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Primera parte: Cmo acta en ti la ira
1. Ira: una cuestin de vida o muerte . . . . . . . . . . . . . . . 29
2. Metas y anhelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3. Airaos, mas no pequis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4. Fortalezas mentales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5. Esquemas carnales de la ira. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Segunda parte: Cmo actan en ti la gracia y el perdn
6. Maravillosa gracia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
7. Gracia para vivir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
8. La necesidad de perdonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
9. Perdonemos de corazn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Tercera parte: Cmo acta en ti el poder de Dios
10. Destruyamos las fortalezas de ira: Primera parte . . . . 205
11. Destruyamos las fortalezas de ira: Segunda parte. . . . 221
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Controla tu ira.indd 7
8/19/2011 1:17:53 PM
Controla tu ira.indd 8
8/19/2011 1:17:54 PM
Controla tu ira.indd 9
8/19/2011 1:17:54 PM
Controla tu ira.indd 10
8/19/2011 1:17:54 PM
Controla tu ira.indd 11
8/19/2011 1:17:54 PM
12 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 12
8/19/2011 1:17:54 PM
Controla tu ira.indd 13
8/19/2011 1:17:54 PM
14 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 14
8/19/2011 1:17:54 PM
de ver el castigo que enviara Dios. Aunque solo fuera eso, Jons
estaba preparado para tener su buena sesin de autocompasin,
y los nicos huspedes invitados eran yo, m y conmigo. El
profeta estaba enojado porque la gente de Nnive se haba arrepentido al escuchar su predicacin, y saba que Dios (a diferencia de l mismo!) es clemente y piadoso, tardo en enojarse, y de
grande misericordia, y que se arrepiente del mal (Jons 4:2). l
quera que la ciudad quedara destruida, pero al parecer, Dios se
inclinaba ms a perdonar a sus habitantes si se arrepentan. As
que Jons se enoj.
Entonces el Seor le hizo una pregunta; la misma que nosotros nos tenemos que hacer: Haces t bien en enojarte tanto?
(Jons 4:4). Jons trat de ignorar la cuestin que Dios le estaba
sealando, y Dios decidi darle al profeta una leccin objetiva.
He aqu el resto de la historia:
Y prepar Jehov Dios una calabacera, la cual creci sobre
Jons para que hiciese sombra sobre su cabeza, y le librase
de su malestar; y Jons se alegr grandemente por la calabacera.Pero al venir el alba del da siguiente, Dios prepar un
gusano, el cual hiri la calabacera, y se sec.Y aconteci que
al salir el sol, prepar Dios un recio viento solano, y el sol hiri a Jons en la cabeza, y se desmayaba, y deseaba la muerte,
diciendo: Mejor sera para m la muerte que la vida.Entonces dijo Dios a Jons: Tanto te enojas por la calabacera? Y l
respondi: Mucho me enojo, hasta la muerte.Y dijo Jehov:
Tuviste t lstima de la calabacera, en la cual no trabajaste,
ni t la hiciste crecer; que en espacio de una noche naci, y
en espacio de otra noche pereci.Y no tendr yo piedad de
Nnive, aquella gran ciudad donde hay ms de ciento veinte
mil personas que no saben discernir entre su mano derecha y
su mano izquierda, y muchos animales? (Jons 4:6-11)
Como sucede hoy con la mayor parte de la gente, el estado de humor de Jons se basaba en las circunstancias. Cuando
Controla tu ira.indd 15
8/19/2011 1:17:54 PM
16 Controla tu ira
Races de la ira
Dios revel que a Jons le importaban ms su comodidad y
el bienestar de una planta que las almas de un pueblo. Al igual
que Jons, hoy en da muchos creyentes estn atascados en su
ira y, como consecuencia, llevan una vida de afliccin. Una madre nos escriba diciendo:
Ahora que estn en esto, pudieran pensar en escribir
un libro para adolescentes amargados. A travs de los
aos, la amargura de mi hija de diecisis aos la ha ido
alejando de Cristo para lanzarla hacia la cultura pop. Su
irnica situacin existe, segn me parece, en muchos
hogares donde han predominado los valores de la escuela, la iglesia y la familia. En su caso, la situacin le
presentaba un dilema. Si escoga a Cristo, nunca encajara entre sus compaeros. Si escoga la cultura
pop, pondra en peligro sus relaciones en el hogar y
con este Dios distante al que de todas maneras no
Controla tu ira.indd 16
8/19/2011 1:17:55 PM
Controla tu ira.indd 17
8/19/2011 1:17:55 PM
18 Controla tu ira
ingratos, impos,sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno,traidores, impetuosos, infatuados, amadores de los deleites ms
que de Dios. (2 Timoteo 3:2-4)
Controla tu ira.indd 18
8/19/2011 1:17:55 PM
Controla tu ira.indd 19
8/19/2011 1:17:55 PM
20 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 20
8/19/2011 1:17:55 PM
Controla tu ira.indd 21
8/19/2011 1:17:55 PM
22 Controla tu ira
Qu quieres en verdad?
Por otra parte, tal vez lo opuesto sea lo cierto. A lo mejor,
te gusta la ira. Con ella consigues lo que quieres y cuando lo
quieres. Aprendiste a controlar a la gente con tus explosiones
de ira cuando eras nio, y la tcnica te ha dado resultado. Te
has vuelto todo un experto. En lugar de dar patadas contra el
suelo, levantas la voz (y mucho!), miras de frente y amenazas.
Controla tu ira.indd 22
8/19/2011 1:17:55 PM
Controla tu ira.indd 23
8/19/2011 1:17:56 PM
24 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 24
8/19/2011 1:17:56 PM
Controla tu ira.indd 25
8/19/2011 1:17:56 PM
Controla tu ira.indd 26
8/19/2011 1:17:56 PM
Primera parte
Cmo acta
en ti la
ira
Controla tu ira.indd 27
8/19/2011 1:17:56 PM
Controla tu ira.indd 28
8/19/2011 1:17:56 PM
ulio estaba tratando de terminar otro agitado da en la oficina. Su hijo tena un juego de la Liga Menor de pelota a las
cinco y media, y le haba prometido que estara presente,
ya que las exigencias del trabajo le haban impedido estar en
los tres juegos anteriores. Julio era un vendedor de seguros altamente motivado, que haba ganado el premio al vendedor del
ao durante tres aos seguidos. Su afn por ir ascendiendo en la
corporacin muchas veces entraba en conflicto con sus convicciones cristianas en cuanto a ser un buen esposo y padre, pero
no le era difcil racionalizar su tica de trabajo. Los premios al
rendimiento, los sueldos ms sustanciosos y las comisiones ms
abundantes haban hecho posible que su familia tuviera un nivel de vida ms alto y se pudiera permitir mejores vacaciones.
Al final de la tarde de trabajo, las llamadas de ltima hora
lo irritaban mientras se apresuraba a salir por la puerta. Por qu
la gente siempre tiene que llamar en el ltimo minuto?, se preguntaba. Mir el reloj mientras entraba con su auto en el trnsito
29
Controla tu ira.indd 29
8/19/2011 1:17:56 PM
30 Controla tu ira
atascado de la hora pico. Tena el tiempo justo para llegar, siempre que las autopistas colaboraran. Mientras se trataba de abrir
paso hacia la carrilera ms rpida, otro auto se le col por delante de manera abrupta. Estpido idiota! Dnde estn los
policas cuando uno los necesita?. El trnsito fue hacindose
cada vez ms lento, hasta ir paso a paso, y Julio se encontr
atascado detrs de un gran camin que le bloqueaba la visin,
y que haca que su carrilera fuera ms lenta que las de los otros
dos lados. Mientras se aferraba al timn, grit enojado: No
deberan permitir que los camiones fueran por otras carrileras
que no fueran la de la derecha!.
Controla tu ira.indd 30
8/19/2011 1:17:56 PM
Como aquellos pensamientos de ira continuaban, el aumento en los latidos de su corazn haba hecho que bombeara hacia
el torrente sanguneo mucha ms sangre de la que necesitaba
para estar all sentado en el auto. Su cuerpo estaba preparado
para saltar a la accin, pero no haba ningn lugar adonde ir.
Se sinti tentado a soltar un poco de vapor bajando el cristal de
la ventanilla y dicindole a alguien lo que pensaba de l, o a tocar el claxon, pero saba que no servira de nada. La adrenalina
liberada estaba estimulando las clulas adiposas de Julio para
que vaciaran su contenido en el torrente sanguneo. Esto le proporcionara ms energa todava en el caso de que la situacin
exigiera una accin inmediata. Sin embargo, todo lo que poda
hacer Julio era permanecer all, furioso por la situacin del trnsito, mientras que el hgado le converta la grasa en colesterol.
No tena nadie con quin pelear, ni ningn lugar hacia donde
huir. Se senta atrapado.
Con el tiempo, el colesterol que se forma de la grasa que
no se usa en su torrente sanguneo se acumular y formar una
placa dentro de sus arterias que comenzar a bloquear el movimiento de la sangre. Si contina la lucha de Julio con la ira, un
da se podra cerrar por completo la llegada de sangre a una parte de su corazn. Y Julio sera una estadstica: uno ms en el medio milln de estadounidenses que sufren cada ao un ataque
al corazn. Una de estas personas fue el famoso psiclogo John
Hunter, quien saba lo que la ira le poda hacer al corazn: El
primer sinvergenza que me enoje me va a matar. Poco tiempo
despus, en una reunin de mdicos, uno de los oradores hizo
unas afirmaciones que enfurecieron a Hunter. Cuando se puso
en pie para atacar amargamente al orador, la ira le caus una
contraccin tan fuerte de los vasos sanguneos del corazn que
cay muerto1.
La ira mata de otras maneras tambin. Es trgico que con
demasiada frecuencia la ira domina a la persona y saca lo peor
en ella, en especial cuando los celos se mezclan. Proverbios 27:4
Controla tu ira.indd 31
8/19/2011 1:17:56 PM
32 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 32
8/19/2011 1:17:57 PM
Controla tu ira.indd 33
8/19/2011 1:17:57 PM
34 Controla tu ira
3. La activacin ms rpida de su reaccin de huir o pelear, en combinacin con una reaccin relativamente
dbil del sistema nervioso parasimptico para lograr la
vuelta a la calma, constituye un mecanismo biolgico
que quiz contribuya a los problemas de salud que afligen a las personas hostiles.
Controla tu ira.indd 34
8/19/2011 1:17:57 PM
pe ri
frico
ios
o
ESPRITU
El espritu vivifica
2 Corintios 3:6
Romanos 8:11
o
ma Voluntad
t i c ne
n er vi os o s o m a
m
Siste
rv
nte
Si
st e
CUERPO
Sistema ne
rvi
o
o
nom
aut n
so Emoci
Sistema nervioso
Cereb cent
ro
Me
ra l
Controla tu ira.indd 35
8/19/2011 1:17:57 PM
36 Controla tu ira
salen las ramas del sistema nervioso perifrico, que tiene dos
canales diferentes. Uno de los canales es el sistema nervioso
somtico. Ese sistema es el que regula los movimientos de los
msculos y del esqueleto. Es el que est controlado por nuestra voluntad. En otras palabras, siempre que tengamos la salud
fsica adecuada, podemos tomar la decisin mental de mover
nuestros miembros, sonrer y hablar. Claro, el sistema nervioso
somtico recibe rdenes de nuestra voluntad. No hacemos nada
sin pensarlo primero. La respuesta de la accin al pensamiento
puede ser tan rpida que apenas estemos conscientes de la secuencia, pero esta siempre se produce. (Aunque se producen
movimientos musculares involuntarios cuando el sistema se deteriora, como es el caso de la enfermedad de Parkinson).
El otro canal es el sistema nervioso autnomo, que regula
todas nuestras glndulas y trabaja junto con nuestras emociones.
No tenemos un control directo del funcionamiento de nuestras
glndulas por medio de nuestra voluntad. De la misma manera,
no tenemos un control volitivo directo de nuestras emociones,
entre ellas el sentimiento de enojo. Nuestra voluntad no puede hacer que nos caiga bien una persona por la que sentimos
animadversin. Podemos tomar la decisin de ser amables con
esa persona, aunque no nos caiga bien, pero no nos podemos
decir que dejemos de sentir animadversin hacia ella, porque
no nos es posible manejar as nuestras emociones. Sin embargo,
cuando reconocemos que estamos enojados, podemos controlar
la forma en que vamos a expresar esa ira. Podemos mantener
nuestra conducta dentro de ciertos lmites, porque eso es algo
sobre lo cual nuestra voluntad tiene control. Y ciertamente tenemos control sobre lo que pensamos y creemos, y eso es lo que
controla lo que hacemos y la forma en que nos sentimos.
Controla tu ira.indd 36
8/19/2011 1:17:57 PM
Controla tu ira.indd 37
8/19/2011 1:17:58 PM
38 Controla tu ira
En qu piensas?
La ira no se produce en un vaco. Como todas nuestras
emociones, es ante todo un producto de nuestra vida mental.
Supongamos que andas de compras un da, y alguien te tumba
de repente y te cae encima. No tienes la menor idea de por qu
lo ha hecho. Si lo primero que piensas es que esa persona es
Controla tu ira.indd 38
8/19/2011 1:17:58 PM
descuidada o abusiva, lo ms probable es que te enojes. Tu sistema nervioso responder de inmediato, y capacitar a tu cuerpo
para que reacciones huyendo o peleando. Si tus sentidos externos te indican que esa persona es un ladrn armado, el chorro
de adrenalina que recibirs en tu torrente sanguneo de inmediato te preparar para que huyas o te protejas. Si tus sentidos
externos captan que solo se trata de unos chiquillos que estaban
jugando sin que nadie los supervisara, te sentirs inclinado a
sacrtelos de encima, sacudirte el polvo y regaarlos por ser tan
descuidados. Cualquiera que sea el caso, tu ira es una respuesta
natural a la forma en que tu mente interpreta los datos que recogen tus cinco sentidos.
Supongamos que tu pensamiento inicial se dirige a la otra
persona, y no a ti mismo. Tal vez te preguntes qu le ha sucedido
que te ha cado encima. Es posible que te sientas enojado, o al
menos sorprendido, hasta que tus sentidos externos te den datos
nuevos importantes. Entonces te das cuenta de que esa persona
est en problemas, y tu enojo se convierte enseguida en compasin, y esto causa que grites por ayuda. Pero al examinar las
cosas con mayor detenimiento, te das cuenta de que esa persona
est borracha, y ha quedado inconsciente. Ahora te sientes enojado, y te sacas de encima a la persona con unas fuerzas que no
sabas que tenas. Por tanto, la forma en que sientes depende de
los datos que recibes y la forma en que tu mente los interpreta.
Controla tu ira.indd 39
8/19/2011 1:17:58 PM
40 Controla tu ira
que el suyo sera uno de ellos. Los rumores eran totalmente falsos,
pero el empleado estaba furioso porque crea que eran ciertos.
Cuando el jefe logr que se calmara, pudo convencer al empleado descontento que no haba sucedido tal cosa. El hombre dej
de estar enojado con su jefe, pero es muy posible que se sintiera
algo enojado consigo mismo y con la gente que hizo circular
el rumor.
No son los sucesos mismos los que inician nuestras respuestas fisiolgicas. Tampoco son las glndulas suprarrenales las que
dan inicio a la liberacin de la adrenalina. Lo que sucede es
que nuestros cinco sentidos recogen los sucesos externos, y los
envan en forma de seal a nuestro cerebro. Entonces la mente
interpreta esos datos y toma decisiones, y eso es lo que determina la seal que va desde el cerebro y el sistema nervioso central
hasta el sistema nervioso perifrico. El cerebro no puede funcionar sino en la forma en que lo programe la mente. Por eso la
renovacin de nuestra mente nos transforma (Romanos 12:2).
Controla tu ira.indd 40
8/19/2011 1:17:58 PM
Controla tu ira.indd 41
8/19/2011 1:17:58 PM
42 Controla tu ira
Controla tu ira.indd 42
8/19/2011 1:17:58 PM
La ira
injusta te
esclaviza...
La gracia
de Dios y el
perdn te
liberan...
El poder de
Cristo te
llena...
Producto 495626
Vida prctica / Autoayuda
www.clubunilit.com
Controla COVER.indd 1
AMIGOS DE LA NATURALEZA
GOING GREEN
8/23/11 9:14 AM