ln conocemon, ref pesiciin documentada por aimeros rtulados a lipixen los yesos que los avimeroe ubicador Los peertas mo model; del mis penso cuando te ad tambitn mecanicos te que Lot doe bilainas na 198 meranenie gemalesespiituais. sino ret somras, la cemposiion que earona Las puerat del inflern, es ra nine weve de os, un vacado triple, te fi m0 do pregunta -com en el caso de las rnd ola ailerines— cual de as ese In origzal La propiae Puerts son stro ejemplo del funcionamiento modular ce a maginsiia de fe repetd, reubiends, resombiaada y emparejda et iahoremcemente cargudas nose! arse, por ee de Is muerte del aria es, a hora de acahary patinar el anevo v ye sirva come guia de es pista, Debido a la dbl prcediminnto de rbaje do Rodin hecho de le reprodacsin esté presente to alo lrgode este expt. J > de Rodin como prodigiono donador se forms que ae ‘oeiado en vida de Rodin y de que en el momento de su muerte, no exist al : que un mo carla ain en process de composicdn) podriamor decir que todos los vaciados de fiero son ejemplos de copias mpl que essen en ausencia de un ori de la astentcidad or igualmente problomitiea para cada uno de loe vaca emis resent) La era de arte on le Specs la nocién de teatido + medida que une se eprozina aquellos modiee que so8 intrinsceamente stipes «De un negtio fotgraico, por ejemplos ~ergumenta Benjamin-, «uno puede hacer un 0 indeterminade de pias proguntar por la copia “autétea” no iene sentidan, Para Rodin el concept dew jen» parece haber sido ten insigifieante como e de «co envendida, que aparece en su obra y medante wna publicidad com on au famouo rerate como genio progenitor de Edward asa partir de las que se funda los bronees finales, mane a. que fveran embaladas para ser enviadas lc comprado Sse iene ono nia, resulta menos xtra de lo que eabria pensar que Ro ashi de actor sols om propia bes mado po a imap Tjascomo Ls STENGERE, Other raara: Coan 2 yoaba que comstituyen ol leo del trabajo de Rodin ides. Son, de este modo, miles peteniales En ls proiferacin os- ida de cots multiphcided es a dela vse prodpancetan [J ecient sre perso cas ‘i ‘Cémo debemor emiender este pequede sts mds procive de! timo dis hameina, en e que ela in orginaliad como su capaciad Jo atrta,cfoor 1 props obra pers mos pensar que Hodi, en este pecaliar rte de reproduc mde miles algo ftégra fos nn tan buenos revelando como | tomar le fotogra cuntratanso que aos despues de les fotégraferreeditany reenperan imigenes antiguas, en cesionet me wablemente: 0 ambien que es posible re-cear viejo prpeesyancguos compe: que unoriginal otogrdic o una f 0» depeade evidentement dela nda especial de eoberencia que eleoncept de atl pequet eatin alobservar el vac sé denen ifrandels coger! oases ane une, 25. = jit i ewanAbora bie, toria sobre Rol parses sera mesos indieado para ‘que fue durante su vida, camo por or A EL artista de vanguaréis ha mostrado distinws neste objet, tanto po le renombrate, lo etear> mente que accedié a participa ea la transfor tout den propia obese es durante sum primers clea ins predicaco una gran varied de credos. So igo mas que esa expec de revucta contra sta de desruir lo museos qo reohato 0 una disclus sillalo nueva de Eara Pound,» en la promesa Italia com «incontables ces we fabvien yo desi ‘sntepasadot- comp futurisa. Esta parabola de la abso emo modelo de lo que signifies original o XL originaidad se convert en una meté- ia para for organic yo sef] ‘ediede fr ion, ya esianon msertan>, En elf como ovigea tiene potenrial mieat, De agai el pee ines de ayers. El yo bolt etre un presee sti rivo quien rechara sus conv ey Sbewmtn enon yom po ered de adn, Lv rvnacnes dele ee ards on peste eas enc de Re obra ob ce ner come ue fein del dues fl orgicahad a rites eect del are de sang sti dtrsajo que sur: sprites reagan en jou Eats geno nem A maren dea presen cs abena nora i cua cas pew ek eo Monin, Leger Peat, Sehitere Cornel, Riba y Fk co ease y Ryman-(a cuadricula pote varias propiedades estructurales que la hacen intrinse- i pt a ongaria ade ia es mpermestied a foros sana Se Sp Doan pretan el dg ate-pocsi del aide vanga- sprctll adeni com wo epi el bbl ect deen 1010 fad rete (que corigimalideds os un os artistas que se conseraron mire quienes 42 eventan desde ‘amente susceptible de er apr al leagusje su ausenei de jraeau false “lo que os ms impportaste- 04 bo impermeable tenio al tempo como alo accdental, ao permite lo narrativa Bits est fa proyercion de lenguae to del visual: ees lo ex el aiencio) Ente silencio nose debe simplemente la extrema efectividad de la euadreula com bo-7 rricada fronte al habla, sno al rot Sin eoas de pisadss en bitacionesvaeas, sin grits de pl toe ait oerntes de pes en la Ioan tn ema b turalens ena superfice linitada de un obj wralera as lade habla, es un sence ain mayor. Muchos artistas pensa- bay queen esta quietud recupersda podian ofr el comienzo, los oigens del Arte J rnin dl exte paro que procura ru mala leraben que el ate comiensa en una especie de pureeso desinteresady dela cbra de absolute earencia de ivaba ws promess de Ia eseneiaoriginaria oe se hace patente exando Sehwi roporsioné este spervurade un espacio de Uberiad y purcaa etic, antrerin, para quienes Ts onigenes de arte no puro desinterés enanty en uns undid emplricanes ‘wside on su capaedad para Fgurar la base material preveatindolo simultaxeames ser vist cu oo ocginta partic deo ster rmareada por la euadrioula es imagen de un comienayabsoiwo. ~ ( Quin ete sentido de coment, de principio inkdito, de punt cero, otal eaten de que lun artista tras tro hays edoptado la cuadricula como medi pa siempre apropisndosle com ‘rato al mar eapa tras capa de represe ate papel evadricuado, originale. Sueesivasoleadas de arstasabstracios edescabren> a cuaresl: podria de- one q sada roves caricerrevlador hay siempre un des: sents, ambién 2s una prsia en la que, en una nueva paradj Forges se libertad, rs pede trazar ea ana wupecfice ple / inl reclamar cules enor aquellos arate que mds se han comprometido id mension ap tio y queda mareada por la rep Allers,Reighardty Agnoe Martin [No obstante, al decir que la euadricala condera a estos xigantdad-,ne pretende llevar a cabo una deser tratando de enfycar un par de éninos-orginaliad y epeticiéa~ y eons coplae siento conta mired bre de prejricon; en el nto que ertamie examintlo, mbes uadricul, podem et cnn de devarcllnes 2 Uecin pr ic que desdeenadricala or an proces de septic y pes por ejemplo pits yal repetils, ls Supsestamente revela, est ya desgarrade ria; siempre se encuentra ya dividide y mil Lo que he Hamad ia ficeisn del estaruro orginario de la superficie pictriea es lo qu le iu arttice arrogantemonte denorina I opariad del plano pictércn de la modern. Desee! momento ia esta expresien, el erin ya no piensa sta boveda del pacer se erie so- 10 transparen- ol sigifcade conviert en a condiedn red 1 perapectiva, desde In que vemes qu ‘uididad, es so una fee6a; que todo sigifcant ese ya dada que lo nndela como vehieuo de um signa ‘incamente uaa transparencia que se abre a sgnifeado tranparente de une de va no hay opacad. izondable ema de eeduplicacién. vrkeula que de sent ala supe al representa, slo logrs establecer {que 4 an ven suede apie ssema anterior Esta ola perspectva desde la que la IE mederna e, como los vaciados de Rodin, ligexmente mile: un sistema de reprogue fot quscarece de orginal] Desde esta perspective ve cio laauténteacondiese de uno te los priniplesvehicubs de a précticaexétia mens no deriva del rine varied de m= sino dea parte desaered aqué antes la que opone utnsio, Ia copia al origina fa mederaa busca repimis, que, de beche, ba reprimde. iva poderoe compecbar que tanto ol arte moderno como la vanguar~ ursode la orginalidad 5 recibe ol apoyo de lat mis di in embarg> Le conciencis de que eto oeurria ibn aubyacante del original, alocabe cos lo XIX de lo que fuego se Uegaria a admit, Ast, en Le abodia de Northanger, Jae Austen ‘aviabe a Catherine, on dee y joven berofna provindana,s dar un parco con det averor ‘amigos, bastante mé sofisticadoe que el: é8t0: pronto se mtan 2 contemplar el campo ‘emo dice Austea, sen ojos de personas habituades«dibajar yconveacidas del aptitud de eumpifa para ser plasrada en imigens, cnn teda a widen del auténtico gusto cam a dvcerni que m8 pafleros, mucho mis instruidos,etin a paiaje: y elle valié una lei sobre lo ynoresen ax inonia com le que Austen ober cm jo en elias apt para ser plasmas pia necin de paisaje se construye, através del en téemino oayo aniocedente on representacién. El paiaje se converte ex reduplicacicn de tuna pintura que lo precede. De ete meds, cuardp 2sstimos a ung eonversieién etre une de loo principals ultivaderes dele pistoreco, ol Reverendo Wiliam Gilpin, y+ hijo, ie el Pas de Ins Lago, se mursrs con total clardad el orden de proridades. En una carte au padre ol joven dec «primer dia de aroun resencia de ewe eaten, Pare ale Je asegurs suo, hubo una tormenta seguala de rs elalgencia! No po deseribirs 2 ceneuenra tas cel pasa aea Tse Avrece, Las ai 6 Segin l Diccionario lo pintoreseo es: (1) qr afcia sla maginaci con a fuerza de wn ln que proporeinna ur huen tema para nia". No debera er accerarie indiear que el ia defincie que reza «notable tl sentido de Jor -nfvetos= de Cin no e individual ral a tgin otro La obra de Gilpin Observations on Cumberland and Westmorland ve enfrentaaestacvestion dela singularidad conviriéndola on uns fancién del espectador y de la serie de momentos singulares de su percepién. La singuleriad del peisaj, por tare, no es agp que ama par- topogifiea posnao dejo de poves genes que proyecta ‘enalgin momento eal tiempo y del medo en que estas Figura se regtran ealainaginacisn, Que el psisaje no. extitza sino que se resompone constantemente en imagenes diferentes, separades » sinmlares, Gilpin lo expresa como sigue: oe Ln tn ci Pa nas pirpurs cif » horiaate y de ser una imagen pictrica prev Tax dal ol lao aparecen quebradas en innumerables forma: Jacenteras; en cambio, jo un fo producire una ta 1, init, las mo cup un Iwo yer» todo su bello relieve pueden desaparecery su lugar Gadoen id 9 tanto, nos segura que la pinturs ha obtenido la pate poesia ‘Ai pues, Ip pintoresco en Austen, G nario, noe revels que aunque lo stant, sn eondbeionese! uno del ox: las las forms phicenteras como jcamemte opuest ‘cmecpte patinje. La ante: ae sara de la sngularidad def pntoreses, ya que para el espectdor I un re-comecimient se poibleen pera mento dado de a serie erenptual sa vist como 2 conformaciin como multpliidad. 2 els pareja de opuestor-sngalery miliplo- puede xaminarse ate desde ese epvodie estéten que conocemes camo lo Pinloreco, un arontecieate nde une sueve dav de expectadce sitcom pablice que hn conver laridad > -en la aeep- sberypy 2 pece que svancomes algunas parse con ests tenis aetuando aim n muta finer da prordad ol términe fl discuree ettico ~anto ofa con de repeticia «cova, No obstante, miso menos och el orginal De hecho, ba imterepeadene oigzlida y tend ta, la mein de cop pcos artistios del siglo XX ne ‘aye ce recocinento que Jane Austen y Wil sl arcient re converse para é tante un musto de oop resulta ae fundamental en I concep ‘orden a reakza copas que recresen es misma jo. Adalpe Tiers, sng que apeeciaba a original adjndicacin de importa en 183K Y cearenta sis despuis x el mismo ao de a primera exposiodn impresinst, se inauguré un vasto Musée des Copies bajo la direcain de Chasis pias i Seo de tao. ineroyafion de la Tercera Replica, todos los fondes destinadoe » encargos je Bellas Artes se destinaron a pagar cops’. A pesar deo cul esta sient iad de las co én del gato ne inpidid, en modo algune, que tumpocs que ofr le por aque enton- la explicaciga cox Me refer ale Gramética dels arts del defo, pblicada en 1807 y cetment,e sto lee adc contrasts sieultnos, comple + diagrams de Chevreu y Goethe at, del papel que de “fazed en la for ingar para desare seme la cupia on le pet ta Albert Boat, Munsee Capes 6spatula y Monet mis -onvencionalizado lenguaje pito- bra de gsc abreviado,y se refs «le forma 4 onet tanto la rapes dela pechade como ee ve elaboraba bland de wel cao de les alt", Sin embargo aly camo los recientes oxtudioe del improcionismo 2 detsbozo, que operabs com sgno de espon= tapeidad, estaba prepara com el mayor eden, on ete sentido, la expontancidad sone 1d mis fing de los sgnificados. A través de - le sucesivascapas superpuesta de pantara con las que Monet desarollabs doe que Robert Herbert deneminé spresaba velocidad de ejecucin ya parir de esta velocidad, idad del momento perveptual como ia unicidad el ocden empiric! [Encima de este cinstares constraido,delzades cape de pigment» ciddonane bce las elo :romstes fers, Ne hae fae dea que os operas le levakan inci e! vempo de steado necesae smuches dias de te iat een de ve sje mae> prs gun um es pera {ion de inane eines rept, pret de ‘taeda, esr di Sera pto apse en arms benaea sion el ea de Mone on nia edt vie rprendn corer al mi had aba nn cn ena non seve lo Leas Moet aera ser panne 2 de atytrcon nuos de Mose: como «ia obrs de un I geni colabors le abvoluta orginalidads'®( un aroendimieate totam a Catedal de Rouen, oF ajemplo, ale le ime y desacred moderne dependen de esta repres Cine ser vende al produ tse discureo que sb podria operaren la obra de Mond sido de repre ‘ser un certo tipo de juego oon las ne inaos sergrafiados de Robert Rauschenberg y que ha llrecdo recentemenie en le joven areas cuya produce he sd slemificeda por I erica con l MMe contraré en el easy de Sherrie Levine, porque es #! que parece worignaless de Westoe est Ao, os Targus series de hours griegor mediate los tds se process y muluplicé en else las cosas sno se reprimera el a obrs que exetoriaaso ol dizcarso de la come i suby wided que 2» puto series que hiza a partir de de avesra cult euficentmente del deme ine Fespuesa posible es queel resultado podria laments = ol tors desmudo masculine, mucho tiempo lve de Levi, que tiene ba tor por at deco, frente» ln superfiie de In fotografia de Weston, abre esta ilina obra a las series anteriores de modedos di ci del realist, on SIZ, a0 com en eproducedn.Varie seritores han des ia accion de Levine, entre eos Ro que ex ta de le rrn.0 alies que hace copas de copies. Como dice Barthes auevo ace trad de Levie en as que m desde Ia fotografia orig repradusea los patajes de euberuneculorido de nbs oa ociget erakes iss cal ve mis estrdentes Tahara bien, en la neil en que laobrs de Levine doconstaye ep anoderna de orgen, jscurso dela exp, posal loser interprotade a que la precede se podria ver el de I van ro paso mis ex Ia progresiva Inermance do orign y origi- 7 salidad, ino conceptual de Ia vane suri vocab 0 parece concep del io un conjurto de practieascakurales, utéateamente powmederne, que astan con el objeto deREALISMO POR LA CAUSA DE LA REVOLUCION FUTURA I Elrealismo cn los lenguajes artisticos: simples descripciones de algunas pinturas de Francisco de Goya